Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الأول ، وصول رجل غريب 'S
جاء غريبا في وقت مبكر من فبراير ، يوم واحد خلال فصل الشتاء ، من خلال العض والرياح
الثلوج وتساقط الثلوج الأخير من السنة ، على مدى لأسفل ، والمشي من
Bramblehurst محطة السكك الحديدية ، وتحمل
a portmanteau سوداء في يده القفاز غزيرا.
حتى انه كان ملفوفا من الرأس إلى القدم ، وحافة القبعة لينة له شعر كل اختبأ
شبر من وجهه ولكن لامعة غيض من أنفه ، وأنه قد تراكمت الثلوج نفسها ضد بلده
وأضاف الكتفين والصدر ، والعرف الأبيض إلى أنه حمل العبء.
يترنح انه في "المدرب والخيول" أكثر من ميتة على قيد الحياة ، والنائية له
portmanteau أسفل.
"حريق" ، صرخ ، "في اسم الخيرية الإنسان!
غرفة وحريق! "
وختم انه هز الثلوج من خارج نفسه في شريط ، وأعقب السيدة هول
الى ضيفها صالون لضرب صفقة له.
ومع هذا التقديم من ذلك بكثير ، أن وزوجين من الملوك النائية على الطاولة ،
تولى مقر إقامته في فندق.
اضاءت السيدة هول النار وتركوه هناك في حين ذهبت لتعد له وجبة طعام مع
يديها الخاصة.
ضيف التوقف عند Iping في فصل الشتاء كان لم يسمع من قطعة من الحظ ، ناهيك
نزيل الذي كان لا "المساوم" ، وكان عليها أن تحل نفسها تظهر جيدة تليق بها
ثروة.
حالما كان لحم الخنزير المقدد على قدم وساق ، وميلي ، والمساعدات لها اللمفاوية ، وقد تم
حملت نشطت قليلا من التعبيرات قلة مختارة بشكل حاذق من الازدراء ، و
القماش ، لوحات ، والنظارات في صالون
وبدأ في وضع لهم بهاء قصوى.
على الرغم من أن النيران كانت مشتعلة بخفة ، وفوجئت أن نرى أن لها زائر
ارتدى قبعته لا يزال ومعطف ، واقفا وظهره يحدق في وجهها والخروج من
نافذة على تساقط الثلوج في الفناء.
وقد شبك يديه وراء ظهره القفاز ، وبدا أن تضيع في الفكر.
لاحظت أن ذوبان الثلوج التي لا تزال تتناثر على كتفيه مقطر
سجادة لها.
"هل لي أن أعتبر قبعة ومعطف ، يا سيدي؟" قالت : "ومنحهم الجافة جيدة في
المطبخ؟ "" لا "، قال دون تحول.
انها لم تكن متأكدة من أنها قد سمعت عنه ، وكان على وشك تكرار سؤالها.
التفت رأسه ونظر إليها على كتفه.
"أنا أفضل الاحتفاظ بها في" ، وقال انه مع التركيز ، وأنها لاحظت أنه ارتدى كبيرة
وكان نظارات زرقاء مع الجانبية ، والأدغال الجانبية ضئيلة للغاية على ذوي الياقات البيضاء ، أن معطفه
اختبأ تماما الخدين والوجه.
"حسنا ، يا سيدي ،" قالت. "كما تشاء.
في بت سوف تكون الغرفة أكثر دفئا ".
وقال انه لا جواب ، وحولت وجهه بعيدا عنها مرة أخرى ، والسيدة هول ، والشعور
وضعت بقية الأشياء في الجدول أن التقدم لها التخاطب وسوء توقيت غير مناسب ،
a مفكك ونقله سريعا للخروج من الغرفة.
عندما عادت كان لا يزال قائما هناك ، وكأنه رجل من حجر ، ظهره
تحولت ياقته منحنية ، حتى ، الذي يقطر حافة القبعة ، رفضت ، وكان يخفي وجهه
الآذان تماما.
قالت انها وضعت أسفل البيض ولحم الخنزير المقدد مع التركيز بدرجة كبيرة ، ودعا بدلا
من قال له ، "هو غداء بك يا سيدي".
"شكرا لك" ، وقال انه في نفس الوقت ، ولم يحرك حتى انها إغلاق
الباب. ثم تحولت المستديرة واقترب من
الجدول مع سرعة a حريصة معينة.
وذهبت وراء القضبان إلى المطبخ سمعت صوت المتكررة على فترات منتظمة.
الفواصل الزمنية.
Chirk ، chirk ، chirk ، فإنه ذهب ، ويجري نقله صوت ملعقة بسرعة جولة
الحوض. "تلك الفتاة!" ، قالت.
وقال "هناك!
أقوم بتنظيف نسيه. انها كونها طويلة جدا! "
وبينما كانت نفسها الانتهاء خلط الخردل ، وأعطت ميلي a طعنات قليلة اللفظي
عن البطء المفرط لها.
وقالت انها طهي لحم الخنزير والبيض ، وضعت على الطاولة ، وفعل كل شيء ، في حين ميلي
(مساعدة في الواقع!) قد نجحت فقط في تأخير عملية الخردل.
وله الضيف الجديد والرغبة في البقاء!
ثم ملأ انها وعاء الخردل ، ووضعه مع بعض على العظمة
يحمل الذهب والشاي الأسود صينية ، فإنه في صالة الاستقبال.
انها انتقد ودخلت على الفور.
كما فعلت ذلك الزائر لها تحرك بسرعة ، بحيث حصلت ولكن لمحة عن بيضاء
وجوه تختفي وراء الطاولة. يبدو انه كان يلتقط شيئا من
الكلمة.
انها انتقد أسفل الإناء الخردل على الطاولة ، ثم لاحظت في معطف
واتخذت القبعة وضعت على كرسي أمام النار ، وزوج من
هدد الأحذية الرطب الصدأ لدرابزين حديد لها.
ذهبت إلى هذه الأمور بحزم. "أعتقد أنني قد يكون لهم حتى يجف الآن" ، كما
وقال في صوت التي يحتمل أي إنكار.
"اترك قبعة" ، وقال زائر لها ، في صوت مكتوما ، وتحول رأت انه
رفع رأسه وكان يجلس ويبحث في وجهها.
لحظة وقفت عليه خطيئة ، فاجأ جدا في الكلام.
احتجز قطعة قماش بيضاء -- كان المنديل انه جلب معه -- على أقل
جزء من وجهه ، بحيث كانت مخبأة تماما فمه والفكين ، وكان ذلك
السبب صوته مكتوما.
ولكن لم يكن ذلك الذي أذهل السيدة القاعة.
كان من حقيقة أنه قد تم تغطية جميع جبهته فوق نظارته الزرقاء التي كتبها بيضاء
ضمادة ، والتي غطت آخر أذنيه ، وترك ليست خردة من وجهه يتعرض
باستثناء له الا الوردي ، وأنف منقاري.
كان مشرقا ، والوردي ، وبراقة تماما كما كان عليه في البداية.
ارتدى سترة المخمل البني الغامق مع والأسود عالية الياقة الكتان مبطنة ، ظهر
حول عنقه.
الشعر الكثيف الأسود ، لأنه يمكن أن يهرب أدناه وبين الضمادات الصليب ،
المتوقعة في ذيول غريبة وقرون ، مما أتاح له مظهر أغرب
يمكن تصوره.
هذا الرأس مكتوما وضمادات وكان ذلك على عكس ما كان متوقعا ، ذلك ل
كانت لحظة جامدة.
انه لم تقم بإزالة المنديل ، لكنها ظلت قابضة ، كما شاهدت الآن ، مع
البني القفاز جهة ، وفيما يتعلق لها مع نظارته الزرقاء ملغز.
"اترك قبعة" ، وقال وهو يتحدث بوضوح جدا من خلال قطعة قماش بيضاء.
بدأت اعصابها للتعافي من الصدمة التي تلقوها.
وضعت قبعة على الكرسي مرة أخرى بسبب الحريق.
"لم أكن أعرف ، يا سيدي ،" بدأت "ان --" وانها توقفت بالحرج.
"شكرا لك" ، وقال انه بركتها ، نظرة عابرة من بلدها الى الباب في وجهها ثم مرة أخرى.
"سوف يكون لهم المجففة لطيف ، يا سيدي ، في آن واحد" ، قالت ، وحملت ملابسه
الخروج من الغرفة.
يحملق في رأسه انها بيضاء ملفوفة ونظارات واقية زرقاء مرة أخرى لأنها كانت تخرج من
الباب ، ولكن كان لا يزال في منديل له أمام وجهه.
انها تجمدت قليلا لأنها أغلقت الباب خلفها ، وكان بليغا وجهها
من مفاجأة لها والحيرة. "لم أكن" ، همست لها.
وقال "هناك!"
ذهبت تماما بهدوء إلى المطبخ ، وكان مشغولا جدا أن نسأل عما ميلي
وكان نحو العبث معها الآن ، وعندما حصلت هناك.
جلس الزائر واستمع الى قدميها في التراجع.
كان يلقي نظرة inquiringly في نافذة قبل أن إزالة المنديل له ، واستؤنفت له
وجبة طعام.
تولى الفم ، يحملق مثير للريبة عند النافذة ، أخذت جرعة أخرى ، ثم
وارتفع ، وأخذ المنديل في يده ، ومشى عبر الغرفة وسحبت المكفوفين
وصولا الى الجزء العلوي من الشاش الأبيض الذي حجب أقل الأجزاء.
تركت هذه الغرفة في الشفق. عاد هذا المنجز ، مع أسهل الهواء
الى طاولة المفاوضات وجبته.
"لقد كانت الروح الفقراء وقوع حادث أو op'ration أو سمثين" ، "وقالت السيدة القاعة.
"ماذا فعلت لهم منعطفا الضمادات تعطيني ، للتأكد!"
قالت انها وضعت على الفحم بعض أكثر من ذلك ، كشف الملابس الخيل ، ومدد لمسافر
معطف على هذا. واضاف "انهم نظارات!
لماذا ، وقال انه يتطلع اكثر مثل خوذة divin 'رجل من الإنسان!"
علقت له كاتم للصوت على ركن من الخيل.
واضاف "القابضة التي منديلا على فمه في كل وقت.
أتحدث من خلاله! ...
ربما لم يصب فمه أيضا -- ربما ".
انها تحولت الجولة ، كمن يتذكر فجأة.
! "باركي نفسي على قيد الحياة" قالت الخروج في الظل ؛ "ليس أنت فعلت لهم taters
حتى الآن ، وميلي؟ "
عندما ذهبت السيدة لازالة قاعة الغداء الغريب ، وفكرتها أن فمه
ويجب أيضا تم تخفيض أو مشوهة في الحادث المفترض انها له أن يكون
عانى ، تم تأكيد ، لأنه كان التدخين
أنبوب ، وطوال الوقت أنها كانت في غرفة لم يسبق له ان خففت الخمار الحرير
كان قد اختتم جولة في الجزء السفلي من وجهه لوضع بوق على شفتيه.
وحتى الآن لا النسيان ، لأنها رأت أنه كان يحملق في تصاعد الدخان لأنه خارج.
جلس في زاوية وظهره للنافذة للمكفوفين وتحدث الآن ، بعد أن يؤكل
وتحسنت حالة سكر ويجري من خلال مريح ، وأقل عدوانية من الإيجاز
من قبل.
أقرض انعكاس النار نوع من الرسوم المتحركة الحمراء لنظارته الكبيرة التي
كانت تفتقر حتى الآن.
"لدي بعض الحقائب" ، وقال انه "في محطة Bramblehurst" ، وسألها كيف
ويمكن ان يكون عليه إرسالها. أحنى رأسه ضمادة بأدب جدا
في اعتراف من تفسير لها.
"إلى الغد؟" قال. "ليس هناك أسرع التسليم؟" ، وبدا
بخيبة أمل كبيرة عندما أجاب "لا" هل كانت متأكدة تماما؟
أي رجل لديه اعتراض على الذين سيذهبون؟
أجاب السيدة هول ، تكره شيئا ، وأسئلته وضعت محادثة.
"إنها الطريق المنحدرة من أسفل ، يا سيدي" ، وقالت ردا على سؤال حول
الفخ ، وبعد ذلك ، في انتزاع فتح ، وقال : "لقد كانت هناك عربة كان
upsettled ، قبل سنة وأكثر.
وقتل الرجل ، إلى جانب حوذي له. الحوادث ، يا سيدي ، أن يحدث في لحظة ، لا
هم؟ "ولكن لم يكن للزائر الذي يمكن استخلاصه حتى
بسهولة.
واضاف "انهم لا" ، وقال انه من خلال كاتم للصوت له ، تتطلع لها بهدوء من خلال اختراقها له
النظارات. واضاف "لكن يأخذون طويلة بما فيه الكفاية للحصول جيدا ،
أليس كذلك؟
... كان هناك ابن شقيقتي ، وتوم ، وقطع باب الدعابة
هوت ذراعه مع منجل ، على أنه في ayfield "، ويبارك لي! وكان هو ثلاثة
تعادل أشهر حتى سيدي.
كنت أعتقد أنه بالكاد. انها العادية منحتموني الرهبة من المنجل ،
يا سيدي. "" استطيع ان افهم تماما ان "، قال
زائر.
واضاف "كان خائفا ، مرة واحدة ، وانه مانع أن يكون لديك op'ration -- كان سيئا ، يا سيدي".
ضحكت للزائر فجأة ، والنباح من الضحك انه بدا لدغة وقتل في
فمه.
"هل كان؟" قال. واضاف "كان يا سيدي.
ومهما كان يضحك عليهم كما تفعل بالنسبة له ، كما كان لي -- أختي يجري
تناول مع صغارها كثيرا.
كانت هناك ضمادات على القيام به ، يا سيدي ، والضمادات على التراجع.
حتى لو كنت قد تجعل جريئة إلى حد القول أنه ، يا سيدي -- "
"هل يحصل لي بعض المباريات؟" وقال للزائر ، فجأة تماما.
"الأنابيب خارج بلدي." سحبت السيدة قاعة فجأة.
بالتأكيد كان وقحا له ، بعد ان قال له كل ما فعلت.
انها لاهث في وجهه لحظة ، ونتذكر الملوك اثنين.
ذهبت لحضور المباريات.
"شكرا" ، وقال انه بإيجاز ، لأنها وضعت أسفل منهم ، وتحولت على كتفه لها
ويحدق من النافذة مرة أخرى. كانت مشجعة جدا تماما.
كان من الواضح انه موضوع حساس على العمليات والضمادات.
انها لا "جعل جريئة إلى حد القول :" ومع ذلك ، بعد كل شيء.
ولكن كان في طريقه متجاهلا غضب لها ، وميلي لديها الوقت لأنه حار بعد الظهر.
ظلت زائر في صالون حتى 04:00 ، من دون اعطاء شبح
ذريعة لالتسلل.
بالنسبة للجزء الأكبر كان لا يزال تماما خلال تلك الفترة ، بل يبدو أنه كان يجلس في
التدخين المتنامية في الظلمة ضوء النار -- ربما الغفوة.
مرة أو مرتين وربما سمع السامع غريبة عنه في الفحم ، وبالنسبة للمساحة
من خمس دقائق كان مسموعة سرعة الغرفة.
بدا أن يتحدث إلى نفسه.
creaked ثم كرسي وجلس مرة أخرى.
الفصل الثاني : MR. TEDDY 'SHENFREY الانطباعات الأولى
في 04:00 ، عندما كانت مظلمة إلى حد ما وكانت السيدة قاعة الشد حتى شجاعتها
للذهاب وطرح الزائر لها اذا كان سيأخذ بعض الشاي ، تيدي Henfrey ، على مدار الساعة
سمسار ، وجاء في شريط.
"بلدي أجلكم! السيدة هول "، وقال انه" ولكن هذا أمر فظيع
الطقس الأحذية رقيقة! "كان الثلج قد تقع خارج أسرع.
وافقت السيدة القاعة ، ثم لاحظت انه حقيبته معه.
"أنت الآن هنا ، والسيد تيدي" ، وقالت : "سأكون سعيدا اذا كنت تعطي الساعة الثامنة" القديمة في
الردهة قليلا من نظرة.
'تيس مستمرة ، وأنه يضرب جيدا والقلبية ، ولكن في ساعة اليد لن تفعل nuthin' ولكن
نقطة في ست "، وتقود الطريق ، ذهبت إلى عبر
صالون الباب وانتقد ودخلت.
زائر لها ، ورأت أنها فتحت الباب ، كان يجلس في كرسي أمام
النار ، ويبدو من الغفوة ، وتدلى رأسه ضمادة على جانب واحد.
كان الضوء الوحيد في الغرفة الحمراء من توهج النار -- الذي أشعل عينيه مثل
إشارات السكك الحديدية الضارة ، لكنه ترك وجهه مسبل في الظلام -- وهزيلة في
بقايا اليوم الذي جاء من خلال الباب المفتوح.
كان كل شيء حمر ، وغامضة ، وغير واضحة لها ، وأكثر من ذلك نظرا لأنها
قد تم للتو شريط إضاءة المصباح ، وكان مبهور عينيها.
ولكن للحظة بدا لها أن الرجل الذي كان يتطلع في فم هائلة
مفتوحة على مصراعيها -- فم واسع والتي لا تصدق ابتلع كله من الجزء السفلي من
وجهه.
وكان هذا الشعور لحظة : الرأس الأبيض محدد ، حملق في وحشية
العيون ، وهذا التثاؤب ضخمة تحتها. أثار ثم بدأت تصل في كرسيه ،
وضع يده.
وقالت انها فتحت الباب على مصراعيه ، حتى الغرفة كانت أخف وزنا ، ورأته أكثر وضوحا ،
مع كاتم للصوت رفعوا في وجهه تماما كما رأته له الاستمرار على المنديل
من قبل.
الظلال ، وقالت انها محب ، قد غرر بها. "هل لديك مانع ، يا سيدي ، هذا رجل القادمة ل
نظرة على مدار الساعة ، يا سيدي؟ "قالت يتعافى من الصدمة لحظة.
"نظرة على مدار الساعة؟" قال يحدق الجولة بطريقة بالنعاس ، والتحدث عبر له
ناحية ، ثم الحصول على المزيد من اليقظة تماما ، "بالتأكيد".
ذهبت السيدة قاعة بعيدا للحصول على مصباح ، وقال انه ارتفع وامتدت نفسه.
ثم جاء النور ، والسيد Henfrey تيدي ، والدخول ، واجهت هذه ضمادات
الشخص.
وكان ، كما يقول ، انه "يفاجأ". "مساء الخير" ، وقال الغريب ،
فيما سلم -- كما قال السيد Henfrey يقول ، مع شعور حية من النظارات الداكنة -- "مثل
جراد البحر ".
واضاف "آمل" ، قال السيد Henfrey ، "انه ليس من التسلل."
"مهما كانت بلا ،" وقال غريب.
"رغم ذلك ، وأنا أفهم" ، وقال إنه تحول إلى قاعة السيدة "ان هذه الغرفة هي حقا أن تكون
الألغام لاستعمالي الخاص. "" فكرت ، يا سيدي ، "وقالت السيدة هول ،" كنت
تفضل على مدار الساعة -- "
واضاف "بالتأكيد" ، وقال الغريب : "بالتأكيد ، ولكن ، كقاعدة ، أنا أحب أن يكون وحده و
دون عائق.
واضاف "لكن أنا سعيد حقا أن يكون على مدار الساعة ينظر إلى" ، وقال انه ، نشهد بعض التردد
السيد Henfrey بطريقة غير. "سعيد جدا".
وكان السيد Henfrey ينوي الاعتذار والانسحاب ، ولكن هذا التوقع طمأن
له.
تحول غريب مستديرة مع ظهره إلى الموقد ، ووضع يديه خلف له
مرة أخرى.
واضاف "في الوقت الحاضر" ، وقال : "عندما مدار الساعة اصلاح هو أكثر ، وأعتقد أنني أود أن
بعض الشاي. ولكن ليس على مدار الساعة حتى اصلاح هو أكثر ".
وكانت السيدة على وشك مغادرة قاعة الغرفة -- أنها قدمت أي تقدم التخاطب هذا الوقت ،
لأنها لا تريد أن تتجاوب أمام Henfrey السيد -- عندما الزائر لها
سألتها إن كانت قد أحرزت أي ترتيبات حول مربعات له في Bramblehurst.
وقالت له انها قد ذكر هذه المسألة إلى ساعي البريد ، ويمكن أن الناقل
تقديمهم أكثر من يوم الغد.
"أنت على يقين من أن يتم في أقرب وقت؟" قال.
كانت معينة ، مع برودة ملحوظة.
"أود أن أشرح ،" واضاف : "ما كنت حقا باردة جدا ومرهق القيام به قبل ،
إنني محقق التجريبية. "" في الواقع ، يا سيدي ، "وقالت السيدة هول ، والكثير
أعجب.
واضاف "ويحتوي على جهاز أمتعتي والأجهزة المنزلية."
"أشياء مفيدة جدا في الواقع هم ، سيدي" ، وقالت السيدة القاعة.
"وأنا حريصة جدا بطبيعة الحال للحصول على الاستفسارات مع بلدي".
واضاف "بالطبع ، سيدي".
"بلدي عن سبب المجيء إلى Iping" ، شرع ، مع بعض المداولات
الطريقة ، "وكان... الرغبة في العزلة. إنني لا أرغب في أن يتم إزعاجه في عملي.
بالإضافة إلى عملي ، وقوع حادث -- "
وقال "اعتقدت قدر" ، وقال هول السيدة لنفسها.
"-- يستوجب التقاعد معينة.
عيناي -- وأحيانا ضعيفة جدا والمؤلمة التي لا بد لي من اغلاق نفسي في الظلام
لساعات معا. قفل نفسي.
في بعض الأحيان -- بين الحين والآخر.
ليس في الوقت الحاضر ، وبالتأكيد. في مثل هذه الأوقات أدنى اضطراب ،
دخول شخص غريب في الغرفة ، هي مصدر ازعاج لي الطاحنة -- فإنه
على ما يرام وينبغي أن يفهم هذه الامور. "
واضاف "بالتأكيد ، يا سيدي ،" وقالت السيدة القاعة. "وإذا أنا قد تجعل جريئة وذلك لنسأل --"
واضاف "هذا ما أعتقد ، هو كل شيء" ، وقال غريب ، مع أن الهواء بهدوء من لا يقاوم
غائية يمكن أن نفترض أنه في الإرادة.
السيدة محفوظة قاعة سؤالها عن تعاطفها وأفضل مناسبة.
بعد السيدة قاعة غادر الغرفة ، وقال انه ما زال يقف أمام النار ،
الصارخة ، لذلك السيد Henfrey يضعه ، في اصلاح مدار الساعة.
السيد Henfrey ليس فقط من اقلاعها عقارب الزمن ، ومواجهة ، ولكن استخراج
يعمل ، وقال انه حاول العمل بطريقة بطيئة وهادئة ومتواضع وممكن.
كان يعمل مع مصباح المقربين منه ، والفيء الاخضر ألقى الضوء اللامع
على يديه ، وبناء على الإطار ، والعجلات ، وترك بقية الغرف
غامضة.
سبح البقع الملونة عندما نظرت إلى أعلى ، في عينيه.
يجري دستوريا ذات طابع غريب ، وقال انه يعمل على إزالة -- لا بأس به
لا لزوم لها الدعوى -- مع فكرة تأجيل مغادرته وربما السقوط
في محادثة مع شخص غريب.
ولكن الغريب وقفت هناك ، ما زالت صامتة تماما.
لا يزال الأمر كذلك ، انها حصلت على الأعصاب في Henfrey.
ورأى أنه وحده في الغرفة ونظرت إلى أعلى ، وهناك ، والرمادي الباهت ، كانت ضمادات
رئيس وعدسات زرقاء ضخمة يحدق بثبات ، مع رذاذ من البقع الخضراء في الانجراف
أمامهم.
كان من الغريب جدا أن لHenfrey لمدة دقيقة يحدق أفراد القبيلة في دهشة ظلوا في واحد
آخر. ثم نظر إلى أسفل Henfrey مرة أخرى.
موقف غير مريح للغاية!
يمكن للمرء أن يقول شيئا. وينبغي ملاحظة أنه إن كان الطقس جدا
البرد في هذا الوقت من السنة؟ وقال انه يتطلع تصل كما لو أن تتخذ مع ذلك الهدف
استهلالي النار.
"الطقس --" بدأ. "لماذا لا تنتهي وتذهب؟" وقال
شخصية جامدة ، ومن الواضح في حالة من الغضب المكبوتة بشكل مؤلم.
"كل ما علينا أن نفعله هو أن الإصلاح في ساعة يده على محور أعماله.
كنت الخدع ببساطة -- "" بالتأكيد ، يا سيدي -- دقيقة واحدة أكثر من ذلك.
أشرفت -- "وأنهى السيد Henfrey وذهب.
ولكن الشعور بالضيق ذهب بشكل مفرط.
"اللعنة!" وقال السيد Henfrey لنفسه ، يمشون أسفل القرية من خلال
ذوبان الثلوج "؛ رجل يجب أن نفعل على مدار الساعة في بعض الأحيان ، متأكد لاي".
ومرة أخرى "Can'ta الرجل ينظر إليك --؟ القبيحة!"
ومرة أخرى ، "ليست على ما يبدو. إذا كانت الشرطة كان يريد لك أنت لا تستطيع
وتكون أكثر wropped ضمادات ".
في الزاوية جليسون ورأى هول ، الذي كان قد تزوج مؤخرا مضيفة أن الغريب في
في "المدرب والخيول" ، والذي قاد الآن نقل Iping ، عندما عرضية
يطلب من الناس ذلك ، لSidderbridge
مفترق طرق ، قادمة نحوه بعد عودته من ذلك المكان.
وكان من الواضح أن قاعة "التوقف قليلا" في Sidderbridge ليحكم من قبل قيادته للسيارة.
"" آه لا ، تيدي؟ "قال : عابرة.
"أنت حصلت على منزل للامم المتحدة الروم!" وقال تيدي. قاعة sociably جدا سحب ما يصل.
"ما هذا؟" سأل. "رم ، يبحث العملاء وتوقف عند
"المدرب والخيول ،" وقال تيدي.
"خواطر بلدي!" وشرع في إعطاء قاعة حية
وصف ضيفه بشع. "يبدو قليلا مثل تمويه ، وأنها لا؟
أود أن أرى وجه رجل لو كان له التوقف في مكاني "، وقال Henfrey.
واضاف "لكن المرأة هي التي موثوق -- حيث نشعر بالقلق الغرباء.
وتولى الغرف الخاصة بك ، وانه لا يعطى حتى اسم قاعة ".
"انت لا تقول ذلك!" وقال هول ، الذي كان رجل تخوف الراكد.
"نعم" ، وقال تيدي.
وقال "بحلول الأسبوع. أيا كان ، لا يمكن التخلص منه
في إطار الأسبوع. وانه حصل على الكثير من الأمتعة القادمة إلى
الغد ، وذلك كما يقول.
دعونا نأمل أنها لن تكون في صناديق الحجارة ، القاعة. "
قال هول كيف تم الاحتيال عمته في هاستينغز من قبل شخص غريب مع فارغة
portmanteaux.
تماما انه غادر القاعة غامضة مشبوهة. "انهض ، فتاة تبلغ من العمر" ، وقال هول.
"أنا لا بد لي من s'pose انظر" نوبة هذا. "تيدي ممشي في طريقه مع عقله
مرتاح إلى حد كبير.
بدلا من "رؤية" نوبة عليه ، "ومع ذلك ، تم تصنيف قاعة بشدة على عودته له
وكانت زوجته على طول الفترة الزمنية التي قضاها في Sidderbridge واستفساراته خفيفة
أجاب snappishly وبطريقة لا إلى هذه النقطة.
ولكن كان تيدي بذور الشك زرعت نبتت في ذهن السيد هول على الرغم
هذه discouragements.
"أنت لا تعرف فيم كل شيء" ، قال السيد هول ، للتأكد من حل المزيد حول
شخصية ضيفه في أقرب فرصة ممكنة.
وبعد أن ذهبت إلى الفراش غريبا ، وهو ما فعله حوالي نصف التسعة الماضية ، والسيد هول
ذهب بقوة جدا في صالون وبدا من الصعب جدا على الأثاث زوجته ،
فقط لاظهار ان لم يكن غريبا
الرئيسي هناك ، وتمحيص دقيق وقليلا بازدراء ورقة
الحسابات الرياضية كان غريبا اليسار.
عندما يتقاعد ليلا انه كلف السيدة القاعة لننظر عن كثب في
غريب الأمتعة عندما جاء اليوم التالي. "أنت كنت تملك العقل الأعمال ، وقاعة" ، وقال
السيدة هول "، وأنا سوف العقل الألغام".
كانت جميع أكثر ميلا إلى المفاجئة في قاعة لأن الغريب كان بلا شك
وأكد غريب أي فرز غير عادي من الغريب ، وكانت من قبل أي وسيلة عنه في
لها اعتبارها الخاصة.
في منتصف ليلة استيقظت من الحلم الرؤوس البيضاء ضخمة مثل اللفت ،
جاء ذلك بعد زائدة لها ، في نهاية رقاب لا تنتهي ، والأسود مع واسعة
العينين.
لكن كونها امرأة معقولة ، وقالت انها مهزوما الاهوال لها وسلمت وأخلد الى النوم
مرة أخرى.
>
، الفصل الثالث والزجاجات ألف ONE
لذا كان هذا في يوم 29 من شباط في بداية ذوبان الجليد ،
وانخفض هذا الشخص المفرد من اللانهاية إلى Iping القرية.
اليوم التالي وصلت حقائبه خلال طين -- وامتعة ملحوظا جدا كان.
كانت هناك بضع جذوع الواقع ، مثل رجل عقلاني قد تحتاج ، ولكن في
بالإضافة إلى ذلك كانت هناك مربع من الكتب -- كبيرة ، والكتب الدهون ، والتي كان البعض فقط في
بخط غير مفهوم -- ودزينة
أو أكثر من الصناديق ، وصناديق ، والحالات ، التي تحتوي على كائنات معبأة في القش ، لأنها
يبدو أن القاعة ، التجاذبات مع عارضة الفضول في قش -- قوارير الزجاج.
جاء غريبا ، مكتوما في قبعة ، ومعطف ، والقفازات ، والمجمع ، من بفارغ الصبر لقاء
Fearenside في العربة ، بينما كان وجود قاعة الكلمة أو نحو ذلك من القيل والقال التحضيرية للمساعدة
يجري لهم بالدخول.
من أتى ، لا يلاحظون Fearenside الكلب الذي كان شم بروح الهاوي في
القاعة الساقين. "تعال إلى جانب هذه الصناديق ،" قال.
"لقد كنت في انتظار طويلة بما فيه الكفاية".
وقال انه جاء لأسفل خطوات نحو الذيل من العربة كما لو كان لوضع اليد على
أصغر قفص.
لم تكد القبض على الكلب Fearenside مرأى منه ، ومع ذلك ، فإنه بدأ من الشعر الخشن
وتذمر بوحشية ، وأنه عندما اندفعت الخطوات أعطت هوب المترددين ، و
ظهرت بعد ذلك مباشرة في يده.
"Whup!" بكى القاعة ، والقفز إلى الوراء ، لأنه لم يكن بطلا مع الكلاب ، وFearenside
howled "الاستلقاء!" وانتزع سوطه.
رأوا أسنان الكلب تسللوا من جهة ، واستمع ركلة ، ورأى الكلب تنفيذ
المرافقة القفز والحصول على المنزل الغريب على الساق ، واستمعت له شقا
trousering.
ثم وصل إلى نهاية الدقيقة للجلد Fearenside في ممتلكاته ، والكلب ، الصياح
مع الأسف ، تراجعت تحت عجلات حافلة.
كان كل الأعمال من نصف دقيقة وسريعة.
صرخ الجميع لا أحد تكلم.
يحملق الغريب بسرعة في قفازه ممزقة وأدلى في ساقه ، كما لو انه
تنحدر الى هذا الأخير ، ثم تحولت وبسرعة حتى هرع الخطوات في نزل.
سمعوا له بالذهاب المتهور عبر الممر وحتى الدرج الى نظيره uncarpeted
غرفة النوم.
"أنت الغاشمة ، أنت!" قال Fearenside ، تسلق الجبال قبالة يشرب الخمر مع السوط في يده ،
في حين شاهدوا الكلب له من خلال عجلة القيادة.
"تعال هنا" ، وقال Fearenside -- "كنت أفضل".
وقد وقفت القاعة خطيئة. واضاف "انه wuz بت" ، وقال هول.
"كنت أذهب لرؤية أفضل وEN" ، وانه لفق بعد غريب.
اجتمع في قاعة السيدة مرور. "darg الناقل" ، وقال "ان الشيء".
ذهب في الطابق العلوي على التوالي ، والباب مفتوح جزئيا غريب يجري ، وقال انه دفعها
فتح ويدخل بدون أي احتفال ، ويجري على تطور طبيعي للمتعاطفين
العقل.
كان أعمى باستمرار وغرفة معتمة.
يبدو انه ما لمحت شيئا أكثر المفرد ، ذراع عديم اليد يلوحون
تجاهه ، ومواجهة ثلاثة مواقع غير محددة على أبيض ضخم ، جدا مثل
وجه شاحب وطي.
ثم أنه ضرب بعنف في صدره ، وقذف الى الوراء ، ويغلق الباب في كتابه
الوجه ومؤمنة. كان سريعا بحيث أنه أعطاه أي وقت من الأوقات إلى
مراقبة.
ويلوح من الأشكال عويص ، ضربة ، وارتجاج في ملف.
هناك كان واقفا على هبوط الظلام قليلا ، ويتساءل ما قد يكون أنه
المشاهدة.
وبعد بضع دقائق ، عاد الفريق الصغير الذي كان خارج تشكيل
"المدرب والخيول."
كان هناك Fearenside نقول عن كل شيء تكرارا للمرة الثانية ، وكان هناك
قاعة السيدة قائلة كلبه لم يكن لديهم أي مشروع تجاري لدغة ضيوفها ، وكان هناك
Huxter ، الوكيل العام من خلال
الطريق ، والاستفهام ، وساندي Wadgers من صياغة والقضائية ؛ عدا النساء و
الأطفال ، وجميعهم من fatuities قائلا : "لن تسمح ان لدغة لي ، يعرف" ؛
"' Tasn't يحق dargs من هذا القبيل "؛" Whad 'ن دغة ه' ل ، من؟ "وهكذا دواليك.
السيد هول ، يحدق بها من الخطوات والاستماع ، وجدت أنه لا يصدق أنه
شهدت أي شيء حتى يحدث ملحوظا جدا في الطابق العلوي.
الى جانب ذلك ، كان تماما مفرداته محدودة للغاية في التعبير عن انطباعاته.
واضاف "لا نريد اي مساعدة ، كما يقول ،" وقال ردا على استفسار زوجته.
"سنكون أفضل ، تاكين' من أمتعته فيها ".
واضاف "يجب ان يكون عليه cauterised في آن واحد" ، قال السيد Huxter ، "لا سيما إذا كان على جميع
ملتهبة ".
"ان كنت اطلاق النار ، وهذا ما كنت تفعل" ، وقال لسيدة في المجموعة.
فجأة بدأ الكلب الهدر مرة أخرى.
"تعال على طول ،" صرخ بصوت غاضب في المدخل ، وهناك وقفت مكتوما
تحول غريب مع ياقته يصل ، وصاحب ثلاثية حافة انحنى.
"وكلما كنت الحصول على تلك الأشياء في أفضل سوف يكون من دواعي سروري".
ورد عليه أحد المارة المجهولين أنه تم تغيير سرواله وقفازات.
"هل كنت تؤذي ، يا سيدي؟" قال Fearenside.
"أنا آسف لdarg نادرة --" "ليس قليلا ،" وقال غريب.
"لم يحدث خرق الجلد. عجلوا مع هذه الأمور ".
ثم أقسم لنفسه ، لذلك يؤكد السيد القاعة.
وكان مباشرة في قفص الأولى ، وفقا توجيهاته ، قامت في
صالون المحتدم ، ألقى بنفسه غريبا عليه مع حرص استثنائي ، وبدأ
فك عليها ، نثر القشة مع تجاهل تام من السجاد السيدة هول.
ومنه بدأ انتاج الزجاجات -- الزجاجات التي تحتوي على القليل من الدهون والمساحيق ،
صغيرة ونحيلة الزجاجات التي تحتوي على السوائل الملونة والأبيض والأزرق مخدد
المسمى زجاجات السموم ، وزجاجات مع الجولة
هيئات ورقاب نحيلة ، خضراء كبيرة من الزجاج الزجاجات وبيضاء كبيرة من الزجاج زجاجات وقوارير
مع سدادات الزجاج والتسميات بلوري وزجاجات الفلين مع الغرامة ، مع زجاجات
bungs وزجاجات مع قبعات خشبية ، والنبيذ
زجاجات وقوارير سلطة للنفط -- وضعها في الصفوف على chiffonnier ، على رف في
الجدول تحت النافذة ، على مدار الكلمة ، وعلى رف الكتب -- في كل مكان.
ويمكن للمتجر الصيدلي في Bramblehurst لا تتباهى half كثيرة.
تماما مشهدا كان عليه.
أثمرت بعد قفص قفص الزجاجات وحتى كل ستة كانت فارغة والجدول مع ارتفاع
القش ؛ كان الشيء الوحيد الذي خرج من هذه الصناديق إلى جانب زجاجة
عدد من أنابيب الاختبار وعلى توازن معبأة بعناية.
الغريب وذهب مباشرة تم تفكيك هذه الصناديق ، إلى إطار وتعيين إلى
العمل ، وليس في أقل قلق حول القمامة من القش ، وإطلاق النار الذي كان قد ذهب
الخروج ، مربع من الكتب في الخارج ، ولا عن
جذوع والأمتعة الأخرى التي كان قد ذهب في الطابق العلوي.
عندما أخذت السيدة قاعة العشاء في بلده له ، واستوعبت بالفعل انه حتى في عمله ،
صب قطرات قليلة من زجاجات في أنابيب الاختبار ، وأنه لم يكن يسمعها
حتى كانت قد جرفت الجزء الأكبر من
القش ووضعها في علبة على الطاولة ، مع بعض التركيز قليلا ربما ، ورؤية
الدولة التي كانت فيها الكلمة ثم استدار رأسه وhalf
تحولت فورا بعيدا مرة أخرى.
ولكن رأت انه قد أزال نظارته ، وكانوا بجانبه على الطاولة ، وأنها
وبدا لها أن مآخذ عينه كانت جوفاء غير عادي.
وضعه على نظارته مرة أخرى ، ثم تحولت واجه بها.
كانت على وشك أن يشكو من القش على الأرض عندما كان متوقعا لها.
"أتمنى لكم لن يأتي من دون ضرب" ، وقال في لهجة غير طبيعي
السخط على ما يبدو من سمات له.
"طرقت ، ولكن على ما يبدو --"
"ربما كنت فعلت. ولكن في تحقيقاتي -- بلدي جدا حقا
تحقيقات عاجلة وضرورية -- أدنى اضطراب ، وجرة من الباب -- وأنا
يجب أن نطلب منك -- "
واضاف "بالتأكيد ، يا سيدي. يمكنك تشغيل القفل إذا كنت من هذا القبيل ،
تعلمون. أي وقت ".
"فكرة جيدة جدا" ، وقال غريب.
"هذا stror ، يا سيدي ، إذا كنت قد تجعل جريئة وذلك لملاحظة --"
"لا. إذا كان القشة يجعل مشكلة ضعها في
مشروع القانون. "
وكان يتمتم في وجهها -- كلمات مريبة مثل الشتائم.
كان غريبا جدا ، واقفا هناك ، وحتى العدوانية المتفجرة ، وزجاجة واحدة
وكان اليد واختبار أنبوب في الأخرى ، قلق جدا أن قاعة السيدة.
لكنها كانت امرأة حازمة.
"وفي هذه الحالة ، أود أن أعرف ، يا سيدي ، ما عليك أن تنظر --"
"ألف شلن -- اخماد الشلن. بالتأكيد الشلن يكفي؟ "
"فليكن" ، قالت السيدة هول ، تناول الجدول القماش وبداية لنشره وتعميمه على
الجدول. واضاف "اذا كنت راضيا ، بالطبع --"
التفت وجلس مع ذوي الياقات البيضاء ، معطفه نحوها.
كل مؤمن بعد الظهر كان يعمل مع الباب ، وكما يشهد السيدة هول ، من أجل
معظمها في صمت.
ولكن بمجرد وجود ارتجاج وصوت الرنين من زجاجات معا كما لو أن
وقد ضرب الطاولة ، وتحطيم زجاجة ملقاة أسفل بعنف ، وبعد ذلك
سرعة بالعرض السريع الغرفة.
خوفا من "شيئا ما كان الأمر ،" ذهبت الى الباب ، واستمع ، ورعاية لا
لتدق. "لا أستطيع أن أذهب في" كان الهذيان.
"لا استطيع الاستمرار.
ثلاثمائة ألف ، 400000!
تعدد ضخمة! خدع!
طوال حياتي قد يستغرق مني!
... الصبر!
الصبر في الواقع! ...
غبي! أحمق! "
كان هناك ضجيج hobnails على الطوب في شريط ، والسيدة وكان هول جدا
على مضض لترك بقية مناجاة له.
عندما عادت إلى الغرفة كان صامتا مرة أخرى ، باستثناء فرقعة ضعاف
له كرسي وصلصلة عرضية من زجاجة.
وكان في جميع انحاء ؛ الغريب استأنفت العمل.
عندما أخذت في الشاي له رأت الزجاج المكسور في زاوية الغرفة تحت
مرآة مقعرة ، وصمة عار الذهبي انه تم محو بلا مبالاة.
استرعت الانتباه إليه.
"ضعها في مشروع القانون ،" التقط الزائر لها.
"لوجه الله لا يقلقني.
اذا كان هناك اضرار ، وطرح عليه في القانون "، وذهب على قائمة موقوتة في
ممارسة الكتاب من قبله. "سأقول لك شيئا" ، وقال Fearenside ،
في ظروف غامضة.
كان في وقت متأخر من بعد الظهر ، وكانوا قليلا في البيرة متجر Iping المعلق.
"حسنا؟" وقال تيدي Henfrey. "هذا الفصل كنت أتحدث عن ما كلبي
بت.
كذلك -- أنه أسود. Leastways ، وساقيه.
أنا بذرة من خلال تمزق بنطاله والمسيل للدموع من قفازه.
كنت قد يتوقع منك نوعا من الخنصر إلى المعرض ، أليس كذلك؟
كذلك -- لم يكن هناك شيء. السواد فقط.
أقول لكم ، انه أسود مثل قبعتي ".
"خواطر بلدي!" وقال Henfrey. "إنها حالة رومي تماما.
لماذا ، أنفه وردي مثل الطلاء! "" هذا صحيح "، وقال Fearenside.
"أنا يعرف ذلك.
وأنا أقول "هه ما أنا أفكر. أن أبقع marn'sa ، تيدي.
الأسود والأبيض هنا هناك -- في بقع. وانه يخجل من ذلك.
وتأتي He'sa تولد نوع من الشوط الأول ، واللون قبالة غير مكتمل بدلا من الاختلاط.
لقد سمعت مثل هذه الأمور من قبل. وانها وسيلة مشتركة مع الخيول ، لأن أي
يمكن للمرء أن يرى ".
الفصل الرابع : MR. لعنة المقابلات غريب
لقد قلت للظروف وصول الغرباء في Iping مع بعض
fulness من التفصيل ، من اجل ان الانطباع الغريب انه قد يتم إنشاؤها
مفهومة من قبل القارئ.
ولكن باستثناء حادثين ونيف ، في ظروف اقامته حتى
قد يتم تمريرها اليوم الاستثنائي للمهرجان أكثر من ناد cursorily جدا.
كان هناك عدد من المناوشات مع قاعة السيدة بشأن مسائل الانضباط الداخلي ، ولكن
في كل حالة حتى نهاية ابريل ، وقال انه عندما يكون أولى علامات العوز بدأت ، والإفراط في ركب
لها من قبل وسيلة سهلة لدفع مبلغ إضافي.
لم يكن قاعة مثله ، وكلما كان تجرأ وتحدث عن استصواب
التخلص منه ، لكنه أظهر كراهيته بصورة رئيسية من جانب كتمان ذلك
بشكل متفاخر ، وتجنب ضيفه قدر الإمكان.
"انتظر حتى الصيف" ، وقالت السيدة قاعة بحكمة ، "عندما بدأت artisks
قادمة.
ثم سنرى. انه قد يكون قليلا متعجرف ، ولكن الفواتير
غير المنضبطة تسويتها تسوية الفواتير في الوقت المحدد ، مهما كنت أود أن أقول ".
الغريب لم لا تذهب الى الكنيسة ، وجعل في الواقع لا فرق بين الأحد
والأيام الإلحادية ، حتى في الزي. كان يعمل ، والسيدة قاعة الفكر ، جدا
بشكل متقطع.
بعض الأيام لكان ينزل في وقت مبكر ويكون مشغولا باستمرار.
على الآخرين وقال انه في وقت متأخر ارتفاع وتيرة غرفته ، نغتاظ مسموع لساعات معا ،
الدخان ، والنوم في كرسي من النار.
التواصل مع العالم خارج حدود القرية وقال انه لا شيء.
واصلت أعصابه مؤكد جدا ، وبالنسبة للجزء الأكبر هو أن أسلوبه رجل
المعاناة تحت الاستفزاز ايطاق تقريبا ، ومرة أو مرتين كانت الامور
التقط ، ممزقة ، سحق ، أو كسر في الرياح متقطعة من العنف.
وبدا انه في ظل تهيج مزمن من أكبر كثافة.
نما من عادته يتحدث مع نفسه بصوت منخفض باطراد الله عليه وسلم ، ولكن على الرغم من
استمعت السيدة قاعة بضمير أنها لا يمكن أن تجعل رأس ولا ذيل ما
سمعت.
ذهب في الخارج نادرا ما وضح النهار ، ولكن في شفق انه لن يخرج مكتوما حتى
بخفاء ، وقال انه اذا كان الطقس باردا أو لا ، واختيار المسارات وللوحدة
معظم تلك الأشجار وطغت عليها البنوك.
goggling له نظارات ومواجهة تضميد المروعة تحت سقيفة له
قبعة ، وجاءت المفاجأة مع طيفين للخروج من الظلمة عند واحد أو اثنين في المنزل
يذهب العمال وHenfrey تيدي ،
هبوط للخروج من "المعطف القرمزي" ليلة واحدة ، في نصف التسعة الماضية ، وكان خائفا
مخجل من قبل رئيس الجمجمة ومثل الغريب (كان يسير في قبعة اليد) التي اضاءت
ضوء مفاجئ للباب نزل فتح.
ورأى هؤلاء الأطفال مثله في الليل حلمت عربات ، ويبدو المشكوك في تحصيلها
سواء كان يكره الأولاد أكثر مما يكره له ، أو العكس ، ولكن كان هناك
بالتأكيد لا يروق حية بما فيه الكفاية على أي من الجانبين.
كان لا بد أن الشخص من حضور صاحب رائعة جدا ويجب أن تحمل
شكل موضوع متكرر في قرية مثل Iping.
وانقسمت الآراء حول كثيرا مهنته.
وكانت السيدة قاعة الحساسة على هذه النقطة.
وأوضحت أنها عندما سئل ، بحرص شديد انه كان "التجريبية
المحقق ، "تسير بحذر على المقاطع كمن يخشى المزالق.
عندما سئل عما كان محقق التجريبية ، وقالت انها مع القول
لمسة من التفوق أن معظم الناس المتعلمين يعرفون أشياء مثل ذلك ، وسوف
هكذا شرح انه "اكتشف الأشياء".
وقالت زائر لها مصاب في حادث ، والتي تغير لونها وجهه ومؤقتا
الأيدي ، ويجري التصرف فيها من حساسية ، وكان يعارض أي الجمهور
إشعار حقيقة.
الخروج من جلسة لها كان هناك رأي مطلقا الى حد كبير انه مجرم يحاول
للهروب من العدالة من خلال التفاف نفسه ، وذلك لاخفاء نفسه تماما من
عين الشرطة.
نشأت هذه الفكرة من الدماغ السيد تيدي Henfrey.
كان يعرف أي جريمة من أي حجم يعود تاريخها إلى منتصف أو نهاية فبراير أن يكون
حدث.
وضعت في مخيلة السيد غولد ، ومساعد في الاختبار الوطني
المدرسة ، وأخذت هذه النظرية النموذج الذي كان غريبا على الأناركية في حفلة تنكرية ،
إعداد المتفجرات ، وقال انه مصمم على
القيام بعمليات بوليسية مثل قته المسموح بها.
وتألفت هذه بالنسبة للجزء الاكبر من الصعب جدا في النظر في غريب كلما
تلبيتها ، أو يطلب من الناس الذين لم ير الغريب ، مما يؤدي تساؤلات حول
له.
لكنه اكتشف أنه لم يقل شيئا.
تليها مدرسة أخرى للرأي السيد Fearenside ، وقبلت إما أبقع
عرض أو تعديل بعض من ذلك ؛ كما ، على سبيل المثال ، سيلاس Durgan ، الذي كان يسمع ل
ويؤكد انه "اذا كان لاظهار choses في enself
معارض عنيدا جعل ثروته في أي وقت من الأوقات "، ويجري قليلا من اللاهوتي ، مقارنة
الغريب أن الرجل مع موهبة واحدة.
وأوضح بعد رأي آخر في المسألة برمتها تتعلق باعتباره غريبا
مهووس غير مؤذية. كان ذلك في الاستفادة من المحاسبة عن
كل شيء على الفور.
بين هذه المجموعات الرئيسية هناك والمتنازلون المترددين.
ساسكس الشعبية والخرافات قليلة ، وأنه كان فقط بعد أحداث مطلع نيسان
الذي كان يهمس لأول مرة فكر خارق في القرية.
حتى ذلك الحين كان الفضل إلا القوم بين النساء.
ولكن كل ما فكر به ، والناس في Iping ، على العموم ، وافق في الكره
له.
التهيج له ، على الرغم من أنه قد تم فهمها على الدماغ في المناطق الحضرية في العمل ،
كان الشيء المدهش أن هؤلاء القرويين ساسكس الهادئة.
والايماءات فوجئوا المحمومة بين الحين والآخر ، فإن وتيرة المتهور بعد
حلول الظلام التي اجتاحت له زوايا مستديرة عليها الهدوء ، والضرب بالهراوات اللاإنسانية
جميع السلف المؤقتة من الفضول ، و
طعم للشفق التي أدت إلى إغلاق الأبواب ، ويهبطوا من الستائر ، و
الانقراض من الشموع والمصابيح -- الذين قد نتفق مع ما يجري في مثل هذه؟
ولفتت جانبا وهو يمر أسفل القرية ، وعندما ذهبوا من قبل ، والشباب
وhumourists مع الياقات ، معطف ونزولا مع الحافات ، وقبعة ، وتذهب إنظام
بعد بعصبية له في تقليد تحمل غامض له.
هناك أغنية شعبية في ذلك الوقت ما يسمى ب "البعبع".
غنت Statchell تفوت عليه في الحفل صف (في صورة مساعدات للمصابيح الكنيسة) ، و
كلما جمعت بعد ذلك واحد أو اثنين من القرويين ومعا
ويبدو غريبا ، وهو شريط أو نحو ذلك من هذا
كان الصفير تناغم ، أكثر أو أقل حدة أو شقة ، في وسطهم.
كما أن الأطفال الصغار المتأخر استدعاء "البعبع"! بعده ، وجعل الخروج
tremulously معجبا.
وكان يلتهم لعنة ، والممارس العام ، وذلك الفضول.
متحمس الضمادات اهتمامه المهنية ، وتقرير الفا و
one زجاجات الصدد أثار غيرة له.
جميع مايو وحتى شهر نيسان وكان مطمعا فرصة التحدث مع شخص غريب ، و
في الماضي ، نحو Whitsuntide ، يمكنه أن يقف أنه لم يعد ، ولكن ضرب على
الاشتراك قائمة لممرضة قرية ذريعة.
فوجئ ليجد أن السيد هول لم يكن يعرف اسم الضيف بلاده.
واضاف "انه يعطي اسما" ، وقالت السيدة هول -- التوكيد الذي كان أساس لها من الصحة تماما -- "لكنني
لم نسمع عن حق له. "انها اعتقدت أنها بدت سخيفة حتى لا أعرف
اسم الرجل.
انتقد لعنة على الباب ودخل صالون.
كان هناك لعن مسموعة إلى حد ما من الداخل.
"العفو التسلل بلادي" ، وقال لعنة ، ثم أغلق الباب وقطعت السيدة الخروج من القاعة
بقية الحديث.
إلا أنها كانت تسمع في نفخة من الأصوات في الدقائق العشر القادمة ، ثم صرخة مفاجئة ،
a التحريك من القدمين ، الناءيه كرسي جانبا ، والنباح من الخطوات ، والضحك السريع إلى الباب ،
وبدا لعنة ، أبيض وجهه ، وعيناه تحدق فوق كتفه.
ترك الباب مفتوحا وراءه ، ودون النظر في وجهها سار عبر
القاعة وانخفضت الخطوات ، وسمعت قدميه التسرع على طول الطريق.
فحمل قبعته في يده.
وقفت وراء الباب ، وتبحث في الباب مفتوحا للصالون.
ثم استمع الغريب انها يضحك بهدوء ، ثم جاء عبر خطاه
الغرفة.
فإنها لا تستطيع أن ترى وجهه ، حيث وقفت. انتقد باب صالون ، وكان المكان
الصمت مرة أخرى. ذهبت لعنة على التوالى بزيادة القرية
الرايات النائب.
"هل أنا مجنون؟" بدأ فجأة لعنة ، لأنه دخل
تذكر الدراسة رث. "هل أبدو مثل المجنون؟"
"ماذا حدث؟" وقال النائب ، واضعين على صحائف العموني فضفاض له
وما القادمة عظة. واضاف "هذا الفصل في خان --"
"حسنا؟"
"أعطني شيئا للشرب" ، وقال لعنة ، وجلس.
عندما كان استقر أعصابه بواسطة كوب من شيري رخيصة -- فقط شرب
وكان النائب الحميدة -- قال له في مقابلة انه كان للتو.
"ذهبت في ،" انه لاهث "، وبدأ الطلب على اشتراك لهذا الصندوق ممرضة.
عنيدا وتمسك يديه في جيوبه وجئت فيه ، وجلس في بلده lumpily
كرسي.
مشموم. قلت له إنني كنت سمعت ان تولى اهتماما
الأمور العلمية. قال : نعم.
مشموم مرة أخرى.
حافظ على استنشاق كل وقت ؛ الواضح اشتعلت مؤخرا الباردة الجهنمية.
ولا عجب ، ملفوفه من هذا القبيل! أنا وضعت فكرة الممرضة ، وجميع
في حين أبقى عيناي مفتوحة.
زجاجات -- المواد الكيميائية -- في كل مكان. التوازن ، وأنابيب الاختبار في المدرجات ، ورائحة
من -- زهرة الربيع المسائية. وقال انه اشترك؟
وقال عنيدا والنظر فيه.
سألته ، نقطة بيضاء ، وكان البحث. وقال انه كان.
والبحثية الطويلة؟ حصلت عبر تماما.
'A البحوث damnable طويلة ، وقال انه ، تهب من الفلين ، إذا جاز التعبير.
"آه" ، وقال أولا وخرج التظلم.
كان الرجل فقط على تغلي ، وسؤالي له أكثر من المغلي.
كان قد حصل على وصفة طبية ، وصفة الأكثر قيمة -- ما لانه لن
أقول.
كان الطبية؟ "اللعنة عليك!
ماذا بعد الصيد؟ "انا اعتذر.
شم كريمة والسعال.
استأنف هو. عنيدا وقراءتها.
خمسة عناصر. ضعها ؛ تحول رأسه.
رفع الجر الهواء من النافذة ورقة.
حفيف ، حفيف. كان يعمل في غرفة مع مفتوح
الموقد ، قال.
ورأى وميض ، وكانت هناك وصفة طبية وحرق ورفع
chimneyward. هرع نحوه مثلما نقله الاحتياطي
المدخنة.
ذلك! فقط في تلك النقطة ، لتوضيح قصته ، خرج ذراعه ".
"حسنا" و "لا يد -- مجرد الأكمام فارغة.
يا رب!
فكرت ، that'sa التشوه! حصلت على ذراع الفلين ، على ما أظن ، واتخذت
إيقاف. ثم ، فكرت ، هناك شيء غريب في
ان.
ما يبقي الشيطان أن تصل الأكمام وفتح ، إذا كان هناك شيء في ذلك؟
لم يكن هناك شيء في ذلك ، وأنا أقول لك. لا شيء إلى أسفل فإنه ، وصولا إلى المشترك.
كنت أرى أن الحق في أسفل الكوع ، وكان هناك بصيص من الضوء الساطع
عن طريق المسيل للدموع من القماش. "جيد الله!
قلت.
ثم تركه. حدق في وجهي مع تلك النظارات السوداء
وجوده ، ثم في كمه. "" حسنا؟ "
واضاف "هذا كل شيء.
وقال انه لم يحدث كلمة ؛ ساطع للتو ، ووضع كمه في جيبه الخلفي بسرعة.
"كنت أقول ،' قال ، 'ان كان هناك حرق وصفة طبية ، لم أكن؟
الاستفهام السعال.
"كيف الشيطان ،' قلت : يمكنك نقل الأكمام فارغ من هذا القبيل؟ "
"كم جوفاء؟' 'نعم ، قلت :' حدث الأكمام فارغة ".
"" انها فارغة الأكمام ، أليس كذلك؟
رأيت أنها كانت الأكمام فارغة؟ "نهض على الفور.
وقفت أيضا. وقال انه جاء نحوي في بطء غاية ثلاثة
الخطوات ، وقفت قريبة جدا.
مشموم venomously. أنا لم تتراجع ، على الرغم من أنني ابن شنقا اذا كان ذلك
مقبض ضمادات له ، وامض تلك ، ليست كافية من عزيمة أي واحد ، قادمة
بهدوء حتى لك.
"أنت وقال انه كان الأكمام فارغة؟" قال.
"بالتأكيد ،" قلت. ويحدق في شيء القول السافر a
الرجل ، unspectacled ، ويبدأ الصفر.
ثم انسحب بهدوء جدا انه جعبته من جيبه مرة أخرى ، ورفع ذراعه
نحوي كما لو قال انه تبين لي مرة أخرى.
فعل ذلك جدا ، وببطء شديد.
بدا لي في ذلك. وبدا عصر.
"حسنا؟" قلت ، وتطهير رقبتي ، 'لا يوجد شيء في ذلك."
"لو أن أقول شيئا.
كنت بدأت أشعر بالخوف. استطعت أن أرى الحق في أسفل ذلك.
وأعرب عن ذلك مباشرة نحو لي ، ببطء ، ببطء -- تماما مثل ذلك -- حتى كانت الكفة
ست بوصات عن وجهي.
شيء غريب أن نرى كم كنت تأتي فارغة من هذا القبيل!
وبعد ذلك -- "" حسنا "
"مقروض أنفي شيء -- -- تماما مثل إصبع الإبهام وشعرت بأنها".
بدأت الرايات على الضحك.
"لم يكن هناك أي شيء هناك!" لعنة وقال وصوته تشغيل تصل الى زعق في
"هناك".
"أنا ضربت هذا كله جيد جدا بالنسبة لك أن تضحك ، ولكنني اقول لكم كان لذلك أنا مندهش ، صفعة له
الثابت ، واستدار ، وقطع للخروج من الغرفة -- غادرت وسلم -- "
توقفت لعنة.
لم يكن هناك خطأ في صدق الهلع له.
التفت الدور بطريقة عاجزة وأخذت الثانية من الزجاج والنائب ممتازة
السفلي جدا شيري.
وقال "عندما كنت أضرب صفعة له" ، وقال لعنة "، أقول لكم ، انه يشعر تماما مثل ضرب ذراع.
ولم يكن هناك ذراع! لم يكن هناك شبح ذراع! "
يعتقد السيد الرايات أكثر من ذلك.
وقال انه يتطلع مثير للريبة عند لعنة. "إنها القصة الأكثر ملحوظا ،" قال.
وقال انه يتطلع حكيمة جدا وخطيرة فعلا.
"انها حقا" ، قال السيد الرايات مع التركيز القضائية "، وهو أبرز
القصة ".
>
، الفصل الخامس : السرقة في بيت الكاهن
وجاءت وقائع عملية سطو في بيت الكاهن لنا اساسا من خلال وسيلة
النائب وزوجته.
انها وقعت في الساعات الاولى من عيد العنصرة ، وهو اليوم الذي كرس في Iping إلى
احتفالات النادي.
السيدة الرايات ، على ما يبدو ، استيقظت فجأة في السكون الذي يأتي قبل الفجر ،
مع انطباعا قويا بأن باب غرفة نومهما وفتحت مغلقة.
انها لا تثير زوجها في البداية ، ولكن تجلس في السرير الاستماع.
ثم أنها سمعت بوضوح على وسادة ، وسادة ، وسادة من حافي القدمين الخروج من مجاورة
غرفة خلع الملابس والمشي على طول الممر نحو الدرج.
أثارت أنها حالما شعرت تتأكدوا من ذلك ، فإن السيد القس بهدوء مثل الرايات
ممكن.
وقال انه لا ضربة خفيفة ، ولكن على وضع نظارته ، ولها ومنتعلا له
نعال الحمام ، خرج على الهبوط للاستماع.
سمع بوضوح تماما التحسس يحدث في مكتب دراسته أسفل الدرج ، ثم
العطس العنيف.
في ذلك عاد الى غرفة نومه ، مسلحة بسلاح نفسه الأكثر وضوحا ، و
لعبة البوكر ، ونزل الدرج وnoiselessly ممكن.
جاءت السيدة الرايات من على الهبوط.
كان حوالي أربع ساعات ، والظلمة في نهاية المطاف ليلة كان في الماضي.
كان هناك وميض خافت الضوء في القاعة ، ولكن تثاءب المدخل الدراسة
impenetrably السوداء.
كان كل شيء لا يزال يئن تحت وطأتها إلا خافت من الدرج وتحت الرايات السيد
فقي ، وتحركات طفيفة في هذه الدراسة.
ثم التقط شيئا ، افتتح درج ، وكان هناك حفيف الأوراق.
وجاء بعد ذلك لعن ، وضربت مباراة وغمرت مياه الفيضان مع الدراسة
الضوء الأصفر.
وكان السيد الرايات الآن في القاعة ، ومن خلال شق الباب يمكن أن يرى
مكتب ودرج مفتوح وشمعة تحترق على المكتب.
لكن اللص لم يتمكن من رؤيتها.
كان واقفا هناك في القاعة لم يحسموا ما يجب القيام به ، والسيدة الرايات وجهها الأبيض و
القصد ، تسللت ببطء في الطابق السفلي من بعده.
أبقى شيء واحد شجاعة السيد الرايات و، والإقناع أن هذا اللص كان مقيما
في القرية.
سمعوا في شق من المال ، وأدركت أن السارق قد وجدت في التدبير المنزلي
احتياطي الذهب -- وهما في عشرة جنيهات الملوك half تماما.
في هذا الصوت كان السيد الرايات nerved إلى العمل بشكل مفاجئ.
لعبة البوكر التي تجتاح بقوة ، انه هرع الى غرفة ، تليها السيدة الرايات.
"الاستسلام!" بكى السيد الرايات ، بشراسة ، ثم انحنى مندهش.
وكان على ما يبدو في غرفة فارغة تماما.
سمعت بعد اقتناعهم بأن لديهم من تلك اللحظة ، شخص يتحرك في
وقد بلغت الغرفة إلى اليقين.
لمدة نصف دقيقة ، ربما ، أنها وقفت خطيئة ، ثم ذهبت السيدة الرايات في جميع أنحاء
وبدت الغرفة وراء الشاشة ، في حين أن السيد الرايات ، وذلك دفعة المشابهة ، أطل
تحت المكتب.
ثم تحولت السيدة الرايات ظهر ستائر النوافذ ، والرايات بدا السيد احتياطي
المدخنة وبحث مع لعبة البوكر.
ثم دققت السيدة الرايات سلة نفايات الورق والسيد الرايات فتح الغطاء
من الفحم احباط. وجاء بعد ذلك إلى توقف وقفت مع
استجواب عيون بعضنا البعض.
"أنا يمكن أن يكون اليمين --" قال السيد الرايات. "إن الشمعة!" وقال السيد الرايات.
"من الذي اشعل شمعة؟" "ودرج!" وقالت السيدة الرايات.
واضاف "هذه الاموال ذهبت!"
ذهبت على عجل الى المدخل. "وقائع كل غريب --"
كان هناك العطس العنيف في الممر. هرعوا خارج ، وكما فعلوا ذلك
انتقد باب المطبخ.
"إحضار الشمعة" ، قال السيد الرايات ، وقاد الطريق.
سمعوا اطلاق النار على حد سواء على عجل من صوت المسامير الى الوراء.
كما انه فتح باب المطبخ رأى من خلال حجرة غسل الاطباق التي كان الباب الخلفي
فتح للتو ، وعلى ضوء خافت من مطلع الفجر عرض الجماهير المظلم
الحديقة خارجها.
انه من المؤكد ان لا شيء خرجت من الباب.
فتحه ، وقفت مفتوحة لحظة ، وأغلقت بعد ذلك مع احدى البطولات الاربع.
كما فعلت ذلك ، مومض الشمعة السيدة كانت تحمل الرايات من الدراسة و
اشتعل. كان لمدة دقيقة أو أكثر قبل دخولهم
المطبخ.
كان المكان فارغا. refastened أنهم من الباب الخلفي ، بحثت
المطبخ ومخزن وحجرة غسل الاطباق وافية ، وأخيرا سقطت في القبو.
لم تكن هناك الروح التي يمكن العثور عليها في المنزل ، والبحث كما يفعلون.
وجد النهار النائب وزوجته ، وهما زوجان ، طريف بالملابس قليلا ، لا يزال
حول التعجب في الطابق الأرضي من الخاصة التي لا لزوم لها على ضوء من المزاريب
شمعة.
الفصل السادس الأثاث التي جن
حدث الآن أنه في الساعات الأولى من عيد العنصرة ، قبل أن تصاد خارج ميلي
لهذا اليوم ، السيد هول وقاعة السيدة على حد سواء ارتفعت وانخفضت في noiselessly
القبو.
وكان هناك أعمالهم ذات طبيعة خاصة ، وكان ليفعل شيئا مع
الثقل النوعي من الجعة الخاصة بهم.
وكان بالكاد دخلوا القبو عندما وجدت السيدة قاعة انها نسيت أن تجلب
أسفل زجاجة فشاغ من الغرفة المشتركة الخاصة بهم.
وكانت الخبيرة والمشغل الرئيسي في هذه القضية ، قاعة سليم جدا
ذهب في الطابق العلوي لذلك. على الهبوط فوجئ أن نرى
كان الباب مواربا غريب.
ذهب الى غرفته على نفسه وجدت زجاجة كما وجهت له.
ولكن مع عودته الزجاجة ، لاحظ أن المسامير من الباب الأمامي قد
على اطلاق النار ، على أن الباب كان في واقع الأمر ببساطة على المزلاج.
ومع فلاش للإلهام متصلا كان هذا مع غرفة غريب
في الطابق العلوي والاقتراحات من السيد تيدي Henfrey.
انه يتذكر بوضوح عقد شمعة بينما السيدة هول النار هذه البراغي بين عشية وضحاها.
ذهبت على مرأى توقفه ، خطيئة ، ثم مع الزجاجة لا يزال في يده في الطابق العلوي
مرة أخرى.
انه انتقد في باب الغريب. لم يكن هناك أي جواب.
انه انتقد مرة أخرى ؛ ثم دفعت الباب مفتوحا على مصراعيه ، ودخل.
كما انه كان من المتوقع.
السرير ، الغرفة أيضا ، كانت فارغة.
وكان ما غريب ، حتى لذكائه الثقيلة ، على الكرسي ، وغرفة نوم
كانت متناثرة على طول خط السكك الحديدية من السرير الملابس ، والملابس فقط بقدر
كان يعلم ، والضمادات من ضيفهم.
قبعته ترهل كبير حتى كان الجاهزة بمرح على سرير آخر.
وقفت هناك قاعة سمع صوت زوجته تخرج من عمق
قبو ، مع أن تصغير السريع للالمقاطع وتصويبه الاستفهام تتكون من
الكلمات النهائية لمذكرة عالية ، والتي
قروي في غرب ساسكس هو متعود للإشارة إلى نفاد الصبر السريع.
"جورج! كنت غارت whad عصا؟ "
في ذلك التفت وسارع الى بلدها.
"Janny" ، وقال انه ، خلال السكك الحديدية من الخطوات القبو "،" تاس الحقيقة ما Henfrey
المناطق الاقتصادية الخاصة. 'E ليس في غرفة UZ ،' ه en't.
وعلى onbolted الباب الأمامي. "
في البداية السيدة هول لم يفهم ، وبأسرع ما فعلته انها عقدت العزم على رؤية
غرفة فارغة لنفسها. القاعة ، لا تزال تحمل زجاجة ، وذهبت لأول مرة.
واضاف "اذا' ه en't هناك "، وقال :" "هو وثيقة هي.
وما هو 'ه تفعلين' ithout "، على مقربة ، بعد ذلك؟
"تاس عمل أكثر من الغريب".
كما جاء في قبو الخطوات التي على حد سواء ، كان تأكدت بعد ذلك أنهم محب
سمعت الباب الأمامي مفتوحا واغلاق ، ولكن رؤيته المغلقة وليس هناك ، لا
وقال كلمة واحدة إلى أخرى حول هذا الموضوع في ذلك الوقت.
توفيت السيدة قاعة زوجها في الممر وركض في الطابق العلوي الأول.
عطس شخص على الدرج.
القاعة ، وبعد ست خطوات وراء الفكر وانه سمع بها العطس.
انها ، يذهب أولا ، وكان تحت انطباع بأن القاعة كانت العطس.
الناءيه أنها تفتح الباب وقفت بشأن الغرفة.
"ومن الغريب أن كل شيء!" ، قالت.
سمعت المرى وثيق وراء رأسها كما يبدو ، وتحول ، وأنه فوجئ
انظر قاعة عشرة أقدام على الدرج العلوي.
ولكن في آخر لحظة كان بجانبها.
إنها عازمة إلى الأمام ، وضعت يدها على وسادة ومن ثم تحت الملابس.
"الباردة" ، قالت. "لقد كان هذا حتى ساعة أو أكثر."
كما انها فعلت ذلك ، حدث شيء غير عادي للغاية.
جمع الملابس الفراش أنفسهم معا ، قفز فجأة إلى نوع من
وقفزت الذروة ، ومن ثم بتهور على السكك الحديدية القاع.
وكان بالضبط كما لو كان يمسك يد لهم في وسط والنائية منها جانبا.
مباشرة بعد ، قافز قبعة غريبة قبالة سرير آخر ، وصفت
دوراني الطيران في الهواء من خلال أفضل جزء من دائرة ، وانطلق بعد ذلك
على التوالي في وجه السيدة هول.
ثم جاء سريعا كما الاسفنجة من washstand ، وبعد ذلك الكرسي ، والرمي
غريب معطف وسروال جانبا بلا مبالاة ، ويضحك بصوت بركتها
متفرد في مثل غريب ، تحول
بدا نفسها مع الأرجل الأربع والخمسين في قاعة السيدة ، واتخاذ هدف في وجهها لحظة ، و
اتهم في وجهها.
صرخت وتحولت ، ثم جاء في الساقين كرسي بلطف ولكن بحزم ضدها
ودفعت لها مرة أخرى ، وقاعة للخروج من الغرفة.
انتقد الباب بعنف وكان مؤمنا.
يبدو أن كرسي وسرير لتنفيذ رقصة الانتصار للحظة ، ثم
وكان لا يزال كل شيء فجأة.
تركت السيدة قاعة تقريبا في حالة إغماء بالأسلحة السيد هول على
الهبوط.
كان من الصعوبة الكبرى مع أن السيد هول وميلي ، الذي كان موقظ بواسطة
صرختها من التنبيه ، ونجحت في الحصول على الطابق السفلي لها ، وتطبيق
المتعارف عليها في مثل هذه الحالات الأدوية المقوية.
"' sperits تاس "، قالت السيدة القاعة. "أعرف" sperits تاس.
لقد قرأت في الصحف من ان. طاولات وكراسي القفز والرقص... "
"خذ قطرة أكثر ، Janny" ، وقال هول.
"أنتم" حك مطرد. "" قفل له بالخروج "، وقالت السيدة القاعة.
"لا تدع له يأتي في مرة أخرى. أنا خمنت نصف -- ها أنا قد 'المعروفة.
معهم goggling العينين والرأس ضمادات ، وعدم الذهاب الى الكنيسة في يوم الأحد.
وجميع زجاجات أنهم -- more'n انها حق لأحد أن يكون.
وأوضح أن sperits في الأثاث....
بلدي الأثاث القديم الجيد! 'التوا في هذا الكرسي جدا يا عزيزتي الفقيرة
تستخدم الأم للجلوس عندما كنت طفلة صغيرة.
وأعتقد أنه يجب أن يثوروا ضد لي الآن! "
"مجرد قطرة أكثر ، Janny" ، وقال هول. "أعصابك هو كل بالضيق".
ميلي إرسالها عبر الشارع من خلال أشعة الشمس الذهبية الساعة الخامسة الى رووس
يصل Wadgers ساندي ، والسيد الحداد.
وتكمل السيد هول والأثاث في الطابق العلوي يتصرف الأكثر استثنائية.
وتأتي جولة السيد Wadgers؟ وكان رجل العلم ، وكان السيد Wadgers و
الحيلة جدا.
أخذ وجهة نظر خطيرة جدا في هذه القضية. "الذراع darmed إذا ثيت السحر والأنف والحنجرة ،" كان
ويرى السيد ساندي Wadgers. "أنت warnt الخيول للنبلاء مثل
انه ".
وقال انه جاء الدور المعنية إلى حد كبير. أرادوا له أن تقود الطريق إلى الطابق العلوي
الغرفة ، ولكنه لا يبدو أن يكون في أي عجلة من امرنا.
قال انه يفضل التحدث في الممر.
وجاء على طريقة للخروج المتدرب Huxter وبدأت تأخذ باستمرار من مصاريع
التبغ النافذة. وقال انه دعا الى الانضمام الى مناقشة.
السيد Huxter يتبع بشكل طبيعي أكثر في غضون دقائق قليلة.
وأكد عبقرية الانغلوساكسوني للحكومة البرلمانية نفسها ؛ كان هناك
قدرا كبيرا من الحديث وعدم اتخاذ إجراءات حاسمة.
وقال "دعونا نملك الحقائق أولا" ، وأصر السيد ساندي Wadgers.
"دعونا نكون واثق من أننا سنكون تتصرف تماما الحق في" أن هناك bustin الباب مفتوحا.
A onbust الباب مفتوح دائما ل'bustin ، ولكن انتم لا يمكن onbust الباب بمجرد
ضبطت أون. "
وفتحت فجأة ورائعة معظم باب غرفة في الطابق العلوي من تلقاء نفسها
الاتفاق ، وأنها نظرت إلى أعلى في ذهول ، رأوا نزول الدرج مكتوما
الرقم الغريب يحدق أكثر أسود
وبصراحة من أي وقت مضى مع تلك العيون الزجاجية الزرقاء كبيرة بشكل غير معقول له.
نزل بتصنع وببطء ، ويحدق في كل وقت ، وأنه مشى عبر الممر
التحديق ، ثم توقف.
"انظر هناك!" قال ، وعيونهم اتبعت اتجاه إصبعه القفاز
ورأى زجاجة فشاغ بشدة من باب القبو.
ثم دخل صالون ، وفجأة ، بسرعة ، بشراسة ، انتقد الباب في
وجوههم. كان يتحدث ليست كلمة حتى أصداء الماضي
من كان بعيدا في البطولات الاربع توفي.
حدق في واحدة كانت آخر. "حسنا ، إذا كان ذلك لا تعض على كل شيء!" وقال
غادر السيد Wadgers ، والبديل تقال.
"كنت أذهب في و' ask'n نوبة "، وقال Wadgers ، إلى قاعة السيد.
"فما استقاموا لكم فاستقيموا ديفوار ماند تفسيرا لذلك." استغرق الامر بعض الوقت لإحضار لصاحبة
زوج ان يصل الى ارض الملعب.
افتتح في الماضي انه انتقد ، الباب ، وحصلت على قدر الإمكان من "عفوا --"
"اذهب للشيطان!" وقال غريب في صوت هائل ، و "إيقاف هذا الباب بعد
لكم ".
بحيث مقابلة قصيرة إنهاؤها.
الفصل السابع : إزاحة الستار عن غريب
ذهب غريبا في صالون القليل من "مدرب الخيول و" حول ماضي نصف
خمسة في الصباح ، وبقي هناك حتى منتصف النهار القريب ، والستائر أسفل ،
أغلقت الباب ، وليس بعد في قاعة لرد ، تغامر بالقرب منه.
كل هذا الوقت يجب عليه أن يصوم.
رن الجرس ثلاث مرات كان له ، للمرة الثالثة بشراسة وبشكل مستمر ، ولكن لا أحد
أجاب عليه. "له وبلده" الذهاب الى الشيطان "حقا!"
وقالت السيدة القاعة.
وجاء في الوقت الحاضر an الشائعات المنقوص للسطو في بيت الكاهن ، واثنين واثنين
وضعت معا.
القاعة ، توجه يساعده Wadgers ، قبالة للعثور على السيد Shuckleforth لقاضي التحقيق ، واتخاذ
له المشورة. غامر لا أحد في الطابق العلوي.
كيف احتلت نفسه غريبا غير معروف.
الآن وبعد ذلك وقال انه خطوة عنيفة صعودا وهبوطا ، وجاءت موجة من مرتين
الشتائم وتمزيق الورق ، وتحطيم عنيفة من الزجاجات.
زادت مجموعة صغيرة من الناس بالخوف ولكن الغريب.
جاءت السيدة Huxter أكثر ، وبعض الزملاء الشباب مثلي الجنس الأسود لامع في صنع جاهزة
انضم الى مجموعة مع الخلط -- سترات وربطات عنق ورقة بيكيه -- لأنه كان ويت الاثنين
الاستجواب.
الشباب حاليا ارشي هاركر نفسه لتصل إلى الفناء ويحاول زقزقة
تحت ستائر النوافذ.
يمكن أن يرى أي شيء ، ولكنه لم يعط سببا لنفترض ان ما فعله ، وغيرها من
Iping الشباب وانضم إليه في الوقت الحاضر.
كان من أروع من كل ما يمكن ويت الاثنين ، وهبوطا في القرية وقفوا في الشوارع
وقد صف من نحو اثني عشر جناحا ، وهو معرض لاطلاق النار ، وعلى العشب قبل إقامة
three العربات الصفراء والشوكولاته وبعض
الخلابة الغرباء من كلا الجنسين في طرح cocoanut خجولة.
وارتدى السادة بالقميص الأزرق ، ومآزر بيضاء وقبعات السيدات المألوف تماما
مع أعمدة الثقيلة.
Wodger ، من "الظبي بيربل" ، والسيد Jaggers ، والإسكافي ، الذي باع أيضا القديمة
اللاإرادي الدراجات العادية ، وتمتد سلسلة من الرافعات والاتحاد
ضباط خفر السواحل الملكي (الذي كان في الأصل
احتفل أول فيكتوريا اليوبيل) عبر الطريق.
والداخل ، في الظلام المصطنع للصالون ، في طائرة واحدة فقط وهي رقيقة
من أشعة الشمس اخترقت ، وغريب ، جائع يجب علينا ان نفترض ، وخائفين خفية ،
في فائف ساخنة له غير مريح ، مسامي
من خلال نظارته الداكنة على ورقته أو القذرة chinked زجاجات صغيرة ، و
أقسم أحيانا بوحشية على الأولاد ، إذا كان غير مرئية مسموعة ، خارج النوافذ.
في الزاوية التي وضع الموقد شظايا من نصف دزينة من قناني محطمة ،
والرنه لاذع من الكلور في الهواء الملوث.
كثيرا ما نعرف من كان يسمع في ذلك الوقت وعما كان ينظر لاحقا في
الغرفة.
حول ظهر فجأة انه فتح الباب له صالون وقفت بثبات الصارخة في ثلاثة
أو أربعة أشخاص في البار. "السيدة قاعة "، قال.
ذهب شخص خجول ، ودعا إلى قاعة السيدة.
ظهرت السيدة القاعة بعد فاصل زمني ، قليلا بضيق في التنفس ، ولكن كل شراسة
من أجل ذلك.
وكان لا يزال خارج القاعة. وقالت انها ناقشت خلال هذا المشهد ، و
جاءت يحمل علبة صغيرة مع فاتورة غير المستقرة عليها.
"هل الفاتورة كنت ترغب يا سيدي؟" ، قالت.
"لماذا لم تكن وضعت لي طعام الإفطار؟ لماذا لم أعد لك بلدي وجبات
أجاب الجرس الخاص بي؟
هل تعتقد أن أعيش من دون أكل؟ "" لماذا لا يتم دفع فاتورتي؟ "وقالت السيدة القاعة.
واضاف "هذا ما أريد أن أعرف." "قلت لكم قبل ثلاثة ايام كنت في انتظار
a التحويلات -- "
"قلت لكم قبل يومين كنت لن ننتظر أي تحويلات مالية.
لا يمكنك التذمر إذا الافطار الخاص ينتظر قليلا ، وإذا كان قانون بلدي كان ينتظر هؤلاء الخمسة
أيام ، ويمكن لك؟ "
أقسم الغريب لفترة وجيزة ولكن بشكل واضح. "النار ، النار!" من شريط.
"وكنت أشكر لك بلطف ، يا سيدي ، إذا كنت إبقاء الحلف لنفسك ، يا سيدي" ، وقال
السيدة القاعة.
بلغ غريبا يبحث أشبه غاضبة الغوص خوذة من أي وقت مضى.
ورأى عالميا في الشريط الذي كان في قاعة السيدة أفضل منه.
وأظهرت كلماته المقبل القدر.
"امرأة الحميدة انظروا هنا ، --" بدأ. "لا" امرأة جيدة "لي" ، قالت السيدة القاعة.
وقال "لقد قلت لك التحويلات بلادي لن يأتي." "التحويلات حقا!" وقالت السيدة القاعة.
"ومع ذلك ، ونحسب في جيبي --"
"قلت لي قبل ثلاثة أيام أن كان لديك أي شيء ولكن لا يستحق السيادة من الفضة
. بركاته "" حسنا ، لقد وجدت بعض أكثر -- "
"' UL - LO! "من شريط.
"أتساءل أين كنت وجدت فيه" ، وقالت السيدة القاعة.
يبدو أن لإزعاج غريب جدا.
ختم انه رجله.
"ماذا تقصد؟" قال. واضاف "هذا وأتساءل أين كنت وجدت" ، وقال
السيدة القاعة.
واضاف "وقبل أن تتخذ أي فواتير أو الحصول على أي فطور ، أو القيام بأي شيء من هذا القبيل
على الإطلاق ، وحصلت منك أن تخبرني شيئا أو شيئين لا أفهم ، وما لا أحد
لا يفهمون ، وماذا الجميع حريص جدا على الفهم.
أريد أن أعرف ما الذي تم القيام t'my كرسي الطابق العلوي ، وأريد أن أعرف كيف 'تيس
كان الغرفة فارغة ، وكيف حصل مرة أخرى.
يتوقف عليها كما هو الحال في هذا البيت يأتي من الأبواب -- وهذا حكم من المنزل ، و
إن لم تفعل ، وماذا أريد أن أعرف كيف هو أنك لم المجيء.
وأريد أن أعرف -- "
فجأة رفعت الغريب يديه القفاز المشدودة ، ختمها رجله ، وقال :
"قف!" مع مثل هذا العنف غير العادي أنه أسكت لها على الفور.
"أنت لا تفهم" ، وقال : "من أنا أو ما أنا.
سأريكم. بواسطة السماء!
أنا سأريك ".
ثم وضع كفه انه فتح على وجهه وانسحب ذلك.
وأصبح المركز من وجهه تجويف السوداء.
"هنا" ، قال.
صعدت إنه يتطلع وسلم السيدة قاعة شيء فيه ، يحدق في بلده
وجه مغيرة ، قبلت تلقائيا.
ثم صرخت عندما شاهدت ما كانت عليه ، بصوت عال ، أسقطته ، ومتداخلة
مرة أخرى. الأنف -- كان أنف غريب! وردي
ومشرقة -- تدحرجت على الأرض.
إزالة ثم نظارته ، والجميع لاهث في البار.
خلع قبعته ، وبحركة عنيفة تمزق في شعيرات له والضمادات.
للحظة أنها قاومت له.
تمرير فلاش من الترقب الرهيبة من خلال شريط.
"أوه ، يا جارد!" وقال بعض واحد. ثم خرج منها.
كان أسوأ من أي شيء.
السيدة القاعة ، يقف فاغر الفم والرعب ضرب ، صرخت في ما شاهدته ،
وقدم لباب المنزل. بدأ الجميع للتحرك.
كانوا مستعدين للندبات ، تشوهات ، أهوال ملموسة ، ولكن
لا شيء!
طار الضمادات والشعر كاذبة عبر ممر في شريط ، مما يجعل المراهق
القفز لتفاديها. هوت الجميع على الجميع باستمرار
الخطوات.
لأنه كان الرجل الذي وقفت هناك صراخ بعض التفسير غير متماسكة وصلبة
تساءل الرقم يصل إلى طوقي معطف له ، وبعد ذلك -- العدم ، لا مرئية
شيء على الإطلاق!
واستمع الناس إلى أسفل قرية الصراخ والصرخات ، ويبحث حتى في الشارع شهد
"مدرب الخيول و" اطلاق النار بعنف على إنسانيتها.
رأوا السيدة قاعة تسقط والسيد تيدي Henfrey القفز لتفادي الهبوط على مدى لها ،
وسمعت بعد ذلك صرخات مخيفة من ميلي ، الذي الناشئة فجأة من
المطبخ في ضجيج الفتنة ، وكان
يأتي على الغريب مقطوعة الرأس من الخلف.
زادت هذه فجأة.
فورا عن الجميع في الشارع ، والبائع sweetstuff ، مالك cocoanut خجولة
ومساعديه ، الرجل سوينغ ، الفتيان والفتيات قليلا ، الأنيقون ريفي ، الذكية
wenches ، smocked شيوخ وaproned
gipsies -- بدأ يركض نحو الحانة ، وخلال فترة قصيرة من الوقت بأعجوبة
تمايلت ربما حشد من أربعين شخصا ، وبسرعة متزايدة ، وورد عليه واستفسر
وهتف واقترح ، في تأسيس الجبهة من السيدة هول.
ويبدو أن الجميع حريصون على التحدث مرة واحدة ، وكانت النتيجة بابل.
مجموعة صغيرة أيدت السيدة هول ، الذي كان التقطت في حالة من الانهيار.
كان هناك مؤتمر ، والأدلة لا يصدق أحد الشهود العيان صخبا.
"يا بوغي"!
"ماذا تفعلين انه تم ، بعد ذلك؟" "هل لا يضر الفتاة ،' ك 'ه؟"
"تشغيل في ان بسكين ، على ما أعتقد." "لا الطبعه ، أقول انتم.
أنا لا أقصد أي طريقة التحدث.
أعني "ithout أ" مارين إد! "" Narnsense!
. تيس استحضر بعض خدعة "" المجلوب قبالة 'هو التفاف ،' لم ه -- "
في نضاله لنرى في من خلال الباب المفتوح ، شكلت نفسها الى الحشد
إسفين التيه ، مع ذروة أكثر ميلا إلى المغامرة أقرب نزل.
"وكان يقف للحظة ، وأنا أصرخ في heerd غال ، والتفت.
رأيت التنانير خفقت لها ، وذهب بعدها.
لم يأخذ عشر ثوان.
وقفت تماما كما لو كان يحدق ؛ الظهر أتى بسكين في يده رغيف عوص وملف.
لا قبل لحظة. ذهبت في هذا الباب هناك.
أقول 'ه ،' ه لا غارت لا إد "على الإطلاق.
كنت على وشك ان -- "
كان هناك اضطراب وراء ، والمتكلم توقف على التنحي عن القليل
الموكب الذي كان يسير جدا بعزم نحو البيت ، أولا السيد
القاعة الحمراء جدا وحازمة ، ثم السيد
بوبي Jaffers ، وشرطي القرية ، ثم الحذر Wadgers السيد.
قد يأتون الآن المسلحة مع أمر قضائي. صاح الناس من معلومات متضاربة
الظروف الأخيرة.
"' إد أو لا "إد" ، وقال Jaffers ، "وصلت الى" ان بقية ، و "ان بقية سأفعل."
وسار السيد القاعة حتى في الخطوات التي سار مباشرة إلى باب وصالون
الناءيه مفتوحا.
"كونستابل" ، وقال : "لا واجب عليك". Jaffers سار فيها
قاعة المقبل ، Wadgers الماضي.
رأوا في ضوء خافت الرقم مقطوعة الرأس التي تواجههم ، مع قشرة من gnawed
الخبز في يد واحدة القفاز وقطعة من الجبن في الآخر.
واضاف "هذا له!" وقال هول.
"الشيطان ما هذا؟" جاء في لهجة غاضبة من أتهام مضاد من فوق الترقوة
من هذا الرقم. "أنت عميل الروم اللعينة ، سيد ،"
وقال السيد Jaffers.
واضاف "لكن" إد أو لا "الطبعه ، مذكرة تقول" هيئة "، واجب واجب و--"
"حافظوا على الخروج!" قالوا ان الرقم ، بدءا الظهر.
جلد فجأة نزل الخبز والجبن ، والسيد عادل قاعة اغتنامها السكين
على الطاولة في الوقت المناسب لحفظه. خرج الغريب القفاز الأيسر ، وكان
صفعه في وجهه Jaffers.
في آخر لحظة Jaffers ، وقطع بعض قصيرة بيان بشأن مذكرة توقيف ، وكان
يشهد له من قبل عديم اليد المعصم واشتعلت حنجرته غير مرئية.
حصل على ركلة السبر على الساق التي جعلته يصرخ ، لكنه أبقى قبضته.
أرسلت قاعة السكين الانزلاق على طول الطاولة لWadgers ، الذي قام بدور حارس المرمى ل
للهجوم ، إذا جاز التعبير ، ومن ثم صعدت إلى الأمام كما Jaffers والغريب
وهرع نحو الرضوخ له ، وضرب فيها ممسكا
وقفت على كرسي في الطريق ، وذهب بعيدا مع حادث تحطم لأنها سقطت معا.
"الحصول على القدمين" ، وقال Jaffers بين أسنانه.
السيد هول ، تسعى إلى العمل بناء على تعليمات ، تلقت ضربة في السبر
الأضلاع أن التخلص منه لحظة ، والسيد Wadgers ، ورؤية جثث مقطوعة الرأس
وكان غريبا تدحرجت وحصل على أعلى
جانب من Jaffers ، تراجعت نحو الباب ، وسكين في يده ، واصطدم مع ذلك
السيد Huxter وكارتر Sidderbridge المقبلة لإنقاذ القانون والنظام.
في نفس اللحظة سقطت ثلاث أو أربع زجاجات من chiffonnier وفتحوا النار على الويب
من الحده في الهواء من الغرفة.
"انا الاستسلام ،" بكيت الغريب ، وإن كان قد Jaffers أسفل ، وآخر في
لحظة وقفت حتى انه يلهث ، وهو شخصية غريبة ، مقطوعة الرأس وعديم اليد -- لأنه كان
اقتلع قفاز يده اليمنى الآن فضلا عن يساره.
"إنه لأمر جيد لا" ، قال ، كما لو كان ينتحب من أجل التنفس.
كان أغرب شيء في العالم أن يسمع هذا الصوت كما لو القادمة من فارغة
الفضاء ، ولكن الفلاحين ساسيكس وربما تكون المسألة أكثر من الواقع الناس تحت
أحد
حصلت Jaffers أيضا وتنتج ما يصل زوج من الأصفاد.
ثم حدق.
واضاف "اقول!" قال Jaffers ، ترعرعت قصيرة من تحقيق قاتمة من التضارب في
كل الأعمال التجارية ، "يا إلاهي ذلك! لا يمكن استخدام 'م ما أستطيع أن أرى".
ركض الغريب ذراعه الأسفل صدرية له ، وكما لو بمعجزة في
أصبحت الأزرار التي جعبته فارغة وأشار إلى التراجع.
ثم قال شيئا عن شين له ، وانحنى لأسفل.
وبدا ان يكون التحسس مع حذائه والجوارب.
"لماذا!" قال Huxter ، فجأة ، "هذا ليس رجل على الإطلاق.
انها مجرد ملابس فارغة. نظرة!
يمكنك ان ترى أسفل ياقته وبطانات من ثيابه.
يمكن أن أضع ذراعي -- "
مدد يده ، بل بدا لتلبية شيء في الجو ، وقال انه وجه مرة أخرى
مع التعجب حادة.
"اتمنى كنت إبقاء أصابعك من عيني" ، وقال بصوت الجوي ، في نبرة
أتهام مضاد المتوحشة.
"والحقيقة هي ، وأنا هنا فقط -- الرأس واليدين والساقين ، وجميع ما تبقى منها ، لكنها
يحدث ابن غير مرئية. إنها مرتبك ازعاج ، ولكن أنا.
هذا ليس سببا لماذا ينبغي لي أن قطع مطعون به كل ريفي في Iping غبي ، هو
ذلك؟ "
الدعوى من الملابس ، والآن كل محلول أزرار والتعليق عليها بشكل فضفاض يدعم به الغيب ،
وقفت ، والأسلحة مستخصر.
وكان العديد من الناس غيرها من الرجال دخلت الغرفة ، بحيث كان وثيقا
مزدحمة. "غير مرئية ، إيه؟" قال Huxter ، متجاهلا
غريب الاعتداء.
"من سمع من يحب ذلك؟" "إنه أمر غريب ، ربما ، لكنها ليست
الجريمة. لماذا أنا لاعتداء على يد شرطي في هذا
الموضة؟ "
"آه! هذه مسألة مختلفة "، وقال Jaffers.
"لا شك أنك بت من الصعب أن نرى في ضوء ذلك ، لكنني حصلت على أمر قضائي ، وذلك في
جميع الصحيح.
ما أنا بعد لا لا خفاء ، -- فإنه من السرقة.
قد اندلعت في منزل There'sa وأخذ المال. "
"حسنا؟"
واضاف "وبالتأكيد الظروف نقطة --"! "السخافات وهراء" وقال اللامرئي
رجل. واضاف "آمل ذلك ، يا سيدي ، ولكن أنا عندي بلدي
تعليمات ".
"حسنا" ، وقال الغريب : "سآتي. سآتي.
ولكن لا بالاغلال "." إنه الشيء العادية "، وقال Jaffers.
"لا الأصفاد" ، ينص على الغريب.
"عفوا" ، وقال Jaffers. سبت الرقم فجأة إلى أسفل ، وقبل
وكان قد تم أي واحد يمكن أن يجري تحقيق ، والنعال ، والجوارب ، والسراويل تم
انطلقت تحت الطاولة.
ثم ظهرت مرة اخرى والنائية قبالة معطفه.
"وهنا ، وقف ذلك" ، وقال Jaffers يدرك فجأة ما كان يحدث.
انه سيطر على صدرية ، بل كافح ، والقميص خرجت منه وتركه
limply والفارغة في يده. "عقد له!" قال Jaffers ، بصوت عال.
واضاف "بمجرد ان يحصل على أشياء خارج --"
"عقد له!" بكى الجميع ، وكان هناك اندفاع في القميص الأبيض الذي يرفرف
والآن كل ما هو مرئي للغريب.
زرعت شيرت الأكمام ضربة داهية في مواجهة هول الذي توقف عنه المفتوح المسلحة
مسبقا ، وأرسله إلى الوراء القديمة سيكستون لذيذ ، وفي لحظة أخرى
ورفع الثوب يصل وأصبح
هزت وترفرف على نحو تافه حول الأسلحة ، وحتى قميصا التي يتم الدفع
فوق رأس الرجل.
يمسك Jaffers في ذلك ، وساعد فقط ان تسحبه بعيدا ؛ أنه ضرب في الفم من
من الهواء ، وألقوا به بفجور هراوة وضرب بوحشية Henfrey تيدي
تاج على رأسه.
"انظروا إلى!" قال الجميع ، والمبارزة عشوائيا والضرب في أي شيء.
"عقد له! أغلقت الباب!
لا تدع له فضفاضة!
حصلت على شيء! ها هو! "
A بابل الكمال من الأصوات التي أدلى.
الجميع ، كما يبدو ، كان التعرض للضرب في كل مرة ، وWadgers ساندي ، ومعرفة من أي وقت مضى
واعيد فتح ذكائه شحذ بواسطة ضربة مخيفة في الأنف ، والباب وقاد
هزيمة.
للآخرين ، وبعد بفجور ، وازدحمت للحظة في الزاوية من قبل
المدخل. واصلت ضرب.
وكان فيبس ، والموحدين ، وكسر الأسنان الأمامية ، وأصيب في Henfrey
غضروف أذنه.
ضربت Jaffers تحت الفك ، وتحول ، واشتعلت في شيء
تدخلت بينه وبين Huxter في المشاجرة ، وحالت دون مجيئهم معا.
وقال انه يرى الصدر العضلات ، وفي لحظة أخرى تكافح الكتلة برمتها ،
قتل الرجال متحمس للخروج الى القاعة المزدحمة.
"حصلت عليه!" صاح Jaffers والاختناق وتترنح من خلال كل منهم ، والمصارعة
مواجهة مع الأرجواني وتورم الأوردة ضد عدوه الغيب.
مراحل الرجل اليمنى واليسرى والصراع بسرعة غير عادية تمايلت
نحو باب البيت ، وذهب إلى أسفل الغزل الخطوات نصف دزينة من نزل.
صرخ بصوت Jaffers خنق -- عقد ضيق ، مع ذلك ، وجعل اللعب مع
ركبته -- نسج حولها ، وانخفض بشكل كبير مع undermost رأسه على الحصى.
عندها فقط لم أصابعه الاسترخاء.
كانت هناك صرخات من متحمس "امسك به!"
"الخفية"! وهكذا دواليك ، وزميل شاب ، غريبا في مكان اسمه
هرع لم يأت للضوء ، في دفعة واحدة ، واشتعلت شيء ، غاب قبضته ، وسقط
على جسم شرطي في السجود.
دفعت في منتصف الطريق عبر الطريق صرخت امرأة كشيء من قبلها ؛ كلب والركل
على ما يبدو ، وركض yelped عويل في ساحة Huxter ، وذلك مع عبور
أنجز الرجل الخفي.
وقفت على مسافة وتساءل الناس عن دهشتها ، ثم جاء الذعر ، و
المتناثرة في الخارج من خلال قرية بمثابة نسمة ينثر الإجازات الميتة.
ولكن لا يزال يكمن Jaffers تماما والوجه الصاعد واثني ركبتيك ، عند سفح خطوات
نزل.
>
الفصل الثامن - IN TRANSIT
الفصل الثامن وجيزة جدا ، ويتصل ان غيبونز ، للهواة
الطبيعي للمنطقة ، في حين يرقد على الهبوط بها فسيحة مفتوحة بلا روح
في غضون بضعة أميال منه ، كما انه
الفكر ، والغفوة تقريبا ، على مقربة من سمع له صوت كما من السعال الرجل ،
العطس ، ومن ثم تنصيبه بوحشية لنفسه ؛ اجتماعها غير الرسمي ، ويبحث ، لا شيء.
وبعد صوت لا جدال فيه.
واصلت لأقسم بهذا الاتساع والتنوع الذي يميز أداء اليمين الدستورية من
رجل المزروعة.
نما الى ذروتها ، تضاءل مرة أخرى ، ومات بعيدا في المسافة ، لأنها تسير
بدا له في اتجاه Adderdean.
رفعه إلى العطس متقطعة ، وانتهى.
غيبونز قد سمع شيئا من الأحداث في الصباح ، ولكن هذه الظاهرة لذلك كان
ضرب والمقلق أن الهدوء الفلسفي اختفت ؛ حصل
على عجالة ، وسارع إلى أسفل شدة الانحدار
من التل نحو القرية ، وبأسرع ما يمكن أن يذهب.
الفصل التاسع MR. THOMAS مارفل
يجب أن صورة السيد توماس الأعجوبة كشخص من محيا ، غزير المرنة ، والأنف
من نتوء أسطواني ، وهو ، وافرة liquorish الفم ، متقلبة ، وحية
رجل يعذب الانحراف.
الرقم الذي يميل الى embonpoint ؛ أطرافه قصيرة أبرزت هذا الميل.
ارتدى قبعة من الفرو الحرير ، واستبدال المتكرر للخيوط والأحذية الأربطة مقابل
ملحوظة الأزرار ، واضحا في النقاط الحرجة من الزي له ، وهو رجل أعزب أساسا.
وكان السيد توماس يجلس مع الأعجوبة قدميه في حفرة على جانب الطريق فوق إلى أسفل
نحو Adderdean ، على بعد ميل ونصف من أصل Iping.
وكانت أصابع قدميه كبيرة له ، باستثناء الجوارب لعدم انتظام العمل المفتوح ، والعارية ، واسعة ،
ومثل وخز آذان كلب الساهرة.
بطريقة مهل -- فعل كل شيء بطريقة مهل -- كان يفكر
تحاول على زوج من الأحذية.
كانوا أصح الأحذية انه جاء عبر لفترة طويلة ، ولكن كبير جدا بالنسبة
له ، بينما هم كان قد تم ، في الطقس الجاف ، ونوبة مريحة جدا ، ولكن أيضا
رقيقة سوليد لرطبة.
يكره السيد توماس الأعجوبة فسيح الأحذية ، ولكن بعد ذلك كان يكره رطبة.
وقال انه لم يفكر بها على الوجه الصحيح الذي كان يكره أكثر ، وكان يوما لطيفا ، و
كان هناك شيء أفضل للقيام به.
حتى انه وضع الأحذية الأربعة في المجموعة رشيقة على العشب وبدا عليهم.
ورؤيتهم هناك بين العشب والظهور الغافث ، أنها وقعت فجأة
له أن كلا من أزواج وقبيحة للغاية أن نرى.
لم يكن في جميع أذهل بواسطة صوت وراءه.
وقال "انهم والأحذية ، وعلى أية حال" ، وقال لإذاعة صوت.
واضاف "انهم -- الأحذية الخيرية" ، قال السيد توماس الأعجوبة ، ورأسه على جانب واحد فيما يتعلق
distastefully لهم ؛ "والذي هو أبشع الزوج في الكون كله المباركة ،
ابن مرتق إذا أنا أعرف! "
"H'm" ، وقال لإذاعة صوت. وقال "لقد تلبس أسوأ -- في الحقيقة ، لقد كنت ترتديه لا شيء.
ولكن لا شيء حتى owdacious القبيح -- إذا كنت سوف تسمح التعبير.
لقد كنت التسول الأحذية -- بشكل خاص -- لعدة أيام.
لأنني كنت مريضا منهم. انهم الصوت يكفي ، بالطبع.
ولكن الرجل على مثل هذا الصعلوك يرى الكثير من الهادرة حذائه.
وإذا كان عليك صدقوني ، لقد تربيت شيء في البلاد بأسرها المبارك ، في محاولة
كما كنت ، ولكن عليهم.
نظرة على 'م! وبلد جيدة لالأحذية ، وأيضا ، في
بصورة عامة. بل انها مجرد لي الحظ منحل.
لقد حصلت على حذائي في هذا البلد السنوات العشر أو أكثر.
ثم يعاملونك مثل هذا. "" انها بلد الوحش "، وقال
صوت.
"والخنازير للناس." "أليس كذلك؟" ، قال السيد توماس الأعجوبة.
"يا رب! ولكن هذه الأحذية!
ومن العجيب ذلك ".
التفت رأسه على كتفه للحق ، للنظر في بالتمهيد له
محاور بهدف المقارنات ، والصغرى! حيث بالتمهيد لمحاوره
كان ينبغي أن يكون لم تكن الساقين ولا الأحذية.
كان عليه من قبل المشع فجر دهشة كبيرة.
"أين YER؟" وقال السيد توماس الأعجوبة على كتفه والمقبلة على أربع.
رأى تمتد من الهبوط فارغة يتمايل مع الريح البعيد الأخضر وأشار الجولق
الشجيرات.
"هل أنا سكران؟" ، قال السيد مارفل. "هل كان لي رؤى؟
كنت أتحدث إلى نفسي؟ ما -- "
"لا تخف" ، قال الصوت.
"لا ventriloquising الخاص بي" ، قال السيد توماس الأعجوبة ، وارتفاع حاد في قدميه.
"أين YER؟ الجزع ، والواقع! "
"لا تخف" ، وكرر صوت.
واضاف "سوف تكون أنت قلق في دقيقة واحدة ، أنت غبي سخيف" ، قال السيد توماس الأعجوبة.
"أين YER؟ يمي الحصول على علامة على بلدي... YER
"هل دفن YER؟" وقال السيد توماس الأعجوبة ، وبعد فاصل زمني.
لم يكن هناك أي جواب. وقفت السيد توماس الأعجوبة وباطل
دهشتها ، سترته القيت قبالة تقريبا.
"Peewit" ، وقال peewit ، بعيد جدا. "Peewit ، في الواقع!" وقال السيد توماس الأعجوبة.
"هذا ليس هناك وقت للعمل أحمق".
كان أسفل جرداء ، شرقا وغربا ، شمالا وجنوبا ، والطريق مع الضحلة لها
ركض الخنادق والأبيض حصص المتاخمة لشمال سلسة وفارغة والجنوب ، وإنقاذ
لذلك peewit ، كانت سماء زرقاء فارغة جدا.
"يساعد ذلك لي" ، قال السيد توماس الأعجوبة ، خلط معطفه على كتفيه ل
مرة أخرى.
وقال "انها تشرب! وأود أن يعرف هكتار ".
"انها ليست شرب" ، وقال لإذاعة صوت. "يمكنك الاحتفاظ أعصابك ثابتة."
"آه!" وقال السيد مارفيل ، ونمت وجهه أبيض وسط بقع لها.
وقال "انها تشرب!" المتكررة noiselessly شفتيه.
بقي يحدق عنه ، بالتناوب الى الوراء ببطء.
"كان يمكن أن أقسم سمعت صوتا" ، همست له.
واضاف "بالطبع لم لكم".
"إنها هناك مرة أخرى" ، قال السيد مارفل ليغلق عينيه وقبض يده على
له جبين مع لفتة المأساوية.
لقد التقطت فجأة من قبل ذوي الياقات البيضاء واهتزت بعنف ، وغادر أكثر من الغيبوبه
من أي وقت مضى. "لا يكون أحمق" ، وقال لإذاعة صوت.
"I'm -- قبالة -- بلدي -- أزهر -- أحمق" ، قال السيد مارفل.
"إنه لأمر جيد لا. انها نغتاظ عنهم blarsted الأحذية.
أنا خارج بلدي المباركة تزهر أحمق.
أو انها الارواح. "" لا شيء واحد ولا في غيرها "، وقال
صوت. "اسمع!"
"الخشبة" ، قال السيد مارفل.
"دقيقة واحدة" ، وقال صوت ، penetratingly ، مرتجف مع ضبط النفس.
"حسنا؟" وقال السيد توماس الأعجوبة ، مع شعور غريب بعد أن تم حفرها في
الصدر بواسطة إصبع.
"هل تعتقد أنا مجرد خيال؟ الخيال فقط؟ "
"ماذا يمكنك أن تكون؟" وقال السيد توماس الأعجوبة ، فرك الجزء الخلفي من رقبته.
"جيد جدا" ، وقال صوت ، في لهجة من الإغاثة.
"ثم انني ذاهب الى رمي أحجار من الصوان في حين كنت تعتقد بشكل مختلف".
"ولكن أين هي YER؟"
جعل صوت أي جواب. جاء الأزيز a الصوان ، على ما يبدو للخروج من
الهواء ، وغاب عن الكتف من قبل السيد مارفل اتساع - hair's.
ورأى السيد مارفيل ، وتحول ، والصوان النطر في الهواء ، تتبع مسار معقد ،
شنق لحظة ، ثم قذف عند قدميه بسرعة غير مرئية تقريبا.
استغربت جدا لانه دودج.
الأزيز وجاء فيه ، وricochetted من إصبع القدم العارية في حفرة.
قفز السيد توماس الأعجوبة القدم howled وبصوت عال.
ثم بدأ تشغيل ، تعثرت أكثر من عقبة الغيب ، وجاء رأسا على عقب
في وضعية الجلوس.
"الآن" ، وقال صوت ، بوصفها حجر third المنحني التصاعدي ومعلقة في الهواء فوق
متشرد. "هل أنا خيال؟"
ناضل السيد مارفل عن طريق الرد على قدميه ، وكان تدحرجت على الفور
مرة أخرى. كان يرقد هادئا للحظة.
واضاف "اذا كنت الصراع أكثر من ذلك ،" قال الصوت : "أنا يجب رمي الصوان في رأسك".
"انها عادلة القيام به" ، قال السيد توماس الأعجوبة ، الجلوس ، مع اصبع قدمه بجروح في اليد
وتحديد عينه على الصاروخ الثالث.
"أنا لا أفهم ذلك. الرمي بالحجارة أنفسهم.
الحجارة الحديث. تضع نفسك إلى أسفل.
تعفن بعيدا.
انتهيت. "الصوان وسقطت الثالثة.
"الامر بسيط للغاية" ، وقال لإذاعة صوت. "أنا رجل غير مرئي".
"قل لنا شيئا لا أعرف" ، قال السيد الأعجوبة ، يلهث مع الألم.
"أين كنت قد اختبأ -- كيف يمكنك أن تفعل ذلك -- لا أعرف.
ابن فوز. "
واضاف "هذا كل شيء ،" قال صوت. "انا غير مرئية.
هذا ما أريدك أن تفهم. "" أي شخص يمكن أن نرى ذلك.
ليست هناك حاجة لك أن تكون مرتبك ذلك بفارغ الصبر ، سيد.
ثم الآن. تعطينا فكرة.
كيف حالك اختبأ؟ "
"انا غير مرئية. هذه هي النقطة الكبرى.
وما كنت أريد أن يفهم هذا -- "
واضاف "لكن مكان وجوده؟" توقف السيد مارفل.
"هنا! ستة أفنية في أمامك. "
"أوه ، يأتي! أنا ليست عمياء.
عليك أن تكون تخبرني القادمة كنت الهواء فقط.
أنا لست واحدا من الصعاليك الخاص جاهل -- "" نعم ، إنني -- الهواء.
كنت أبحث عن طريقي ".
"ماذا! ليس هناك أي الاشياء لك.
VOX وآخرون -- ما هو عليه --؟ جابر. هل هو هذا؟ "
"أنا مجرد إنسان -- الصلبة ، والمواد الغذائية التي تحتاج إلى والشراب ، والتي تحتاج إلى تغطية جدا -- ولكن
أنا غير مرئية. ترى؟
غير مرئية.
فكرة بسيطة. غير مرئية. "
"ما ، مثل حقيقي؟" "نعم ، وحقيقية".
وقال "دعونا لها يد عليك" ، وقال مارفل "اذا كنت حقيقية.
لن يكون الرتق حتى خارج الطريق في مثل ذلك الوقت --! الرب "قال :" كيف جعلني
القفز --! تجتاح لي مثل هذا "!
وقال انه يرى اليد التي أغلقت الجولة معصمه مع أصابعه فض الاشتباك ، وصاحب
توجه أصابع timorously يصل الذراع ، يربت على صدره العضلي ، واستكشفت ملتح
الوجه.
كان وجهه في أعجوبة العجب. "انا انطلق!" قال.
"اذا كان هذا لا تغلب الديك القتال! أبرز --! وهناك أستطيع أن أرى
الأرنب النظيفة من خلالكم ، 'المنتدى الاقليمى للاسيان بعد ميل واحد!
ليس قليلا منكم مرئية -- عدا -- "تمحيص والمساحة الفارغة على ما يبدو
تماما. "' aven't تم eatin أنت الخبز والجبن؟ "
سأل ، وعقد ذراع غير مرئية.
"أنت على حق تماما ، وليس استوعب تماما في النظام."
"آه!" وقال السيد مارفل. "نوع من شبحي ، وإن كان."
واضاف "بالطبع ، كل هذا ليس نصف رائعة جدا كما تعتقدون".
"إنه لأمر رائع جدا بما فيه الكفاية ليريد المتواضع" ، قال السيد توماس الأعجوبة.
"Howjer إدارتها!
كيف يتم ذلك في dooce؟ "" انها قصة طويلة جدا.
وإلى جانب ذلك -- "" أقول لكم ، ورجال الأعمال كلها إلى حد ما
يضربني "، قال السيد مارفل.
"ما أريد أن أقوله في الوقت الحاضر هو هذا : أنا بحاجة للمساعدة.
لقد جئت إلى ذلك -- جئت عليكم فجأة.
كنت التجول ، مع الغضب جنون ، عاريا ، عاجزا عن العمل.
يمكن أن يكون قتل أنا. ورأيتك -- "
"يا رب!" وقال السيد مارفل.
"خطرت لي خلفك -- تردد -- ذهب --"
وكان السيد مارفل التعبير البليغ. "-- ثم توقف.
"هنا" ، قلت : هو منبوذا من أمثالي.
هذا هو الرجل بالنسبة لي "وهكذا التفت الى الوراء وجاء لك -- لك.
و-- "!" الرب "وقال السيد مارفل.
"لكنني في كل انفعال.
قد أسأل -- كيف يتم ذلك؟ وما قد يكون في الطريقة التي تتطلب من
مساعدة -- غير مرئية ":" أريد منك مساعدتي للحصول على الملابس --! و
المأوى -- وبعد ذلك ، مع أشياء أخرى.
لقد تركت لهم طويلة بما فيه الكفاية. إذا كنت won't -- حسنا!
ولكنك سوف -- "يجب" انظروا هنا "، قال السيد مارفل.
"أنا مندهش للغاية.
لا تدق لي عن أي أكثر. وترك لي بالرحيل.
ولا بد لي من الحصول على ثابت قليلا. وكنت قد جميلة بالقرب من كسر إصبع قدمي.
فمن غير المعقول كل ذلك.
فارغة هبوطا ، السماء فارغة. مرئية لأميال شيء ما عدا الصدر
من الطبيعة. ثم يأتي صوت.
صوت من السماء!
والحجارة! والقبضة -- الرب "!
"سحب نفسك معا" ، وقال صوت "، لديك للقيام بهذه المهمة أنا اخترته ل
لكم ".
فجر السيد أعجوبة من وجنتيه ، وعيناه كانت الجولة.
وقال "لقد اخترت" ، وقال لإذاعة صوت.
"أنت الرجل الوحيد باستثناء بعض الحمقى الذين هناك باستمرار ، والذي يعلم أن هناك مثل هذا
الشيء كرجل غير مرئية. عليك أن تكون نصيرا بلدي.
مساعدة لي -- وأنا لن تفعل أشياء عظيمة لك.
رجل غير مرئي هو رجل السلطة. "وتوقف للحظة واحدة أن يعطس
بعنف.
واضاف "لكن اذا كنت تخون لي" ، قال : "إذا فشلت في القيام به كما قلت لك مباشرة -- واضاف" انه توقف و
السيد الكتف استغلالها بذكاء لأعجوبة. وقدم السيد مارفل a عواء الرعب في
اللمس.
"لا أريد أن يخون لك" ، قال السيد الأعجوبة ، تبتعد عن اتجاه
الأصابع. "لا تذهب احد في التفكير أنه مهما كنت
لا.
كل ما أريد القيام به هو لمساعدتك -- قل لي ما حصلت عليه القيام به.
(Lord!) كل ما تريد القيام به ، وأنني أكثر
على استعداد للقيام به. "
الفصل العاشر MR. مارفل زيارة لIPING
وأصبح الذعر بعد عاصفة first قضى نفسها Iping جدلية.
الشك أطلت فجأة رأسا على عقب -- الشك العصبي بدلا من ذلك ، لا تعمل على الإطلاق وأكد من
عودتها ، ولكن مع ذلك الشك.
فمن أسهل بكثير لا يؤمنون رجل غير مرئي ، والذين كانوا في الواقع
رأيته يذوب في الهواء ، أو شعرت بقوة ذراعه ، ويمكن الاعتماد عليه
أصابع اليدين.
وهؤلاء الشهود وكان السيد Wadgers مفقود في الوقت الحاضر ، بعد أن تقاعد
وكان وراء impregnably مغالق وقضبان من بيته ، والكذب Jaffers
فاجأ في صالون "للمدرب والخيول."
الأفكار العظيمة وغريبة تجاوز التجربة غالبا ما يكون أقل تأثير على الرجال
والنساء أكثر من الاعتبارات أصغر حجما ، وأكثر واقعية.
وكان مثلي الجنس مع Iping الرايات ، وكان الجميع في لباس حفل.
وقد بدا الاثنين مثقال ذرة إلى الأمام لمدة شهر أو أكثر.
وبحلول بعد الظهر حتى أولئك الذين يؤمنون بالغيب بداية لاستئناف بهم
يذكر الملاهي بطريقة مبدئية ، على افتراض انه كان قد ذهب الى حد بعيد
بعيدا ، ومع المتشككين كان بالفعل باب الدعابة.
لكن الناس كانوا ، المتشككين والمؤمنين على حد سواء ، مؤنس بشكل ملحوظ عن ذلك اليوم.
وكان ميدو Haysman لمثلي الجنس مع خيمة ، الذي السيدة الرايات وغيرها من السيدات
إعداد الشاي ، في حين ، دون ، ركض الأطفال الاحد المدرسة السباقات ولعب مباريات
بتوجيه صاخبة من حفظها ويغيب عنة ونوع من الموسيقى.
لا شك ان هناك عدم ارتياح طفيف في الهواء ، ولكن كان الناس في معظم الأحيان
بمعنى أن يخفي ما يتردد أنها مبدعة من ذوي الخبرة.
على الاخضر قرية على بعد ميلا قويا [كلمة مفقودة؟] ، بانخفاض الذي يتشبث في
بينما لبكرة تأرجح مؤشر يمكن ألقى أحد بعنف ضد كيس في
الطرف الآخر ، وجاء في لصالحه كبيرة
بين المراهقين ، كما فعل أيضا على الأراجيح وshies cocoanut.
كان هناك أيضا تنزه ، وجهاز البخار تعلق على دوار صغيرة مملوءة
الهواء مع نكهة لاذعة للنفط وعلى قدم المساواة مع الموسيقى لاذع.
وكان أعضاء النادي ، الذين حضروا الكنيسة في الصباح ، ورائعا في
شارات الوردي والأخضر ، وكان بعض الذهن جاير تزين لهم أيضا الرامى
مع القبعات الملونة الرائعة تفضل من الشريط.
كان يبلغ من العمر فليتشر ، الذي صنع من المفاهيم عطلة كانت حادة وواضحة من خلال
الياسمين حول نافذة منزله أو من خلال الباب المفتوح (أيهما اخترت الطريق
نظرة) ، مهيأة بدقة على الخشبة
معتمدة على كرسيين ، وتستر على سقف غرفته الجبهة.
حوالي 4:00 دخلت القرية غريب من اتجاه الهبوط.
كان قصير ، شخص شجاع في قبعة an رث الأعلى للغاية ، وانه
يبدو أن كثيرا من التنفس. وجنتيه ويعرج بالتناوب
منتفخ بإحكام.
كان له وجه مرقش تخوف ، وانتقل مع نوع من الهمة مترددين.
التفت هو ركن من أركان الكنيسة ، وتوجه في طريقه إلى "المدرب والخيول."
من بين أمور أخرى قديمة فليتشر يتذكر رؤيته ، وبالفعل كان ذلك الرجل القديم
ضرب من قبل هياج غريبة عنه انه سمح كمية من دون قصد
تبرئة لتشغيل أسفل الفرشاة في الأكمام من معطفه بينما تتعلق به.
هذا الغريب ، إلى تصورات مالك cocoanut خجولة ، يبدو
أن يتحدث مع نفسه ، والسيد Huxter احظ نفس الشيء.
وتوقف عند سفح "مدرب الخيول و" خطوات ، وفقا لما قاله السيد
يبدو Huxter ، للخضوع لنضال شديد الداخلية قبل أن يتمكن من إحداث
نفسه لدخول المنزل.
وسار في النهاية تصل هذه الخطوات ، وشوهد من قبل السيد Huxter أن أنتقل إلى اليسار و
فتح باب الردهة.
واستمع السيد Huxter اصوات من داخل الغرفة وapprising من شريط رجل
له الخطأ.
"تلك الغرفة الخاصة!" وقالت جوليا هول ، والغريب أغلقت الباب وذهبت بطريقة خرقاء
في شريط.
في غضون بضع دقائق عاد للظهور ، ومحو شفتيه مع الظهر
يده مع جو من الارتياح الهادئة التي تأثرت بطريقة أو بأخرى السيد
Huxter تعهدت به.
كان واقفا يبحث عنه لبعض لحظات ، ثم رآه السيد Huxter المشي
بطريقة ماكرة بشكل غريب نحو بوابات فناء ، وأصبحت بموجبه صالون
فتحت النافذة.
الغريب ، بعد أن أنتج بعض التردد ، اتكأ ضد واحدة من الوظائف بوابة ، وهي
ماسورة قصيرة الطين ، وعلى استعداد لملئه. ارتجفت أصابعه أثناء القيام بذلك.
انه اشعل ذلك بطريقة خرقاء ، وقابلة للطي ذراعيه بدأ الدخان في موقف ضعيف ، وهو
الموقف الذي يصل أحيانا نظرات له الفناء كذب تماما.
رأيت كل هذا Huxter السيد على عبوات التبغ من النافذة ، وتفرد
سلوك الرجل دفعه للحفاظ على ملاحظته.
وقفت في الوقت الحاضر الغريب يصل فجأة ووضع غليونه في جيبه.
ثم اختفت في الفناء.
السيد Huxter فورا ، تصور أنه كان شاهد عيان لبعض جرائم السرقة البسيطة ، قفز الجولة
نظيره ونفد في الطريق لاعتراض اللص.
كما فعل ذلك ، والسيد مارفل الظهور ، منحرف له قبعة ، وحزمة كبيرة زرقاء في الجدول
القماش في يد واحدة ، وثلاثة كتب مرتبطة ببعضها البعض -- كما ثبت فيما بعد مع
النائب والأقواس -- في الآخر.
ورأى انه Huxter مباشرة أعطى نوعا من اللحظات ، وتحول حاد نحو اليسار ،
بدأ تشغيل. "إيقاف اللص!" بكى Huxter ، وانطلقوا
من بعده.
وكان السيد Huxter الأحاسيس وحية ولكن قصيرة.
ورأى انه مجرد رجل قبله وساق لspurting الزاوية الكنيسة وتلة
الطريق.
ورأى ان الاحتفالات أعلام القرية وخارجها ، والوجه أو حتى تحول نحو
له. bawled قائلا "توقفوا!" مرة أخرى.
وقال انه ذهب بالكاد ten خطوات قبل ان شين الذي اشتعلت في بعض أزياء غامضة ،
وانه لم يعد يعمل ، ولكن تحلق بسرعة لا يمكن تصوره من خلال
الهواء.
ورأى ان وثيقة الأرض فجأة في وجهه.
وبدا العالم لطخة في بقع دوراني مليون من الضوء ، واللاحقة
إجراءات المهتمة له لا أكثر.
>
الفصل الحادي عشر ، في "المدرب والخيول"
الآن من أجل أن نفهم بوضوح ما حدث في الحانة ، فإنه من الضروري أن نذهب إلى
العودة إلى لحظة عندما كان السيد مارفل يأتي في المرتبة الأولى في العرض من نافذة السيد Huxter ل.
في تلك اللحظة بالذات كان السيد لعنة والرايات في صالة السيد.
كانوا التحقيق بجدية في حوادث غريبة من الصباح ، و
وبإذن السيد هول ، إجراء فحص شامل للالرجل الخفي
ممتلكاتهم.
قد تعافى جزئيا Jaffers من سقوطه ، وعادوا الى منازلهم في تهمة له
أصدقاء متعاطفة.
قد أزيلت الملابس الغريب في قاعة السيدة المتناثرة التي مرتب والغرفة
يصل.
وعلى الطاولة تحت النافذة حيث كان غريبا متعود على العمل ، وكان لعنة
بلغ تقريبا في وقت واحد على ثلاثة كتب مخطوطة كبيرة في المسمى "يوميات".
"يوميات!" وقال لعنة ، ووضع ثلاثة كتب على الطاولة.
"الآن ، على أية حال ، يجب أن نتعلم شيئا".
وقفت مع النائب يديه على الطاولة.
"يوميات" ، وكرر لعنة ، الجلوس ، ووضع مجلدين لدعم الثالث ،
وفتحه.
"H'm -- لا يوجد اسم على ورقة الطيران. تهتم --! سايفر.
والأرقام. "النائب وجاءت جولة له للوقوف على
الكتف.
تحولت لعنة على صفحات ذات وجه بخيبة الأمل فجأة.
"I'm -- عزيزة لي! كل شيء سايفر ، الرايات ".
"لا توجد مخططات؟" طلب السيد الرايات.
"لا رسوم إلقاء الضوء --" "انظر لنفسك" ، قال السيد لعنة.
"بعض من انها رياضية وبعض من انها الروسية أو بعض هذه اللغات (ليحكم
الحروف) ، وبعض من انها اليونانية.
الآن أعتقد أنك اليونانية -- "
واضاف "بالطبع" ، قال السيد الرايات ، وأخذ يمسح نظارته والشعور
فجأة غير مريح للغاية -- لانه ليس لديه اليسار اليوناني في ذهنه تستحق الحديث عنها ؛
"نعم -- اليونانية ، وبطبيعة الحال ، قد تقدم فكرة".
واضاف "سوف أجد لك مكانا." "كنت وهلة بدلا من خلال وحدات التخزين
أولا ، "قال السيد الرايات ، ومحو ما زالت.
"إن الانطباع العام الأول ، لعنة ، ومن ثم ، كما تعلمون ، يمكننا أن نذهب يبحث عن
القرائن ".
انه سعل ، وطرح على نظارته ، رتبت لهم fastidiously ، سعل مرة أخرى ، و
لن يحدث شيء تمنى لتفادي التعرض مفر على ما يبدو.
ثم تزوج من لعنة حجم سلمه بطريقة مهل.
ومن ثم لم يحدث شيء. فتح الباب فجأة.
بدأ كل من السادة بعنف ، بدا الجولة ، وكانت بالارتياح لرؤية
الوجه بشكل متقطع وردية تحت قبعة الفرو الحرير.
"الحنفية؟" طلب وجهه ، ووقف يحدق.
"لا" ، وقال كل من السادة في آن واحد. "على الجانب الآخر ، رجل بلدي" ، قال السيد
الرايات. و "الرجاء إغلاق هذا الباب" ، قال السيد لعنة ،
irritably.
"حسنا" ، وقال الدخيل ، كما بدا في مختلف الغريب بصوت منخفض
من بحة التحقيق الأول. "الحق أنت" ، وقال الدخيل في
صوت السابقة.
"موقف واضح!" وانه اختفى وأغلق الباب.
"ألف بحار ، وأود أن القاضي" ، قال السيد الرايات.
"الزملاء مسلية ، هم.
موقف واضح! حقا. مصطلح بحري ، في اشارة الى الحصول على بلده
مرة أخرى للخروج من الغرفة ، وأفترض. "" أنا حتى نحسب "، وقال لعنة.
"أعصابي كلها فضفاضة إلى اليوم.
انها حققت قفزة لي تماما -- فتح الباب من هذا القبيل "
ابتسم السيد الرايات كما لو انه لم قفز. واضاف "والآن" ، وقال بحسرة "هذه
الكتب ".
مشموم شخص ما بأنه فعل ذلك. "هناك شيء واحد لا يقبل الجدل" ، وقال الرايات ،
وضع الرئيس القادم إلى أن من لعنة.
وقال "هناك بالتأكيد كانت غريبة للغاية تجري الأمور في Iping خلال القليلة الماضية
أيام -- غريب جدا. لا أستطيع بالطبع نعتقد في هذا السخف
قصة الخفي -- "
"انه امر لا يصدق" ، وقال لعنة -- "لا يصدق. ولكن تظل الحقيقة أن رأيت -- I
شهد بالتأكيد الحق في أسفل كمه -- "" ولكن هل -- هل أنت متأكد؟
افترض مرآة ، على سبيل المثال -- وبسهولة أنتجت الهلوسة.
لا أعرف إذا كان لديك أي وقت مضى ينظر المناشد جيد حقا -- "
وتابع "لن يجادل مرة أخرى" ، وقال لعنة.
واضاف "لقد سحق لنا أن أصل ، والرايات. والآن هناك فقط لهذه الكتب -- آه!
هنا بعض ما يمكن لي أن أعتبر أن اليونانيين! الحروف اليونانية بالتأكيد. "
وأشار إلى منتصف الصفحة.
مسح السيد الرايات وجلبت قليلا وجهه أقرب ، والعثور على ما يبدو بعض
صعوبة مع نظارته. وأصبح فجأة يدرك غريب
الشعور في مؤخر عنقه.
حاول رفع رأسه ، واجهت مقاومة غير المنقولة.
وكان الشعور ضغط غريبة ، قبضة اليد ، شركة الثقيلة ، وحمل ذلك له
الذقن بشكل لا يقاوم إلى الجدول.
"لا تتحرك ، والرجال قليل" ، همست بصوت "، أو انني سوف الدماغ لكم على حد سواء!"
وقال انه يتطلع الى مواجهة لعنة ، على مقربة من بلده ، ورأى كل بالرعب
انعكاس استغرابه غث الخاصة.
"أنا آسف للتعامل مع ما يقرب لك بذلك" صوت "، لكنه لا يمكن تجنبه."
"منذ متى لم تتعلم نقب في مذكرات محقق الخاصة" ، وقال
ضرب واثنين الذقون الجدول في وقت واحد ، ومجموعتين من الأسنان ؛ صوت
هز.
"منذ متى لم تتعلم لغزو غرف خاصة للرجل في التعتير؟" و
وتكررت ارتجاج. "أين وضعوا ثيابي؟"
"اسمع" ، وقال لإذاعة صوت.
"يتم تثبيتها على النوافذ ولقد اتخذت من مفتاح الباب.
أنا رجل قوي إلى حد ما ، ولدي في متناول يدي لعبة البوكر -- فضلا عن كونه غير مرئي.
ليس هناك أدنى شك في أن أتمكن من قتل لكم على حد سواء والابتعاد تماما
إذا أردت أن بسهولة -- هل فهمت؟ جيد جدا.
وسوف تسمح لك إذا كنت تذهب وعد بعدم محاكمة أي هراء ، وتفعل ما أقول لكم؟ "
بدا النائب والطبيب في واحد آخر ، والطبيب وسحبت وجه.
"نعم" ، قال السيد الرايات ، والطبيب تكراره.
بعد ذلك ، جلس الضغط على رقاب استرخاء ، والطبيب والنائب وتصل ، على حد سواء جدا
الحمراء في وجهه وتتلوى رؤوسهم.
"يرجى الجلوس حيث كنت" ، وقال الرجل الخفي.
"ها هي لعبة البوكر ، تشاهد".
وقال "عندما جئت الى هذه القاعة" ، وتابع الرجل الخفي ، وبعد عرض لعبة البوكر
إلى طرف الأنف لكل من زواره ، "لم أكن أتوقع أن تجد
المحتلة ، والتي يتوقع أن أجد ، في
بالإضافة إلى مذكرات كتبي ، وهو الزي من الملابس.
أين هو؟ لا -- ارتفاع don't.
أستطيع أن أرى انها ذهبت.
الآن ، فقط في الوقت الحاضر ، على الرغم من أن الأيام الحارة جدا بما يكفي لرجل غير مرئي
تشغيل نحو صارخ ، والأمسيات وباردة جدا.
أريد الملابس -- وغيرها من أماكن الإقامة ، وأنا يجب أن يكون أيضا هذه الكتب الثلاثة ".
الفصل الثاني عشر الرجل خفية يفقد أعصابه
انه أمر لا مفر منه أنه في هذه النقطة يجب أن تقطع السرد مرة أخرى ، عن
بعض السبب مؤلم جدا أن يتم في الوقت الحاضر واضح.
في حين كانت هذه الأمور يحدث في صالون ، وبينما كان يراقب السيد Huxter
السيد مارفل ضد التدخين غليونه البوابة ، وليس بعيدا متر عشرات من السيد هول
وتيدي Henfrey مناقشة في حالة من الحيرة غائم Iping موضوع واحد.
فجأة هناك جاء جلجل عنيفة ضد باب الردهة ، صرخة حادة ، و
ثم -- الصمت.
"الهول - LO!" وقال تيدي Henfrey. "الهول - LO!" من الصنبور.
وشغل السيد هول الامور ببطء ولكن بثبات.
واضاف "هذا ليس صحيحا" ، وقال انه ، وجاء من وراء الجولة شريط نحو صالون
الباب. اقترب منه وتيدي الباب معا ،
مع وجوه القصد.
نظرت عيونهم. "Summat خاطئ" ، وقال هول ، وHenfrey
أومأ الاتفاق.
التقى النسمات رائحة كريهة منها الكيميائية ، وكان هناك صوت من مكتوما
المحادثة ، سريعة جدا وهادئا. "أنت كل خميس أليس كذلك؟" طلب القاعة ، موسيقى الراب.
توقف الحديث فجأة تمتم ، لحظة صمت ، ثم محادثة
استؤنفت ، همسا الهسهسة ، ثم صرخة حادة "لا! لا ، لا! "
هناك جاء الاقتراح المفاجئ وoversetting للكرسي ، والنضال وجيزة.
الصمت مرة أخرى. "ما dooce؟" مصيح Henfrey ، سوتو
شفوي.
"أنت -- كل -- خميس الحق" طلب السيد هول ، بشكل حاد ، مرة أخرى.
أجاب صوت النائب مع التجويد a الرجيج الغريب : "لا بأس ري اليمين.
الرجاء don't -- المقاطعة "
"الغريب"! وقال السيد Henfrey. "الغريب"! وقال السيد القاعة.
"يقول :" لا يقطع "،" وقال Henfrey. "أنا heerd'n" ، وقال هول.
"وشمة" ، وقال Henfrey.
ظلوا يستمعون. كان الحديث سريعا وهادئا.
"لا أستطيع" ، قال السيد الرايات ، رافعا صوته ، "أقول لكم ، يا سيدي ، أنا لن".
"ماذا كان ذلك؟" سأل Henfrey.
"يقول انه NART واي" ، وقال هول. "Warn't يتحدث إلينا ، wuz كذلك؟"
"عار!" وقال السيد الرايات ، داخل. "" عار "،" قال السيد Henfrey.
"سمعت ذلك -- واضح."
"المتواجدون التي تحدث الآن؟" سأل Henfrey. "السيد لعنة ، وأنا s'pose "، وقال هول.
"هل تسمع -- أي شيء؟" الصمت.
الأصوات داخل ملامحها غير ومحير.
"يبدو وكأنه رمي قطعة قماش حول الطاولة" ، وقال هول.
ظهرت السيدة هول خلف البار.
أدلى قاعة فتات الصمت والدعوة.
أثارت هذه المعارضة السيدة هول wifely. وقال "ما YER listenin" هناك ل، قاعة؟ "انها
سألت.
"أليس لك نوثين' أفضل أن تفعل -- يوم مزدحم مثل هذا "
حاولت أن أنقل القاعة كل شيء التجهم وإظهار البكم ، ولكن السيدة كانت قاعة العنيد.
تربت صوتها.
حتى الراقصات وقاعة Henfrey ، محبطين بدلا من ذلك ، العودة الى الحانة ، تساءل ل
أشرح لها. في البداية رفضت أن أرى أي شيء في
ما سمعوه على الإطلاق.
ثم أنها أصرت على الصمت قاعة حفظ ، في حين قال لها Henfrey قصته.
كان يميل إلى أنها تعتقد أن العمل كله هراء -- ربما كانوا فقط
نقل أثاث تقريبا.
"أنا أقول heerd'n" المشين "، وهذا ما فعلته" وقال هول.
"أنا heerd أن السيدة هول" ، وقال Henfrey. واضاف "مثل عدم و--" بدأت السيدة القاعة.
"HSH!" وقال السيد تيدي Henfrey.
"لم أسمع من النافذة؟" "ما هي النافذة؟" سألت السيدة القاعة.
"بارلور النافذة" ، وقال Henfrey. وقفت الجميع الاستماع باهتمام.
عيون السيدة هول ، رأى توجه مباشرة من قبلها ، دون رؤية رائعة
مستطيل نزل من الباب ، والطريق البيضاء وحية ، ومتجر للHuxter الأمامية عنيفا
في شمس حزيران.
فتح الباب فجأة وHuxter Huxter بدا والعيون تحدق مع الإثارة ،
تساءل الأسلحة. "ياب!" بكى Huxter.
"أوقفوا اللص!" وكان يدير بشكل غير مباشر عبر مستطيل نحو بوابات فناء ، و
اختفت.
وجاء في وقت واحد من الاضطرابات صالون ، وكونها سليمة من النوافذ
مغلقة.
هرع القاعة ، Henfrey ، ومحتويات الإنسان للاستفادة من مرة واحدة في بتهور
في الشارع.
رأوا شخص الجولة خفقت في الزاوية نحو الطريق ، وتنفيذ السيد Huxter
قفزة في الهواء المعقدة والتي انتهت على وجهه وكتفه.
في الشارع كان الناس يقفون بالدهشة أو تشغيل تجاههم.
وفاجأ السيد Huxter.
توقفت Henfrey لاكتشاف ذلك ، ولكن هول وهرع عمال اثنين من الحنفية
دفعة واحدة إلى الزاوية ، يصيح أشياء غير متماسكة ، ورأى السيد مارفل التلاشي قبل
زاوية جدار الكنيسة.
يبدو أنها قد قفز إلى استنتاج أن هذا مستحيل كان
رجل غير مرئي مرئيا تصبح فجأة ، وانطلقت في وقت واحد على طول الممر في السعي.
ولكن كان تشغيل قاعة بالكاد قبل عشرة متر ألقى يصرخ بصوت عال للدهشة
وذهب تحلق المتهور جانبية ، يمسك واحد من العمال وجلب
له على الأرض.
وقد اتهم واحد فقط رسوم على رجل في كرة القدم.
جاء عامل الجولة الثانية في دائرة ، حدق ، وكان تصور أن القاعة
هوت أكثر من تلقاء نفسه ، وتحولت لاستئناف السعي ، إلا أن تعثر من قبل
الكاحل تماما كما كان قد Huxter.
ثم ، كما عامل first كافح على قدميه انه تعرض للركل من قبل ضربة جانبية
قد قطعها على أن الثور.
كما ذهب إلى أسفل ، وجاء الاندفاع من اتجاه قرية خضراء مستديرة
الزاوية.
كان أول ظهور لمالك cocoanut خجولة ، وهو رجل قوي البنية في الزرقاء
جيرسي.
واستغرب لرؤية حارة فارغة باستثناء ثلاثة رجال المترامية الاطراف على نحو سخيف
على أرض الواقع.
ثم حدث شيء ما في قدمه الخلفية معظم له ، وذهب المتهور وتدحرجت
فقط جانبية في الوقت المناسب لرعي أقدام شقيقه وشريكه ، في أعقاب
المتهور.
ثم تم طرد اثنين ، ركع على ، سقط أكثر ، ولعن من قبل عدد لا بأس به من الإفراط في
متسرعة الناس.
والآن عندما قاعة Henfrey والعمال ونفدت من المنزل ، والسيدة هول ، الذي كان
تم تأديب سنوات من الخبرة ، وبقيت في شريط المقبل حتى.
وفجأة تم فتح باب صالون ، وبدا السيد لعنة ، وبدون نظرة عابرة
في هرعت لها في آن واحد أسفل خطوات نحو الزاوية.
"عقد له!" بكى.
"لا تسمح له بأن قطرة لا يتجزأ". وكان يعلم شيئا عن وجود الأعجوبة.
لكان الرجل الخفي تسليم الكتب وربطة في الفناء.
وقد وجه السيد لعنة غاضبة وحازمة ، ولكن الزي الذي كان معيبا ، و
نوع من التنورة البيضاء التي يمكن أن يعرج فقط مرت حشد في اليونان.
"عقد له!" انه bawled.
"لقد حصل لي البنطلون! وعلى كل غرزة من الملابس النائب و! "
"' تميل اليه في اللحظة! "بكى لHenfrey كما انه مرر Huxter السجود ،
وتأتي الجولة في الزاوية للانضمام إلى الفتنة ، وخرج على الفور قبالة قدميه
إلى الامتداد غير لائقة.
فقد سلكت شخص في الرحلة كاملة بشكل كبير على إصبعه.
صاح ، كافح لاستعادة قدميه ، وكان يطرق ضد والقيت على أربع
مرة أخرى ، وأصبح يدرك أنه كان متورطا في التقاط لا ، ولكن هزيمة ملف.
كان الجميع يركض إلى الخلف إلى القرية.
وارتفع مرة أخرى وانه تم ضرب المبرح وراء الأذن.
كان يترنح وانطلقوا إلى "مدرب الخيول و" فورا ، القفز فوق
Huxter مهجورة ، الذي كان جالسا حتى الآن ، في طريقه.
وراءه لأنه كان في منتصف الطريق حتى الخطوات نزل سمع صيحة غضب مفاجئة ،
ارتفاع حاد للخروج من الارتباك من يبكي ، ومعبرا عن صفعة في شخص ما
الوجه.
اعترف انه صوت كما ان من الرجل الخفي ، والمذكرة التي كان من
غضب الرجل فجأة ضربة موجعة. في لحظة أخرى وكان السيد لعنة مرة أخرى في
صالون.
واضاف "انه يعود ، الرايات!" قال يستعجل فيها
"احفظ نفسك!"
وكان السيد الرايات واقفا في إطار المشاركة في محاولة لنفسه في الملبس
الموقد ، البساط وساري الجريدة الغربية.
"المتواجدون القادمة؟" وقال أذهل حتى الزي الذي نجا بأعجوبة
التفكك. "الرجل الخفي" ، وقال لعنة ، وهرع على
إلى الإطار.
"علينا أن نبادر واضحة على نحو أفضل من هنا! انه جنون القتال!
جنون! "في آخر لحظة كان في الفناء.
"يا الهي!" ، قال السيد الرايات ، مترددة بين اثنين الرهيبة
البدائل.
سمع النضال مخيفة في مرور نزل ، وكان قراره
المحرز.
انه تسلق خارج النافذة وتعديلها زي له على عجل ، وهرب الاحتياطي
والقرية بأسرع ساقيه قليلا الدهون تحمله.
من لحظة عندما صرخ الرجل الخفي مع الغضب والرايات وأدلى السيد له
رحلة لا تنسى حتى القرية ، وأصبح من المستحيل إعطاء حساب متتالية من
في الشؤون Iping.
ربما كانت نية الرجل الخفي الأصلي لمجرد تغطية لمارفل
تراجع مع الملابس والكتب.
لكن أعصابه ، في أي وقت جيدة جدا ، ويبدو أن اختفت تماما في بعض فرصة
ضربة ، وتعيين فورا لانه يضربون والإطاحة ، لمجرد إشباع
إيذاء.
يجب أن الرقم الشارع الكامل من الشخصيات على التوالي ، لتغلق الأبواب وتحارب من اجل
يختبئ - الأماكن.
يجب عليك ضرب الرقم الاضطرابات فجأة على توازن غير مستقر القديمة
فليتشر ألواح وكرسيين -- مع النتائج الكارثية.
يجب أن الرقم زوجين روع اشتعلت ذريعا في الأرجوحة.
ثم اجتاز الذروة كله صاخبة والشارع Iping مع gauds لها
ومهجورة باستثناء الأعلام الغيب لا تزال مستعرة ، وتناثرت مع cocoanuts ،
شاشات قماش الإطاحة به ، و
متناثرة في تجارة الأسهم كشك sweetstuff.
في كل مكان هناك صوت إغلاق مصاريع ومزاحمة براغي ، وفقط
الانسانية غير مرئية بالعين الرفرفه عرضية تحت الحاجبين في زاوية
نافذة جزء.
الرجل الخفي مسليا نفسه لفترة قصيرة عن طريق كسر زجاج النوافذ في كافة
في "المدرب والخيول" ، ومن ثم التوجه هو مصباح الشارع من خلال نافذة من صالون
السيدة Gribble.
لا بد أنه كان من الذين يقطعون الأسلاك البرقية إلى أبعد من مجرد Adderdean "هيغنز
كوخ على الطريق Adderdean.
وبعد ذلك ، كما انه مرر صفاته غريبة سمح ، من التصورات البشرية
تماما ، وانه لا سمع ، وينظر ، ولا يرى في Iping أي أكثر من ذلك.
واختفى تماما.
ولكنه كان أفضل جزء من ساعتين قبل أي إنسان غامرت في الخروج مرة أخرى
الى الخراب من Iping الشارع.
>
MR - الفصل الثالث عشر. مارفل يناقش الاستقالة
عند الغسق كان جمع وIping كان مجرد بداية لزقزقة عليها timorously
مرة أخرى على حطام الطائرة المحطمة عطلة البنوك والخمسين ، قصيرة ، سميكة تعيين رجل في
وكان رث قبعة الحرير يسيرون مؤلم
من خلال وراء الشفق beechwoods على طريق Bramblehurst.
يحمل معه ثلاثة كتب ملزمة معا نوعا من المرونة ربطة الزينة ،
ويلف ربطة زرقاء في الجدول القماش.
وأعرب ضارب للحمرة وجهه التعب والذعر ، وأنه على ما يبدو في
متقطعة نوع من امرنا.
كان يرافقه صوت بخلاف ذلك بلده ، وفي أي وقت مضى ، ومرة أخرى انه بموجب winced
لمسة يد الغيب.
واضاف "اذا كنت تعطيني زلة مرة أخرى" ، وقال الصوت "إذا حاولت أن تعطيني زلة
مرة أخرى -- "!" الرب "وقال السيد مارفل.
واضاف "هذا shoulder'sa الشامل لكدمات كما هو."
"بشرفي" ، وقال صوت "سأقتلك".
"لم أكن في محاولة لإعطاء لكم زلة" ، وقال أعجوبة ، في الصوت ، الذي لم يكن نائية بعيدة
من الدموع. "أقسم أنني لم يفعل ذلك.
وأنني لم أعرف تحول المبارك ، كل شيء!
كيف كان الشيطان لي أن أعرف تحول المبارك؟
كما هي ، لقد طرقت حوالي -- "
"سوف تحصل على طرقت أنت عن صفقة كبيرة أكثر إذا كنت لا تمانع" ، وقال صوت ، والسيد
أعجوبة فجأة أصبح صامتا. فجر انه من وجنتيه ، وكانت عيناه
بليغ اليأس.
"انها سيئة بما فيه الكفاية لكي يعلم هؤلاء الفلاحون تخبط تنفجر سرية بلدي قليلا ، دون
لديك قطع مع كتبي. انها محظوظة لبعض منهم ، وقطعوا
ركض عندما فعلوا!
أنا هنا... لم يكن أحد يعرف أنني غير مرئية!
والآن ماذا أفعل؟ "" ماذا أستطيع أن أفعل؟ "طلبت من أعجوبة ، سوتو
شفوي.
"كل شيء تقريبا. وسوف يكون في ورقتي!
وسوف يكون الجميع يبحث عن لي والجميع على أهبة الاستعداد لها -- "صوت قطعت في
الشتائم حية ومستمرة.
عمق اليأس من وجهه السيد الأعجوبة ، وخفت سرعته.
"هيا!" قال صوت. يفترض وجه السيد مارفل للصبغة رمادي
بين بقع ruddier.
"لا تتخلى عن تلك الكتب ، وغبية" ، وقال لإذاعة صوت بحدة -- التجاوز عنه.
وقال "الحقيقة" ، وقال صوت "لن تكون لي للاستفادة من أنت....
كنت أداة الفقراء ، ولكنه لا بد لي ".
وقال "انني أداة بائسة" ، وقال الأعجوبة. "أنت" ، وقال لإذاعة صوت.
"أنا أسوأ أداة المحتملة التي يمكن أن يكون" ، وقال الأعجوبة.
"انا ليست قوية" ، وقال انه بعد صمت غير مشجعة.
وقال "لست قويا خلال" كرر. "لا؟"
واضاف "قلبي ضعيف.
يذكر أن الأعمال التجارية -- أنا سحبت من خلال بالطبع -- ولكن يبارك لك!
أنا قد انخفضت. "" حسنا؟ "
"أنا لم العصب وقوة لهذا النوع من شيء تريده."
"أنا تحفيز لك." "أتمنى لكم لن.
لا أريد أن تصل الفوضى خططك ، كما تعلمون.
لكنني ربما -- من الفانك والبؤس المطلق "" كنت أفضل ألا "، وقال صوت ، مع
هادئة التركيز.
"كنت أتمنى لو كان ميتا" ، وقال الأعجوبة. "ليس من العدالة" ، وقال انه "؛ يجب عليك
أعترف.... يبدو لي أنني على حق الكمال -- "
"احصل على!" قال صوت.
أوصت السيد مارفل سرعته ، ولمدة ذهبوا في صمت مرة أخرى.
"إنه من الصعب الشيطانية" ، قال السيد مارفل. وكان هذا غير فعالة جدا.
حاول آخر مسمار.
وقال "ما أقوم به؟" بدأ من جديد في لهجة من الخطأ ايطاق.
"أوه! اخرس! "قال صوت ، بقوة مذهلة مفاجئة.
واضاف "سوف أرى لك كل الحق.
أنت تفعل ما يقال لك. عليك أن تفعل ذلك كل الحق.
أنت مجنون ، وأنه كل شيء ، لكنك سوف -- "
"أقول لكم ، يا سيدي ، أنا لست الرجل المناسب لذلك.
الاحترام -- ولكن كان الأمر كذلك -- "" إذا كنت لا يصمت أعطي تويست الخاص
المعصم مرة أخرى "، قال الرجل الخفي. "أريد أن تعتقد."
ويبدو في الوقت الحاضر two المستطيلات الضوء الأصفر من خلال الأشجار ، والمربع
تلوح في الأفق برج كنيسة من خلال الغسق.
"سأبقي يدي على كتفك ،" قال صوت "، كل ذلك من خلال القرية.
انتقل مباشرة من خلال أي حماقة وحاول. سوف يكون أسوأ بالنسبة لك إذا كنت تفعل ".
"أعرف أن" تنهد السيد مارفل "، وأنا أعلم كل ذلك".
مرت الرقم التعيس ، تبحث في قبعة الحرير القديمة حتى في الشارع من القليل
القرية مع أعباء له ، واختفت في الظلام تجمع خارج اضواء
النوافذ.
الفصل الرابع عشر AT PORT ستو
العثور على الساعة العاشرة من صباح اليوم التالي السيد الأعجوبة ، غير حليق ، وقذرة ، والسفر ،
ملون ، ويجلس مع الكتب بجانبه ويديه في جيوبه العميقة ، وتبحث
المرهق جدا ، العصبي ، وغير مريحة ، و
نفخ خديه على فترات متباعدة ، على مقاعد البدلاء خارج قليلا
نزل على مشارف ميناء ستو. بجانبه كانت الكتب ، ولكنهم الآن
وكان تعادل مع السلسلة.
وقد تم التخلي عن ربطة الصنوبر في الغابة ، وراء Bramblehurst ، وفقا
مع تغيير في خطط الرجل الخفي.
جلس على مقاعد البدلاء الأعجوبة ، وعلى الرغم من أن أحدا اتخذ أدنى إشعار له ،
وظلت الإثارة له في حرارة الحمى.
سوف تذهب يديه من أي وقت مضى ، ومرة أخرى إلى جيبه مع مختلف العصبي الغريب
التحسس.
عندما كان يجلس للحصول على أفضل جزء من ساعة ، ومع ذلك ، وهو بحار المسنين ،
يحمل صحيفة ، وخرج من الحانة وجلس بجانبه.
"يوم لطيف" ، وقال بحار.
يحملق السيد مارفل عنه بشيء جدا مثل الإرهاب.
"جدا" ، قال. "الطقس الموسمي فقط للوقت
السنة "، وقالت جوان مارينر ، مع أي نفي.
"تماما" ، قال السيد مارفل. أنتجت مارينر مسواك ، و
(حفظ الصدد وسلم) كان منهمكا بذلك لبعض دقائق.
وفي الوقت نفسه كانت عينيه الحرية في دراسة شخصية السيد مارفل والمغبرة ، و
كتب بجانبه.
كما كان قد اقترب السيد مارفل وقال انه سمع صوت مثل إسقاط القطع النقدية
في الجيب.
أنه ضرب من قبل على النقيض من ظهور السيد مارفل مع هذا الاقتراح من
بذخ.
من ثم تجولت عقله مرة أخرى إلى الموضوع الذي اتخذت موقفا ثابتا الغريب
من خياله. "الكتب؟" وقال انه فجأة ، بصخب
التشطيب مع المسواك.
بدأ السيد مارفل وبدت عليهم. "أوه ، نعم ،" قال.
"نعم ، انهم الكتب." وقال "هناك بعض الاشياء غير العادية في
الكتب "، وقال بحار.
"اعتقد انكم" ، قال السيد مارفل. واضاف "بعض الاشياء غير العادية للخروج من
'م" ، وقال بحار. "صحيح بالمثل" ، قال السيد مارفل.
العينين انه محاوره ، ثم يحملق عنه.
وقال "هناك بعض الاشياء غير العادية في الصحف ، على سبيل المثال" ، وقال بحار.
وقال "هناك".
"في هذه الصحيفة" ، وقال بحار. "آه!" وقال السيد مارفل.
"قصة There'sa" ، وقال بحار ، وتحديد السيد مارفل مع العين الذي كان حازما و
متعمدة "؛ there'sa قصة عن رجل غير مرئية ، على سبيل المثال".
وانسحب السيد مارفل منحرف فمه وخدش خده وشعر أذنيه
متوهجة. وقال "ما سوف تكون الكتابة في المرة القادمة؟" سأل
بصوت ضعيف.
"Ostria ، أو أمريكا؟" "لا" ، وقال بحار.
"هنا". "يا رب!" وقال السيد الأعجوبة ، بدءا.
وقال "عندما أقول هنا" ، وقالت مارينر ، لتخفيف السيد مارفل المكثف ، "أنا بالطبع لا
يعني هنا في هذا المكان ، أعني في هذه الناحية ".
"رجل غير مرئية!" وقال السيد مارفل.
واضاف "ما كان قد تصل إلى؟" "كل شيء" ، وقالت جوان مارينر ، والسيطرة
أعجوبة مع عينه ، ومن ثم تضخيم "كل -- المباركة -- شيء".
"لا رأيت ورقة في هذه الأيام الأربعة ،" وقال الأعجوبة.
"Iping في المكان الذي بدأ في" ، وقال بحار.
"وبالفعل!" وقال السيد مارفل.
"بدأ هناك. وحيث انه جاء من ، أحدا لا يبدو
إلى معرفته. هنا هو : 'PE - culiar قصة من Iping".
وجاء في هذه الورقة أن الأدلة ليست قوية غير عادية -- غير عادية "
"يا رب!" وقال السيد مارفل. "ولكن بعد ذلك ، انها قصة غير عادية.
هناك رجل الدين والشهود جنت الطبية -- رأى "ايم جميع الصحيح والسليم -- أو
لم تكن ترى leastways 'ايم.
كان البقاء ، تقول ، في 'المدير الفني تكون' والخيول ، 'وليس لأحد لا يبدو أنه قد تم
علم من سوء حظه ، كان يقول ، على بينة من سوء حظه ، حتى في مشادة في
نزل ، فإنه يقول ، وقد مزقت ضمادات على رأسه قبالة.
ثم كان أن يخدم أوب رأسه غير مرئية.
وبمجرد وفي محاولات لتأمين له ، ولكن صب قبالة ثيابه ، فإنه يقول إنه
نجح في الهروب ، ولكن ليس الى ما بعد الصراع اليائس ، الذي كان قد
ألحقت إصابات خطيرة ، فإنه يقول ، على موقعنا
تستحق وقادرة شرطي ، والسيد Jaffers JA.
قصة جميلة على التوالي ، إيه؟ وأسماء كل شيء ".
"يا رب!" وقال السيد مارفيل ، وتبحث عنه بعصبية ، في محاولة للعد النقود في بلده
جيوب بواسطة إحساسه المجردة من اللمس ، والكامل لفكرة غريبة والرواية.
"يبدو أكثر إثارة للدهشة".
"هل أليس كذلك؟ غير عادية ، وأنا أسميها.
اقول لم يسمع من قبل رجال غير مرئية ، وأنا لم تفعل ذلك ، لكن في الوقت الحاضر يسمع المرء مثل هذا الكثير
من الأمور غير العادية -- أي -- "
واضاف "هذا كل ما فعله؟" سأل الأعجوبة ، وتحاول أن تبدو مرتاحة له.
"لذلك يكفي ، أليس كذلك؟" وقالت مارينر. "لم يعودوا من قبل أي فرصة؟" طلب
أعجوبة.
"هربت فقط وهذا كل شيء ، إيه؟" "جميع"! وقال بحار.
"لماذا --؟ عين' ر بما فيه الكفاية "" كافية تماما "، وقال الأعجوبة.
"ينبغي لي أن أعتقد أنه كان كافيا" ، وقال بحار.
"ينبغي أن أعتقد أنه كان كافيا."
واضاف "انه لم يكن لديك أي أصدقاء -- لا أقول أنها لديه أي أصدقاء ، أليس كذلك؟" طلب السيد الأعجوبة ،
القلق. "هل ليست واحدة من نوع ما يكفي بالنسبة لك؟" طلب
وبحار.
واضاف "انه لا يوجد ، والحمد السماء ، كما يمكن للمرء أن يقول لا".
هز رأسه ببطء.
"هذا الامر يجعلني العادية غير مريح ، فكر العارية من ذلك الفصل عن تشغيل
البلد!
فهو في الوقت الحاضر وفي الكبيرة ، وبعض من الأدلة التي يفترض أن لديه -- اتخذت -
استغرق - ، وأفترض أنها تعني -- في الطريق الى ميناء ستو.
ترى نحن الحق في ذلك!
لا شيء من عجائب الخاص الأميركي ، هذه المرة. ومجرد التفكير في الأشياء التي يمكن القيام به!
Where'd أن تكون ، إذا حصل على انخفاض أكثر فأكثر ، وكان يتوهم أن يذهب بالنسبة لك؟
لنفترض انه يريد ان يسرق -- الذي يمكن منعه؟
يستطيع التعدي على ممتلكات الغير ، وقال انه يمكن سطا ، وقال انه يمكن من خلال المشي طوق من رجال الشرطة وسهل
كما لي أو هل يمكن أن تعطي زلة لرجل أعمى!
أسهل من ذلك!
لهذه الفصول الأعمى هنا نسمع الحاد المألوف ، وأنا قلت.
وانه حيثما كان هناك الخمور محب -- "" لديه ميزة tremenjous ،
بالتأكيد "، قال السيد مارفل.
واضاف "-- حسنا..." "أنت على حق" ، وقال بحار.
واضاف "لقد".
كل هذا الوقت كان السيد مارفل نظرة عابرة عنه باهتمام ، والاستماع لالاغماء
footfalls ، في محاولة للكشف عن تحركات ايدرك.
وبدا انه على وشك حل بعض كبيرة.
سعل انه وراء يده.
وقال انه يتطلع عنه مرة أخرى ، استمع ، عازمة نحو مارينر ، ويخفض صوته :
وقال "حقيقة من هو -- يحدث لي -- أن أعرف فقط شيئا أو اثنين عن هذا الرجل الخفي.
من مصادر خاصة ".
"أوه!" وقالت مارينر ، المهتمة. "أنت؟"
"نعم" ، قال السيد مارفل. "أنا".
"والواقع!" وقال بحار.
واضاف "واسمحوا لي أن أسأل --" "سوف ينزعج أنت" ، قال السيد مارفل
خلف يده. "انها tremenjous".
"والواقع!" وقال بحار.
وقال "الحقيقة" ، بدأ السيد مارفل بشغف في مسحة سرية.
فجأة تغير التعبير عنه بشكل رائع.
"آه!" قال.
ارتقى بتصنع في مقعده. كان وجهه بليغة البدنية
المعاناة. "واو!" قال.
"ما الأمر؟" وقالت مارينر ، المعنية.
"وجع" ، قال السيد مارفيل ، ووضع يده على أذنه.
القبض عليه عقد من كتبه. "يجب ان يكون الحصول على ، كما أعتقد ،" قال.
انه ارتفع بطريقة غريبة على طول المقعد بعيدا عن محاوره.
"ولكن هل كان مجرد الجارية لتخبرني عن هذا الرجل الخفي هنا!" احتج
بحار.
وبدا السيد مارفل للتشاور مع نفسه. "خدعة" ، وقال الصوت.
"انها خدعة" ، قال السيد مارفل. واضاف "لكن في ورقة" ، وقال بحار.
"كل نفس خدعة" ، وقال الأعجوبة.
"أعرف أن الفصل الذي بدأ يكذب. ليس هناك على الإطلاق أي الرجل الخفي --
ماذا بعد. "" ولكن كيف 'نوبة هذه الورقة؟
D' كنت أقصد أن أقول --؟ "
"ليست كلمة واحدة" ، وقال الأعجوبة ، بقوة عن. يحدق في بحار ، ورقة في يده.
السيد الأعجوبة التي تواجهها jerkily تقريبا. "انتظر قليلا" ، وقال بحار ، وارتفاع
تكلم ببطء ، "D' تقصد القول --؟"
"أفعل" ، قال السيد مارفل. "ثم ماذا يمكنك ان تبلغني على المضي قدما واقول لكم
كل هذه الأشياء blarsted ، بعد ذلك؟ ما يعني YER ديفوار عن طريق السماح للرجل جعل
أحمق من هذا القبيل لنفسه؟
إيه؟ "فجر السيد أعجوبة من وجنتيه.
كان الملاح فجأة حمراء جدا في الواقع ، فهو المشدودة يديه.
"لقد تم الحديث هنا عن عشر دقائق" ، وقال انه "؛ وأنت ، أنت قليلا وعاء ذو بطن ،
مصنوع من الجلد التي تواجهها ابن لتمهيد القديم ، لا يمكن ان يكون سلوكا الابتدائية -- "
"لا تأتون التقاذف الكلمات معي" ، قال السيد مارفل.
"التقاذف الكلمات! أنا اعتبارها جيدة جولي -- "
"تعال" ، وقال الصوت ، وكان السيد مارفل هامت فجأة وبدأوا يسيرون حول
قبالة بطريقة متقطعة غريبة. "كنت أفضل على التحرك" ، وقال بحار.
"المتواجدون الانتقال؟" وقال السيد مارفل.
وكان تراجع بشكل غير مباشر مع مشية غريبة التسرع ، وأحيانا عنيفة
الهزات إلى الأمام. بعض الطريق على طول الطريق بدأ هو تمتم
المونولوج والاحتجاجات والاتهامات المضادة.
"الشيطان سخيف!" وقالت مارينر ، وبصرف النظر الساقين واسعة والمرفقين مستخصر ، تراقب انحسار
الرقم. "سوف تظهر لك ، والحمار سخيف -- الخداع لي!
فمن هنا -- على الورق "!
ورد عليه السيد مارفل incoherently ، وانحسار ، التي كانت مخبأة في منعطف الطريق ،
ولكن مارينر قفت ولا تزال رائعة في وسط الطريق ، حتى اقتراب
طردت عربة قصاب له.
ثم تحول هو نفسه نحو ميناء ستو. "كامل من غير عادية الحمير" ، وقال انه
بهدوء لنفسه. "فقط أن يأخذني إلى الأسفل قليلا -- التي كان من
لعبة سخيفة -- انها على الورق "!
وكان هناك شيء آخر غير عادية في الوقت الحاضر لانه كان يسمع ، أنه قد حدث
تماما بالقرب منه.
وكان ذلك رؤية ل"قبضة الكامل من المال" (لا أقل) السفر دون مرئية
وكالة ، على طول طريق الجدار في الركن من لين سانت مايكل.
وكان شقيق بحار شهدت هذا المنظر الرائع من صباح ذلك اليوم للغاية.
كان قد اختطف على الفور الاموال وسبق ان خرجت بتهور ، وعندما كان عليه
نهض على قدميه المال فراشة اختفت.
أعلن لدينا مارينر كان في مزاج لتصديق أي شيء ، لكن ذلك كان قليلا
قاسية للغاية. بعد ذلك ، ومع ذلك ، بدأ يفكر
الامور.
كانت قصة حقيقية ترفع من المال.
وكل شيء عن هذا الحي ، وحتى من لندن أغسطس والمصرفية القطرية
الشركة ، من يستغلها من المتاجر والحانات -- الأبواب التي تقف تماما الطقس المشمس
فتح -- قد تم بهدوء والمال
صنع بمهارة قبالة ذلك اليوم في حثيات ونضائد ، وتطفو على طول بهدوء من قبل
الجدران والأماكن المشبوهة ، التهرب بسرعة تقترب من عيون الرجال.
وكان عليه ، وإن كان الرجل قد لا يعود ذلك ، انتهت دائما غامضة في رحلتها
جيب من أن الرجل المهتاج في قبعة الحرير القديم ، يجلس خارج
نزل قليلا على مشارف ميناء ستو.
كان بعد عشرة أيام -- بل فقط عندما تكون القصة الأرقطيون كان بالفعل القديمة -- أن
بحار جمع هذه الحقائق ، وبدأ يفهم كيف انه كان بالقرب من
الرجل الخفي رائعة.
>
الفصل الخامس عشر ، الرجل الذي كان RUNNING
في وقت مبكر مساء وكان الدكتور كيمب يجلس في دراسته في بلفيدير على
على تلة تطل الأرقطيون.
كان لطيفا في غرفة صغيرة ، مع ثلاث نوافذ -- الشمال والغرب ، والجنوب -- و
أرفف الكتب مغطاة بالكتب والمنشورات العلمية ، واسع النطاق ل
كتابة الجدول ، وتحت نافذة الشمال ،
المجهر ، ينزلق الزجاج ، وأدوات دقيقة ، والثقافات بعضها ، ومبعثرة
زجاجات الكواشف.
كان يضيء مصباح الطاقة الشمسية الدكتور كيمب ، وإن كان لا يزال في السماء مشرق مع ضوء غروب الشمس ،
وكانت الستائر له حتى أنه لم يكن هناك جريمة تتطلب الغرباء التناظر
سحبت عليهم.
وكان الدكتور كيمب رجل طويل القامة ونحيل الشباب ، مع الشعر والشارب الكتاني تقريبا
والأبيض ، وبناء على العمل الذي كان له كسب ، وقال انه يأمل ، على الزمالة الملكية من
المجتمع ، لذلك للغاية لم يفكر في ذلك.
واشتعلت عينه ، تتخبط في الوقت الحاضر من عمله ، وغروب الشمس الحارقة في الجزء الخلفي
من التل الذي هو أكثر ضد بلده.
لمدة دقيقة وربما كان جالسا والقلم في الفم ، والاعجاب غنية ذهبية اللون فوق
العرف ، ثم جذبت انتباهه عن الرقم القليل من رجل اسود حبري ،
يعمل على جبين هيل تجاهه.
كان رجلا قصير قليلا قليلا ، وأنه كان يرتدي قبعة عالية ، وانه كان يعمل بسرعة بحيث
ساقيه twinkled حقا. "آخر من هؤلاء الحمقى" ، قال الدكتور كيمب.
واضاف "مثل هذا الحمار الذي كان يدير لي في هذه الجولة الصباحية ركلة ركنية ، مع الرجل'' مرئي A -
المقبلة ، يا سيدي! "لا يمكنني تخيل ما تملك الناس.
قد يعتقد المرء أننا كنا في القرن الثالث عشر ".
نهض ، وذهب إلى النافذة ، ويحدق في التلال داكن ، والقليل الظلام
الرقم هدم لها.
واضاف "انه يبدو في عجلة من امرنا مرتبك" ، قال الدكتور كيمب "، لكنه لا يبدو أن يكون الحصول على
في. إذا كانت جيوبه كامل من الرصاص ، وقال انه
لا يمكن تشغيل أثقل ".
"يتدفق ، يا سيدي" ، قال الدكتور كيمب. في لحظة أخرى أعلى من الفلل
ان تسلق أعلى التل من الأرقطيون occulted كان هذا الرقم على التوالي.
كان مرئيا مرة أخرى لحظة ، ومرة أخرى ، ثم مرة أخرى ، وبين ثلاث مرات
ثلاثة منازل منفصلة التي جاءت المقبل ، ثم اختبأ في الشرفة له.
"المؤخرات"! وقال الدكتور كيمب ، يتأرجح مستديرة حول كعب القدم والمشي مرة أخرى إلى بلده كتابة
الجدول.
لكن أولئك الذين رأوا في أقرب الهارب ، وينظر إلى الإرهاب على موقعه مدقع
وجه يتصبب عرقا ، ويجري أنفسهم في الطريق مفتوحا ، لم تشارك في لطبيب
الاحتقار.
قصفت من قبل الرجل ، وانه كان يدير محفظة chinked مثل جيدا أن تملأ
قذف جيئة وذهابا.
وقال انه يتطلع لا إلى اليمين ولا اليسار ، ولكن عينيه يحدق مباشرة المتوسعة
هبوطا إلى حيث يجري المصابيح مضاءة ، وكانت مزدحمة والناس في الشارع.
وانخفض سوء حالته على شكل الفم وبصرف النظر ، ورغوة لزج استلقى على شفتيه ، وصاحب النفس
جاء أجش وصاخبة.
توقفت عن كل ما مضى وبدأ يحدق على الطريق وهبوطا ، واستجواب one
آخر مع ما تعانيه من عدم الراحة لسبب من عجل له.
ثم في الوقت الحاضر ، حتى أعلى التل ، yelped كلب يلعب في الطريق وركض تحت
البوابة ، وأنها لا تزال شيئا ، وتساءل - ريحا -- وسادة ، وسادة ، وسادة ، -- صوت يشبه
اللهاث في التنفس ، وهرع من قبل.
صرخ الناس. نشأت الناس قبالة الرصيف : إنه مر
يصرخ في وافق عليه غريزة أسفل التل.
كانوا يصرخون في الشارع قبل الأعجوبة كان هناك في منتصف الطريق.
كانوا انشقاقه في المنازل وتغلق الأبواب وراءها ، مع الأخبار.
سمع ذلك وقام أحد طفرة يائسة الماضي.
وجاء الخوف من قبل التمشي ، هرع أمامه ، وفي لحظة استولت على البلدة.
"الرجل الخفي هو قادم!
الرجل الخفي! "
الفصل السادس عشر في "لاعب الكريكت JOLLY"
في "لاعبي الكريكيت جولي" ليست سوى في أسفل التل ، حيث خطوط الترام
تبدأ.
تحدث اتكأ بارمان ذراعيه أحمر الدهون على العداد والخيول مع
فقر الدم قائد المركبة ، في حين قطعت رجل أسود اللحية باللون الرمادي حتى البسكويت والجبن ،
شربت بيرتون ، وتحدثت في أمريكا مع شرطي خارج الخدمة.
"ما هو الصراخ حول"! وقال قائد المركبة فقر الدم ، والخروج في الظل ،
يحاول أن يرى أعلى التل على المكفوفين الصفراء القذرة في إطار انخفاض مستوى نزل.
ركض شخص خارج من قبل.
"نار ، وربما" ، وقال بارمان.
وقد خطى اقتراب تشغيل بالديون ، دفعت الباب مفتوحا بعنف ، وأعجوبة ،
البكاء وأشعث ، قبعته ذهبت ، والرقبة من معطفه الممزقة فتح ، سارع في ، أدلى
بدوره المتشنجة ، ومحاولة لاغلاق الباب.
عقدت فتحه النصف بحلول رباط. وتضيف "الحضور!" bawled وهو صياح صوته
مع الارهاب.
واضاف "انه المقبلة. رجل 'مرئي!
ورائي! لاجل Gawd المفضل
'ELP!
'ELP! 'ELP!"
"اغلاق الابواب" ، وقال الشرطي. "المتواجدون القادمة؟
ما هو الصف؟ "
ذهب إلى الباب ، والإفراج عن الشريط ، وانتقد فيه.
أغلقت الباب الأميركية الأخرى. "يمي تذهب في الداخل ،" وقال الأعجوبة ، مذهل
والبكاء ، ولكن لا يزال يمسك الكتب.
"يمي تذهب في الداخل. قفل لي في -- مكان ما.
اقول لك انه بعد لي. أعطيه زلة.
وقال عنيدا وقتلي وقال انه سوف ".
"أنت آمن" ، قال الرجل ذو اللحية السوداء.
"وأغلقت الباب. ما لم كل هذا؟ "
"يمي تذهب في الداخل ،" وقال الأعجوبة ، وصرخت بصوت عال بمثابة ضربة أدلى فجأة
رجفة تثبيتها الباب وتبعه موسيقى الراب وسارع خارج الصراخ.
"أهلا وسهلا" ، صرخ الشرطي ، "من الذي هناك؟"
بدأ السيد مارفل لجعل المحمومة في الغطس التي بدت وكأنها لوحات الأبواب.
"وقال انه سوف يقتلوني -- لديه سكين أو شيء ما.
لاجل Gawd -- دلع "" كنت هنا "، وقال بارمان.
"تعال هنا".
واحتجز ما يصل رفرف من العارضة. هرع السيد مارفل وراء القضبان كما
الاستدعاء كان خارج المتكررة. "لا تفتح الباب ،" صاح.
"الرجاء عدم فتح الباب.
حيث أعطي إخفاء؟ "" وهذا ، هذا الرجل الخفي ، بعد ذلك؟ "سأل
الرجل ذو اللحية السوداء ، بيد واحدة وراءه.
"اعتقد انه حان الوقت رأيناه".
وقد حطمت نافذة فجأة نزل فيه ، وكان هناك صراخ والجري
جيئة وذهابا في الشارع.
وكان الشرطي كان يقف على أريكة يحدق بها ، الرفع لمعرفة من الذي كان
عند الباب. حصل أسفل الحاجبين مع المثارة.
"ومن ذلك" ، قال.
بلغ بارمان أمام الباب بار صالون التي كانت مغلقة الآن للسيد
أعجوبة ، يحدق في نافذة محطمة ، وجاء الدور على الشخصين الاخرين.
كان كل شيء هادئا فجأة.
"أتمنى لو كان لي هراوة" ، وقال الشرطي ، يذهب irresolutely إلى الباب.
"بمجرد أن فتح ، في انه يأتي. ليس هناك وقف عليه ".
"لا يمكنك أن تكون في عجلة من أمره كثيرا عن ذلك الباب" ، وقال قائد المركبة بفقر الدم ، بفارغ الصبر.
"ارسم براغي" ، قال الرجل ذو اللحية السوداء "، وإذا كان يأتي --" وأوضح
مسدس في يده.
واضاف "هذا لن نفعل" ، وقال الشرطي ، "هذا هو القتل".
"أعرف ما أنا في البلد" ، قال الرجل ذو اللحية.
"أنا ذاهب إلى اطلق في ساقيه.
رسم البراغي. "" ليس مع هذا الشيء وامض الخروج
ورائي "، وقال بارمان ، الرفع أكثر من المكفوفين.
"جيد جدا" ، قال الرجل ذو اللحية السوداء ، وتنحدر إلى أسفل ، مسدس جاهز ،
ووجه لهم بنفسه. تواجه بارمان ، قائد المركبة ، وشرطي تقريبا.
"ويأتي في" ، قال الرجل الملتحي في مسحة ، والوقوف الى الوراء والتي تواجه
unbolted الأبواب بمسدسه خلفه. بقي الباب لم يأت أحد في ، مغلقة.
بعد خمس دقائق عندما دفعت قائد المركبة second رأسه بحذر ، فإنهم
وكانت لا تزال تنتظر ، وأطل وجه القلق من شريط صالون وزودت
المعلومات.
"هل كل الأبواب أغلقت في المنزل؟" سأل الأعجوبة.
واضاف "انه سوف الجولة -- جولة يجوب. انه داهية مثل الشيطان ".
"يا رب جيد!" وقال بارمان قوي البنية.
وقال "هناك الظهر! نتفرج فقط لهم الأبواب!
أقول --! "وقال انه يتطلع عاجزة عنه.
انتقد الباب بار صالون وسمعوا تسليم مفتاح.
وقال "هناك باب وباب الفناء الخاص.
باب الفناء -- "
هرع خارجا من الحانة. في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت
سكين في يده. "باب الساحة كانت مفتوحة!" وقال انه وزميله
انخفضت الدهون underlip.
واضاف "قد تكون في المنزل الآن" وقال قائد المركبة الأولى.
واضاف "انه ليس في المطبخ" ، وقال بارمان.
وقال "هناك امرأتان هناك ، ولقد طعن في كل شبر من ذلك مع هذا القليل لحوم البقر
تقطيع اللحم. وانهم لا يعتقدون انه يأتي فيها.
لم تكن قد لاحظت -- "
"هل سبق لك أن تثبت ذلك؟" طلبت من قائد المركبة الأولى.
"أنا من الفساتين" ، وقال بارمان. استبدال الرجل مع لحيته
مسدس.
وحتى عندما فعلوا ذلك تم اغلاق رفرف من شريط أسفل والنقر على الترباس ، و
ثم مع ارتطام هائلة قطعت المصيد من الباب والباب بار صالون
انفجار مفتوحة.
سمعوا الأعجوبة لول مثل leveret اشتعلت ، وعلى الفور انهم كانوا يتسلقون
فوق العارضة لإنقاذه.
متصدع مسدس رجل ملتح وعلى النظر في المرآة في الجزء الخلفي من قاعة
وجاء دور البطولة تحطيم والرنين أسفل.
كما بارمان دخلت الغرفة رأى أعجوبة ، تكوم صعودا والغريب
تكافح ضد الباب الذي أدى إلى فناء ومطبخ.
طار الباب مفتوحا بينما ترددت بارمان ، واقتيد الى أعجوبة
المطبخ. كان هناك صراخ وجلبة من المقالي.
واضطر أعجوبة الرأس الى أسفل ، وبعناد السحب مرة أخرى ، إلى المطبخ
رسمت الباب ، والبراغي و.
ثم هرع رجال الشرطة ، الذين كانوا يحاولون اجتياز بارمان ، في ، تليها واحدة
من cabmen ، استحوذت على معصم اليد الخفية التي الأعجوبة باعتقاله ، وكان
ضرب في وجهه وذهب تترنح الظهر.
فتحت الباب ، وأعجوبة بذل جهد محموم للحصول على lodgment وراء ذلك.
ثم أمر باعتقاله قائد المركبة. "حصلت عليه" ، وقال قائد المركبة.
وجاءت يد بارمان الحمراء الخمش في الغيب.
"ها هو!" وقال بارمان.
السيد مارفل والمفرج عنهم وانخفض فجأة على الأرض ، وبذلت محاولة للزحف
وراء الساقين من الرجال القتال. تخبط النضال جولة حافة
الباب.
وسمع صوت الرجل الخفي للمرة الأولى ، الصراخ بصورة حادة ، كما
فقد سلكت الشرطي على قدمه. ثم بكى قائلا بحماس وله
طار مثل القبضات الجولة المدراسات.
على قائد المركبة whooped فجأة وتضاعفت حتى والركل تحت الحجاب الحاجز.
انتقد الباب في بار صالون من المطبخ وغطت السيد مارفل ل
التراجع.
العثور على الرجال في المطبخ أنفسهم يتصيد ويناضل مع الهواء فارغة.
"أين ذهب؟" بكى الرجل ذو اللحية.
"نفاد؟"
"بهذه الطريقة" ، وقال الشرطي ، يخطو إلى الفناء والتوقف.
مأزوز قطعة من القرميد من قبل رأسه وحطموا بين الأواني الفخارية في المطبخ
الجدول.
"سوف نظهر له" ، هتف رجل ذو لحية سوداء ، وفجأة الصلب للبرميل
أشرق على كتف شرطي ، وخمس رصاصات قد توالت في
وأين كان الشفق الصاروخ القادمة.
كما انه اطلق النار ، تحرك الرجل ذو اللحية يده في منحنى أفقي ، بحيث له
يشع قطات للخروج الى ساحة ضيقة مثل العصي من العجلة.
وتبع ذلك صمت.
"خمسة خراطيش" ، قال الرجل ذو اللحية السوداء.
واضاف "هذا أفضل للجميع. أربع ضربات الارسال الساحقة ومهرج ملف.
الحصول على فانوس ، شخص ما ، ويأتي ويشعر لجسده ".
الفصل السابع عشر DR. كيمب 'Sالزائر
وكان الدكتور كيمب واصل الكتابة في دراسته حتى أثار الطلقات عليه.
الكراك ، الكراك ، الكراك ، جاءوا واحدا بعد الآخر.
"أهلا وسهلا!" قال الدكتور كيمب ، وضع قلمه في فمه مرة أخرى والاستماع.
"من الذي ترك قبالة المسدسات في الأرقطيون؟ ما هي الحمير في الآن؟ "
ذهب إلى نافذة الجنوب ، ألقى عنه ، ويميل إلى حدق على الشبكة
من النوافذ ، مطرز مصابيح الغاز والمحلات التجارية ، مع الفجوات السوداء في السقف والفناء
أدلى ان ما يصل البلدة ليلا.
"يبدو وكأنه حشد أسفل التل" ، وقال انه "من خلال" لاعبي الكريكيت و، "وبقيت
يراقب.
من ثم تجولت عينيه فوق بلدة لبعيد حيث أضواء السفن أشرق ، و
توهجت الرصيف -- قليلا المضاءة ، الجناح الاوجه مثل جوهرة الصفراء
الخفيفة.
علقت القمر في الربع الأول على تلة غربا ، والنجوم واضحة و
tropically تقريبا مشرق.
بعد خمس دقائق ، وخلالها كان عقله سافر الى تكهنات النائية
خسر الظروف الاجتماعية للمستقبل ، ونفسها في الماضي بسبب البعد الزمني ، والدكتور
موقظ كيمب نفسه مع تنفس الصعداء ، وسحبت
أسفل النافذة مرة أخرى ، وعادوا إلى طاولة كتاباته.
يجب أن يكون قد تم بعد نحو ساعة من ذلك أن جرس الباب الأمامي رن.
وقال انه تم كتابة بإهمال ، ومع فترات من التجريد ، ومنذ الطلقات.
جلس الاستماع.
سمع موظف الإجابة على الباب ، وانتظرت قدميها على الدرج ، ولكن
انها لا تأتي. "وندر ما الذي كان" ، قال الدكتور كيمب.
حاول استئناف عمله ، وفشلت ، نهض ، وذهب في الطابق السفلي من دراسته إلى
الهبوط ، رن ، ودعا على الدرابزين لالخادمة كما ظهرت
في قاعة أدناه.
"كان ذلك خطابا؟" سأل. "فقط عصابة هارب ، يا سيدي ،" أجابت.
"أنا لا يهدأ إلى الليل" ، قال لنفسه.
عاد إلى دراسته ، وهذه المرة هاجم عمله بحزم.
قليلا في حين انه كان من الصعب في العمل مرة أخرى ، وكانت الأصوات الوحيدة في الغرفة
ويدق على مدار الساعة والصخب مهزوما من بريشة له ، التسرع في
ألقى مركز جدا من دائرة عاكس الضوء له الضوء على طاولته.
كان من قبل الدكتور 02:00 كيمب كان قد انتهى عمله ليلا.
ارتقى ، تثاءب ، وذهبت الى الفراش في الطابق السفلي.
وقال انه بالفعل بإزالة معطفه وسترة ، وعندما لاحظ أنه عطشان.
أخذ شمعة ونزل إلى غرفة الطعام بحثا عن سيفون و
ويسكي.
حققت المساعي العلمية الدكتور كيمب له رجل ملاحظ جدا ، وانه
لاحظ recrossed القاعة ، بقعة داكنة على مشمع بالقرب من حصيرة على سفح
الدرج.
ذهب في الطابق العلوي من المنزل ، وبعد ذلك حدث فجأة له أن يسأل نفسه ما
قد بقعة على مشمع يكون. وكان على ما يبدو بعض العناصر في اللاوعي
العمل.
على أية حال ، التفت مع عبء له ، عاد إلى القاعة ، وضعت أسفل سيفون
وتطرق ويسكي ، والانحناء ، والبقعة.
من دون أي مفاجأة كبيرة وجد ان لها الالتصاق ولون تجفيف الدم.
تولى عبء له مرة أخرى ، وعادوا في الطابق العلوي ، وتبحث عنه وتحاول
حساب بقعة الدم.
على الهبوط رأى شيئا ، وتوقفت عن الدهشة.
كان الباب مقبض غرفته الخاصة ملطخة بالدماء.
وقال انه يتطلع في يده.
كانت نظيفة تماما ، ومن ثم يتذكر أن باب غرفته كان قد فتح
عندما نزل من دراسته ، وبالتالي لم يكن قد لمس مقبض
على الإطلاق.
ذهب مباشرة إلى غرفته ، وجهه هادئا تماما -- ربما أكثر حزما تافه
من المعتاد. وهلة له ، تتخبط inquisitively ، انخفضت
على السرير.
في لحاف وحالة من الفوضى في الدم ، وكانت ورقة ممزقة.
وقال انه لم يلاحظ هذا من قبل لانه سار على التوالي الى طاولة تغيير الملابس.
على الجانب مزيد من الاكتئاب ووسائد كما لو أن أحدهم قد تم مؤخرا
يجلس هناك.
ثم كان له انطباع الغريب انه لم يسمع بصوت منخفض ويقول : "يا الهي! --
وكان كيمب! "ولكن لا كيمب الدكتور مؤمن في الأصوات.
كان واقفا يحدق في ورقة هوت.
كان ذلك حقا صوت؟ وقال انه يتطلع مرة أخرى عنها ، ولكن لاحظت شيئا
أبعد من السرير والمختلين ملطخة بالدم.
ثم سمع بوضوح حركة عبر الغرفة ، والوقوف بالقرب من غسل اليد.
جميع الرجال ، ولكن درجة عالية من التعليم ، لا تزال تحتفظ ببعض inklings الخرافية.
جاء الشعور الذي يسمى "غريب" الله عليه وسلم.
مغلق انه باب الغرفة ، وتقدموا الى طاولة تغيير الملابس ، واخماد
له الأعباء.
فجأة ، مع بداية ، يرى انه ملفوف بضمادة ملطخة بالدم ، من الكتان
خرقة معلقة في منتصف الهواء ، وبينه وبين الوقوف غسل اليد.
يحدق في هذا في ذهول.
كان ضمادة فارغة ، ضمادة مرتبطة بشكل صحيح ولكن فارغة تماما.
انه سيكون متقدمة لفهم ذلك ، ولكن لمسة القبض عليه ، والتحدث بصوت
تماما بالقرب منه.
"كمب!" قال صوت. "إيه؟" وقال كيمب ، وفمه مفتوح.
"حافظوا على العصب الخاص" ، وقال لإذاعة صوت. "أنا رجل غير مرئية".
أدلى كيمب لا جواب عن الفضاء ، ويحدق في مجرد ضمادة.
"الرجل الخفي" ، قال. "انا الرجل الخفي" ، كررت
صوت.
هرع القصة انه كان نشطا للسخرية فقط في صباح ذلك اليوم من خلال كيمب في
الدماغ.
انه لا يبدو أنه تم إما خائفة كثيرا أو كثيرا جدا فاجأ
في هذه اللحظة. جاء الإدراك في وقت لاحق.
"اعتقدت انه كان كله كذب" ، قال.
كان يعتقد أن تحتل مركز الصدارة في ذهنه كررت الحجج من الصباح.
"هل ضمادة على؟" سأل. "نعم" ، قال الرجل الخفي.
"أوه!" وقال كيمب ، ثم موقظ نفسه.
واضاف "اقول!" قال. واضاف "لكن هذا هراء.
انها بعض خدعة ".
صعدت إنه يتطلع فجأة ، ويده ، وسعت نحو ضمادة ، اجتمع غير مرئية
الأصابع. ارتدوا انه في لمسة وونه
تغيرت.
"الاحتفاظ مطرد ، كيمب ، في سبيل الله! أريد مساعدة بشدة.
توقف! "يجتاح اليد ذراعه.
انه ضرب على ذلك.
"كمب!" صرخ صوت. "كمب!
تبقي ثابتة! "وتشديد قبضة. وجرت الرغبة المحمومة ليحرر نفسه
حيازة كيمب.
استحوذت على يد الذراع ضمادات كتفه ، وكان هو وتعثرت فجأة
النائية إلى الوراء على السرير.
فتح فمه ليصرخ ، وكان التوجه في الزاوية ورقة بين له
الأسنان.
وكان الرجل الخفي له بتجهم أسفل ، ولكن ذراعيه كانت حرة وانه ضرب وحاولت
لركلة بوحشية.
"اسمع لسبب من الأسباب ، كنت؟" قال الرجل الخفي ، وتمسكه به على الرغم من
ضربة موجعة في الأضلاع. "من السماء! أنت لي مادن في دقيقة واحدة!
"لا تزال ماثلة ، أنت غبي!" الرجل الخفي bawled في الأذن لكيمب.
كافح كيمب لحظة أخرى ، وتضع ثم يزال.
واضاف "اذا كنت أصرخ ، وأنا سوف سحق وجهك" ، وقال الرجل الخفي ، والتخفيف من فمه.
"أنا رجل غير مرئي. فإنه ليس من الحماقة ، والسحر لا.
إنني حقا رجل غير مرئي.
وأريد مساعدتكم. أنا لا أريد أن يصب عليك ، ولكن إذا كنت تتصرف
مثل ريفي المحمومة ، لا بد لي. لا تذكرين لي ، كيمب؟
غريفين ، من كلية الجامعة؟ "
"واسمحوا لي أن أستيقظ" ، وقال كيمب. واضاف "سوف أتوقف مكاني.
واسمحوا لي أن أجلس هادئة لمدة دقيقة "، وجلس وشعر رقبته.
"انا غريفين ، من جامعة كلية ، ولقد جعلت نفسي غير مرئي.
أنا مجرد رجل عادي -- وهو رجل معروف لديك -- وأدلى الخفية "
"غريفين؟" وقال كيمب.
"جريفين" ، أجاب صوت. وكان أصغر مما كنت طالب ، ما يقرب من
البينو ، ستة أقدام عالية ، واسعة ، ذات الوجه الوردي والأبيض واحمرار العينين ، الذي فاز
الميدالية للكيمياء ".
"أنا في حيرة" ، وقال كيمب. "بلادي الدماغ الشغب.
ما علاقة هذا غريفين؟ "" انا غريفين ".
يعتقد كيمب.
"انه امر مرعب" ، قال. واضاف "لكن ما يجب أن يحدث ضرر لجعل رجل
غير مرئي؟ "" انه ليس حشية.
إنها عملية ، واضح بما فيه الكفاية عاقل -- "
"انه امر مرعب!" وقال كيمب. "كيف على وجه الأرض --؟"
"انه امر مرعب بما فيه الكفاية.
ولكن أنا وابن جريح في الألم ، والتعب... الله العظيم!
كيمب ، وأنت رجل. أعتبر مطرد.
تعطيني بعض الطعام والشراب ، واسمحوا لي الجلوس هنا ".
كيمب يحدق في ضمادة ، حيث إنها انتقلت عبر الغرفة ، ثم رأى كرسي سلة
سحب عبر الكلمة والتوصل إلى بقية بالقرب من السرير.
creaked ذلك ، وكان الاكتئاب مقعد ربع بوصة أو نحو ذلك.
يفرك عينيه وشعر عنقه مرة أخرى. "هذا يدق الأشباح" ، وقال انه ، وضحك
بغباء.
واضاف "هذا أفضل. أشكر السماء ، كنت الحصول معقول! "
"أم سخيفة" ، وقال كيمب ، وknuckled عينيه.
"اعطني بعض الويسكي.
ابن بالقرب من القتلى "." انه لم يشعر بذلك.
أين أنت؟ وإذا أستيقظ أنا واجهت لك؟
هناك! كل الحق.
ويسكي؟ هنا.
حيث أنه أعطي لك؟ "creaked كيمب وكرسي ورأى الزجاج
تعادل بعيدا عنه.
اسمحوا له أن يذهب عن طريق الجهد ؛ غريزته كان كل ضدها.
انه جاء لبقية تستعد twenty بوصة فوق الحافة الأمامية لمقعد الرئاسة.
يحدق في حيرة في لانهائية.
"هذا هو -- وهذا يجب أن تكون -- التنويم المغناطيسي. وقد اقترح بأنك غير مرئية ".
"هراء" ، وقال لإذاعة صوت. "انها المحمومة".
"استمع لي".
"لقد أثبتت بشكل قاطع هذا الصباح" ، بدأت كيمب "ان الاحتجاب --"
"لا يهم ما قمت أظهر --! أنا جائع" ، وقال صوت "، والليل
هو بارد لرجل بدون ملابس ".
"الغذاء؟" وقال كيمب. إمالة بهلوان من الويسكي نفسها.
"نعم" ، قال الرجل الخفي الراب عليه.
"هل خلع الملابس ، ثوب؟"
أدلى كيمب بعض التعجب في مسحة. مشى إلى خزانة الملابس وأنتجت رداء
من القرمزي حقيرا. "هذا لا؟" سأل.
لقد التقطت منه.
علقوا له يعرج لحظة في منتصف الهواء ، ورفرفت بغرابة ، وقفت لائق وكامل
التزرير نفسها ، وجلس في مقعده.
"الأدراج والجوارب والنعال سيكون الراحة" ، وقال الغيب ، باقتضاب.
واضاف "المواد الغذائية". "أي شيء.
ولكن هذا هو الشيء insanest كنت من أي وقت مضى في ، في حياتي! "
التفت خارج الأدراج له عن المقالات ، ثم ذهب في الطابق السفلي لنهب له
اللحوم.
عاد مع بعض cutlets الباردة والخبز ، وانسحبت جدولا الخفيفة ، وتوضع
منهم قبل ضيفه.
"سكاكين اعتبارها أبدا" ، وقال ضيفه ، وكستلاتة معلقة في الجو ، مع صوت
القضم. "الخفية"! وقال كيمب ، وجلس على
غرفة نوم الرئيس.
"أحب دائما أن تحصل على شيء عني قبل أن يأكل" ، وقال الرجل الخفي ، مع
بالفم الملآن ، والأكل بشراهة. "نزوة غريبة!"
"أفترض أن الرسغ هو كل الحق" ، وقال كيمب.
"ثق بي" ، وقال الرجل الخفي. "ومن بين جميع غريبة وعجيبة --"
"بالضبط.
لكن الغريب أنني يجب أن خطأ في منزلك للحصول على الضماد بلدي.
بلدي الأول من ضربة حظ! يعني على أية حال أنا على النوم في هذا البيت إلى
الليل.
يجب عليك أن تقف! إنها إزعاج قذر ، وتبين لي في الدم ،
أليس كذلك؟ جلطة جدا هناك.
كما يحصل مرئية يتخثر ، وأرى.
انها فقط الأنسجة الحية لقد تغيرت ، وفقط.... لطالما انا على قيد الحياة
لقد كنت في المنزل ثلاث ساعات. "" ولكن كيف لذلك؟ "بدأت كيمب ، في لهجة
من السخط.
"نخلط ذلك! الأعمال الكاملة -- هذا أمر غير معقول من
البداية إلى النهاية "." معقولة جدا "، قال الرجل الخفي.
"معقول تماما."
ووصل أكثر من زجاجة ويسكي المضمون.
يحدق كيمب في التهام مبذل.
شعاع من ضوء شمعة اختراق تصحيحا تمزق في الكتف الأيمن ، وقدم
مثلث الضوء تحت الضلوع اليسرى. "ماذا كانت طلقات؟" سأل.
"كيف يبدأ إطلاق النار؟"
"كان هناك خداع الحقيقية للرجل -- وهو نوع من الكونفدرالية الألغام -- لعنة الله --! الذين حاولوا
لسرقة أموالي. وقد فعلت ذلك ".
"هل هو غير مرئي أيضا؟"
"رقم" "حسنا؟"
"لا يمكن لدي بعض أكثر لتناول الطعام قبل ان اقول لكم كل هذا؟
أنا جائع -- في الألم.
وتريد مني أن أقول القصص! "حصلت على ما يصل كيمب.
"أنت لم تفعل أي اطلاق النار؟" سأل. "ليس لي" ، وقال له الزائر.
"فما استقاموا لكم فاستقيموا تخدع بعض أر أبدا أطلقت عشوائيا.
حصلت على الكثير من الخوف منهم. لأنهم وصلوا جميعا خائفون مني.
اللعنة عليهم --! أقول -- أريد أن يأكل أكثر من هذا ، كيمب "
"سوف نرى ماذا يوجد في الطابق السفلي لتناول الطعام" ، وقال كيمب.
"ليس كثيرا ، وأنا خائفة."
بعد ان كان قد فعل الأكل ، وأنه قدم وجبة ثقيلة ، وطالب الرجل الخفى التي كتبها
السيجار.
بت انه بوحشية قبل نهاية كيمب يمكن العثور على سكين ، ولعن عندما الخارجي
خففت نبات.
وكان من الغريب أن نرى له التدخين ؛ فمه ، والحلق والبلعوم وفتحتي الأنف ،
أصبحت واضحة كنوع من الإلتفاف يلقي الدخان.
"هذه الهدية المباركة من التدخين!" قال ، وينفخ بقوة.
"انا محظوظ لانخفضت عليكم ، كيمب. يجب عليك أن تساعدني.
يتوهم المتراجع يوم كنت للتو!
أنا في كشط الشيطاني -- I've كان مجنونا ، وأعتقد.
الأشياء لقد عانيت! ولكن لن نفعل أشياء حتى الان.
اسمحوا لي ان اقول لكم -- "
ساعد هو نفسه لمزيد من الويسكي والصودا. حصلت على ما يصل كيمب ، بدا عنه ، وجلب
كوب من غرفته الغيار. "انها البرية -- ولكن أعتقد أنني قد شرب."
"أنت لم تتغير كثيرا ، كيمب ، وهذه اثني عشر عاما.
كنت رجلا عادلا لا. بارد والمنهجي -- بعد أول
الانهيار.
ولا بد لي أن أقول لك. سوف نعمل معا! "
"ولكن كيف كان عليها القيام به كل شيء؟" وقال كيمب "، وكيف تحصل على مثل هذا؟"
"لاجل الله ، واسمحوا لي أن الدخان في سلام لبعض الوقت!
وبعد ذلك سوف أبدأ لأقول لكم "، ولكن لم يكن وقال قصة تلك الليلة.
وكان الرجل الخفي المعصم المتنامية مؤلمة ، وكان المحموم ، مرهقا ، و
وجاءت الجولة في ذهنه الحضنة على مطاردة إلى أسفل التل والنضال حول
نزل.
مدخن انه تكلم في أجزاء من الأعجوبة ، أسرع ، وصوته نمت غاضبا.
حاول كيمب لجمع ما يستطيع.
واضاف "انه كان خائفا مني ، كنت أرى أنه كان خائفا من لي" ، قال الرجل الخفي
كثير مرات. "يعني ان تعطيني زلة -- كان
صب دائما عن!
ما كنت أحمق! "والحالي!
"أنا يجب أن يكون قتله!" "من أين تحصل على المال؟" سأل كيمب ،
فجأة.
وكان الرجل الخفي الصامت عن الفضاء. "لا استطيع ان اقول لكم الليل" ، قال.
إنزعج فجأة واتكأ إلى الأمام ، ودعم غير مرئي على رأسه غير مرئية
الأيدي.
"كيمب" ، وقال : "لقد كان لا ينام بالقرب من ثلاثة أيام ، ما عدا بضع الإغفاءة
ساعة أو نحو ذلك. ولا بد لي من النوم في وقت قريب. "
"حسنا ، لقد غرفتي -- وهذه الغرفة".
واضاف "لكن كيف يمكن أن أنام؟ لو كنت النوم -- سوف يحصل بعيدا.
هتاف اشمئزاز! ماذا يهم؟ "
"ما هو الجرح النار؟" سأل كيمب ، فجأة.
"لا شيء -- نقطة الصفر والدم. يا الله!
كيف أريد النوم! "
"لماذا لا؟" ويبدو أن الرجل الخفي لتكون فيما يتعلق
كيمب.
"لأني قمت اعتراض خاص ليجري صيدها من قبل رجال زميل لي" ، وقال انه
ببطء. بدأت كيمب.
"كذبة أنني!" قال الرجل الخفي ، وضرب الطاولة بذكاء.
"لقد وضعت هذه الفكرة في رأسك".
>