Tip:
Highlight text to annotate it
X
Toomai من الفيلة
سوف أتذكر ما كنت ، وأنا مريضة وحبل من سلسلة --
سوف أتذكر قوتي القديمة وجميع شؤون الغابات بي.
لن أبيع ظهري للرجل عن حزمة من قصب السكر :
سوف أذهب إلى نوع بلدي ، والخشب والشعبية في عرينهم.
سوف أخرج حتى اليوم ، وحتى صباح اليوم كسر --
الى تقبيل الرياح غير ملوث ، عناق الماء النظيف ؛
سوف أنسى بلدي الكاحل الدائري والمفاجئة رهاني اعتصام.
وسوف يحب إعادة النظر في بلدي ضائعة ، وmasterless رفاق!
وكان كالا حمادي ، وهو ما يعني الثعبان الأسود ، وعملت الحكومة الهندية في كل شيء
يمكن أن فيل لخدمتها 47 سنة ، وكما كان تماما twenty
سنة عندما تم القبض عليه ، هو الذي يجعل
seventy له تقريبا -- في سن ناضجة للفيل.
تذكرت انه دفع ، مع لوحة كبيرة على جلد جبهته ، على بندقية عالقا في عمق
الطين ، وكان ذلك قبل الحرب الأفغانية عام 1842 ، وانه لم يأت بعد ذلك إلى كامل له
قوة.
والدته رادها Pyari -- رادها محبوبة ، -- الذين كانوا قد وقعوا في نفس
مع محرك نجع كالا ، قال له : قبل انياب له الحليب القليل قد تسربوا ، أن
الافيال الذين يخشون دائما حصل يصب بأذى.
عرف كالا نجع أن هذه النصيحة كانت جيدة ، لأول مرة أنه رأى قذيفة
انفجر انه يؤيد والصراخ ، في موقف من بنادق مكدسة ، ووخز الحراب له
في أماكن أنعم به جميعا.
كذلك ، قدم قبل كان 25 ، حتى الخوف ، وحتى انه كان أفضل أحب
وبدا أفضل بعد والفيل في خدمة حكومة الهند.
وقال انه حمل الخيام والوزن £ 1200 "من الخيام ، وعلى مسيرة في
العلوي الهند.
وقد رفعت الى انه سفينة في نهاية رافعة البخار واتخذت لأيام عبر
الماء ، وجعل لحمل قذائف هاون على ظهره في بلد غريب والصخرية
بعيدة جدا عن الهند ، وشهدت
الإمبراطور تيودور يرقدون جثثا هامدة في المجدل ، وعادت مرة أخرى في باخرة
عنوانه ، وبالتالي فإن الجنود قالوا ، للحصول على الميدالية الحرب الحبشية.
وقال انه ينظر الفيلة رفاقه يموتون من البرد والجوع والصرع و
ضربة شمس حتى في مكان يدعى علي Musjid ، بعد عشر سنوات ، وبعد ذلك انه كان قد
أنزل آلاف كيلومتر جنوبا إلى مسافات
ويحجم كومة كبيرة من خشب الساج في timberyards في إخبار.
هناك كان قد قتل نصف الفيل عاص الشباب الذين تم التنصل عادلة له
حصة العمل.
بعد ذلك تم نقله خارج احالة الخشبية ، ويعمل بها ، مع درجة قليلة أخرى
الافيال الذين تم تدريبهم للعمل ، في مساعدة لصيد الافيال البرية بين
وغارو التلال.
بشكل صارم جدا الحفاظ على الفيلة من قبل الحكومة الهندية.
هناك دائرة واحدة كله الذي لا يفعل شيئا آخر ولكن مطاردة لهم ، وإلقاء القبض عليهم ،
وكسر لهم في وإرسالها صعودا وهبوطا في البلد كما انها ضرورية ل
العمل.
وقفت كالا نجع عشرة أقدام العادلة في الكتفين ، وكان قد قطع عطلته انياب
قصيرة في خمسة أقدام ، وتنتهي الجولة ملزمة ، لمنعهم تقسيم ، مع العصابات
من النحاس ، ولكن يمكن أن يفعل أكثر مع تلك
يمكن جذوعها من أي علاقة مع مدربين الفيل منها شحذ الحقيقي.
عندما ، بعد اسابيع واسابيع من القيادة حذرا من الفيلة في أنحاء متفرقة
التلال ، وطردوا وحوش البرية أربعين أو خمسين في حظيرة الماضي ، و
انتقد كبير بوابة قطرة ، والمصنوعة من جذوع الأشجار
معا ، متنافر أسفل وراءهم ، كالا حمادي ، في كلمة الأمر ، سوف تذهب إلى
ان حرق ، هرج تقرع الطبول (عادة في الليل ، وعندما تومض من
أدلى المشاعل من الصعب الحكم
المسافات) ، وفتنتقي أكبر وأعنف توسكر من الغوغاء ، فإن المطرقة
عليه وسلم إلى صخب هادئ في حين أن الرجال على ظهور الفيلة الأخرى مشدود
وتعادل أصغر حجما.
لم يكن هناك شيء في الطريق من القتال الذي نجع كالا ، الثعبان الأسود القديم الحكيم ،
لم يكن يعرف ، لانه قد وقفت أكثر من مرة في وقته لهذا الاتهام من
نمر جريح ، والشباك حتى الناعمة له
الجذع لتكون بعيدة عن الأذى ، وكان يطرق على جانبي الغاشمة الظهور في الجو
مع خفض المنجل سريعة من رأسه ، وانه قد اخترع قبل كل شيء بنفسه ، وأنه قد طرقت
له أكثر ، وركع الله عليه وسلم في حياته
ذهب حتى الركبتين ضخمة الحياة خارجا مع اللحظات والعواء ألف ، وكان هناك فقط
مخطط شيء رقيق على أرض الواقع لنجع كالا لسحب من ذيله.
"نعم" ، قال كبير Toomai وسائقه ، ونجل Toomai الأسود الذي كان قد أخذ منه
اشتعلت الحبشة ، وحفيد Toomai من الفيلة الذين شاهدوه ، "هناك
ليس أن مخاوف ثعبان أسود إلا لي.
وقد شاهده ثلاثة أجيال منا تطعمه والعريس له ، وانه لن يعيش ليرى
أربعة. "
واضاف "انه يخشى من لي أيضا" ، وقال ليتل Toomai ، واقفا على طول قامته الكامل
أربعة أقدام ، مع واحد فقط خرقة الله عليه وسلم.
كان في العاشرة من عمره ، الابن البكر للToomai الكبير ، وفقا للعرف ، وقال انه
يعقد والده على عنق كالا حمادي عندما نشأ وترعرع ، وسيكون التعامل مع الثقيلة
ankus الحديد ، واستدراج الفيل ، الذي كان
تم ارتداؤها على نحو سلس من قبل والده وجده ، والجد الأكبر له.
كان يعرف ما كان يتحدث من ؛ كان لأنه ولد تحت ظلال كالا حمادي ، و
لعبت مع نهاية الجذع له قبل أن يتمكن من المشي ، واقتادوه إلى الأسفل في الماء بوصفه
في أقرب وقت يمكن أن يمشي ، وسوف كالا نجع
أحلم أكثر من أي عصيان أوامره حادة قليلا مما كان
حلمت قتله في ذلك اليوم عندما قام كبير Toomai الطفل الصغير تحت البني
انياب كالا حمادي ، وأخبره أن أحيي سيده الذي كان من المقرر ان.
"نعم" ، وقال ليتل Toomai "، وهو خائف مني" ، وانه اتخذ خطوات طويلة تصل إلى كالا
تذمر ، ودعا له خنزير الدهون القديمة ، وجعلته يرفع قدميه واحدا تلو الآخر.
"واه"! وقال ليتل Toomai ، "انت الفن فيل كبير" ، وانه مهزوز رأسه منفوش ،
نقلا عن والده. "يجوز للحكومة لدفع الأفيال ، ولكن
انهم ينتمون الى mahouts لنا.
انت عندما الفن القديم ، كالا حمادي ، فسيأتي بعض راجح الغنية ، وقال انه سوف تشتري اليك
من الحكومة ، وعلى حساب من حجم خاصتك خاصتك والأدب ، ومن ثم انت الذبول و
ولكن لا علاقة لحمل الأقراط الذهبية في
آذان خاصتك ، وعلى ظهره هودج الذهب خاصتك ، وقطعة قماش حمراء مغطاة بالذهب على خاصتك
الجانبين ، والسير في مواكب رئيس للملك.
ثم أعطي الجلوس على عنقك يا كالا حمادي ، مع ankus الفضة ، وسيتم تشغيل الرجال
المعروض علينا بالعصي الذهبي ، والبكاء ، `الفيل غرفة الملك!
والتي ستكون جيدة ، كالا حمادي ، ولكن ليس على ما يرام لأن هذا الصيد في الادغال ".
"Umph!" وقال كبير Toomai. "انت الفن صبي ، والبرية مثل A - الجاموس
في ربلة الساق.
هذا تشغيل صعودا وهبوطا بين التلال ليست أفضل خدمة الحكومة.
أنا على الحصول على القديم ، وأنا لا أحب الفيلة البرية.
أعطني خطوط الطوب الفيل ، واحدة لكل كشك الفيل ، وجذوع كبيرة لادراك التعادل لهم
لبأمان ، وشقة ، والطرق واسعة لممارسة عليه ، بدلا من هذا ، وتأتي بأول
التخييم.
آها ، كانت ثكنة Cawnpore جيدة. كانت هناك وثيقة من قبل السوق ، وثلاثة فقط
'ساعات العمل في اليوم." تذكرت في ليتل Toomai Cawnpore
الفيل خطوط ، وقال شيئا.
انه كثيرا يفضل الحياة في المخيمات ، ويكره تلك العريضة ، والطرق ، شقة ، مع
الكدح اليومي للعشب في احتياطي العلف ، وساعات طويلة عندما كان هناك
لا علاقة لمشاهدة ما عدا كالا نجع التململ في الأوتاد له.
ما Toomai يتل كان يحب تسلق جام المسارات التي يمكن فقط فيل
تتخذ ، وتراجع في وادي أدناه ، ولمحات من الفيلة البرية التصفح
على بعد أميال ، والاندفاع من الخنزير خائفة
والطاووس تحت أقدام كالا في نجع ، والأمطار المسببة للعمى الدافئة ، عندما تكون جميع التلال و
المدخنة الوديان ؛ الصباح الجميل ضبابية عندما لم يكن أحد يعرف أين كانوا
المخيم في تلك الليلة ، وثابتة ، محرك الحذر
من الفيلة البرية ، والاندفاع المجنون والحريق وجلبة من الليلة الماضية
محرك ، عندما تدفقت على الفيلة حظيرة مثل الصخور في انهيار أرضي ،
وجدت أنهم لا يستطيعون الخروج ، و
الناءيه أنفسهم في وظائف الثقيلة فقط ليكون الدافع وراء ظهره يصرخ وحرق المشاعل
وابلا من خرطوشة فارغة. ويمكن حتى لطفل صغير أن تكون ذات فائدة هناك ،
وكان Toomai مفيدة مثل ثلاثة أولاد.
وقال انه يحصل له الشعلة والموجة ، ويصيح مع أفضل.
ولكن جاء الوقت المناسب حقا عندما بدأت القيادة خارج ، وعلى Keddah -- وهذا هو ،
في حظيرة -- بدا وكأنه صورة نهاية العالم ، والرجل قد جعل علامات
لبعضها البعض ، لأنهم لم يستطيعوا سماع أنفسهم الكلام.
عندئذ Toomai يتل الصعود إلى قمة واحدة من الوظائف حظيرة الارتجاف ،
له الشمس ابيض الشعر البني تحلق فضفاض في جميع أنحاء كتفيه ، وقال انه يبحث مثل
a عفريت في ضوء الشعلة.
وحالما كان هناك هدوء يمكن أن تسمع له درجة عالية من المهارة من يصرخ
تشجيعا للنجع كالا ، وفوق تقرع الطبول وتحطمها ، والعض من
الحبال ، والتأوه من الفيلة المربوطة.
"Mael ، mael ، كالا نجع! (على الذهاب ، وعلى المضي قدما ، الثعبان الأسود!)
Dant تفعل!
(أعط له ناب!) Somalo!
Somalo! (الدقيق ، دقيق!)
مارو!
مار! (اضربه ، وضربوه!)
العقل وظيفة! Arre!
Arre!
هاي! ياي!
كيا - A - آه! "لو كان يصرخ ، ومعركة كبيرة بين نجع كالا والبرية في
سيكون التأثير الفيل جيئة وذهابا عبر Keddah ، فإن الصيادين والفيل القديم
يمسح العرق من عيونهم ، والعثور على
إشارة إلى وقت ليتل Toomai تتلوى مع الفرح على الجزء العلوي من هذه الوظائف.
انه لا أكثر من التملص.
ليلة واحدة انخفض انه استقال من منصبه وتراجع في فترة ما بين الفيلة وألقوا
حتى نهاية فضفاض من حبل ، والتي انخفضت ، إلى السائق الذي كان يحاول الحصول على
شراء على ساق الشاب الركل
العجل (العجول اعطاء مزيد من المتاعب دائما من حيوانات مكتملة النمو).
ورأى حمادي كالا له ، قبض عليه في الجذع له ، وسلمه إلى Toomai الكبير ، الذي
ثم صفعه وهناك ، ووضعه مجددا على آخر.
صباح اليوم التالي قدم له توبيخ ، وقال "ليست جيدة خطوط الفيل الطوب
وخيمة صغيرة تحمل بما فيه الكفاية ، أنت يجب أن تذهب احتياجات اصطياد الفيلة في خاصتك
الحساب الخاص ، لا قيمة لها قليلا؟
الآن وقد تحدث هؤلاء الصيادين الحمقاء ، التي تدفع أقل من راتبي ، لبيترسن
صاحب هذه المسألة. "كنت خائفا قليلا Toomai.
وقال انه لا يعرف الكثير من الرجال البيض ، ولكن صاحب بيترسن كان أعظم رجل أبيض
في العالم له.
وكان رئيس لجميع العمليات Keddah -- الرجل الذي اشتعلت جميع
عرف الفيلة لحكومة الهند ، والذين مزيد من المعلومات حول طرق الفيلة
أكثر من أي رجل يعيش.
وقال "ما -- ماذا سيحدث" وقال ليتل Toomai.
"يحدث! أسوأ ما يمكن أن يحدث.
بيترسن الصاحب هو مجنون.
آخر فلماذا يذهب هؤلاء الشياطين الصيد البري؟
حتى انه قد تتطلب منك أن تكون الماسك الفيل ، والنوم في أي مكان في هذه الحمى
ملأت الادغال ، وأخيرا أن يكون داس حتى الموت في Keddah.
فمن المعروف جيدا أن هذا هراء تنتهي بسلام.
صيد الأسبوع المقبل قد انتهت ، ونحن أرسلنا من السهول مرة أخرى إلى محطاتنا.
ثم سنقوم بمسيرة في الشوارع على نحو سلس ، وننسى كل هذا الصيد.
ولكن الابن ، وأنا غاضب من عدم التدخل shouldst انت في الأعمال التي تنتمي إلى
هذه الغابة الأسامية القذرة الشعبي.
وكالا نجع طاعة لكن لا شيء لي ، لذلك لا بد لي من الذهاب معه الى Keddah ، لكنه ليس سوى
فيل القتال ، وقال انه لا يساعد على الحبل لهم.
هكذا أجلس في سهولة بلدي ، كما ينتظر من محوت ، -- وليس مجرد صياد ، -- وهو محوت ، وأقول ، و
الرجل الذي يحصل على معاش تقاعدي عند نهاية خدمته.
هي عائلة من الفيلة Toomai إلى الدوس بالأقدام في التراب ل
Keddah؟ سيئة واحدة!
شرير واحد!
الابن لا قيمة لها! اذهب واغتسل نجع كالا ، ويحضر إلى بلده
الأذنين ، ونرى أنه لا توجد الأشواك في قدميه.
وإلا سوف بيترسن صاحب الصيد بالتأكيد تجعل بينك وبينك صياد البرية -- أ
المتتبع لمسارات الفيل القدم ، دب الغابة.
باه!
عار! يذهب! "
ذهب القليل Toomai من دون أن ينبس ببنت شفة ، لكنه قال كالا نجع كل ما قدمه
المظالم بينما كان فحص قدميه.
"لا يهم" ، وقال ليتل Toomai ، وتحول ما يصل هامش الأذن اليمنى كالا نجع ضخمة.
"وقالوا اسمي لصاحب بيترسن ، وربما -- وربما -- وربما -- الذين
يدري؟
هاي! هذا هو شوكة كبيرة بأنني انسحبت
خارجا! "
وقد أمضى الأيام القليلة المقبلة في الحصول على الفيلة معا ، في المشي حديثا
اشتعلت الفيلة البرية صعودا وهبوطا بين زوجين من تلك ترويض لمنعهم إعطاء
الكثير من المتاعب في مسيرة الهبوط إلى
السهول ، وجرد من البطانيات والحبال والأشياء التي كان
البالية أو المفقودة في الغابة.
وجاء في بيترسن صاحب Pudmini له على أنها ذكية والفيلة ، وأنه قد تم سداد
ومخيمات أخرى بين التلال ، للموسم المقبل الى نهايته ، وكان هناك
كاتب الأصلي الجلوس على طاولة تحت شجرة ، لدفع أجورهم السائقين.
كما تم دفع كل رجل عاد إلى الفيل له ، وانضم إلى السطر الذي وقفت
على استعداد للبدء.
والصيادين ، والصيادين ، والمضارب ، ورجال Keddah العادية ، والذين بقوا في
السنة الغاب والخروج السنة ، وجلس على ظهور الفيلة التي تنتمي إلى
بيترسن الصاحب في قوة دائمة ، أو متكأ
ضد الأشجار مع أسلحتهم عبر أسلحتهم ، والمرح مصنوعة من السائقين الذين
ويذهب بعيدا ، وضحك عندما اشتعلت الفيلة حديثا كسر خط وركض
تقريبا.
ذهب Toomai كبيرة حتى مع كاتب Toomai ليتل وراءه ، وMachua ابا ، و
رئيس تعقب ، وقال في مسحة لصديق له : "هناك قطعة واحدة من يذهب
الاشياء الجيدة الفيل على الأقل.
'تيس من المؤسف أن لارسال الشباب الى الغابة ، فقد شعره الديك في السهول".
وكان صاحب بيترسن الآن في جميع أنحاء آذان له ، كما يجب أن يكون رجل الذي يستمع الى معظم
صامت لجميع الكائنات الحية -- الفيل البري.
التفت حيث كان يرقد على ظهره طوال الوقت Pudmini وقال : "ما هذا؟
لم أكن أعرف لرجل من بين السائقين الذين السهول الذكاء ما يكفي لحبل حتى
الفيل الميت ".
"هذا ليس رجل ، ولكن صبي.
ذهب الى Keddah في محرك الماضي ، وألقى هناك Barmao الحبل ، عندما كنا
كانوا يحاولون الحصول على هذا العجل الشباب مع بقعة على كتفه بعيدا عن والديه
الأم ".
وأشار ابا Machua Toomai في ليتل ، وبدا صاحب بيترسن ، وToomai يتل
انحنى إلى الأرض. واضاف "انه رمي الحبل؟
فهو أصغر من دبوس اعتصام.
قليلا واحد ، ما هو اسمك؟ "وقال بيترسن الصاحب.
كان خائفا جدا Toomai قليلا في الكلام ، ولكن كالا نجع وراءه ، وToomai
أدلى علامة بيده ، والفيل القبض عليه حتى في الجذع له واحتجزوه
المستوى مع جبهته Pudmini ، وأمام صاحب بيترسن كبير.
ثم غطت وجهه ليتل Toomai بيديه ، لأنه لم يكن سوى طفل و
إلا إذا كانت تشعر الأفيال ، وكان عفيف النفس فقط كما يمكن للطفل.
"Oho!" وقال بيترسن صاحب مبتسما تحت شاربه "، والسبب بآلامك
أنت تعلم أن الفيل خاصتك خدعة؟
كان لمساعدة اليك سرقة الذرة الخضراء من على أسطح المنازل عند آذان
وضعت لتجف؟ "
"ليس الذرة الخضراء ، وحامي الفقراء ، -- البطيخ" ، وقال ليتل Toomai ، وجميع
الرجال يجلسون حول اندلعت في هدير الضحك.
وكان معظمهم من الفيلة في أن تدرس خدعة عندما كانوا الأولاد.
وكان القليل Toomai شنقا ثمانية أقدام في الهواء ، وتمنى كثيرا انه
وكان ثمانية أقدام تحت الأرض.
واضاف "انه Toomai ، ابني ، صاحب" ، وقال كبير Toomai ، مقطب.
واضاف "انه صبي سيئة للغاية ، وانه سينتهي في السجن ، وصاحب".
"ومن هذا لدي شكوكي" ، وقال بيترسن الصاحب.
"إن الصبي الذي يستطيع أن يواجه كامل Keddah في عصره لا نهاية في السجون.
انظر ، واحدة صغيرة ، وهنا أربع حنان لقضاء في حلويات لأن انت يمتلك a
تحت هذا الرأس الصغير القش كبير من الشعر.
في الوقت تصبح انت الأكثر قابليه صياد أيضا ".
بسر كبير Toomai أكثر من أي وقت مضى. "تذكر ، على الرغم من أنه لم يتم Keddahs
جيدة للأطفال للعب في "ذهب على صاحب بيترسن.
"يجب وأنا لا أذهب هناك ، والصاحب؟" سأل ليتل Toomai مع اللحظات الكبيرة.
"نعم". ابتسم بيترسن الصاحب مرة أخرى.
وقال "عندما انت يمتلك ينظر الى الرقص الفيلة.
هذا هو الوقت المناسب. عندما تأتي لي انت يمتلك رؤية
الفيلة الرقص ، وبعد ذلك سوف أترك لك الخوض Keddahs جميع ".
كان هناك آخر هدير الضحك ، لذلك هو نكتة قديمة بين فيل
الصيادين ، وهذا يعني فقط أبدا.
هناك أماكن كبيرة مسطحة مسح مخبأة بعيدا في الغابات التي تسمى
الفيلة "الكرة غرف ، ولكن حتى هذه لا توجد إلا عن طريق الصدفة ، وليس الرجل من أي وقت مضى
شهدت الفيلة الرقص.
عندما سائق تفتخر مهارته وشجاعة السائقين الآخرين ويقول : "وعندما
شكيت انت ترى الفيلة الرقص؟ "
وضع كالا نجع Toomai الصغير إلى أسفل ، وانه انحنى إلى الأرض مرة أخرى وذهب بعيدا مع
أعطى والده ، وأربع فضيات آنا قطعة لأمه ، الذي كان له التمريض
شقيق الطفل ، وكلها طرحت على
العودة كالا حمادي ، وخط الشخير ، وتوالت الفيلة الأنين أسفل التل
المسار إلى السهول.
كانت مسيرة حيوية جدا على حساب من الفيلة الجديد ، الذي قدم في المتاعب
كل فورد ، وتحتاج إلى إقناع أو الضرب في كل دقيقة أخرى.
حث كبير Toomai كالا نجع يسيئون ، لانه كان غاضبا جدا ، ولكن كان ليتل Toomai
سعيدة جدا في الكلام.
وقد لاحظت بيترسن صاحب له ، وأعطاه المال ، لذلك كان يشعر كجندي خاصة
سيشعر لو كانت قد دعا إلى الخروج من الصف ، واشاد به له القائد الاعلى للقوات
رئيس.
"ماذا تعني صاحب بيترسن رقصة الفيل؟" وقال ، في الماضي ، بهدوء
إلى أمه. استمع كبير Toomai عليه ويولول.
واضاف "هذا انت shouldst أبدا أن تكون واحدة من هذه الجاموس تل بتتبع.
كان هذا ما يقصده. أوه ، كنت في الجبهة ، ما يعيق
الطريقة؟ "
تحول سائق اسام أو اثنين أو ثلاثة قبل الفيلة ، على مدار بغضب وهي تبكي : "أحضر
يصل كالا حمادي ، وأقرع هذا الشاب من الألغام في حسن السير والسلوك.
لماذا ينبغي بيترسن صاحب اختارت لي أن ينزل معك الحمير من الأرز
الحقول؟ وضع الوحش الخاص جنبا إلى جنب ، Toomai ، واسمحوا
همز له مع انياب له.
من جانب جميع الآلهة من هيلز ، وتمتلك هذه الفيلة جديدة ، أو أنها يمكن أن آخر
رائحة زملائهم في الغابة ".
ضرب كالا نجع الفيل جديدة في الأضلاع وطرقت الريح خرج منه ، والكبير
وقال Toomai "لقد اجتاح تلال من الافيال البرية في اللحاق الماضي.
أنها ليست سوى اللامبالاة الخاص في القيادة.
ولا بد لي من حفظ النظام على طول الخط كله؟ "" اسمعوا له "! وقال السائق الآخر.
"لقد اكتسحت نحن التلال! حو!
حو!
كنت حكيما جدا ، والناس السهول لك. لكن أحدا الطين الرأس الذي لم ير
والغاب يعرفون أنهم يعرفون أن أنهى محركات لهذا الموسم.
لذا كل الافيال البرية وإلى الليل -- ولكن لماذا ينبغي لي النفايات على الحكمة
النهر السلحفاة؟ "" ماذا سيفعلون؟ "
دعا قليلا Toomai بها.
"Ohe ، واحدة صغيرة. انت الفن هناك؟
حسنا ، سأقول لك ، لأنك يمتلك رأس بارد.
سوف الرقص ، وحري أبيك ، الذي اجتاح كل التلال جميع
الفيلة ، والأوتاد المزدوج له سلسلة لمن الليل ".
"ما هو هذا الحديث؟" وقال كبير Toomai.
"للحصول على أربعين عاما ، والد وابنه ، مالت علينا الفيلة ، وسمعنا أبدا
لغو حول هذه الرقصات "" نعم ؛ لكن ساكن السهول الذي يعيش في كوخ
لا يعرف سوى الجدران الأربعة من كوخه.
كذلك ، وترك الفيلة خاصتك فكت ارتباطها هذه الليلة ، ونرى ما يأتي.
كما للرقص لها ، ولقد رأيت المكان -- Bapree - BAP!
كم عدد اللفات ونهر Dihang؟
هنا آخر فورد ، ويجب علينا أن تسبح في العجول.
لا يزال وقف ، كنت وراء هناك ".
وبهذه الطريقة ، والحديث والجدل والرش عن طريق الأنهار ، وجعلوا
هذه المسيرة الأولى لتلقي نوع من معسكر للفيلة جديدة.
ولكن الغضب خسروا بهم قبل وقت طويل من وصلوا الى هناك.
ثم كانت الفيلة بالسلاسل من أرجلهم الخلفية لجذوعها بهم كبيرة من الأوتاد ،
وكانت مزودة الحبال اضافية الى الفيلة جديد ، وكانت مكدسة العلف قبل
ذهبت لهم ، والعودة إلى تل السائقين
صاحب بيترسن من خلال ضوء بعد الظهر ، نقول للسائقين لتكون سهول اضافية
الحذر من تلك الليلة ، ويضحكون عندما طلب من السائقين السهول سبب.
حضر العشاء قليلا Toomai إلى نجع كالا ، وكما سقط مساء تجول ،
من خلال معسكر وسعيدة لا توصف ، بحثا عن توم توم.
عندما قلب طفل الهندي هو الكامل ، وقال انه لا يعمل وحول احداث ضوضاء في
غير منتظمة الشكل. انه يجلس الى نوع من عربد جميع بحلول
نفسه.
ويتل قد تحدثت من قبل صاحب Toomai بيترسن!
إذا كان لم يتم العثور على ما يريد ، وأعتقد أنه كان مريضا.
لكن أقرض البائع حلوى في المخيم له قليلا توم توم -- طبل للضرب مع
الشقة من جهة -- وجلس ، القرفصاء ، قبل نجع كالا كنجوم
بدأ يخرج ، وتوم توم في حضنه ،
وخسر هو وانه خسر وخسر له ، وكلما كان يعتقد من
شرف عظيم ان كان قد لحقت به ، والمزيد من سحق انه وحده من بين جميع
الفيل العلف.
لم يكن هناك أي لحن وكلمات لا ، ولكن شاذ جعله سعيدا.
توتر جديد في الفيلة حبالهم وsquealed والتهليل من وقت ل
الوقت ، ويمكن أن يسمع أمه في مخيم وضع كوخ أخيه الصغير للنوم
مع الأغنية القديمة القديمة عن الله العظيم
شيف ، الذي قال ذات مرة كل الحيوانات ما ينبغي أن تأكل.
وهو التهويدة مهدئا للغاية ، وتقول الآية الأولى :
شيف ، الذين تدفقوا على الحصاد وجعلت الرياح تهب ،
الجلوس في المداخل ليوم واحد من منذ فترة طويلة ،
أعطى كل طعامه ، جزء والكدح ومصيرها ،
من الملك على guddee إلى المتسول عند البوابة.
جعلت كل شيء كان -- شيفا والحافظ. Mahadeo!
Mahadeo! وقال انه كل شيء --
شوكة للإبل ، والعلف للماشية ،
وقلب الأم لرئيس بالنعاس ، يا ابن القليل من الألغام!
وجاء في Toomai قليلا مع الفرحه tunk - A - tunk في نهاية كل آية ، حتى انه شعر
نعسان وامتدت نفسه على العلف في الجانب كالا في نجع.
أخيرا بدأت الفيلة على الاستلقاء على الأرض واحدا تلو الآخر كما هي عادتهم ، حتى فقط
وقد ترك كالا نجع على يمين الخط واقفا ، وقال انه هز ببطء من الجانب
إلى جانب ، وطرح أذنيه قدما للاستماع إلى
الرياح ليلا كما فجر ببطء شديد عبر التلال.
كان الهواء الكامل لجميع الأصوات الليلة التي ، إذا أخذت معا ، تجعل المرء صمت كبير ،
، انقر واحدة من الخيزران وقف ضد الآخر ، وحفيف شيء على قيد الحياة في
شجيرات ، والصفر وزعق ل
واكد نصف الطيور (الطيور مستيقظا في الليل في كثير من الأحيان أكثر بكثير مما كنا نتصور) ، و
سقوط المياه من أي وقت مضى حتى الآن بعيدا.
ينام قليلا Toomai لبعض الوقت ، وعندما اكد انه ضوء القمر اللامع ، و
وكان كالا نجع لا يزال قائما حتى مع أذنيه الجاهزة.
تحولت قليلا Toomai ، وسرقة في العلف ، وشاهدت منحنى كبيرا له
مرة أخرى ضد نصف النجوم في السماء ، وبينما كان يشاهد سمع حتى الآن بعيدا أن
وبدا أنه ليس أكثر من ثقب الدبوس من الضوضاء
وخز من خلال السكون ، و "نفخ في بوق ، صاح" من الافيال البرية.
قفز جميع الفيلة في يصطف كما لو كان قد أطلقوا النار ، ولهم في همهمات
واكد مشاركة سائقي هذه الافيال النوم ، وخرجوا وقدنا في اعتصام مع أوتاد
مطارق كبيرة ، وشددت هذه حبل معقود والتي كانت هادئة حتى جميع.
وكان الفيل واحد جديد يصل تقريبا grubbed اعتصام له ، والكبير Toomai اقلعت كالا في نجع
تراجع سلسلة الساق ومكبل أن الفيل الصدارة قدم إلى القدم الخلفية ، ولكن حلقة من
ساق العشب سلسلة الجولة كالا حمادي ، وأخبره أن نتذكر أن تعادل يصوم.
كان يعلم انه والده وجده قد فعلت الشيء نفسه
مئات المرات من قبل.
لم لا كالا نجع الإجابة على النظام عن طريق الغرغرة ، كما كان يفعل عادة.
كان واقفا لا تزال ، تبحث في أنحاء ضوء القمر ، رأسه قليلا ورفعت له
انتشار مثل آذان الجماهير ، وصولا إلى طيات كبيرة من التلال غارو.
"تميل إليه إذا كان ينمو يهدأ في الليل" ، قال كبير Toomai Toomai ليتل ،
وذهب الى الكوخ وينام.
وكان القليل Toomai مجرد الذهاب الى النوم ، وأيضا ، عندما سمع المفاجئة جوز الهند مع سلسلة
تدحرجت قليلا "تانغ" ، ونجع كالا من الأوتاد بصفته ببطء وبصمت كما بوصفها
سحابة تتحرك للخروج من فم الوادي.
pattered Toomai القليل من بعده ، حافيا ، على الطريق في ضوء القمر ،
استدعاء تحت أنفاسه ، "كالا نجع! كالا نجع!
تأخذني معك يا كالا حمادي "!
تحولت الفيل ، دون صوت ، استغرق ثلاث خطوات إلى الصبي في
تأرجح ضوء القمر ، اخماد الجذع له ، له ما يصل الى عنقه ، وتقريبا قبل قليل
وقد استقر Toomai ركبتيه ، تسللوا الى الغابات.
كان هناك واحد من الانفجار تقرع الطبول غاضبة من الخطوط ، ومن ثم أغلقت حاجز الصمت
حملة على كل شيء ، وبدأ كالا نجع للتحرك.
أحيانا تغسل خصلة من العشب عالية على طول جانبي بصفته موجة يغسل على طول الجانبين
والسفينة ، وأحيانا مجموعة من البرية والفلفل فاينز كشط على طول ظهره ،
أو أن الخيزران صرير كتفه حيث لمست ذلك.
ولكن بين تلك الأوقات انتقل تماما دون أي صوت ، من خلال الانجراف
غابات كثيفة غارو كما لو كان من الدخان.
وقال انه ذاهب شاقة ، ولكن على الرغم من ليتل Toomai راقب النجوم في الخلافات من
الأشجار ، لم يستطع أن أقول في أي اتجاه.
ثم وصل إلى قمة كالا نجع من الصعود ، وتوقفت لمدة دقيقة ، ويتل
ويمكن رؤية Toomai قمم الأشجار عن الكذب والأرقط شعري تحت
ضوء القمر لأميال وأميال ، و
الأزرق والأبيض ضباب فوق نهر في الغور.
انحنى إلى الأمام ، وبدا Toomai ، ورأى أن الغابة كان مستيقظا أدناه وسلم --
يقظة وحية ومزدحمة.
A كبيرة البني أكل الفواكه الخفافيش نحى الماضية أذنه ؛ a الريشات النيص وهزت في
في غابة ، وفي الظلمة بين شجرة ينبع سمع خنزير تنوء حفر
الثابت في الأرض دافئة رطبة ، والشم لأنها حفرت.
ثم إغلاق الفروع على رأسه مرة أخرى ، وكالا نجع بدأت تنخفض في
وادي -- وليس بهدوء هذه المرة ، ولكن كما بندقية هارب تنخفض بنك حاد -- في واحد
الذروة.
تحركت أطرافه ضخمة بشكل مطرد كما المكابس ، وثمانية أقدام على كل خطوة ، و
تجاعيد الجلد من الكوع نقاط اختطفوهم.
وقع شجيرات على جانبي له مع ضجيج مثل قماش ممزقة ، و
ينبع من شتلات انه تنفس بعيدا اليمين واليسار مع كتفيه مرة أخرى
وخبطت له على الجناح ، وعظيم
مسارات من الزواحف ، وجميع متعقد معا ، وتتدلى من انياب له كما انه رمى رأسه
من جانب إلى جانب الطريق وحرثوا خارج بلده.
ثم وضع Toomai يتل نفسه بالقرب من أسفل الرقبة كبيرة خشية أن غصن يتأرجح
وينبغي له اكتساح على الأرض ، وتمنى أنه كان يعود في أسطر
مرة أخرى.
بدأ العشب للحصول سبخ ، وقدم في نجع كالا امتص وباحباط على حد تعبيره
مبردة عليهم ، وضباب الليل في الجزء السفلي من وادي Toomai ليتل.
كانت هناك بقعة وتدوس أ ، واندفاع المياه الجارية ، وسار كالا نجع
من خلال سرير النهر ، والشعور طريقه في كل خطوة.
فوق ضجيج الماء ، وعند وصولها الجولة أرجل الفيل ، ليتل Toomai
ويمكن سماع المزيد الرش وبعض الصراخ وأسفل كل من المنبع -- كبير
همهمات وsnortings غاضبا ، وجميع
بدا الضباب حول له أن يكون كاملا من الظلال ، المتداول متموج.
"منظمة العفو الدولية!" قال بصوت عال نصف أسنانه بالثرثرة.
"الفيل ، قوم هم خارج هذه الليلة.
هذا هو الرقص ، وبعد ذلك! "swashed كالا نجع خارج الماء ، وفجر له
بدأت الجذع واضحة ، وأخرى الصعود. ولكن هذه المرة لم يكن وحده ، وكان قد
عدم جعل دربه.
تم ذلك بالفعل ، وستة أقدام واسعة ، وأمامه ، حيث تعكف الغابة ، العشب
كانت تحاول استعادة نفسها والوقوف. يجب أن يكون ذهبت الافيال كثيرة بهذه الطريقة فقط
قبل بضع دقائق.
بدا قليلا Toomai الظهر ، وراءه توسكر كبيرة له في البرية مع خنزير قليلا
وكان العين متوهجة مثل الجمر مجرد رفع نفسه من النهر الضبابية.
ثم إغلاق الأشجار مرة أخرى ، وذهبوا في وتصل ، مع وtrumpetings
crashings ، والصوت لكسر الفروع في كل جانب منها.
في الماضي ، وقفت كالا نجع لا يزال بين اثنين من جذوع الأشجار في أعلى التل.
كانوا جزءا من دائرة الأشجار التي نمت الجولة مساحة غير منتظمة من نحو ثلاثة
أو أربعة فدان ، وذلك في الفضاء كل شيء ، كما يمكن أن نرى Toomai ليتل ، كانت الأرض
تم الدوس على النحو الثابت كما أرضية من الطوب.
نمت بعض الاشجار في مركز المقاصة ، ولكن كان يفرك النباح خارج أرضه ،
وأظهرت الخشب الأبيض تحت كل لامعة ومصقولة في بقع من ضوء القمر.
هناك الزواحف تتدلى من فروع العليا ، وأجراس أزهار
علقت الزواحف ، عظيم الأمور شمعية بيضاء مثل convolvuluses ، بانخفاض سريع نائما.
ولكن ضمن حدود المقاصة لم يكن هناك شفرة واحدة من اللون الأخضر -- لا شيء
ولكن الأرض داس.
وأظهرت ضوء القمر كله رمادي الحديد ، إلا إذا وقفت بعض الفيلة عليه ،
وكانت الظلال السوداء حبري.
بدا قليلا Toomai ، وعقد أنفاسه ، بعينيه بدءا من رأسه ، و
كما انه بدا ، تحولت الفيلة أكثر وأكثر وأكثر للخروج الى العلن من
بين جذوع الأشجار.
يذكر أن عدد Toomai فقط ما يصل الى عشرة ، وأنه أحصى مرارا وتكرارا على موقعه
الأصابع حتى انه خسر عدد من عشرات ، ورأسه وبدأ السباحة.
خارج المقاصة يمكن أن يسمع لهم تحطمها في شجيرات كما عملت
طريقهم فوق التلال ، ولكن سرعان ما كانوا داخل دائرة من شجرة
جذوع انتقلوا مثل أشباح.
هناك بيضاء tusked الذكور البرية ، مع الأوراق المتساقطة والمكسرات ، والكذب في اغصان
التجاعيد من رقابهم وطيات آذانهم ؛ الدهون ، وبطء القدمين انها -
الفيلة ، مع الخنصر ، لا يهدأ قليلا
أسود العجول سوى ثلاثة أو أربعة أقدام يعمل تحت بطونهم ؛ الشباب
مع الفيلة أنيابها مجرد بداية لتظهر ، وفخور جدا بهم ، نحيف ،
نحيف عمره خادمة الفيلة ، مع بهم
يواجه قلقا جوفاء ، وجذوع مثل النباح الخام ؛ الثور الوحشي الفيلة القديمة ، وشوه
من الكتف إلى الخاصرة مع weals كبيرة وتخفيضات في معارك ماضية ، ويعلوه التراب
من الحمامات الخاصة بهم من الطين الانفرادي إسقاط
وكان هناك واحد مع ناب مكسور ويصادف من كامل ؛ أكتافهم
السكتة الدماغية ، وكشط الرسم الرهيب ، من مخالب النمر على جنبه.
كانوا يقفون وجها لوجه ، أو المشي جيئة وذهابا عبر الأرض في أزواج ، أو
يتمايل ويهز كل من تلقاء نفسها -- عشرات وعشرات من الفيلة.
عرف Toomai أنه ما دام انه ما زالت تقع على شيء الرقبة كالا نجع من شأنه أن يحدث
له ، لأنه حتى في الاندفاع والتدافع من محرك Keddah فيل البرية لا تصل
مع الجذع له واسحب رجل قبالة رقبة ترويض الفيل.
وكانت هذه الفيلة لا يفكر الرجل في تلك الليلة.
بمجرد أن بدأت ، ووضع قدما آذانهم عندما سمعوا من الرنين
الحديد الساق في الغابة ، ولكنه كان Pudmini ، الفيل صاحب بيترسن والحيوانات الأليفة ، ولها سلسلة
حطم قصيرة ، الشخير ، الشخير فوق التلال.
يجب أن يكون تقسيم أنها أوتاد لها ، وتأتي مباشرة من صاحب بيترسن في مخيم ، و
وشهدت القليل Toomai آخر الفيل ، واحدة أنه لا يعرف ، مع الورم حبل عميق
على ظهره والثدي.
انه ، ايضا ، يجب ان يكون الهرب من المخيم في بعض التلال تقريبا.
في الماضي لم يكن هناك أي صوت أكثر الفيلة تتحرك في الغابات ، وكالا
تذمر خرجت من محطة له بين الأشجار وذهب الى منتصف
الحشد ، والغرغرة القيق ، وجميع
بدأت الفيلة التحدث بلغتهم الخاصة ، ونقل عنه.
الكذب لا يزال لأسفل ، بدت ليتل Toomai بازدراء عشرات وعشرات من ظهورهم واسع ، و
يهز أذنيه ، وجذوع القذف ، والقليل عيون المتداول.
سمع من فوق انياب كما عبروا انياب أخرى عن طريق الصدفة ، وحفيف الجافة
مبروم من جذوع معا ، والغضب من الجانبين والكتفين هائلة في
الحشد ، ونفض الغبار المستمرة وhissh من ذيول كبيرة.
ثم جاءت سحابة فوق سطح القمر ، وكان يجلس في الظلام الأسود.
لكن الهدوء ، وذهب مسرعا ودفع مطرد والغرغرة على نفسه فقط.
كان يعرف أن هناك الفيلة طوال كالا ناج ، وأنه لم يكن هناك أي فرصة ل
الدعم له للخروج من التجمع ، ولذا فهو مجموعة أسنانه وتجمدت.
في Keddah على الأقل كان هناك بالمشاعل والصراخ ، ولكن هنا كان وحده في جميع
الظلام ، وجاء مرة واحدة في الجذع حتى وتطرق له على الركبة.
ثم فيل التهليل ، وأخذوا كل ما يصل لخمسة أو عشرة الرهيب
ثواني.
الندى من أشجار متناثرة فوق أسفل كالمطر على ظهر الغيب ، ومملة a
بدأ الضجيج المزدهر ، وليس بصوت عال جدا في البداية ، ويمكن أن نقول ليتل Toomai لا
ما كان عليه.
لكن نما وترعرع ، وكالا واحد لرفع نجع الأمامية ثم أخرى ، و
جلبت لهم على الأرض -- 1-2 ، 1-2 ، باطراد كما المطارق وإيابا.
وكانت الفيلة ختم جميعا الآن ، وأنه بدا وكأنه تعرض للضرب الطبل الحرب
عند مدخل كهف.
سقط الندى من الأشجار حتى لم يكن هناك مزيد من اليسار إلى السقوط ، وذهب المزدهر
على ، وهزت الارض وتجمدت ، ويتل Toomai وضع يديه حتى أذنيه
ليغلق على الصوت.
ولكن كان كل جرة one العملاقة التي كانت تدير من خلاله -- وهذا الطابع من مئات
الثقيلة القدمين على الأرض الخام.
مرة أو مرتين قد يشعر كالا حمادي وجميع الآخرين طفرة إلى الأمام بخطوات قليلة ،
وسيكون شاذ تغيير الصوت سحق كل ما هو أخضر غض يجري
كدمات ، ولكن في دقيقة أو اثنتين وبدأ ازدهار القدمين على الأرض الصلبة مرة أخرى.
وكان شجرة يئن تحت وطأتها ويئن في مكان ما بالقرب منه.
على حد تعبيره من ذراعه وشعر النباح ، ولكن كالا نجع انتقلت إلى الأمام ، والتطواف تزال قائمة ، و
لم يستطع معرفة أين كان في المقاصة.
لم يكن هناك أي صوت من الفيلة ، باستثناء مرة واحدة ، عندما اثنين أو ثلاثة قليلا
بأعجوبة العجول معا. ثم استمع هو رطم وخلط أ ، و
ذهب المزدهرة على.
يجب أن يكون كاملا واستمر ساعتين ، وآلم ليتل Toomai في كل عصب ، لكنه
علم من رائحة الهواء الليلة التي كان فجر المقبلة.
اندلعت صباح اليوم في ورقة واحدة من اللون الأصفر الشاحب وراء التلال الخضراء ، و
ازدهار توقفت مع راي الأولى ، كما لو كان ضوء هذا النظام.
وكان ليتل قبل Toomai حصلت على رنين من رأسه ، حتى قبل ان تحولت
موقفه ، لم يكن هناك في الأفق ما عدا الفيل نجع كالا ، Pudmini ، و
الفيل مع الورم الحبل ، وكان هناك
لا توقيع ولا حفيف ولا يهمس أسفل سفوح الجبال لتوضيح المكان الذي كان آخرون
ذهب. يحدق قليلا Toomai مرارا وتكرارا.
وتبادل المعلومات ، كما انه قد يغيب عن البال ، ونمت في الليل.
وقفت المزيد من الاشجار في منتصفها ، ولكن شجيرات وأعشاب الغابة في
وقد توالت الجانبين مرة أخرى.
يحدق قليلا Toomai مرة أخرى. فهمت الآن هو الدوس.
كانت الفيلة ختمها على مزيد من الغرفة -- كان يختم العشب الكثيف وقصب العصير
إلى القمامة ، والقمامة إلى شظايا ، وشظايا في ألياف صغيرة جدا ، والألياف
إلى الأرض الصلبة.
"واه"! وقال ليتل Toomai ، وعيناه كانت ثقيلة جدا.
"دعونا كالا حمادي ، سيدي ، علينا الاحتفاظ بها Pudmini وانتقل إلى مخيم بيترسن الصاحب ، أو أعطي
قطرة من عنقك ".
شاهد الفيل third شمها اثنين تذهب بعيدا ، بعجلات المستديرة ، وأخذ بلده
المسار.
ربما كان ينتمي إلى إنشاء بعض ملك القليل الأصلي ، وخمسين أو ستين أو
مئات من الأميال بعيدا.
بعد ساعتين ، كما كان صاحب بيترسن تناول الافطار في وقت مبكر ، والفيلة له ، والذي
كان بالسلاسل مزدوجة في تلك الليلة ، بدأت البوق ، وPudmini ، غارقة في
shambled الكتفين ، مع نجع كالا ، متقرح القدميني جدا ، في المخيم.
كان وجهه قليلا Toomai في الرمادي ومقروص ، وشعره كان كامل الأوراق و
منقوع مع الندى ، ولكن حاول أن أحيي صاحب بيترسن ، وصرخ بصوت ضعيف : "إن
الرقص -- رقصة الفيل!
انه تراجع أموت "كما كالا نجع جلست قبالة عنقه -- لقد رأيت ذلك ، و!
في باهتة ميتة.
ولكن ، نظرا لأن الأطفال ليس لديهم أعصاب الأم الحديث عن قيمتها ، في ساعتين كان
الكذب باقتناع جدا في أرجوحة بيترسن الصاحب مع الصاحب بيترسن لاطلاق النار ، معطف
تحت رأسه ، وكوب من الحليب الدافئ ،
ببراندي قليلا ، مع اندفاعة من الكينين ، في داخله ، وحين شعر القديم ،
سبت الصيادين من ندوب عميقة في أدغال three قبله ، وتبحث في وجهه كما لو
وقال انه كانت الروح ، روايته بعبارة قصيرة ، وهو طفل ، وسوف ، واختتم مع :
"الآن ، إذا كنت تكمن في كلمة واحدة ، وإرسال الرجال لنرى ، وسوف يجدون أن الفيل
لقد داس الشعبية بانخفاض أكثر في غرفة غرفة الرقص ، وأنها سوف تجد عشرة وعشرة ،
والعديد من عشر مرات ، والمسارات المؤدية إلى تلك الغرفة الرقص.
جعلها أكثر الغرف بأقدامهم. لقد رأيت ذلك.
استغرق كالا نجع لي ، ورأيت.
كما كالا نجع جدا الساق الذين أنهكتهم! "
وضع قليلا الى الوراء وToomai ينام طوال فترة ما بعد الظهر والى فترة طويلة
الشفق ، وبينما كان نائما وأعقب بيترسن صاحب ابا Machua المسار من
اثنان من الفيلة لمدة خمسة عشر ميلا عبر التلال.
وكان صاحب بيترسن قضى ثمانية عشر عاما في اصطياد الفيلة ، وكان مرة واحدة فقط
وجدت قبل هذا الرقص مكان.
وكان ابا Machua لا حاجة إلى النظر مرتين في تبادل المعلومات لمعرفة ما تم إنجازه
هناك ، أو الى نقطة الصفر مع اصبع قدمه في معبأة ، صدم الأرض.
"الطفل يتكلم الحقيقة" ، قال.
"كل هذا تم في الليلة الماضية ، ولقد أحصى المسارات seventy عبور النهر.
انظر ، الصاحب ، أين Pudmini الساق قطع الحديد لحاء هذه الشجرة!
نعم ؛ كانت هناك أيضا ".
نظروا في واحد آخر ، وصعودا وهبوطا ، وتساءلوا.
لسبل الفيلة تتجاوز الطرافة من أي رجل ، أسود أو أبيض ، لسبر غور.
"أربعون عاما وخمسة" ، وقال Machua ابا "لقد تابعت سيدي ، الفيل ، ولكن
أبدا لقد سمعت أن أي طفل من رجل قد شهد ما شهد هذا الطفل.
من جانب جميع الآلهة من هيلز ، هو -- ما يمكن أن نقول "وانه هز رأسه؟
عندما حصلت على العودة الى المخيم فقد حان الوقت لتناول وجبة المساء.
أكل وحده صاحب بيترسن في خيمته ، لكنه أعطى أوامر أن المعسكر كان ينبغي أن
شاتين والطيور البعض ، فضلا عن حصة مضاعفة من الدقيق والارز والملح ،
لأنه يعلم انه لن يكون هناك وليمة.
وكان كبير Toomai يأتي بعجلة من المخيم في سهول للبحث عن ابنه
والفيل له ، والآن بعد أن كان قد تم العثور عليها وقال انه يتطلع إليهم كما لو كان
يخاف من كليهما.
وكان هناك وليمة من نيران اشتعلت في الجبهة من خطوط مرابط
والفيلة ، وToomai يتل بطل كل شيء.
وفيل براون كبير الصيادين ، وبتتبع والسائقين وصانعو الحبال ، و
الرجال الذين يعرفون كل أسرار كسر أعنف الفيلة ، ومرت عليه من أحد
إلى أخرى ، وأنها اتسمت جبهته
مع الدم من الثدي لديك ، قتل الغاب حديثا ، لاظهار انه كان
الحراجي ، بدأت وخالية من الادغال جميع.
وأخيرا ، وعلى ضوء أحمر في سجلات عندما هدأت النيران ، وأدلى
الفيلة تبدو كما لو أنها كانت مغموسة في الدم أيضا ، Machua ابا ، رئيس
من السائقين جميع Keddahs جميع --
Machua ابا ، صاحب النفس بيترسن الأخرى ، الذين لم ينظر إلى الطريق التي وأربعين
سنة : Machua ابا ، الذي كان كبيرا لدرجة انه ليس اسم آخر من Machua ابا --
قفز على قدميه ، مع عقد ليتل Toomai
صرخ عاليا في الهواء فوق رأسه ، و : "اسمع يا اخوان.
الاستماع ، أيضا ، كنت في بلدي وردات خطوط هناك ، لأني ، Machua ابا ، أتكلم!
وهذا واحد لا أكثر من ذلك بقليل أن يسمى Toomai قليلا ، ولكن Toomai من الفيلة ،
كما كان يسمى له الجد قبله.
ما لم تر أبدا الرجل الذي شهد خلال الليل الطويل ، وصالح
فيل الشعبية والآلهة من أدغال معه.
فعليه أن تصبح تعقب كبيرة.
فعليه أن تصبح أكبر من الأول ، حتى أنا ، Machua ابا!
يجب عليه اتباع مسار جديد ، ودرب تالفة ، ودرب مختلطة ، مع
العين واضحة!
يجب أن يأخذ أي ضرر في Keddah عندما يعمل تحت بطونهم لحبل الحياة البرية
الفيلة ، وإذا كان ينزلق أمام أقدام الفيل الشحن ، الثور
الفيل ويعرف من هو ، ويجب ألا سحق له.
Aihai! اسياد بلدي في السلاسل "-- هامت انه حتى خط الأوتاد --" هنا هو القليل
الذي شهد رقصات الخاص بك في أماكن خفية -- على مرأى أبدا أن الرجل
شهد!
منحه شرف وأباطرة بلدي! السلام كارو ، أطفالي.
تحية لجعل الخاص Toomai من الفيلة!
Gunga Pershad ، ahaa!
هيرا Guj ، Birchi Guj ، Kuttar Guj ، ahaa! Pudmini -- يمتلك أنت رأيته في الرقص ،
وانت ايضا ، كالا حمادي ، لؤلؤة بلادي بين الفيلة --! ahaa!
معا!
لToomai من الفيلة. Barrao! "
ويصرخ في البرية أن مشاركة النائية على خط كامل حتى جذوعها حتى نصائح لمست
جباههم ، واندلعت في تحية كامل -- وتحطمها البوق أن جلجلة
فقط يسمع نائب الملك في الهند ، وSalaamut من Keddah.
ولكن كان كل شيء من أجل Toomai ليتل ، الذي كان قد رأى ما لم الرجل
شوهد من قبل -- رقصة للفيلة في ليلة وحده في قلب غارو
التلال!
شيف في وغراسهوبرز (الأغنية التي غنت للأم Toomai للطفل)
شيف ، الذين تدفقوا على الحصاد وجعلت الرياح تهب ،
الجلوس في المداخل ليوم واحد من منذ فترة طويلة ،
أعطى كل طعامه ، جزء والكدح ومصيرها ،
من الملك على guddee إلى المتسول عند البوابة.
جعلت كل شيء كان -- شيفا والحافظ.
Mahadeo! Mahadeo!
وقال انه كل شيء ، --
شوكة للإبل ، والعلف للماشية ، وقلب الأم لرئيس بالنعاس ،
يا ابن القليل من الألغام!
القمح أعطى لقوم الغنية والدخن إلى الفقراء ،
كسر قصاصات للرجال المقدسة التي التسول من الباب إلى الباب ؛
المعركة على الجيف ، نمر إلى طائرة ورقية ، والخرق والعظام لذئاب الاشرار دون
الجدار ليلا.
لا شيء وجد النبيلة جدا ، أي انه رأى منخفضة جدا --
شاهد Parbati بجانبه منهم يأتون ويذهبون ؛
فكر لخداع زوجها ، وتحول إلى شيف المزاح --
سرق جندب قليلا وخبأته في صدرها.
حتى انها غرر به ، والحافظ شيفا.
Mahadeo! Mahadeo!
بدوره ونرى.
طويل القامة هي الإبل ، ثقيلة هي ماشية ، ولكن هذا كان أقل من أشياء صغيرة ،
يا ابن القليل من الألغام!
عندما انتهت الإعانة ، وقال ضاحكا انها ،
"يا معلم ، من أفواه مليون نسمة ، ليست واحدة غير مغذى؟"
يضحك ، أدلى شيف الجواب ، "وكان كل من جانبهم ،
حتى انه ، واحدة صغيرة ، والقلب الخفية 'خاصتك نيث".
التقطه من صدرها ما الذي حدث ، Parbati اللص ،
ورأى gnawed بأقل من أشياء صغيرة ورقة جديدة نابعة من!
رأى ويخشى وتساءل ، مما يجعل الصلاة شيف ،
الذين هاث اللحوم بالتأكيد نظرا إلى أن كل حي.
جعلت كل شيء كان -- شيفا والحافظ.
Mahadeo! Mahadeo!
وقال انه كل شيء ، --
شوكة للإبل ، والعلف للماشية ، وقلب الأم لرئيس بالنعاس ،
يا ابن القليل من الألغام!