Tip:
Highlight text to annotate it
X
مغامرة الحريق أولا فضة
"أنا خائف ، واتسون ، بأن تكون لي للذهاب" ، وقال هولمز ، وجلسنا معا
لدينا وجبة الإفطار صباح اليوم واحد. "اذهب! الى أين؟ "
"إلى دارتمور ؛ Pyland إلى الملك."
لم أفاجأ.
في الواقع ، كان يتساءل لي فقط أنه لم يسبق في هذا الخلط غير عادية
القضية التي كانت موضوع واحد للمحادثة عبر طولا وعرضا
انكلترا.
ليوم كامل وكان رفيقي في الغرفة هائما مع ذقنه على صدره
ومحبوك الحواجب له ، شحن وإعادة شحن الأنابيب مع أقوى
أسود التبغ ، والصم على الاطلاق على أي من أسئلتي أو التصريحات.
وقد أرسلت طبعات جديدة من كل ورقة من قبل وكيل أخبارنا ، إلا أن يحملق
وألقوا أكثر من أسفل إلى ركلة ركنية.
حتى الآن ، وكنت اعرف صامتة كما هو ، تماما عما كان عليه أكثر من الذي كان
المكتئب.
ولكن كانت هناك مشكلة واحدة أمام الجمهور الذي يمكن أن تحد من سلطاته
التحليل ، وكان ذلك في اختفاء المفرد للمفضلة ل
كأس يسيكس ، والقتل المأساوية للمدرب والخمسين.
عند ذلك ، أعلن عزمه على فجأة تبين للمسرح
الدراما كان هو فقط ما كان يتوقع ويأمل كل من ل.
"أنا في غاية السعادة وينبغي أن يذهب إلى أسفل معك إذا كنت لا ينبغي أن يكون في الطريق" ، وقال أولا
"يا عزيزي واطسون ، هل يمنح خدمة كبيرة على عاتقي من قبل المقبلة.
وأعتقد أنه لن يكون وقتك مبذر ، لأن هناك نقطة حول
القضية التي وعد لجعلها فريدة من نوعها على الاطلاق.
لدينا ، أعتقد ، والوقت فقط للحاق بالقطار لدينا في بادينغتون ، وأنا لن تذهب أبعد من ذلك
في هذه المسألة على رحلتنا. هل تلزم لي عن طريق جلب معك
ممتاز جدا الحقل الخاص من الزجاج ".
وحدث ذلك بأن ساعة أو نحو ذلك في وقت لاحق وجدت نفسي في زاوية والعشرين
نقل الطبقة تحلق على طول طريقها لإكستر ، بينما شيرلوك هولمز ، مع نظيره
حادة ، وجها حريصة مؤطرة في أذنه ، خافق
السفر ، وكأب ، وانخفضت بسرعة إلى حزمة من الأوراق الطازجة التي كان قد
شراؤها في بادينغتون.
وقد تركنا وراءنا القراءة حتى قبل أن فحوى آخر واحد منهم تحت المقعد ،
وعرضوا له السيجار حدة. "ونحن على ما يرام" ، وقال انه ، تلتفت
النافذة ، ونظرة عابرة الى ساعته.
"معدل لدينا في الوقت الحاضر هو 53 كيلومتر ونصف ساعة".
"أنا لم احظ الوظائف ربع ميل" ، وقال أولا
"كما لم I.
ولكن الوظائف التلغراف على هذا الخط وستون متر وبصرف النظر ، ويتم احتساب a
بسيطة واحدة.
أفترض أن لديك قد بحثت في هذه المسألة في اغتيال جون وستريكر
اختفاء السعير فضة؟ ":" لقد رأيت ما تلغراف و
وقائع يجب أن أقول ".
"انها واحدة من تلك الحالات التي ينبغي أن تستخدم فن المفكر بدلا عن
غربلة من التفاصيل من أجل الحصول على أدلة جديدة.
وقد تم ذلك من غير المألوف المأساة ، واستكمال ذلك ، وأهمية مثل هذه الشخصية
الكثير من الناس ، وهذا نحن نعاني من العديد من التخمين ، حدس ، و
الفرضية.
الصعوبة تكمن في فصل إطار الحقيقة -- حقيقة لا يمكن إنكارها من المطلقة -- من
والزينة من المنظرين والصحفيين.
ثم ، بعد أن أنشأ أنفسنا على هذا الأساس السليم ، فمن واجبنا أن نرى
ويمكن استخلاص ما الاستدلالات وما هي النقاط الخاصة التي تقوم عليها الجامعة
سر المنعطفات.
مساء يوم الثلاثاء تلقيت برقيات من كل من روس العقيد مالك
الحصان ، وغريغوري من المفتش ، الذي يبحث بعد في القضية ، ودعوة بلادي
التعاون ".
"مساء الثلاثاء!" هتف لي.
واضاف "وهذا هو صباح اليوم الخميس. لماذا لم تنخفض أمس؟ "
"لأني ارتكبوا خطأ فادحا ، يا عزيزي واطسون -- الذي هو ، وأخشى ، وهو أكثر شيوعا
وقوع أكثر من أي أحد أن يفكر فقط الذين يعرفون لي من خلال مذكراته الخاصة بك.
الحقيقة هي أنني لا يمكن أن نعتقد أنه من الممكن أن الحصان ملحوظا في معظم
يمكن أن تبقى مخبأة طويلة انكلترا ، وخصوصا في مكان بحيث قليلة السكان
وشمال دارتمور.
من ساعة لساعة امس وكنت أتوقع أن أسمع أنه قد تم العثور عليه ، وأن له
وكان الخاطف القاتل من ستريكر جون.
عندما ، ومع ذلك ، كان آخر يأتي الصباح ، ووجدت ان وراء اعتقال الشباب
شعرت أني كنت قد فعلت شيئا فيتزروي سيمبسون ، أن الوقت قد حان بالنسبة لي أن أغتنم
عمل.
حتى الآن في بعض وسائل أشعر أنه لم يضيع امس ".
"لقد شكلت نظرية أنت ، إذن؟" "على الاقل لقد حصلت على قبضة
حقائق أساسية في القضية.
أعطي تعداد لهم لكم ، من أجل لا شيء يزيل ملف القضية بقدر ما تفيد أن
شخص آخر ، وأنا بالكاد يمكن أن نتوقع الخاص التعاون لو لم تظهر لك
الموقف الذي نحن من البداية ".
تكمن عدت ضد الوسائد ، النفخ في بلدي السيجار ، في حين هولمز ، يميل إلى الأمام ،
مع السبابة له منذ فترة طويلة رقيقة فحص قبالة نقطة على كف يده اليسرى ،
أعطاني رسما تخطيطيا للأحداث التي أدت إلى رحلتنا.
"الحريق فضة" ، قال : "هو من المخزون Somomy ، ويحمل الرائعة بوصفها
كما سجل سلفه الشهير.
وهو الآن في سنته الخامسة ، وأدى بدوره كل من الجوائز من
المرج لروس العقيد مالك له حظا.
حتى ذلك الوقت من كارثة كان من المفضل الأول لكأس يسيكس ، و
يجري الرهان 3-1 عليه.
لديه دائما ، ومع ذلك ، كان رئيس الوزراء المفضلة مع الجمهور والسباقات ، و
أبدا بخيبة أمل بعد ، بحيث حتى في تلك المبالغ الهائلة من المال وخلاف
وضعت عليه وسلم.
فمن الواضح ، إذن ، أن هناك الكثير من الناس الذين لديهم مصلحة الأقوى
في منع الحريق من فضة يجري هناك في سقوط العلم يوم الثلاثاء القادم.
"كان واقع الحال ، في تقدير Pyland الملك ، حيث العقيد
يقع التدريب مستقرة. واتخذت كل الاحتياطات لحراسة
المفضلة.
المدرب جون ستريكر ، وهو الفارس الذي ركب المتقاعدين في الألوان العقيد روس
قبل أن يصبح ثقيلا جدا بالنسبة للرئاسة وزنها.
وقد خدم الكولونيل لمدة خمس سنوات كما فارس وكمدرب لمدة سبع ، ولقد
يظهر نفسه دائما أن يكون خادما أمينا ومتحمس.
تحته ثلاثة الغلامين لإنشاء واحدة صغيرة ، تحتوي على
فقط أربعة خيول في كل شيء. سبت واحد من هؤلاء الفتيان الذين يصل كل ليلة في
مستقرة ، بينما ينام الاخرون في مخزن الغلال.
تحمل كل ثلاثة أحرف ممتازة. عاش جون ستريكر ، وهو رجل متزوج ،
في فيلا صغيرة تبعد نحو 200 متر من الاسطبلات.
انه ليس لديه أطفال ، وتبقي خادمة واحدة ، خادمة ، وغير مريح قبالة.
الدور القطري وحيدا جدا ، ولكن نحو نصف ميل الى الشمال هناك الصغيرة
مجموعة من الفلل التي بنيت من قبل المقاول تافيستوك للاستخدام
العجزة وغيرهم ممن قد يرغبون في التمتع بالهواء النقي دارتمور.
تافيستوك نفسها تقع على بعد ميلين الى الغرب ، في حين عبر المستنقع ، وأيضا عن اثنين
أميال بعيدة ، هو إنشاء أكبر تدريب Mapleton ، الذي ينتمي إلى
الرب المعزل ، وتدار من قبل براون سيلاس.
في كل اتجاه الآخر هو المستنقع برية كاملة ، فقط مأهولة بالسكان من قبل
قليلة التجوال الغجر.
كان هذا هو الوضع العام ليلة الاثنين الماضى عندما وقعت الكارثة.
"وفي ذلك المساء كان يمارس الخيول وتسقى كالمعتاد ، و
وكان مؤمنا حتى في اسطبلات 09:00.
سار اثنان من اللاعبين يصل الى منزل المدرب ، حيث كان العشاء في
المطبخ ، في حين أن الثالث ، نيد هنتر ، وظلت في حالة من التيقظ.
في بضع دقائق بعد تسعة قامت خادمة ، إديث باكستر ، وصولا الى الاسطبلات له
بالكاري العشاء ، الذي تألف من طبق من لحم الضأن.
أخذت أي السائل ، كما كان هناك ماء الصنبور في الاسطبلات ، وكان حكم
وينبغي أن الفتى على واجب شرب أي شيء آخر.
قامت خادمة فانوس معها ، لأنها كانت مظلمة جدا ، وسار عبر الطريق
فتح المستنقع.
"كانت إديث باكستر في غضون ثلاثين ياردة من اسطبلات ، عندما ظهر رجل من
الظلمة ، ودعا لها أن تتوقف.
لأنه وصل إلى دائرة الضوء الأصفر طرح بواسطة فانوس رأت أنه
وكان الشخص على تحمل نبيل الذي كان يرتدي حلة رمادية من التويد ، مع
سقف من القماش.
ارتدى الجراميق ، وحمل عصا ثقيلة مع مقبض لها.
وكان معظم إعجابها ، ومع ذلك ، من شحوب وجهه المتطرفة والتي
توتر طريقته.
عصره ، فإن كانت تعتقد أن أكثر من ثلاثين بدلا من تحته.
"" هل يمكنك أن تقول لي أين أنا؟ "سأل.
"كان لي حتى كاد عقلي على النوم على المستنقع ، وعندما رأيت ضوء الخاص
فانوس ".' أنت على مقربة من Pyland الملك
تدريب اسطبلات "، قالت.
"" أوه ، حقا! ما هو ضربة حظ! 'بكى.
"أنا أفهم أن صبيا مستقرة ، ينام كل ليلة هناك وحده.
ربما كانت هذه هي العشاء له الذي يقومون به.
الآن وأنا واثق أنك لن تكون فخورة جدا لكسب ثمن ثوب جديد ،
هل؟
أخذ قطعة من الورق الأبيض مطوية من جيبه صدرية له.
"انظر ان هذا الصبي لهذه الليلة ، ويحق لك أن أجمل فستان
المال يمكن شراء. "
"وقالت إنها كانت خائفة من جدية من طريقته ، وركض به الى الماضي النافذة
من خلال الذي اعتادت عليه الزوجة لتسليم وجبات الطعام.
وافتتح بالفعل ، وكان يجلس في داخل هنتر طاولة صغيرة.
وقالت انها بدأت ليخبره بما حدث ، وعندما جاء غريبا مرة أخرى.
"" حسن المساء ، وقال انه ، ويبحث من خلال النافذة.
"كنت أريد أن يكون لها الكلمة معك".
وتوعدت الفتاة التي تحدثت كما انه لاحظ زاوية ورقة صغيرة
حزمة جاحظ من يده مغلقة. "" ما العمل وأنت هنا؟ "طلبت من
الفتى.
"" انها الاعمال التي قد وضع شيء في جيبك ، وقال من جهة أخرى.
"لقد اثنين من الخيول في لنهائيات كأس يسيكس -- فضية وبايارد السعير.
اسمحوا لي أن لديها معلومات سرية مباشرة ، وسوف لا يكون خاسرا.
هل هو حقيقة أنه في بايارد الأوزان يمكن أن يعطي الآخر مائة ياردة في
five غلوة ، والتي وضعت مستقرة أموالهم عليه؟
"بكيت" لذلك ، كنت واحدا من تلك اللعينة تنتهج! الفتى.
"سأريكم كيف يمكننا خدمة لهم في Pyland الملك".
نشأت وترعرع واندفع عبر مستقرة لunloose الكلب.
هربت الفتاة بعيدا عن المنزل ، ولكن لأنها هربت نظرة الى الوراء ورأيت ان
وكان غريبا يميل عبر النافذة.
وبعد دقيقة ، ولكن عندما خرجوا هنتر مع كلب كان قد رحل ، ورغم
ركض كل جولة المباني انه فشل في العثور على أي أثر له. "
"لحظة واحدة ، وقال" سألت.
"هل الصبي مستقرة ، عندما نفد مع الكلب ، وترك الباب مؤمن خلف
له؟ "" ممتاز ، واتسون ، الممتاز! "غمغم بلدي
مصاحب.
"ضربت على أهمية هذه النقطة لي بالقوة لدرجة أنني أرسلت سلك خاص
دارتمور امس لمسح المسألة. قفل الباب الصبي قبل مغادرته لها.
النافذة ، وأنا قد تضيف ، لم يكن كبيرا بما يكفي للرجل أن يحصل من خلال.
"انتظرت حتى هنتر زملائه ، عاد العرسان ، عندما أرسل رسالة إلى
المدرب وقال له ما حدث.
لقد كان امرا مثيرا ستريكر في جلسة الحساب ، على الرغم من انه لا يبدو ان لها تماما
أدرك مغزاها الحقيقي.
تركت له ، ومع ذلك ، غير مستقر بشكل غامض ، والسيدة ستريكر ، الاستيقاظ عند الساعة الواحدة صباحا ،
وجدت انه خلع الملابس.
ردا على استفساراتها ، وقال انه لا يستطيع النوم بسبب قلقه
حول الخيول ، وأنه يعتزم السير في اسطبلات أن نرى أن جميع
كان جيدا.
انها توسلت إليه أن يبقى في المنزل ، لأنها يمكن أن يسمع كلام بسرعة ضد المطر
النافذة ، ولكن على الرغم من توسلات لها انه انسحب على ماكينتوش كبير له وغادر
المنزل.
"السيدة ستريكر استيقظ في الساعة السابعة صباحا ، لتجد أن زوجها لم
عاد بعد. متشحة نفسها على عجل ، ودعا
خادمة ، وانطلقوا لاسطبلات.
الباب كان مفتوحا ، وكان في الداخل ، يجلسون معا على كرسي ، هنتر غرقت في حالة من
ذهول مطلق ، والمماطلة في المفضلة فارغة ، وكانت هناك أي علامات له
المدرب.
"كان الفتيان اللذين ينام في مخزن الغلال القشر الشاملة فوق غرفة تسخير
أثار بسرعة. قد سمعوا شيئا أثناء الليل ،
لأنهم ينامون على حد سواء الصوت.
وكان صياد من الواضح تحت تأثير بعض المخدرات القوية ، ويمكن كما لا معنى له
وكان أن خرج منه ، غادر الى النوم تشغيله في حين أن اللاعبين اثنين وامرأتين
نفدت في البحث عن الغائبين.
انها لا تزال تأمل في أن المدرب كان لسبب ما أخرجت الحصان ل
ممارسة في وقت مبكر ، ولكن على اعتلائه الربوة قرب المنزل ، والتي من كافة
ويرسي المجاورة مرئية ، فإنها لا
يمكن أن نرى أي علامات فقط من المفضلة في عداد المفقودين ، ولكن رأوا شيئا
التي حذر منها أنهم كانوا في وجود مأساة.
"نحو ربع ميل من اسطبلات وكان جون معطف ستريكر وترفرف من
الجولق بوش.
على الفور وراء وجود الاكتئاب على شكل صحن في المستنقع ، وعند أسفل
لهذا تم العثور على جثة المدرب المؤسفة.
وقد حطم رأسه بواسطة ضربة وحشية من بعض الأسلحة الثقيلة ، وكان
أصيب في الفخذ ، حيث كان هناك منذ فترة طويلة ، وقطع نظيفة ، والواضح أن يلحق
بعض بآلة حادة جدا.
كان واضحا ، ومع ذلك ، فإن هذا ستريكر دافع عن نفسه بقوة ضد بلده
المهاجمين ، لأنه في يده اليمنى احتجز سكينا صغيرة ، والتي كان متخدر مع الدم
حتى المقبض ، في حين انه في يساره
شبك a ربطة عنق من الحرير الأحمر والأسود ، والتي تم الاعتراف بها بأنها كانت خادمة
ارتداؤها في مساء اليوم السابق من قبل الغرباء الذين زاروا الاسطبلات.
صياد ، على تعافيه من ذهول له ، كما كان إيجابيا للغاية فيما يتعلق بملكية
وربطة عنق.
وكان بعض غريبا أيضا أن نفس و، بينما كان واقفا في النافذة ،
خدر الضأن بالكاري له ، وحرم حتى من الحارس الاسطبلات الخاصة بهم.
كما على الحصان في عداد المفقودين ، كانت هناك براهين وفيرة في الوحل التي تكمن في
أسفل جوفاء فادح أنه كان هناك في ذلك الوقت من النضال.
ولكن من صباح ذلك اليوم قد اختفى ، وعلى الرغم من أن مكافأة كبيرة كانت ،
المقدمة ، وجميع من الغجر دارتمور في حالة تأهب ، لم يأت أخبار عنه.
أخيرا ، أظهر تحليل أن ما تبقى من العشاء اليسرى قبل مستقرة
الفتى تحتوي على كمية من الأفيون المجفف ملموس ، في حين أن الناس في
اشترك منزل الطبق نفسه في ليلة واحدة دون أي تأثير المرض.
"تلك هي الحقائق الأساسية للقضية ، جرد من كل التخمين ، وكما هو مذكور
بصراحة شديدة ممكن.
أعطي ألخص الآن ما فعلت الشرطة في هذه المسألة.
"المفتش غريغوري ، الذي ارتكب هذه القضية ، هي المختصة للغاية
ضابط.
وانه موهوب ولكن مع الخيال انه قد يرتفع الى ارتفاعات كبيرة في بلده
المهنة.
لدى وصوله انه وجد على الفور وألقت القبض على رجل منهم على الشك
تقع بشكل طبيعي.
كانت هناك صعوبة تذكر في العثور عليه ، لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي
لقد ذكرت. اسمه ، على ما يبدو ، كان فيتزروي سيمبسون.
كان رجل من ولادة ممتازة والتعليم ، والذي كان قد بدد ثروة
على العشب ، والذين يعيشون الآن بالقيام كتاب صنع القليل هادئة ومرموقة في
النوادي الرياضية في لندن.
دراسة الكتاب يبين لنا أن الرهان الرهانات إلى مبلغ 5000
كان قد تم تسجيل جنيه من قبله ضد المفضلة.
إلقاء القبض على تطوع ذلك البيان أنه ينزل إلى دارتمور
على أمل الحصول على بعض المعلومات عن الخيول Pyland الملك ، وأيضا
حول Desborough ، الأوفر حظا الثانية ،
الذي كان مسؤولا عن براون سيلاس في اسطبلات Mapleton.
انه لم يحاول إنكار أنه تصرف كما هو موضح عند المساء من قبل ،
ولكنها اعلنت انه ليس لديه تصاميم شريرة ، وكان يرغب ببساطة في الحصول على
على معلومات مباشرة.
التفت عندما تواجه مع ربطة عنق له ، شاحب جدا ، وكان غير قادر تماما على
لحساب وجودها في يد الرجل قتل.
وأظهر ملابسه مبللة أنه كان عليها في ليلة عاصفة من قبل ، و
وعصاه ، والتي كانت مرجحة بين المحامي بينانغ مع الرصاص ، تماما مثل هذا السلاح
كما يمكن ، من خلال الضربات المتكررة ، ألحقت
الإصابات التي فظيعا قد استسلمت للمدرب.
من ناحية أخرى ، لم يكن هناك جرح على شخصه ، في حين أن حالة من ستريكر
وتبين أن السكين واحدة على الأقل من المهاجمين له ويجب أن تحمل بصماته عليه وسلم.
هناك لديك كل شيء في وباختصار يمكن القول ، واتسون ، وإذا كنت تستطيع أن تعطيني أي ضوء أنا
يلتزم لك بلا حدود ".
كنت قد استمعت باهتمام إلى البيان الذي هولمز ، مع
وضوح مميزة ، وضعت أمامي.
رغم أن معظم الوقائع كانت مألوفة بالنسبة لي ، فأنا لم يقدر بما فيه الكفاية
أهميتها النسبية ، ولا علاقتهم مع بعضهم البعض.
"أليس من الممكن" ، واقترحت "ان جرح قطعي على ستريكر قد
كان سببها السكين بنفسه في النضال المتشنجة التي تتبع أي الدماغ
إصابة؟ "
"هو أكثر من الممكن ، بل من المحتمل" ، وقال هولمز.
"وفي هذه الحالة واحدة من النقاط الرئيسية في صالح المتهم يختفي".
واضاف "وبعد" قلت : "حتى الآن لا أستطيع أن أفهم ما هي نظرية للشرطة
يمكن أن يكون. "
"أخشى أن كل ما علينا نظرية الدولة اعتراضات خطيرة جدا لذلك" ، وعاد
بلدي مصاحب.
"الشرطة تتخيل ، وأنا أعتبر أن هذا فيتزروي سيمبسون ، بعد تخديره الفتى ،
وبعد أن بطريقة ما الحصول على مفتاح مكرر ، فتحت الباب وأخرج مستقرة
الحصان ، مع النية ، على ما يبدو ، من خطف منه تماما.
اللجام له مفقود ، بحيث يجب ان يكون سمبسون على وضع هذا.
كان في ذلك الحين ، بعد أن ترك الباب مفتوحا وراءه ، وقال انه يقود الحصان بعيدا على
مور ، عندما التقى إما هو أو تجاوزها من قبل المدرب.
صف تلت طبيعيا.
فازت سيمبسون من أدمغة المدرب مع عصاه الثقيلة دون تلقي أي
الإصابات الناجمة عن السكين الصغيرة التي تستخدم في ستريكر الدفاع عن النفس ، ومن ثم على لص
قاد الحصان إما إلى بعض السري
مكان اختباء ، وإلا فإنه قد انسحب خلال النضال ، ويكون يتجول الآن
خارج على الأراضي البور.
هذا هو الحال كما يبدو للشرطة ، واردا كما هو ، وسائر
تفسيرات أكثر يزال واردا.
ومع ذلك ، أعطي اختبار سريع جدا في هذه المسألة عندما أكون مرة واحدة على الفور ، و
حتى ذلك الحين لا استطيع ان ارى حقا كيف يمكننا الحصول على مزيد بكثير من حاضرنا
الموقف ".
كان المساء قبل وصلنا الى بلدة صغيرة في تافيستوك ، التي تقع ، مثل
مدرب من الدرع ، في وسط دائرة كبيرة من دارتمور.
هما السادة تنتظرنا في المحطة -- واحد طويل القامة ، رجل العادلة مع
أسد مثل الشعر واللحية واختراق الغريب العيون الزرقاء الخفيفة ، وغيرها من
الصغيرة ، والشخص في حالة تأهب ، أنيق جدا ورشيقة ،
في فستان ومعطف ، الجراميق ، مع تقليم شعيرات جانبية صغيرة والعين الزجاجية.
وكان هذا الأخير الكولونيل روس ، رياضي معروف ، والآخر ، المفتش غريغوري ، وهو
الرجل الذي صنع اسمه بسرعة في خدمة البوليسية الانكليزية.
"يسعدني أن يكون لديك ينزل ، السيد هولمز" ، وقال العقيد.
"لقد قام المفتش هنا كل ما من شأنه ربما يكون المقترح ، ولكن أود أن أترك
لا حجر جهدا في محاولة للانتقام من ستريكر الفقراء وشفاء الحصان في حياتي ".
"هل كانت هناك أي تطورات جديدة؟" سأل هولمز.
"أنا آسف أن أقول أننا أحرزنا تقدما ضئيلا للغاية" ، وقال المفتش.
"لدينا خارج عربة مفتوحة ، وكما كنت ولا شك أن رؤية المكان
قبل على ضوء فشل ، قد نتحدث أكثر من ذلك ونحن بالسيارة ".
وبعد دقيقة وكان يجلس كل ما في لانداو مريحة ، وكانت قعقعة
عبر المدينة القديمة ديفونشاير غريبة.
وكان مفتش غريغوري الكامل لقضيته ، ويسفك سيل من التصريحات ، في حين
ألقى هولمز في مسألة عرضية أو المداخلة.
عقيد روس انحنى ظهره وذراعيه مطوية يميل قبعته على عينيه ،
بينما كنت استمع باهتمام إلى الحوار بين المحققين اثنين.
وكان غريغوري صياغة نظريته ، الذي كان بالضبط تقريبا ما كان تنبأ هولمز
في القطار.
"ويوجه صافية جميلة قريبة الجولة فيتزروي سيمبسون ،" لاحظ أنه ، "وأنا
نعتقد نفسي انه رجلنا.
في الوقت نفسه أدرك أن الأدلة غير ظرفية بحتة ، وأنه
قد يكون بعض التطور الجديد مستاء منه "." كيف حول ستريكر سكين؟ "
"لقد وصلنا الى حد بعيد الى استنتاج مفاده انه اصيب نفسه في سقوطه".
"صنع صديقي الدكتور واطسون هذا الاقتراح لي كما وصلنا إلى أسفل.
إذا كان الأمر كذلك ، فإنه اقول سيمبسون ضد هذا الرجل ".
"مما لا شك فيه. فهو لا يتمتع سكينا ولا أي علامة على وجود
الجرح.
الأدلة ضده هو بالتأكيد قوية جدا.
كان لديه اهتمام كبير في اختفاء المفضلة.
كان يكذب تحت اشتباه في وجود تسمم الطفل مستقرة ، من دون شك في
العاصفة ، وكان مسلحا بعصا غليظة ، ووجد له في ربطة عنق الرجل الميت
اليد.
أعتقد فعلا لدينا ما يكفي للذهاب قبل هيئة محلفين. "
هولمز هز رأسه. وأضاف "كان محامي ذكي المسيل للدموع على كل شيء
الخرق "، قال.
"لماذا يجب أن يأخذ الحصان من مستقر؟
إذا كان يرغب في انها قد تجرح لماذا لا يفعل هناك؟
لديه مفتاح مكرر تم العثور في حوزته؟
باعت ما كيميائي له الأفيون المجفف؟
قبل كل شيء ، حيث كان يمكن ، غريبا على المنطقة ، إخفاء الحصان ، ومثل هذه
لأن هذا الحصان؟
ما هو تفسير بلده كما في الورقة التي يرغب في خادمة لإعطائها لل
مستقرة الصبي؟ "" ويقول انه كان علما عشرة جنيه.
تم العثور على محفظة واحدة في بلده.
لكن الصعوبات الأخرى الخاصة بك ليست هائلة بحيث تبدو.
وهو ليس غريبا على المنطقة. وقد تقدمت مرتين في تافيستوك في
الصيف.
وكان من المحتمل ان يكون الأفيون من لندن. المفتاح ، وبعد أن خدم غرضه ،
يتم قذف بعيدا. قد يكون الحصان في الجزء السفلي من أحد
حفر المناجم القديمة أو بناء على المستنقع ".
"ماذا سيقول عن ربطة عنق؟" "ويعترف أنه له ، و
يعلن انه قد فقدت.
ولكن تم إدخال عنصر جديد في القضية التي قد تكون مسؤولة عن قيادة بلده
الحصان من مستقرة. "هولمز وخز حتى أذنيه.
"لقد وجدنا آثار التي تبين أن طرفا من الغجر نزلوا ليلة الاثنين
في غضون كيلومتر من المكان الذي وقعت جريمة قتل.
يوم الثلاثاء ان رحيلهم.
الآن ، على افتراض أن هناك بعض التفاهم بين سيمبسون وهذه
قد الغجر ، وقال انه لم يكن يقود الحصان لهم انه عندما تم تجاوزها ، و
قد لا يكون له الآن؟ "
"من الممكن بالتأكيد". "يجري جابت المستنقع لهذه
الغجر.
وقد درست أيضا كل مستقرة والخروج من منزل في تافيستوك ، ونصف قطرها عشرة
ميل. "" هناك مثال آخر في تدريب مستقر تماما
وثيق ، وأنا أفهم؟ "
"نعم ، وهذا هو أحد العوامل التي يجب علينا بالتأكيد ليس الإهمال.
كما Desborough ، الحصان بهم ، وكان الثاني في المراهنة ، كان لديهم مصلحة في
اختفاء المفضلة.
ومن المعروف سيلاس براون ، والمدرب ، كان لها رهانات كبيرة على هذا الحدث ، وكان
ليس صديقا لستريكر الفقراء.
لدينا ، ومع ذلك ، درست الاسطبلات ، وليس هناك شيء للاتصال له مع
القضية ".
واضاف "ليس لتوصيل هذا الرجل سيمبسون مع مصالح Mapleton
اسطبلات؟ "" لا شيء على الاطلاق ".
انحنى هولمز مرة أخرى في النقل ، وتوقفت عن المحادثة.
وبعد بضع دقائق سحبت سائقنا حتى في فيلا صغيرة من الطوب الاحمر مع أنيق
يخيم الطنف التي وقفت بجانب الطريق.
بعض الخروج عن بعد ، عبر ترويض ، تكمن طويلة رمادية المغطى خارج المبنى.
في كل اتجاه الآخر منحنيات منخفضة من المستنقع ، والبرونزية اللون من التلاشي
سرخس ، تمتد بعيدا إلى خط السماء ، لم يقطعه سوى أبراج من تافيستوك ،
ومجموعة من البيوت بعيدا إلى الغرب الذي شهد اسطبلات Mapleton.
نحن نشأت عن أصل باستثناء هولمز ، والذين واصلوا العودة العجاف مع نظيره
عيون على السماء ثابتة أمامه ، استوعبت تماما في أفكاره الخاصة.
كان فقط عندما لمست ذراعه انه موقظ نفسه مع بداية عنيفة و
خرج من عملية النقل.
"عفوا" ، وقال انه ، وتحول إلى الكولونيل روس ، الذي كان قد بدا عليه في بعض
مفاجأة. وقال "كنت أحلم يوما".
كان هناك بصيص من عينيه والإثارة قمعت في طريقته التي
أقنعني ، وتستخدم كما كنت لطرقه ، التي كانت يده على فكرة ، على الرغم من أنني
لا يمكن أن يتصور ، حيث كان قد عثر عليه.
"ربما تفضل في آن واحد للذهاب إلى مسرح الجريمة ، السيد هولمز؟"
وقال غريغوري.
واضاف "اعتقد انه ينبغي لي ان يفضلون البقاء هنا قليلا والخوض في مسائل واحد أو اثنين
من التفاصيل. أحضر إلى هنا ستريكر ، أفترض؟ "
"نعم ، فهو يكمن في الطابق العلوي.
التحقيق في الغد. "" لقد كان في الخدمة بضع سنوات ،
عقيد روس؟ "" لقد وجدته دائما ممتازة
خادمة. "
"أفترض أنك بحصر ما كان في جيبه في وقت
وفاته ، المفتش؟ "
"لدي أشياء أنفسهم في غرفة الجلوس ، وإذا كنت الرعاية لرؤية
عليهم "." سأكون سعيدا جدا ".
قدم لنا جميعا في الغرفة الأمامية ، وجلس على طاولة مستديرة في حين أن المفتش المركزي
مقفلة القصدير مربع مربع وضعت كومة صغيرة من الأشياء المعروضة علينا.
كانت هناك علبة الثقاب ، واثنين بوصة من شمعة الشحم ، وهو الجذر بريير ADP الأنابيب ، وهو
الحقيبة من الجلد مع ختم نصف اوقية (الاونصة) لفترة طويلة قطع كافنديش ، ساعة مع الفضة
سلسلة الذهب ، وخمسة ملوك من الذهب ، وهو
قلم رصاص الألومنيوم الحالة ، ورقات قليلة ، وسكين عاجي التعامل مع حساسة جدا ،
غير مرنة شفرة ملحوظ فايس وشركاه ، لندن.
"هذا هو سكين فريدة جدا" ، وقال هولمز ، ورفع الامر وفحصه
بدقة.
"أفترض ، كما أرى بقع الدم عليه ، وأنه هو الذي عثر عليه في
القتيل فهم. واتسون ، وهذا هو بالتأكيد سكين في الخط الخاص بك؟ "
"وهو ما نسميه سكين الساد" ، وقال أولا
وقال "اعتقدت ذلك. وشفرة وضعها حساس جدا للغاية
حساسة العمل.
شيء غريب للرجل أن يحمل معه على رحلة الخام ، وخاصة لأنها
لن تغلق في جيبه. "
"كان يخضع لحراسة غيض بواسطة قرص من الفلين الذي وجدناه بجانب جثته" ، وقال
مفتش.
"زوجته يخبرنا أن السكين كان راقدا على الجدول الملابس ، وأنه
التقطه وهو يغادر الغرفة.
كان سلاح الفقراء ، ولكن ربما كان أفضل ما يمكن أن يضع يديه على على
لحظة. "" ممكن جدا.
كيف حول هذه الأوراق؟ "
"نحن باستلام ثلاثة منهم حسابات القش المتعاملين.
واحد منهم هو رسالة من العقيد تعليمات من روس.
هذا الآخر هو حساب القبعات ل£ 37 fifteen أدلى بها
مدام Lesurier ، شارع بوند ، لديربيشاير وليام.
السيدة ستريكر يخبرنا بأن ديربيشاير كان صديقا لزوجها ، وأنه
أحيانا كانت رسالتان له هنا ".
"سيدتي ديربيشاير كانت مكلفة نوعا ما الأذواق ،" لاحظ هولمز ، ونظرة عابرة إلى أسفل
الحساب. "اثنان وعشرون جنيه ثقيل نوعا ما ل
زي واحد.
ومع ذلك يبدو أن هناك شيئا أكثر للتعلم ، ونحن الآن قد انتقل الى مكان الحادث
من هذه الجريمة. "
كما خرجنا من غرفة الجلوس امرأة ، الذين كانوا ينتظرون في الممر ،
خطت خطوة إلى الأمام ، وضعت يدها على الأكمام المفتش.
وكان وجهها شاحب ورقيقة وحريصة ، ختمها مع الطباعة من الرعب الأخيرة.
"هل لديك منها؟ لقد وجدت لهم؟ "انها panted.
"لا ، السيدة ستريكر.
ولكن قد حان السيد هولمز هنا من لندن الى مساعدتنا ، وسنفعل كل ما هو
ممكن ".
"من المؤكد أنني كنت اجتمع في بلايموث في حفلة حديقة بعض الوقت قبل قليل ، والسيدة ستريكر؟"
وقال هولمز. "لا يا سيدي ، أنت مخطئ."
"عزيزي لي!
لماذا ، يمكن أن يكون أقسمت عليه. وارتدى الزي لك من الحرير الملون والحمائم
مع ريش النعام التشذيب. "" لم تتح لي أبدا مثل هذا اللباس ، يا سيدي ، "أجاب
سيدة.
"آه ، أن يستقر تماما" ، وقال هولمز. ومع الاعتذار لانه يتبع
مفتش في الخارج. وجرى مسافة قصيرة عبر المستنقع بنا إلى
الجوفاء التي تم العثور على جثة.
على شفا أنه كان القندول لبوش الذي كان عليه علقت المعطف.
"لم يكن هناك رياح في تلك الليلة ، وأنا أفهم" ، وقال هولمز.
"لا شيء ، ولكن الامطار الغزيرة جدا".
"وفي هذه الحالة لم يكن في مهب معطف ضد القندول لبوش ، ولكن وضعها هناك."
"نعم ، لقد وضعت له عبر بوش".
"أنت لي ملء مع الفائدة ، وأرى أنه قد تم الدوس على أرض الواقع حتى جيدة
الصفقة. لا شك قد قدم العديد من هنا منذ
ليلة الاثنين ".
"وقد وضعت قطعة من السجاد هنا في الجانب ، ولقد وقفنا جميعا على ذلك".
"ممتاز".
"وفي هذه الحقيبة عندي واحد من الأحذية التي ارتدى ستريكر ، واحدة من لفيتزروي سيمبسون
الأحذية ، ويلقي ظلالا من الحريق فضية حدوة الحصان ".
"المفتش الأعزاء ، كنت تتجاوز نفسك!"
دفعه هولمز أخذت الحقيبة ، وينحدر الى جوفاء ، والصقل والتلميع في
مزيد من مكانة مركزية.
وقال انه نفسه ثم تمتد على وجهه ويميل ذقنه على يديه ، وهو
دراسة متأنية من الطين تداس أمامه.
"أهلا وسهلا!" قال فجأة.
"ما هذا؟" كان نصف فستا أحرق الشمع ، الذي كان
المطلي بالطين حتى أنه بدا في البداية وكأنه شريحة صغيرة من الخشب.
"لا يمكنني أن أرى كيف جئت إلى التغافل عنه" ، وقال المفتش ، مع تعبير عن
الانزعاج. "كانت غير مرئية ، ودفنت في الوحل.
رأيت فقط لأنني كنت أبحث عنه. "
"ماذا! يتوقع منك أن تجد؟ "
وقال "اعتقدت انه ليس من المستبعد".
تولى بالتمهيد من الكيس ، ومقارنة انطباعات كل واحد منهم
مع علامات على أرض الواقع.
ثم صعد إلى حافة جوفاء ، والزحف نحو بين سرخس
والشجيرات. وقال "اخشى ان لم تكن هناك
المسارات "، وقال المفتش.
"لقد درست بعناية فائقة الأرض عن مائة ياردة في كل اتجاه".
"والواقع!" وقال هولمز ، وارتفاع. "أنا لا ينبغي لها أن تفعل قاحة
مرة أخرى بعد ما تقوله.
ولكن أود أن اتخاذ المشي يزيد قليلا عن المستنقع قبل أن ينمو الظلام ، وأنني
قد يعرفون الارض بلادي إلى الغد ، وأعتقد أن أطرح هذا حدوة حصان في بلدي
جيب لجلب الحظ. "
عقيد روس ، الذي كان قد أظهر بعض علامات نفاد الصبر في بلدي رفيق الهادئة و
الأسلوب المنهجي للعمل ، يحملق في ساعته.
"أتمنى لك سيعود معي ، المفتش ،" قال.
وقال "هناك عدة نقاط التي أود مشورتكم ، وخصوصا ل
إذا كنا لا مدينون للجمهور لإزالة اسم الحصان لدينا من الإدخالات
لكأس العالم. "
"بالتأكيد لا" ، صرخت هولمز ، مع القرار.
"اسمحوا لي أن نقف اسم" وانحنى العقيد.
"يسرني جدا أن يكون قد رأيك يا سيدي ،" قال.
"لن تجد منا في دار الفقراء ستريكر عند الانتهاء من المشي ، ونحن
يمكن أن تدفع معا في تافيستوك. "
التفت إلى الوراء مع المفتش ، بينما هولمز ومشيت ببطء عبر المستنقع.
كانت الشمس بدأت تغرق وراء من اسطبلات Mapleton ، ومنذ فترة طويلة المنحدرة ،
وكان عادي في الجبهة منا مشوبة مع الذهب ، وتعميق إلى البني ، حيث الغنية رودي
اشتعلت سرخس بالأشواك وتلاشى ضوء المساء.
ولكن لم يضيع كل أمجاد المشهد عند رفيقي ، الذي كان غرقت في
أعمق الفكر.
"انه بهذه الطريقة ، واتسون" ، وقال انه في الماضي. "لا يجوز أن نترك مسألة الذين قتلوا
ستريكر جون لحظة ، ونقتصر على معرفة ما أصبح من
الحصان.
الآن ، لنفترض انه انفصل أثناء أو بعد هذه المأساة ، حيث يمكن ان يكون ذهب
إلى؟ الحصان هو مخلوق قطيعي للغاية.
إذا ترك لنفسه كان غرائزه إما للعودة الى الملك أو Pyland
انتقل الى Mapleton. لماذا ينبغي أن يجمح على المستنقع؟
ومن المؤكد انه قد ينظر إليها الآن.
وماذا ينبغي الغجر اختطافه؟ هؤلاء الناس واضحة دائما عندما
نسمع من المتاعب ، لأنها لا ترغب في ان تكون مضايق من قبل الشرطة.
لم يتمكنوا من الأمل لبيع مثل هذا الحصان.
فإنها عرضة لمخاطرة كبيرة ونكسب شيئا من أخذه.
بالتأكيد هذا أمر واضح. "" أين هو إذن؟ "
وقال "لقد سبق وقال انه يجب ان يكون ذهب الى Pyland الملك أو Mapleton.
انه ليس في Pyland الملك. ولذلك فهو في Mapleton.
دعونا نأخذ أنه نتيجة لفرضية العمل ونرى ما يقودنا إلى.
هذا الجزء من المستنقع ، كما لاحظ المفتش ، من الصعب جدا وجاف.
لكنه يقع بعيدا نحو Mapleton ، ويمكنك ان ترى من هنا أن هناك فترة طويلة
هنالك أكثر من جوفاء ، والذي يجب أن يكون الرطب جدا ليلة الاثنين.
إذا كان الافتراض لدينا هو الصحيح ، ثم يجب أن يكون عبر الحصان ذلك ، وهناك
النقطة التي ينبغي لنا أن نبحث عن تحركاته ".
ونحن قد تم المشي السريع خلال هذه المحادثة ، وبضع دقائق أكثر
أوصلتنا إلى جوفاء في السؤال.
بناء على طلب هولمز مشيت أسفل البنك إلى اليمين ، وقال انه الى اليسار ، ولكن كان لي
لم تتخذ خطوات fifty سمعته قبل اعطاء يصرخ ، ورأيته وهو يلوح بيده
بالنسبة لي.
وقد ورد بوضوح مسار الحصان في الأرض الناعمة أمامه ، و
الحذاء الذي أخذ من جيبه المجهزة تماما الانطباع.
"انظر قيمة من الخيال" ، وقال هولمز.
"هذا هو نوعية واحدة والتي تفتقر غريغوري.
تخيل أننا ما قد حصل ، تصرف بناء على افتراض ، ونجد أنفسنا
لها ما يبررها. دعونا المضي قدما. "
عبرنا أسفل المستنقعات ومرت أكثر من ربع ميل من العشب وجافة الثابت.
مرة أخرى على الأرض منحدر ، ومرة أخرى أتينا على المسارين.
ثم فقدت ونحن منهم لمسافة نصف ميل ، ولكن فقط لاعتقالهما مرة أخرى تماما على مقربة من
Mapleton.
كان هولمز الذين رآهم الأولى ، وكان يقف مع نظرة لافتا للانتصار عليه
وجهه. وكان المسار رجل مرئية بجانب
الحصان.
"الحصان وحيدا من قبل ،" بكيت. "لا بأس بذلك.
وكان قبل ذلك وحدها. أهلا وسهلا ، فما هو هذا؟ "
تحول المسار المزدوج قبالة حادة واتخذ اتجاه Pyland الملك.
هولمز صفارات الاستهجان من الجماهير ، ونحن على حد سواء بعد طول بعد ذلك.
وكانت عيناه على درب ، ولكن أنا حدث لننظر قليلا إلى جانب واحد ، ورأى أن بلدي
مفاجأة المسارات نفسها تعود مرة أخرى في الاتجاه المعاكس.
"واحد بالنسبة لك ، واتسون" ، وقال هولمز ، وعندما كنت أشير.
"لقد قمت بحفظ لنا فترة طويلة من المشي ، الأمر الذي قد أعادنا آثار على منطقتنا.
دعونا اتبع المسار العودة ".
كان علينا ألا نذهب بعيدا. فقد انتهت في رصف الإسفلت مما أدى
حتى بوابات اسطبلات Mapleton. اقترابنا ، ركض العريس من خارج
لهم.
واضاف "اننا لا نريد اي المتسكعين حول هنا ،" قال.
"وددت فقط أن أسأل سؤالا" ، وقال هولمز ، بإصبعه الإبهام وفي كتابه
صدرية الجيب.
هل "سأكون في وقت مبكر جدا لمعرفة سيدك ، السيد سيلاس براون ، وإذا كان لي أن الكلمة في خمسة
الساعة صباح اليوم إلى الغد؟ "
"باركي يا سيدي ، إذا كان أي واحد على وشك انه سيكون ، لأنه هو دائما أول
التحريك. ولكن هنا هو ، يا سيدي ، للرد على الخاص
أسئلة لنفسه.
لا ، يا سيدي ، لا ، بل هي بقدر مكاني الجدير السماح له انظر لي أن أتطرق المال الخاص.
بعد ذلك ، إذا أردت. "
كما استبدلت شرلوك هولمز نصف التاج الذي كان قد رسمها من جيبه ، وهو
سار شرسة المظهر رجل مسن الخروج من البوابة مع محصول الصيد في يتأرجح
يده.
"ما هذا ، داوسون!" بكى. "لا النميمة!
تذهب عن عملك! وأنت ، وماذا تريدون الشيطان هنا؟ "
"عشر دقائق" تتحدث معك ، يا سيدي جيد "، وقال هولمز في أحلى من الأصوات.
"ليس لدي وقت للتحدث مع كل متسكع. نريد ليس غريبا هنا.
يمكن إيقاف ، أو قد تجد الكلب في أعقاب الخاص ".
انحنى إلى الأمام هولمز وهمس في أذنه شيئا المدرب.
بدأ بعنف ومسح إلى المعابد.
"إنها كذبة!" صرخ "كذبة شيطانية"!
"جيد جدا.
ونحن نجادل حول هذا الموضوع هنا في نقاش العام أو ما يزيد في صالون الخاصة بك؟ "
"أوه ، يأتي في حال رغبت في ذلك." ابتسم هولمز.
"أنا لا تبقي لكم أكثر من بضع دقائق ، واتسون" ، قال.
"الآن ، والسيد براون ، وأنا تحت تصرفك تماما".
كان من عشرين دقيقة ، وكان ليفربول في جميع رمادية باهتة قبل هولمز و
المدرب الظهور.
أبدا لقد رأيت مثل هذا التغيير كما كان أحدثت في سيلاس براون في هذا قصيرة
الوقت.
وجهه شاحب ورمادي ، وحبات العرق من على جبينه أشرق ، وصاحب
تصافح حتى الصيد المحاصيل مهزوز مثل فرع في مهب الريح.
وقد ذهبت كل ما قدمه من البلطجة ، بطريقة متغطرسة للغاية ، وانه على طول cringed في بلدي
مصاحب في الجانب مثل كلب مع سيدها.
"سوف يتم تعليماتك.
كل ما يجب القيام به "، قال. "يجب ان يكون هناك اي خطأ" ، وقال هولمز ،
أبحث في جولة له. winced الأخرى كما قرأ في خطر
عينيه.
"أوه لا ، لن يكون هناك خطأ. يجب أن يكون هناك.
وأود أن تغييره الأول أو لا؟ "هولمز الفكر قليلا ثم اندلعت
يضحك.
"لا ، لا" ، وقال انه "؛ سأكتب لك عن ذلك.
لا الحيل ، والآن ، أو -- "" أوه ، يمكنك الثقة لي ، يمكن أن تثق بي! "
"نعم ، أعتقد أنني أستطيع.
حسنا ، يجب عليك أن يسمعوا مني إلى الغد. "التفت على كعب له ، غير مكترث
يرتجف اليد التي عقدت من جهة أخرى له ، وانطلقنا لPyland الملك.
"مركب أكثر كمالا من الفتوة ، جبان ، والتسلل من براون ماجستير أنا سيلاس
وقد اجتمع مع نادرا ، "لاحظ هولمز ونحن ممشي معا جنبا إلى جنب.
واضاف "لقد الحصان ، بعد ذلك؟"
واضاف "حاول تهديد للخروج منه ، ولكن وصفت له حتى بالضبط ما له
وقد تم اتخاذ إجراءات على ذلك الصباح أنه مقتنع بأنني كنت ترقبه.
بالطبع لاحظ لك أصابع مربعة بشكل غريب في الظهور ، وأنه
حذائه الخاصة تقابل بالضبط لهم. مرة أخرى ، وبالطبع لن يكون المرؤوس
تجرأ على فعل مثل هذا الشيء.
شرحت له كيف ومتى وفقا لعادته كان لأسفل أولا ، انه
ينظر الحصان الغريب يتجول حول المستنقع.
كيف خرج إليها ، واستغرابه الاعتراف ، من جبهته البيضاء
وكان الذي اعطى اسمه المفضلة ، تلك الفرصة وضعت في وسعه للحصان فقط
والتي يمكن أن تغلب على واحد الذي كان قد وضع امواله.
ثم وصف كيف دفعة أولى قد تؤدي الى اعادته الى Pyland الملك ، و
كيف كان الشيطان يظهر له كيف يمكنه اخفاء الحصان حتى السباق قد انتهى ، و
كيف كان قاد إعادته وأخفت في Mapleton.
عندما قلت له كل التفاصيل والقى الامر والفكر الوحيد لإنقاذ جلده الخاصة ".
واضاف "لكن قد بحثت اسطبلات له؟"
"أوه ، قديمة الخيل فاكر مثله ديها العديد من مراوغة".
"ولكن هل أنت لا تخاف من ترك الحصان في وسعه الآن ، نظرا لما يتمتع به كل
مصلحة في إصابة ذلك؟ "
"زملائي الأعزاء ، وقال انه حارس أنها قرة عينه.
لأنه يعلم أن أمله الوحيد هو الرحمة لإنتاج أنها آمنة. "
"لم يكن الكولونيل روس اعجاب لي بأنه رجل من المرجح أن تظهر في الكثير من الرحمة
على أي حال. "" المسألة لا تقع على عاتق العقيد
روس.
أتابع أساليب بلدي ، وأقول كثيرا أو قليلا كما اخترت.
تلك هي ميزة كونها غير رسمية.
أنا لا أعرف ما إذا كنت وحظ ، واتسون ، ولكن الطريقة التي تم والعقيد
المتعجرف مجرد تافه بالنسبة لي. أنا أميل الآن لديك قليلا
تسلية على نفقته.
ويقول له شيئا عن الحصان. "" بالتأكيد ليس من دون إذن منك. "
واضاف "وبالطبع هذا يختلف تماما عن نقطة مقارنة بسيطة لمسألة الذين
قتل جون ستريكر ".
واضاف "وسوف تكرس نفسك لذلك؟" "وعلى العكس من ذلك ، يذهب كل منا إلى لندن
بواسطة القطار ليلا. "كنت منبهر بالكلمات صديقي.
ونحن قد تم فقط بضع ساعات في ديفونشاير ، وأنه ينبغي التخلي عن التحقيق
وهو كان قد بدأ ببراعة غير مفهومة تماما بالنسبة لي.
لا كلمة واحدة يمكن أن ألفت أكثر منه حتى كنا في منزل يعود للمدرب.
وكان العقيد المفتش تنتظرنا في صالة الاستقبال.
"يا صديقي ، وأعود إلى المدينة التي أعرب الليل" ، وقال هولمز.
"لقد كان نفسا من الهواء الصغيرة الساحرة الخاص دارتمور الجميلة".
افتتح المفتش عينيه ، وشفة العقيد كرة لولبية في سخرية.
"لذلك كنت اليأس من إلقاء القبض على قاتل ستريكر الفقراء" ، قال.
تجاهلت هولمز كتفيه.
وقال "هناك بالتأكيد صعوبات جمة في الطريق ،" قال.
"لدي كل الأمل ، بيد أن الحصان ستبدأ عند الثلاثاء ، وأتوسل
أن يكون لديك الفارس الخاص في الاستعداد.
وأود أن أسأل عن صورة فوتوغرافية للسيد جون ستريكر؟ "
أحاط المفتش احد من مغلف وسلمها إليه.
"عزيزتي غريغوري ، كنت تتوقع كل ما عندي من يريد.
إذا كنت قد يطلب منك الانتظار لحظة هنا ، لدي السؤال الذي أود أن
أود أن يطرح للخادمة. "
"يجب أن أقول إنني أشعر بخيبة أمل وليس في لندن استشاري لدينا" ، وقال الكولونيل
روس ، بصراحة ، وصديقي غادر الغرفة. "لا أرى أننا أبعد من أي
عندما جاء ".
"على الاقل لديك بتأكيده بأن الحصان سيتم تشغيل" ، وقال أولا
"نعم ، لقد قمت بتأكيده" ، وقال العقيد ، مع يقللون من كتفيه.
"أود أن يفضل أن يكون الحصان."
كنت على وشك أن أدلي ببعض الرد دفاعا عن صديقي عندما دخل الغرفة
مرة أخرى. "الآن ، أيها السادة" ، وقال : "أنا جدا
جاهزة للتافيستوك. "
ونحن صعدت الى عقد نقل واحد من اللاعبين مستقرة الباب مفتوحا بالنسبة لنا.
ويبدو أن فكرة مفاجئة تحدث لهولمز ، لأنه يميل إلى الأمام ولمس اللاعب
على الأكمام.
"لديك قليل من الاغنام في ترويض" ، قال.
"من يحضر لهم؟" "أفعل يا سيدي".
"هل لاحظت شيئا خاطئا معهم في وقت متأخر من؟"
"حسنا ، يا سيدي ، وليس من حساب الكثير ، ولكن مرت ثلاثة منهم عرجاء ، سيدي".
كنت أرى أنه في غاية السرور هولمز ، لأنه ذهل ويفرك له
اليدين معا. "تسديدة طويلة ، واتسون ، من تسديدة طويلة للغاية"
قال معسر ذراعي.
"غريغوري ، اسمحوا لي أن يوصي انتباهكم هذا الوباء بين المفرد
الأغنام. محرك الأقراص ، حوذي! "
وارتدى الكولونيل روس لا يزال تعبير الرأي التي أظهرت أن الفقراء الذي كان قد شكلت
قدرة رفيقي ، ولكن رأيت من خلال مواجهة المفتش اهتمام بلده
قد أثار بشدة.
"عليك أن تنظر إلى أن تكون مهمة؟" سأل.
"لذلك للغاية." "هل هناك أي نقطة الذي كنت تود
للفت الانتباه لي؟ "
"لهذا الحادث الغريب للكلب في وقت من الليل".
"إن الكلب لم يفعل شيئا في الوقت من الليل". "كان هذا الحادث الغريب ،" لاحظ
شرلوك هولمز.
بعد أربعة أيام كان هولمز وأنا مرة أخرى في القطار ، وكانت متجهة الى لرؤية وينشستر
السباق على كأس يسيكس.
التقى العقيد روس لنا عن طريق التعيين من خارج المحطة ، وسافرنا في السحب لله
وبطبيعة الحال خارج البلدة. كان وجهه القبر ، وكانت طريقته الباردة
في المدقع.
"لقد رأيت شيئا من حصاني" ، قال. "أفترض أنك لن تعرف عليه عندما كنت
رأيته؟ "سأل هولمز. وكان العقيد غاضب جدا.
"لقد كنت على العشب لمدة عشرين عاما ، وسئل أبدا مثل هذا السؤال لأن ذلك
من قبل ، "قال.
وأضاف "كان الطفل يعرف السعير فضة ، مع جبهته البيضاء ومرقش له خارج
الرجل الاماميه "و" كم هو الرهان؟ "
"حسنا ، هذا هو الجزء الغريب من ذلك.
هل يمكن أن يكون حصل 15-1 أمس ، ولكن الثمن أصبح أقصر
وأقصر ، حتى تتمكن من الحصول بصعوبة 3-1 الآن ".
"هوم"! وقال هولمز.
"شخص ما يعرف شيئا ، وهذا هو واضح." وكما سحب ضعت في حاوية بالقرب من
موقف الكبرى ألقيت نظرة على بطاقة لمشاهدة الإدخالات.
يسيكس بلايت [ركض هو] 50 sovs قدم كل ساعة مع 1000 sovs المضافة لأربع سنوات وخمس سنوات
الأطفال الذين تتراوح أعمارهم. الثانية ، L300.
الثالث ، L200.
دورة جديدة (ميل واحد وغلوة خمس سنوات). السيد نيوتن هيث والزنجي.
أحمر قبعة. القرفة سترة.
عقيد واردلو الملاكم.
وردي الغطاء. سترة زرقاء وسوداء.
الرب في المعزل Desborough. قبعة صفراء والأكمام.
عقيد روس السعير فضة.
أسود الغطاء. أحمر سترة.
دوق ايريس في بالمورال. أصفر وأسود المشارب.
الرب Singleford في Rasper.
الأرجواني الغطاء. أسود الأكمام.
واضاف "اننا خدش احدة لدينا الأخرى ، ووضع كل الآمال على كلمتك" ، وقال العقيد.
"لماذا ، ما هو هذا؟
السعير الفضة المفضلة لديك؟ "" خمسة الى اربعة ضد الحريق فضة! "هدر
الحلبة. "خمسة الى اربعة ضد الحريق فضة!
خمس وخمس عشرة ضد Desborough!
خمسة إلى أربعة في الملعب! "" هناك أرقام "، وبكيت.
واضاف "انهم الست هناك". "الستة جميعا هناك؟
ثم حصاني قيد التشغيل ، "صرخ العقيد في هياج عظيم.
"لكنني لا أراه. ألوان بلادي لم مرت. "
"لقد مرت خمسة أشخاص فقط.
يجب أن يكون هذا هو. "كما تحدثت حصان قوية اجتاحت خليج خارج
من العلبة وزنها وشق لنا الماضي ، واضعا على ظهرها المعروفة
أسود وأحمر من العقيد.
واضاف "هذا ليس حصاني" ، صرخ مالك. واضاف "هذا الوحش لم شعرة بيضاء على الخمسين
الجسم. ما هذا الذي قمت به ، والسيد
هولمز؟ "
"حسنا ، حسنا ، دعونا نرى كيف كان يحصل على" ، وقال صديقي ، بهدوء.
لبضع دقائق يحدق انه من خلال الزجاج مجال عملي.
"رأس المال!
بداية ممتازة! "صرخ فجأة. وقال "هناك هم ، منحنى الجولة المقبلة!"
من جر لدينا كان لدينا عرض رائع لأنها خرجت على التوالي.
كانت الخيول six قريبة جدا معا أن سجادة يمكن أن تغطي عليها ، ولكن نصف
وأظهرت الطريق حتى أصفر مستقرة Mapleton إلى الأمام.
قبل أن تصل إلينا ، ومع ذلك ، أطلقت النار على الترباس Desborough ، وعلى
الحصان عقيد ، وخرجت مع الاندفاع ، أصدر آخر جيدة قبل six أطوال
منافستها ، دوق إيريس بالمورال في صنع 1 / 3 سيئة.
"إنه سباق لي ، على أية حال ،" العقيد لاهث ، ويمر يده على عينيه.
"أنا أعترف بأنني لا يمكن أن تجعل رأس ولا ذيل لها.
ألا تعتقدون أن لديك تواكب الغموض الخاص طويلة بما فيه الكفاية ، السيد هولمز؟ "
واضاف "بالتأكيد ، والعقيد ، وأنك تعرف كل شيء.
دعونا نذهب جميعا المستديرة وإلقاء نظرة على الحصان معا.
وها هو "، وتابع ، ونحن في طريقنا الى العلبة وزنها ، حيث لا يوجد سوى
أصحاب واصدقائهم تجد القبول.
"أنت لا تملك إلا أن يغسل وجهه وساقه في الارواح من النبيذ ، وسوف تجد أن
انه هو نفسه السعير الفضية القديمة من أي وقت مضى "." أنت تأخذ أنفاسي بعيدا! "
"لقد وجدت له في أيدي فاكر ، وأخذوا الحرية بادارة له مثلما كان
وأرسلت أكثر. "" يا عزيزي يا سيدي ، كنت قد فعلت العجائب.
الحصان يبدو مناسبا جدا وجيدا.
أفضل كنها لم تذهب في حياتها. أنا مدين لك ألف اعتذار عن وجود
يشك في قدرتك. كنت قد فعلت لي خدمة كبيرة
يتعافى حصاني.
كنت ستفعل لي لا تزال اكبر لو أمكنكم وضع يديك على قاتل
جون ستريكر ":" لقد فعلت ذلك "، وقال هولمز بهدوء.
العقيد يحدق في وجهه وأنا في ذهول.
"لقد حصلت أنت عليه! أين هو إذن؟ "
واضاف "انه هنا".
"هنا! أين؟ "
"في الشركة التي أعمل بها في الوقت الراهن". مسح العقيد بغضب.
"إنني أدرك تماما أنني بموجب التزامات لكم ، السيد هولمز" ، وقال انه ،
"ولكن لا بد لي من اعتبار ما قلته للتو وإما مزحة سيئة جدا أو إهانة".
ضحك شرلوك هولمز.
"أود أن أؤكد لكم بأنني كنت لا ترتبط مع الجريمة ، والعقيد" ، قال.
"القاتل الحقيقي هو الوقوف على الفور وراءك".
صعدت الماضي وانه وضع يده على عنق لامعة من الأصيلة.
"الحصان!" بكى كل من العقيد ونفسي.
"نعم ، الحصان.
وربما يقلل من ذنبه إذا قلت أن ذلك تم في الدفاع عن النفس ، وأن جون
وكان ستريكر رجل لا يستحق تماما من ثقتك بنفسك.
ولكن هناك وغني عن الجرس ، وكما أقف قليلا للفوز في هذا السباق المقبل ، سأعطي
إرجاء شرحا مطولا حتى وقت أكثر ملاءمة ".
كان لدينا في الزاوية سيارة بولمان لأنفسنا هذا المساء ونحن هامت العودة
لندن ، وأنا يتوهم أن الرحلة كانت قصيرة واحدة لروس العقيد فضلا عن
نفسي ، كما استمعنا الى ورفيقنا
سرد الأحداث التي وقعت في اسطبلات التدريب على دارتمور
ليلة الاثنين ، والوسائل التي كان قد كشف لهم.
"أعترف" ، قال : "أن أي النظريات التي كنت قد شكلت من صحيفة
وكانت تقارير خاطئة تماما.
ولكن هناك دلائل هناك ، لم يكونوا قد مضافين بواسطة تفاصيل أخرى
أخفى التي تستورد وجههم الحقيقي.
ذهبت إلى ديفونشاير مع الاقتناع بأن فيتزروي سيمبسون كان الجاني الحقيقي ،
على الرغم من وبطبيعة الحال ، ورأيت أن الأدلة ضده من قبل أي وسيلة
كاملة.
كان بينما كنت في مجال النقل ، كما وصلنا إلى منزل المدرب ، أن
وقعت الدلالة الكبرى لحوم الضأن بالكاري لي.
قد تذكرين أنني كنت distrait ، وبقي جالسا بعد أن جميع
ترجل.
كنت التعجب في ذهني كيف يمكن التغاضي عنها وربما لدي واضحة لذا فإن
فكرة. "" أعترف "، وقال العقيد" أنه حتى
الآن لا استطيع ان ارى كيف تساعدنا ".
"لقد كانت الحلقة الأولى في سلسلة من التفكير بلدي.
أفيون مسحوق بأي حال من الأحوال لا طعم له. نكهة غير مستحب ، ولكن هل
ملموس.
انها كانت مختلطة مع أي طبق من آكلى لحوم البشر العاديين وكشف أنه مما لا شك فيه ، و
وربما يأكل لا أكثر. وكان من الكاري بالضبط الوسيلة التي من شأنها أن
تمويه هذا الذوق.
يمكن بأي حال من الممكن الافتراض أن سبب هذا غريبا ، فيتزروي سيمبسون ،
الكاري يمكن أن تتحقق في الأسرة المدرب في تلك الليلة ، وأنه هو بالتأكيد بشعة جدا
من قبيل الصدفة ان نفترض انه حدث
لتأتي على طول مع الأفيون المجفف على ليلة جدا عندما طبق حدث ليكون
خدم التي من شأنها أن تخفي النكهة. هذا غير وارد.
ولذلك يصبح القضاء سيمبسون من هذه القضية ، ومراكز اهتمامنا عليها
ستريكر وزوجته بالكاري اثنين فقط الأشخاص الذين يمكن أن يكون اختياره لحوم الضأن
العشاء في تلك الليلة.
وأضاف الأفيون بعد تعيين الطبق جانبا لالصبي مستقرة ، بالنسبة للآخرين
وكان هو نفسه لتناول العشاء مع أي اثار سيئة.
وهو من ثم ، كان الوصول إلى ذلك الطبق دون رؤيتهم للخادمة؟
"قبل اتخاذ قرار على هذا السؤال كنت قد أدركت أهمية صمت
الكلب ، لمدة الاستدلال الصحيح يوحي دائما الآخرين.
وكان الحادث سيمبسون أظهرت لي أن أبقي الكلب في الاسطبلات ، وبعد ،
على الرغم من بعض واحد كان في جلب وكان من الحصان ، وقال انه لا يكفي لنبحت
تثير اللاعبين اثنين في مخزن الغلال.
كان من الواضح للزائر منتصف الليل بعض واحد منهم يعرف جيدا الكلب.
"ذهب ستريكر أن جون كان مقتنعا فعلا أنا ، أو اقتناع تقريبا ، وصولا الى
اتخذ اسطبلات في جنح الليل والخروج السعير فضة.
لأي غرض؟
لشريفة واحدة ، من الواضح ، أو لماذا ينبغي ان المخدرات بنفسه مستقرة الصبي؟
وحتى الآن أنا في حيرة لمعرفة السبب.
كانت هناك حالات قبل الآن ، حيث جعلت المدربين التأكد من مبالغ كبيرة من
المال عن طريق زرع ضد الخيول الخاصة بهم ، من خلال وكلاء ، ومن ثم منعها
من الفوز عن طريق الغش.
أحيانا يكون هو الفارس سحب. أحيانا يكون بعض أكثر رسوخا وأكثر دهاء
وسيلة. ماذا كان هنا؟
كنت آمل أن محتويات جيوبه قد تساعدني على تشكيل الاستنتاج.
"ولقد فعلوا ذلك.
لا يمكنك ان تغض الطرف عن سكين المفرد الذي عثر عليه في الرجل الميت
جهة ، وسكينا والتي بالتأكيد لا يوجد انسان عاقل أن يختار لهذا السلاح.
كان ، كما قال لنا الدكتور واتسون ، وهو شكل من السكين التي تستخدم لأكثر حساسة
العمليات المعروفة في الجراحة. وكان لاستخدامها لحساسة
العملية في تلك الليلة.
يجب أن تعرف ، مع خبرة واسعة من المسائل الخاص المرج الكولونيل روس ، وأنه
ممكن لجعل النك طفيف على الأوتار من لحم الخنزير الحصان ، وعلى القيام بذلك
تحت الجلد ، بحيث يترك أي أثر على الاطلاق.
ومن شأن معاملة الحصان بحيث وضع عرج طفيف ، والتي ستكون لاخماد
توتر في ممارسة أو لمسة من الروماتيزم ، ولكن أبدا أن تلعب كريهة ".
"وغد!
الوغد! "صرخ العقيد. "لدينا هنا تفسير لماذا جون
ستريكر تمنى أن تأخذ الحصان الى الخروج من المستنقع.
وحماسي لذلك مخلوق وموقظ بالتأكيد أصح من ينامون عندما
شعرت بوخز من السكين. كان من الضروري للغاية أن نفعل ذلك في
الهواء الطلق ".
"لقد كنت أعمى!" صرخ العقيد. واضاف "بالطبع كان هذا هو السبب في انه يحتاج الى
شمعة ، وضرب المباراة. "" مما لا شك فيه.
ولكن في دراسة متعلقاته كنت محظوظا بما فيه الكفاية لاكتشاف ليس فقط
طريقة ارتكاب الجريمة ، ولكن حتى دوافعها.
كرجل من العقيد العالم ، وتعلمون أن الرجل لا تحمل فواتير الآخرين
حول في جيوبهم. لدينا أكثر من كافية تماما لنا القيام به ل
تسوية منطقتنا.
أنا في آن واحد خلص إلى أن ستريكر كان يقود حياة مزدوجة ، وإبقاء الثانية
المؤسسة.
وأظهرت طبيعة مشروع القانون الذي كانت هناك سيدة في القضية ، وأحد الذين كانوا
الأذواق مكلفة.
الليبرالية كما كنت مع عبيدك ، بالكاد يمكن للمرء أن يتوقع أن يتمكنوا من شراء والعشرين
غينيا المشي للسيدات فساتين بهم.
وتساءل أنا السيدة ستريكر بالنسبة لفستان لها دون أن يعرفوا ذلك ، وبعد
أنا جعلت نفسي راضية أنها لم تصل لها ، وعلما من القبعات النسائية
العنوان ، وشعرت بأن هناك من خلال الدعوة
مع صورة ستريكر لأتمكن من التخلص بسهولة من ديربيشاير الأسطورية.
"ومنذ ذلك الوقت كان كل يوم عادي. وقد أدى ستريكر من الحصان الى جوفاء
حيث سيكون سراجه تكون غير مرئية.
وكان سيمبسون في رحلته انخفضت ربطة عنق له ، وستريكر قد التقطه -- مع
على فكرة ، ربما ، قد كان استخدامها في تأمين ساق الحصان.
مرة واحدة في الغور ، وقال انه حصل وراء الحصان وضربت الضوء ، لكن
خائفة مخلوق في وهج مفاجئ ، ومع غريزة غريبة من الحيوانات
الشعور بأن كان القصد بعض الأذى ،
وقد انتقد والأحذية الصلب ضربت ستريكر الكامل على الجبهة.
وقال انه بالفعل ، على الرغم من المطر ، واقلعت معطفه لكي يفعل ما يريد
مهمة حساسة ، وهكذا ، كما انه سقط ، gashed سكين له في فخذه.
يمكنني جعلها واضحة؟ "
"رائع!" صرخ العقيد. "رائع!
كنت قد تكون هناك! "" بلدي بالرصاص النهائية ، وأنا أعترف طويلا جدا
واحد.
لقد أذهلني أن رجل ذكي جدا كما ستريكر لن تضطلع هذه حساسة
وتر ، من دون الخدش القليل من الممارسة. ماذا يمكن أن الممارسة على؟
سقطت عيناي على الأغنام ، وسألت السؤال الذي ، بدلا من دهشتي ،
أظهرت أن نخلص بلدي كان صحيحا.
وقال "عندما عدت الى لندن دعا القبعات ، الذي كان قد اعترف كما ستريكر
عميل ممتازة من اسم ديربيشاير ، الذي كان له زوجة مخيبة جدا ،
مع انحياز قوي لفساتين باهظة الثمن.
ليس لدي أي شك في أن هذه المرأة قد سقطت منه على رأسه وأذنيه في الديون ، وأدى ذلك
له في هذه المؤامرة البائسة ".
"لقد شرحت كل شيء ولكن واحدة" ، صرخ العقيد.
"أين كان الحصان؟" "آه ، اندفع فيه ، وكان يعتني بهم من قبل أحد
جيرانكم.
لابد لنا من عفو في هذا الاتجاه ، على ما أعتقد.
وهذا هو مفرق كلافام ، إذا لم أكن مخطئا ، وسنكون في ولاية فيكتوريا في
أقل من عشر دقائق.
إذا كنت تهتم لدخان السيجار في غرفنا ، والعقيد ، وسأكون سعيدا لاعطائكم اي
غيرها من التفاصيل التي قد تثير اهتمامك. "
>
المغامرة الثانية. الوجه الأصفر.
[وفي نشر هذه الرسومات قصيرة بناء على العديد من الحالات التي بلدي
قدمت الهدايا مصاحب لالمفرد لنا المستمعين إليه ، والجهات الفاعلة في نهاية المطاف
بعض الدراما غريبا ، إلا أنه من الطبيعي أن
وينبغي أن أتوقف عند بدلا من نجاحاته على اخفاقاته.
وهذا ليس كثيرا من أجل سمعته -- ل، في الواقع ، كان ذلك عندما كان
في نهاية ذكائه بأن طاقته وبراعة له كان معظم الاعجاب -- ولكن
لأنه حدث حيث انه فشل ايضا
في كثير من الأحيان أن لا أحد نجح غيره ، وأنه غادر إلى الأبد دون حكاية
الاستنتاج.
والآن مرة أخرى ، ومع ذلك ، صادف أن الحقيقة حتى عندما تخطئ وكان لا يزال
اكتشفت.
لقد لاحظت في بعض الحالات نصف دزينة من هذا النوع ، ومغامرة من Musgrave
الطقوس وتلك التي أنا على وشك أن إعادة فرز الأصوات هما الأقوى التي تقدم
ملامح من الاهتمام.]
شرلوك هولمز كان رجلا نادرا ما أخذت في سبيل ممارسة التمرين و.
وكان عدد قليل من الرجال قادر على بذل جهد أكبر العضلات ، وكان بلا شك واحدة من
لكنه بدا عليه بلا هدف ؛ أجود الملاكمين من وزنه الذي رأيته في حياتي
مجهود بدني ومضيعة للطاقة ، و
انه نادرا ما bestirred حفظ نفسه عندما كان هناك بعض وجوه المهنية يمكن أن تتحقق.
ثم انه كان على الاطلاق والتي لا تعرف الكلل لا تعرف الكلل.
التي ينبغي أن تكون أبقى نفسه في التدريب تحت مثل هذه الظروف
ملحوظا ، ولكن نظامه الغذائي عادة من sparest وعاداته كانت بسيطة إلى
وشك التقشف.
وقال انه حفظ للاستخدام في بعض الأحيان من الكوكايين ، ولا رذائل ، والتفت فقط إلى
المخدرات باعتبارها احتجاجا على الرتابة وجود حالات عندما كانت هزيلة و
أوراق رتيبا.
يوم واحد في أوائل الربيع وقال انه حتى الآن استرخاء كما أن يذهب للنزهة معي في
الحديقة ، حيث يطلق أولا خافت من الأخضر والخروج على أشجار الدردار ، و
وكانت لزجة الرمح رؤساء الكستناء
مجرد بداية ليترك اقتحم خمسة أضعاف بهم.
هائما لمدة ساعتين ونحن معا تقريبا ، في صمت بالنسبة للجزء الاكبر ، وكما يليق two
الرجال الذين يعرفون بعضهم البعض ارتباطا وثيقا.
كان ما يقرب من خمسة كنا قبل الظهر في شارع بيكر مرة أخرى.
"عفوا يا سيدي" ، وقال لدينا صفحة الصبي ، كما انه فتح الباب.
"كان هناك رجل نبيل هنا يسأل بالنسبة لك ، يا سيدي".
يحملق في وجهي هولمز موبخا. "الكثير للتنزه بعد ظهر اليوم!" قال.
"هل هذا الرجل ذهب ، بعد ذلك؟"
"نعم ، سيدي". "ألم تسأل عنه في؟"
"نعم ، يا سيدي ، جاء فيها" "كيف لم ينتظر طويلا"؟
"نصف ساعة ، يا سيدي.
كان رجلا نبيلا قلق جدا ، يا سيدي ، وwalkin - 'و- stampin" كل الوقت الذي كان
هنا. كنت waitin 'خارج الباب ، يا سيدي ، وأنا
ويمكن الاستماع إليه.
في الماضي انه عموميات في الممر ، وكان يبكي ، 'هل هذا الرجل لم ذاهب إلى أن يأتي؟
كانت تلك كلماته جدا ، يا سيدي. "سوف تحتاج فقط الى الانتظار فترة أطول قليلا ،'
تقول أولا
"ثم انني سوف الانتظار في الهواء الطلق ، لأنني أشعر اختنق النصف ، ويقول انه.
"سأعود قبل فترة طويلة". ومع انه شكا من انه وعموميات ، وأنا فقط
ويمكن القول ان تحمل له بالعودة ".
"حسنا ، حسنا ، فعلت أفضل ما لديك" ، وقال هولمز ، ومشينا في غرفتنا.
"إنه أمر مزعج جدا ، على الرغم من واطسون.
كنت في حاجة ماسة للقضية ، وهذا يبدو ، من نفاد صبر الرجل ، كما لو أنه
وكان من الأهمية. أهلا وسهلا!
ليس هذا الأنبوب الخاص على الطاولة.
يجب أن يكون ترك خلفه. A بريير لطيفة القديمة مع وقف طويل جيدة
ما السجائر استدعاء العنبر. أتساءل كيف العديد من أبواق العنبر الحقيقي
هناك في لندن؟
بعض الناس يعتقدون أن يطير في ذلك هو علامة.
كذلك ، يجب أن يكون هو اضطراب في ذهنه لترك وراءه الأنابيب الذي
القيم من الواضح للغاية. "
"كيف يمكنك أن تعرف أنه القيم التي عالية؟" سألت.
"حسنا ، يجب أن أضع التكلفة الأصلية للأنابيب في سبعة وستة بنسات.
الآن لديها ، كما ترى ، قد أوصت مرتين ، مرة واحدة في جذع خشبي ومرة واحدة في
العنبر.
كل من هذه باستخدام مرتبة تميل ، القيام به ، كما لاحظت ، مع عصابات الفضة ، يجب أن يكون أكثر تكلفة من
لم الأنبوب أصلا.
يجب على الرجل قيمة للغاية عندما الأنابيب انه يفضل التصحيح الامر بدلا من شراء
واحدة جديدة مع نفس القدر من المال "." أي شيء آخر؟ "
سألت ، وكان هولمز لتحويل أنابيب عنها في يده ، ويحدق في ذلك في كتابه
طريقة غريبة متأمل.
احتجز منه واستغلالها على ذلك مع نظيره رقيقة طويلة الاصبع الصدارة ، كأستاذ
ربما كان يحاضر في العظام. "أنابيب واحيانا غير عادية
الفائدة ، "قال.
"لا شيء لديها اكثر فردانية وحفظ الساعات وربما bootlaces.
المؤشرات هنا ، ولكن ، ليست ملحوظة للغاية ولا مهم جدا.
ومن الواضح أن مالك رجل العضلات ، وأعسر ، مع مجموعة ممتازة من
الأسنان ، والتساهل في عاداته ، ودون الحاجة لممارسة الاقتصاد. "
رمى صديقي من المعلومات بطريقة مرتجلا جدا ، لكنني رأيت انه الجاهزة
عينه في وجهي لمعرفة ما إذا كنت قد اتبعت عقله.
"هل تعتقد رجل يجب أن يكون جيدا لقيام ما اذا كان يدخن الغليون سبع الشلن" ، وقال أولا
"هذا هو خليط غروسفينور في eightpence اوقية (الاونصة) ،" أجاب هولمز ، ويطرق قليلا
خارجا على راحة يده.
"كما انه قد يحصل على الدخان ممتازة للحصول على السعر النصف ، وقال انه ليست بحاجة إلى الممارسة
الاقتصاد. "" وجهات أخرى؟ "
"لقد كان في العادة من إضاءة المصابيح في غليونه والغاز الطائرات.
يمكنك أن ترى أن متفحمة تماما كل ذلك بانخفاض جانب واحد.
بالطبع لا يمكن أن المباراة لم تفعل ذلك.
لماذا يجب على رجل عقد المباراة الى جانب غليونه؟
ولكن لا يمكنك ذلك في ضوء مصباح دون الحصول على وعاء المتفحمة.
وذلك كله على الجانب الأيمن من الأنابيب.
من ذلك أجمع بأنه رجل أعسر.
كنت تحمل الأنابيب الخاصة بك إلى المصباح ، ونرى كيف كنت بطبيعة الحال ، ويجري اليد اليمنى ، وعقد
في الجانب الأيسر على اللهب. ربما كنت تفعل ذلك مرة واحدة في الاتجاه الآخر ، ولكن ليس
كما الثبات.
وقد عقد هذا دائما بذلك. ثم انه قد لعض من خلال العنبر له.
الامر يستغرق والعضلات ، وزميل حيوية ، واحدة مع مجموعة جيدة من الأسنان ، على أن تفعل ذلك.
ولكن إذا لم أكن مخطئا أسمع منه على الدرج ، حتى يكون لدينا شيء أكثر
إثارة للاهتمام من غليونه للدراسة. "لحظة في وقت لاحق فتحت الباب لدينا ، و
دخل شاب طويل القامة الغرفة.
وكان جيدا ولكن بهدوء مرتديا حلة داكنة رمادية ، وحمل بني يقظان
في يده. يجب أن أضع له في حوالي ثلاثين ،
وإن كان حقا بضع سنوات فما فوق.
"عفوا" ، وقال انه ، مع بعض الإحراج ، "أعتقد أنني يجب أن يكون
طرقت. نعم ، بالطبع يجب أن يكون طرقت.
الحقيقة هي أنني مستاء قليلا ، ويجب وضعه أسفل كل ذلك. "
مرر يده على جبينه وكأنه الرجل الذي أذهلته النصف ، ثم سقط بدلا
من جلس على كرسي.
"أستطيع أن أرى أن لديك لا ينام ليلة واحدة أو اثنتين" ، وقال هولمز ، في سهل له ،
طريقة عبقريا. واضاف "هذا رجل يحاول الأعصاب أكثر من عمل ،
وحتى أكثر من المتعة.
اسمحوا لي أن أسأل كيف يمكنني مساعدتك؟ "" كنت أريد نصيحتك ، يا سيدي.
أنا لا أعرف ماذا أفعل ، وحياتي كلها ويبدو أن ذهبت الى اشلاء. "
"أنت ترغب في توظيف لي كما المخبر التشاور؟"
"ليس هذا فقط. أريد رأيك كرجل حكيم -- كما
رجل في العالم.
أريد أن أعرف ما يجب القيام به بعد ذلك. وآمل من الله عليك أن تكون قادرا على ان اقول لي ".
الا انه تحدث في القليل ، نوبات حادة متشنج ، ويبدو لي أن للحديث في كل
كان مؤلما جدا بالنسبة له ، والتي من شأنها أن كل ما قدمه من خلال وتجاوز له
الميول.
"إنها شيء دقيق جدا" ، قال. "واحد لا يحب التحدث عن واحد
الشؤون الداخلية للغرباء.
يبدو الرهيبة لمناقشة سلوك الزوجة مع اثنين من الرجال الذين لم يسبق لي
شوهد من قبل. انها مروعة لدينا لنفعل ذلك.
بل لقد وصلت الى نهاية الحبل بلدي ، وأنني يجب أن يكون المشورة ".
"عزيزي السيد غرانت مونرو --" بدأت هولمز. نشأت لدينا زائر من كرسيه.
"ماذا!" صرخ : "كنت أعرف اسمي؟"
واضاف "اذا كنت ترغب في الحفاظ على التخفي الخاص" ، وقال هولمز ، مبتسما ، "أود أن أقترح أن
عليك التوقف لكتابة اسمك على بطانة قبعة ، أو آخر أن تقوم بدورها
التاج تجاه الشخص الذي كنت معالجة.
كنت على وشك أن أقول صديقي ولقد استمعت إلى غريبة كثيرة جيدة
أسرار في هذه القاعة ، والتي كانت لدينا من حسن حظ لإحلال السلام في العديد من
النفوس المضطربة.
وأنا على ثقة بأننا قد يفعل الكثير بالنسبة لك. قد أتوسل إليكم ، لأن الوقت قد تكون من
أهمية ، وأن تقدم لي مع وقائع القضية الخاصة بك دون مزيد من التأخير؟ "
لدينا زائر مرة أخرى مرت يده على جبهته ، كما لو انه وجد صعوبة بمرارة.
من كل لفتة والتعبير يمكن أن أرى أنه كان محفوظة ، ومكتفية ذاتيا
الرجل ، مع اندفاعة من الفخر في طبيعته ، وأكثر احتمالا لإخفاء الجروح وليس إلى
يعرضهم.
ثم فجأة ، مع لفتة عنيفة من يده المغلقة ، كمن يرمي إلى بلوغ
الرياح ، بدأ. "السيد هولمز وهذه الحقائق هي ،" قال.
"أنا رجل متزوج ، وكان ذلك لمدة ثلاث سنوات.
خلال ذلك الوقت قد أحببت أنا وزوجتي كل منا الآخر على باعتزاز وعاش بسعادة و
كما أن أي اثنين من أي وقت مضى وانضم.
لم يكن لدينا فرقا ، وليس واحد ، أو كلمة في الفكر أو الفعل.
والآن ، ومنذ يوم الاثنين الماضي ، فقد ظهرت فجأة حاجزا بيننا ،
وأجد أن هناك شيئا ما في حياتها ، ولها في الفكر لا أعرف عنها كما
قليلا كما لو كانت هي المرأة التي كتبها فرش لي في الشارع.
ونحن المبعدة ، وأريد أن أعرف لماذا.
واضاف "الان هناك شيء واحد أنني أريد أن أنبه كنت قبل أن أذهب إلى أبعد من ذلك ،
السيد هولمز. إيفي يحبني.
لا تدع أن يكون هناك أي خطأ في ذلك.
تحب لي مع كل قلبها وروحها ، وأبدا أكثر من الآن.
أنا أعرف ذلك. أشعر به.
لا أريد أن يجادل في ذلك.
يمكن رجل اقول ما يكفي بسهولة عندما تكون المرأة تحبه.
لكن هناك هذا السر بيننا ، ونحن لا يمكن أبدا أن تكون هي نفسها حتى يتم مسح ذلك. "
"اسمحوا لي أن يكون يرجى الحقائق ، السيد مونرو" ، وقال هولمز ، مع بعض الصبر.
"سأقول لكم ما أعرفه عن تاريخ وإيفي.
كانت أرملة عندما التقيت للمرة الأولى لها ، على الرغم من الصغار جدا -- فقط 25.
ثم كان اسمها السيدة الخليل.
ذهبت إلى أميركا عندما كانت شابة ، وعاش في مدينة أتلانتا ، حيث كانت
تزوج هذا الخليل ، الذي كان محاميا لممارسة جيدة.
كان لديهم طفل واحد ، ولكن الحمى الصفراء اندلعت بالغة في المكان ، وعلى حد سواء
توفي زوج والأطفال من ذلك. لقد رأيت شهادة وفاته.
هذا مرض لها من أميركا ، وعادت للعيش مع خالتها في الزواج بينر ،
في ميدلسكس.
وأود أن أذكر بأن زوجها قد ترك لها قبالة بشكل مريح ، والتي كان لديها رأس المال
من حوالي 4500 £ ، الذي كان قد استثمر جيدا له أن
عادت في المتوسط سبعة في المائة.
لو كانت ستة أشهر فقط في بينر عندما التقيت بها ، ونحن سقطت في الحب مع بعضها البعض ،
وتزوجنا بعد بضعة أسابيع.
"انا تاجر هوب نفسي ، وكما قلت لديهم دخل سبعة أو 800 ، ونحن
وجدنا أنفسنا قبالة بشكل مريح ، وأخذ لطيفة وثمانين جنيه واحد في السنة في فيلا [نوربوري].
وفلاحي مكاننا قليلا جدا ، معتبرا أنه على مقربة من البلدة.
كان لدينا ونزل منزلين قليلا فوقنا ، وكوخ واحد في الجانب الآخر
من الحقل الذي يواجهنا ، وفيما عدا تلك البيوت لم تكن هناك حتى حصلت
نصف الطريق الى المحطة.
استغرق عملي لي في البلدة في مواسم معينة ، ولكن في الصيف كان لي أن تفعل أقل ،
ثم في المنزل بلدنا وأنا وزوجتي سعيدة كما يمكن أن يتمنى.
أقول لكم إن لم يكن هناك قط ظل بيننا حتى هذه القضية الرجيم
بدأ. وقال "هناك شيء واحد أنا يجب أن أقول لك
قبل أن تذهب أبعد من ذلك.
أدلى زوجتي عندما تزوجنا ، على جميع ممتلكاتها لي -- وليس رغما عني ، ل
رأيت كيف أنه سيكون محرجا إذا الشؤون عملي على ما يرام.
ومع ذلك ، فإنها يكون عليه ذلك ، وكان ذلك.
كذلك ، على بعد حوالى ستة اسابيع انها جاءت لي.
"" جاك "، وقالت :" عندما كنت أخذت أموالي وقال انه اذا كنت من أي وقت مضى كنت أريد أي أنني كنت على
أسألك عن ذلك. "" بالتأكيد "، وقال أولا
"الامر كله بنفسك".
"" حسنا "، وقالت :" أريد مئات من الجنيهات ".
وقال "كنت قليلا متداخلة في هذا ، لأنني قد يتصور انها مجرد ثوب جديد أو
شيء من ذلك النوع الذي كانت بعد.
"" ما على الأرض من أجل؟ "سألت.
"" أوه ، 'قالت ، في طريقها لعوب" ، قلت إن كنت فقط مصرفي بلدي ، و
مصرفيون أبدا طرح الأسئلة ، وكنت أعرف ".
"" إذا كنت تعني ذلك حقا ، وبالطبع يحق لك المال ، وقال أولا
"" أوه ، نعم ، أعني ذلك حقا. "" ، وأنك لن تقول لي ما تريد
ل؟
"" بعض يوم ، وربما ، ولكن ليس فقط في الوقت الحالي ، جاك ".
"لذا كان علي أن أكون مع هذا المحتوى ، رغم أنها كانت المرة الأولى التي توجد أي وقت مضى
هناك أي سر بيننا.
أعطيتها شيكا ، وأنا لم أفكر أي أكثر من هذه المسألة.
قد لا علاقة لها مع ما جاء بعدها ، ولكن اعتقد انه الحق الوحيد ل
أذكر ذلك.
"حسنا ، قلت لك فقط الآن أن هناك كوخ ليست بعيدة عن منزلنا.
هناك فقط حقل بيننا ، ولكن للوصول إليه يجب أن تذهب على طول الطريق و
ثم اتجه إلى أسفل الممر.
أبعد من مجرد انها بستان صغيرة لطيفة من سكوتش التنوب ، واعتدت أن يكون مولعا جدا
التمشي أسفل هناك ، لأشجار دائما نوعا من الأشياء الجوار.
وكان واقفا في الكوخ تفريغ هذا ثمانية أشهر ، وكان من المؤسف ، لأنه كان
جميلة من طابقين مكان ، مع الشرفة القديمة الطراز وصريمة الجدي حول هذا الموضوع.
لقد وقفت الكثير من الوقت والتفكير ما هو منزل أنيق قليلا من شأنه أن يجعل.
"حسنا ، مساء الاثنين الماضي وكنت أخذ نزهة بانخفاض بهذه الطريقة ، وعندما التقيت فارغة
فان الخروج من الممر ، ورأيت كومة من السجاد والأشياء على الكذب
القاعدة مؤامرة بجانب الشرفة.
كان من الواضح أن الكوخ كان في الماضي تم السماح.
مشيت الماضي انها ، وتساءل ما هو نوع من قوم كانوا جاءوا للعيش بالقرب من ذلك
لنا.
وكما بدا لي أنني أصبحت فجأة تدرك أن وجها كان يراقبني من أصل واحد من
النوافذ العلوية.
"أنا لا أعرف ما كان هناك في ذلك الوجه ، والسيد هولمز ، ولكن يبدو لإرسال
البرد الحق في أسفل ظهري.
كان لي بعض الطريق قليلا باتجاه آخر ، لدرجة أنني لا يمكن أن تجعل من الميزات ، ولكن كان هناك
غير طبيعية وغير إنسانية حول وجهه شيء.
كان ذلك الانطباع بأن كان لي ، وانتقلت بسرعة إلى الأمام للحصول على عرض أقرب
من الشخص الذي كان يراقبني.
ولكن كما فعلت ذلك على وجه اختفى فجأة ، وفجأة بحيث يبدو
وقد التقطه بعيدا في ظلام الغرفة.
وقفت لمدة خمس دقائق على التفكير في الأعمال ، ومحاولة لتحليل بلدي
انطباعات. لم أتمكن من معرفة ما إذا كان هذا الوجه من
رجل أو امرأة.
لو كان بعيدا جدا عن لي لذلك. ولكن كان لونه ما أبهرني
أكثر من غيرها.
كان للأبيض طباشيري غاضب ، وشيئا مع مجموعة جامدة وحول ما قيل
صدمة غير طبيعية.
بالانزعاج لذلك كان لأنني مصمم على رؤية أكثر قليلا من السجناء جديدة من
الكوخ.
اتصلت وطرقت على الباب ، والذي افتتح على الفور من قبل امرأة ، طويل القامة نحيل
مع الوجه ، قاسية النهي. "" ما قد يكون wantin '؟' سألت ، في
لهجة الشمالية.
"" أنا جارك أكثر من هنالك ، 'قلت ، يومئ برأسه نحو بيتي.
"أرى أن لديك للتو فقط تحركت ، لذلك اعتقد انه اذا ويمكنني أن يكون من أي مساعدة ل
كنت في أي -- '
"' آي ، سنطلب فقط انتم كنتم عندما نريد "، قالت ، وأغلقت الباب في وجهي.
والتفت ازعاج في رفض فظ ، ظهري ومشيت المنزل.
كل مساء ، على الرغم من أنني حاولت أن أفكر في أشياء أخرى ، فإن ذهني بدوره لا يزال
الظهور في إطار وقاحة من امرأة.
قرر أن أقول شيئا عن السابق لزوجتي ، لأنها هي العصبي ،
امرأة في غاية التوتر ، وكان لا يرغب إنها حصة انطباعا غير سارة
التي كانت قد أنتجت على نفسي.
أشرت إليها ، ولكن ، قبل أن سقطت نائما ، وكان ذلك الكوخ الآن المحتلة ،
التي عادت أي رد. "انا عادة نائمة سليمة للغاية.
لقد كان واقفا في باب الدعابة الأسرة أن لا شيء يمكن أعقاب أي وقت مضى لي أثناء
الليل.
وحتى الآن على نحو ما في تلك الليلة الخاصة ، سواء أنه قد تم في طفيف
الإثارة التي تنتجها مغامرتي قليلا أو لا لا أعرف ، ولكن كنت أنام أكثر من ذلك بكثير
من المعتاد قليلا.
نصف في أحلامي كنت واعيا بشكل خافت أن شيئا ما كان يدور في الغرفة ،
وأصبح تدريجيا تدرك أن زوجتي كانت ترتدي نفسها والانزلاق على بلدها
عباءة وغطاء لها.
وافترقنا شفتي إلى نفخة من بعض الكلمات الهادئة من الدهشة أو احتجاج على
هذا التحضير المبكرة ، عندما فجأة عيناي نصف فتحت سقطت على وجهها ،
تنيره ضوء شمعة ، وعقدت الدهشة لي بكماء.
وارتدى أنها تعبير مثل أنا لم أر من قبل -- مثل الأول ينبغي أن يكون الفكر
لها غير قادرة على تحمل المسؤولية.
كانت شاحبة والقاتل بسرعة في التنفس ، ونظرة عابرة خلسة نحو السرير لأنها
ربط الوشاح لها ، لمعرفة ما اذا كان لديها قلق لي.
ثم ، والتفكير بأنني كان لا يزال نائما ، وتراجع انها noiselessly من الغرفة ، و
لحظة في وقت لاحق سمعت صرير حاد يمكن أن يأتي إلا من المفصلات من
الباب الأمامي.
جلست في السرير وانتقد المفاصل بلدي ضد السكة الحديد للتأكد من أنني كنت
مستيقظا حقا. ثم أخذت أشاهد بلادي من تحت الوسادة.
كان الثلاثة في الصباح.
ما يمكن على هذه الأرض زوجتي أن تفعله على طريق البلاد في الساعة الثالثة
الصباح؟
"قد جلست لحوالي عشرين دقيقة على مدى تحول الشيء في ذهني ومحاولة
العثور على بعض التفسيرات المحتملة. كلما فكرت أكثر استثنائية
ويمكن تفسيره إلا أنها تظهر.
كنت لا أزال الحيرة أكثر من ذلك عندما سمعت الباب بلطف مرة أخرى قريبة ، ولها
خطى القادمة من صعود الدرج. "أين في العالم وانت تم ، إيفي؟
سألت كما دخلت.
"وأعطت بداية عنيفة ونوعا من اللهاث البكاء عندما تحدثت ، والصرخة التي و
بدء ضايقني أكثر من بقية العالم ، لكان هناك شيء لا يوصف
مذنب عنهم.
كانت زوجتي قد كانت دائما امرأة صريحة وطبيعة مفتوحة ، وأنه أعطاني البرد لرؤية
لها يتسللون خلسة إلى غرفتها الخاصة ، ويصرخ والجفل عندما تكلم زوجها
لها.
"أنت مستيقظ ، وجاك!" بكت ، مع الضحك العصبي.
لماذا ، أعتقد أن لا شيء يمكن أن يستيقظ لك. "
"" أين كنت؟ "
سألت ، وأكثر بشدة. "" لا عجب أن مندهشون لكم ، '
وقالت وكنت أرى أن أصابعها كانت يرتجف لأنها أفقرت في الاربطه
من عباءة لها.
لماذا ، وأنا لا أتذكر بعد أن فعل شيئا مثل هذا في حياتي من قبل.
الحقيقة هي أنني شعرت كما لو كنت الاختناق ، وكان التوق المثالي ل
نسمة من الهواء المنعش.
أعتقد حقا أنني يجب أن أغمي عليه إذا لم أكن قد خرجت.
وقفت عند الباب لبضع دقائق ، والآن أنا نفسي مرة أخرى تماما. "
"كل الوقت الذي كانت تقول لي هذه القصة انها لم ينظر مرة واحدة في بلدي
الاتجاه ، وكان صوتها تماما على عكس المعتاد لها نغمات.
كان من الواضح بالنسبة لي أنها كانت تقول ما كان خاطئا.
قلت : لا شيء في الرد ، لكنها تحولت وجهي الى الحائط ، والمرضى في القلب ، بعقلي
مليئة الشكوك والشبهات ألف السامة.
ما كان عليه أن زوجتي كانت تخفي عني؟
حيث كانت قد تم خلال تلك الحملة الغريبة؟
شعرت بأنني يجب أن يكون هناك سلام حتى كنت أعرف ، ولكني تراجعت عن مطالبتها
مرة أخرى بعد مرة واحدة كانت قد قال لي ما كان خاطئا.
كل ما تبقى من الليل أنا قذف وهوت ، وتأطير نظرية بعد النظرية ، كل
أكثر من المرجح الماضي.
"ينبغي أن يكون ذهبت إلى المدينة في ذلك اليوم ، ولكنه أبدى انزعاجه جدا أنا في رأيي أن يكون
قادرة على تولي اهتماما بالمسائل التجارية.
ويبدو أن زوجتي بالضيق كما نفسي ، وأنا يمكن أن نرى قليلا من الاستجواب
نظرات التي قالت انها راح يطلق النار على لي أنها فهمت أنني كفروا لها
البيان ، والتي كانت لها في نهاية الذكاء "ما يجب القيام به.
تبادلنا بالكاد كلمة خلال الافطار ، وبعد ذلك على الفور أنا
خرج للنزهة ، وأعتقد أنني قد أصل المسألة في هواء الصباح النقي.
"ذهبت بعيدة مثل كريستال بالاس ، أمضى ساعة في الأسباب ، وكان يعود في
[نوربوري] بواسطة 01:00.
حدث أن طريقي أخذني الماضية الكوخ ، وأنا توقفت للحظة ل
نظرة على النوافذ ، وأرى إن كنت أستطيع القاء نظرة على الوجه الغريب الذي
وقد بدا في وجهي قبل يوم.
كما وقفت هناك ، تخيل دهشتي ، السيد هولمز ، وعندما فتح الباب فجأة و
مشى زوجتي الخروج.
"أدهشني البكم باستغراب على مرأى من بلدها ، ولكن مشاعري كانت شيئا
لتلك التي أظهرت نفسها على وجهها عندما التقت عيوننا.
ويبدو انها لحظة أتمنى أن يتقلص إلى داخل المنزل مرة أخرى ، وبعد ذلك ،
كيف ترى فائدة جميع الإخفاء يجب أن يكون ، انها جاءت إلى الأمام ، مع وجه أبيض جدا
والعيون الخائفة التي كذبت تلك الابتسامة على شفتيها.
"' آه ، جاك ، "قالت ،" لقد كنت فقط لرؤية ما اذا كان يمكنني تقديم أي مساعدة لدينا
الجيران الجدد.
لماذا تنظرون لي مثل ذلك ، وجاك؟ أنت لست غاضبا معي؟ "
"' وهكذا ، قال : قلت : هذا هو المكان الذي ذهب خلال الليل ".
"" ماذا تقصد؟ "بكت.
"" جئت هنا. أنا متأكد من ذلك.
من هم هؤلاء الناس ، التي يجب أن زيارتهم في ساعة كهذه؟ "
"" لم أكن هنا من قبل ".
"كيف يمكنك أن تقول لي ما تعرفه هو زائف؟
بكيت. 'لديك تغيرات في الصوت جدا كما كنت أتكلم.
عندما كان لي من أي وقت مضى سرا من أنت؟
أعطي الدخول في هذا الكوخ ، وأعطي التحقيق في هذه المسألة إلى أسفل ".
"" لا ، لا ، جاك ، في سبيل الله! "انها لاهث ، والعاطفة لا يمكن السيطرة عليها.
ثم ، وأنا اقترب من الباب ، وقالت انها ضبطت الأكمام بلادي وسحبني إلى الوراء مع
المتشنجة قوة. "" أناشدكم ألا تفعل ذلك ، جاك ، "انها
بكيت.
"أقسم بأنني سوف اقول لكم كل شيء في يوم من الأيام ، ولكن لا شيء يمكن أن يأتي إلا البؤس
لأنه إذا كنت الدخول في هذا الكوخ ". وبعد ذلك ، كما حاولت أن أهزها الخروج ، وقالت انها
تشبث لي في موجة من الالتماس.
"' ثق بي ، وجاك! 'بكت. 'ثق بي مرة واحدة فقط.
وأنك لن يكون سببا لنأسف لذلك. كنت أعرف أنني لن يكون سرا
من أنت لو لم يكن لأجل الخاصة بك.
حياتنا كلها على المحك في هذا المجال. إذا كنت تأتي معي إلى البيت ، وسوف تكون جميع جيدا.
إذا كنت في طريقك الى القوة التي الكوخ ، كل شيء على ما بيننا ".
"كانت هناك جدية من هذا القبيل ، اليأس من هذا القبيل ، بطريقة لها أن كلماتها باعتقالي ،
وقفت أمام الباب متردد. "" سوف أثق بك على شرط واحد ، وعلى
شرط واحد فقط ، "لقد قلت في الماضي.
"إنه هو أن هذا الغموض يأتي الى نهايته من الآن.
أنت في الحرية للحفاظ على السرية ، ولكن يجب أن الوعد لي أن يكون هناك
لا مزيد من زيارات ليلية ، لا أكثر الاعمال التي يتم الاحتفاظ بها من معرفتي.
وأنا على استعداد لنسيان تلك التي تم تمريرها إذا كنت سوف يكون هناك وعد بأن
أن يكون هناك المزيد في المستقبل "." كنت على يقين من أن كنت على ثقة لي : إنها
بكى ، قال متحسرا بارتياح كبير.
"يجب أن يكون تماما كما يحلو لك. يأتي بعيدا -- أوه ، يأتي بعيدا تصل الى المنزل ".
"ومع سحب الأكمام في بلدي ، وقادت لي بعيدا عن الكوخ.
كما ذهبنا رميت نظرة الى الوراء ، وكان هناك الصفراء التي تواجه غاضب من يراقبنا
النافذة العليا. ما الذي يمكن أن يكون هناك ارتباط بين هذا
المخلوق وزوجتي؟
أو كيف يمكن للالخشنة ، وأعطيه امرأة خشنة شهدت قبل يوم وتكون مرتبطة
لها؟
كان من الغريب لغزا محيرا ، ولكن كنت أعرف أن رأيي لا يمكن أبدا معرفة سهولة مرة أخرى
حتى كان لي حلها.
"لمدة يومين بعد هذه مكثت في المنزل ، وزوجتي ويبدو أن تلتزم بواسطة إخلاص
مشاركتنا ، لأنه بقدر ما أعرف ، انها لم يحرك الخروج من المنزل.
في اليوم الثالث ، ولكن ، كان لدي أدلة وافرة على أن وعدها الرسمي لم يكن
بما يكفي لاجراء ظهرها من هذا النفوذ السري الذي وجه لها بعيدا عنها
الزوج واجبها.
"كنت قد ذهبت إلى المدينة في ذلك اليوم ، لكني أرجعها 2.40 بدلا من 3.36 ،
وهو القطار المعتادة. كما دخلت البيت ركض الى خادمة
القاعة مع وجه الدهشة.
"أين هي عشيقة الخاص؟" سألت.
"وأضاف" أعتقد أنها قد خرجت للنزهة "، أجابت.
"وقد شغل ذهني على الفور مع الشك.
هرعت الطابق العلوي من المنزل للتأكد من أنها لم تكن في المنزل.
كما فعلت ذلك حدث لي لوهلة من أصل واحد من النوافذ العلوية ، ورأيت مع خادمة
الذي كان لي للتو يتحدث عبر تشغيل الحقل في اتجاه
الكوخ.
ثم بالطبع شاهدت بالضبط ما تعنيه جميع.
كانت زوجتي قد ذهب إلى هناك ، وطلبت من موظف في دعوتها لو أنني يجب أن تعود.
وخز مع الغضب ، وهرعت إلى أسفل وهرع عبر ، عاقدة العزم على إنهاء
المسألة مرة واحدة وإلى الأبد.
رأيت زوجتي والخادمة التسرع الظهر على طول الممر ، لكنني لم يتوقف الكلام
معهم. في الكوخ يكمن السر الذي كان
يلقي بظلاله على حياتي.
نذرت أن ما قد يأتي ، فإنه ينبغي أن يكون سريا ولم يعد.
أنا لم تدق حتى عندما وصلت ، ولكن تحول مقبض وهرعوا الى
المرور.
"كان كل شيء لا يزال والهدوء على الطابق الأرضي.
ملفوف في المطبخ والغناء غلاية على النار ، ووضع القطة السوداء الكبيرة
في سلة ، ولكن لم يكن هناك أي علامة على امرأة منهم كنت قد رأيت من قبل.
ركضت الى غرفة أخرى ، ولكن بنفس القدر كان مهجورا.
ثم هرعت أنا من صعود الدرج ، فقط للعثور على اثنين الغرف الأخرى فارغة ومهجورة في
العلوي.
لم يكن هناك أحد على الاطلاق في البيت كله. والأثاث وصور أكثر
وصف المشتركة والمبتذلة ، إلا في غرفة واحدة في نافذة الذي كان لي
رأيت وجهه غريبا.
كان ذلك مريحة وأنيقة ، وارتفع كل ما عندي شكوك في مريرة شرسة
وقفت اللهب عندما رأيت ذلك على رف الموقد نسخة من صورة كاملة طول
زوجتي ، التي كانت قد اتخذت بناء على طلبي قبل ثلاثة أشهر فقط.
"مكثت مدة كافية للتأكد من ان المنزل كان خاليا تماما.
ثم غادرت أنا عليه ، والشعور وزن في قلبي مثل أنا لم يسبق من قبل.
وجاءت زوجتي للخروج الى القاعة ودخلت منزلي ، ولكن لم يصب جدا وأنا غاضب ل
أدلى وأنا أتكلم معها ، ودفع ماضيها ، في طريقي الى دراستي.
تابعت لي ، ولكن قبل أن أتمكن من إغلاق الباب.
"" أشعر بالأسف لأنني كسرت بوعدي ، جاك ، "قالت ،" ولكن اذا كنت تعرف جميع
الظروف وأنا متأكد أنك لن يغفر لي ".
"' قل لي كل شيء ، ثم قال أولا
"" لا أستطيع ، جاك ، أنا لا أستطيع ، 'بكت.
"" حتى تخبرني من هو الذي كان يعيش في ذلك الكوخ ، والذي هو ل
الذين قمت بالنظر إلى أن الصورة ، يمكن أبدا أن يكون هناك أي ثقة بيننا ، '
قلت ، وكسر بعيدا عنها ، وغادرت المنزل.
كان ذلك بالأمس ، السيد هولمز ، وأنا لم أرها منذ ذلك الحين ، كما أنني لا أعرف شيئا
المزيد عن هذا العمل غريب.
فمن الظل الأولى التي يأتي بيننا ، وأنه حتى هزت لي أنني
لا أعرف ما يجب أن أقوم به للأفضل.
فجأة صباح اليوم أنها وقعت لي ان كنت رجل لتقديم المشورة لي ، ولذا فإنني
وقد سارع لك الآن ، وأنا أضع نفسي بين يديك دون تحفظ.
إذا كان هناك أي نقطة وهو ما لم تقدم واضح ، ونصلي لي سؤال حول هذا الموضوع.
ولكن ، قبل كل شيء ، قل لي بسرعة ما أنا القيام به ، لهذا البؤس هو أكثر مما أستطيع
الدب ".
وكان هولمز واستمعت بكل اهتمام لهذا البيان غير عادية ،
التي كانت قد سلمت في الأزياء ، ومتشنج كسر رجل تحت
تأثير الانفعالات المتطرفة.
سبت رفيقي صامتا لبعض الوقت ، مع ذقنه على يده ، وخسر في الفكر.
"قل لي" ، قال في الماضي : "هل يمكن أن أقسم أن هذا كان وجهه الرجل الذي
ورأى في النافذة؟ "
"في كل مرة أن رأيت ذلك وكنت على بعد مسافة منه ، بحيث يكون
من المستحيل بالنسبة لي أن أقول. "" يبدو أنك ، مع ذلك ، قد
disagreeably أعجب به ".
"ويبدو أن للون غير طبيعي ، والحصول على غريبة عن جمود
الميزات. اختفت عندما اقتربت ، مع
نفضة ".
"كم هو عليه منذ زوجتك تسأل عن مائة جنيه؟"
"ما يقرب من شهرين." "هل سبق لك أن رأيت صورة لها
first زوج؟ "
"لا ، كان هناك حريق كبير في اتلانتا في وقت قريب جدا بعد وفاته ، وجميع أوراقها
دمرت. "واضاف" حتى الان كان لديها شهادة الوفاة.
كنت أقول إن رأيت ذلك. "
"نعم ؛ حصلت على نسخة مكررة بعد اطلاق النار" "هل سبق لك أن يلتقي أحد الذين عرفوها في
أميركا؟ "" لا ".
"هل أن تتحدث من أي وقت مضى إعادة النظر في المكان؟"
"لا" "أو الحصول على رسائل من ذلك؟"
"لا".
"شكرا لك. أود أن اعتقد خلال كأمر
الآن قليلا. إذا هو الآن مهجور المنزلية بشكل دائم
قد يكون لدينا بعض الصعوبات.
إذا ، من ناحية أخرى ، كما قلت الهوى هو أكثر احتمالا ، وحذرت من السجناء الخاص
المقبلة ، وغادر قبل أن دخلت امس ، ثم أنها قد تكون مرة أخرى الآن ، و
ينبغي لنا أن كل ما يصل مسحها بسهولة.
اسمحوا لي النصح لك ، إذن ، للعودة إلى [نوربوري] ، ودراسة نوافذ
الكوخ مرة أخرى.
إذا كان لديك سبب للاعتقاد بأن يسكنه ، لا قوة في طريقك ، ولكن
إرسال سلك لصديقي وأنا.
سنكون معكم في غضون ساعة من تسلمها ، ونحن عندئذ قريبا جدا
الحصول على الجزء السفلي من رجال الأعمال. "" وإذا كان لا يزال فارغا؟ "
"وفي هذه الحالة جئت الى الغد والتحدث أكثر من ذلك معك.
حسن من قبل ، وقبل كل شيء ، لا تأكل حتى تعرف أن لديك حقا مدعاة لل
ذلك ".
"أخشى أن هذه الأعمال السيئة ، واتسون" ، وقال رفيقي ، كما عاد
بعد ان يرافق السيد غرانت مونرو إلى الباب.
"ما رأيك في ذلك؟"
"وكان له الصوت القبيح" ، أجبت. "نعم. هناك ابتزاز في ذلك ، أو أنني كثيرا
خاطئة. "" ومن هو المبتز؟ "
"حسنا ، يجب أن يكون المخلوق الذي يعيش فقط في غرفة مريحة في المكان ، و
وقد صورتها فوق الموقد له.
عند كلمتي ، واتسون ، هناك شيء جذاب جدا حول ذلك في مواجهة غاضب
والنافذة ، وأنا لم يكن لديك غاب عن الحال بالنسبة للعالمين ".
"لديك نظرية؟"
"نعم ، واحدة المؤقت. ولكن لا يجوز فوجئت اذا لم
تتحول إلى أن تكون صحيحة. زوج هذه المرأة الأولى في هذا
الكوخ ".
"لماذا تعتقد ذلك؟" "وإلا كيف يمكن أن نفسر المحموم لها
القلق ان احد الثاني لها لا ينبغي أن يدخل عليها؟
الحقائق ، وقرأت لهم ، هي شيء من هذا القبيل : تزوجت هذه المرأة في
أميركا.
وضعت زوجها بعض الصفات البغيضة ، أو يجب أن نقول انه
التعاقد مع بعض الأمراض المقرفة ، وأصبح الأبرص أو معتوها؟
انها تطير منه في الماضي ، يعود الى انكلترا ، والتغيرات اسمها ، ويبدأ بها
الحياة ، كما تعتقد ، من جديد.
وقد تزوجت ثلاث سنوات ، وتعتقد أن موقفها غير آمنة تماما ،
بعد أن أظهرت زوجها شهادة وفاة بعض رجل اسمه لديها
يفترض ، عندما فجأة مكان وجودها هو
اكتشف زوجها الأول ، أو ، ونحن قد افترض ، من قبل بعض عديمي الضمير الذين لم امرأة
تعلق نفسها لغير صالح. يكتبون للزوجة ، وتهدد
يأتي ويعرض لها.
تتساءل عن مائة جنيه ، وتسعى لشراء أجبرتها على الفرار.
يأتون على الرغم من ذلك ، وعندما يذكر عرضا زوج على الزوجة أن
هناك القادمون الجدد في الكوخ ، وقالت انها تعرف في بعض الطريقة التي يتم بها
مطارديه.
تنتظر حتى زوجها نائم ، ثم تهرع الى السعي ل
إقناعهم لتركها في سلام.
عدم وجود النجاح ، تذهب مرة أخرى صباح اليوم التالي ، وزوجها يلبي لها ، كما انه
وقد قال لنا ، لأنها تخرج.
انها وعود له ثم لا للذهاب الى هناك مرة أخرى ، ولكن بعد يومين على أمل
التخلص من أولئك الجيران المروعة كانت قوية جدا بالنسبة لها ، وأنها قدمت آخر
محاولة ، مع أسفل مع لها
الصورة التي ربما كان قد طالب من وظيفتها.
في خضم هذه المقابلة هرعت الخادمة في القول بأن سيد قد حان
المنزل ، وعلى الزوجة التي ، مع العلم انه سوف ينزل مباشرة إلى الكوخ ،
سارع من النزلاء في الباب الخلفي ،
في بستان من أشجار التنوب ، على الارجح ، كما ورد الذي يقف قرب.
في هذه الطريقة وجدت انه مكان مهجور.
سأكون فوجئت كثيرا ، ومع ذلك ، إذا كان لا يزال حتى عندما كان هذا reconnoitres
المساء. ما رأيك في نظريتي؟ "
"كل ذلك هو التخمين".
واضاف "لكن على الأقل أنه يغطي كل الحقائق. عندما يأتي وقائع جديدة على حد علمنا والتي
لا يمكن تغطيتها من قبل ، وسوف يكون وقتا كافيا لإعادة النظر فيه.
يمكننا أن نفعل شيئا أكثر حتى يكون لدينا رسالة من صديقنا في [نوربوري] ".
ولكن كان لدينا ليس وقتا طويلا جدا لانتظار ذلك.
جاء ذلك تماما كما كان قد انتهى لدينا الشاي.
"الكوخ ما زال المؤجرة" ، وقال له. "هل رأيت وجهه مرة أخرى في النافذة.
سيجتمع القطار الساعة السابعة ، وسوف تتخذ أي خطوات حتى تصل ".
وكان ينتظر على المنصة عندما خرج علينا ، ونحن يمكن أن نرى في ضوء
من اللمبات المحطة التي كان شاحبا جدا ، والارتجاف مع الانفعالات.
واضاف "انهم لا يزالون هناك ، السيد هولمز" ، وقال انه ، ووضع يده على الثابت لصديقي
الأكمام. وأضاف "شاهدت الاضواء في الكوخ كما جئت
أسفل.
نحن يجب تسويته الآن مرة واحدة وإلى الأبد. "" ما هي خطتك ، بعد ذلك؟ "سأل هولمز ، كما
مشى أسفل شجرة داكنة مبطنة الطريق. "انا ذاهب الى القوة في طريقي وانظر ل
نفسي الذي هو في المنزل.
أتمنى لكم أن يكون هناك حد سواء كشهود. "" نحن مصممون تماما يمكنك القيام بذلك ، في
على الرغم من تحذير زوجتك أنه من الأفضل التي يجب أن لا تحل
الغموض؟ "
"نعم ، أنا مصمم." "حسنا ، أعتقد أنك على حق.
أي الحقيقة هي أفضل من الشك إلى أجل غير مسمى. كان لدينا تسير بصورة أفضل حتى في مرة واحدة.
بالطبع ، من الناحية القانونية ، ونحن نضع أنفسنا في الخطأ يائس ، ولكن أنا
أعتقد أن الأمر يستحق ذلك ".
كانت ليلة مظلمة جدا ، ورقيقة المطر بدأ في الهبوط ونحن تحولت من ارتفاع
الطريق الى ممر ضيق ، محفر بعمق ، مع تحوطات على جانبي.
دفع السيد غرانت مونرو بفارغ الصبر إلى الأمام ، ومع ذلك ، ونحن من بعده تعثر على أفضل
يمكننا.
وقال "هناك أضواء بيتي" ، غمغم وهو يشير إلى بصيص بين
الأشجار. "وهنا في الكوخ الذي أنا ذاهب
للدخول ".
لجأنا ركلة ركنية في الممر وهو يتحدث ، وكان هناك وثيقة بناء بجانبنا.
وأظهر الشريط الأصفر الوقوع في الصدارة الأسود الذي لم يكن الباب
مغلقة تماما ، وكانت مضاءة الزاهية نافذة واحدة في الطابق العلوي.
كما نظرنا ، رأينا طمس الظلام تتحرك عبر أعمى.
وقال "هناك هذا المخلوق!" بكى غرانت مونرو.
"يمكنك ان ترى لأنفسكم أن بعض واحد هناك.
اتبع لي الآن ، وسوف نعرف قريبا جميع ".
توجهنا الباب ، ولكن فجأة ظهرت امرأة من الظل وقفت
في المسار الذهبي للضوء المصباح.
لم أستطع أن أرى وجهها في الظلام ، ولكن ألقيت ذراعيها في هذا الموقف
من الالتماس. "من أجل الله ، لا جاك!" صرخت.
"كان لدي حس الذي سيأتي هذا المساء.
أعتقد أفضل من ذلك ، يا عزيزي! ثق بي مرة أخرى ، وسيكون لديك أبدا
تسبب نأسف لذلك. "
وقال "لقد كنت موثوق بها وقتا طويلا ، إيفي" ، صرخ ، بصرامة.
"اترك لي أذهب! يجب أن أمرر لك.
أصدقائي وأنا ذاهب لتسوية هذه المسألة مرة واحدة وإلى الأبد! "
دفعه لها إلى جانب واحد ، وتابعنا عن كثب من بعده.
كما ألقى الباب مفتوحا ركض عجوز في أمامه وحاول شريط له
مرور ، ولكن التوجه هو ظهرها ، وبعد ذلك لحظة كنا جميعا على
الدرج.
هرع منح مونرو في غرفة مضاءة في الأعلى ، ودخلنا في عقبيه.
كان ذلك cosey ، شقة مفروشة جيدا ، مع اثنين من حرق الشموع على الطاولة و
على رف الموقد two.
في الزاوية ، تنحدر عبر مكتب ، هناك جلست على ما يبدو فتاة صغيرة.
وتحول وجهها بعيدا كما دخلنا ، لكننا يمكن أن نرى أن ترتدي العروس ثوبا احمر
فستان ، وأنها قفازات بيضاء طويلة على.
كما انها جولة نقله إلينا ، أعطى صرخة الدهشة والرعب.
وكان وجهه التي كانت تحول تجاهنا من أغرب لون غاضب ، والميزات
وكانت خالية تماما من أي تعبير.
لحظة وأوضح في وقت لاحق من الغموض.
قناع مقشر هولمز ، وهو يضحك ، مرر يده خلف الأذن الطفل ، قبالة
من طلعة لها ، وكان هناك القليل زنجية سوداء الفحم ، مع كل ما لها
أسنان بيضاء وامض في الملاهي في وجوهنا عن دهشتها.
انفجر ضاحكا أنا ، من منطلق التعاطف مع فرح لها ، ولكن وقفت غرانت مونرو
يحدق ، ممسكا بيده حنجرته.
"يا إلهي!" بكى.
"ماذا يمكن أن يكون معنى هذا؟" "انا سوف اقول لكم معنى ذلك ،" بكيت
سيدة ، إلى غرفة واسعة مع الوجه ، وتفخر مجموعة.
"لقد أجبرت أنت لي ، ضد الحكم الذي أنتمي إليه ، لأقول لكم ، ونحن الآن يجب أن يكون كل
تحقيق أفضل من ذلك. توفي زوجي في اتلانتا.
نجا طفلي ".
"طفلك؟" ولفتت المنجد كبيرة من الفضة لها
حضن. "أنت لم أر هذه مفتوحة".
"فهمت أنه لم تفتح".
لمست في الربيع ، ومرة أخرى يتوقف الجبهة.
كانت هناك صورة من داخل لافت للنظر رجل وسيم وذكي
يبحث ، ولكن لا لبس فيها على تحمل علامات ملامحه من أصل جولته الافريقية.
واضاف "هذا هو جون الخليل ، واتلانتا" ، وقال للسيدة "، ورجل مشى على أنبل أبدا
الأرض.
قطعت نفسي الخروج من سباق لي من أجل الزواج منه ، ولكن لم يحدث أبدا أن فعلت في حين عاش
أنا لحظة يندم عليه. كان من سوء الحظ ان لدينا دينا الطفل الوحيد
تولى بعد شعبه بدلا من الألغام.
غالبا ما يكون ذلك في مثل هذه المباريات ، والقليل لوسي أغمق بكثير من أي وقت مضى والدها
كان. لكن الظلام أو نزيهة ، وقالت انها عزيزة بلدي قليلا
بناتي ، والحيوانات الأليفة والدتها ".
ركض في المخلوق الصغير عبر الكلمات وتقع ضد فستان سيدة.
"وعندما تركت لها في اميركا" ، وتابعت "انها فقط لصحتها
كان ضعيفا ، والتغيير قد فعلت يضرها.
كانت تعطى لرعاية امرأة سكوتش المؤمنين الذين كانوا ذات مرة خادما لدينا.
أبدا لحظة لم أكن أحلم بها وتخليا طفلي.
ولكن يخشى عندما رمى لك فرصة في طريقي ، وجاك ، وتعلمت أن أحبك ، لنقول
لكم عن طفلي. لقد تخوفت من الله أن يغفر لي ، وأنني يجب أن تخسر
كان عليك ، وأنا لا تجرؤ على ان اقول لكم.
واضطررت الى الاختيار بين لكم ، وضعف في بلدي والتفت قليلا بعيدا عن بلدي
الفتاة.
لمدة ثلاث سنوات وظللت على وجودها سرا منك ، ولكن سمعت من
ممرضة ، وكنت أعرف أن كل شيء كان جيدا معها.
في الماضي ، ومع ذلك ، جاءت رغبة غامرة لرؤية الطفل مرة واحدة
أكثر من ذلك. أنا ناضلت ضدها ، ولكن عبثا.
على الرغم من أنني أعرف هذا الخطر ، مصممة على أن يكون الطفل أكثر ، ولكن لو كانت ل
أسابيع قليلة.
أرسلت مئات من الجنيهات للممرضة ، وأعطى تعليماته لها حول هذا الكوخ ،
بحيث أنها قد تأتي باعتبارها جارة ، من دون أن يكون اسمي من الظهور في أي وسيلة
اتصال معها.
لقد ضغطت احتياطاتي الى حد لها لأجل إبقاء الطفل في المنزل أثناء
النهار ، وتستر وجهها ويديها قليلا بحيث أنه حتى أولئك الذين ربما
أراها في إطار القيل والقال لا ينبغي
عن وجود طفل أسود في الحي.
لو كانت أقل حذرا وربما كان لي أكثر من الحكمة ، ولكن كنت مجنونا نصف مع
ويخشى أنه يجب معرفة الحقيقة.
"لقد كان لكم الذي قال لي أولا أن احتلت المنزلية.
ينبغي أن يكون انتظرت الصباح ، لكني لم أستطع النوم لالإثارة ، وذلك في
وتراجع مشاركة خرجت ، مع العلم كم هو صعب أن يستيقظ لك.
ولكن رأيت لي بالذهاب ، والتي كانت بداية لمشاكلي.
اليوم التالي كان لديك سر وجودي في رحمتك ، ولكن كنت امتنع عن السعي بنبل الخاص
ميزة.
بعد ثلاثة أيام ، ولكن ، ممرضة والطفل الوحيد هرب للتو من الباب الخلفي
كما هرعت كنت في في جبهة واحدة.
والآن إلى ليلة كنت في الماضي أعرف كل شيء ، وأطلب منكم ما هو أن تصبح منا ، طفلي
ولي؟ "شبك يديها وانتظرت ل
الجواب.
كان ذلك قبل عشر دقائق طويلة غرانت مونرو كسر حاجز الصمت ، وعندما كان
وجاءت الإجابة على هذا السؤال الذي كان واحدا من أحب أن أعتقد.
عقدت انه رفع الطفل قليلا ، وقبلها ، وبعد ذلك ، لا يزال يحمل لها ، وأخرى له
يده إلى زوجته ، واتجهوا نحو الباب.
واضاف "اننا يمكن ان نتحدث أنه على مدى أكثر راحة في المنزل ،" قال.
"أنا لست رجل جيد جدا ، وإيفي ، ولكن أعتقد أنني أفضل واحد من لديك
أعطاني الائتمان لكونها ".
ثم هولمز ، وأنا منهم أسفل الممر ، وصديقي التقطه في الأكمام بلادي ونحن
خرج. واضاف "اعتقد" ، قال : "أننا يجب أن يكونوا من
أكثر من استخدامها في لندن في [نوربوري] ".
لا كلمة أخرى أنه لم يذكر في هذه القضية حتى وقت متأخر من تلك الليلة ، عندما كان تحول
بعيدا ، مع شمعة مضاءة له ، لغرفة نومه.
"واتسون" ، قال : "إذا كان يجب أن الإضراب أي وقت مضى كنت أنا على الحصول على ما يزيد قليلا.
ثقة في سلطاتي ، أو إعطاء أقل الآلام إلى حالة أكثر مما تستحق ، تفضلت
يجب أن يهمس "[نوربوري]' في أذني ، وأنا مضطرة لانهائي لك. "
>
مغامرة الثالث. في الأوراق المالية الوسيط كاتب
بعد وقت قصير من زواجي كنت قد اشتريت اتصال في منطقة بادينغتون.
وكان السيد فاركوهار القديمة ، ومنهم من أنني اشتريت به ، في وقت واحد لواء ممتازة
الممارسة ، ولكن عصره ، وفتنة لطبيعة الرقص سانت فيتوس من الذي
عانى ، فقد ضعفت كثيرا عليه.
الجمهور لا يذهب بشكل غير طبيعي على مبدأ أن من شأنه أن يشفي الآخرين
يجب أن يكون نفسه ككل ، ويبدو بارتياب في القوى العلاجية للرجل الذي الخاصة
القضية ليست في متناول المخدرات له.
وبالتالي ضعفت سلفي رفض ممارسته ، حتى عندما كنت اشتريت
منه كانت قد غرقت من 1200 إلى سنة أكثر قليلا من 300.
كان لي الثقة ، ولكن في بلدي الشباب والطاقة ، وكان على قناعة أنه في
سنوات قليلة جدا والقلق تكون مزدهرة على الدوام.
لمدة ثلاثة أشهر بعد توليه هذه الممارسة بشكل وثيق جدا ظللت في العمل ،
وشهدت القليل من صديقي شيرلوك هولمز ، لأنني كنت مشغولا جدا لزيارة بيكر
الشارع ، ونادرا ما ذهب بنفسه في أي مكان على حفظ الأعمال المهنية.
فوجئت ، وبالتالي ، عندما ، في صباح أحد الأيام في شهر يونيو ، وجلست أقرأ
المجلة الطبية البريطانية بعد وجبة الإفطار ، سمعت رنين جرس في ، تليها
عالية ، نغمات صاخبة نوعا ما من صوت رفيقي القديم.
"آه ، يا عزيزي واطسون" ، وقال انه ، التمشي داخل الغرفة ، "أنا مسرور جدا لرؤية
لك!
إنني على ثقة بأن السيدة واتسون تعافى تماما من الإثارة في كل صغيرة
ترتبط مغامرتنا من البرج الرابع. "
"شكرا لكم ، ونحن على حد سواء بشكل جيد للغاية" ، وقال لي وهو يهز به ترحيبا حارا من قبل اليد.
واضاف "آمل ايضا" ، وتابع ، يجلس على كرسي هزاز "ان يهتم
الممارسة الطبية لم طمس تماما على الاهتمام الذي استخدمته ل
تأخذ في مشاكلنا استنتاجي قليلا ".
"على العكس من ذلك ،" أجبت : "لم يكن سوى الليلة الماضية ان كنت أبحث على بلادي القديمة
والملاحظات ، وتصنيف بعض نتائجنا الماضية ".
"أنا على ثقة بأنكم لا نعتبر مجموعتك مغلقة".
"لا على الاطلاق. أتمنى أن لا شيء أفضل من أن يكون
بعض أكثر من مثل هذه التجارب ".
"إلى اليوم ، على سبيل المثال؟" "نعم ، إلى اليوم ، إذا أردت."
"وكما قبالة بقدر برمنجهام؟" واضاف "بالتأكيد ، إذا كنت ترغب في ذلك".
"والممارسة؟"
"أفعل جارتي عندما يذهب. فهو دائما على استعداد للعمل خارج الدين ".
"ها! لا شيء يمكن أن يكون أفضل "، وقال هولمز وهو متكئ على كرسيه ويبحث
تماما في وجهي من تحت الأغطية الشقيق مغلقة.
"أرى أنك لست على ما يرام وقد تم في الآونة الأخيرة.
نزلات البرد في الصيف دائما قليلا في المحاولة. "" اقتصر الأول للمنزل من قبل شديدة
البرد لمدة ثلاثة أيام الاسبوع الماضي.
فكرت ، ومع ذلك ، أنني قد تخلصت من كل أثر له. "
"وهكذا كان لديك. نظرتم قوي بشكل ملحوظ ".
"كيف ، إذن ، هل تعرف من هو؟"
"زملائي الأعزاء ، كما تعلمون أساليبي". "استخلص أنت عليه ، بعد ذلك؟"
واضاف "بالتأكيد". "و من ماذا؟"
"من النعال الخاص".
رميت نظرة إلى أسفل في براءة اختراع جديدة الجلود التي كنت أرتديها.
"كيف على الارض --" لقد بدأت ، ولكن هولمز أجاب عن سؤالي قبل أن يطلب ذلك.
"النعال أنت الجديدة" ، قال.
"قد لا يكون لديك كان لهم أكثر من بضعة أسابيع.
والمحروقة قليلا باطن التي أنت في هذه اللحظة عرض لي.
للحظة فكرت أنها قد حصلت على الرطب وأحرقت في التجفيف.
ولكن قرب مشط القدم وجود رقاقة صغيرة دائرية من الورق مع لshopman
الهيروغليفية عليها.
ورطب وإزالة هذا بالطبع. كان عليك ، إذن ، كان يجلس مع قدميك
الممدودة على النار ، والذي لن يفعل رجل بالكاد حتى في حزيران (يونيو) الرطب حتى هذا إذا
وكان في كامل صحته ".
مثل المنطق جميع هولمز بدا الشيء البساطة نفسها عندما كانت مرة واحدة
وأوضح. قرأ عليه ملامح الفكر بلدي ، و
وكان ابتسامته مسحة من المرارة.
"أخشى أن أعطي نفسي وليس بعيدا عندما شرح لي" ، قال.
"النتائج دون أسباب هي أكثر للإعجاب.
كنت على استعداد للمجيء إلى برمنغهام ، بعد ذلك؟ "
واضاف "بالتأكيد. ما هي القضية؟ "
"يجب أن تسمع كل شيء في القطار. موكلي هو خارج في عجلات الأربع.
يمكنك أن يأتي دفعة واحدة؟ "
"وفي لحظة". خربش أنا مذكرة لجارتي ، هرع
في الطابق العلوي لشرح هذه المسألة لزوجتي ، وانضم هولمز على الخطوة الباب.
"جارك هو طبيب" ، وقال انه ، الايماء في لوحة نحاسية.
"نعم ، انه اشترى هذه الممارسة كما فعلت". "قديمة راسخة"؟
"تماما نفس المنجم.
وقد تم منذ ذلك الحين على حد سواء بنيت المنازل. "
"آه! ثم حصلت على عقد من أنت أفضل من اثنين. "
"اعتقد انني فعلت.
ولكن كيف يمكنك أن تعرف؟ "" من خلال الخطوات ، ابني.
يتم ارتداؤها لك ثلاث بوصات أعمق من بلده.
لكن هذا الرجل في سيارة أجرة هو موكلي السيد قاعة Pycroft.
اسمحوا لي أن أعرض لكم إليه. جلد الحصان بك ، سائق تاكسي ، لدينا فقط
الوقت فقط للقبض على القطار لدينا. "
وكان الرجل الذي وجدت نفسي في مواجهة بنيت بشكل جيد ، العذبة complexioned الشباب
زميل ، مع وجه وصريحة وصادقة ، هش طفيفة ، الشارب الصفراء.
ارتدى قبعة لامعة جدا وأعلى من المحكمة مرتديا بزة انيقة الأسود الرصين ، والذي جعله يبدو
ما كان -- وهو رجل ذكي مدينة الشباب ، من فئة الذين قد وصفوا مواطني لندن ، ولكن
الذين يقدمون لنا أفواج المتطوعين لدينا قضاء ،
والذي يتبين أكثر غرامة الرياضيين والرياضيين من أي هيئة من الرجال في هذه
الجزر.
وكان له الدور ، وجها رودي كامل بطبيعة الحال من البهجة ، ولكن من زوايا فمه
وبدا لي أن انزلوا في ضائقة نصف الكوميدية.
لم يكن ، مع ذلك ، حتى كنا جميعا في عربة من الدرجة الأولى ، وبدأت بشكل جيد على
لدينا رحلة إلى برمنغهام أنني كنت قادرا على معرفة ما المتاعب التي كانت قد
اقتادوه إلى شيرلوك هولمز.
"لدينا هنا واضحة تعمل من الدقائق السبعين ،" لاحظ هولمز.
"أريد منكم ، السيد هول Pycroft ، لنقول صديقي تجربة مثيرة جدا للاهتمام الخاص
تماما كما قلت لك أن لي ، أو بمزيد من التفصيل إذا أمكن ذلك.
وسوف يكون من استخدامها للي ان اسمع خلافة الأحداث مرة أخرى.
بل هو حالة ، واتسون ، والتي قد يثبت أن يكون شيئا في ذلك ، أو قد يثبت أن يكون
لا شيء ، ولكنها ، على الأقل ، ويعرض هذه الميزات غير العادية والتي هي لما وراء
كما الأعزاء إليكم كما هي بالنسبة لي.
الآن ، السيد Pycroft ، ولن يقطع لك مرة أخرى. "
بدا الرفيق شبابنا في وجهي مع وميض في عينه.
"إن أسوأ ما في القصة ،" وقال "انني اعرض نفسي وخداع هذه مرتبك.
وبطبيعة الحال فإنه قد عمل على كل حق ، وأنا لا أرى أنني أستطيع أن فعلت ذلك ؛
ولكن إذا فقدت سرير بلدي وتحصل على شيء في مقابل ما تقوم أشعر ناعمة
لقد كنت جوني.
أنا لست جيدة جدا في رواية قصة ، والدكتور واتسون ، ولكن مثل هذا معي :
واضاف "اعتدت أن يكون البليت في كوكسون وودهاوس ، وحدائق درابر ، ولكنهم
ودعونا في وقت مبكر في الربيع من خلال القرض الفنزويلي ، كما لا شك أنك تذكر ،
وجاء كروبر سيئة.
لقد كنت معهم خمس سنوات ، وكوكسون القديمة أعطاني شهادة تمزيق جيدة
عندما سحق جاء ، ولكن بالطبع كانوا جميعا لجأنا كتبة هدى والعشرين
سبعة منا.
تكمن هنا حاولت وحاولت هناك ، ولكن كان هناك الكثير من الفصول الأخرى على نفس
كان نفسي ، وعليه الصقيع مثالية لفترة طويلة.
وكنت قد تستغرق ما بين ثلاثة جنيه استرليني في الاسبوع في وكوكسون ، وكنت قد أنقذت حوالي سبعين من
لهم ، ولكن سرعان ما عملت في طريقي من خلال ذلك والخروج على الطرف الآخر.
كنت الى حد ما في نهاية الحبل بلادي في الماضي ، وبالكاد يمكن العثور على الطوابع
الإجابة على إعلانات أو المغلفات التمسك لهم.
كنت قد تهالك حذائي التجديف على السلالم المكاتب ، وبدا للتو ، وأنا بعيدة عن
الحصول على المادة الخام أي وقت مضى.
"أخيرا رأيت ماوسن الشواغر في ويليامز ، والعظيم الأسهم في شركة سمسرة
لومبارد ستريت.
أجرؤ على القول EC ليس كثيرا في الخط الخاص بك ، ولكن استطيع ان اقول لكم ان هذا هو عن
أغنى منزل في لندن. وكان الإعلان أن يجيب عليها
الرسالة فقط.
بعثت في شهادة بلدي والتطبيق ، ولكن من دون ادنى أمل في الحصول عليها.
عاد جوابا عن طريق العودة ، قائلا انه اذا كنت تظهر الاثنين المقبل أنني قد يستغرق
أكثر من واجباتي جديدة دفعة واحدة ، شريطة أن ظهوري كان مرضيا.
لا أحد يعرف كيف يتم عمل هذه الأشياء.
بعض الناس يقولون ان مدير يغرق تماما في يده ويأخذ كومة
وأول ما يتبادر. وعلى أية حال فإنه لي أدوار ذلك الوقت ، وأنا
لا ترغب في أي وقت أن تشعر بتحسن يسر.
كان المسمار الجنيه ارتفاعا الأسبوع ، واجبات فقط عن نفسها كما في الصورة كوكسون.
واضاف "لقد جئت الآن إلى الجزء من الأعمال الشاذة.
كنت في الحفريات مخرج هامبستيد ، 17 بوتر شرفة.
حسنا ، كنت جالسا تفعل ذلك المساء الدخان جدا بعد أن كانت وعدت في
التعيين ، وعندما جاء صاحبة بلدي مع بطاقة الذي كان "آرثر بينر والمالية
وكيل "، طبعت عليه.
لم يسبق لي أن سمعت الاسم من قبل ، ولا يمكن تخيل ما كان يريد معي ، ولكن ، من
بطبيعة الحال ، سألتها لاظهار ما يصل اليه.
في سار ، وهي متوسطة الحجم ، ذات الشعر الداكن والعينين مظلمة ، أسود اللحية رجل ، مع لمسة
من براق حول أنفه.
كان لديه نوع من الطريق السريع ، وتحدث معه بشكل حاد ، وكأنه الرجل الذي عرف
قيمة الوقت. "" "السيد قاعة Pycroft ، أعتقد؟ "قال.
"" نعم ، يا سيدي ، 'أجبت ، ودفع كرسي تجاهه.
"' تشارك في الآونة الأخيرة كوكسون وودهاوس و؟ "" نعم ، سيدي ".
واضاف "والآن لموظفي ماوسن ل".
"' لذلك تماما. "" حسنا "، قال :" الحقيقة هي أن لدي
سمعت بعض القصص عن قدرة استثنائية حقا المالية الخاصة بك.
تذكرين باركر ، الذي اعتاد أن يكون مدير كوكسون على ذلك؟
ويمكن القول انه لم يحدث ما يكفي عن ذلك "." بالطبع كان من دواعي سروري أن أسمع هذا.
لقد كنت دائما حاد جدا في المكتب ، ولكن لم يسبق لي أن أحلم بأنني
تحدثت عنها في المدينة في هذا الشكل. "' لديك ذاكرة جيدة؟ "قال.
"' عادل جميلة ، 'أجبت ، متواضعة.
"" هل أبقى على اتصال مع السوق ، بينما كان لديك عن العمل؟ "سأل.
"" نعم. قرأت لائحة البورصة في كل صباح. "
"" الآن وبعد أن يظهر التطبيق الحقيقي! "بكى.
'وهذا هو السبيل لتحقيق الازدهار! سوف لا تمانع في بلدي التجارب لك ، وسوف؟
دعني أرى.
كيف يتم Ayrshires؟ "" مائة وستة وربع إلى
مئة وخمسة وسبعة أثمان. "' ونيوزيلندا الموحد الجديد؟
"" مائة وأربعة.
واضاف "وتلال غيوم البريطاني؟" "سبعة إلى سبعة وستة".
"" رائع! "بكى ، مع رفع يديه. "وهذا يتناسب تماما مع كل ما في اضطررت
سمعت.
ابني ، ابني ، كنت كثيرا جيدة جدا ليكون كاتبا في ماوسن ل!
"هذا فورة دهش بدلا مني ، كما يمكن ان يخطر لك.
"حسنا" ، قلت : أناس آخرين لا أعتقد تماما الكثير من لي كما كنت تفعل ويبدو أن السيد
بينر. كان لي معركة صعبة بما فيه الكفاية للحصول على هذه
الرصيف ، وأنا مسرور جدا لذلك ".
"' بو ، والرجل ؛ يجب أن ترتفع فوقه. أنت لست في المجال الخاص بك الحقيقي.
الآن ، انا اقول لكم كيف أنها تقف معي.
ما لدي لتقديم ما يكفي القليل عندما تقاس قدرتك ، ولكن بالمقارنة عندما
مع لماوسن ، انها الضوء على الظلام. دعني أرى.
عندما تذهب إلى ماوسن على ذلك؟ "
"" يوم الاثنين ".' ها ، ها!
أعتقد أنني لن تجازف قليلا رفرفة الرياضية التي لا نذهب الى هناك على الاطلاق. "
"" لا تذهب إلى ماوسن على ذلك؟ "
"" لا يا سيدي.
قبل ذلك اليوم سوف يكون مدير أعمال الأجهزة الفرنسية ميدلاند
الشركة المحدودة ، مع مئة وأربعة وثلاثون فرعا في المدن و
قرى فرنسا ، لا عد واحد في بروكسل ، وواحدة في سان ريمو. "
"حدث هذا أنفاسي بعيدا. "أنا لم أسمع منه ، وقال أولا
"" من المرجح جدا لا.
وقد احتفظت هادئة جدا ، لكان كل رأس المال المكتتب به من القطاع الخاص ، و
انها جيدة جدا شيء للسماح للجمهور في.
أخي ، هاري بينر ، والمروج ، وينضم إلى مجلس إدارة وبعد المخصصات
المخرج. كان يعلم أنني كنت في السباحة هنا إلى أسفل ، و
طلب مني أن يلتقط الرجل الصالح رخيصة.
شابة ورجل دفع مع الكثير من المفاجئة عنه.
باركر تكلم منكم ، والتي جلبت لي هنا أن ليلة.
يمكننا أن نقدم لكم فقط هزيل 500 لتبدأ. "
"" خمس مئة سنة! 'صرخت.
"" فقط أنه في بداية ، ولكن كنت قد لجنة واحدة لكل من تجاوز
المائة على جميع رجال الأعمال القيام به من قبل وكلاء الخاص بك ، وكنت قد تأخذ كلمة بلدي لأنه هذا
سوف يأتي إلى أكثر من راتبك ".
"' ولكن لا اعلم شيئا عن الأجهزة. '" 'توت ، ابني ، أنت تعرف عن الأرقام".
"حلقت رأسي ، وانا بالكاد يمكن الجلوس لا يزال في مقعدي.
ولكن فجأة جاء فتور القليل من الشك على عاتقي.
"" يجب أن أكون صريحا معكم ، قال ماوسن أولا "يعطي لي فقط 200 ، ولكن
ماوسن آمنة.
الآن ، حقا ، أنا لا نعرف إلا القليل جدا عن الشركة التي -- '
"' آه ، وذكية ، وذكية! "صرخ ، في نوع من النشوة والبهجة.
"أنت الرجل للغاية بالنسبة لنا.
لا يمكنك أن تحدثنا أكثر ، وعلى حق تماما ، أيضا.
الآن ، علما here'sa عن مائة جنيه ، وإذا كنت تعتقد أن نتمكن من القيام بأعمال تجارية
قد تنزلق مجرد أنها في جيبك كسلفة على الراتب ".
"' وهذا هو وسيم جدا ، وقال أولا
"متى يجب أن تولي مهامي الجديدة؟" "كن في برمنغهام إلى الغد في واحد" ، وقال
انه. "لدي ملاحظة هنا في جيبي الذي
سوف تتخذ لشقيقي.
سوف تجد له في 126b مؤسسة ستريت ، حيث مكاتب مؤقتة لل
وتقع الشركة.
بالطبع لا بد له من تأكيد الخطوبة ، ولكن بين أنفسنا وسوف تكون جميع
الحق "." حقا ، أنا لا يكاد يعرف كيفية التعبير عن بلادي
الامتنان ، والسيد بينر وقال أولا
"" لا على الاطلاق ، ابني. كنت قد حصلت فقط الصحاري الخاصة بك.
هناك واحد أو اثنين من الأشياء الصغيرة -- مجرد شكليات -- التي لا بد لي من أن يقدم معك.
لديك قليلا من الورق بجانبك هناك.
يرجى الكتابة عليها "أنا على استعداد تام للقيام بدور مدير اعمال ل
الشركة الفرنسية ميدلاند الأجهزة ، المحدودة ، في الحد الأدنى للأجور من L500 "."
"لم أكن كما سأل ، وقال انه وضع الورقة في جيبه.
"' وهناك تفاصيل أخرى "، قال. "ماذا كنت تنوي القيام به حيال لماوسن؟
"كنت قد نسيت كل شيء عن لماوسن في فرحي.
"أنا أكتب والاستقالة ، وقال أولا" "ماذا بالضبط أنا لا أريد منك أن تفعل.
كان لي أكثر من صف كنت مع مدير ماوسن ل.
كنت قد ذهبت حتى أسأله عنك ، وكان الهجوم جدا ؛ اتهمني الاقناع
كنت بعيدا عن خدمة الشركة ، وهذا النوع من الشيء.
في الماضي إلى حد ما فقدت أعصابي.
واضاف "اذا كنت تريد الرجال جيدة يجب أن تدفع لهم على سعر جيد" ، وقال أولا "
"" انه سيكون لدينا سعر صغيرة بدلا من واحد الخاص بك الكبير "، قال.
"" انني سوف يضع لك الخمسية ورقة مالية ، 'قلت : انه عندما والعرض الذي تقدمت به عليك أبدا بقدر ما هو
نسمع منه مرة أخرى. "" تم! "قال.
"اخترنا له للخروج من الحضيض ، وانه لن يترك لنا بهذه السهولة".
تلك كانت كلماته جدا. "" "والنذل الوقح!
بكيت.
"لم أكن هكذا قدر رأيته في حياتي. لماذا ينبغي لي أن أعتبر له بأي شكل من الأشكال؟
وأنا بالتأكيد لا تكتب إذا كنت تفضل هذا لم يحدث. "
"" جيد!
That'sa الوعد ، وقال انه ، إذ ارتفع من كرسيه.
"حسنا ، أنا مسرور لقد حصلت على ما يرام رجل لأخي.
هنا لديك مقدما مئات من الجنيهات ، وهنا الرسالة.
تقديم مذكرة من العنوان ، 126b مؤسسة ستريت ، وتذكر أن واحدا
الساعة إلى الغد هو موعدك.
حسن الليل ؛! وربما يكون لديك كل ثروته التي تستحقها "
واضاف "هذا مجرد عن كل ما مر بيننا ، وأقرب ما أتذكر.
يمكنك أن تتخيل ، والدكتور واتسون ، وكيف كان من دواعي سروري في بت مثل هذه غير عادية للخير
ثروة.
جلست نصف الليل تعانق نفسي أكثر من ذلك ، واليوم التالي كنت في الخروج إلى برمنغهام
قطار من شأنها أن تأخذ مني الكثير في وقت لتعييني.
أخذت أغراضي إلى أحد الفنادق في شارع جديد ، ومن ثم أنا في طريقي إلى العنوان الذي
أعطيت لي.
"لقد كان ربع ساعة قبل وقتي ، لكنني اعتقد أن من شأنها أن تجعل أي
الفرق.
وكان 126b ممر بين اثنين من المتاجر الكبيرة ، مما أدى إلى درج الحجر المتعرج ، من
التي كان هناك الكثير من الشقق ، واسمحوا كمكاتب للشركات أو رجال المهنية.
رسمت أسماء شاغلي أسفل على الحائط ، ولكن لم يكن هناك
اسم مثل الشركة الفرنسية الأجهزة ميدلاند ، المحدودة.
وقفت لبضع دقائق مع قلبي في حذائي ، ويتساءل عما إذا كان كل شيء
وكان خدعة متقنة أم لا ، وعندما جاء رجل وجهها لي.
كان جدا مثل الفصل الأول قد شهد في الليلة السابقة ، نفس الرقم والصوت ،
لكنه كان حليق نظيفة وشعره كان أخف وزنا.
"" هل أنت السيد قاعة Pycroft؟ "سأل.
"" نعم "، قال الأول" "أوه! كنت أتوقع لك ، ولكن كنت
تافه قبل وقتك. كان لي من ملاحظة أخي هذا الصباح
التي غنت يمتدح بك بصوت عال جدا ".
"" كنت تبحث فقط عن المكاتب عندما جئتم.
"" ليس لدينا اسم لدينا ما يصل حتى الآن ، لأننا فقط المضمون هذه المباني المؤقتة مشاركة
الأسبوع.
تأتي معي ، وسوف نتحدث في هذه المسألة انتهت. "
"تابعت له الى أعلى درج النبيلة جدا ، وهناك ، في إطار الحق والألواح ،
وكانت بضع غرف فارغة المغبرة ، قليلا ، وuncarpeted uncurtained ، في الذي كان
قادني.
لقد فكرت في مكتب كبير مع الجداول مشرقة وصفوف من الكتبة ، مثل
كنت تستخدم ل، وأجرؤ على القول إنني بدلا يحدق مباشرة في التعامل اثنين والكراسي
طاولة واحدة صغيرة ، والتي ، مع والأستاذ
سلة النفايات الورقية ، التي تتألف من الأثاث كله.
"" لا تبتئس ، والسيد Pycroft ، قال لي أحد معارفي جديدة ، ورؤية طول
وجهي.
"روما لم تبن في يوم واحد ، ونحن لدينا الكثير من المال على ظهورنا ، على الرغم من أننا لا
خفض اندفاعة الكثير حتى الآن في المكاتب. الصلاة الجلوس ، واسمحوا لي أن يكون لديك
الرسالة ".
"أعطيت له ، وقرأ عليه أكثر من بعناية فائقة.
"أنت يبدو أن لديها انطباعا لدى آرثر العظمى أخي ، وقال انه ،" وأنا
نعرف أنه هو القاضي داهية جميلة.
انه يقسم لندن ، كما تعلمون ، أنا وبرمنغهام ، ولكن هذه المرة سوف أتابع
له المشورة. الصلاة تعتبر نفسك تعمل بالتأكيد. "
"" ما هي واجباتي؟
سألت. "" وستتمكن في نهاية المطاف العظيم
مستودع في باريس ، والتي سوف تصب طوفان من الأواني الفخارية الانجليزية الى المحلات التجارية ل
مئة وثلاثين أربعة وكلاء في فرنسا.
وسيتم استكمال عملية الشراء في غضون أسبوع ، وفي الوقت نفسه سوف تبقى في برمنغهام
وتجعل نفسك مفيدا. "" كيف؟ "
"للحصول على الجواب ، فأخذ كتابا حمراء كبيرة للخروج من الدرج.
"' وهذا هو الدليل من باريس ، وقال انه "بعد التداول مع أسماء
الناس.
أريدك أن أعتبر البيت معك ، وعلامة من جميع البائعين الأجهزة ، مع
وعناوينهم. سيكون من أعظم استخدام لي
يكون لهم ".
"" بالتأكيد هناك قوائم سرية؟ "اقترحت.
"" غير موثوق منها. نظامهم يختلف عن نهجنا.
عصا في ذلك ، واسمحوا لي أن لديهم قوائم بحلول يوم الاثنين ، الساعة الثانية عشر.
حسن اليوم ، السيد Pycroft.
إذا كنت لا تزال لاظهار الحماس والذكاء وسوف تجد الشركة
سيد حسن ".
"عدت الى الفندق مع كتاب كبير تحت ذراعي ، والمتعارضة مع جدا
مشاعر في صدري.
من ناحية ، وكنت تشارك بالتأكيد وكان مئات من الجنيهات في جيبي ، بل على
الآخر ، وننظر للمكاتب ، وعدم وجود اسم على الحائط ، وغيرها من
النقاط التي ستضرب الأعمال
وكان الرجل ترك انطباعا سيئا بالنسبة لموقف أرباب العمل الخاص بي.
ومع ذلك ، ما قد يأتي ، كان لي أموالي ، ولذا فإنني استقرت في مهمتي.
جميع الاحد ان ظللت في العمل الشاق ، وبحلول يوم الاثنين بعد كنت قد حصلت فقط بقدر H.
ذهبت إلى الجولة صاحب العمل ، عثر عليه في نفس النوع من الغرفة تفكيكها ، وكان
وقال للحفاظ على ذلك حتى يوم الأربعاء ، ثم يأتي مرة أخرى.
يوم الاربعاء انها لا تزال غير مكتملة ، ولذا فإنني المبرمة بعيدا حتى يوم الجمعة -- وهذا هو ،
بالأمس. ثم أحضر لي أنها مستديرة لهاري السيد
بينر.
"" شكرا جزيلا "، وقال ،" أنا أخشى أن التقليل من صعوبة
المهمة. وسوف تكون هذه القائمة من المواد جدا
المساعدة بالنسبة لي ".
"" لقد استغرق بعض الوقت ، وقال أولا "" والآن "، قال :" أنا أريد منك أن تقدم
قائمة من المحلات التجارية والأثاث ، لأنها بيع جميع الأواني الفخارية ".
"" جيد جدا ".
"لا" وأنت تأتي إلى الغد مساء ، الساعة السابعة ، واسمحوا لي أن أعرف كيف كنت تحصل على
في. لا إرهاق نفسك.
ومن شأن بضع ساعات في قاعة الموسيقى اليوم في المساء هل لديك أي ضرر بعد
عمال ".
قال ضاحكا وهو يتحدث ، ورأيت مع الإثارة أن له أسنان والثاني على اليسار
كان الجانب سيئة للغاية محشوة بالذهب. "
يفرك يديه شيرلوك هولمز مع السرور ، وحدقت في باستغراب
عملاؤنا.
"أنت قد تبدو كذلك فاجأ الدكتور واتسون ، ولكن هذا هو الطريق ،" قال : "عندما كنت
يتحدث الفصل الأول إلى الآخر في لندن ، في الوقت الذي كان يضحك في بلدي لن
ماوسن ، وحدث أنني لاحظت أن له
والأسنان المحشوة في هذا الشكل متطابقة جدا.
وتألق من الذهب في كل حالة لفت انتباهي ، كنت انظر.
عندما أضع ذلك مع الصوت والشكل هو نفسه ، وإلا تلك الأشياء
التي غيرت يمكن تغييرها بواسطة شفرة حلاقة أو شعر مستعار ، لم أتمكن من شك في أنه كان
الرجل نفسه.
بالطبع كنت أتوقع أن يكون أخوين على حد سواء ، ولكن لا يعني أنها يجب أن يكون
الأسنان المحشوة في نفس بنفس الطريقة.
انحنى مني بها ، ووجدت نفسي في الشارع ، ومعرفة ما إذا كان بالكاد كنت في بلدي
الرأس أو الكعب بلدي.
عدت أنا إلى فندقي ، وضعت رأسي في حوض من الماء البارد ، وحاول أن أعتقد أنه
الخروج. لماذا ارسلت لي انه من لندن إلى
برمنغهام؟
لماذا كان حصل هناك قبل لي؟ ولماذا كان قد كتب رسالة من
نفسه لنفسه؟ كان تماما الكثير بالنسبة لي ، وأنا
قد لا معنى له.
ثم فجأة ضربت لي أن ما كان الظلام لي قد تكون خفيفة جدا إلى السيد
شرلوك هولمز.
كان لدي الوقت لمجرد الحصول على ما يصل إلى المدينة بواسطة القطار ليلة لرؤيته هذا الصباح ، وإلى
تجلب لك مرة أخرى على حد سواء معي إلى برمنغهام. "
كان هناك وقفة بعد لكاتب الأسهم الوسيط اختتمت مفاجئا له
الخبرة.
شرلوك هولمز الجاهزة ثم عينه في وجهي وهو متكئ على وسائد مع يسر
وبعد مواجهة الحاسمة ، مثل متذوق الذي اتخذ للتو أول رشفة من المذنب
خمر.
"وبدلا من الغرامة ، واتسون ، أليس كذلك؟" قال. وقال "هناك نقاط في ذلك الذي يرجى لي.
أعتقد أنكم تتفقون معي بأن مقابلة مع السيد هاري آرثر في بينر
فإن مكاتب مؤقتة للشركة الأجهزة الفرنسية ميدلاند ، المحدودة ، أن يكون
تجربة مثيرة للاهتمام وليس لكلينا ".
"ولكن كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟" سألت.
"أوه ، ما يكفي بسهولة" ، وقال هول Pycroft ، بفرح.
"أنت اثنين من اصدقائه من الألغام الذين يرغبون في وجود المادة الخام ، وماذا يمكن أن يكون أكثر
من الطبيعي أن أحمل لكم كل جولة لمدير إدارة؟ "
"لذلك تماما ، بالطبع ،" وقال هولمز.
"أود أن ننظر لها على الرجل ، ونرى ما اذا كان يمكنني تقديم أي شيء
لعبته الصغيرة.
الصفات ما كنت ، يا صديقي ، والذي من شأنه أن يجعل قيمة الخدمات التي تقدمها إلى هذا الحد؟ أو
من الممكن أن -- "بدأ قضم أظافره ويحدق أفراد القبيلة في دهشة من
النافذة ، ونحن بالكاد وجه آخر كلمة منه حتى كنا في شارع جديد.
في ذلك المساء 7:00 كنا نمشي ، نحن الثلاثة ، بانخفاض المؤسسة
الشارع لمكاتب الشركة.
"لا فائدة من وجودنا في جميع قبل عصرنا" ، وقال عملائنا.
واضاف "انه يأتي فقط ليراني هناك ، على ما يبدو ، لمكان مهجور حتى جدا
انه يسمي ساعة ".
واضاف "هذا يوحي ،" لاحظ هولمز. "إن الرب حسب ، لقد قلت لكم ذلك!" صرخ موظف.
واضاف "هذا هو يمشي أمامنا هناك".
أشار إلى وجود الظلام ، الشريك الأصغر رجل حسن هندامه ، الذي كان الصاخبة على طول
الجانب الآخر من الطريق.
كما شاهدنا عبر عنه وقال انه يتطلع في الصبي الذي كان الصياح من أحدث طبعة من
ورقة المساء ، ويشغل أكثر من بين سيارات الأجرة والباصات ، اشترى هو واحدة من
له.
ثم يمسك في يده ، وانه اختفى عن طريق وسيلة الباب.
وقال "هناك يذهب!" بكى قاعة Pycroft. "هذه هي مكاتب الشركة إلى أي
وقد ذهب.
تعال معي ، وأنا سوف اصلاح الامر بسهولة ممكن. "
بعد صدارته ، وصعد نحن خمسة طوابق ، حتى وجدنا أنفسنا خارج
نصف فتحت الباب ، والذي عملاؤنا استغلالها.
ودع صوت في داخلنا الدخول ، ودخلنا عارية ، غرفة مفروشة مثل
وقد قاعة Pycroft صفها.
على طاولة واحدة جلس الرجل الذي شهدناه في الشارع ، مع ورقة له مساء
انتشرت في أمامه ، وكما بدا لنا حتى في ما يبدو لي أنه كان لي
لم ينظر اليها على الوجه الذي يحمل مثل هذه
علامات الحزن ، وشيء أبعد من الحزن -- من الرعب مثل يأتي إلى عدد قليل من الرجال
في العمر.
وجنتيه جبينه متألق مع العرق ، واللون الأبيض ، مملة من القتلى
وكانت بطن السمكة ، وعينيه ويحدق البرية.
وقال انه يتطلع إلى كاتب له كما لو انه فشل في التعرف عليه ، وكنت أرى من قبل
الدهشة على وجهه موصل يصور لنا بأن هذا هو بأي حال من الأحوال المعتادة
مظهر صاحب العمل.
"عليك ان تنظر السيد بينر سوء ،!" وقال انه مصيح. "نعم ، أنا لست جيدا جدا" ، وأجاب
أخرى ، تبذل جهودا واضحة لسحب نفسه معا ، ولعق شفتيه الجافة
الا انه تحدث من قبل.
"من هم هؤلاء السادة الذين كنت قد جلبت معك؟"
"واحد هو السيد هاريس ، من Bermondsey ، والآخر هو السيد الأسعار ، من هذه البلدة" ، وقال لدينا
كاتب ، من غير تكلف.
واضاف "انهم اصدقاء لي وسادتي من الخبرة ، ولكنها كانت من أصل
المكان لبعض الوقت قليلا ، وربما كانوا يأملون بأن قد تجد فرصة لل
لهم في العمل في الشركة ".
"ربما جدا! ربما للغاية! "بكى السيد بينر مع
ابتسامة المروعة. "نعم ، ليس لدي أي شك في أننا سنتمكن
أن تفعل شيئا بالنسبة لك.
ما هو الخط الخاص بك خاصة ، والسيد هاريس؟ "" أنا محاسب "، وقال هولمز.
"آه نعم ، ونحن نريد شيئا من هذا القبيل.
وكنت السعر السيد؟ "
"ألف موظف" ، وقال أولا "لدي كل الأمل أن الشركة قد
استيعاب لكم. واسمحوا لي ان كنت تعرف عن ذلك بأسرع ما
التوصل إلى أي استنتاج.
والآن أتوسل التي سوف تذهب. في سبيل الله ترك لي لنفسي! "
وقتل هذه الكلمات الأخيرة خرج منه ، وكأن القيد الذي كان
من الواضح عند وضع نفسه قد انفجر فجأة وتماما اربا.
يحملق هولمز ، وأنا على بعضهم البعض ، وقاعة Pycroft خطت خطوة نحو الجدول.
"أنت تنسى ، والسيد بينر ، أنني هنا من قبل تعيين لتلقي بعض التوجيهات من
لك ، "قال.
واضاف "بالتأكيد ، السيد Pycroft ، بالتأكيد ،" استئناف أخرى في لهجة أكثر هدوءا.
"يمكنك الانتظار هنا لحظة ، وليس هناك سبب لأصدقائك لا ينبغي الانتظار
معك.
سوف أكون في خدمتكم بالكامل في ثلاث دقائق ، وإذا كنت قد التعدي على الخاص
الصبر حتى الان ".
مرت انه ارتفع مع الهواء لطيفا جدا ، والركوع لنا ، من خلال باب
في نهاية أبعد من الغرفة ، والذي كان مغلقا وراءه.
"ماذا الآن؟" همست هولمز.
"هل هو إعطائنا زلة؟" "مستحيل" ، أجاب Pycroft.
"لماذا ذلك؟" واضاف "هذا الباب يؤدي الى غرفة داخلية."
"ليس هناك من مخرج؟"
"لا شيء". "هل المفروشة؟"
"لقد كان فارغا أمس." "ثم ماذا على وجه الأرض يستطيع أن يفعل؟
هناك شيء وأنا لا أفهم في هذه الطريقة.
إذا كان الرجل من أي وقت مضى ثلاثة أجزاء مع جنون الإرهاب ، واسم هذا الرجل هو بينر.
يمكن أن يكون لها وضع ما الرعشات عليه؟ "
واضاف "انه يشتبه في ان نقوم المباحث ،" اقترحت.
واضاف "هذا كل ما في الأمر" ، صرخ Pycroft. هولمز هز رأسه.
واضاف "لم تتحول شاحب.
كان شاحبا عندما دخلنا الغرفة ، "قال.
"ومن الممكن فقط ان --" انقطعت كلماته الحادة من قبل الجرذان
تات من اتجاه الباب الداخلي.
"ما هو شيطان انه يطرق الباب بنفسه عنه؟" بكى كاتب.
مرة أخرى ، وجاء أعلى بكثير من الفئران المتبادلة المتبادلة. تأملنا في كل بترقب مغلق
الباب.
بإلقاء نظرة خاطفة على هولمز ، ورأيت وجهه بدوره جامدة ، واتكأ إلى الأمام في مكثفة
الإثارة. ثم جاءت فجأة guggling منخفضة ، غرغرة
الصوت ، وانتعش التطبيل على الخشب.
ينبع هولمز بشكل محموم في انحاء الغرفة ، ودفعت عند الباب.
تم تثبيتها على الجانب الداخلي. المثال التالي له ، ألقى أنفسنا
عليه مع كل ثقلنا.
التقط واحدة يتوقف ، ثم أخرى ، ونزل الباب مع وقوع الحادث.
هرعت أكثر من ذلك ، وجدنا أنفسنا في غرفة داخلية.
كانت فارغة.
ولكنه كان فقط للحظة أننا كنا على خطأ.
في إحدى الزوايا ، الزاوية أقرب الغرفة التي كنا قد غادر ، كان هناك باب ثان.
ينبع هولمز إلى أنه وسحبت مفتوحا.
ومعطف ، ومعطف ملقى على الأرض ، وربط من وراء الباب ،
مع الأقواس بلده جولة عنقه ، وشنق العضو المنتدب ل
الفرنسية ميدلاند الأجهزة الشركة.
علق رأسه ووضعت حتى ركبتيه ، بزاوية مروعة في جسمه ، وقعقعة
من عقبيه ضد الباب أدلى الضوضاء التي كانت مكسورة في بناء لدينا
المحادثة.
في لحظة كنت قد قبضوا عليه على مدار الخصر ، واحتجزوه في حين يصل وهولمز
غير مقيدة Pycroft في أربطة مرنة التي اختفت بين ثنيات بحجوم
الجلد.
ثم قام ونحن له في الغرفة الأخرى ، حيث تقع على عاتق وجه الطين الملون ،
النفخ في شفتيه الأرجواني والخروج مع كل نفس -- حطام الرهيبة من كل ما
كان قد تم ولكن قبل خمس دقائق.
"ما رأيك له ، واتسون؟" سأل هولمز.
انحنى عليه أنا وفحصه.
وكان له نبض ضعيف ومتقطع ، ولكن تنفسه نمت لفترة أطول ، وكان هناك
يرتجف قليلا من جفونه ، والذي أظهر شق رقيقة بيضاء تحت الكرة.
"لقد كانت لمسة وتذهب معه" ، وقال لي "، لكنه سوف يعيش الآن.
مجرد فتح هذه النافذة ، ويده لي قنينة الماء ".
أفقرت أنا ياقته ، وسكب الماء البارد على وجهه ، ورفع ذراعيه وغرقت
حتى وجه طويل ، والتنفس الطبيعي. "انها فقط مسألة وقت الآن" ، فقلت له :
كما التفت بعيدا عنه.
وقفت هولمز من الجدول ، ويداه في جيوب عميقة سرواله وذقنه
على صدره. "أعتقد أننا يجب أن استدعاء الشرطة في
الآن ، "قال.
واضاف "وبعد أن أعترف بأنني كنت ترغب في منحهم حالة كاملة عندما يأتون."
"إنها مباركة غزا بالنسبة لي" ، صرخ Pycroft ، حك رأسه.
واضاف "مهما أرادوا أن أحضر لي كل وسيلة تصل هنا لل، ومن ثم --"
"بوو! كل ما هو واضح بما فيه الكفاية "، وقال هولمز
بفارغ الصبر.
"إن هذا التحرك المفاجئ مشاركة." "أنت تفهم الباقي بعد ذلك؟"
واضاف "اعتقد انه من الواضح إلى حد ما. ماذا تقول ، واتسون؟ "
أنا هون كتفي.
"لا بد لي من الاعتراف بأنني من أعماقي" ، وقال أولا
"أوه بالتأكيد إذا كنت تنظر للأحداث في البداية يمكنهم نقطة واحدة فقط
الاستنتاج ".
"ماذا جعل منهم؟" "حسنا ، كل شيء يتوقف على عاملين
نقطة.
الأول ، هو من صنع Pycroft كتابة الإعلان الذي دخل الخدمة
هذه الشركة مناف للعقل. ألا ترى كيف أن موحية جدا
هو؟ "
"أخشى أن تفوت هذه النقطة." "حسنا ، لماذا يريدون منه أن يفعل ذلك؟
ليس كمسألة الأعمال ، وهذه عادة ما تكون الترتيبات اللفظية ، وهناك
لم يكن سبب الأعمال الدنيوية لماذا ينبغي أن يكون هذا استثناء.
ألا ترى ، يا صديقي الشاب ، وأنها كانت حريصة جدا على الحصول على عينة من
بخط يدك ، وليس لديه طريقة أخرى للقيام بذلك؟ "
واضاف "لماذا؟"
"لا بأس بذلك. لماذا؟ عندما كنا الإجابة أننا أحرزنا بعض التقدم مع مشكلتنا قليلا.
لماذا؟ يمكن أن يكون هناك سبب واحد فقط كافية.
أراد بعض واحد لتعلم لتقليد الكتابة ، وكان لشراء عينة من
لأول مرة.
والآن إذا كنا ننقل إلى النقطة الثانية نجد أن كل يلقي الضوء على
الأخرى.
هذه النقطة هو الطلب الذي تقدم به بينر التي يجب أن لا يستقيل بدلا عنك ، ولكن
وينبغي أن يترك لمدير هذا عمل مهم على أمل أن السيد كامل
قاعة Pycroft ، وكان منهم انه لم يسبق له مثيل ،
على وشك الدخول إلى مناصبهم بناء على صباح يوم الاثنين. "
"يا إلهي!" بكى عميل لدينا "، ما الخنفساء العمياء لقد تم!"
"الآن تشاهد نقطة عن الكتابة اليدوية.
افترض أن بعض واحد ظهر في مكانك الذي كتب جهة مختلفة تماما
من تلك التي كنت قد طبقت لشغل المنصب الشاغر ، وبطبيعة الحال كان لعبة
يصل.
ولكن في الفترة الفاصلة كان المارقة تعلمت أن يقلد لك ، وكان موقفه
لذا آمن ، وأفترض أن لا أحد في مكتب وضعت من أي وقت مضى عيون عليكم ".
"ليس روحا" مانون قاعة Pycroft.
"جيد جدا.
بالطبع كان من الأهمية بمكان أن يمنعك من التفكير على نحو أفضل ،
وأيضا لإبقاء لكم من ملامسة أي واحد ممن قد أقول لك
ان ضعف الخاص في العمل في مكتب للماوسن.
أعطى بالتالي فإنها تقدم لك وسيم على الراتب ، وركض الى قبالة لكم
ميدلاندز ، حيث أعطى كنت تعمل بما فيه الكفاية لمنع القيام به لذهابك إلى لندن ،
حيث كنت قد اشتعلت المباراة قليلا حتى.
هذا هو كل ما يكفي من عادي. "" ولكن لماذا هذا الرجل يجب أن أدعي أن يكون له
شقيق الخاصة؟ "
"حسنا ، هذا واضح جدا أيضا. من الواضح أن هناك اثنين فقط منهم في ذلك.
والآخر هو انتحال كنت في المكتب.
هذا واحد كما تصرفت engager الخاص بك ، ثم وجدت أنه لا يمكن أن تجد لك
صاحب العمل دون الاعتراف شخص ثالث في كيده.
وأنه كان أكثر راغبة في القيام به.
تغيير مظهره انه بقدر ما يستطيع ، وأعرب عن ثقته بأن مثاله ، والتي
أنت لا يمكن أن تفشل لمراقبة وستوضع أسفل إلى التشابه العائلي.
ولكن للحصول على فرصة سعيدة من الذهب حشو ، وربما شكوكك
وقد أثارت أبدا ". هز قاعة Pycroft يديه التوصل اليه في
الهواء.
"يا رب جيد!" صرخ "، في حين تم خدعت أنا في هذا الطريق ، وهذا ما غيرها
قاعة Pycroft كان يفعل في ماوسن على ذلك؟ ما الذي يجب أن نقوم به ، السيد هولمز؟
قل لي ما يجب القيام به ".
"يجب علينا في سلك لماوسن." "انهم اغلاق يوم السبت الساعة الثانية عشر".
"لا يهم. قد يكون هناك بعض من الباب حارس أو حاضر ،
-- "
"آه نعم ، وأنها تبقي حارس دائم هناك على حساب من قيمة الأوراق المالية
التي يحملونها. وأذكر أنه تحدث عن السمع في
المدينة ".
"جيدة جدا ، ونحن يجب سلك له ، ومعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام ، وإذا كان كاتب اسمك
ويعمل هناك.
هذا واضح بما فيه الكفاية ، ولكن ليس من الواضح ما هو السبب في ذلك في مشهد لنا واحدة من
وينبغي أن المحتالين المشي على الفور للخروج من الغرفة وشنق نفسه ".
ناعق "ورقة!" صوت وراءنا.
كان الرجل جالسا ، متبيض ومروع ، والسبب يعود في عينيه ،
ويفرك يديه بعصبية وهو في الفرقة الحمراء العريضة التي لا تزال مطوقة له
الحلق.
"ورقة! بالطبع! "صاح هولمز ، في النوبة من
الإثارة. "الأبله أنني كنت!
فكرت كثيرا من زيارتنا إلى أن الورقة لم تدخل رأسي للحظة.
بالتأكيد ، ويجب أن يكون هناك سرية "وسوت بها على الطاولة ، و
صرخة انتصار انفجر من شفتيه.
"انظروا الى هذا ، واتسون ،" بكى. "إنها عبارة عن ورقة لندن ، طبعة مبكرة من
المعيار السهرة. هنا هو ما نريد.
نظرة على عناوين الصحف : "الجريمة في المدينة.
وقتل في ماوسن وليامز. العملاق حاول السطو.
القبض على المجرم. "هنا ، واتسون ، ونحن جميعا حريصة أيضا على
سماعها ، لذلك يرجى قراءة بصوت عال بالنسبة لنا. "
يبدو من موقفها في ورقة قد الحدث واحدا من أهمية في
يدير المدينة ، وحساب من هو في هذا السبيل :
"محاولة يائسة لسرقة ، وبلغت ذروتها في وفاة رجل واحد و
وقع بعد ظهر اليوم في مدينة القبض على المجرم.
لبعض الوقت وقد ماوسن الظهر ويليامز ، البيت الشهير المالية ،
الأوصياء من الأوراق المالية التي تبلغ في مجموعها إلى أكثر من مبلغ ملموسا بشأن
مليون جنيه إسترليني.
لذا كان واعيا مدير المسؤولية التي آلت عليه وسلم في
نتيجة للمصالح كبيرة في الحصة التي خزائن لبناء أحدث
قد استعملت ، والحارس المسلح
وقد غادر ليلا ونهارا في المبنى.
يبدو ان الاسبوع الماضي كانت تعمل موظفة جديدة باسم قاعة Pycroft من قبل الشركة.
هذا الشخص يبدو أن أيا الأخرى التي بدينجتون ، والمزور الشهير و
cracksman ، الذين ، مع شقيقه ، لم تظهر إلا مؤخرا من فترة خمس سنوات "
من الأشغال الشاقة.
بعض الوسائل ، والتي لم تتضح بعد ، ونجح في الفوز ، وتحت اسم مستعار ،
هذا الموقف الرسمي في المكتب ، الذي كان يستخدم من أجل الحصول على طحن
أقفال مختلفة ، ومعرفة دقيقة
موقف قوي من الغرفة ، وخزائن في.
"ومن المعتاد في لماوسن للكتبة لمغادرة عند منتصف النهار يوم السبت.
فوجئت بعض الشيء Tuson رقيب ، من شرطة المدينة ، ولذلك نرى
جنتلمان مع حقيبة السجاد ينزل الخطوات في 01:20.
يتبع رقيب يثار شكوكه ، الرجل ، وبمساعدة
نجح شرطي بولوك ، بعد مقاومة يائسة أكثر ، في القبض عليه.
كان في مرة واحدة واضحة التي ارتكبت عملية سطو جريئة وضخمة.
ما يقرب من مائة ألف جنيه قيمة سندات السكك الحديدية الأمريكية ، مع كمية كبيرة
من السهم في المناجم وغيرها من الشركات ، تم اكتشافه في الحقيبة.
على فحص أماكن جسم الحارس المؤسف تم العثور حتى تضاعفت
واقتحمت أكبر من الخزائن ، حيث لن يكون لها تم اكتشاف
وحتى صباح الاثنين انها لم تكن من أجل العمل الفوري لTuson الرقيب.
وقد حطم جمجمة الرجل بواسطة ضربة من تسليم من وراء لعبة البوكر.
يمكن أن يكون هناك أي شك في أن بدينجتون حصلت على مدخل من خلال التظاهر بأنه
ترك وراءه شيئا ، وبعد أن قتلت الحارس ، نزل بسرعة
جعلها آمنة كبيرة ، ومن ثم الخروج مع غنيمة له.
شقيقه الذي يعمل معه في العادة ، لم يظهر في هذا العمل بقدر ما يمكن
في الوقت الحاضر يمكن التأكد منه ، على الرغم من أن الشرطة تبذل الاستفسارات حيوية من أجل
مكان احتجازه ".
"حسنا ، ونحن قد حفظ بعض رجال الشرطة صعوبة تذكر في هذا الاتجاه" ، وقال هولمز ،
بإلقاء نظرة خاطفة على الرقم صقر قريش المحتشدة بنسبة النافذة.
"الطبيعة البشرية هي خليط غريب ، واتسون.
ترى أنه حتى الشرير والقاتل يمكن أن تلهم هذه المودة ان شقيقه
يتحول إلى الانتحار عندما يعلم أن يصادر عنقه.
ومع ذلك ، ليس لدينا خيار من أجل العمل لدينا.
سيقوم الطبيب وأنا لا تزال على أهبة الاستعداد ، والسيد Pycroft ، إذا سيكون لديك للطف
خطوة للخروج للشرطة. "
>
رابعا المغامرة. في "_Gloria Scott_"
"لدي بعض الصحف هنا ،" قال صديقي شرلوك هولمز ، كما نعلم ، جلس أحد الشتاء
الليل على جانبي النار "، والتي أعتقد حقا ، واتسون ، أنه سيكون من
قيمتها في حين الخاص لأكثر من لمحة.
هذه هي الوثائق في حالة استثنائية لغلوريا سكوت ، و
هذه هي الرسالة التي ضربت العدل للسلام مع تريفور بالرصاص عندما كان الرعب
قراءتها ".
وقال انه اختار من درج اسطوانة شوهت قليلا ، والتراجع عن الشريط ،
سلم لي ملاحظة قصيرة مخربش على ورقة ونصف من لائحة رمادية الورق.
"ان العرض من لعبة لندن يجري بشكل مطرد" ، وتجلى ذلك.
"وجها لحارس هدسون ، ونحن نعتقد ، وقد قال الآن لتلقي جميع طلبات الطيران
ورقة للحفاظ على حياتك من الدجاجة ، والدراج ".
وأنا أعود بنظري ارتفاعا من قراءة هذه الرسالة enigmatical ، رأيت هولمز قهقهة
في التعبير على وجهي. "عليك ان تنظر حائرا قليلا" ، قال.
"لا استطيع ان ارى كيف يمكن لهذه الرسالة لأن ذلك قد يلهم الرعب.
يبدو لي أن أكون غريبة بدلا من ذلك. "
"من المرجح جدا.
ومع ذلك تظل الحقيقة أن طرقت القارئ ، الذي كان وقوية غرامة رجل يبلغ من العمر ،
النظيفة بنسبة كما لو أنها كانت نهاية بعقب مسدس ".
"أنت تثير فضولي" ، وقال أولا
واضاف "لكن لماذا كنت أقول الآن أن هناك أسبابا خاصة جدا لماذا يجب أن
دراسة هذه الحالة؟ "" لأنها كانت الأولى التي كنت
وتصدت لها على الاطلاق ".
كنت قد عملت في كثير من الأحيان للحصول من رفيقي ما تحولت first في عقله
وكان اتجاه البحث الجنائي ، ولكن قبض عليه من قبل أبدا في التواصل
النكتة.
سبت الآن إنه يتطلع في هذا المقعد الذراع وانتشرت على الوثائق بناء على ركبتيه.
ثم أشعل غليونه وجلس لبعض الوقت عن التدخين وتسليمهم.
"أنت لم يسمع مني الحديث عن تريفور فيكتور؟" سأل.
وأضاف "كان الصديق الوحيد الذي أدليت به خلال سنتين كنت في الكلية.
لم أكن أبدا زميل مؤنس جدا ، واتسون ، ودائما مولعا بدلا من الكآبة في غرف بلدي
والعمل خارج بلدي قليلا الأساليب الخاصة من الفكر ، بحيث لم أكن مختلطة مع الكثير من
الرجال من سنتي.
شريط المبارزة والملاكمة كان لي أذواق الرياضية قليلة ، ثم خط دراستي كان الى حد بعيد
متميزة عن غيرها من الزملاء ، بحيث لم يكن لدينا نقاط الاتصال على الإطلاق.
وكان تريفور الرجل الوحيد الذي يعرف ، وأنه فقط من خلال حادث الثور له
جحر إلى تجميد كاحلي في صباح أحد الأيام حين ذهبت الى الكنيسة.
وأضاف "كان الطريق إحراجا تشكيل صداقة ، لكنه كان فعالا.
وأنا وضعت من قبل في أعقاب لمدة عشرة أيام ، ولكن تريفور اعتاد ان يأتي في الاستفسار ورائي.
في البداية كان فقط دردشة دقيقة ، ولكن سرعان ما تطول زيارته ، وقبل
نهاية مدة كنا صديقين حميمين.
وكان من القلب ، الأعصاب زميل كامل ، والكامل للمعنويات والطاقة ، على العكس تماما ل
لي في معظم النواحي ، ولكن كان لدينا بعض المواضيع المشتركة ، وأنه كان من السندات
اتحاد عندما وجدت أنه كان بلا أصدقاء مثل I.
أخيرا ، دعا لي وصولا الى مكان والده في Donnithorpe ، في نورفولك ، وأنا
تقبل ضيافته لمدة شهر من عطلة طويلة.
"كان من الواضح تريفور قديم رجل من بعض الثروات والنظر ، JP ، وخدمة
هبطت مالك.
Donnithorpe هو مجرد قرية صغيرة إلى الشمال من Langmere ، في بلد
برودز.
وكان البيت قديمة الطراز ، واسعة الانتشار ، والبلوط ، تبث بناء من الطوب ، مع
غرامة الجير مبطنة السبل المؤدية إلى ذلك.
هناك كان ممتازا البطة البرية اطلاق النار في الفينات والصيد جيدة بشكل ملحوظ ، وهو صغير
لكن حدد المكتبة ، وتستولي ، كما فهمت ، من المحتل السابق ، و
طبخ مقبولة ، بحيث انه يكون
رجل مرهف الذين لم يتمكنوا من وضعه في الشهر لطيفة هناك.
"وكان تريفور كبار أرمل ، وصديقي ابنه الوحيد.
"سمعت وكانت هناك ابنة ، ولكنها كانت قد توفيت الخناق بينما كان في زيارة
إلى برمنغهام. الأب مهتمة للغاية لي.
وكان رجل ثقافة قليلا ، ولكن مع قدر كبير من القوة وقحا ، وكلاهما
جسديا وعقليا. بالكاد كان يعرف أي الكتب ، ولكن كان عليه
سافرت بعيدا ، شهدت الكثير من بلدان العالم.
وكان يتذكر كل ما كان قد تعلمه. في شخص كان سميكة مجموعة ، الرجل المفتول العضلات
مع صدمة للشعر أشيب ، والبني ، ووجه أسفع ، والعيون الزرقاء التي
وكانت حريصة على حافة حده.
إلا أنه قد سمعة لاللطف والمحبة على الجانب القطري ، وأشار إلى و
للتساهل الجمل له من على مقاعد البدلاء.
"وفي إحدى الأمسيات ، بعد وقت قصير من وصولي ، كنا جالسا يحتسي كأسا من الميناء بعد
العشاء ، وعندما بدأ تريفور الشباب للحديث عن هذه العادات والمراقبة
الاستنتاج الذي كنت قد شكلت بالفعل الى
النظام ، على الرغم من أنني لم تقدر بعد على الجزء الذي كانت تضطلع به في بلدي
الحياة.
فكر الرجل العجوز من الواضح أن ابنه كان يبالغ في وصفه واحد
أو اثنين من المفاخر التي كان لي تافهة يؤديها. "تعال ، الآن ، السيد هولمز ،" قال وهو يضحك
حسن humoredly.
"أنا موضوعا ممتازا ، إذا كان يمكنك استنتاج أي شيء من لي".
"' أخشى أنه ليس هناك الكثير جدا "، أجبت ،" أنا قد يوحي بأن لديك
ذهبت عنه في بعض الخوف من هجوم شخصي في عام أو سنة الماضية. "
"تلاشى وتضحك من شفتيه ، وكان يحدق في وجهي في مفاجأة كبيرة.
"" حسنا ، هذا صحيح بما فيه الكفاية ، "قال.
"أنت تعرف ، فيكتور ،' تحول لابنه ، "عندما كنا فضت تلك العصابة التي الصيد الجائر
أقسم لنا سكين ، وهاجم فعلا السير إدوارد كان هولي.
لقد كنت دائما على حارس بلدي منذ ذلك الحين ، وإن كان ليس لدي أي فكرة عن كيفية تعرفه ".
"' لديك عصا وسيم جدا "، أجبت.
"وبحلول نقش لاحظت أنك لم يكن لديه أكثر من عام.
ولكن كنت قد اتخذت بعض الآلام في الرأس وحمل منه وسكب الرصاص المذاب في
ثقب وذلك لجعلها سلاحا هائلا.
قلت أنك لن تأخذ هذه الاحتياطات إلا إذا كان لديك بعض الخطر على
الخوف "." أي شيء آخر؟ "سأل مبتسما.
"' لديك محاصر صفقة جيدة في شبابك ".
"" مرة أخرى إلى اليمين. كيف عرف ذلك؟
هو أنفي يطرق قليلا من على التوالي؟
"" لا "، قال الأول' ومن أذنيك.
لديهم سماكة غريبة تسطيح والذي يصادف الرجل الملاكمة ".
"" أي شيء آخر؟ ":" لقد قمتم على صفقة جيدة من الحفر التي
callosities الخاص ".
"" صنع كل ما عندي من المال في حقول الذهب. "" لقد كنت في نيوزيلندا ".
"' اليمين مرة أخرى. "" لقد زرت اليابان ".
"" صحيح تماما ".
"لقد' وكنت أكثر المرتبطة ارتباطا وثيقا بعض واحد الذي بالاحرف الاولى
وJA ، وكنت منهم بعد ذلك أن ننسى حريصة تماما ".
"السيد وقفت تريفور ببطء ، ثابتة عينيه زرقاء كبيرة على عاتقي مع البرية الغريب
التحديق ، ثم نزلوا إلى الأمام ، مع وجهه بين القشور التي strewed في
القماش ، في باهتة ميتة.
"يمكنك ان تتخيل ، واتسون ، وكيف صدمت كل من ابنه ، وكان لي.
هجومه لم يدم طويلا ، ولكن لأننا عندما أفقرت ياقته ، وورش
الماء من واحدة من النظارات الاصبع على وجهه ، وقال انه في اللحظات أو اثنين ، وجلس.
"' آه ، والأولاد ، وقال انه مما أدى الى ابتسامة ، "آمل أن أكون قد لا تخاف.
قوية وأنا أنظر ، هناك مكان في قلبي الضعيف ، وأنها لا تأخذ الكثير ل
تدق لي أكثر.
أنا لا أعرف كيف كنت تدير هذا ، السيد هولمز ، ولكن يبدو لي أن جميع
والمحققون من الواقع ويتوهم أن الأطفال في يديك.
هذا هو خط حياتك ، يا سيدي ، وكنت قد يستغرق كلمة رجل شهد
شيء من العالم ".
واضاف "وهذه التوصية ، مع التقدير المبالغ فيه من قدرتي مع
والذي استهل به ، اذا صح صدقوني ، واتسون ، فإن أول شيء جدا
الأمر الذي جعل من أي وقت مضى جعلني أشعر بأن مهنة
قد تكون مصنوعة من ما كان حتى ذلك الوقت كان عند أقل هواية.
في لحظة ، ومع ذلك ، لقد كنت قلقة كثيرا على المرض المفاجئ لمضيفي
التفكير في أي شيء آخر.
"" آمل أن أكون قد قال شيئا للألم أنت؟ قال الأول
"" حسنا ، أنت بالتأكيد لمست عند نقطة بدلا العطاء.
وأود أن أسأل كيف تعلمون ، ونعلم كم أنت؟
تحدث الآن بطريقة نصف تهريج ، ولكن نظرة الرعب مترصد تزال في مؤخرة
من عينيه.
"' ومن البساطة نفسها ، وقال أولا : "عندما كنت تعرت ذراعك لاستخلاص أن الأسماك
داخل الزورق ورأيت أنه قد تم JA وشم في منعطف من الكوع.
كانت الرسائل لا يزال مقروءا ، ولكن كان واضحا تماما من عدم وضوح بهم
المظهر ، ومن تلون الجلد الجولة لهم ، وكان قد بذلت جهود
طمس لهم.
كان من الواضح ، إذن ، أن هذه الأحرف الأولى كانت مرة واحدة مألوفة جدا بالنسبة لك ، و
ان كنت ترغب بعد ذلك إلى ننساهم ".
"يا له من العين لديك!" بكى ، مع الصعداء.
"إنه هو تماما كما كنت تقول. ولكننا لن نتحدث عن ذلك.
كل أشباح أشباح عشاق القديم لدينا هي الأسوأ.
يأتي في غرفة البلياردو ولها السيجار هادئة ".
"ومنذ ذلك اليوم ، وسط حفاوة له كل شيء ، كان هناك دائما لمسة من الشك في
السيد تريفور وبطريقة تجاهي. ولاحظ أنه حتى ابنه.
"لقد منح حاكم مثل هذا بدوره ، قال انه" انه لن يكون متأكدا من جديد
ما تعرفه وما لا تعرفه ".
وقال انه لا يعني أن تظهر ذلك ، وأنا متأكد ، ولكنه كان قويا جدا في ذهنه أنه
لاحت خيوط بها في كل عمل.
في الماضي أصبح مقتنعا بذلك أنني كان يسبب له عدم الارتياح التي وجهت زيارتي
من نهايتها.
في اليوم للغاية ، ومع ذلك ، غادرت قبل وقوع الحادث الذي ثبت في
تتمة لتكون ذات أهمية.
"كنا جلوسا عند الخروج من الحشيش على مقاعد الحديقة ، نحن الثلاثة ، في الفرح
الشمس والاعجاب رأي عبر برودز ، عندما خرجت خادمة أن أقول إن
كان هناك رجل عند الباب الذي يريد أن يرى السيد تريفور.
"" ما هو اسمه؟ "سألت مضيفي. "' وقال انه لن يعطي اي ".
"" ماذا يريد ، ثم؟
"" ويقول إنه تعرف عليه ، وانه يريد فقط محادثة لحظة ".
"" عرض عليه الدور هنا ".
لحظة وبعد ذلك ظهرت زميل ذابل قليلا مع تذلل
طريقة وأسلوب shambling من المشي.
ارتدى سترة مفتوحة ، مع بقعة من القطران على الأكمام ، وهو الاختيار الأحمر والأسود
قميص ، والسراويل الدنغري ، والأحذية الثقيلة البالية سيئة.
كان وجهه رقيقة والبني وماكرة ، مع ابتسامة دائمة عليها ، والتي
وأظهرت عدم انتظام خط الأسنان الصفراء ، وكانت نصف مغلقة في يديه مجعد
بطريقة مميزة من البحارة.
كما انه جاء التراخي في جميع أنحاء الحديقة سمعت السيد تريفور جعل نوعا من hiccoughing
الضوضاء في حنجرته ، والقفز من كرسيه ، ركض الى داخل المنزل.
وعاد في لحظة ، وأنا شموا رائحة كريهة قوية من البراندي كما انه مرر لي.
"" حسنا ، رجل بلدي ، "قال. "ماذا يمكنني أن أفعل لك؟"
"وقفت وبحار ينظران اليه بعينين مجعد ، ومع نفس فضفاضة
الشفاه ابتسامة على وجهه. "أنت لا تعرفني؟" سأل.
"لماذا ، يا عزيزي لي ، فمن المؤكد أن هدسون ، وقال السيد تريفور في نبرة المفاجأة.
"" هدسون هو عليه ، يا سيدي ، "وقال بحار. لماذا ، انها ثلاثين عاما وأكثر منذ رأيت
كنت الماضي.
هنا أنت في بيتك ، والتقاط ما زال لي لحم بلدي الملح من تسخير
برميل خشبي ".
"' توت ، وسوف تجد انني لم ننس الأزمنة القديمة ، "بكى السيد تريفور ،
ويسير نحو بحار ، قال شيئا بصوت منخفض.
"اذهب إلى المطبخ" ، وتابع بصوت عال "، وسوف تحصل على الطعام والشراب.
ليس لدي أي شك في أن تجد لك أعطي هذا الوضع. "
"" شكرا لك ، يا سيدي ، قال وبحار ، ولمس له الصدارة والقفل.
"أنا مجرد قبالة yearer اثنين وثمانية في عقدة متشرد ، سلمت القصير في ذلك ، ويريد لي
الباقي.
اعتقدت الحصول عليه إما مع أو Beddoes السيد معكم ".
"" آه! "بكى تريفور. أنت تعرف أين هو السيد Beddoes؟
"" بارك لكم ، يا سيدي ، أنا أعرف أين كل أصدقائي القديمة "، وقال مع زميل
ابتسامة شريرة ، ومتراخي انه بعد إيقاف الخادمة إلى المطبخ.
السيد تريفور يتمتم شيئا لنا عن وجود زميل النوتي تم مع الرجل عندما
ذهب ذاهب إلى الحفريات ، ثم ترك لنا على العشب ، في منازلهم.
بعد ساعة ، وجدت أننا عندما دخلنا المنزل ، ومنه يمتد في حالة سكر على الموتى
أريكة غرفة الطعام.
ترك الحادث برمته انطباعا لدى معظم القبيح ذهني ، وكنت لا
آسف اليوم التالي لمغادرة Donnithorpe ورائي ، لأنني شعرت بأن وجودي يجب ان يكون
مصدر إحراج لصديقي.
"كل هذا حدث خلال الشهر الأول من العطلة الطويلة.
ذهبت إلى غرفة بلدي لندن ، حيث قضيت سبعة أسابيع العمل بإجراء تجارب قليلة
في الكيمياء العضوية.
يوم واحد ، ولكن عندما كانت متقدمة حتى في الخريف ، والرسم على اجازة
وثيق ، تلقيت برقية من صديقي يتوسل لي بالعودة إلى Donnithorpe و
قائلا انه كان في حاجة ماسة إلى المساعدة والنصيحة.
بالطبع لقد تركت كل شيء والمنصوص عليها بالنسبة لكوريا الشمالية أكثر من مرة واحدة.
"والتقى لي مع عربة الكلب في المحطة ، ورأيت في لمحة أن
وكان الشهران الاخيران منها تحاول جدا بالنسبة له.
وقال انه نما رقيقة ومهموم ، وخسرت بصوت عال ، والطريقة التي لانه مبتهج
كان رائعا. "' محافظ يموت ، 'كانت أول
وقال ان الكلمات.
"" مستحيل! "بكيت.
"ما هي المسألة؟" "السكتة.
صدمة عصبية ، لقد كان على وشك كل يوم.
وأشك اذا كنا سنجد له على قيد الحياة "." كنت ، كما قد يتصور البعض ، واتسون ، روعت
في هذا الخبر غير متوقعة.
"" ما تسبب في ذلك؟ "سألت.
"' آه ، هذه هي النقطة. قفزة في وسعنا التحدث أكثر من ذلك في حين أننا
محرك الأقراص.
تتذكر أن مواطنه الذي جاء بناء على المساء قبل أن يترك لنا؟ "
"" تماما "." هل تعرف من كان أن نسمح في
البيت في ذلك اليوم؟
"" ليس لدي أي فكرة. "" كان من الشيطان ، هولمز ، 'بكى.
"حدقت إليه في دهشة. "" نعم ، كان الشيطان نفسه.
لم يكن لدينا منذ ساعة السلمية -- وليس واحدة.
حاكم لم يمسك رأسه من ذلك المساء ، والآن الحياة
تم سحق خرج منه وقلبه مكسورة ، كل ذلك من خلال هذا الرجيم هدسون ".
"" ما لديه السلطة ، بعد ذلك؟ "
"" آه ، هذا ما أود أن تعطي الكثير لمعرفته.
و، يرجى الخيرية ، وحسن حاكم القديمة -- كيف يمكن ان يكون سقط في براثن
وحشي مثل هذا!
ولكنني سعيدة للغاية لانك جئت ، هولمز.
وإنني على ثقة كبيرة جدا لحكمكم وحسن التقدير ، وأنا أعرف أنك لن المشورة
لي للحصول على أفضل ".
وأضاف "كنا على طول الطريق محطما البلد بيضاء ناعمة ، مع امتداد فترة طويلة من
برودز أمامنا في بريق الضوء الأحمر للشمس.
من بستان على يسارنا استطعت أن أرى بالفعل المداخن العالية والموظفين والعلم
ملحوظة الذي سكن في سكوير.
"" والدي قدم الزميل بستاني وقال رفيقي "، وبعد ذلك ، كما أنه لم
وكان إرضاء له ، رقي الى أن بتلر. بدا المنزل لتكون في رحمته ، وقال انه
تجول حول وفعلوا ما اختار فيه.
اشتكت الخادمات من عاداته ولغته مخمور الخسيس.
رفع أجورهم عن أبي مستديرة لنجزينهم للازعاج.
فإن مواطنه تأخذ قارب وبندقية أفضل والدي وعلاج نفسه
رحلات اطلاق النار قليلا.
وهذا كله مع هذا الإحتقار والوجه والشبق وقح من شأنه أن طرقت عليه
بانخفاض أكثر من عشرين مرة اذا كان قد تم رجل في سن بلدي.
أقول لك ، هولمز ، وقد أتيحت لي للحفاظ على عقد مشددة على نفسي كل هذا الوقت ، و
أنا الآن أسأل نفسي عما إذا ، إذا كنت قد ترك نفسي يذهب أكثر من ذلك بقليل ، وأنا قد لا
لقد كان الرجل أكثر حكمة.
"" حسنا ، لا بل دفعت الامور من سيء الى اسوأ معنا ، وهذا هدسون الحيوانية أصبحت أكثر و
أكثر تطفلا ، حتى في الماضي ، على جعل بعض الرد وقح لوالدي في بلدي
حضور يوم واحد ، فأخذته من الكتفين وحوله للخروج من الغرفة.
انه إنسل بعيدا مع وجه غاضب وعينان السامة التي تلفظ المزيد من التهديدات
مما يمكن القيام به لسانه.
أنا لا أعرف ما مرت بين الفقراء وأبي له بعد ذلك ، ولكن أبي جاء الى
لي اليوم التالي وطلب مني ما اذا كنت الاعتبار الاعتذار لهدسون.
لكنني رفضت ، كما يمكنك أن تتخيل ، وطلبت من والدي كيف كان يمكن أن تسمح لمثل هذا البائس
تأخذ هذه الحريات مع نفسه وأهل بيته.
"" آه ، ابني "، قال :" كل ذلك هو جيد للغاية للحديث ، ولكن كنت لا تعرف كيف وانا
وضعت. ولكن يجب عليك معرفة ، فيكتور.
سوف أرى أنك سوف تعرف ، ما قد يأتي.
لن نؤمن لك أذى والدك القديمة الفقيرة ، وكنت ، الفتى؟ "
وكان انتقل للغاية من ذلك بكثير ، وأغلق على نفسه في الدراسة طوال اليوم ، حيث كنت أرى
من خلال النافذة التي كان منشغلا الكتابة.
"" هناك في ذلك المساء جاء ما بدا لي أن بيان الكبرى ، لقال لنا هدسون
وأنه كان يذهب ليترك لنا.
مشى في غرفة الطعام وجلسنا بعد العشاء ، وأعلن عزمه
في صوت سميكة من رجل نصف مخمور. "" لقد كان ما يكفي من نورفولك ، "قال.
واضاف "سوف أركض وصولا الى السيد Beddoes في هامبشاير.
انه سوف يكون سعيدا لرؤية ما لي كما كنت ، أجرؤ على القول ".
"" أنت لا يذهب بعيدا في روح قاس ، هدسون ، كما آمل ، "قال والدي ،
مع التروض التي جعلت دمي يغلي.
"" لقد كان بلدي لا 'pology" ، وقال انه sulkily ، نظرة عابرة في اتجاه بلدي.
"' "فيكتور ، فإنك تقر بأنك قد استخدمت هذه زميل يستحق بدلا
تقريبا "، قال أبي ، وتحول بالنسبة لي.
"' "على العكس من ذلك ، أعتقد أن لدينا كل من تحلت بالصبر نحو استثنائي
له "، أجبت. "" أوه ، كنت تفعل ، أليس كذلك؟ "انه تكدس.
"جيدة جدا ورفيقة.
سنرى في ذلك! "" "متراخي خرج من الغرفة ، ونصف
بعد ساعة غادر المنزل ، وترك والدي في حالة يرثى لها من العصبية.
ليلة بعد ليلة سمعت عنه سرعة غرفته ، وكان تماما كما كان يتعافى
ثقته بان الضربة فعل في الخريف الماضي ".
"" وكيف؟ "
سألته بلهفة. "' وبطريقة غير عادي للغاية.
وقد وصلت الرسالة لأبي مساء امس ، واضعة في مرحلة ما بعد Fordingbridge
العلامة.
صفق والدي قراءته ، وكلاهما يديه على رأسه ، وبدأ تشغيل الجولة
غرفة صغيرة في دوائر مثل الرجل الذي أخرجوا من حواسه.
وكان فمه والأجفان عندما كنت في الماضي ووجه له لأسفل على أريكة ، وجميع
مجعد على جانب واحد ، ورأيت أن لديه السكتة الدماغية.
وجاء الدكتور فوردهام في أكثر من مرة واحدة.
وضعنا له الفراش ، ولكن انتشر الشلل ، أظهر أي علامة على عودة
الوعي ، وأعتقد أننا سوف لا يجدون له على قيد الحياة ".
"أنت أرهب لي ، تريفور!
بكيت. "كان يمكن أن يكون ما بعد ذلك في هذه الرسالة
لذلك السبب المروعة نتيجة؟ "" لا شيء.
هناك يكمن جزء منه لا يمكن تفسيره.
كانت الرسالة سخيفة وتافهة. آه ، يا إلهي ، فمن حيث كنت أخشى!
"وبينما كان يتحدث جئنا الجولة منحنى سبيلا ، ورأى في ضوء ذلك يتلاشى
وقد وضعت كل المكفوفين في اسفل المنزل.
ونحن متقطع حتى الباب ، وهزت وجه صديقي مع الحزن ، وشهم في
ظهرت السوداء منه. "" عندما حدث ذلك ، الطبيب؟ طلب
تريفور.
"" وعلى الفور تقريبا بعد ترك "." وهل يستعيد وعيه؟
"" للحصول على لحظة قبل النهاية. "" أي رسالة بالنسبة لي ".
"" فقط أن الصحف كانت في الدرج الخلفي من الحكومة اليابانية ".
"صعد مع صديقي الطبيب إلى غرفة الإعدام ، في حين بقيت في
الدراسة ، وتحول الأمر برمته أكثر وأكثر في رأسي ، والشعور كما كئيبة كما
من أي وقت مضى كنت قد فعلت في حياتي.
ما كان في الماضي من هذا تريفور ، الملاكم ، المسافر ، وحفار الذهب ، وكيف انه كان
وضع نفسه في قوة هذا بحار حامض الوجه؟
لماذا ، وينبغي أيضا ، وقال انه خافت في إشارة إلى الأحرف الأولى من نصف ممسوح على ذراعه ، و
يموت من الخوف عندما كان لديه رسالة من Fordingham؟
ثم تذكرت أن Fordingham كان في هامبشاير ، وأن هذا Beddoes السيد ، الذي
وكان البحارة قد ذهبت لزيارة وربما لابتزاز ، كما تم على النحو المذكور
الذين يعيشون في ولاية نيوهامبشاير.
الرسالة ، ثم قد يأتي إما من هدسون ، وبحار ، قائلا إنه
خيانة سر مذنب الذي ظهر في الوجود ، أو أنه قد يأتي من Beddoes ،
إنذار الكونفدرالية القديمة التي كانت هذه خيانة وشيكا.
حتى الآن يبدو واضحا بما فيه الكفاية. ولكن بعد ذلك كيف يمكن لهذه الرسالة أن تكون تافهة
وبشع ، على النحو الذي وصف ابنه؟
يجب أن يكون أساء له ذلك. إذا كان الأمر كذلك ، يجب أن يكون واحدا من أولئك
رموز سرية بارعة الذي يعني شيئا واحدا في حين يبدو أنها تعني أخرى.
يجب أن أرى هذه الرسالة.
إذا كان هناك معنى خفي في ذلك ، وكنت واثقا من أنني أستطيع أن نتفه إيابا.
لمدة ساعة جلست تفكر أكثر من ذلك في الكآبة ، حتى في الماضي البكاء جلب خادمة
في المصباح ، ويغلق عند الكعب لها جاء صديقي تريفور ، شاحب ولكن تتألف ، مع
عقدت هذه الأوراق التي تقع عليها جدا ركبتي في قبضته.
جلس قبالة لي ، وجه مصباح إلى حافة الطاولة ، وسلمني
خربش مذكرة قصيرة ، كما ترون ، بناء على ورقة واحدة من ورقة رمادية.
"إن العرض من لعبة لندن ترتفع باطراد ،" وتجلى ذلك.
"وجها لحارس هدسون ، ونحن نعتقد ، وقد قال الآن لتلقي جميع طلبات الطيران
ورقة للحفاظ على حياتك من الدجاجة ، والدراج ".
"أجرؤ على القول وجهي بدا حائرا كما فعلت لك للتو الاولى عندما قرأت هذا
الرسالة. ثم نعيد قراءة أنا عليه بعناية فائقة.
كان من الواضح كما كان يعتقد ، ويجب أن تقع بعض دفن سرا في هذا المعنى
تركيبة غريبة من الكلمات.
أو يمكن أن يكون أن هناك أهمية ترتيبها مسبقا لعبارات مثل "ورقة للطيران"
و "الدجاجة - الدراج؟ ومثل هذا المعنى ، ويمكن أن يكون تعسفيا
لا يمكن استنتاجها بأي شكل من الأشكال.
وحتى الآن أنا أكره إلى الاعتقاد بأن هذا هو الحال ، ووجود كلمة
بدا هدسون تبين أن موضوع الرسالة كما كنت قد خمنت ، وأنه
كان من Beddoes بدلا من بحار.
حاولت إلى الخلف ، ولكن 'الدجاجة الدراج الحياة' تركيبة ليست مشجعة.
ثم حاول لي عبارة بديلة ، ولكن لا "على من ل' ولا 'لعبة العرض في لندن
عدت لرمي أي ضوء عليها.
"ومن ثم في لحظة كان مفتاح اللغز في يدي ، ورأيت أن
كل كلمة الثالثة ، التي تبدأ مع أول من شأنه أن يعطي رسالة التي قد تدفع بشكل جيد
تريفور القديمة لليأس.
"كانت قصيرة ومقتضبة ، والتحذير ، وأنا أقرأ الآن لرفيقي :
"" إن اللعبة قد انتهت. وقد قال هدسون جميع.
تطير لحياتك ".
"غرقت فيكتور تريفور وجهه بين يديه تهتز.
"إنه يجب أن أفترض ،' قال. "هذا هو أسوأ من الموت ، لأنه يعني
عار كذلك.
ولكن ما هو معنى هذه "قوات حفظ الرأس" و "الدجاجة - التدرج"؟
"" انه لا يعني شيئا على الرسالة ، لكنها قد تعني صفقة جيدة بالنسبة لنا اذا لم يكن لدينا
غيرها من وسائل اكتشاف المرسل.
ترى أنه قد بدأ من خلال كتابة "لعبة...... هو" ، وهلم جرا.
وكان بعد ذلك انه ، للوفاء الشفرات ترتيبها مسبقا ، لملء أي اثنين
الكلمات في كل الفضاء.
وقال انه من الطبيعي أن استخدام الكلمات الأولى التي وصلت الى عقله ، وإذا كانت هناك
الكثير الذي أشار إلى الرياضة من بينها ، قد تكون متأكدا tolerably أنه إما
حقنة المتحمسين أو المهتمين في التربية.
هل تعرف أي شيء من هذا Beddoes؟ "" لماذا الآن أن أذكر لكم ذلك "، قال :
"أتذكر أن والدي الفقيرة كانت لدينا دعوة منه لاطلاق النار على
يحفظ له كل خريف. "
"" ثم انه لا شك منه أن المذكرة تأتي ، قال أولا
"ويبقى فقط بالنسبة لنا لمعرفة ما هو هذا السر الذي كان هدسون بحار
يبدو انه قد عقد على رؤوس هذين الرجلين الأثرياء واحترامها ".
"" للأسف ، هولمز ، وأخشى أن يكون هذا هو واحد من الخطيئة والعار! "بكى صديقي.
"ولكن من أنت لن تكون لي اي اسرار.
هنا هو البيان الذي وضعت من قبل والدي عندما عرف أن من الخطر
وقد أصبح وشيكا هدسون. لقد وجدت أنه في الحكومة اليابانية ، كما انه
وقال الطبيب.
وأعتبر أن يقرأه لي ، لأنني لا تملك القوة ولا الشجاعة للقيام
ذلك بنفسي ".
"هذه هي أوراق للغاية ، واتسون ، الذي سلمه لي ، وأنا لن أقرأ لهم
كنت ، كما قرأت لهم في الدراسة القديمة في تلك الليلة معه.
وأيدوا في الخارج ، كما ترون ، "بعض تفاصيل الرحلة من لحاء
_Gloria Scott_ ، تاركا لها من فالماوث في 8 أكتوبر 1855 ، لها
الدمار في اللات ن. 15 درجة 20 '، W. طويل. 25 درجة 14 'يوم 6 نوفمبر".
فهو في شكل رسالة ، ويعمل في هذه الطريقة :
"' الأعزاء ، أيها الابن ، والآن يقترب من العار أن تبدأ في تلقي بظلالها على السنوات الأخيرة
في حياتي ، ويمكنني أن أكتب عن الحقيقة والصدق أنه ليس للإرهاب
القانون ، وأنها ليست خسارة في موقفي
المقاطعة ، ولا هو سقوط بلدي في عيون جميع الذين يعرفونني ، الذي يقطع لي
القلب ، ولكن هذا هو الفكر الذي يجب أن يحضروا إلى الحمرة بالنسبة لي -- كنت ممن يحبون
لي والذين نادرا ، كما آمل ، لديه سبب للقيام بخلاف الاحترام لي.
ولكن إذا كانت الضربة التي تقع معلقة إلى الأبد أكثر مني ، ثم ينبغي أن أتمنى لك
قراءة هذا المقال ، التي قد تعرف على التوالي من لي مدى لقد تم توجيه اللوم.
من ناحية أخرى ، ينبغي أن تسير على ما يرام لو أن كل (والتي قد منح نوع الله سبحانه وتعالى!) ، ثم
إذا كان يجب أن يكون من قبل أي فرصة هذه الورقة لا تزال غير المدمرة ، وينبغي أن تندرج في الخاص
الأيدي ، وأنا كنت الأذهان ، من خلال كل ما عليك الاستمرار
المقدسة ، من خلال ذكرى والدتك العزيزة ، والمحبة التي كانت بيننا ،
لرمى به إلى النار وإلى عدم إعطاء يفكر أحد في ذلك مرة أخرى.
"" إذا عينيك ثم يمضي لقراءة هذا الخط ، وأنا أعلم أنني يجب بالفعل قد تم
المكشوفة وجره من بيتي ، أو ما هو أكثر احتمالا ، لأنك تعلم أن قلبي
ضعيفة ، من الكذب مع لساني مختومة إلى الأبد في الموت.
في كلتا الحالتين الوقت لقمع هو الماضي ، والذي هو كل كلمة واقول لكم
الحقيقة المجردة ، وهذا أقسم كما آمل الرحمة
"" اسمي ، الفتى الأعزاء ، ليس تريفور.
وكان جيمس الأول ارميتاج في الايام يصغرني سنا ، ويمكنك الآن فهم الصدمة التي
كان لي قبل بضعة أسابيع عندما صديقك الكلية الموجهة لي في الكلمات التي
ويبدو انها تعني انه فوجئ سرية بلدي.
وكان ارميتاج أن دخلت لندن المصرفية الداخلية ، وكما كنت ارميتاج
ادين بانتهاك قوانين بلدي ، وحكم عليه بالسجن لوسائل النقل.
لا أعتقد بقسوة جدا لي ، وصبي صغير.
كان ذلك شرف الدين ، ما يسمى ، والذي اضطررت إلى دفع ، وأنا استخدمت المال الذي لم يكن
بلدي للقيام بذلك ، في يقين بأنني يمكن أن تحل محل ذلك من قبل يمكن أن يكون هناك أي
احتمال كونه لم يرد عليها.
ولكن السعي إلى أفظع سوء الحظ لي. المال الذي كنت قد يركن عليها أبدا
وجاء في متناول اليد ، وإجراء فحص مبكر للكشف حسابات العجز بلدي.
قد تكون حالة تعامل فيها بشكل متساهل مع ، ولكن القوانين كانت أكثر قسوة
يديرها منذ ثلاثين عاما من الآن ، وبمناسبة عيد 23 بلدي وجدت نفسي
بالسلاسل كمجرم مع 37 أخرى
المدانين في "توين - الطوابق النباح _Gloria Scott_ ، متجهة الى استراليا.
"' وكان هذا العام عندما '55حرب القرم كان في ذروته ، وإدانة القديمة
كانت السفن المستخدمة الى حد كبير في وسائل النقل في البحر الاسود.
واضطرت الحكومة ، بالتالي ، إلى استخدام السفن أصغر وأقل لمناسبة
ارسال سجنائهم.
وكان سكوت غلوريا كان في الشاي الصيني للتجارة ، لكنها كانت قديمة الطراز ،
انحنى الثقيل ، واسعة تبث الحرفية ، ولوس انجليس كليبرز جديدة قطعت خارجا.
كانت سفينة 5-100 طن ، وإلى جانبها 38 طيور السجن ، وقالت انها
قام 26 من افراد الطاقم ثمانية عشر جنديا ، وهو نقيب وثلاثة زملاء ، وهو طبيب ،
قسيس ، والحراس الأربعة.
وكان ما يقرب من مائة نسمة في بلدها ، وقال كل شيء ، عندما كنا ابحرت من فالماوث.
"' وبين الخلايا أقسام المحكومين ، بدلا من أن تكون سميكة من خشب البلوط ، و
وقد جرت العادة في إدانة - السفن ورقيقة جدا واهية.
رجل بجانبي ، على الجانب الخلف ، كان واحدا منهم قد لاحظت أنا وخاصة عندما نكون
وقاد أسفل رصيف الميناء.
كان شابا مع الوجه ، أصلع واضحة ، وهي طويلة ، والأنف رقيقة ، والجوز ، بدلا
تكسير الفكين.
حمل رأسه بمرح جدا في الهواء ، كان مختالا نمط من المشي ، و
وكان ، قبل كل شيء ، عن ارتفاع ملحوظ له غير عادية.
أنا لا أعتقد أن أيا من رؤوسنا سيخرجون في كتفه ، وأنا متأكد من أن
لم يستطع أن يكون قياسه أقل من ستة أقدام ونصف.
كان غريبا بين الكثير من الوجوه الحزينة وبالضجر لرؤية واحدة والتي كانت مليئة بالطاقة
والقرار. وكان على مرأى من لي مثل النار في
عاصفة الثلج.
كنت سعيدا وأنا ، إذن ، أن نجد أن كان جارتي ، وعندما gladder يزال ، في
القتلى من الليل ، سمعت همسا على مقربة من أذني ، ووجدت انه قد نجح في
خفض فتح في المجلس الذي يفصل بيننا.
"" أهلا وسهلا ، ودود! "، قال :" ما هو اسمك ، وما أنت هنا؟ "
"' فأجبته ، وسأل بدوره الذي كنت أتحدث معه.
"" انا جاك برندرغاست "، قال :" والله! ستتعلم أن يبارك اسمي قبل
كنت قد فعلت معي ".
"" تذكرت الاستماع في قضيته ، لأنه كان واحدا التي قدمت في ضجة هائلة
في جميع أنحاء البلاد بعض الوقت قبل اعتقالي الخاصة.
كان رجل من عائلة جيدة وقدرة كبيرة ، ولكن من العادات غير قابل للشفاء مفرغة ،
الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال الحصول على مبالغ ضخمة من المال من
التجار الرائدة لندن.
"" ها ، ها! تذكرين حالتي! "وقال بفخر.
"' "بشكل جيد جدا ، حقا." "" ثم ربما كنت تتذكر شيئا عليل
إزاء ذلك؟ "
"" ماذا كان ذلك ، بعد ذلك؟ "" "كنت قد ما يقرب من ربع مليون نسمة ،
لم أنا؟ "" "" لذلك قيل ".
وقد تعافى "' "ولكن لا شيء ، إيه؟"
"' "رقم" "" حسنا ، أين انتم ديفوار لنفترض التوازن
هو؟ "سأل. "" ليس لدي أي فكرة "، وقال أولا
"' "الحق بين إصبعي الإبهام والسبابة ،" بكى.
"والله! لقد حصلت أكثر جنيه لاسمي من قمت الشعر على رأسك.
وإذا كنت قد قمت المال ، وابني ، ومعرفة كيفية التعامل معها ونشرها ، يمكنك القيام
أي شيء.
الآن ، وكنت لا أعتقد أنه من المرجح أن الرجل الذي يمكن أن تفعل أي شيء يحدث له لارتداء
المؤخرات من يجلس في عقد النتنة من الفئران التي التهمت ، الخنفساء التي تمزقها القديمة متعفن ،
نعش تشين الصين السفينة.
لا ، يا سيدي ، سوف تبدو مثل هذا الرجل نفسه بعد ، وسوف ننظر بعد رفاقه.
قد يكمن في ذلك! كنت على التمسك به ، وكنت قد تقبيل
الكتاب الذي قال انه سوف لكم من خلال الرحلات ".
"' وهذا هو أسلوبه في الحديث ، في البداية اعتقدت انه لا يعني شيئا ، ولكن بعد
في حين ، عندما أجرت تجربة لي ، وأقسم لي بكل جدية ممكنة ، وقال انه اسمحوا لي
نفهم أن هناك حقا مؤامرة لكسب قيادة السفينة.
وكان برندرغاست عشرات من السجناء قد دبرت من قبل جاؤوا على متنها ،
وكان الزعيم ، وماله من قوة الدافع.
"وقال" "" "شريك I'da ، رجل نادر حسن ، صحيح كما أن مخزون للبرميل.
وحصل على dibbs ، لديه ، وأين كنت اعتقد انه في هذه اللحظة؟
لماذا ، لانه قسيس هذه السفينة -- القسيس ، لا أقل!
وقال انه جاء على متن مرتديا معطفا أسود ، والحق أوراقه ، ويكفي من المال في صندوقه
لشراء شيء وصولا إلى عارضة من الشاحنات الرئيسية.
الطاقم هم له والجسد والروح.
يمكن أن يشتري 'م في الكثير جسيم مع الخصم النقدي ، وانه فعل ذلك من أي وقت مضى
وقعت عليه.
وحصل اثنان من الحراس وMereer ، وزميله الثاني ، وعنيدا والحصول على القبطان
نفسه ، اذا كان يعتقد ان له يستحق ذلك. "" "" ماذا نفعل إذن؟ "
سألت.
"" ما رأيك؟ "قال. واضاف "سوف نجعل من المعاطف بعض هذه
والجنود المسلحة أكثر احمرارا من أي وقت مضى لم خياط. "" "" لكنهم "، وقال أولا
"" ويكون بذلك نكون ، ابني.
There'sa هدفين من مسدسات لابنه كل منا الأم ، وإذا كنا لا نستطيع تحمل
هذه السفينة ، مع الطاقم على ظهورنا ، وحان الوقت وأرسلت إلى كل ما يفتقد الشباب '
الصعود الى المدرسة.
كنت أتكلم لزميله الخاص على اليسار إلى الليل ، ونرى ما اذا كان يمكن الوثوق بها. "
"" فعلت ذلك ، ووجدت جارتي الأخرى لتكون رفيقة الشباب في موقف يشبه الى حد كبير
كما نفسي ، وكان الذي كان جريمة التزوير.
كان اسمه ايفانز ، لكنه تغير بعد ذلك ، من أمثالي ، وانه الآن
رجل غني ومزدهر في جنوب انكلترا.
كان مستعدا بما فيه الكفاية للانضمام الى المؤامرة ، باعتبارها الوسيلة الوحيدة لإنقاذ أنفسنا ، و
قبل أن عبروا خليج كان هناك اثنان فقط من السجناء الذين لم يكونوا في
سر.
كان واحدا من هذه الذهنية ضعيفة ، ونحن لا نجرؤ على الثقة به ، وكان الآخر
يمكن أن يعاني من اليرقان ، وألا يكون من أي استخدام لنا.
"" من بداية كان هناك حقا شيء يمنعنا من اتخاذ
حيازة السفينة. وكان الطاقم مجموعة من الاشرار ، وخاصة
اختار لهذا المنصب.
جاء قسيس صورية في خلايانا لحث لنا ، حاملا حقيبة سوداء ، من المفترض
ليكون كاملا من المناطق ، وكثيرا ما اتى أنه بحلول اليوم الثالث كان لدينا كل
اختبآ في سفح سرير لدينا ملف ،
قوس من مسدسات ، رطل من مسحوق ، والرخويات والعشرين.
وكان اثنان من الحراس وكلاء برندرغاست ، وكانت ولايته الثانية لم
الساعد الأيمن.
القبطان ، والاصحاب two ، واثنين من الحراس اللفتنانت مارتن جنوده الثامنة عشرة ،
وكان الطبيب كل ما كان علينا ضدنا.
حتى الآن ، ونحن مصممون آمنة كما كانت ، إلى إهمال أي قائي ، وجعل لدينا
هجوم مفاجئ ليلا. جاء ذلك ، لكن بسرعة أكبر مما كنا
من المتوقع ، وبهذه الطريقة.
"" وفي إحدى الأمسيات ، على بعد حوالى الاسبوع الثالث بعد بدء لدينا ، وكان الطبيب لمعرفة ينزل
أحد السجناء الذي كان مريضا ، ووضع يده على أسفل قاع له
بطابقين وقال انه يرى الخطوط العريضة للمسدسات.
لو كان الصمت قد يكون لديه في مهب كل شيء ، لكنه كان عصبي
الفصل قليلا ، حتى انه أعطى صرخة الدهشة وتحولت شاحب ذلك أن الرجل يعرف ما
وحتى في لحظة واستولت عليه.
وكان مكمما انه قبل ان يتمكن من اعطاء انذار ، وتعادل عند اسفل السرير.
وقال انه مؤمن الباب الذي أدى إلى سطح السفينة ، وكنا من خلال ذلك في عجلة من أمرهم.
وقد أطلقوا النار على الحراس two أسفل ، ولذا كان عريف الذين جاءوا لمعرفة ما يشغل كان
هذه المسألة.
كان هناك اثنان من الجنود على باب غرفة للدولة ، وبدا لهم البنادق
لا يمكن تحميل ، لأنها لم تطلق النار علينا ، وأطلقت النار عليهم بينما كانوا يحاولون إصلاح
الحراب بهم.
ثم هرعت إلى أننا في مقصورة القبطان ، ولكن كما أننا دفعت فتح الباب كان هناك
طخت الانفجار من الداخل ، وهناك كان يرقد مع دماغه على الرسم البياني لل
الأطلسي الذي كان يعلق على
الجدول ، بينما وقفت قسيس بمسدس التدخين في يده في ذراعه.
كان زملاء الصديقين صودرت من قبل الطاقم ، والأعمال كلها على ما يبدو
تسويتها.
"' وكانت الغرفة المجاورة للدولة في المقصورة ، ونحن توافدوا إلى هناك ومتخبط أسفل على
الأرائك ، وكلها تحدث معا ، لأننا كنا مجانين فقط مع شعور بأننا كنا مجانا
مرة أخرى.
كانت هناك خزائن كل جولة ، ويلسون ، وقسيس الشام ، خرج واحد منهم في ،
وأخرج عشرات شيري البني.
متصدع نحن قبالة أعناق الزجاجات ، سكب الاشياء للخروج الى البهلوانات ، و
والقذف فقط أجبرتها على الفرار ، في حين لحظة دون سابق إنذار جاءت هدير
وكان من البنادق في آذاننا ، وصالون لل
لذا الكامل من الدخان أننا لا يمكن أن نرى على الطاولة.
عندما مسح مرة أخرى كان المكان في حالة فوضى.
وكان ويلسون وثمانية آخرين تتلوى على رأس كل منهما الآخر على الأرض ، و
الدم والبني شيري على هذا الجدول بدوره اشمئزازي الآن عندما أفكر في ذلك.
وتخويفهم حتى نتمكن من الرؤية التي أعتقد أننا يجب أن يعطى هذا المنصب حتى لو كان
لم يكن لبرندرغاست.
جأر انه مثل الثور وهرعت نحو الباب مع كل ذلك لم يبق على قيد الحياة في بلده
الكعب. نحن نفد ، وكانت هناك على أنبوب في
ملازم أول ، وعشرة من رجاله.
كان مناور أرجوحة فوق طاولة الصالون تم فتح قليلا ، وأنهم أطلقوا النار على
لنا من خلال الشق.
حصلنا عليها قبل ان يتمكنوا من الحمل ، وأنها وقفت عليه مثل الرجال ، ولكن كان لدينا
اليد العليا منها ، وخلال خمس دقائق كان كل شيء انتهى.
إلهي! كان هناك من أي وقت مضى ذبح منزل مثل تلك السفينة!
وكان برندرغاست مثل شيطان الهائج ، وقال انه التقط الجنود اصطف كما لو كانوا
الأطفال وألقوا بهم في البحر حيا أو ميتا.
كان هناك رقيب أن أصيب فظيعة وحافظت حتى الان على السباحة ل
الوقت الدهشة ، حتى فجر واحد في بعض الرحمة من دماغه.
عندما كان القتال هناك لم يبق أحد من أعدائنا إلا مجرد الحراس
والاصحاب ، والطبيب. "' وكان عليهم أن مشاجرة كبيرة
نشأت.
كان هناك الكثير منا الذين كانوا سعداء بما يكفي لاستعادة حريتنا ، ولكن الذين ليس لديهم
ترغب في أن يكون القتل في نفوسنا.
كان من شيء واحد لضرب الجنود مع أكثر من البنادق في أيديهم ، وأنه
وكان آخر ليقف موقف المتفرج بينما كانوا يقتلون الرجال وبدم بارد.
ثمانية منا ، وقال خمسة من المدانين والبحارة الثلاثة ، أننا لن نرى ذلك
القيام به. لكن لم يكن هناك برندرغاست المتحركة و
أولئك الذين كانوا معه.
تكمن فرصتنا الوحيدة للسلامة على وظيفة في صناعة نظيفة من ذلك ، قال ، وانه لن
ترك اللسان مع القدرة على هز شباك في الشاهد.
جاء تقريبا لتبادل وجهات نظرنا مصير السجناء ، ولكن في الماضي وقال انه اذا
وكنا نحن قد يستغرق قارب وتذهب.
قفز نحن في هذا العرض ، لأننا كنا بالفعل المرضى من هذه الاعمال الدموية ، ونحن
ورأى أنه لن يكون هناك أسوأ من قبل القيام به.
ولقد اعطيت لنا من ثياب بذلة كل بحار ، للبرميل من الماء ، واثنين من براميل ، واحدة من غير المرغوب فيه و
واحد من البسكويت ، وبوصلة.
رمى برندرغاست لنا أكثر من المخطط ، وقال لنا إن كنا البحارة الغرقى الذين
قد تعثرت في سفينة اللات. 15 درجة و 25 درجة غرب طويل ، ومن ثم خفض
الرسام ودعنا نذهب.
واضاف "والآن جئت إلى الجزء الأكثر إثارة للدهشة من قصتي ، ابني العزيز.
وكان البحارة استحوذ على الصدارة فوجئ فناء خلال ارتفاع ، ولكن الآن ونحن تركناهم
جلبوا انها مربع مرة أخرى ، وكما كان هناك ضوء الرياح من الشمال والشرق
بدأ ينبح لرسم ببطء بعيدا منا.
تكمن قاربنا ، وارتفاع وهبوط ، وبناء على بكرات طويلة وعلى نحو سلس ، وايفانز وأنا الذي
كان معظم المثقفين في الحزب ، كانوا يجلسون في أوراق العمل بها لدينا
موقف وتخطيط ما يجب علينا أن الساحل ل.
كان ذلك السؤال لطيفة ، لكيب دي فيرديس حوالي 500 كيلومتر إلى
الشمال منا ، والساحل الإفريقي حول 700 الى الشرق.
على العموم ، والرياح كانت الجولة القادمة من الشمال ، كنا نظن أن سيراليون
قد يكون أفضل ، وتحولت رؤوسنا في هذا الاتجاه ، لحاء يجري في ذلك الوقت
ما يقرب من أسفل البدن في الربع يمنى لدينا.
فجأة ونحن ننظر في وجهها رأينا سحابة سوداء كثيفة من الدخان ترتفع من وظيفتها ،
علقت التي كشجرة وحشية على خط السماء.
بضع ثوان في وقت لاحق انفجرت هدير كالرعد على آذاننا ، وكما الدخان
بعيدا ضعيفة لم يكن هناك أي علامة يسار Scott_ _Gloria.
في لحظة كنا اكتسحت الجولة القارب رأسه مرة أخرى ، وانسحبت مع جميع شركائنا
علامة قوة للمكان حيث لا يزال الدخان زائدة على المياه في مشهد
هذه الكارثة.
"" لقد كانت ساعات طويلة قبل أن نصل إلى ذلك ، في البداية كنا نخشى اننا قد حان للغاية
في وقت متأخر لحفظ أي واحد.
زورق انشقت وعدد من الصناديق وشظايا الساريات ارتفاع وهبوط
على موجات أظهر لنا فيها السفينة قد تعثرت ، ولكن لم يكن هناك أي علامة على الحياة ،
وكنا قد ابتعدت في اليأس عندما كنا
سمعت صرخة طلبا للمساعدة ، ورأيت في بعض المسافة قطعة من حطام الطائرة مع رجل
امتدت الكذب عبرها.
عندما انسحبنا منه على متن القارب وقال انه ثبت ليكون بحار شاب من اسم
هدسون ، الذي أحرق حتى استنفدت وانه يمكن ان يقدم لنا أي حساب ما
حدث حتى صباح اليوم التالي.
"' ويبدو أن بعد أن غادر ، برندرغاست وعصابته قد شرعت في
نفذ فيهم حكم الاعدام على السجناء الخمسة المتبقية. وقد تم إطلاق النار على الحراس اثنين وألقيت
البحر ، وهكذا كان أيضا لم الثالث.
ثم نزل برندرغاست في الطوابق - توين "وبيديه قطع الحلق
من المؤسف الجراح. لا تزال هناك فقط لم الأول ، الذي كان
رجل جريئة ونشطة.
عندما رأى المحكوم عليه الاقتراب منه مع السكين في يده الدامية ركل
عطلته السندات والذي كان الى حد ما في تخفيف المفتعلة ، ويهرعون الى
السفينة غرقت في انه عقد بعد.
العثور على عشرات المدانين ، الذين ينحدر بالمسدسات في بحث له ، له مع
مباريات المربع في يده يجلس بجانب مفتوحة مسحوق للبرميل ، والذي كان واحدا من مئة
نفذت على متن الطائرة ، والتي كان الحلف
من شأنه أن يفجر كل الأيدي حتى لو كان في أي وسيلة للتحرش.
لحظة ووقع الانفجار في وقت لاحق ، وإن كان يعتقد أن هدسون سببه
المهدورة رصاصة واحدة من المدانين بدلا من زميله في المباراة.
يكون سبب ما ، قد كان في نهاية Scott_ _Gloria والذين من الرعاع
عقدت قيادة لها.
"" هذه هي ، في بضع كلمات ، ابني العزيز ، هو تاريخ هذه الأعمال الرهيبة التي
كنت المعنية.
اليوم التالي تم القبض علينا من قبل العميد _Hotspur_ ، متجهة الى استراليا ، التي
العثور على قائد الفريق لا يجد صعوبة في الاعتقاد بأننا كنا على ناجين من ركاب
السفينة التي كانت قد تعثرت.
تم تعيين سفينة نقل غلوريا سكوت بنسبة الأميرالية بأنها فقدت في البحر ،
ولقد تسربت أي كلمة من أي وقت مضى فيما يتعلق بمصيرها صحيحا.
بعد رحلة ممتازة هبطت _Hotspur_ لنا في سيدني ، حيث ايفانز وأنا
تغيير أسمائنا وجعل طريقنا إلى الحفريات ، حيث ، من بين الجموع الذين كانوا
كنا قد تم جمعها من جميع الدول ، لا يجد صعوبة في فقدان هويتنا السابقة.
ولست بحاجة للراحة لا تتصل.
نحن ازدهرت ، سافرنا ، عدنا والمستعمرين الغنية لانكلترا ، واشترينا
البلد العقارات.
لأكثر من عشرين عاما وأدت نحن حياة سلمية ومفيدة ، وكنا نأمل
أنه دفن إلى الأبد ماضينا.
تخيل ، بعد ذلك ، عندما مشاعري في بحار الذين جاؤوا إلينا تعرفت
على الفور الرجل الذي كان قد اختار الخروج من الحطام.
وقال انه مجنزرة لنا باستمرار بطريقة أو بأخرى ، وكان حدد لنفسه أن يعيش على مخاوفنا.
تفهمون الآن كيف كانت أنني جاهدت للحفاظ على السلام معه ، وكنت
وبقدر ما يتعاطف معي في المخاوف التي تملأ لي الآن أن لديه
ذهبت مني ضحيته الأخرى مع التهديدات على لسانه ".
"تحت ومكتوب في يد هشة بحيث يكون مقروءا بالكاد" ، يكتب في Beddoes
وقال الشفرات القول H. جميع.
الرب الحلو ، رحمه نفوسنا! "وكانت تلك هي الرواية التي قرأت أن
ليلة تريفور الشباب ، واعتقد ، واتسون ، أنه في ظل الظروف كانت
one دراماتيكية.
وكان الزميل حسن محطم القلب في ذلك ، وخرجوا إلى زراعة الشاي تيراي ، حيث كنت
نسمع انه في حالة جيدة.
بالنسبة لبحار وBeddoes ، لم يستطع أي منهما كان يسمع من أي وقت مضى مرة أخرى بعد ذلك اليوم
لم يكتب عليها تحذير من هذه الرسالة. اختفى تماما ، وكلاهما
تماما.
لم يقدم أي شكوى لدى الشرطة ، بحيث Beddoes كان مخطئا
التهديد عن الفعل.
وكان ينظر هدسون الكامنة تقريبا ، وكان يعتقد من قبل الشرطة انه لم يفعل
بعيدا مع Beddoes وفروا. عن نفسي واعتقد ان الحقيقة كانت
العكس تماما.
أعتقد أنه من الأكثر احتمالا أن Beddoes ، دفعت إلى اليأس و
الاعتقاد أنه قد تم بالفعل خيانة نفسه ، كان عليه ثأر نفسه هدسون ،
وكانوا قد فروا من البلاد مع الكثير من المال كما انه يمكن ان يضع يديه على.
تلك هي وقائع القضية ، طبيب ، وإذا كانوا من أي استخدام لديك
جمع وأنا متأكد من أنهم حارا جدا في خدمتكم ".
>