Tip:
Highlight text to annotate it
X
الكتاب الاول الثاني
وقال انه على الرغم من ذلك على الاعتراف بأن هذا الصديق مساء اليوم أنه لا يعرف تقريبا
شيئا عنها ، وكان العجز الذي Waymarsh ، حتى مع ذاكرته
تحديث عن طريق الاتصال ، عن طريق المطالبة وبلدها
التلميحات الواضحة والاستفسارات ، من خلال وجود لها partaken علنا عن العشاء في بلدها
الشركة ، وآخر نزهة ، والتي كانت ليست غريبة ، للخروج الى المدينة
لننظر إلى الكاتدرائية التي كتبها ضوء القمر -- بل
كانت فارغة من Milrose المقيم ، واعترف على الرغم من التعارف مع
Munsters ، المعلن نفسه غير قادر على ملء الفراغ.
وقال انه لا يتذكر Gostrey آنسة ، واثنين أو ثلاثة من الأسئلة التي كانت تطرح عليه
وحول تلك أعضاء دائرته ، لمراقبة Strether ، والتأثير نفسه انه
وكان بالفعل نفسه بصورة مباشرة ورأى -- في
تأثير الظهور على إخضاع جميع المعارف ، للمرة ، على هذه المرأة الأصلي
الجانب.
أنها مهتمة حقا له بمناسبة حدود أي علاقة من هذا القبيل لها في حياته
كما يمكن أن يكون هناك صديق ربما مسألة ، خاصة وأنها ضربت له
انهم لتكون وضعت تماما في الربع Waymarsh ل.
وأضاف أن هذا الشعور نفسه وجود ذهب بعيدا معها ، وقدم له مثالا في وقت مبكر
دورة لأقصر بكثير.
كان هناك يقين أنه أدرك على الفور -- وهي القناعة التي سوف Waymarsh
تفشل تماما ، كما انها كانت ، وأيا كان على درجة من معارفه إلى الربح لها.
لم يكن هناك بعد التقاطع الأول بين الحديث ثلاثة من نحو خمس دقائق
في القاعة ، ومن ثم كان الرجلان تأجلت إلى الحديقة ، وملكة جمال لGostrey
الوقت تختفي.
رافق Strether في الوقت المناسب صديقه إلى غرفة كان bespoken وكان ،
قبل الخروج ، زار بدقة ، وحيث في نهاية آخر نصف ساعة انه
وكان ما لا يقل تكتم تركته.
على انه ترك له أصلحت المستقيم إلى غرفته الخاصة ، ولكن مع التأثير الفوري لل
الشعور بوصلة تلك الدائرة استياء حالته.
هناك كان يستمتع في وقت واحد والنتيجة الأولى من لم الشمل بهم.
وثمة مكان صغير جدا بالنسبة له بعد أن كان يبدو كبيرا بما فيه الكفاية من قبل.
وقال انه كان ينتظرها مع شيء كان قد تم آسف ، لم يخجل تقريبا
عدم الاعتراف والعاطفة ، ولكن مع افتراض ضمني في الوقت نفسه أن
والعاطفة في حالة يجد نفسه بالارتياح.
كان شاذ الفعلي الذي كان أكثر حماسا فقط ، وتعريفه إلى الإثارة التي كانت في الواقع
كان قد وجد من الصعب على الفور لاعطاء اسم -- أحضر له مرة أخرى
في الطابق السفلي ، وتسبب له لبضع دقائق على نحو مبهم ليهيمون على وجوههم.
ذهب مرة أخرى إلى الحديقة ، وقال انه يتطلع الى الغرفة العامة ، وجدت الآنسة Gostrey
كتابة الرسائل والمدعومة من وانه تجول ، وإهدار الوقت بتململ ، ولكن كان ل
وقد دورة له أكثر حميمية مع صديقه قبل المساء مغلقة.
وكان في وقت متأخر -- وليس حتى Strether قد أمضى ساعات في الطابق العلوي مع وسلم -- أن هذا الموضوع
وافق على ذهب بنفسه إلى بقية المشكوك في تحصيلها.
عشاء ونزهة اللاحقة التي ضوء القمر -- حلم ، على جزء Strether ولل
كان -- الآثار الرومانسية بركاكة بدلا اندمجت في عداد المفقودين مجرد سمكا المعاطف
تدخلت بشكل ملموس ، وهذا منتصف الليل
وكان المؤتمر نتيجة Waymarsh وجود (عندما كانت حرة ، على حد تعبيره ،
صديقهم المألوف) وجدت في غرفة التدخين ليس تماما ما يريد ، و
السرير حتى الآن ما يريد أقل من ذلك.
وكان شكله الأكثر شيوعا من الكلمات التي كان يعرف نفسه ، وكان تطبيقها على هذا
مناسبة ليقينه من عدم النوم.
كان يعرف نفسه جيدا بما فيه الكفاية لمعرفة أنه يجب أن يكون ليلة من الطوف إلا إذا كان
وينبغي أن تنجح ، كشرط أولي ، في الحصول على التعب غير عادي.
إذا كان الجهد الموجه لتحقيق هذه الغاية المشتركة حتى ساعة متاخرة من وجود Strether --
وتألفت ، وهذا هو ، في الاعتقال الاخير للخطاب كامل -- كان هناك حتى الآن أي
الانطباع الانضباط طفيفة ليشارك
قدم صديقنا في Waymarsh صور بينما كان جالسا في البنطلون والقميص على حافة
الأريكة له.
مع ساقيه طويلة ممتدة وكبيرة عازمة عودته من ذلك بكثير ، انه رعى بالتناوب ، على سبيل
الوقت يكاد لا يصدق ، وكوعيه لحيته.
ذهل الزائر بصفته للغاية ، كما عمد تقريبا غير مريح ، ومع ذلك ما كان
لهذا تم Strether ، من أن النواة الأولى له اربكت في شرفة
في الفندق ، ولكن يلاحظ الغالبة.
كان الانزعاج بطريقة المعدية ، وكذلك أيضا بطريقة غير منطقي
والتي لا أساس لها ، ورأى أن على الزائر إلا أن يعتاد على ذلك -- أو ما لم يكن
Waymarsh نفسه ينبغي -- أنه سيكون
تشكل خطرا على استعداد لبلده ، وبلده وأكد بالفعل ، من وعيه
ومقبولة.
لأول مرة على الصعود معا الى غرفة Strether اختارت له Waymarsh
وقد بدا الأمر في صمت وقال متحسرا التي مثلت لرفيقته ، إذا
ليس من عادة من استنكار ، على الأقل
اليأس من السعادة ؛ وكان ينظر إلى هذا تكررت Strether كمفتاح للكثير انه
لاحظت منذ ذلك الحين.
"أوروبا" وكان قد بدأ في جمع من هذه الأشياء ، قد فشلت حتى الآن بدلا من الخمسين
رسالة له ، فهو لم حصلت في تناغم معها وكان في نهاية ثلاثة أشهر
تخلت تقريبا أي توقعات من هذا القبيل.
بدا فعلا في الوقت الحاضر في الإصرار على ذلك فقط تجلس هناك مع الغاز في
عينيه.
هذا في حد ذاته على نحو ما نقل عقم التصحيحات واحد في
متعدد الأشكال الفشل.
كان لديه رأس كبير وسيم وكبيرة تواجه الملحومة شاحبة -- وهي مهمة ضرب
مجموع السيمائية ، ومجموعة العلوي منها ، وجبين سياسية كبيرة ، وسميكة
تفقد الشعر ، والعيون الداكنة مومض ،
يذكر حتى على مستوى الجيل الذي انحرفت بشكل مخيف في
صورة مثيرة للإعجاب ، مألوفة من قبل النقوش والتماثيل النصفية ، وتستحق بعض الوطنية العظيمة
الجزء السابق من منتصف القرن.
وكان من النوع شخصيا -- وكان عنصرا في القوة ووعد أنه في
وكان وقتهم Strether المبكر له ، وجدت في والخمسين للدولة الأمريكية ودولة ،
تدرب في "قاعات الكونغرس ،" من أحد شيوخ اليوم.
وكان أسطورة منذ سنوات في وقت لاحق بأنه الجزء السفلي من وجهه ، والذي كان ضعيفا ،
وملتوية قليلا ، مدلل الشبه ، وكان هذا هو السبب الحقيقي لنمو
له لحية ، والذي قد يبدو أن يفسد ذلك لأولئك الذين لا في السر.
هز بدة انه له ، فهو ثابت ، مع عينيه إعجاب ، والمراجع له أو ممثله
مراقب ؛ ارتدى نظارات لا ، وكان لها الطريق ، جزئيا هائلة ، ولكن جزئيا ايضا
مشجعة ، ابتداء من ممثل لحضور
المكونة لها ، من الصعب جدا يبحث في أولئك الذين يلجأون اليه.
اجتمع لك كما لو كنت قد طرقت وانه يوصل لك بالدخول.
Strether الذي لم تره منذ فترة لونغ ذلك ، ألقي القبض عليه الآن مع
نضارة الذوق ، وربما لم يسبق له القيام به العدالة المثالية من هذا القبيل.
وكان رئيس أكبر وأدق على العينين ، مما قد تحتاج للمهنة ، ولكن
هذا يعني فقط ، بعد كل شيء ، ان كان في حد ذاته شهادة معبرة.
ما أعرب عنه في منتصف الليل في غرفة النوم الغاز الصارخ في تشستر هو أن
قد تخضع لها ، في نهاية سنة ، نجا بالكاد ، من خلال رحلة في الزمن ، وهو
الانهيار العصبي العامة.
ولكن هذا دليل جدا من حياة كاملة ، وحياة كاملة وكان من المفهوم في Milrose ،
من شأنها أن تجعل من الخيال Strether لعنصر في Waymarsh الذي يمكن أن يكون
وقد طرحت بسهولة انه وافق فقط على عدد عشري.
للأسف لا شيء يشبه قليلا حتى تطفو على الصرامة التي ، على حافة
سريره ، عانق الرئيس وضعيته من عدم الثبات لفترة طويلة.
اقترح لشيء أن رفيقه دائما ، قلقين عندما تواكب ، وسلم -- أي شخص
أنشئت في مدرب السكك الحديدية مع الميل إلى الأمام.
فهو لا يمثل الزاوية التي كان الفقراء Waymarsh على الجلوس من خلال محنة
أوروبا.
بفضل ضغوط الاحتلال ، وسلالة من المهن ، وامتصاص
الحرج من كل ، لم تكن قد ، في المنزل ، وخلال السنوات التي سبقت هذا الموجز المفاجئ
وتكاد تكون محيرة عهد النسبية
سهولة ، وجدت بقدر ما هو اليوم لعقد اجتماع ، وهذه حقيقة كان على درجة في بعض
شرح الحدة التي وقفت مع معظم ميزات صديقه إلى
Strether.
وجاءت تلك التي كان قد تغيب عن البال منذ وقت مبكر يعود إليه ، والبعض الآخر أنه كان
ضرب ممكن أبدا أن ننسى له وكأنه يجلس الآن ، تتجمع والحوامل ، مثل
المتحدية نوعا ما للأسرة المجموعة ، على عتبة إقامتهم.
وكان في غرفة ضيقة لطوله ، والمحتل من السرير الاتجاه حتى الآن زوجا من
slippered قدم للزائر أن كاد أن الخطوة فوقهم في كرة مرتدة المتكررة له
من كرسيه لتململ ذهابا وإيابا.
كانت هناك علامات على اصدقاء المحرز بشأن الأمور التي أتحدث عنها ، وعلى أشياء لا و
سقط واحد من هؤلاء في مثل الحنفية من الطباشير على السبورة.
وقد تزوجت في سن الثلاثين ، Waymarsh لا يعيش مع زوجته لمدة خمسة عشر عاما ، وذلك
جاء بوضوح بينهما على مرأى ومسمع من الغاز الذي لم يكن Strether أن نسأل
عنها.
كان يعلم أنها كانت لا تزال منفصلة والتي عاشت في الفنادق ، وسافر في أوروبا ،
رسمت وجهها وكتب خطابات زوجها الذي يسيء معاملتها ، ليست واحدة منها ، إلى
اليقين ، أن يسلم نفسه المتألم
الاطلاع ، ولكنه يحترم دون صعوبة على الشفق البارد الذي كان
استقر على هذا الجانب من حياة رفيقته.
كان ذلك في المقاطعة التي سادت الغموض وعلى النحو الذي كان يتحدث أبدا Waymarsh
كلمة إعلام.
Strether ، الذين كانوا يريدون القيام به على أعلى العدالة أينما كان يمكن أن نفعل ذلك ، متفرد
أعجبت به لكرامة هذا الاحتياطي ، وعدها حتى أنها واحدة من
أسباب -- أسباب ومعالجة كافة مرقمة --
لترتيب له ، في نطاق معرفتهم ، على النجاح.
وكان النجاح ، Waymarsh ، على الرغم من الإرهاق ، أو السجود ، من المعقول
الانكماش ، رسائل زوجته وبلده لا تروق أوروبا.
كان يركن Strether حياته الخاصة أقل جدوى لو كان قادرا على وضع فيه
وسيم وذلك الصمت غرامة كثيرا أي شيء.
يمكن للمرء بسهولة الذات لم يقم Waymarsh السيدة ، وسوف تدفع بالتأكيد على المرء أن يكون
واحد تكريما للمثالية في تغطية هذا الموقف مع والسخرية بأنهم تعرضوا لل
التي تركها لها.
وكان زوجها عقدت لسانه وحققت دخلا كبيرا ، وهؤلاء كانوا في
خاص الانجازات على النحو الذي Strether حسده.
وكان صديقنا وكان حقا على جنبه أيضا موضوعا لهذا الصمت ، الذي كان كاملا
تقدير ، ولكن المسألة كانت من نوع مختلف ، وهذا الرقم من
وكان قد وصل الدخل في قط مرتفعة بما يكفي لتبدو أي واحد في وجهه.
"أنا لا أعرف لأنني أرى تماما ما تحتاج من أجله.
كنت لا يبدو الحديث عن المرضى ".
كان من Waymarsh أوروبا وبالتالي تحدث في نهاية المطاف.
"حسنا" ، وقال Strether الذي سقط قدر الإمكان في خطوة ، "اعتقد انني لا أشعر
المرضى الآن أنني قد بدأت.
ولكن كان لي بشكل جيد الجري قبل أنني لم تبدأ ".
أثار Waymarsh نظرته السوداوية. "أليس لك في المتوسط حوالي عنكم؟"
لم يكن يشك تماما بحدة ، ولكن يبدو الى حد ما نداء لأنقى
صحة ، وتتأثر بذلك صديقنا كصوت جدا من Milrose.
وقال انه منذ فترة طويلة من التمييز العقلي -- وإن لم يحدث قط في الحقيقة جريئة
أن يخون ذلك -- بين صوت وصوت Milrose حتى Woollett.
كان من السابق انه شعر ، التي كانت الأكثر في التقليد الحقيقي.
كانت هناك مناسبات في ماضيه عندما صوت انها خفضت له
ارتباك مؤقتة ، والحاضر ، لسبب ما ، أصبحت فجأة مثل آخر.
ومع ذلك كان مهما أن تأثير الضوء جدا من حيرته وينبغي
لإجباره على المراوغة مرة أخرى.
"وهذا الوصف لا يكاد العدالة لرجل منهم لفعلت مثل الكثير من الخير
لرؤيتك. "
Waymarsh ثابتة على موقف له غسل التحديق في فصل الصامتة التي في Milrose
شخص ، كما انها كانت قد وضعت علامة على فجائية للمجاملة من
Woollett وStrether من جانبه ، رأى مرة أخرى في مثل Woollett شخص.
"أعني ،" صديقه واصلت في الوقت الحاضر ، "ان مظهرك ليس سيئا كما كنت
ينظر إليه : فهو يضاهي ما كان عليه عندما لاحظت أن مشاركة ".
على هذا المظهر العينين Waymarsh فشلت حتى الآن للراحة ، بل كان تقريبا كما لو أنها
يطاع غريزة الملاءمة ، وتأثير أقوى عندما كان لا يزال ، ودائما
النظر في الحوض وعاء ، وأضاف : "لقد قمت ملء بعض منذ ذلك الحين."
واضاف "اخشى لدي" ، ضحكت Strether : "واحد لا ملء مع بعض كل واحد يأخذ
في ، ولقد اتخذت في ، أجرؤ على القول ، وأكثر مما كنت قد الطبيعية للغرفة.
كنت متعبا الكلب عندما أبحرت ".
وكان عليه شاذ السليمة للمرح. وقال "كنت متعبا الكلب" ، وعاد رفيقه ،
"عندما وصلت ، وانه من هذا الصيد البري للراحة أن يأخذ كل من لي الحياة.
الحقيقة هي ، Strether -- والراحة إنها قد كنت هنا في الماضي ليقول له ؛
على الرغم من أنني لا أعرف ، بعد كل شيء ، وأنني انتظرت حقا ؛ لقد قال للناس أنا
اجتمع في السيارات -- الحقيقة هي أن مثل هذا
حيث ان هذا البلد ليس لي نوع من البلاد على أي حال.
هناك ain'ta البلد رأيت أكثر من هنا يبدو أن نوع بي.
يا أنا لا أقول ولكن ما هناك الكثير من الاماكن الجميلة والأشياء القديمة الرائعة ؛
لكن المشكلة هي أنني لا يبدو أن يشعر أي مكان في تناغم.
هذا هو أحد الأسباب التي جعلت أعتقد أنني قد اكتسبت القليل جدا.
لم تتح لي أول علامة على أن رفع اصطحبوني أن نتوقع ".
مع هذا انشق على مزيد من المعلومات بجدية.
"انظروا هنا -- أريد أن أعود". كانت تعلق جميع عينيه لStrether لل
الآن ، لأنه كان واحدا من الرجال الذين يواجهون تماما عندما يتحدثون عن أنفسهم.
تمكين هذا صديقه أن ننظر إليه بجد وعلى الفور تظهر إلى أعلى
ميزة في عينيه بذلك. : "هذه شيء لطيف أن يقول لزميل
وقد جاءوا من أصل عن قصد لمقابلتك! "
لا شيء كان يمكن أن يكون أكثر دقة ، وعلى هذا ، من توهج Waymarsh وكئيبة.
"هل يخرج عن قصد؟" "حسنا -- إلى حد كبير جدا".
وقال "اعتقدت من الطريقة التي كتب مرة كان هناك شيء من ذلك".
ترددت Strether. "عودة من رغبتي في أن أكون معك؟"
"عودة السجود الخاص".
Strether ، مع ابتسامة خافتة بذل المزيد من الوعي معينة ، هز رأسه.
وقال "هناك كل الاسباب لذلك!" واضاف "لا يوجد سبب معين الذي بدا أكثر
لدفع لكم؟ "
يمكن أن صديقنا في الماضي الجواب ضمير.
"نعم. واحدة. هناك أمر كان الكثير لتفعله
مع بلدي الخروج ".
انتظر قليلا Waymarsh. "خاص جدا أن أذكر؟"
"لا ، ليس في القطاع الخاص أيضا -- بالنسبة لك. وليس فقط تعقيدا ".
"حسنا" ، وقال Waymarsh الذي انتظرت مرة أخرى ، "كنت قد تفقد ذهني أكثر من هنا ، لكنني
لا أعرف وأنا قد فعلت ذلك بعد. "" أوه يحق لك كل شيء.
ولكن ليس الليلة ".
بدا Waymarsh للجلوس واجراء أشد كوعيه إحكاما.
"لماذا لا -- إذا كنت لا أستطيع النوم" "لأنه رجل يا عزيزي ، لا أستطيع"!
"ثم أين سجود الخاص بك؟"
"فقط في هذا -- أستطيع أن يضع في ثماني ساعات".
وجلبت Strether ذلك إلى أنه إذا لم Waymarsh "كسب" لأنه كان
لم يذهب إلى الفراش : النتيجة التي كانت ، في نظامها ، أنه للقيام الأخير
العدالة ، ويسمح له صديقه في الإصرار على الحصول على تسوية له حقا.
Strether ، مع يد نوع القسرية لذلك ، ساعده على هذا الدخول ، و
مرة أخرى وجد نفسه في اطار علاقتها الموسع إطلالة تبشر بالخير من أصغر
اللمسات خفض مصباح ورؤية لكفاية بطانية.
انها الى حد ما يسعف له تساهل يشعر Waymarsh ، الذي بدا غير طبيعي
وسوداء كبيرة في السرير ، ومدسوس كثيرا في كمريض في مستشفى ، ومع نظيره
التستر على ذقنه ، وتبسيط الكثير
وحلقت به في شفقة غامضة ، والإيجاز ، بينما رفيقه تحدته
من البطانيات. "هل هي حقا بعد؟
غير أن ما وراء؟ "
ورأى Strether an عدم الارتياح في الاتجاه الذي اتخذه البصيرة رفيقته ،
ولكن لعب قليلا في عدم اليقين. "وراء الخروج بلدي؟"
"وراء سجود أو أيا كان.
ورأى عموما ، كما تعلمون ، انها يلي لك حتى قريبة جدا ".
والصراحة Strether أبدا بعيدة جدا. "آه لقد حدث ذلك لأنني كنت
تشغيل حرفيا بعيدا عن نيوسم السيدة؟ "
"حسنا ، أنا لم أعرفه ولكن ما هي لك. كنت رجلا جذابا جدا ، Strether.
كنت قد رأيت لنفسك "، وقال Waymarsh" ما الذي يجعل سيدة في الطابق السفلي منه.
ما لم يكن في الواقع "، هائما على انه مع وجود أثر بين السخرية والقلق ، و
"انها أنتم لها بعد. هي السيدة نيوسوم أكثر من هنا؟ "
كما انه تحدث مع الرهبة مهرج لها.
جعل من صديقه -- على الرغم من خافت إلى حد ما -- ابتسامة.
"عزيزي أي أنها آمنة ، والخير الشكر -- كما أعتقد أنني أشعر أكثر وأكثر -- في المنزل.
فكرت من المقبلة ، لكنها أعطت عنه.
لقد جئت بطريقة بدلا من وجهها ، ويأتي إلى هذا الحد -- لكنت على حق في
الاستنتاج الخاص -- على عملها. لذا ترى هناك الكثير من بمناسبه ".
واصلت Waymarsh لرؤية ما لا يقل عن كل ما كان.
"إشراك بناء على ذلك ، خاصة واحدة لقد المشار اليه؟"
أخذت منحى جديدا Strether حول الغرفة ، ويعطي غطاء لنشل رفيقته
وتكتسب الباب في النهاية.
وكان شعوره بأن ممرضة كانوا قد حصلت بقية حسب الحاجة الشخصية التي
كل شيء على التوالي. "إشراك المزيد من الأشياء يمكن أن أفكر
وضع حجر الأساس في الوقت الحالي.
ولكن لا تخافوا -- يحق لك عليهم من لي : ستجد نفسك على الأرجح
بعد تماما مثل كثير من عليها كما يمكنك القيام بها.
أعطي -- إذا واصلنا معا -- إلى حد كبير يعتمد على الانطباع الخاص لبعض منهم "
وكان اعتراف Waymarsh لهذه إشادة غير المباشرة بشكل مميز.
"هل تعني أن أقول لك لا أعتقد أننا سنبقي معا؟"
"أنا وهلة فقط في خطر" ، وقال Strether أبويا "، لأنه عندما كنت أسمع
وائل بالعودة يبدو لي أن أراك تفتح هذه الإمكانيات من الحماقة ".
استغرق Waymarsh عليه -- الصمت قليلا -- وكأنه طفل كبير تجاهله "ماذا أنت ذاهب إلى
تفعل معي؟ "
وكان هذا السؤال جدا Strether نفسه قد وضعت لGostrey آنسة ، وتساءل عما إذا كان
وقال انه بدا من هذا القبيل. ولكنه يمكن على الأقل أن تكون أكثر تحديدا.
"أنا ذاهب الى اتخاذ لكم وصولا إلى لندن."
"آه لقد كنت وصولا الى لندن!" Waymarsh مشتكى بهدوء أكثر.
"ليس لدي الاستخدام ، Strether ، عن أي شيء موجود هناك."
"حسنا" ، وقال Strether وحسن humouredly ، "أعتقد أنك استخدام بعض بالنسبة لي."
"لذا علينا أن نذهب؟"
"أوه كنت قد حصلت على المضي قدما حتى الان." "حسنا ،" Waymarsh تنهدت ، "لا لديك
damnedest! فقط سوف تخبرني قبل أن يؤدي لي على
كل وسيلة --؟ "
وكان صديقنا مرة أخرى فقدت بذلك بنفسه ، سواء بالنسبة للتسلية والندم ، في
أتساءل عما إذا كان قد أدلى به ، في تحد بنفسه بعد ظهر ذلك اليوم ، مثل آخر
الرقم ، الذي غاب عن لحظة في الموضوع.
"قل لكم --؟" "لماذا ما كنت قد حصلت على اليد".
ترددت Strether.
"لماذا انها مثل هذا الأمر وأنه حتى لو أردت إيجابي لا ينبغي لي أن تكون قادرة على
يبقيه من أنت ". Waymarsh حدق الكئيبة.
"ماذا يعني ذلك ولكن هذا هو مجرد رحلتك لها؟"
"للحصول على السيدة نيوسم؟ يا فمن المؤكد أنها ، كما قلت.
كثيرا ".
"ثم لماذا يقولون أيضا انها بالنسبة لي؟" Strether ، ونفاد الصبر ، لعبت بعنف
مع مزلاج له. "انها بسيطة بما فيه الكفاية.
انها لكلا منكم. "
تحولت Waymarsh في الماضي بسبب مع تأوه. "حسنا ، أنا لن يتزوج عليك!"
"لا ، عندما يتعلق الأمر إلى ذلك --!" ولكن كان للزائر بالفعل وضحك
هرب.