Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الأول الجزء 1 حياة محمد المبكرة المتزوجين OF THE MORELS
"قيعان" نجحت في "صف الجحيم". وكان صف الجحيم كتلة من القش ، منتفخ
البيوت التي وقفت من بروكسايد في زقاق غرينهيل.
هناك عاش كوليرز الذين عملوا في حقول صغيرة two - حفر الجن بعيدا.
ركض تحتمل تحت أشجار جار الماء ، بالكاد المتسخة من هذه المناجم الصغيرة ، الذي
ولفت الفحم إلى السطح بواسطة الحمير التي plodded بضجر في جولة بدائرة ل
الجن.
وكانوا في جميع أنحاء الريف هذه الحفر نفسها ، وبعضها كان يعمل في
الوقت تشارلز الثاني ، والتعدين قليلة والحمير تختبئ أسفل مثل النمل
في باطن الأرض ، مما يجعل من تلال وعليل
أسود أماكن قليلة بين حقول الذرة والمروج و.
وهذه البيوت من عمال مناجم الفحم ، في كتل وأزواج هنا وهناك ، جنبا إلى جنب
مع المزارع الفردية ومنازل stockingers ، الضالة على الرعية ،
شكلت قرية Bestwood.
ثم كانت ، قبل حوالي ستين عاما ، وهو تغيير مفاجئ وقعت ، مكوع الجن ، حفر جانبا
مناجم كبيرة من الممولين. الفحم والحديد من حقل نوتينغمشير
واكتشف ديربيشاير.
يبدو Carston ، وشركة وايت. وسط إثارة هائلة ، واللورد بالمرستون
افتتح رسميا الألغام الشركة الأولى في حديقة سبينس ، على حافة شيروود
الغابات.
حول هذا الوقت قد صف جهنم سيئة السمعة ، والتي من خلال تزايد العمر اكتسبت
أحرق سمعة الشر ، وإلى أسفل ، وكان الكثير من الأوساخ تطهير بعيدا.
العثور Carston ، ويت وشركاه أنها ضربت على شيء جيد ، لذلك ، إلى أسفل الوديان
وتحتمل من سيلبي ونوتال ، غرقت مناجم جديدة ، وحتى وقت قريب كان هناك ستة
الحفر العاملة.
من نوتال ، في أعلى الحجر الرملي بين الغابات ، واجهت السكك الحديدية والماضي
خرب الدير من Carthusians الماضي وروبن هود وحسنا ، وصولا الى سبينس بارك ،
ثم إلى مينتون ، منجم كبير بين الذرة
الميادين ؛ من مينتون عبر مزارع من valleyside إلى بنكر هيل ، والمتفرعة
قبالة هناك ، وتمتد من الشمال إلى Beggarlee وسيلبي ، التي تبدو في أكثر من وCrich
تلال ديربيشاير : ستة مناجم مثل الأسود
الأزرار على الريف ، ويربطها به حلقة من سلسلة غرامة ، والسكك الحديدية.
لاستيعاب أفواج من عمال المناجم ، التي بنيت Carston ، وشركة وايت والساحات ،
الرباعي كبيرة من المساكن على سفوح التلال من Bestwood ، ثم في
بروك الوادي ، في موقع الصف الجحيم ، أقامت قاموا القيعان.
تألف القيعان من ست كتل من المساكن عمال المناجم ، صفين لثلاثة أطفال ، مثل
النقاط على الدومينو فارغة ستة واثني عشر منزلا في كتلة.
سبت هذا الصف المزدوج للمساكن في سفح منحدر حاد بدلا من
Bestwood ، وبدا بها ، من نوافذ العلية على الأقل ، على الصعود البطيء لل
سيلبي نحو الوادي.
كانت المنازل أنفسهم كبيرة وكريمة جدا.
ويمكن لأحد أن يسير كل جولة ، ورؤية الحدائق الأمامية قليلا مع auriculas والبقدنوس
في ظل كتلة أسفل ، والحلو ويليامز والألوان الوردية في الخانة الأعلى مشمس ؛
رؤية النوافذ الأمامية أنيق ، والشرفات الصغيرة ،
تحوطات الحناء القليل ، ونوافذ ناتئة لالسندرات.
لكن ذلك كان خارج ، وهذا كان الرأي إلى صالات غير مأهولة من جميع
كوليرز "زوجات.
كان يسكن غرفة ومطبخ ، في الجزء الخلفي من المنزل ، التي تواجه الداخل بين
الكتل ، تبحث في الحديقة الخلفية الوعرة ، وبعد ذلك في حفر الرماد.
وبين الصفوف ، وبين طوابير طويلة من الرماد الحفر ، وذهب الزقاق ، حيث
لعب الأطفال والنساء والشائعات يدخن الرجال.
لذا ، فإن ظروف المعيشة الفعلية في القيعان ، وكان على ما يرام ، وأنه بنى أن
بدت جميلة جدا ، وتافه للغاية لأن الناس يجب أن يعيشوا في المطبخ ،
وفتحت المطابخ إلى ذلك الزقاق مقرفة من الرماد الحفر.
وكانت السيدة موريل لا يرغب في الانتقال إلى القيعان ، التي كانت بالفعل من العمر اثني عشر عاما
وعلى المسار النزولي ، عندما نزل إليه من Bestwood.
ولكنه كان أفضل ما يمكن أن تفعله.
وعلاوة على ذلك ، وقالت انها نهاية منزل في واحدة من أعلى كتل ، وبالتالي كان واحد فقط
الجار ؛ على الجانب الآخر من مهبط للخارج الحديقة.
وجود منزل النهاية ، انها تتمتع بنوع من الارستقراطية بين غيرها من النساء
من المنازل "بين" ، لأنه تم تأجير أكثر من خمسة وستة بنسات شلن بدلا من
خمسة [شيلينغ في الأسبوع.
لكن هذا التفوق لا عزاء في محطة الكثير من السيدة موريل.
كانت 31 سنة ، وكان قد تزوج ثماني سنوات.
امرأة صغيرة نوعا ما ، ولكنها حساسة من العفن واضعة حازمة ، انها تقلصت قليلا من
أول اتصال مع النساء القيعان. جاءت عليه في تموز ، وفي
يتوقع سبتمبر طفلها الثالث.
وكان زوجها عامل منجم. فقط لو كانوا في وطنهم الجديد ثلاثة
أسابيع بدأت عندما يستيقظ ، أو عادلة. موريل ، عرفت ، والتأكد من أن عطلة
من ذلك.
ذهب في وقت مبكر صباح يوم الاثنين ، وهو اليوم من المعرض.
وكانت متحمسة جدا لطفلين.
وفر وليام ، وهو صبي في السابعة ، على الفور بعد وجبة الإفطار ، لجولة جوس
يستيقظ على أرض الواقع ، وترك آني ، الذي كان خمسة فقط ، لأنين كل صباح للذهاب أيضا.
ولم السيدة موريل عملها.
بالكاد كانت تعرف جيرانها حتى الآن ، ولم يعلم أحد منهم على الثقة مع القليل
الفتاة. حتى انها وعدت لاصطحابها إلى يستيقظ
بعد العشاء.
بدا وليام في نصف الماضية اثني عشر عضوا. كان فتى نشيطا جدا ، عادل الشعر ،
منمش ، مع لمسة من الدانماركي أو النرويجي عنه.
"هل يمكنني تناول وجبة العشاء وأمي؟" بكى ، مع الاندفاع في مباراته يوم.
"" السبب أن تبدأ في النصف الماضية واحدة ، والرجل يقول ذلك ".
"يمكنك تناول العشاء الخاص في أقرب وقت كما انها فعلت ذلك" ، أجابت الأم.
"أليس ذلك؟" بكى ، وعيناه زرقاء يحدق في وجهها في السخط.
"ثم أنا ذاهب يكون التدريجي منه".
"عليك أن تفعل شيئا من هذا القبيل. وسوف يتم في خمس دقائق.
أنها ليست سوى نصف الماضية اثني عشر شهرا. "واضاف" انهم سوف تكون 'beginnin" بكى النصف فتى ،
صاح النصف.
"أنت لن يموت إذا فعلوا ذلك ،" قالت الأم.
"علاوة على ذلك ، انها فقط نصف الماضية الاثني عشر ، حتى قمت مدة ساعة كاملة".
بدأ اللاعب على عجل لوضع الجدول ، ومباشرة جلس الثلاثة.
كانوا يأكلون الحلوى العجين ، والمربى ، عندما قفز الصبي كرسيه ووقفت
تيبس تماما.
بعض المسافة يمكن أن يكون بعيدا سمع نهيق الأولى الصغيرة من دوامة أولا بأول ، و
التزمير من قرن. اهتز وجهه في الوقت الذي كان ينظر له
الأم.
"قلت لك!" وقال انه والجري لمضمد لقبعته.
"خذ الحلوى الخاص في يدك -- وانها فقط 1:05 ، لذلك كنت على خطأ -- لك
لم تكن قد حصلت twopence الخاص "، صرخت الأم في التنفس.
عاد الصبي ، بخيبة أمل مريرة ، لtwopence له ، ثم ذهبت خارج بدون
كلمة واحدة. "أريد أن أذهب ، أريد أن أذهب" ، وقال آني ،
بدأت في البكاء.
"حسنا ، ويجب عليك أن تذهب ، والأنين ، wizzening العصا قليلا!" قالت الأم.
وفي وقت لاحق بعد ظهر اليوم انها ممشي فوق التل تحت تحوط طويل القامة معها
الطفل.
لقد تم جمع القش من الحقول ، وتحولت الأبقار إلى eddish.
كان دافئا وسلمية. ولم السيدة موريل ليس مثل يستيقظ.
كانت هناك مجموعتان من الخيول ، واحدة تسير بالبخار ، وانسحبت من جولة واحدة المهر ، وثلاثة
وكانت أجهزة طحن ، وهناك جاء الشقوق ونيف من طلقات مسدس ، خوفا الصراخ
من حشرجة الموت الرجل cocoanut ، وزعيق
العمة سالي الرجل ، صياح من سيدة زقزقة - المعرض.
ينظر إلى الأم ابنها الواقف اعجابا يحدق خارج المقصورة والاس الأسد ،
في الصور من هذا الأسد الشهيرة التي قتلت وشوهت زنجي للحياة two
الرجال البيض.
تركت له وحده ، وذهب للحصول على آني تدور من الحلوى.
وقفت في الوقت الحاضر الفتى أمامها ، متحمس بعنف.
"أنت أبدا قلت كانت قادمة -- isn't أن" الكثير من الأشياء -- هذا الأسد عن مقتل ثلاثة
الرجال -- I've قضى tuppence بلدي -- وهو "انظر هنا".
أخرج من جيبه له اثنين من البيض ، والكؤوس ، والطحلب ، مع الوردي الورود عليهم.
"حصلت على هذه المماطلة من ذلك حيث y'ave ثالثا حملهم الرخام فيها ثقوب.
و'حصلت على هذين في اثنين من يذهب ،'aepenny في الذهاب ، they've حصلت على الطحلب ، الورود ، انظر هنا.
كنت أريد هذه. "إنها عرفت انه يريد منهم لها.
"H'm!" وقالت ، ويسر.
واضاف "انهم جميلة!" "يجب عليك القيام' م ، 'سبب أنا خائفة
'breakin' س 'م؟"
وكان من الإثارة tipful الآن انها قد حان ، قادها نحو الأرض ، وأظهر لها
كل شيء.
ثم ، في المعرض ، زقزقة ، أوضحت الصور ، في نوع من القصة ، والتي أشار
كما لو استمع مدوخ. وقال انه لم يترك لها.
في كل وقت تمسك كان قريبا منها ، مليئة بالفخر لصبي صغير لها.
عن أي امرأة أخرى تبدو مثل سيدة كما فعلت في قلنسوة سوداء صغيرة لها ولها
عباءة.
ابتسمت عندما رأت المرأة انها تعرف. عندما كانت متعبة وقالت لابنها :
"حسنا ، أنت تأتي الآن أو لاحقا؟" "هل أنت ذاهب a'ready؟" بكى ، وجهه
كاملة من الشبهات.
"بالفعل؟ فمن الأربعة الماضية ، وأنا أعرف ".
"ما أنت ذاهب لa'ready؟" أعرب عن أسفه.
"أنت لا تحتاج أن يأتي إذا كنت لا تريد" ، قالت.
وذهبت بعيدا ببطء مع صغيرتها ، في حين وقفت تراقب ابنها لها ،
قطع لقلب السماح لها الذهاب ، وغير قادر حتى الآن على مغادرة يستيقظ.
كما انها عبرت أرض مفتوحة أمام نجوم القمر وسمعت صراخ الرجال ،
وكانت رائحته في البيرة ، وسارع قليلا ، والتفكير وربما كان زوجها في
بار.
في حوالي نصف الستة الماضية جاء ابنها المنزل ، متعب الآن ، شاحب نوعا ما ، وإلى حد ما
بائسة. كان بائسة ، على الرغم من انه لا يعرف
، لأنه كان قد تركها وحدها.
منذ أن كان قد ذهب ، وقال انه لا يتمتع يستيقظ له.
"لقد كان والدي؟" سأل. "لا" ، قالت الأم.
واضاف "انه مما يساعد على الانتظار على سطح القمر والنجوم.
أنا عليه من خلال تلك البذور السوداء القصدير واي الاشياء "ثقوب في يوم النافذة ، واي' له أكمام
طوى ".
"ها!" صاح الأم قريبا. "ليس لديه المال.
في "انه سوف يكون راضيا اذا كان يحصل له' lowance ، سواء كانوا أكثر أو يعطيه
لا. "
وقالت إنها رفعت عندما كان الضوء يتلاشى ، والسيدة موريل قد لا نرى المزيد من الجهود لخياطة ، وذهب
إلى الباب.
وكان في كل مكان الصوت من الإثارة ، والتململ من العطلة ، انه في الماضي
نقل العدوى إليها. ذهبت بها الى الحديقة الجانبية.
وكانت النساء من العودة إلى وطنهم يستيقظ ، والأطفال وهي تعانق خروف أبيض مع الأخضر
الساقين ، أو الحصان الخشبي. ترنح أحيانا رجل الماضية ، تقريبا كما
كامل ما يستطيع حمله.
وجاء في بعض الأحيان للزوج جيدة مع عائلته ، سلميا.
ولكن عادة ما تكون النساء والأطفال وحدها.
وقفت أمهات البقاء في المنزل النميمة في زوايا الزقاق ، والشفق
غرقت ، للطي أسلحتهم الخاصة بهم تحت مآزر بيضاء.
وكانت السيدة موريل وحدها ، بل كانت تستخدم لذلك.
ينام ابنها وصغيرتها في الطابق العلوي ، لذا ، على ما يبدو ، كان هناك منزلها خلف
لها ، ثابتة ومستقرة.
ولكن شعرت بائسة مع الطفل القادم.
ويبدو العالم مكانا الكئيب ، حيث لا شيء آخر يمكن أن يحدث لها -- على الأقل
نمت حتى يصل وليام.
ولكن لنفسها ، لا شيء ولكن هذا الاحتمال الكئيب -- وحتى الأطفال يكبرون.
والأطفال! فإنه لم يكن باستطاعتها أن يكون هذا الثلث.
انها لم تكن تريد ذلك.
وكان والده يخدم في منزل البيرة العامة ، والشطف نفسه في حالة سكر.
انها الاحتقار له ، وكان مرتبطا به. وكان هذا الطفل القادمة الكثير بالنسبة لها.
لو لم يكن ليام وآني ، وكانت مريضة لذلك ، فإن الصراع مع الفقر
والقبح والحقارة.
ذهبت إلى الحديقة الأمامية ، والشعور الثقيل جدا لاتخاذ نفسها بها ، غير قادر حتى الآن
البقاء في منازلهم. اختنق الحرارة لها.
واستشرافا للمستقبل ، جعلت احتمال حياتها تشعر كما لو دفنت حيا.
كانت الحديقة الأمامية مربع صغير مع التحوط الحناء.
وقفت هناك ، في محاولة لتهدئة نفسها مع رائحة الزهور ويتلاشى ، و
الامسية الجميلة.
المعاكس بوابة بيتها الصغير كان العضادة التي أدت صعودا ، في إطار التحوط طويل القامة بين
يتوهج حرق المراعي قطع. السماء محلقة ونبضت مع نابض
الخفيفة.
غرقت بسرعة توهج خارج الملعب ، والأرض وتحوطات ويدخنون الغسق.
كما نما الظلام ، جاء وهج رودي بها على قمة تل ، والخروج من وهج
تقلص الضجة من المعرض.
في بعض الأحيان ، إلى أسفل الحوض الصغير من الظلمة التي شكلتها المسار تحت الرجل ، تحوطات
جاء يترنح المنزل.
أحد الشبان ساقطا الى الجري بت الحاد الذي أنهى التل ، وذهبت
مع حادث في العضادة. ارتجف السيدة موريل.
التقط هو نفسه ، ويقسمون بشراسة ، مثيرة للشفقة بدلا من ذلك ، كما لو كان يعتقد ان
وكان العضادة يريد التعرض له. ذهبت في الداخل ، أتساءل عما اذا كانت الامور
لن تغيير.
كانت بداية من الآن لتدرك أنها لن.
تساءلت بدت حتى الآن بعيدا عن طفولتها ، إذا كان الشخص نفسه
المشي بشكل كبير يصل إلى الحديقة الخلفية في القيعان كما كان خفيفا حتى تشغيل احتياطي
كاسر الأمواج في الإنحراف قبل عشر سنوات.
"ماذا علي أن أفعل معها؟" قالت لنفسها.
"ما لي علاقة مع كل هذا؟ حتى الأطفال وانا ذاهب الى أن يكون!
لا يبدو كما لو أخذت في الاعتبار ".
الحياة أحيانا يأخذ عقد واحد ، يحمل على طول الجسم ، ينجز تاريخ واحد ،
وحتى الان لم يكن حقيقيا ، لكنه يترك نفسه حيث تم مدغم أكثر من ذلك.
"أنتظر" ، وقالت السيدة موريل لنفسها -- "أنتظر وأنتظر ما يمكن أن لا تأتي أبدا".
تقويمها ثم انها في المطبخ واشعل المصباح ، أوصت النار ، بدا خارج
الغسيل في اليوم التالي ، ووضعها لامتصاص.
بعد ذلك جلست إلى الخياطة.
خلال ساعات طويلة تومض إبرة لها بانتظام من خلال الاشياء.
تنهدت أحيانا أنها ، والانتقال إلى تخفيف نفسها.
وطوال الوقت كانت تفكر في كيفية جعل معظم ما لديها ، لل
الأطفال أجلكم. في نصف الماضية eleven جاء زوجها.
وجنتيه حمراء لامعة جدا جدا وفوق شاربه الأسود.
هز رأسه قليلا. وأعرب عن سروره مع نفسه.
"أوه! أوه! waitin "بالنسبة لي ، معشوقة؟
لقد انتوني 'elpin' بن ، وهو "ما اعتقد انه جنرال لي؟
Nowt b'ra رديء hae'f تاج ، وهو 'ان بنس ايفري --"
واضاف "انه يعتقد قمت بها بقية يصل في البيرة" ، قالت في وقت قريب.
"إن" أنا "aven't -- أنني" aven't. كنت b'lieve لي ، لقد "القليل جدا من هذا الإعلان
اليوم ، لدي جميع ".
ذهب صوته المناقصة. "هنا ، وهو" أنا browt اليك يا بت a '
brandysnap ، وهو 'إلى cocoanut عن ال" أطفال ".
وأوضح عبيد أن الزنجبيل وcocoanut ، وكائن شعر ، على طاولة المفاوضات.
"بلى ، قال ثا niver thankyer للحياة nowt ط' خاصتك ، ولم ثالثا؟ "
كحل وسط ، رفعت سماعة cocoanut وهزت فيه ، لمعرفة ما اذا كان لديه أي الحليب.
"" للامم المتحدة ، قد يعود YER الحياة س 'إنها جيدة.
حصلت عليه فرنسا "بيل Hodgkisson.
"بيل" ، يقول لي ، 'غير ثا يريد لهم ثلاث المكسرات ، وثالثا لا؟
الساحة ثالثا لgi'ein 'لي واحد لبت بلدي فتى تكون' فتاة؟ "
ه 'أنا لحم الخنزير ، والتر ، فتى بلادي" ، "يقول ؛' ta'e الذي حول "العقل ter'sa م.
شكر على 'حدث ذلك أخذت واحدة ،' 'ايم.
لم أكن أحب ثالثا التخلص منه السالفة "هي العيون ، ولكن يقول ه ،' Tha'd إنها بالتأكيد أفضل ma'e
أنا knowed الامم المتحدة جيدة ، والت ". إن' ذلك ، انظر YER ، كان عليه.
He'sa طيفة الفصل ، هو بيل Hodgkisson ، e'sa طيفة الفصل! "
"رجل والمشاركة مع أي شيء طالما انه في حالة سكر ، وكنت في حالة سكر مع لك على طول
له : "قالت السيدة موريل.
"إيه ، ussy ثا موحل قليلا' ، والذين في حالة سكر ، وأنا مثل sh'd ثالثا نعرف؟ "وقال موريل.
وأعرب عن سروره للغاية هو مع نفسه ، لأنه من يومه في المساعدة على
الانتظار في القمر والنجوم.
بالتفوه انه جرا. السيدة موريل ، متعب جدا ، والمرضى له
الثرثرة ، ذهبت الى الفراش في أسرع وقت ممكن ، في حين انه بتمشيط النار.
وجاءت السيدة موريل من عائلة جيدة الساكن القديم والمستقلين الذين قاتلوا الشهيرة
مع العقيد هتشينسون ، والذين بقوا الابرشي شجاع.
وكان جدها إفلاس في السوق الدانتيل في وقت كان فيه الكثير من الدانتيل.
خربت المصنعين في نوتنغهام.
وكان والدها جورج Coppard ، وهو مهندس -- وهو وسيم كبير ورجل متغطرس ،
فخور جلده عادلة والعيون الزرقاء ، ولكن لا يزال من أكثر فخرا سلامته.
جيرترود تشبه أمها في بناء بلدها الصغيرة.
لكن أعصابها ، بالفخر والذي لا ينضب ، وقالت انها من Coppards.
وكان جورج Coppard بالغضب بمرارة من الفقر نفسه.
أصبح فورمان من المهندسين في ترسانة في الإنحراف.
كانت ابنة الثانية -- السيدة موريل -- جيرترود.
قالت انها تحبذ والدتها ، أحب أمها أفضل للجميع ، لكنها كانت Coppards '
، متحديا واضحة زرقاء العينين والجبين واسعة لهم.
تذكرت أن يكره بطريقة متغطرسة والدها لها نحو لطيف ،
روح الدعابة ، يرجى - souled الأم. تذكرت يعمل على كاسر الأمواج
في الإنحراف والعثور على القارب.
تذكرت أنه كان راضيا عن طريق ملاعب وجميع الرجال عندما ذهبوا
للترسانة ، لكانت هي حساسة والطفل فخورة إلى حد ما.
تذكرت عشيقة مضحك القديمة التي كانت قد أصبحت مساعد ، الذي وصفته
وكان محبوبا للمساعدة في مدرسة خاصة. وقالت انها لا تزال لديها الكتاب المقدس أن جون فيلد
منحت لها.
تعودت على المشي من المنزل مصلى الميدانية مع جون عندما كانت في التاسعة عشرة.
وكان نجل بئر إلى قيام كان تاجر ، كان إلى الكلية في لندن ، وكان من المقرر
تكريس نفسه لرجال الأعمال.
قالت إنها يمكن أن نتذكر دائما في التفاصيل بعد ظهر الاحد سبتمبر ، عندما كان
جلس تحت الكرمة في الجزء الخلفي من منزل والدها.
وجاءت أشعة الشمس من خلال الآبار من أوراق العنب وأنماط جميلة المقدمة ،
مثل وشاح الدانتيل ، والوقوع عليها وعليه.
وكانت بعض الأوراق الصفراء النظيفة ، مثل الزهور الصفراء المسطحة.
"لا يزال يجلس الآن" ، وقال انه بكى. واضاف "الان شعرك ، وأنا لا أعرف ما هو عليه
مثل!
انها مشرقة مثل النحاس والذهب والنحاس الأحمر كما أحرقت ، ولها مواضيع الذهب
حيث تشرق الشمس عليه. يتوهم قولهم انها البني.
أمك يسميها الماوس لون ".
وقد التقت عيناه الرائعة ، ولكن وجهها واضحة أظهرت بالكاد الغبطة
التي ارتفعت في داخلها. واضاف "لكن كنت أقول كنت لا تحب الأعمال" ، وتضيف
اتباعها.
"أنا لا. أنا أكره ذلك! "صرخ ساخن.
واضاف "كنت أود أن أخوض في الوزارة" ، كما ناشد النصف.
"ينبغي لي.
وينبغي أن أحبه ، إذا اعتقدت انني يمكن ان تجعل واعظ من الطراز الأول ".
"ثم لماذا لا -- لماذا لا تقوم" رن صوتها مع التحدي.
"لو كنت رجلا ، لا شيء يمنعني".
شغلت رأسها منتصب. كان خجول وليس قبلها.
واضاف "لكن والدي حتى تيبس العنق. فهو يعني أن وضعني في الأعمال التجارية ، وأنا
نعرف انه سوف يفعل ذلك. "
واضاف "لكن اذا كنت رجلا؟" قد بكت. "أن تكون رجلا ليس كل شيء" ، فأجاب ،
مقطب مع العجز في حيرة.
الآن ، لأنها انتقلت حول عملها في القيعان ، مع بعض الخبرة في ما يجري
يعني رجل ، عرف أنها أنه ليس كل شيء.
في العشرين ، وذلك بسبب حالتها الصحية ، وقالت انها تركت الإنحراف.
وكان والدها المتقاعد المنزل لنوتنغهام. تهدمت والد جون الميدانية ، و
وكان ابنه ذهب كمدرس في نوروود.
انها لم تسمع منه حتى بعد عامين ، وقالت انها قدمت التحقيق تحديدها.
وقد تزوج من صاحبة له ، وهي امرأة من أربعين دولة ، وهي أرملة لديها ممتلكات.
والحفاظ على الكتاب المقدس لا تزال السيدة موريل جون الميدانية.
انها لا تعتقد الآن أن يكون له -- حسنا ، فهمت جيدا ما كان قد أو
ربما لم تكن.
حتى انها حفظت كتابه المقدس ، وأبقى ذكراه في قلبها على حالها ، لوحدها
أجل. يومها إلى الموت ، عن 35 عاما ،
انها لم تكن تتحدث عنه.
التقت عندما كان عمرها 23 سنة ، في حفلة عيد الميلاد ، وهو شاب من
وErewash الوادي. وكان موريل ثم 27 سنة.
تم انشاء جيدا انه ، منتصبا ، وذكية جدا.
وقال انه شعر اسود مموج التي أشرق من جديد ، واللحية السوداء القوية التي لم يسبق
كان حليق.
وجنتيه حمرة ، ونظيره الأحمر الفم ، رطبة وكان لافتا لأنه ضحك حتى
وغالبا ما بحرارة بذلك. وقال انه ذلك الشيء النادر ، وهو الغني ، رنين
تضحك.
وكان جيرترود Coppard راقبه ، مبهورة.
ركض صوته كان مليئا بالألوان والرسوم المتحركة ، وبهذه السهولة في بشع هزلية ،
كان لطيفا جدا وعلى استعداد لذلك مع الجميع.
وكان والدها يملك صندوق غنية من الدعابة ، ولكنه كان الساخر.
هذا الرجل كان مختلفا : لينة وغير الفكرية ، دافئة ، وهو نوع من gambolling.
كانت نفسها عكس ذلك.
كان لديها فضول ، والعقل الذي وجد تقبلا بكثير المتعة والتسلية في
الاستماع إلى قوم آخرين. كانت ذكية في قيادة الشعبية لاجراء محادثات.
تحب الأفكار ، واعتبر الفكرية للغاية.
ما أعجبها الأهم من ذلك كله كان حجة على أساس الدين أو الفلسفة أو السياسة مع
الرجل بعض المتعلمين.
هذا انها لا تتمتع في كثير من الأحيان. حتى انها دائما كان الناس يقولون لها عن
أنفسهم ، وإيجاد سعادتها بذلك.
في شخصها كانت صغيرة جدا وحساسة ، مع جبين كبيرة ، وإسقاط
باقات من الحرير تجعيد الشعر البني. وعينيها الزرقاوين مستقيم جدا وصادقة ،
والبحث.
وقالت انها في أيدي جميلة من Coppards.
كان هادئا دائما فستانها. تلبس الحرير الأزرق الداكن ، مع غريبة
سلسلة من الفضة الفضة الاسكالوب.
هذا ، وبروش من الذهب الثقيلة الملتوية ، وكان لها زخرفة فقط.
كانت لا تزال سليمة تماما ، وشديد التدين ، والكامل من الصراحة جميلة.
بدا والتر موريل ذاب قبلها.
كانت لشركة التعدين أن شيئا من الغموض والسحر ، وهي سيدة.
وعندما تحدثت إليه ، مع النطق الجنوبية ونقاء
الإنجليزية التي مسرورون لسماع له.
شاهدت له. رقصت بشكل جيد ، كما لو كانت طبيعية و
الفرحه فيه على الرقص.
وكان جده لاجئ الفرنسي الذي كان قد تزوج من ساقية الإنجليزية -- لو كان
تم الزواج.
شاهد جيرترود Coppard شركة التعدين الشباب كما انه رقصوا ، والاغتباط معينة مثل خفية
تراجع بريق في حركته ، ووجهه زهرة من جسمه ، رودي ، مع
الشعر الأسود ، ويضحك على حد سواء مهما كان الشريك انحنى أعلاه.
فكرت رائع بدلا منه ، بعد أن التقيت أحدا أبدا مثله.
وكان والدها لكتابة لها من جميع الرجال.
وجورج Coppard ، فخور في تحمل له ، وسيم ، ومريرة إلى حد ما ؛ الذين فضلوا
ولفت اللاهوت في القراءة ، والذين القريب في التعاطف فقط لرجل واحد ، بولس الرسول ؛
الذي كان قاسيا في الحكومة ، وفي
السخرية الألفة ؛ الذين تجاهلوا كل متعة حسية : -- كان مختلفا جدا
من عمال المناجم.
وغيرترود نفسها الازدراء بدلا من الرقص ، وقالت إنها لم أدنى
الميل نحو هذا الإنجاز ، وكان لم يتعلم حتى دي روجر
Coverley.
كانت البروتستانتي ، على غرار والدها ، وارتفاع في التفكير ، وصارمة جدا.
لذا داكن ، ليونة ذهبية من اللهب هذا الرجل الحسي للحياة ، أن
تدفقت خارج جسده مثل اللهب من شمعة ، وليس في حيرة وأخذت بخناق
اتقاد الفكر والروح التي مثلها
كانت الحياة ، ويبدو ان لها شيئا رائعا ، خارج بلدها.
وقال انه جاء أعلاه وانحنى لها. يشع الدفء من خلال لها كما لو أنها
في حالة سكر النبيذ.
واضاف "الان وقد لا يأتي وهذا واحد واي" الأنا "، وقال انه caressively.
"من السهل ، كما تعلمون. أنا متلهف لرؤيتك الرقص ".
وقد أخبرته قبل انها لا تستطيع الرقص.
يحملق انها في تواضعه وابتسم. وابتسامتها جميلة جدا.
نقله الرجل لدرجة أنه نسي كل شيء.
"لا ، أنا لن الرقص" ، وقالت بهدوء. وجاءت كلماتها نظيفة والرنين.
لا يعرف ماذا كان يفعل -- فعل الشيء الصحيح في كثير من الأحيان عن طريق الغريزة -- جلس بجوار
لها ، وتميل reverentially. واضاف "لكن يجب أن لا يغيب عن الرقص الخاص" ، وتضيف
وبخ.
"كلا ، لا أريد أن الرقص -- انها ليست واحدة كما يهمني".
"ومع ذلك كنت دعاني لذلك". فضحك حارا جدا في هذا.
"لم افكر ابدا يا هذا.
Tha'rt لم يمض وقت طويل في اتخاذ حليقة من لي. "
كان دورها أن يضحك بسرعة. "انت لا تبدو كما لو كنت تأتي الكثير
uncurled "، قالت.
"أنا مثل ذيل الخنزير ، وأنا حليقة لأنني القنا مساعدتها ،" قال ضاحكا ، بدلا
بطريقة صاخبة. واضاف "كنت عامل منجم!" فتساءلت في
مفاجأة.
"نعم. نزلت عندما كان عمري عشر سنوات. "وقالت إنها نظرت إليه متسائلا في فزع.
وقال "عندما كنت العشر؟ ولم يكن من الصعب للغاية؟ "سألت.
"أنت قريبا تعتاد على ذلك.
كنت تعيش مثل ال 'الفئران ، وهو" كنت تخرج ليلا لمعرفة ما يحدث. "
"إنه يجعلني أشعر الأعمى" عبس كانت. "مثل moudiwarp!" قال ضاحكا.
"يي ، وهو" هناك بعض الفصول كما يفعل مثل moudiwarps جولة الذهاب. "
فحوى وجهه إلى الأمام في طريق المكفوفين خطم يشبه ، من الشامة ، على ما يبدو على شم
والنظراء لالاتجاه.
واضاف "انهم على الرغم من مطالب!" انه احتج بسذاجة. "بذور ثا niver هذه الطريقة التي تحصل فيها.
ولكن اسمحوا لي مون ثا ta'e اليك أسفل بعض الوقت ، يمكن للثا 'انظر لthysen".
نظرت إليه ، الدهشة.
كان هذا الجهاز الجديد من الحياة فجأة فتحت أمامها.
أدركت حياة عمال المناجم ، والمئات منهم تحت الأرض ، ويكدحون
الخروج في المساء.
بدا وكأنه النبيلة لها. خاطر حياته اليومية ، ومع ابتهاجا.
نظرت إليه ، مع لمسة من الطعن في تواضعها النقي.
واضاف "اذا لم ثالثا مثل ذلك؟" سأل بحنان.
"' Appen لا ، انها قذرة اليك العود. "إنها لم تكن قط" thee'd "و" thou'd "
من قبل.
تزوجا في عيد الميلاد المقبل لها ، لمدة ثلاثة أشهر وأنها كانت سعيدة تماما :
لمدة ستة أشهر كانت سعيدة للغاية.
وقال انه وقع على التعهد ، وارتدى الشريط الأزرق من totaller - قمزة : إذا كان أي شيء
لا مبهرج. عاشوا ، وقالت انها فكرت في بيته.
كانت صغيرة ، ولكن مريحة بما فيه الكفاية ، ومؤثثة بشكل جيد جدا ، مع جديرة الصلبة
الاشياء التي تناسب روحها صادقة.
كانت المرأة ، وجيرانها ، بدلا الخارجية لها ، والدة موريل و
وكانت عرضة للسخرية الأخوات في طرق لها أنيق.
ولكن قالت انها يمكن ان يعيش جيدا من قبل نفسها ، طالما أنها زوجها
وثيق.
أحيانا ، عندما حاولت هي نفسها منهك من التحدث مع الحب ، لفتح قلبها
خطيرة بالنسبة له. شاهدت له الاستماع باحترام كبير ، ولكن
دون فهم.
قتل هذا جهودها في الدقيقة الحميمية ، وكانت قد ومضات من الخوف.
وكان في بعض الأحيان أنه لا يهدأ من مساء : هذا لم يكن كافيا بالنسبة له لمجرد أن يكون بالقرب منها ،
أدركت.
وأعربت عن سرورها عندما حدد لنفسه على وظائف صغيرة.
كان رجلا مفيد بشكل ملحوظ -- يمكن إجراء أو إصلاح أي شيء.
هكذا كانت تقول :
"أنا لا أحب أن أشعل النار من الفحم الخاص mother's - IT - صغير وأنيق".
"هل ثالثا ، فتاة بلدي؟ حسنا ، أنا جعلت ذلك ، حتى أتمكن من تقديم اليك واحدة! "
"ماذا! لماذا الصلب إنها واحدة! "
"ان" ما اذا كان هو! ثا s'lt ha'e مشابهة جدا ، إن لم يكن
بالضبط نفس. "وقالت إنها لا تمانع في الفوضى ، ولا
يدق والضوضاء.
كان مشغولا وسعيدا. ولكن في الشهر السابع ، عندما كانت
يفرش له الاحد معطف ، شعرت ورقات في جيب الصدر ، وضبطت مع
الفضول فجأة ، خرج بهم إلى القراءة.
انه نادرا جدا ما كانت ترتدي فستان ، معطف كان متزوجا في كل من : وذلك لم يحدث لها
قبل أن يشعر الغريب بشأن الأوراق.
وكانوا فواتير الأثاث المنزلي ، لا تزال غير مدفوعة.
"انظروا هنا" ، قالت ليلا ، بعد أن يغسل وكان له عشاء له.
"لقد وجدت هذه في جيب معطف الزفاف.
لم تكن قد حسمت بعد الفواتير؟ "" رقم لم تتح لي الفرصة. "
واضاف "لكن قلت لي كل شيء على ما دفعها.
كنت قد تذهب بشكل أفضل في نوتنغهام يومي السبت وتسويتها.
أنا لا أحب الجلوس على الكراسي لرجل آخر وأكل من جدول غير المدفوعة ".
وقال انه لا يجيب.
"يمكنني أن يكون لديك دفتر البنك ، لا أستطيع؟" "ثا ha'e يمكن ذلك ، لماذا جيدة لأنه سوف يكون
اليك "" كنت اعتقد -- "بدأت.
كان قد قال لها انه قدرا جيدا من المال خلفها.
ولكن أدركت أنه لا فائدة من طرح الأسئلة.
جلست جامدة بالمرارة والسخط.
في اليوم التالي ذهبت لأسفل لرؤية والدته.
"ألم شراء أثاث للوالتر؟" سألت.
"نعم ، فعلت" ، ورد عليه tartly الاكبر امرأة.
"وكم فعل تعطيك لدفع ثمن ذلك؟"
قد لدغت المرأة الاكبر باستياء الغرامة.
"ثمانون جنيه ، إذا كنت حريصا جدا على" knowin ، "أجابت.
"ثمانون جنيه! ولكن هناك 42 £ لا يزال
بسبب "!
"لا يسعني ذلك." "ولكن أين ذهب كل ذلك فقد؟"
واضاف "سوف تجد كل الأوراق ، كما أعتقد ، إذا نظرتم -- بجانب £ 10 وهو المستحقة لي ،
بتكلفة 'ستة جنيه بعد الزفاف الى هنا".
"ستة جنيهات!" وردد جيرترود موريل.
ويبدو أن وحشية لها ذلك ، بعد أن دفع والدها بشدة حتى بالنسبة لها
الزفاف ، وينبغي لمزيد من 6 £ تم تبديدها في الأكل والشرب في
الآباء والتر 'المنزل ، وعلى نفقته.
"وكم كان قد غرقت في منازله؟" سألت.
"بيوت بلده -- الذي يضم" جيرترود موريل ذهب أبيض إلى الشفاه.
كان قد قال لها أنه يعيش في منزل واحد القادم ، وكان في ذلك بلده.
وقال "اعتقدت في المنزل الذي نعيش فيه --" بدأت.
وقال "انهم المنازل بلدي ، وهذان الاثنان" ، وقالت الأم في القانون.
واضاف "ليس واضحا أيضا. انه بقدر ما يمكنني القيام به للحفاظ على
تدفع الفائدة على الرهن العقاري ".
سبت جيرترود بيضاء وصامتة. وكان والدها الآن.
"ثم علينا أن يكون دفع الإيجار لك" ، قالت ببرود.
"والتر يدفع لي الإيجار" ، أجابت الأم.
"وماذا الإيجار؟" سأل جيرترود. "ستة وستة في الأسبوع" ، ورد عليه الأم.
كان أكثر من منزل كان يستحق.
عقدت جيرترود رأسها إقامة وبدا مباشرة أمامها.
"انه محظوظ ليكون لك" ، قال شيخ امرأة ، عنيفا ، "ليكون الزوج هو
يأخذ كل تقلق من المال ، ويترك لك مطلق الحرية ".
كانت زوجة شابة صامتة.
وقالت القليل جدا لزوجها ، ولكن بطريقة لها قد تغيرت تجاهه.
كان شيء ما في روحها ، وفخور بها الشرفاء تبلور الثابت كالصخر.
عندما فكرت في أكتوبر جاء فقط من عيد الميلاد.
قبل عامين ، في عيد الميلاد ، وقالت انها قابلته.
عيد الميلاد الماضي وقالت انها تزوجته.
عيد الميلاد هذا العام وقالت انها تحمل له طفلا.
"أنت لا الرقص نفسك ، هل ، إمرأة متزوجة؟" سألت أقرب جار لها ، في أكتوبر ،
عندما كان هناك نقاش كبير من فتح الرقص الدرجة خلال الطوب والبلاط نزل
في Bestwood.
"لا -- أنا لم يكن أقل ميلا إلى" ردت السيدة موريل.
"فانسي! وهو "كيف مضحك كما يجب أن هكتار' تزوج
ميستر الخاص.
أنت تعرف تماما أنه واحد الشهيرة للرقص ".
"لم أكن أعرف أنه كان مشهورا" ، ضحكت السيدة موريل.
"نعم ، انه على الرغم من!
لماذا ، ركض هو أن الرقص من الدرجة بالأسلحة عمال المناجم نادي الغرفة لأكثر من خمس سنوات. "
"هل هو؟" "نعم ، انه لم".
كانت امرأة أخرى على تحديها.
"حدث" كان احتشد لها كل يوم الثلاثاء ، والخميس ، وهو 'Sat'day -- وهو" كان هناك
carryin's على اساس "accordin لجميع الحسابات".
وكان هذا النوع من شيء غال والمرارة إلى السيدة موريل ، وكان لها حصة عادلة من
عليه.
فإن المرأة لا الغيار لها ، في البداية ، لأنها كانت متفوقة ، على الرغم من أنها لا يمكن أن تساعد
عليه. بدأ في وقت متأخر نوعا ما في العودة إلى وطنهم.
وقال "انهم يعملون في وقت متأخر جدا الآن ، أليس كذلك؟" فقالت امرأة ، غسالة لها.
"لا وقت لاحق مما ألرز القيام به ، لا أعتقد.
لكنها تتوقف على أن يكون حاصلا على ايلين ، شن 'يحصلون تتكلم" ، وهو وجود "
أنت! العشاء الباردة الحجر -- وهو "أنه يخدم' م
الصحيح ".
واضاف "لكن السيد موريل لا يأخذ أي شراب." المرأة إسقاط الملابس ، وبدا في
السيدة موريل ، ثم ذهب مع عملها ، وقال شيئا.