Tip:
Highlight text to annotate it
X
الرئيس: شكرا لكم. (تصفيق) الجميع يرجى الحصول على مقعد. حسنا, يشرفني اليوم
أن أرحب قليلا حتى والقادمة لكرة السلة ودعا إلى البيت الأبيض - فريق - (ضحك)
هيت بطل العالم ميامي. (تصفيق)
الآن, بالنسبة لكثير من الفرق التي تأتي إلى هنا, وهذا الكثير من الكاميرات في مكان واحد. انها
قليلا الساحق. (ضحك) ولكن بالنسبة لل الحرارة, وهذا ما يبدو وكأنه ممارسة. (ضحك)
هذا أمر طبيعي. أعرف أن هذا هو أول رحلة بالنسبة لبعض هؤلاء اللاعبين, ولكن عدد قليل منها
كانت هنا قبل عامين لبيك اب لعبة على عيد ميلادي.
الآن, أنا لا أسعى إلى اتخاذ جميع الائتمان, مدرب, ولكن أعتقد أنه من الواضح أن
لتصل ضدي أعدوا لهم لاتخاذ على كيفن دورانت وراسل وستبروك. (ضحك)
شحذ مهاراتهم ذلك. أعطاه لهم التنافسية التي يحتاجون إليها. وأعتقد
جزء من السبب عادوا اليوم انهم يريدون آخر النار على الرجل القديم. (ضحك)
ولكن أولا, لا بد لي أن أهنئ الحرارة على لقب عن جدارة بهم. سافر هذا الفريق
طريق طويل للوصول الى حيث هم. في عام 2011, حصلت على الحرارة على طول الطريق الى المباراة النهائية فقط
من أجل التوصل إلى قصيرة. ولكن عندما تقع, الحقيقي الاختبار هو ما إذا كان يمكنك تجاهل الرافضين,
اختيار نفسك والعودة أقوى. و هذا صحيح في كرة السلة, لكنه أيضا
في الحياة الحقيقية. هذا هو بالضبط ما هي هذه لم الرجال.
بدلا من العكوف, لأنهم وصلوا أفضل. عملت على دواين واد الأساسية له. علمت ليبرون
بعض آخر ينتقل من حكيم. شين باتير وجاء على متن الطائرة. أصبحوا أكثر كاملة
فريق. لأنهم وصلوا لمعرفة بعضنا البعض بشكل أفضل و نثق في بعضنا أكثر الأخرى. وأصبحوا أكثر
متعة للمشاهدة.
في المباراة الرابعة ضد الرعد في العام الماضي, رأينا ليبرون قامت قبالة الكلمة مع تشنجات,
إلا أن أعود بعد بضع دقائق و ضرب خنجر من رمية ثلاثية لوضع
تسخين المقبلة. خلال لعبة ستة, رأينا له سحب مرة واحدة من أعظم الأداء في كرة السلة
تاريخ البلاي اوف, واسقاط 45 نقطة - و كان لديه نظرة مخيفة في عينه. (ضحك)
رأينا دواين وايد, وهو قلب وروح هذا الفريق, ومواصلة القيام بكل ما يلزم
للفوز, بما في ذلك قيادة الفريق في كتل. وفي المؤتمرات الصحفية بعد المباراة, وقال انه
يرتدي جيدا بما فيه الكفاية على الأرض نفسه في GQ المجلة. (ضحك) وتبين لهم الركلات الخاصة بك
هنا, دواين. (ضحك) إذا كان أي منكم يستطيع سحب هذا قبالة - (ضحك) - غير
دواين واد, واسمحوا لي أن أعرف. شاهدنا كريس بوش الحصول على الجرحى, ولكن الحصول على الحق صحية في
الكمال الوقت والقيام بعمل غير المسددة في جميع أنحاء بقية التصفيات.
وأنه لم يكن مجرد الثلاث الكبرى. مايك ميلر يمكن المشي بالكاد. مايك, أنت تبدو أفضل الآن.
كسر (ضحك) أنت نظرت في العام الماضي - (ضحك) - ولكن ضرب زال سبعة رميات ثلاثية
في المباراة النهائية. أنا لا أعرف كيف فعل ذلك لأنه لم يعد المشي. وقال انه يتطلع مثل
رجل عجوز. حصل ماريو تشالمرز نفسه كنية من واد دواين أنني لست
يسمح للتكرار. (ضحك) ولكن فعل عملا عظيما.
شين باتير, كما هو الحال دائما, لعبت لا تشوبها شائبة الدفاع, وضرب الثلاثات كبيرة. جوان هوارد - "الجد"
- أصبح أول عضو في القوات المسلحة البوروندية خمسة للفوز الحلبة. وتعيين المدرب باستمرار
أبقى لهجة ودوافع هؤلاء الرجال كامل الطريقة.
بحيث عقلية الفريق - مع الجميع القيام من جانبهم - وأخيرا هو ما وضع هيت
عبر الجزء العلوي. وانها مثيرة للإعجاب خاصة عندما كنت تفكر في كل ما قمت
كان عليها أن تتعامل مع أكثر من السنوات القليلة الماضية. من وحي هذا الفريق الكثير من المشاعر على حد سواء
الجانبين. وأنا أتحدث فقط عن بهم الرقص التحركات. (ضحك) لقد رأينا أن الفيديو,
ليبرون. (ضحك)
ولكن على الرغم من أنا قليلا بخيبة أمل أن بولز لم يجعل ذلك, وأنا لا تريد
أن أهنئ الحرارة لالانفس جيدا البطولة. وقال ليبرون, "إن الأمر يتعلق
لعنة الوقت. "وأريد أن أشكرهم على أخذ الوقت لقضاء بعد ظهر اليوم مع
الجرحى ووريورز في والتر ريد, لأنك الرجال هم أبطال لهم لكنهم هم أبطال
لنا جميعا.
واسمحوا لي أن أقول شيئا واحدا فقط عن مشاركة هذه ذكر الرجال, وإنها فعلا أننا قادمون
فيها وهناك الكثير من التركيز على ما يحدث على المحكمة, ولكن ما هو مهم أيضا
ما يحدث خارج الملعب. وأنا لا نعلم جميعا هؤلاء الرجال, ولكن أنا لا أعرف ليبرون
ودواين وكريس. واحدة من الأشياء أنا مدعاة للفخر من هو أنها تأخذ على
الأدوار والآباء على محمل الجد. وللجميع الشباب هناك الذين يبحثون تصل إلى
لهم في كل وقت, بالنسبة لهم لمعرفة شخص ما الذي يهتم أطفالهم وهناك ل
لهم يوم ويخرجون اليوم, وهذا هو رسالة جيدة لإرسال. انها رسالة ايجابية لإرسال,
ونحن فخورون جدا منهم لذلك. (تصفيق)
حتى التهاني, مرة أخرى, لميامي هيت. والآن نحن نذهب إلى أن التقاط صورة
يجعلني تبدو قصيرة جدا. (ضحك) أنا اعتادوا على ذلك, ولكن أولا أنا ذاهب إلى
نسأل المدرب أن أقول بضع كلمات. (تصفيق)
COACH SPOELSTRA: حسنا, باسم ميكي أريسون, بات رايلي, وميامي هيت كامل المنظمة,
وعائلاتنا, ونحن نريد أن نشكركم على اليوم الخاص ليكون في ضيافة الأبيض
المنزل وأيضا لتكون مستوحاة من رائعة الرجال والنساء في مستشفى والتر ريد.
يشرفنا وحقا, حقا بالتواضع ل أكون هنا.
نأمل فعلا أن هذا الفريق بمثابة مصدر إلهام للأمة ما مجموعة
يمكن القيام به عندما كنت معا والتضحية لديك الغرور أكبر الهدف؛ للعمل معا
مع أخلاقيات العمل الشاق الحقيقي قبعة, ويكون قادرة على المثابرة من خلال المحن وعلى
كله هيك من الكثير من الانتقادات - (ضحك) - ويكون لا يزال قادرا على إنجاز النهائي
الحلم.
الرئيس: رائعة. شكرا جزيلا. (تصفيق)
MR. JAMES: هل أنا من المفترض أن أقول شيئا؟
الرئيس: يمكنك إذا أردت. انها الخاص بك العالم, رجل. (ضحك)
MR. JAMES: نيابة عن نفسي وزملائي, نحن نريد فقط أن أشكركم - على الظهر لل
ما قال مكتب التخطيط الاستراتيجي - للضيافة, ل مما يسمح لنا أن تكون, يعني, في البيت الأبيض.
أعني, نحن في البيت الأبيض. (ضحك) وقال المدرب - وقال بيريز هذا حقيقي
عارضة. ذلك يعني, نحن أطفال من شيكاغو ودالاس وتكساس وميشيغان وأوهايو و
داكوتا الجنوبية - (ضحك) - ميامي. ونحن في البيت الأبيض في الوقت الحالي. هذا هو مثل,
مهلا, ماما, أنا جعلت من. (ضحك وتصفيق).
MR. WADE: كل ما عندي أن أقوله هو أننا قد حصلت على غادر عقد لمدة 10 أيام؟
الرئيس: نعم.
MR. واد: اختيار الرجل يرفع عملي. (ضحك)
الرئيس: هل يمكن استخدام الرجال مطلق النار. (ضحك)
MR. WADE: حارس بلدي نقطة. (ضحك)
الرئيس: شكرا لكم. (تصفيق)