Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثاني "جرب حظك مع البروفيسور تشالنجر"
كنت دائما أحب مكاردل والقديمة مبهمة ، على مدار المدعومة ، محرر الأخبار أحمر الرأس ، وأنا
يأمل بدلا انه معجب بي.
بالطبع ، كان بومونت الزعيم الحقيقي ، لكنه عاش في جو صاف من بعض
ارتفاع أولمبي من خلالها يمكن تمييز شيء أصغر من
أزمة دولية أو انقسام في مجلس الوزراء.
ورأى أننا أحيانا يمر عليه في جلاله وحيدا لالمعتكف داخل بلده ، بعينيه
يحدق غامضة وعقله التحليق فوق منطقة البلقان أو في الخليج الفارسي.
وكان وتتجاوز لنا.
لكن مكاردل ملازم اول ، وانه هو الذي نعرفه.
أومأ الرجل العجوز ودخلت الغرفة ، وانه دفع نظارته حتى الآن على موقعه
أصلع الجبهة.
"حسنا ، السيد مالون ، من كل ما نسمع ، هل تبدو جيدة للغاية" ، وقال في كتابه
يرجى سكوتش لهجة. شكرته.
"وكان انفجار منجم الفحم الممتاز.
لذا كان الحريق ساوثوورك. لديك لمسة descreeptive صحيح.
ماذا كنت تريد أن ترى لي عنه؟ "" لطرح صالح ".
وقال انه يتطلع جزع ، وعيناه تجنب الألغام.
"توت توت! ما هو؟ "
"هل تعتقد ، يا سيدي ، هل يمكن أن ترسل لي ربما في بعض البعثات على ورقة؟
وأود أن أبذل قصارى جهدي لوضعها من خلال وتحصل على بعض نسخة جيدة ".
"ما هو نوع meesion كان لديك في عقلك ، والسيد مالون؟"
"حسنا ، يا سيدي ، كل ما كان المغامرة والخطر في ذلك.
أود حقا جهدي.
وكان أكثر صعوبة ، كلما كان ذلك أفضل فإنه يناسبني ".
"يبدو أنك حريصة جدا أن تفقد حياتك." "لتبرير حياتي ، سيدي".
"عزيزي لي ، السيد مالون ، وهذا هو غاية -- تعالى جدا.
أخشى اليوم لهذا النوع من الشيء هو الماضي إلى حد ما.
حساب الأعمال في "meesion الخاصة" لا يكاد يبرر النتيجة ، و
بطبيعة الحال ، على أي حال فإنه يكون إلا رجل من ذوي الخبرة مع اسم من شأنه أن
ثقة الجمهور الأمر الذي سوف يحصل مثل هذا الأمر.
كلها مساحات كبيرة فارغة في الخريطة التي ملأت ، وليس هناك مجال لل
الرومانسية في أي مكان.
انتظر قليلا ، على الرغم من! "وقال مع ابتسامة على وجهه فجأة.
"الحديث للمساحات فارغة من الخريطة يعطيني فكرة.
ماذا عن كشف عملية احتيال -- أ مانشهاوزن الحديثة -- وجعل له rideeculous؟
هل يمكن أن تظهر معه كما انه كذاب!
إيه يا رجل ، فإنه يكون على ما يرام.
كيف يمكن أن تروق لكم "" أي شيء -- أي مكان -- يهمني أي شيء. "؟
ودخلت في الفكر مكاردل لبعض دقائق.
"أتساءل عما إذا كان يمكن أن يحصل على ودية -- أو على الأقل وفقا لشروط الحديث مع
زميل "، وقال انه في الماضي.
"يبدو أنك نوعا من العبقرية لإقامة العلاقات مع الناس --
seempathy ، وأفترض ، أو المغناطيسية الحيوانية ، أو حيوية الشباب ، أو شيء من هذا.
إنني مدرك لذلك بنفسي ".
"أنت جيدة جدا ، يا سيدي." "فلماذا لا تجرب حظك مع
أستاذ تشالنجر ، من حديقة Enmore؟ "أجرؤ على القول إنني مندهش بدا قليلا.
"تشالنجر"!
بكيت. "البروفيسور تشالنجر ، الشهير
عالم الحيوان! لم يكن هو الرجل الذي كسر جمجمة
بلونديل ، من البرق؟ "
ابتسم محرر الأخبار بتجهم. "هل لديك مانع؟
لا أقول لكم انه بعد مغامرات كنت؟ "
"ومن كل شيء في طريقة العمل ، يا سيدي" ، أجبت.
"بالضبط. أنا لا افترض انه يمكن دائما عنيفة جدا
كما ان.
أنا أفكر أن بلونديل حصلت له في اللحظة الخطأ ، ربما ، أو في الخطأ
أزياء. قد يكون لديك أفضل حظا ، أو أكثر براعة في
معالجة له.
هناك شيء في الخط الخاص بك هناك ، وأنا واثق ، والجريدة يجب أن تعمل عليه. "
"أعرف حقا أي شيء عنه" ، وقال أولا
"اتذكر فقط اسمه في اتصال مع الشرطة اجراءات المحكمة ، لمدة
ضرب بلونديل. "وقال" لدي بعض الملاحظات على توجيهكم ، والسيد
مالون.
لقد كان عيني على الأستاذ لبعض الوقت إلا القليل ".
أخذ ورقة من الدرج. "هنا هو ملخص لسجله.
أعطيها لكم بإيجاز : --
"" تشالنجر ، جورج إدوارد. مواليد : Largs ، NB ، 1863.
التربيه : Largs الأكاديمية ؛ جامعة ادنبره. المتحف البريطاني مساعد ، 1892.
مساعد حارس المقارن قسم الأنثروبولوجيا ، 1893.
استقال بعد المراسلات اذعة نفس العام.
الفائز ميدالية كرايستون للبحوث علم الحيوان.
الخارجية of' الأعضاء -- حسنا ، الكثير من الأشياء ، عن اثنين بوصة من نوع صغير --
"سوسيتيه بيلج ، الأكاديمية الأميركية للعلوم ، لابلاتا ، الخ ، الخ.
الرئيس السابق الباليونتولوجي المجتمع.
! الفرع حاء ، Association' البريطانية -- هلم جرا ، وهلم جرا -- 'المنشورات :" بناء على بعض الملاحظات
سلسلة من الجماجم القلموقي فرد من قبيلة القلموق "،" الخطوط العريضة لتطور الفقاريات "؛ وأوراق عديدة ،
بما في ذلك "المغالطة الكامنة وراء
Weissmannism "، التي تسببت في مناقشات ساخنة في الكونجرس من الحيوان
فيينا. الإستجمام : المشي ، تسلق جبال الألب.
العنوان : Enmore بارك ، كنسينغتون في لندن ، دبليو "
وقال "هناك ، خذها معك. لقد شيء أكثر لك من الليل ".
أنا عمرهما على قصاصة من الورق.
"لحظة واحدة ، يا سيدي ،" قلت ، وأنا أدرك أنه كان أصلع الرأس الوردي ، وليس أحمر
الوجه ، والذي كان المواجه لي. وقال "لست واضحة للغاية حتى الآن لماذا أنا ل
مقابلة هذا الرجل.
ما الذي فعله؟ "الوجه تومض مرة أخرى.
"ذهبت الى امريكا الجنوبية على expedeetion الانفرادي منذ عامين.
عاد في العام الماضي.
كان بلا شك إلى أميركا الجنوبية ، لكنه رفض ان يقول على وجه الدقة أين.
بدأت تخبر مغامراته بطريقة غامضة ، ولكن شخص ما بدأت لاختيار الثقوب ،
وقال انه اخرس مثل المحار.
شيء رائع حدث -- أو الكذاب بطل man'sa ، والذي هو أكثر احتمالا
supposeetion. وكان بعض الصور التالفة ، وقال أن
مزيفة.
حصلت حساس لدرجة أنه الاعتداءات يسأل أي شخص الأسئلة ، ودبيلة الخيل صحفيين أسفل
الدرج. في رأيي انه مجرد القتل
مصاب بجنون العظمة مع منعطفا للعلم.
هذا الرجل الخاص ، والسيد مالون. الآن ، وإيقاف تشغيل ، ونرى ما الذي يمكن أن تجعل
منه. كنت كبيرة بما يكفي لتعتني بنفسك.
على أية حال ، أنت كل آمنة.
قانون أصحاب العمل المسؤولية ، كما تعلمون. "وجها مبتسما الحمراء تحولت مرة أخرى إلى
البيضاوي الوردي ، مهدب مع زغب gingery ؛ كانت المقابلة في نهايته.
مشيت عبر لنادي وحشية ، ولكن بدلا من أن تتحول إلى أنني أميل إلى
السور من شرفة أديلفي وحدق بعناية لفترة طويلة في البني ،
الزيتية النهر.
ولا أستطيع أن أفكر دائما معظم sanely وبشكل واضح في الهواء الطلق.
اخرجت قائمة يستغل البروفيسور تشالنجر ، وقرأته أكثر من
تحت مصباح كهربائي.
ثم كان لي ما أستطيع يتعلق فقط كمصدر إلهام.
ك بريسمان ، شعرت متأكد من ما قيل أنني لا يمكن أن نأمل في الحصول على
في اتصال مع هذه أستاذ شرس.
ولكن يمكن لهذه الاتهامات ، ذكرت مرتين في سيرة هيكل عظمي له ، يعني فقط
وأنه كان أحد المتعصبين في مجال العلوم. كان هناك ليس هناك هامش المعرضين على
الذي قال انه قد تكون متاحة؟
سوف أحاول. دخلت النادي.
كان مجرد بعد أحد عشر ، وقاعة كبيرة كانت مليئة الى حد ما ، على الرغم من الاندفاع لم
يتحدد بعد الدخول.
لاحظت وجود رقيقة ، طويل القامة ، والرجل يجلس في زاوية على كرسي ذراع من النار.
التفت كما وجهت مقعدي متروك له.
كان الرجل من جميع الآخرين الذين كان يجب ان اختار -- برنامج إنقاذ الموجودات المتعثرة هنري ، من موظفي
الطبيعة ، وجافة رقيقة ، مخلوق مصنوع من الجلد ، الذي كان كامل ، لأولئك الذين عرفوه ، وتفضلت
الإنسانية.
أنا على الفور سقطت في موضوعي. "ماذا تعرف عن تشالنجر أستاذ؟"
"تشالنجر"؟ الحواجب فجمع له في البحث العلمي
عدم الموافقة.
"تشالنجر كان الرجل الذي جاء مع بعض قصة الديك والثور من أمريكا الجنوبية."
وقال "ما القصة؟" "أوه ، كان هراء رتبة حول بعض عليل
الحيوانات كان قد اكتشف.
اعتقد انه قد تراجع منذ ذلك الحين. على أية حال ، فقد قمعت كان كل شيء.
أعطى مقابلة مع وكالة رويتر ، وكان هناك مثل هذا العواء انه رأى انها لن تفعل.
كان عمل مخز.
هناك واحد أو اثنين الشعبية الذين كانوا يميلون إلى أخذه على محمل الجد ، لكنه سرعان ما
اختنق أجبرتها على الفرار. "" كيف؟ "
"حسنا ، من الوقاحه له لا يطاق والسلوك مستحيلة.
كان هناك Wadley القديمة الفقيرة ، من معهد علم الحيوان.
أرسل رسالة Wadley : "إن رئيس معهد علوم الحيوان ويعرض له
سوف تكمل إلى تشالنجر أستاذ ، وأعتبر من أجل مصلحته الشخصية إذا كان
لن يفعل لهم شرف أن يأتي إلى لقائهما المقبل ".
كان الجواب غير صالح للطبع. "" لا أقول؟ "
"حسنا ، سيكون نسخة منه نقح تشغيل :' البروفيسور تشالنجر يقدم له
سوف تكمل إلى رئيس معهد علم الحيوان ، وأعتبر
لمصلحة شخصية ما اذا كان سيذهب الى الشيطان ".
"يا رب جيد!" "نعم ، وأتوقع أن ما قال Wadley القديمة.
التي بدأت أتذكر وائل الذي ألقاه في الجلسة : "في خمسين عاما من الخبرة في
الجماع العلمية ---- "وكسرت تماما الرجل العجوز يصل".
"أي شيء أكثر حول تشالنجر؟"
"حسنا ، أنا البكتيريات ، كما تعلمون. أنا أعيش في قطر ، 9-100
المجهر.
ويمكنني أن نزعم أن تنتبه جدية من أي شيء أستطيع أن أرى بلدي مع عارية
العين.
أنا ساكن الحدود من على حافة المدقع من معرفته ، وأشعر بها تماما من المكان
عندما أترك دراستي ، وتأتي في اتصال مع كل ما عليك عظيم ، ثقيل ، خشن
المخلوقات.
ابن بعيدة جدا أن أتحدث الفضيحة ، ولكن في conversaziones العلمية يتلقى سمعت
شيء من تشالنجر ، لانه هو واحد من أولئك الرجال الذين لا يمكن لأحد تجاهلها.
انه ذكي بقدر ما جعل 'م -- بطارية مشحونة بالكامل للقوة وحيوية ، ولكن
a المشاكسة ، وسوء faddist مكيفة ، وعديمي الضمير في ذلك.
وقال انه ذهب طول تزوير بعض الصور على أمريكا الجنوبية
رجال الأعمال. "" يمكنك القول انه faddist.
ما هو بدعة له بالذات؟ "
واضاف "لقد ألف ، ولكن آخر شيء حول تطور وايزمان.
انه صف واحد خوفا عنه في فيينا ، على ما أعتقد. "
"لا يمكن لك أن تقول لي ذلك؟"
"ليس في الوقت الراهن ، ولكن ترجمة لوقائع موجودة.
علينا أن يودع في المكتب. هل الرعاية القادمة؟ "
"انها مجرد ما أريد.
لقد لمقابلة زميل ، وأنا بحاجة لبعض المؤدية إليه.
انها حقا جيدة لطيفا جدا منك أن تعطيني دفعة.
سأذهب معك الآن ، إذا كان الوقت لم يفت بعد ".
بعد نصف ساعة كنت أجلس في مكتب الصحيفة مع تومي ضخمة أمام
لي ، الذي كان قد فتح في المقال "وايزمان مقابل داروين" ، مع الفرعي
العنوان ، "الاحتجاج الحماسية في فيينا.
وقائع حية ".
وكنت بعد أن أهملت دراستي العلمية إلى حد ما ، غير قادر على المتابعة
الجدل كله ، ولكن كان من الواضح أن الأستاذ الإنجليزية عالجت له
الموضوع بطريقة عدوانية جدا ، و
وقد انزعج تماما زملائه القاري.
"الاحتجاجات" ، "ثورة من الغضب" ، و "نداء من الأمين العام إلى رئيس مجلس إدارة" ثلاثة من أول
بين قوسين الذي لفت انتباهي.
قد تكون معظم هذه المسألة مكتوبة باللغة الصينية عن أي معنى محدد أنه
نقل الى ذهني.
"أتمنى أن ترجمته إلى اللغة الإنكليزية بالنسبة لي" ، قلت ، مثيرة للشفقة ، لمساعدة بلدي.
ميت. "حسنا ، هو الترجمة."
"ثم كنت أحاول أفضل حظا مع بلدي الأصلي".
"ومن المؤكد العميق بدلا عن المواطن العادي."
"لو كان بإمكاني الحصول على واحد فقط جيدة ، والجملة لحمي الذي يبدو أن أنقل بعض الفرز
من فكرة الإنسان واضح ، فإنه يخدم بدوري.
آه ، نعم ، سيكون هذا واحد القيام به.
يبدو لي بطريقة غامضة تقريبا لفهمه.
أنا نسخة منه. يجب أن يكون هذا الارتباط التي أجريتها مع الرهيب
أستاذ ".
"لا شيء آخر يمكن أن أفعله؟" "حسنا ، نعم ، وأنا أقترح أن يكتب له.
إذا كنت قد إطار الرسالة هنا ، واستخدام عنوانك فإنه يعطي الغلاف الجوي. "
واضاف "علينا اتخاذ الجولة زميل هنا على التوالي ، وكسر الأثاث."
"لا ، لا ، سترى هذه الرسالة -- لا شيء للجدل ، وأنا أؤكد لكم".
"حسنا ، هذا مقعدي ومكتب.
ستجد هناك ورقة. أود أن فرض الرقابة عليها قبل أن يذهب ".
استغرق الأمر بعض به ، لكنني تملق نفسي أنه لم يكن مثل هذا العمل سيئة عندما كان
انتهى.
قرأت بصوت عال إلى البكتيريات حرجة مع بعض الفخر في بلدي
العمل اليدوي.
"عزيزي الأستاذ تشالينجر" ، فإنه قال : "كما طالب المتواضع الطبيعة ، ولدي دائما
اتخذت مصلحة عميقة في معظم التكهنات الخاصة بك كما أن الخلافات بين
داروين وايزمان.
وقد أتيحت لي مؤخرا فرصة لإنعاش ذاكرتي من خلال إعادة قراءة ---- "
"أنت كاذب الجهنمية!" غمغم برنامج إنقاذ الموجودات المتعثرة هنري. -- "من خلال إعادة قراءة العناوين في المتقن
فيينا.
هذا البيان الواضح والرائع ويبدو أن الكلمة الأخيرة في هذه المسألة.
هناك جملة واحدة فيه ، ومع ذلك -- أي : "أنا أحتج بشدة على
لا يطاق والعقائدية تماما التأكيد على أن كل هوية منفصلة هي
تمتلك مصغرة تاريخية
الهندسة المعمارية وضعت ببطء من خلال سلسلة من الأجيال ".
لقد كنت لا ترغب ، في ضوء البحوث في وقت لاحق ، لتعديل هذا البيان؟
ألا تعتقد أنه من الإفراط في حدته؟
بعد إذنكم ، أود أن أسأل صالح مقابلة ، كما أشعر بقوة على
هذا الموضوع ، وبعض الاقتراحات التي قد أتمكن من وضع فقط في الشخصية
المحادثة.
بموافقتك ، وأنا على ثقة أن تحوز على شرف الدعوة في 11:00 اليوم
بعد أن غدا (الأربعاء) صباح اليوم. "ما زلت ، يا سيدي ، مع تأكيدات عميق
الاحترام وتفضلوا بقبول فائق الاحترام للغاية ،
EDWARD D. مالون. "" كيف هذا؟ "
سألت ، منتصرا. "حسنا إذا كان ضميرك يمكن الوقوف عليه ----"
"إنه لم يتوان يوما لي بعد".
"ولكن ماذا يعني أن تفعل؟" "لنصل الى هناك.
مرة واحدة وأنا في غرفته أنني قد نرى بعض الافتتاح.
قد أذهب حتى طول اعتراف مفتوحة.
إذا كان سيتم رياضي مدغدغ انه "." مدغدغ ، في الواقع!
انه من المحتمل جدا أن تفعل دغدغة.
البريد السلسلة ، أو تناسب كرة القدم الأمريكية -- وهذا ما سوف تريد.
حسنا ، وداعا.
سآخذ الجواب لكم هنا صباح اليوم الأربعاء -- إذا كان أي وقت مضى لdeigns
الجواب لكم.
فهو خطير العنيفة ، والطابع شرس ، يكره أي شخص يأتي
عبر له ، وبعقب من الطلاب ، بقدر ما أنها تجرؤ على اتخاذ الحرية مع
له.
ربما سيكون من الأفضل لك إذا كنت لم يسمع من زملائه على الاطلاق ".