Tip:
Highlight text to annotate it
X
الكتاب الثالث : الفصل الرابع SWORD.
AT MEUDON
في وقت لاحق من هذا الاسبوع انه تلقى زيارة من Chapelier لو قبل الظهر.
"لدي أخبار لك ، اندريه. عراب الخاص بك هو في MEUDON.
وصل الى هناك قبل يومين.
كنت قد سمعت؟ "" ولكن لا.
كيف ينبغي أن أسمع؟ السبب هو انه في MEUDON؟ "
كان واعيا من الإثارة الاغماء ، والتي بالكاد يمكن ان يكون أوضح.
"أنا لا أعرف. كانت هناك اضطرابات جديدة في
بريتاني.
قد يكون من المناسب لذلك. "" وحتى انه قد حان لتوفير المأوى لله
الأخ؟ "سأل اندريه لويس. "إلى منزل شقيقه ، نعم ، ولكن ليس إلى
شقيقه.
أين كنت تعيش في كل شيء ، اندريه؟ هل لم يسمع أي من هذا الخبر؟
هاجر اتيان دي Gavrillac سنوات. كان من أهل بيت محمد ديفوار ارتواز و
انه عبرت الحدود معه.
الآن ، بلا شك ، فهو في ألمانيا معه ، بالتآمر ضد فرنسا.
لذلك هو ما تقوم به مهاجرين. وتلك المرأة النمساوية في التويلري
نهاية من خلال تدمير النظام الملكي ".
"نعم ، نعم" ، قال اندريه لويس بفارغ الصبر. السياسة المهتمة له ليس في كل هذا
صباح اليوم. واضاف "لكن حول Gavrillac؟"
"لماذا لم قلت لكم ان Gavrillac هو في MEUDON ، المثبتة في منزله
وقد غادر الأخ؟ ديو دو ديو!
لا استطيع التحدث بالفرنسية أو لا تفهم اللغة؟
وأعتقد أن Rabouillet ، إينتندنت له ، هو المسؤول عن Gavrillac.
لقد جلبت لكم الأخبار لحظة تلقيه.
أظن أنك ربما تود أن تخرج إلى MEUDON ".
واضاف "بالطبع.
سأعود في وقت واحد -- وهذا هو ، في أقرب وقت أستطيع.
لا يمكنني بعد يوم ، ولا حتى إلى الغد. أنا مشغول جدا هنا ".
وشرع من حيث انه لوح يد نحو غرفة داخلية ، وانقر فوق من ريش ،
وتتحرك سريعا من القدمين ، وصوت للمدرب ، لو دوك.
"حسنا ، حسنا ، وهذا هو شأن خاص بك.
كنت مشغولا. أترك لكم الآن.
دعونا تناول العشاء مساء اليوم في مقهى دي فوي.
وسوف يكون Kersain من الحزب ".
صوت "لحظة!" اندريه لويس 'القبض عليه على
العتبة. "هل Mlle. دي Kercadiou مع عمها؟ "
"كيف يجب أن الشيطان لي أن أعرف؟
ذهاب ومعرفة "، وذهب ، واندريه لويس وقفت هناك
في عمق الفكر لحظة.
ثم أقبل وعاد لاستئناف مع تلميذه ، دي Vicomte Villeniort ، و
مقاطعة المعرض من ديمي - مناهضة للداني ، توضح بالسيف الصغيرة
أن تكون مشتقة من مزايا اعتمادها.
المسيجة بعد ذلك انه مع Vicomte ، الذي ربما كان أقدر من تلاميذه في
الوقت ، في حين أن جميع وأفكاره كانت على مرتفعات MEUDON وعقله الصب
الدروس حتى انه اضطر الى منح هذا
وبعد ظهر يوم الغد ، ويتساءل أي من هذه انه قد يؤجل دون
التشويش الأكاديمية.
عندما توقفت بعد أن لمست Vicomte ثلاث مرات متتالية ، وانتزعت
نفسه مرة أخرى إلى الحاضر ، وكان عليها أن نتعجب من أن تكون الدقة التي اكتسبتها
ميكانيكية بحتة العمل.
دون منح الفكر على ما كان يفعل ، وكان في معصمه والذراع والركبة
يقوم تلقائيا عملهم ، مثل المحرك الذي دقيقة في القتال
وممارسة مستمرة لمدة سنة وأكثر منها مجتمعة.
لا حتى يوم الاحد وكان اندريه لويس قادرة على تلبية الرغبة التي نفاد صبر
كان يوما التدخل تحويلها إلى توق.
يرتدون مع أكثر من الرعاية العادية ، شعورهن بأناقة رأسه -- واحد من تلك
مصففي الشعر في نبل منهم يتم طرح الكثير من العمالة
تيار الهجرة الذي أصبح الآن
تتدفق بحرية -- شنت اندريه لويس الذي نقل مستأجرة ، وأخرجت من MEUDON.
يشبه بيت الاصغر Kercadiou ليس أكثر من أن رب الأسرة
مما فعلت شخصه.
رجل من المحكمة ، حيث كان شقيقه رجل أساسا للتربة ، وهو ضابط
من أهل بيت محمد لو كونت أرتوا ديفوار ، كان قد بنى لنفسه ولأسرته
فرض فيلا على مرتفعات في MEUDON
حديقة مصغرة ، وتقع مريح بالنسبة له في منتصف المسافة بين باريس وفرساي ،
ويمكن الوصول إليها بسهولة من أي. كان -- M. ديفوار ارتواز -- المالكة لاعب التنس
كان من بين أول من الهجرة.
جنبا إلى جنب مع Condes ، Contis ، وPolignacs ، وغيرهم من الملكة
مجلس الحميمة القديمة المارشال بروجلي ودي Lambesc الأمير ، الذي أدرك
أن أسماءهم تصبح بغيضة جدا ل
الناس ، وكان قد استقال على الفور فرنسا بعد سقوط سجن الباستيل.
وقال انه ذهب للعب التنس وراء الحدود -- وهناك أعمال من الطراز الأول
تدمير النظام الملكي الفرنسي الذي كان عليه وتصدت لها هو وغيره في تلك
فرنسا.
معه ، من بين عدة أعضاء من بيته ذهب اتيان دي Kercadiou و
مع اتيان دي Kercadiou ذهبت أسرته ، زوجة وأربعة أطفال.
هكذا كان أن الإقطاعي دي Gavrillac ، سعيد للهروب من مقاطعة حتى
بالانزعاج بشكل غريب كما ان من بريتاني -- حيث أظهرت النبلاء أنفسهم
الأكثر تصلبا من كل فرنسا -- قد حان
لتحتل في غياب شقيقه فيلا البلاط وسيم في MEUDON.
انه كان سعيدا جدا ليس هناك من المفترض أن يكون.
وكان رجل من عاداته المتقشف تقريبا ، واعتادوا على أجرة عادي والمساعدة الذاتية ،
a بعدم الارتياح قليلا في هذا مسكن مترف ، مع السجاد لينة ، من إسراف.
التذهيب ، وكتيبة من أنيق ، صامتة ،
خدم القدمين -- لKercadiou كان الاصغر ترك بيته كله وراءهم.
الوقت ، والتي في Gavrillac انه حافظ بالكامل حتى العاملين في اهتمامات الزراعي ، وهنا
علقت كثيرا على يديه.
دفاعا عن النفس ينام كثيرا ، ولكن لألين ، الذي تبذل أي محاولة لل
تخفي سعادتها في هذا القرب الى باريس وقلب الامور ، فمن
من الممكن أن كان قد تغلب على تراجع
تقريبا دفعة واحدة من المناطق المحيطة بها التي تم فرزها حتى مع سوء عاداته.
في وقت لاحق ، ربما ، فإنه يروض نفسه وتنمو لهذا استقال الفاخرة
الخمول.
في غضون ذلك وسط قلق من ذلك لحداثة منه ، وكان في وجود
نكد ونيموم بدلا M. دي Kercadiou أن بشرت اندريه لويس في
في الساعات الاولى من بعد ظهر الأحد أن في يونيو حزيران.
كان لم يعلن عنها مسبقا ، كما كان العرف من أي وقت مضى في Gavrillac.
هذا لأن بنوا ، M. دي Kercadiou كيل الحاكم الإقطاعي القديم ، الذي كان قد رافق سيد إقطاعي
بناء على هذه المغامرة لينة ، تم تثبيت و-- لكنها لا تنقطع ونصف
أخفى مرح لوقح
valetaille التي تركت M. اتيان -- كما ديفوار فندقه الجرسون هنا في MEUDON.
وقد رحب السيد اندريه بنوا مع incoherencies من البهجة ، وكان ما يقرب من انه
gambolled عنه مثل الكلب بعض المؤمنين ، في حين تجري بينه وبين صالون و
وجود رب Gavrillac ، الذي
سوف -- على حد قول بينوا -- أن تفضح لرؤية M. اندريه مرة أخرى.
"المونسينيور!
المونسينيور! "صرخ بصوت متهدج ، والدخول بخطى أو اثنين في وقت مبكر من
الزائر. "ومن M. اندريه...
M. اندريه ، غودسون الخاص ، الذي يأتي لتقبيل يدك.
فهو هنا... وحتى الدقيقة التي كنت لا يكاد يعرف له.
وها هو ، المونسينيور!
غير انه ليست جميلة؟ "وخادما القديمة يفرك يديه في
إدانة فرحة انه يعتقد انه نقل الى سيده.
اندريه لويس عبرت عتبة تلك الغرفة كبيرة ، لينة بالسجاد في القدم ،
المبهر للعين.
كان النبيلة للغاية ، وأجري زينت سقفها على أعمدة مخدد مع
عواصم مذهبة.
الباب الذي دخلت إليه ، وكانت النوافذ التي فتحت على الحديقة ،
لارتفاع هائل -- تقريبا ، بل وارتفاع كامل من الغرفة نفسها.
كانت غرفة مذهبة بأغلبية ساحقة ، مع وفرة من الذهب الزائف المحملة على
والأثاث ، والذي اختلف عما كان nowise العرفي في مساكن
شعب الولادة والثروة.
أبدا ، في الواقع ، كان هناك الوقت الذي كان يعمل الكثير من الذهب كما هو الحال في decoratively
وكان هذا العصر عندما صاغ الذهب unprocurable تقريبا ، وكانت قد وضعت ورقة النقود
في التداول لعدم وجود امدادات.
كان هذا القول من اندريه لويس "أنه إذا كان لا يمكن إلا هؤلاء الناس قد يسببها
لوضع ورقة على جدرانها والذهب في جيوبهم ، والمالية من
ربما قريبا في المملكة كانت في أفضل حال.
والإقطاعي -- مصقول وberuffled للمواءمة مع محيطه -- قد ارتفع ،
فاجأ هذا الغزو مندفعا على جزء من بنوا ، الذي كان تقريبا كما
بائس على النحو نفسه منذ مجيئهم إلى MEUDON.
"ما هو؟ إيه؟ "
يحدق به شاحب ، قصيرة النظر في عيون الزائر.
! "أندريه" وقال انه في الفترة ما بين الدهشة وبحدته ، وتعمقت في لون له
الوجه الوردي كبير.
بنوا ، مع ظهره لسيده ، وابتسم ابتسامة عريضة غمز عمدا على اندريه
لويس لتشجيعه في عدم تأجيل أي عداء واضح من جانب له
عراب.
ان القيام به ، زميل ذكي القديمة ممسوح تكتم نفسه.
"ماذا تريد هنا؟" مهدور M. Kercadiou دي.
"لا يوجد أكثر من لتقبيل يدك والمونسنيور بي عراب كما بينوا وقال لك" ، وقال
اندريه لويس صاغرين ، والركوع رأسه أسود أنيق.
"لقد المفتعلة دون تقبيله لمدة عامين."
"لا ، مسيو ، اللوم لي مع بلادي التعتير".
وقفت رجل منتصب بتصنع القليل جدا ، ورأسه كبير جدا القيت
مرة أخرى ، وعيناه بارزة شاحب صارمة جدا.
"هل تعتقدون أن تجعل أي جرم شائن الخاص بشكل أفضل عن طريق التلاشي في ذلك
لا قلب الطريقة ، من خلال ترك لنا دون معرفة ما إذا كنت على قيد الحياة أو
ميت؟ "
"في البداية كانت خطيرة -- خطرا على حياتي -- الكشف عن مصير بلدي.
ثم لبعض الوقت وكنت في حاجة إليها ، معدمين تقريبا ، ونهى عن اعتزازي لي ، وبعد
ما كنت قد فعلت وعرض يجب أن تأخذ منه ، لأناشدكم للمساعدة.
"المعدمين؟" مقاطعة الإقطاعي.
لحظة ارتجفت شفته.
ثم استقر هو نفسه ، وعمقت التجهم وهو شملهم الاستطلاع هذا قد تغير جدا
وغودسون أنيقة له ، لاحظت ثراء هادئة من الملابس له ، ولصق الابازيم
والأحمر عقب لحذائه ، والسيف
hilted في الصدف o' والفضة ، ويرتدون ملابس بعناية الشعر انه
ينظر دائما معلقة في الخصلات عن وجهه.
"على الاقل كنت لا ننظر الآن المعوزين" ، سخرت له.
"أنا لا. وقد ازدهرت منذ ذلك الحين.
في ذلك ، مسيو ، وأنا الضال تختلف عن العادية ، الذي يعود فقط عندما
بحاجة إلى المساعدة. أعود فقط لأنني أحبك ،
مسيو -- أن أقول لك ذلك.
لقد جئت في اللحظة الأولى للغاية بعد ان سمع عن وجودكم هنا. "
انه المتقدمة. "مسيو عراب بلدي!" وقال انه ، وعقد
يده.
لكنها ظلت M. Kercadiou دي لا يتزعزع ، ملفوفة في كرامته الباردة والاستياء.
واضاف "مهما المحن التي قد عانوا أو النظر التي قد تحتاج
عانى ، فهي أقل بكثير مما تستحق سلوكك المشين ، ومراقبة أنا
أن لديهم شيئا خفت قاحتك.
كنت أعتقد أن لديك ولكن ان تأتي الى هنا ويقول : "مسيو عراب بلدي!' و
كل شيء هو أن يغفر وينسى.
هذا هو الخطأ. كنت قد ارتكبوا خطأ كبيرا جدا ، ويمكنك
لقد اساء ضد كل ما هو الذي أحمل ، وضد نفسي شخصيا ، من خلال
الخاص خيانة ثقتي فيكم.
كنت واحدا من أولئك الأوغاد الذين لا توصف هي المسؤولة عن هذه الثورة ".
"واحسرتاه ، مسيو ، أرى أنك حصة الوهم المشترك.
هذه الأوغاد لا توصف لكنها طالبت الدستور ، كما وعدهم من
العرش.
كانوا لا يعرفون ان كانت صادقة الوعد ، أو أن يكون الوفاء به سوف
أحجمت عن طريق أوامر المميز.
الرجال الذين عجلت هذه الثورة ، مسيو ، والنبلاء و
الأساقفة ".
"أنت يجرؤ -- وفي وقت مثل هذا -- تقف هناك وتقول لي هذه البغيضة
تقع!
كنت تجرؤ على القول بأن النبلاء جعلت من الثورة ، عندما العشرات منهم ،
اقتداء لو دوك M. Aiguillon ديفوار ، والنائية امتيازاتهم ،
حتى على اللقب الأفعال ، في حضن الناس!
أو ربما كنت تنكر ذلك؟ "" أوه ، لا.
بعد أن أضرموا النار في منزلهم تعسفية ، وهي تحاول الآن على اخماده بقذفها
الماء عليها ، والحالات التي تخفق فيها وضعوا اللوم كله على النار ".
"أرى أنك جئت الى هنا لاجراء محادثات سياسية".
"وبدلا من ذلك. لقد جئت ، وإذا أمكن ، لشرح
نفسي.
فهم دائما أن يغفر. هذا هو قول كبير من مونتين و.
إذا أنا يمكن أن تجعلك تفهم... "" لا يمكنك.
لكنك لن تجعلني أفهم كيف وصلت لتقديم نفسك حتى odiously
سيء السمعة في بريتاني. "" آه ، لا odiously والمونسنيور! "
واضاف "بالتأكيد ، odiously -- من بين تلك المسألة.
ويقال أنه حتى كنت الكافة الجامع ، على الرغم من أنني لا أستطيع ، لن
نعتقد ".
"ومع ذلك كان صحيحا." خنق M. Kercadiou دي.
"وأنت الاعتراف بها؟ كنت تجرؤ على الاعتراف بذلك؟ "
"يا له من رجل يجرؤ على القيام به ، وينبغي أن تجرأ على الاعتراف -- ما لم يكن جبانا".
"أوه ، والتأكد كنت شجاعا جدا ، ويهرب في كل مرة بعد كنت قد فعلت
والأذى ، وتحول الممثل الكوميدي لإخفاء نفسك ، وبذل المزيد من الأذى باعتبارها
الكوميدي ، إثارة الشغب في مدينة نانت ، و
ثم يهرب مرة أخرى ، لتصبح الله وحده يعلم ما -- وهذا أمر غير شريفة من قبل
ثراء مظهر لك.
يا إلهي ، يا رجل ، أنا أقول لك أنه في هاتين السنتين الماضية ولقد أعرب عن أمله أن كنت قد لقوا حتفهم ،
وكنت عميقا يخيب لي ان كنت لا! "
فاز يديه معا ، ورفع صوته الحادة لدعوة -- "بنوا"!
انه سار بعيدا نحو الموقد ، القرمزي في وجهه ، مع اهتزاز
في العاطفة التي كان يعمل بنفسه.
"الميت ، قد غفرت لك ، كأحد الذين دفعوا لشره ، وحماقته.
المعيشة ، وأنا لا يمكن أبدا أن يغفر لك. لقد ذهبت بعيدا جدا.
الله وحده يعلم أين ستنتهي.
"بينوا ، الباب. M. اندريه لويس موريو إلى الباب! "
جادل لهجة تصميما لا رجعة فيه.
شاحب ومكتفية ذاتيا ، ولكن مع الألم عليل في قلبه ، واستمع اندريه لويس الذي
الفصل ورأى بنوا البيضاء والوجه خائفا والمصافحة نصف أثيرت كما لو كان
على وشك أن احتج مع سيده.
وخفض صوت ثم آخر ، واضحة ، وصوت صبيانية ، فيها.
"العم!" انه بكى ، عالم من السخط والدهشة في الملعب الخاص به ، ثم :
"اندريه"!
وهذه المرة كان المخلوطة مذكرة تقريبا من الفرح ، وبالتأكيد من الترحيب ، مع
المفاجأة التي لا تزال قائمة.
تحولت على حد سواء ، ونصف غرفة بينهما في لحظة ، وألين اجتماعها غير الرسمي في واحدة من
طويلة ، وفتح النوافذ ، واعتقل هناك في عمل من دخول الحديقة ، ألين في
خادمة الحليب بونيه من أحدث واسطة ، وعلى الرغم
من دون أي من الزينة الالوان الثلاثة التي كانت شائعة حتى تكون المشاهدة عليها.
الملتوية شفاه رقيقة من الفم اندريه الطويل في ابتسامة عليل.
وكان في ذهنه تومض ذكرى رحيله الأخير.
رأى نفسه مرة أخرى ، واقفا حرق باستياء على الرصيف نانت ،
يبحث بعد نقل لها كما تراجعت باستمرار دي Gigan الجادة.
كانت قادمة نحوه الآن مع الأيدي الممدودة ، ولون في تزايد
خديها ، وابتسامة الترحيب على شفتيها. انحنى وقبلها كان منخفضا في يدها
ثم مع لمحة وبادرة فصلها بنوا ، ومستبدا في بلدها
وشكلت الدعوة اندريه أزياء نفسها ضد هذا الفصل القاسي الذي
وقالت انها سمعت.
"العم" ، وأضافت ، وترك اندريه والعبور إلى M. Kercadiou دي "، فإنك تجعلني
أخجل منكم! للسماح للشعور الضيق إلى
تطغى على كل ما تبذلونه من المودة لاندري! "
"ليس لدي المودة له. كان لي مرة واحدة.
اختار لاخماده. يمكن أن يذهب إلى الشيطان ، ويرجى الانتباه
انني لا يسمح لك أن تتدخل ".
واضاف "لكن اذا كان يعترف بأنه ارتكب خطأ."
واضاف "انه يعترف أي شيء من هذا النوع. انه يأتي هنا ليرى معي حول هذه
الجهنمية حقوق الإنسان.
انه يعلن نفسه غير نادم. وهو يعلن نفسه بكل فخر أن يكون
كان ، كما يقول جميع بريتاني ، والوغد الذي اخفى نفسه تحت لقب لل
الكافة الجامع.
هو أن يمكن التغاضي عنه؟ "انها تحولت الى نظرة واسعة عبر اندريه
المساحة التي تفصل الآن لهم. واضاف "لكن حتى هذا حقا؟
لا عليك بالتوبة ، اندريه -- الآن أن ترى كل الضرر الذي قد حان "؟
كانت دعوة واضحة له ، وهو يتوسل اليه لنقول ان تاب ، ل
صنع السلام مع عرابته.
لحظة نقله عنه تقريبا. ثم ، بالنظر إلى حيلة لا يليق ،
أجاب بصدق ، على الرغم من أنه كان يعاني الألم رن في صوته.
"على الاعتراف التوبة" ، كما قال ببطء ، "سيكون على الاعتراف بارتكاب جريمة وحشية.
ألا ترون ذلك؟ أوه ، مسيو ، والصبر معي ، واسمحوا لي
تفسير نفسي قليلا.
كنت أقول إنني مسؤولة جزئيا عن شيء من كل هذا الذي حدث.
وقال لي النصائح للشعب في رين ونانت بعد ذلك مرتين على أن يكون
وكان نصيبها في ما تلا هناك.
قد يكون ذلك. قد يكون وراء قوتي إيجابيا
ينكر ذلك. أعقب الثورة وسفك الدماء.
ربما أكثر تأت بعد.
التوبة يعني الاعتراف بأن ما فعلته خطأ.
كيف يجوز أن أقول إنني قد ارتكب خطأ ، وبالتالي يتحمل نصيبه من المسؤولية عن
كل هذا الدم على نفسي؟
سأكون صريحا معك تماما لتظهر لك مدى ، في الواقع ، أنا من التوبة.
ما فعلت ، وأنا فعلا ضد قناعاتي جميع في ذلك الوقت.
بسبب عدم وجود العدالة في فرنسا للتحرك ضد قاتل فيليب دي
Vilmorin ، انتقلت في الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تجعل تخيلت الارتداد فعلت الشر
على اليد التي فعلت ذلك ، وغيرها من تلك
الأيدي التي لديها سلطة ولكن ليس لمعاقبة روح.
منذ ذلك الحين لقد جئت لترى انني كنت على خطأ ، وأن فيليب دي وVilmorin
وهؤلاء الذين يعتقدون معه في هذا الحق.
"يجب أن ندرك ، مسيو ، وأنه مع خالص الشكر أنني أجد
لم تفعل شيئا يدعو للتوبة ، وهذا ، على العكس من ذلك ، عندما منحت فرنسا
نعمة لا تقدر بثمن من الدستور ، كما
سيحدث قريبا ، قد أشعر بالفخر لأنهم لعبوا بدوري في إحداث
الظروف التي جعلت هذا ممكنا. "كان هناك وقفة.
تحولت مواجهة M. دي Kercadiou من الوردي إلى اللون الأرجواني.
"لقد انتهيت؟" وقال بقسوة. واضاف "اذا كنت قد فهمت لي والمونسنيور".
"آه ، لقد فهمت عليك ، و... وأتوسل أنك سوف تذهب ".
تجاهلت اندريه لويس كتفيه وعلق رأسه.
قال انه قد حان هناك بفرح بذلك ، في مثل هذا التوق ، لمجرد الحصول على النهائي
الفصل من الخدمة. وقال انه يتطلع إلى الين.
كان وجهها شاحبا ومضطربا ، ولكن فشلت في الطرافة لها تبين لها كيف أنها يمكن أن تأتي إلى
مساعدته. وكان بصدقه المفرط أحرق كل ما قدمه
القوارب.
"جيدا جدا والمونسنيور. بعد هذا أود أن أطلب منك أن تذكر بعد
أنا ذهبت. أنا لم آت لك واحدة تسعى
المساعدة ، باعتبارها واحدة مدفوعة إليكم من الحاجة.
أنا عائد لا الضال ، كما قلت.
أنا أحد الذين يحتاجون شيئا ، يطلب شيئا ، والماجستير من مصائر بلده ، وقد
يأتي إليك مدفوعا المودة فقط ، حث عليه الحب والامتنان لكم وانه يتحمل
وسوف تستمر في تحمل لكم ".
"آه ، نعم!" بكى ألين ، وتحول الآن إلى عمها.
فكرت هنا على الأقل كان حجة لصالح واندريه.
واضاف "هذا هو الصحيح.
من المؤكد أن... "hissed Inarticulately كان يناديها في صمت ،
غضب. "ربما الآخرة من شأنها أن تساعد لكم
اعتقد لي أكثر تتكرم والمونسنيور ".
"لا أرى أي مناسبة ، يا سيدي ، أن يفكر واحد منكم على الإطلاق.
مرة أخرى ، أتوسل التي سوف تذهب. "بدا اندريه لويس في لحظة an ألين ، كما
إذا لا تزال مترددة.
اجابته عن طريق إلقاء نظرة على عمها الغاضب ، وتتغاضى الاغماء ، ورفع من
الحاجبين ، في حين أن الاكتئاب في طلعة لها.
كان كما لو قالت : "ترى مزاجه.
ليس هناك ما ينبغي القيام به. "ركع مع تلك النعمة والمفرد
كان سياج الغرفة اعطاه وخرج من الباب.
"أوه ، انها قاسية!" بكى ألين ، في خنق صوت ، يداها مضمومة ، وأنها
ينبع إلى الإطار. "ألين"! صوت عمها اعتقلوها.
"أين أنت ذاهب؟"
"لكننا لا نعرف أين هو أن تكون موجودة".
"من يريد العثور على الوغد؟" واضاف "اننا قد لا أراه مرة أخرى."
واضاف "هذا هو الأكثر بحرارة الى المستوى المطلوب".
وقالت ألين "عوف!" وخرج من النافذة.
دعا لها بعد ، القائد بغطرسة عودتها.
لكن ألين -- أغلقت أذنيها خشية انها يجب ان تعصيه ، واسرعت الخفيف -- طفل مطيع
القدمين عبر الحديقة الى هناك سبيلا لاعتراض المغادرين اندريه لويس.
كما انه جاء التفاف عليها في الكآبة ، صعدت هي من الأشجار المجاورة له في
المسار. "ألين!" بكى ، تقريبا بفرح.
"لم أكن أريد منك أن مثل هذا التوجه.
أنا لا يمكن أن تسمح لك "، وأوضح نفسها. "أنا أعرفه بشكل أفضل مما تفعله ، وأنا أعرف
التي من شأنها أن قلبه الكبير يذوب الناعمة في الوقت الحاضر.
وسيتم ملء انه مع الأسف.
وقال انه تريد ان ترسل لك ، وانه لن تعرف من أين ترسل ".
"هل تعتقد ذلك؟" "أوه ، أنا أعرف ذلك!
وصولك في لحظة سيئة.
انه نكد وعبر الحبيبات ، الرجل الفقير ، حيث انه جاء الى هنا.
هذه المناطق المحيطة بها لينة كلها غريبة جدا بالنسبة له.
انه wearies نفسه بعيدا عن Gavrillac حبيبته ، والصيد له والحرث ، و
الحقيقة هي أن في ذهنه الى حد كبير جدا تحمل لك على ما حدث -- لل
ضرورة ، أو على الأقل ، والحكمة ، لهذا التغيير.
بريتاني ، يجب أن تعرف ، أصبحت غير آمنة للغاية.
احترق من شاتو دي لوس انجليس لAzyr السياحية ، بين أمور أخرى ، على الأرض بضعة أشهر
مضت. في أي لحظة ، ونظرا لإثارة جديدة ، فإنه
قد يكون بدوره من Gavrillac.
ولهذا ولايته الحالية والانزعاج انه يلوم أنت وأصدقائك.
ولكن قال انه سوف يأتي الدور في الوقت الحاضر.
وقال انه سيتم آسف أنه أرسل لك بعيدا من هذا القبيل -- لأني أعرف أنه يحبك ، اندريه ،
على الرغم من كل شيء. أعطي سبب معه عندما يحين الوقت
يأتي.
ومن ثم فإننا نريد أن نعرف من أين تجد لك ".
"في الرقم 13 ، شارع دو Hasard. عدد غير محظوظين ، واسم
المناسبة في الشوارع.
لذا كلاهما من السهل تذكر. "وقالت إنها ضربة رأس.
"سوف أمشي معك إلى بوابات".
وسارت جنبا إلى جنب وهم الآن بخطى متمهلة أسفل شارع طويل في
أرقط يونيو الشمس من ظلال الأشجار المجاورة.
"أنت تبحث جيدا اندريه ، ، وأنت تعرف أنك قد تغيرت الى اتفاق؟
ويسرني أن يكون لديك ازدهرت ".
ومن ثم ، فجأة تغير الموضوع قبل كان لديه وقت للإجابة لها ، وانها جاءت
تتبادر إلى المسألة في ذهنها. وقال "لقد أراد بذلك أن أراك في كل هذه
أشهر ، اندريه.
كنت الشخص الوحيد الذي يمكن أن يساعدني ، والوحيد الذي يمكن أن يقول لي الحقيقة ،
وكنت غاضبا أبدا معك لأنه كتب ليقول اين كان لا بد من العثور عليها. "
واضاف "بالطبع كنت شجع لي أن أفعل ذلك عندما التقينا مشاركة في نانت".
"ماذا؟ لا تزال مستاءة؟ "
"أنا أبدا بالاستياء.
يجب أن نعرف أن "، معربا عن واحدة من الغرور له.
كان يحب أن يفكر لنفسه المتحمل.
"لكنني لا تزال تحمل ندبة الجرح الذي من شأنه أن يكون أفضل لبلسم الخاص
التراجع. "" لماذا ، إذن ، انني اتراجع ، اندريه.
وتقول لي الآن ".
"نعم ، والتراجع الذاتي تسعى" ، قال. "أنت تعطيني شيئا التي قد تحصل
شيء ما. "فضحك سارة جدا.
"حسنا ، حسنا ، الأمر لي".
"قل لي ، اندريه" ، مشيرة بشكل مؤقت ، كما لو كان في بعض الصعوبة ، و
ثم ذهب وعيناها على الأرض : "قل لي -- حقيقة أن الحدث في
Feydau ".
طلب جلب التجهم على جبينه. واشتبه في وقت واحد يعتقد ان
ودفع ذلك. ببساطة جدا وقدم لها لفترة وجيزة له
نسخة من هذه القضية.
كانت تصغي باهتمام شديد. عندما فعلت تنهدت قائلة ؛ كان وجهها
مدروس جدا. واضاف "هذا هو قدر ما قيل لي" ، قالت.
واضاف "لكن أضيف أن السيد دي لاتور فيك دازير كان قد ذهب الى المسرح صراحة لل
الغرض من كسر أخيرا مع لوس انجليس لبينيه. هل تعرف إن كان الأمر كذلك؟ "
وقال "لا ، ولا من أي سبب لماذا ينبغي أن يكون كذلك.
تقدم لوس انجليس لبينيه له نوعا من التسلية وانه الرقيقة وإلى الأبد
حنين... "
"أوه ، كان هناك سبب ،" انها انقطعت عنه.
وقال "كنت السبب. لقد تحدثت مع السيدة. دي Sautron.
قلت لها انني لن تستمر في تلقي الشخص الذي جاءني الملوثة في
أن الموضة ".
تحدثت في ذلك مع صعوبة واضحة ، لها لون ارتفاع ، عندما كان يشاهد لها نصف
تجنب الوجه. "لو كنت استمع لي..." كان
بداية ، وعندما توقف مرة أخرى أنها له.
"م. ونقل دي Sautron قراري له ، وبعد ذلك مثلت له بالنسبة لي بمثابة
رجل في حالة يأس ، التائبين ، وعلى استعداد لاعطاء البراهين -- أي براهين -- من صدقه و
الإخلاص لي.
قال لي إن السيد دي لاتور فيك دازير قد أقسم له انه سوف يقطع
القضية ، وانه سوف نرى لا بينيه لا أكثر.
ومن ثم ، في اليوم التالي للغاية سمعت من وجود كل ما قدمه لكنه خسر حياته في ذلك
مكافحة الشغب في المسرح.
وقال انه ذهب مباشرة من تلك المقابلة مع السيد دي Sautron ، مباشرة من تلك
احتجاجات من الحكمة في المستقبل ، لبينيه الاسباني.
كنت ساخطا.
أنا نفسي وضوحا في نهاية المطاف. قلت أنني بالتأكيد لن في أي
M. ظروف استقبال دو لا تور فيك دازير مرة أخرى!
وضغطت بعد ذلك على هذا التفسير لي.
لفترة طويلة لم أكن أصدق ذلك. "" حتى أن كنت تعتقد أنها الآن "، قال اندريه
بسرعة.
"لماذا؟" وقال "لقد قال إنه لا أعتقد ذلك الآن.
ولكن... ولكن... يمكن أنا لا كفروا.
منذ وصلنا إلى مدينة لوس انجلوس دي MEUDON M. Azyr ديفوار جولة تم هنا ، وانه نفسه
أقسم لي أنه كان من ذلك. "" أوه ، إذا كان السيد دي لاتور فيك دازير وتوعدت... "
وكان اندريه لويس يضحك على مذكرة مرارة السخرية.
"هل تعرف من أي وقت مضى له كذبة؟" قطعت في حادا.
التحقق من أن له.
"م. دي لا تور فيك دازير هو ، بعد كل شيء ، وهو رجل من الشرف ، ورجال الشرف أبدا في التعامل
والباطل. هل تعرف من أي وقت مضى عليه القيام بذلك ، وأنك
ينبغي سخرية كما فعلت؟ "
"لا" ، اعترف. وطالب العدالة المشتركة التي كان ينبغي
نعترف بأن الفضيلة على الأقل في عدوه. واضاف "لم يعرف عنه الكذب ، كان صحيحا.
الرقيقة وغطرستهم ، أيضا ثقة بالنفس في اللجوء إلى الكذب.
ولكني عرفت له كما تفعل أشياء حقيرة... "
"ليس هناك ما هو حقير و" انها توقفت ، متحدثا من رمز التي كانت قد
تم تربيتها. "إنه لكذابين فقط -- الذين هم أبناء عم
لصوص -- أنه ليس هناك أمل.
هو في الباطل إلا أن هناك خسارة حقيقية للشرف ".
"أنت الذي تدافع عن شبق ، كما أعتقد ،" قال بفتور.
"أرغب أن يكون عادلا."
"العدل قد يبدو لك الأمر مختلف عندما كنت في الماضي يكون حلها
نفسك لتصبح ماركيز دي لا تور فيك دازير ".
الا انه تحدث بمرارة.
"لا أعتقد أنني تتخذ أي وقت مضى أن حل".
واضاف "لكن كنت لا تزال غير متأكد -- على الرغم من كل شيء".
"هل يمكن للمرء أن يكون متأكدا من أي وقت مضى أي شيء في هذا العالم؟"
"نعم. يمكن للمرء أن يكون متأكدا من أن احمق ".
إما أنها لم تسمع أو لم لا تستجيب له.
"أنت لا المعرفة الخاصة بك نعلم أنه ليس كما كان السيد دي لا تور ، يؤكد فيك دازير
، الذي ذهب إلى Feydau تلك الليلة؟ "
وقال "لا" ، واعترف انه. "ومن الممكن بالطبع.
ولكن هل يهم؟ "" ربما المسألة.
قل لي ، ماذا حدث للوس انجليس بعد بينيه جميع "؟
"لا أعرف". "أنت لا تعرف؟"
انها تحولت إلى النظر إليه.
واضاف "يمكنك ان تقول انها مع ذلك لا مبالاة! فكرت...
أظن أنك يحبها واندريه "." وقد فعلت ذلك ، لبعض الوقت.
وكنت مخطئا.
فهي تحتاج إلى جولة لا فيك دازير الكشف عن الحقيقة بالنسبة لي.
لديهم استخداماتها ، هؤلاء السادة. فهي تساعد الزملاء غبية مثل لنفسي
يدرك حقائق مهمة.
لقد كنت محظوظا ان الوحي في حالتي سبقت الزواج.
أستطيع الآن ننظر إلى الوراء على حلقة برباطة جأش والشكر لقرب بلدي
هربا من عواقب ما هو ليس أكثر من مجرد انحراف من الحواس.
انه لامر شائع يخلط مع الحب.
هذه التجربة ، كما ترون ، كانت مفيدة للغاية ".
نظرت إليه في مفاجأة صريح. "هل تعلمون ، اندريه ، وأعتقد أنه في بعض الأحيان
لا يوجد لديك القلب ".
"ومن المفترض لأنني أحيانا نخون الاستخبارات.
وماذا عن نفسك ، ألين؟ ماذا عن الموقف الخاص بك من البداية
حيث تشعر M. دي لا تور فيك دازير؟
هل هذا القلب تظهر؟ إذا كان لي أن أقول لكم ما يظهر حقا ،
ينبغي لنا قبل نهاية الشجار مرة أخرى ، والله يعلم أنه لا يستطيع أن الشجار معك
الآن.
أولا.. سأعتبر طريقة أخرى ".
"ماذا تقصد؟" "لماذا ، لا شيء في لحظة ، لأنك أنت
ليس في أي خطر من الزواج من هذا الحيوان ".
واضاف "اذا كان لي؟" "آه! في تلك الحالة لالمودة تفضلتم
اكتشاف لي بعض الوسائل لمنع ذلك ، إلا إذا... "
انه توقف.
"ما لم يكن؟" طالبت ، challengingly ، الانتباه إلى ارتفاع الكامل لها قصيرة ، ولها
ملح العينين.
"إلا إذا كنت يمكن أن نقول أيضا لي ان كنت أحبه" ، وقال انه بكل بساطة ، كانت whereat
وفجأة وعلى نحو غريب معظم خففت. واضاف انه بعد ذلك وهو يهز رأسه : "ولكن
هذا بالطبع أمر مستحيل. "
"لماذا؟" سألت عنه ، تماما الآن بلطف. "لأن أنت ما أنت ، ألين --
جيدة تماما ونقية ورائعتين. الملائكة لا تتزاوج مع الشياطين.
زوجته قد أصبحت ، ولكن لم زميله ، ألين -- أبدا ".
وقد وصلوا إلى بوابات حديدية في نهاية الطريق.
من خلال هذه اجتماعها غير الرسمي أنهم لكرسي الانتظار الصفراء التي جلبت اندريه
لويس.
من قرب في متناول اليد جاء صرير عجلات أخرى ، إيقاع حوافر أخرى ، والآن
وجاءت سيارة أخرى في الأفق ، ولفت الى وقفة ، لا تزال بجانب كرسي أصفر -- وهو
وسيم مع مد الماهوجني المصقول
اللوحات التي تومض الذهب والأزرق السماوي من الشعارات الشرفية ببراعة في
ضوء الشمس.
وتتأرجح أجير إلى الأرض واسعة لالقاء البوابات ، ولكن في تلك اللحظة سيدة
لوح المحتلة النقل ، ألين إدراك ، لها ، وأصدرت الأوامر.