Tip:
Highlight text to annotate it
X
لنا صديق مشترك من قبل تشارلز ديكنز الفصل 1
ذات الطابع التعليمي
المدرسة التي الصغار تشارلي Hexam علمت الأول من كتاب - في الشوارع
يجري، بالنسبة للتلاميذ من درجته، وإنشاء عظيم التحضيرية التي جدا
وعلم أن كثيرا أبدا أمي
بدون وقبل الكتاب - كان دور علوي بائسة في ساحة تافه.
وكان الجو القمعية وغير مستحب، بل كانت مزدحمة، صاخبة، و
مربكا، نصف التلاميذ انخفض نائم، أو سقطت في حالة من اليقظة
غيبوبة، والنصف الآخر أبقتهم في
اما الشرط من خلال المحافظة على ضجيج متكاسل رتيب، كما لو كانوا
المنفذ، للخروج من الوقت، ولحن، وعلى نوع أوقح من مزمار القربة.
كان على المعلمين، والرسوم المتحركة فقط من نوايا طيبة، أي فكرة للتنفيذ، و
وكان الخليط يرثى لها والنتيجة المساعي نوعها.
وكانت مدرسة لجميع الأعمار، وبالنسبة لكلا الجنسين.
بقيت هذه الأخيرة بعيدا، وكان تقسيم السابق إلى خارج مربع
تشكيلات.
لكن، وعمت كل مكان من خلال التظاهر السخيف بتجهم أن كل تلميذ وكان
طفولية وبريئة.
أدى هذا التظاهر، يفضل كثير من الزوار، سيدة، إلى ghastliest
السخافات.
الشابات القديمة في الرذائل من الحياة الأكثر شيوعا، وأسوأ، كان من المتوقع أن
اعتناق أنفسهم مستعبد من قبل كتاب الطفل جيدة، ومغامرات ليتل
مارجري، الذي يقيم في كوخ القرية
من قبل مطحنة، وبخ بشدة وممرود أخلاقيا الطحان، عندما كانت في الخامسة و
وكان 50؛ تقسيم عصيدة لها مع زقزقة، ونفت نفسها الننكين قماش قطني جديد
غطاء محرك السيارة، على أساس أن اللفت فعل
عدم ارتداء القبعات الننكين قماش قطني، وكذلك فعل الخروف الذي أكل عليها؛ من القش ومضفورة
تسليم dreariest خطابي جميع القادمين، في كل أنواع مرات في غير أوانه.
لذلك، أحيلت كراكات الشباب غير عملي وmudlarks ثقيل على التجارب
من توماس Twopence، الذين، بعد أن حل لا لسرقة (في ظل ظروف من غير المألوف
فظاعة) صديقه وخاصة
متبرع، من eighteenpence، جاء في الوقت الحاضر إلى امتلاك خارق من ثلاثة
وستة بنسات، وعاش ضوء ساطع بعد ذلك من أي وقت مضى.
(لاحظ، أن المستفيد جاءت ليست جيدة.)
وكان العديد من الخطاة مختالا كتب السير الذاتية الخاصة بهم في نفس السلالة.
انها تظهر دائما من دروس هؤلاء الأشخاص متبجح جدا، أن كنت
لفعل الخير، وليس لأنها كانت جيدة، ولكن
لأنه كان لك لجعل شيء جيد منه.
على العكس، كانت تدرس للتلاميذ الكبار ليصبح (إذا كان من الممكن تعلم) للخروج من
العهد الجديد، والطعجه من عثرة على المقاطع والحفاظ على
حائرا عيون على المقاطع خاصة
الجولة المقبلة لدورهم، وكذلك الجاهل تماما للتاريخ سامية،
كما لو أنهم لم يروا أو يسمعوا منه.
وهو مزيج محير للغاية وconfoundingly من المدرسة، في الواقع، حيث الأسود
المشروبات الروحية والرمادي، والأرواح الحمراء والبيضاء، مختلطة مختلطة مختلطة مختلطة، مختلطة
كل ليلة.
وخاصة في كل ليلة الاحد.
لذلك، سيتم تسليم الطائرة تميل للرضع مؤسف لأكثر من
prosiest وأسوأ من جميع المعلمين مع النوايا الطيبة، لا أحد منهم سوف أقدم
تحمل.
منظمة الصحة العالمية، مع الأخذ موقفه على الأرض من قبلهم مثل الجلاد رئيس، سيكون
وحضر من قبل صبي المتطوعين التقليدية كمساعد الجلاد و.
متى وأين أصبح أول نظام تقليدي أن بالضجر أو
يجب أن الرضع غافل في فئة لديها وجهها ممهدة النزولي مع اليد الساخنة، أو
متى وأين المتطوع التقليدية
صبي اجتماعها غير الرسمي أول نظام من هذا القبيل في العملية، وأصبحت ملتهبة مع الحماس المقدس في
ادارته، لا يهم.
كان من وظيفة الجلاد رئيس لعقد عليها، وكان هو
وظيفة من معاون إلى وثبة في النوم عند الرضع، والأطفال الرضع التثاؤب، والأطفال الرضع لا يهدأ،
whimpering الرضع، وتسهيل لهم
وجوه بائسة، وأحيانا بيد واحدة، كما لو كان الدهن لهم لالطولي؛
أحيانا بكلتا يديه، وتطبق بعد ان من المناسب امض.
وهكذا فإن الخليط يكون في العمل في هذه الدائرة لمدة ساعة بشري، و
الأس التشدق إلى Childerrenerr Dearert بلادي، دعنا نقول، على سبيل المثال،
حول مجيء الجميلة لل
القيامة، و100 تكرار القبر كلمة (يشيع استخدامها بين الأطفال الرضع) 5
مرات، ومرة واحدة أبدا ملمحا الى ما يعنيه، وصبي التقليدية تذليل
اليمين واليسار، بوصفه معصوم
التعليق، وكلها ساخنة سريرا للرضع مسح واستنفدت تبادل الحصبة،
طفح جلدي، اضطرابات الديكي، والسعال، والحمى، والمعدة، كما لو جرى تجميعها في
ارتفاع السوق لهذا الغرض.
حتى في هذا المعبد من النوايا الحسنة، وهو صبي حاد استثنائي استثنائي
العزم على التعلم، ويمكن أن تتعلم شيئا، وبعد أن علمت أنها يمكن أن تضفي عليه
أفضل بكثير من المعلمين، كما يجري
أكثر معرفة من هم، وليس على الحرمان الذي وقفت نحو
ودهاء التلاميذ.
وكان في هذه الطريقة التي قد تأتي عن أن Hexam تشارلي ارتفعت في الخليط، وتدرس في
والخليط، وردت من الخليط إلى مدرسة أفضل.
"لذا أردت أن أذهب وأرى أختك، Hexam؟
لو كنت من فضلك، السيد شاهد القبر "." لدي نصف عقل للذهاب معك.
أين أختك العيش؟ "
لماذا، لم تتم تسوية قالت انها حتى الآن، والسيد شاهد القبر. فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا كنت لا ترى لها حتى أنها
استقر، اذا كان كل نفس لك. 'نظرة هنا، Hexam ".
ولفت السيد برادلي شاهد القبر، المدرس بمرتب معتمد للغاية، وحقه
السبابة من خلال واحدة من العراوي من معطف الصبي، ونظر إليها
بانتباه.
"آمل أن أختك قد تكون شركة جيدة بالنسبة لك؟"
"لماذا كنت أشك في ذلك، والسيد شاهد القبر؟ 'أنا لا أقول كنت أشك فيه."
"لا يا سيدي، لم تكن قد يقول ذلك."
تولى برادلي شاهد القبر بدا في إصبعه مرة أخرى، فإنه من عروة و
نظرت إلى ذلك أقرب، بت الجانب منه، ونظرت إلى ذلك مرة أخرى.
"انظر، Hexam، وسوف تكون واحد منا.
في الوقت المناسب كنت متأكدا من أن اجتياز امتحان مشرفة وتصبح واحدة من
لنا. ثم السؤال هو - '
انتظر الولد وقتا طويلا لهذه المسألة، في حين أن المدرس بدا في جانب جديد
من إصبعه، والبت فيه، ونظر إليها مرة أخرى، وذلك على طول المتكررة الصبي:
"والسؤال هو، يا سيدي -؟
"ما اذا كان لا يترك وحده أفضل بشكل جيد."
"هل هو جيد لمغادرة أختي وحده، والسيد شاهد القبر؟"
"أنا لا أقول ذلك، لأنني لا أعرف.
أنا وضعت لك. أطلب منكم أن التفكير في الأمر.
أريدك أن تنظر. أنت تعرف جيدا كيف تقومون به هنا ".
"بعد كل شيء، وقالت انها حصلت لي هنا،" قال الصبي، مع نضال.
"إدراك ضرورة منه،" أذعنت للمعلم "، والتي تشكل
لها عقل تماما على الانفصال. نعم. "
الصبي، مع عودة الذي تردد سابقا أو الصراع أو مهما كان،
ويبدو أن يناقش مع نفسه. في طول وقال انه، ورفع عينيه إلى
الماجستير وجهه:
"أنا كنت أتمنى أن يأتي معي ورؤيتها، والسيد شاهد القبر، على الرغم من أنها لم تتم تسوية.
أنا كنت أتمنى أن يأتي معي، ويأخذها في الخام، ويحكم عليها لنفسك. "
"كنت متأكدا من أنك لا تود،" طلبت من المدرس، "للتحضير لها؟"
"أختي ليزي، وقال الصبي، بفخر،" لا يريد إعداد والسيد شاهد القبر.
ما هي، هي، وتظهر نفسها أن تكون.
ليس هناك ادعاء حول شقيقتي ".
عن ثقته في بلدها، وجلس بسهولة أكبر الله عليه وسلم من التردد الذي كان لديه
وادعت مرتين.
كان من طبيعة أفضل له أن يكون صحيحا إليها، وإذا كانت طبيعة أسوأ له أن يكون كليا
الأنانية. وحتى الآن كان ذلك أفضل للطبيعة
تشديد قبضة.
"حسنا، أنا يمكن أن يجنب مساء، وقال مدير المدرسة.
"أنا على استعداد للسير معكم. 'شكرا لك، السيد شاهد القبر.
وأنا على استعداد للذهاب. "
برادلي شاهد القبر، في معطفه الأسود لائق وصدرية، وقميصا أبيض لائق، و
لائق ربطة عنق سوداء رسمية، وpantaloons لائق من الفلفل والملح، مع نظيره
لائق ساعة فضية في جيبه ولها
بدا لائق للشعر حارس جولة عنقه، وهو رجل لائق تماما الشباب من ست سنوات و
20.
وقال انه لم يسبق له مثيل في أي ثوب آخر، وحتى الآن كان هناك صلابة معينة في بلده
طريقة ارتداء هذا، كما لو كان هناك ما تريد من التكيف بينه وبين ذلك،
إذ يشير إلى بعض الميكانيكيين في ملابس العيد الخاصة بهم.
وقال انه اكتسب ميكانيكيا متجر كبير من المعرفة المعلم.
يمكن أن يفعل الحساب الذهني ميكانيكيا، يغني للوهلة ميكانيكيا، ضربة مختلف
آلات النفخ ميكانيكيا، ولعب حتى الجهاز كنيسة عظيمة ميكانيكيا.
من يصل له في مرحلة الطفولة المبكرة، كان عقله كان مكانا للالتستيف الميكانيكية.
ترتيب مستودع له بالجملة، بحيث أنه قد يكون دائما على استعداد لتلبية
مطالب تجار التجزئة من التاريخ هنا، هناك الجغرافيا، والفلك إلى اليمين،
الاقتصاد السياسي لليسار - طبيعي
التاريخ، والعلوم الفيزيائية، والشخصيات، والموسيقى، وانخفاض والرياضيات، وليس ما،
كل ما في أماكنهم عدة - كان هذا رعاية المنقولة إلى وجهه نظرة من الرعاية؛
في حين أن هذه العادة من استجواب ويجري
استجوبت اعطاه بطريقة مريبة، أو على نحو من شأنه أن يكون أفضل
صفت بأنها واحدة من بالمرصاد. كان هناك نوع من المتاعب استقر في
وجه.
فقد وجه الانتماء الى الفكر بطيئة بشكل طبيعي أو اللحن الذي كان
يخرجون من الصعب الحصول على ما حصلت، والتي كان للسيطرة عليه الآن أن حصلت عليه.
بدا دائما أن يكون غير مستقر خوفا من أي شيء يجب أن يكون في عداد المفقودين من عقلي له
مستودع، وتقييم ليتأكد بنفسه.
وكان قمع من ذلك بكثير لإفساح المجال أمام الكثير، وأعطاه بطريقة مقيدة،
وفوق.
حتى الآن كان هناك ما يكفي من ما كان للحيوان، ولما كان الناري (على الرغم من الاحتراق)،
لا تزال واضحة في سلم، تشير إلى أنه إذا كان الشاب برادلي شاهد القبر، عندما الفتى الفقير،
وقد صادف أن يقال خارج عن البحر، وانه
لن يكون آخر رجل في طاقم السفينة.
فيما أن أصل له، وقال انه فخور، متقلب المزاج، ومتجهم الوجه، ورغبة منها أن يكون
طي النسيان.
وعرف عدد قليل من الناس من ذلك. في بعض الزيارات إلى الخليط انتباهه
وقد جذب هذا Hexam صبي.
صبي لا يمكن إنكارها لعدد المعلمين والتلاميذ، وهو صبي لا يمكن إنكارها أن تفعل الائتمان للسيد
وينبغي أن الذين يجلبون له على.
جنبا إلى جنب مع هذا الاعتبار، قد كانت هناك بعض الفكر من الفتى الفقير
الآن لا بد من ذكرها.
يمكن أن الكيفية التي يمكن، وقال انه كان يعمل مع آلام تدريجيا الصبي إلى بلده
المدرسة، واشترت له بعض المكاتب لأداء هناك، والتي تم تسديدها مع
الغذاء والمسكن.
هذه هي الظروف التي جمعت، شاهد القبر، وبرادلي
الشباب تشارلي Hexam مساء خريفي ذلك.
في الخريف، لأن نصف عام كامل قد جاء وذهب منذ الطيور الجارحة ملقاة
على شاطئ النهر.
المدارس - لأنها كانت ذات شقين، كما الجنسين - انخفضت في تلك المنطقة من
بلد مسطح يميل إلى نهر التيمز، حيث كنت وساري قاء، وحيث
السكك الحديدية لا تزال تعتلي الحدائق السوق الذي سيموت قريبا تحت لهم.
بنيت حديثا في المدارس، وكانت هناك الكثير من امثالهم في جميع أنحاء
بلد، يمكن للمرء أن يكون الفكر كله ولكن واحدة لا يهدأ مع صرح
هبة قاطرة من قصر علاء الدين.
كانوا في أحد الأحياء التي تبدو كأنها لعبة حي المتخذة في كتل
للخروج من مربع بواسطة طفل من عقل غير متماسكة بشكل خاص، ووضع على أية حال، هنا،
جانب واحد من الشوارع الجديدة، وهناك، وهو كبير
الانفرادي بين القطاعين العام ومجلس النواب التي تواجه أي مكان، هنا، وآخر الشارع لم تنته بالفعل في أطلال؛
هناك، كنيسة، هنا، وهو مستودع هائل جديد، وهناك، وهي بلد المتهالكة القديمة
فيلا، ثم، مزيج من حفرة سوداء،
تألق خيار الإطار، حقل رتبة، وتزرع بوفرة مطبخ حديقة، لبنة
جسر، اللدود امتدت القناة، واضطراب من frowziness والضباب.
كما لو كان الطفل في ضوء جدول ركلة، وذهبت الى النوم.
ولكن، حتى بين المباني المدرسية، والمدرسة والمعلمين، وتلاميذ المدارس، كل حسب
على نمط وجميع تولدت في ضوء الانجيل وفقا لأحدث الرتابة،
كبار السن من نمط إلى الكثير الذي
وقد شكلت ثروات من اجل الخير والشر، ويخرج.
جاء ذلك في Peecher ملكة جمال لمعلمة وسقي الزهور لها، كما قال السيد
مشى برادلي شاهد القبر عليها.
جاء ذلك في Peecher ملكة جمال لمعلمة، سقي الزهور في
بت المتربة القليل من حديقة ملحقة مقر إقامتها الرسمي الصغيرة، مع القليل
النوافذ مثل عيون في الإبر، و
القليل من الأبواب مثل أغلفة الكتب المدرسية.
صغير، ساطع، وكان، منهجي أنيق، وممتلئة الجسم ملكة جمال Peecher؛ الكرز الخدين و
رخيم الصوت.
والمدبسه القليل، وهي ربة منزل قليلا، قليلا من الكتاب، وهو workbox القليل، القليل مجموعة
من الجداول والأوزان والمقاييس، وامرأة صغيرة، كل واحدة.
تستطيع أن تكتب مقالا يذكر على أي موضوع، بالضبط لائحة طويلة، ابتداء من الساعة
الجزء العلوي الأيسر من جانب واحد وتنتهي في أسفل الجانب الأيمن من جهة أخرى، و
يجب أن تكون المقالات وبدقة وفقا للحكم.
إذا السيد برادلي شاهد القبر قد تناولت اقتراحا مكتوبا من الزواج، وقالت انها
كان من المحتمل أن وردت في مقال قليلا وافية حول موضوع بالضبط لائحة
طويل، ولكنه بالتأكيد لم ترد نعم.
لأنها تحبه. لائق للشعر حارس الذي دخل جولة له
وكان العنق واعتنى ساعته الفضية لائق كائن من الحسد لها.
سيغيب حتى Peecher ذهبت جولة عنقه وتوخي الحذر منه.
له، وغير مدرك. لأنه لا يحب ملكة جمال Peecher.
تلميذ ملكة جمال Peecher المفضل، وكان الذي ساعدها في بيتها الصغير،
في الحضور مع علبة من المياه لتغذية لها القليل من الماء في وعاء، و
متكهن بما فيه الكفاية ولاية ملكة جمال
المحبة Peecher لنرى أن من الضروري أن تحب نفسها وينبغي أن الشاب تشارلي
Hexam.
لذلك، كان هناك خفقان مزدوج بين أسهم مزدوجة ومزدوجة الجدار والزهور،
عندما بدا سيد والصبي خلال بوابة صغيرة.
'A مساء غرامة، وملكة جمال Peecher وقال السيد.
'A مساء دقيق جدا، والسيد شاهد القبر، "قالت الآنسة Peecher.
"هل أخذ يمشي؟
'Hexam وأنا ذاهب الى اتخاذ المشي الطويل. "
'ساحرة الطقس، "ملكة جمال لاحظ Peecher، للنزهة طويلة."
"فنحن نعيش الآن بدلا من ذلك على الأعمال التجارية من مجرد متعة، وقال السيد.
افتقد Peecher قلب لها الري وعاء، وبعناية فائقة الرج القليلة الماضية
قطرات أكثر من زهرة، كما لو كانت هناك بعض فضيلة خاصة بها من شأنها أن تجعل من
1 جاك شجرة الفاصولياء قبل الصباح، ودعا
من أجل التجديد لتلميذ لها، الذي كان يتحدث إلى الصبي.
'جيد من الليل، وملكة جمال Peecher وقال السيد.
'جيد من الليل، والسيد شاهد القبر، "قالت العشيقة.
التلميذ كان، في حالتها pupilage، مشبعا ذلك مع العرف من الدرجة
من يمد ذراعه، كما لو أن أوقف سيارة أجرة أو الجامع، وقالت انها كلما وجدت لديها
ملاحظة على يد لنقدم للآنسة
Peecher، الذي قامت به في كثير من الأحيان في علاقاتها الداخلية، وفعلت ذلك الآن.
"حسنا، ماري آن؟" قالت الآنسة Peecher. لو كنت من فضلك، يا سيدتي، وقال انهم كانوا Hexam
الذهاب لرؤية أخته ".
"ولكن هذا لا يمكن أن يكون، في اعتقادي، 'عادت ملكة جمال Peecher:" لان السيد شاهد القبر لا يمكن أن يكون لها
عمل معها ". ماري آن واشاد مرة أخرى.
"حسنا، ماري آن؟
لو كنت من فضلك، يا سيدتي، وربما انه عمل Hexam على ذلك؟ "
"قد يكون ذلك،" قالت الآنسة Peecher. "لم أكن أعتقد ذلك.
لا يهم أن على الاطلاق. "
ماري آن واشاد مرة أخرى. "حسنا، ماري آن؟
"ويقولون انها وسيم جدا."
"أوه، ماري آن، ماري آن! عاد ملكة جمال Peecher، والتلوين قليلا وتهتز لها
الرأس، وقليلا من الفكاهة، 'كم مرة قلت لك لا لاستخدام هذا الغموض
التعبير، وعدم التحدث في هذا الطريق العام؟
عندما تقول يقولون، ماذا تقصد؟ جزء من خطاب هم؟ "
مدمن مخدرات ماري آن ذراعها اليمنى وراء ظهرها في يدها اليسرى، كما يجري تحت
فحص، وأجاب: 'ضمير شخصي ".
'شخص، هم؟ "
"الشخص الثالث". "عدد، وهم؟
'عدد الجمع.' ثم كم من تقصدون، ماري آن؟
اثنان؟ أو أكثر؟ "
"أستميحك عذرا يا سيدتي،" وقالت ماري آن، أربكت الآن انها جاءت للتفكير في الأمر؛
'ولكن أنا لا أعرف أن يعني أكثر من شقيقها نفسه ".
كما قالت انها، هي unhooked ذراعها.
"شعرت اقتناع منه،" عادت ملكة جمال Peecher، يبتسم مرة أخرى.
"نصلي الآن، ماري آن، وتوخي الحذر في وقت آخر.
يقول يختلف كثيرا عن يقولون، تذكر.
الفرق بين يقول: ويقولون انهم؟ تعطيه لي. "
ماري آن مدمن مخدرات فورا ذراعها اليمنى وراء ظهرها في يدها اليسرى - وهو موقف
ضروري للغاية للوضع - وأجاب: 'واحد هو مزاج الإرشادية والحاضر
متوتر، المفرد شخص ثالث، نشط الفعل للقول.
الآخر هو مزاج الإرشادية، المضارع، والثالثة الجمع شخص، فعل نشط ليقول ".
"لماذا فعل نشط، ماري آن؟
"لأنه يتخذ ضمير بعد ذلك في حالة موضوعية، وملكة جمال Peecher".
"جيدة جدا في الواقع،" ملكة جمال لاحظ Peecher، مع التشجيع.
"في الواقع، لا يمكن أن يكون أفضل.
لا ننسى لتطبيقه، وآخر مرة، ماري آن ".
انتهت ملكة جمال Peecher قال هذا، وسقي من الزهور لها، وذهبت الى بلدها
المقر الرسمي القليل، واتخذت لتجديد المعلومات من الانهار الرئيسية و
جبال العالم، breadths بهم،
الأعماق، ومرتفعات، قبل أن يستقر قياسات الجسم من لباس لها
الاحتلال الشخصية الخاصة.
برادلي، وشاهد القبر Hexam تشارلي حصلت على النحو الواجب إلى جانب سري وستمنستر
الجسر، وعبرت الجسر، وجعلت على طول الشاطئ ميدلسيكس نحو [ميلبنك].
في هذه المنطقة هي أحد شوارع معينة صغيرة تسمى كنيسة شارع، وقليلا معينة
أعمى مربع، ودعا سميث سكوير، في المركز والتي تراجع الماضي هو جدا
البشعة الكنيسة مع أربعة أبراج في 4
الزوايا، تشبه عموما بعض الوحش المتحجرة، مخيفة وضخمة،
على ظهرها مع ساقيه في الهواء.
وجدوا شجرة بالقرب من قبل في زاوية، واقامة الحداد، وساحة الأخشاب،
والتاجر في الحديد القديم.
ما جزء صدئ من مرجل وعجلة كبيرة من الحديد أو نحو ذلك الهدف عن طريق الكذب نصف
يبدو لا أحد دفن في محكمة الصدارة التاجر، لمعرفة أو تريد أن تعرف.
مثل ميلر من البهجة مشكوك في الأغنية، وكان أفرادها لأحد، لا لا
العناية بهم، و لا أحد لهم.
بعد إجراء جولة جديدة من هذا المكان، ومشيرا إلى أنه كان هناك نوع قاتل من
راحة على ذلك، وأكثر كما لو انها اتخذت صبغة الأفيون من سقط في بقية الطبيعية،
وتوقفت عند النقطة التي في الشارع
وانضم إلى مربع، وحيث كان هناك بعض المنازل القليل هادئ في صف واحد.
لهذه Hexam تشارلي أدت في النهاية الطريق، وتوقفت عند واحدة من هذه.
"يجب ان يكون فيها شقيقتي تعيش، يا سيدي.
هذا هو المكان الذي جاءت لسكن مؤقت، بعد وقت قصير من وفاة الأب. "
'كم عدد المرات التي كنت رأيتها منذ ذلك الوقت؟ "
لماذا، مرتين فقط، يا سيدي، "وعاد الصبي، مع عدم رغبة ناديه السابق،" ولكن هذا النحو
كثيرا لها فعل مثل الألغام. 'كيف أنها تدعم نفسها؟ "
"وكانت دائما المشتغلة بالإ برة عادلة، وانها تحافظ على المخزن لفي بحار
outfitter. 'هل هي تعمل من أي وقت مضى في سكن خاص بها
هنا؟ "
"في بعض الأحيان، ولكن لها ساعات منتظمة والاحتلال العادية هي في مكانها من
الأعمال التجارية، وعلى ما أعتقد، يا سيدي. هذا هو الرقم ".
اطاح الولد في الباب، وفتح الباب على الفور مع الربيع وانقر على.
وقفت في باب قاعة إدخال صغيرة مفتوحة، وكشف عن وجود طفل - قزم - 1
فتاة - وهو شيء - يجلس على القليل منخفض الطراز القديم كرسي ذراع، والتي كان لها نوع
من القليل مقاعد البدلاء قبل أن تعمل.
"لا أستطيع الحصول على ما يصل، وقال للطفل، لأن ظهري أمر سيئ، وساقي هي عليل.
ولكن أنا شخص من المنزل. 'من شيء آخر هو في الداخل؟ "سأل تشارلي Hexam،
التحديق.
"لا أحد في الداخل في الوقت الحاضر،" عاد الطفل، مع التأكيد سطحي لها
كرامة "، ما عدا شخص من المنزل. ماذا تريد أيها الشاب؟ "
"أردت أن أرى شقيقتي".
'الشباب لدى العديد من الأخوات، "عاد الطفل.
"اعطني اسمك أيها الشاب؟"
الرقم غريب قليلا، ولكن ليس غريب قبيح الوجه قليلا، مع اللون الرمادي في مشرق
العيون، وكانت حادة جدا، وهذا من حدة الطريقة يبدو لا مفر منه.
كما لو كان، لتحويلها للخروج من هذا العفن، ويجب أن تكون حادة.
'Hexam اسمي. "" آه، حقا؟ "وقال شخص من المنزل.
"اعتقدت انه قد يكون.
وسوف يكون في أختك، في حوالي ربع ساعة.
أنا مغرم جدا من أختك. انها يا صديقي خاصة.
شغل مقعد.
واسم هذا الرجل على ذلك؟ 'السيد شاهد القبر، المدرس لي. "
'شغل مقعد. وسيكون من فضلك لاغلاق الشارع
الباب الأول؟
لا استطيع القيام بذلك بشكل جيد للغاية لنفسي، لأن ظهري أمر سيئ جدا، وساقي هي عليل جدا ".
امتثلت هم في صمت، وهذا الرقم ضئيل ذهب مع عمله أو من جومينج
الإلتصاق جنبا إلى جنب مع القطع camel's فرشاة الشعر معينة من الورق المقوى والخشب الرقيق،
قطع سابقا إلى مختلف الأشكال.
وأظهرت مقص والسكاكين على مقاعد البدلاء نفسها ان الطفل كان قد قطع منها؛
وقصاصات مشرق من المخمل والحرير وشاح تتناثر أيضا على مقاعد البدلاء
وأظهرت أنه عندما محشوة حسب الأصول (وحشو
وكان هناك أيضا)، وكانت لتغطيتها بذكاء.
كانت براعة من أصابعها الرشيقة ملحوظ، وكما انها جلبت 2 رقيقة
الحواف بدقة معا من خلال منحهم لدغة قليلا، وقالت انها القاء نظرة على
الزوار من زوايا رمادية لها
عيون، الذي يتسم بنظرة خارج شحذ كل لها الحدة الأخرى.
"لا يمكنك أن تقول لي اسم التجاري الخاص بي، انا سأكون ملزمة"، وقالت، بعد الأخذ
العديد من هذه الملاحظات.
"أنت جعل pincushions وقال تشارلي. "ماذا يمكنني أن أجعل؟
'القلم، مساحات، وقال برادلي شاهد القبر. "ها! ها!
ماذا يمكنني أن أجعل؟
كنت المدرس، ولكن لا تستطيع ان تقول لي ".
"عليك أن تفعل شيئا"، وعاد، مشيرا الى ركلة ركنية من على مقاعد البدلاء قليلا، "مع
سترو، ولكن لا أعرف ما هو.
"حسنا فعلت أنت!" صرخ شخص من المنزل.
"يمكنني فقط pincushions مساحات والقلم، إلى استخدام ما يصل النفايات بلدي.
لكن سترو لي حقا لا تنتمي إلى عملي.
حاول مرة أخرى. ما أقوم مع سترو لي؟ "
'العشاء الحصير؟
"المدرس، ويقول العشاء الحصير! سأعطيك فكرة للتجارة لي، في لعبة
من يصلحه.
أنا أحب حبي مع B لانها جميلة، وأنا أكره حبي مع B لأنه
هي وقح، وأنا أخذها إلى علامة الخنزير الأزرق، وأنا عاملها مع
الأغطية؛ الحارس اسمها، وقالت انها تعيش
في هرج ومرج - والآن، ما يمكنني أن أجعل مع سترو بلدي؟
السيدات 'الجميلة' الأغطية السيدات ''؟ '،' وقال شخص من
المنزل، وموافقة الايماء.
"دمى". أنا دمية في الخياط ".
"آمل أن الأعمال الجيدة سا؟" وتجاهل شخص من منزلها
هز الكتفين ورأسها.
'رقم أجور هزيلة. وأنا كثيرا ما ضغطت ذلك لوقت من الأوقات!
كان لي دمية متزوج، الأسبوع الماضي، واضطر إلى العمل طوال الليل.
وانها ليست جيدة بالنسبة لي، وعلى حساب من ظهري كان سيئة للغاية وساقي غريب جدا ".
كانوا يبحثون عن مخلوق صغير مع عجب أن لا يقلل، و
قال المدرس: "أنا آسف للسيدات بك غرامة ومتهور جدا."
"انها الطريقة معهم، وقال الشخص من المنزل، دون الالتفات كتفيها
مرة أخرى.
"وأنها تأخذ أي رعاية من ملابسهم، وانهم لم تبقي لنفسها من الموضات
شهر. أعمل لدمية مع بناته الثلاث.
ليبارككم، وانها تكفي لتدمير زوجها!
أعطى شخص من المنزل وهو يضحك غريب قليلا هنا، وقدم لهم نظرة أخرى خارج
من زوايا عينيها.
كان لها ذقن عفريتي الذي كان قادرا على التعبير عن عظيم، وكلما أعطت
هذه النظرة، وقالت انها مربوط هذه الذقن لأعلى. كما لو عملت عينيها وذقنها معا
على الأسلاك نفسها.
'هل أنت مشغول دائما كما أنت الآن؟' انشغالا.
أنا الآن فقط الركود. انتهيت من أمر الحداد كبير في اليوم
قبل أمس.
خسر دمية أعمل، وهو طائر الكناري ". الشخص من المنزل أعطى آخر قليل
تضحك، ثم هز رأسه عدة مرات، والذي ينبغي أن إصلاح أخلاق، 'يا هذا
العالم، هذا العالم! '
'هل أنت وحدك كل يوم؟ "سأل برادلي شاهد القبر.
"لا أي من الأطفال المجاورة -؟
"آه، لود! 'صرخ شخص من المنزل، مع القليل من الصراخ، كما لو كان الكلمة
وخز لها. "لا نتحدث عن الأطفال.
وأنا أعلم الحيل وعاداتهم. "وقالت ان هذا مع اهتزاز 1 القليل من الغضب
قبضة لها ضيق أغلق أمام عينيها.
ربما أن الأمر كان يتطلب نادرا المعلم، عادة، على إدراك أن الدمية
كان يميل إلى أن يكون خياطة مرير على الفرق بين نفسها وغيرها
الأطفال.
لكن فهم على حد سواء الماجستير وتلميذ ذلك. 'تشغيل دائما عن والصراخ،
اللعب دائما والقتال، ودائما القفز على القفز على تخطي على الرصيف ورسمه
انها لمبارياته!
أوه! وأنا أعلم الحيل وعاداتهم! 'يهز قبضة القليل كما كان من قبل.
'وهذا ليس كل شيء.
من أي وقت مضى في كثير من الأحيان استدعاء أسماء من خلال ثقب المفتاح في الشخص، وتقليد لشخص
الظهر والساقين. أوه! وأنا أعلم الحيل وعاداتهم.
وانا اقول لكم ما كنت تفعل، لمعاقبة 'م.
هناك أبواب تحت الكنيسة في ساحة - الأبواب، مما أدى إلى أسود
خزائنه.
حسنا! ويهمني ان فتح واحدة من تلك الأبواب، وأنا كنت الالزام
'م في جميع، ومن ثم فما استقاموا لكم فاستقيموا قفل الباب وذلك من خلال ثقب المفتاح فما استقاموا لكم فاستقيموا ضربة في الفلفل ".
"ما سيكون جيدا للنفخ في الفلفل؟" سأل تشارلي Hexam.
"لتعيين 'م العطس، وقال الشخص من المنزل"، وجعل لهم عيون المياه.
وعندما كانت كل العطس واحتقان، ويهمني ان نسخر من 'م من خلال ثقب المفتاح.
فقط لأنها، مع الحيل، وعاداتهم، نسخر من شخص لشخص من خلال
ثقب المفتاح!
وبدا هزة مؤكد بدرجة غير عادية من وثيقة لها قبضة قليلا أمام عينيها، لتخفيف
عقل شخص من المنزل، لكنها أضافت مع رباطة الجأش المستردة، "لا،
لا، لا.
ليس لديهم أطفال بالنسبة لي. أعطني ناضجون. "
كان من الصعب تخمين سن هذا المخلوق الغريب، عن شخصية لها الفقراء
مفروشة لا يوجد دليل على ذلك، وكان وجهها في وقت واحد حتى الشباب والكبار جدا.
اثنا عشر، أو على الأكثر 13، قد تكون بالقرب من العلامة.
"فعلت دائما مثل المنبثقة نمت،" ذهبت في "، وأبقى دائما شركة معهم.
معقول جدا.
يجلس هادئا جدا. لا تذهب القفز والوثب حول!
وأعني دائما للحفاظ بين لا شيء ولكن نمت المنبثقة حتى أتزوج.
أعتقد أنني يجب أن تشكل ذهني على الزواج، واحدة من هذه الأيام ".
كانت تصغي إلى خطوة خارج التي اشتعلت أذنها، وكان هناك ضربة لينة في
الباب.
سحب على مقبض في متناول اليد لها، وقالت وهي تضحك سرور: "هنا والآن، لل
سبيل المثال، هو أن كبروا هو صديقي خاص! 'ليزي وHexam في
دخلت اللباس الاسود الغرفة.
"تشارلي! كنت ايصاله الى ذراعيها في الطريقة القديمة - من
الذي بدا قليلا بالخجل - رأت أي شخص آخر.
"هناك، هناك، هناك، ليز، كل الحق يا عزيزي.
انظر! هنا انه السيد شاهد القبر تأتي معي ".
التقت عيناها تلك من المدرس، الذي كان يتوقع من الواضح جدا أن نرى
مرت نوع مختلف من شخص، وغمغم كلمة أو اثنتين من بين التحية
لهم.
كانت قليلا متساقط من خلال زيارة غير متوقعة، والمدرس لم يكن في مكتبه
سهولة. لكنه لم يكن يوما، الى حد بعيد.
"قلت السيد شاهد القبر لم استقر لك، ليز، لكنه كان نوعها وذلك لاتخاذ
الاهتمام القادمة، وهكذا أحضرت له. جيدا كيف تنظرون! '
وبدا برادلي للتفكير بذلك.
"آه! لا هي، لا هي؟ "صرخ شخص من المنزل، واستئناف لها
الاحتلال، وإن كان الشفق هبوط سريع.
"أعتقد أنك فعلت!
ولكن مع الاستمرار في الدردشة، كل واحد:
أنت واحد اثنان ثلاثة، بلادي COM-PA-نيه، و لا مانع لي. "
- تشير هذه القافية مرتجلة برصيد ثلاث نقاط من توجيه أصابع رقيقة لها الصدارة.
"لم أكن أتوقع زيارة من أنت، تشارلي، وقال شقيقته.
"أنا من المفترض أنه إذا كنت تريد أن ترى لي كنت قد أرسلت لي، وتعيين لي
تأتي في مكان ما بالقرب من المدرسة، كما فعلت في المرة السابقة.
رأيت شقيقي بالقرب من المدرسة، يا سيدي، "لشاهد القبر برادلي"، لأنه من الأسهل لل
لي للذهاب الى هناك، من له المجيء إلى هنا. أنا أعمل حوالي منتصف الطريق بين البلدين
الأماكن ".
'أنت لا ترى الكثير من بعضها البعض، وقال برادلي، وليس تحسين في ما يتعلق بسهولة.
'رقم' مع هزة حزين بدلا من رأسها.
"تشارلي يفعل دائما جيدا، والسيد شاهد القبر؟"
"انه لا يستطيع القيام بعمل أفضل. إنني أعتبر مساره تماما كما سهل قبل
وسلم. '' كنت آمل ذلك.
أنا ممتن لذلك.
تفعل ذلك جيدا من أنت، تشارلي الأعزاء! انه من الافضل بالنسبة لي عدم الحضور (باستثناء
عندما يريد لي) بينه وبين مستقبله.
كنت اعتقد ذلك، والسيد شاهد القبر؟ "
واع أن تلميذه والمعلم يبحث عن جواب له، انه هو نفسه كان
واقترح بمعزل الصبي من حفظ هذه الأخت، وينظر الآن للمرة الأولى وجها ل
الوجه، متلعثم برادلي شاهد القبر:
"وكثيرا احتلت أخوك، كما تعلمون.
لديه للعمل بجد.
يمكن للمرء إلا أن أقول إن أقل يتم تحويل انتباهه من عمله،
أفضل لمستقبله. عندما يكون قد فرض نفسه، لماذا
ثم - وسيكون آخر شيء بعد ذلك ".
هزت رأسها مرة أخرى ليزي، وعاد، مع ابتسامة هادئة: "أنا نصحت دائما له
كما تنصح له. لم أكن، تشارلي؟ "
"حسنا، ناهيك عن ذلك الآن، وقال الصبي.
"كيف حالك؟؟ 'جيد جدا، تشارلي.
أريد من أجل لا شيء. 'لديك غرفة خاصة بك هنا؟ "
"آه، نعم.
الطابق العلوي. وانها هادئة، وممتعة، ومتجدد الهواء. "
"وقالت انها دائما لاستخدام هذه الغرفة للزوار، وقال هذا الشخص لل
المنزل، والشد واحدة من القبضات لها عظمي قليل، مثل الزجاج والأوبرا، وتبحث
من خلال ذلك، مع عينيها وذقنها في أن فقا غريبة.
"دائما هذه القاعة للزوار، هل عندك، ليزي العزيز؟"
حدث أن برادلي شاهد القبر لاحظت وجود عمل ضئيلة جدا على لHexam ليزي
اليد، كما لو تأكدت منه خياطة الدمية.
وحدث ما حدث أن هذا الأخير لاحظت عليه في نفس اللحظة، لأنها قدمت مزدوج
بدا النظارات الأيدي 2 لها، في وجهه من خلال ذلك، وبكيت، مع هزة مزاح
من رأسها: "آها! حصل وكنت التجسس، لم أكن؟
قد وقعوا بها ذلك، بأي شكل من الأشكال، ولكن برادلي شاهد القبر لاحظت أيضا أن
مباشرة بعد هذا، ليزي، الذي لم اقلعت لها غطاء محرك السيارة، وليس على عجل
كما اقترح في غرفة مظلمة كان الحصول عليهم الخروج في الهواء.
خرجوا، وقال حسن زوار الليل لخياطة الدمية، الذين كانوا
غادر وهو متكئ على كرسي لها مع ذراعيها عبرت، والغناء لنفسها في الحلو
صوت القليل مدروس.
"انا مشى الهوينى في النهر من قبل، وقال برادلي.
"هل سيكون سعيدا للتحدث معا."
كما له شخصية غير مستقر ذهب من قبلهم بين ظلال المساء، قال الصبي لل
أخته، petulantly: "عندما انت ذاهب ليستقر في نفسك
نوعا المسيحي من مكان، ليز؟
أعتقد أنك كانوا في طريقهم للقيام بذلك قبل الآن ".
"أنا جيد جدا حيث أنا، تشارلي. 'جيد جدا حيث أنت!
أشعر بالخجل لجلبت معي السيد شاهد القبر.
كيف جئت للوصول الى شركة مثل هذا ساحرة قليلا؟ "
"عن طريق الصدفة في البداية، كما بدا، تشارلي.
ولكن أعتقد أنه يجب أن يكون من شيء أكثر من فرصة، لهذا الطفل - أنت
تذكر الفواتير على الجدران في المنزل؟ 'الخلط بين مشاريع القوانين على الجدران في المنزل!
أريد أن أنسى الفواتير على الجدران في المنزل، وأنه سيكون من الأفضل لك أن
أن تفعل الشيء نفسه، "تذمر الولد. "حسنا، ماذا منهم"
"هذا الطفل هو حفيد لرجل يبلغ من العمر".
"ماذا الرجل العجوز؟ 'عرض رهيب رجل يبلغ من العمر في حالة سكر، في قائمة
النعال والليل كاب ".
سأل الصبي، فرك انفه بطريقة أن نصف أعرب نكاية في سماع ذلك
من ذلك بكثير، والفضول نصف لسماع المزيد: "كيف جئت إلى جعل ذلك؟
يا لها من فتاة أنت! "
"ويعمل والد الطفل من قبل البيت الذي يعمل معي، وهذا هو كيف جئت إلى
تعرف ذلك، وتشارلي.
الأب هو مثل والده، وهو ضعيف مستضعف مخلوق يرتجف، وانخفض إلى
القطع، ابدا وانا واع. لكن العامل الجيد جدا، وعلى العمل الذي
لا.
أم ميت. لقد حان هذا المخلوق الصغير الضعيف الفقير
ليكون ما هو، وتحيط عليها من قبل الناس سكارى من مهد لها - اذا كان لديها أي وقت مضى
واحد، تشارلي ".
"أنا لا أرى ما عليك فعله معها، لهذا كله، وقال الصبي.
'لا أنت، تشارلي؟ "نظر الولد بإصرار في النهر.
كانوا في [ميلبنك، ونهر تدحرجت على اليسار.
شقيقته لمست منه بلطف على كتفه، وأشار إليها.
"أي التعويض - التعويض - ناهيك عن كلمة، وانت تعرف معنى لي.
قبر الأب. "لكنه لم يستجب مع أي حنان.
بعد صمت متقلب المزاج وقال انه حطم في لهجة سوء استخدامها:
"سوف يكون أمرا من الصعب جدا، ليز، إذا، عندما أحاول جهدي لتحصل على ما يصل في العالم،
هل لك أن تسحب مرة أخرى ".
"أنا، تشارلي؟ '' نعم، لك، ليز.
لماذا لا تستطيع عفا الله عما سلف؟
لماذا لا تستطيع، كما قال السيد شاهد القبر قال لي هذا المساء للغاية بشأن مسألة أخرى،
كذلك ترك وحده؟
ما يتعين علينا القيام به، هو، لتحويل كامل وجوهنا في الاتجاه الجديد، والحفاظ على
مباشرة على ''. وننظر إلى الوراء أبدا؟
ولا حتى في محاولة لجعل بعض يعدل؟
"انت مثل حالم، وقال الصبي، مع النكد فريقه السابق.
"كان كل شيء بشكل جيد للغاية عندما كنا نجلس أمام النار - عندما نظرنا الى جوفاء
نزل به مضيئة - ولكن نحن ننظر في العالم الحقيقي، والآن '.
"آه، كنا نتطلع إلى العالم الحقيقي ثم، تشارلي!
"أنا أفهم ما الذي تعنيه بذلك، ولكن ليس هناك ما يبرر لك في ذلك.
أنا لا أريد، وأنا نفسي لزعزعة رفع قبالة لكم، ليز.
أريد أن أحملك معي. هذا ما أريد القيام به، ويعني للقيام به.
أنا أعرف ما أنا مدين لك.
قلت لشاهد القبر السيد هذا المساء للغاية "، بعد كل شيء، أختي حصل لي هنا."
حسنا، ثم. لا سحب لي مرة أخرى، وعقد لي أسفل.
هذا كل ما أطلب، وبالتأكيد ليس هذا غير معقول ".
وكانت قد حافظت على الشكل الثابت الله عليه وسلم، وتجيب مع رباطة الجأش:
"أنا لست هنا بأنانية، تشارلي.
لإرضاء نفسي أنا لا يمكن أن يكون بعيدا جدا عن هذا النهر. "
"ولا يمكن أن تكون بعيدة جدا عن ذلك لإرضاء لي.
دعونا الحصول على ترك لنا منه على حد سواء.
لماذا يجب أن نطيل في ذلك أي أكثر من أنا؟
أعطيها مساحة واسعة. "
"لا أستطيع الحصول على بعيدا عن ذلك، كما أعتقد، وقال ليزي، ويمر عبر يدها لها
الجبهة. "انه ليس الغرض من الألغام الذي أعيش به
لا يزال ".
"هناك تذهب، ليز! يحلم مرة أخرى!
يمكنك تقديم نفسك للاتفاق الخاص بك في منزل مع مخمور - خياط، وأفترض - أو
شيء من هذا القبيل، وسلوك غريب قليلا ملتوية للطفل، أو شخص من العمر، أو
أيا كان، ومن ثم تتحدث كما لو رسمت لك أو مدفوعة هناك.
الآن، لا أن تكون أكثر عملية. "
وقالت انها كانت العملية بما يكفي معه، في المعاناة والسعي له، لكنها
وضعت يدها عليها فقط كتفه - وليس موبخا - والاستفادة منها مرتين أو
ثلاث مرات.
وقد اعتادت أن تفعل ذلك، لتهدئة له عندما حملت منه عن، الطفل بأنه
كما الثقيلة نفسها. بدأت الدموع في عينيه.
"وعند كلمتي، ليز، 'رسم الجزء الخلفي من يده عبر لهم: أنا أقصد أن تكون جيدة
أخ لك، وإلى إثبات أن أعرف ما أنا مدين لك.
كل ما يمكنني قوله هو، الذي أتمنى أن التحكم بك الأهواء قليلا، على حسابي.
سوف أحصل على المدرسة، ومن ثم يجب أن تأتي وتعيش معي، وسيكون لديك ل
التحكم بك الأهواء ثم، لماذا ليس الآن؟
الآن، ويقول أنا لم الصعبة لك. '' ليس لديك، تشارلي، ليس لديك ".
"وأقول لم يصب عليك. '' ليس لديك، تشارلي".
ولكن كان هذا الجواب أقل استعداد.
قل كنت متأكدا من أنني لم أقصد أن. تعال!
هناك انه شاهد القبر وقف السيد ويبحث من فوق الحائط في المد والجزر، إلى أن يلمح
لقد حان الوقت للذهاب.
يقبلني، ويقول لي عليك أن تعرف أنني لم أقصد أن يصب عليك ".
قالت له ذلك، وأنها احتضنت، وساروا على وجاء مع
المدرس.
'ولكن نحن نذهب الطريقة أختك، "انه لاحظ، عندما قال له الصبي انه مستعد.
ومع عمله cumbrous وغير مستقر انه قدم لها بتصنع ذراعه.
وكانت يدها فقط في داخلها، عندما وجهت مرة أخرى.
وقال انه يتطلع مع بداية الجولة، كما لو كان يعتقد انها قد اكتشفت شيئا
صدت لها، في لمسة لحظة.
"أنا لن يذهب فقط حتى الآن، وقال ليزي. 'وكان لديك مسافة قبل، و
سوف يسير بسرعة أكبر من دون لي. "
أن تكون قبل هذا الوقت بالقرب من جسر فوكسهول، حلها، ونتيجة لذلك، إلى
أخذ بهذه الطريقة على نهر التيمز، وتركوها؛ برادلي شاهد القبر يعطيها له
يدوية على فراق، وقالت انها شكره على رعايته لشقيقها.
مشى على الماجستير وتلميذ في يوم، بسرعة وبصمت.
قد عبروا الجسر تقريبا، عندما جاء رجل نبيل sauntering ببرود نحو
لهم، مع السيجار في فمه، معطفه الى الخلف، ويداه وراء ظهره.
شيء في الطريقة مهمل من هذا الشخص، وعلى الغطرسة بتكاسل معينة
مع الهواء الذي اقترب منه، وعقد حيازة الرصيف مرتين بقدر
كان قد ادعى البعض، وعلى الفور اشتعلت انتباه الطفل.
كما أصدر السيد نظر الولد له بشق النفس، ثم وقفت ولا تزال، تبحث
من بعده.
"من هو الذي يحدق بعد؟" سأل برادلي.
لماذا! 'قال الصبي، مع عبوس مشوش والتأمل على وجهه،' ومن ذلك
Wrayburn واحد! '
تمحيص برادلي شاهد القبر الصبي عن كثب قدر الصبي وكان التدقيق في
شهم.
"استميحك عذرا، والسيد شاهد القبر، ولكن أنا لا يمكن أن تساعد يتساءل ما في العالم
جلبت له هنا!
على الرغم من قال انه كما لو كان له عجب الماضي - في الوقت نفسه استئناف المسيرة -
لم يغب ذلك بناء على سيد أنه بدا على كتفه بعد أن تحدث،
وان عبوس نفسه في حيرة والتأمل كانت ثقيلة على وجهه.
"أنت لا يبدو أن مثل صديقك، Hexam؟
"أنا لا أحبه، وقال الصبي.
لماذا لا؟ 'فأخذ مني بها في الذقن
طريقة وقح الثمينة، وهي المرة الأولى رأيت من أي وقت مضى منه، وقال الصبي.
"مرة أخرى، لماذا؟"
'للحصول على أي شيء. أو - انها الى حد كبير نفس - لأنه شيء
حدث أن أقول عن شقيقتي لم يحدث لإرضاء له. "
'ثم انه يعرف أختك؟ "
'وقال انه لم يكن في ذلك الوقت، وقال الصبي، لا يزال يفكر في مزاجيا.
"هل الآن؟"
وكان الصبي فقدت بذلك نفسه أنه نظر إلى السيد برادلي شاهد القبر وهم يسيرون في
جنبا الى جنب، دون محاولة للرد لحين كرر السؤال، ثم
هز رأسه وأجاب: "نعم، سيدي".
ذاهب لرؤيتها، أجرؤ على القول. 'لا يمكن أن يكون! "قال الولد، على وجه السرعة.
'وقال انه لا يعرف لها جيدا بما فيه الكفاية. وأود أن قبض عليه في ذلك! '
وقال سيد عندما كانوا قد ساروا على لبعض الوقت، على نحو أسرع من ذي قبل،،
الشبك ذراع التلميذ بين الكوع والكتف وبيده:
"وأنت ذاهب ليقول لي شيئا عن هذا الشخص.
ماذا قلت اسمه؟ 'Wrayburn.
السيد يوجين Wrayburn.
وهو ما يسمونه محام، مع أي شيء للقيام به.
هذه هي المرة الاولى انه جاء الى مكاننا القديم عندما كان والدي على قيد الحياة.
وقال انه جاء على الأعمال التجارية، ليس أنه كان عمله - لم تتح له قط أي عمل - كان
جلبت بواسطة صديق له '.' وأوقات أخرى؟
"لم يكن هناك سوى مرة واحدة الأخرى التي أعرفها.
صادف انه عندما قتل والدي عن طريق الصدفة، لتكون واحدة من المكتشفون.
وقال انه mooning حول، وأفترض، مع الحريات الذقون مع الناس، ولكن هناك توجه
وكان، بطريقة أو بأخرى.
أحضر المنزل أنباء إلى شقيقتي في الصباح الباكر، وأحضر ملكة جمال دير
Potterson، أحد الجيران، للمساعدة في كسر ذلك لها.
وقال انه mooning حول المنزل عندما تم جلب لي منزل في فترة ما بعد الظهر - لم يفعلوا
تعرف أين تجد لي حتى يمكن رفع شقيقتي جولة كاف لنقول لهم،
وهلاليين ثم بعيدا ".
'وهذا كل شيء؟' 'هذا كل شيء، يا سيدي ".
برادلي شاهد القبر الافراج تدريجيا ذراع الصبي، كما لو كان عميق التفكير، و
جالت على جنبا الى جنب كما كان من قبل.
بعد صمت طويل بينهما، استأنفت برادلي الحديث.
"أفترض - أختك - 'مع فترة انقطاع الغريب على حد سواء قبل وبعد الكلمات،" لقد
تلقى بالكاد أي تعليم، Hexam؟
"أي بالكاد، يا سيدي. 'ضحى، ولا شك، إلى والدها
اعتراضات. وأذكر منهم في قضيتك.
حتى الآن - أختك - يبدو نادرا أو يتحدث وكأنه شخص جاهل ".
'ليزي وبقدر ما يعتقد بأنه أفضل، والسيد شاهد القبر.
كثيرا، وربما، من دون تعليم.
اعتدت على استدعاء النار في المنزل، وكتب لها، لأنها كانت دائما كامل من الأهواء -
أحيانا من الحكمة تماما الأهواء، معتبرا - عندما جلست تبحث في ذلك ".
"أنا لا أحب ذلك، وقال برادلي شاهد القبر.
وكان تلميذه قليلا فوجئ هذا ضرب في مفاجئ مع ذلك، وقرر و
وقد العاطفي الاعتراض، ولكن على أنها دليل على اهتمام الماجستير في نفسه.
انها جرأة منه أن يقول:
"لم يسبق لي أن أحضر نفسي لذكر ذلك صراحة لكم، السيد شاهد القبر، وأنت لي
تشهد بأنني لا يمكن أن تجعل حتى يصل رأيي أن تأخذ منك قبل خرجنا
إلى الليل، ولكن الشيء المؤلم سا للتفكير
أنه إذا كان يمكنني الحصول على وكذلك كنت آمل، وسأكون - لن أقول العار، لأنني
لا تعني العار، ولكن - وضعت بدلا من ذلك إلى الحمرة إذا كان من المعروف - من الذي لديه شقيقة
كانت جيدة جدا بالنسبة لي. "
"نعم"، قال برادلي شاهد القبر بطريقة الادغام، لعقله وبدا نادرا للمس
هذه النقطة، على نحو سلس لذلك لم تنزلق الى آخر، "وهناك إمكانية لهذا
نظر.
ربما بعض الرجل الذي كان يعمل في طريقه تأتي لنعجب - أختك - وربما حتى في
الوقت نفسه جلب للتفكير في الزواج - أختك - وسيكون من العيب حزين
وعقوبة ثقيلة عليه وسلم، إذا؛
التغلب على عدم المساواة في ذهنه من حالة أخرى واعتبارات أخرى
ضدها، وبقي هذا التفاوت، والنظر في هذه القوة الكاملة. "
"وهذا هو المعنى كثيرا بلدي، يا سيدي".
"آه، آه، وقال برادلي شاهد القبر،" لكنك تحدثت عن شقيق مجرد.
الآن، فإن حالة لقد المفترض أن تكون قضية أقوى بكثير، لأنه من المعجبين، و
زوج، سوف تشكل بمناسبه طوعا، إلى جانب كونه ملزما
نعلن ما يلي: الأخ الذي هو ليس كذلك.
بعد كل شيء، كما تعلمون، لا بد من القول من أنك لا يمكن أن تساعد نفسك: في الوقت الذي
وسيتم من قال له، على قدم المساواة مع العقل، أن في وسعه ".
"هذا صحيح يا سيدي.
أحيانا منذ تركت ليزي مجانا من قبل وفاة الأب، وأعتقد أن مثل هذا
قد شابة قريبا الحصول على أكثر من كافية لتمرير الاختبار.
وأحيانا قد فكرت حتى أن الآنسة ربما Peecher - '
"لهذا الغرض، أنصح ألا تفوت Peecher، 'ضرب برادلي في شاهد القبر مع
تكرار قراره في وقت متأخر من الطريقة.
"هل أن يتفضل للتفكير في الأمر بالنسبة لي، والسيد شاهد القبر؟"
"نعم، Hexam، نعم. أنا أفكر في ذلك.
انا اعتقد بنضج منه.
سأفكر جيدا من ذلك. "مسيرتهم وكان ما يقرب من واحد صامت
بعد ذلك، حتى انتهى به الأمر وهو في البيت للمدرسة.
هناك، كان واحدا من ويندوز أنيق Peecher ملكة جمال الصغير، مثل عيون في الإبر،
مضيئة، و في زاوية بالقرب منه جلس ماري آن الفرجة، في حين أن ملكة جمال في Peecher
الجدول مخيط في جسم صغير أنيق
وقالت انها تشكل نمط من الورق البني لبلدها ارتداء.
ملحوظة:
لم تكن ملكة جمال وملكة جمال لPeecher Peecher التلاميذ وشجع كثيرا في فن unscholastic
من تطريز، من قبل الحكومة. عقدت ماري آن وجهها إلى النافذة،
لها ذراع تصل.
"حسنا، ماري آن؟ 'السيد شاهد القبر في العودة الى الوطن، يا سيدتي."
في دقيقة واحدة تقريبا، ماري آن واشاد مرة أخرى. "نعم، ماري آن؟
'ذهب في ومقفل بابه، يا سيدتي. "
ملكة جمال Peecher قمع الصعداء لأنها تجمع في عملها معا للنوم، و
الذهول أن جزءا من ملابسها حيث قلبها كان يمكن لو أنها لديها
فستان على، بإبرة، حاد حاد.