Tip:
Highlight text to annotate it
X
أعتقد أنه من المنصف القول أن كل فرد سيتأثر بمرض السرطان
بطريقة أو أخرى في حياته.
(العلاج بالرنين المغناطيسي، Philips للرعاية الصحية) أنا مريض سرطان محتمل.
سيعاني ما يصل إلى 70% من مرضى السرطان
(قسم الأشعة، المركز الطبي في الجامعة في أوتريخت) من النقائل العظمية.
وفي هذه اللحظة، يُعالج المرض بالعلاج الإشعاعي،
( طبيب الأشعة التداخلية، UMC في أوتريخت) إلا أن فقط 60% من المرضى يتجاوبون.
يشعر المرضى الذين نراهم بآلام مبرحة.
المشاكل التي يعانون منها تتعلّق بالأنشطة اليومية مثل النوم والمشي.
يمكن لهذا الألم أن يُضعف القوى.
توجيه رعاية مرضى السرطان أوتريخت، هولندا
كل الأمور الكبيرة بتفاصيل صغيرة، وتبدأ من مكان ما.
لماذا بدأ ذلك في أوتريخت؟
أعتقد أن هناك تاريخ حافل من التعاون بين Philips وأوتريخت.
إنها التقنية الأولى المتوفرة حاليًا في العالم،
الجامعة بين تصوير بالرنين المغناطيسي وتقنية الاستئصال،
والموجات فوق الصوتية فائقة التركيز، والتي لا تتطلب أي جراحة.
وبالتالي لن يتم استخدام أي أداة على جسم المريض.
يمكننا معالجة المريض من دون لمسه.
إنه قطاع مكوّن من المرضى الضعفاء،
وهم بحاجة حقًا إلى أي مساعدة يمكنهم الحصول عليها.
أريد حقًا منحهم أفضل علاج ممكن.
أعتقد أنه من المهم جدًا، في مقابل العلاج بحد ذاته،
أن نركز أيضًا على الرعاية.
لذا عبر التحكّم بألم المرضى، يتم استعادة نوعية حياة المريض.
يشكّل المرضى الذين يتعالجون بسبب النقائل العظمية جزءًا من الدراسة البحثية
وأتمنى أن نكون قد أنشأنا تقنية علاجية للمستقبل
وأن نتمكن من ترجمة ذلك في المعاهد الأخرى.
إن الهدف المشترك هو اقتناعنا بأننا سنتمكن من استبدال الجراحة المفتوحة.
اذا كان لدينا مرضى سرطان لا يحتاجون إلى عملية جراحية تقليدية بعد الآن،
وسيغادرون في اليوم التالي بعد تلقي العلاج في حالة سريرية جيدة،
سيشكل ذلك تحولاً كبيرًا في مجال الرعاية الصحية في علاج السرطان.
عالجنا رجلاً كان يعاني من النقائل العظمية المؤلمة للغاية بسبب مرض السرطان
وكان يرغب حقًا بالعمل على مركبه والإبحار مع زوجته
وبفضل العلاج بواسطة منتجات Philips في قسم MR HIFU
كان باستطاعته القيام بكل ما يرغب به من جديد.