Tip:
Highlight text to annotate it
X
لنا صديق مشترك من قبل تشارلز ديكنز الفصل 1
ذات الطابع التعليمي
المدرسة التي الصغار تشارلي Hexam علمت الأول من كتاب - في الشوارع
يجري، بالنسبة للتلاميذ من درجته، وإنشاء عظيم التحضيرية التي جدا
وعلم أن كثيرا أبدا أمي
بدون وقبل الكتاب - كان دور علوي بائسة في ساحة تافه.
وكان الجو القمعية وغير مستحب، بل كانت مزدحمة، صاخبة، و
مربكا، نصف التلاميذ انخفض نائم، أو سقطت في حالة من اليقظة
غيبوبة، والنصف الآخر أبقتهم في
اما الشرط من خلال المحافظة على ضجيج متكاسل رتيب، كما لو كانوا
المنفذ، للخروج من الوقت، ولحن، وعلى نوع أوقح من مزمار القربة.
كان على المعلمين، والرسوم المتحركة فقط من نوايا طيبة، أي فكرة للتنفيذ، و
وكان الخليط يرثى لها والنتيجة المساعي نوعها.
وكانت مدرسة لجميع الأعمار، وبالنسبة لكلا الجنسين.
بقيت هذه الأخيرة بعيدا، وكان تقسيم السابق إلى خارج مربع
تشكيلات.
لكن، وعمت كل مكان من خلال التظاهر السخيف بتجهم أن كل تلميذ وكان
طفولية وبريئة.
أدى هذا التظاهر، يفضل كثير من الزوار، سيدة، إلى ghastliest
السخافات.
الشابات القديمة في الرذائل من الحياة الأكثر شيوعا، وأسوأ، كان من المتوقع أن
اعتناق أنفسهم مستعبد من قبل كتاب الطفل جيدة، ومغامرات ليتل
مارجري، الذي يقيم في كوخ القرية
من قبل مطحنة، وبخ بشدة وممرود أخلاقيا الطحان، عندما كانت في الخامسة و
وكان 50؛ تقسيم عصيدة لها مع زقزقة، ونفت نفسها الننكين قماش قطني جديد
غطاء محرك السيارة، على أساس أن اللفت فعل
عدم ارتداء القبعات الننكين قماش قطني، وكذلك فعل الخروف الذي أكل عليها؛ من القش ومضفورة
تسليم dreariest خطابي جميع القادمين، في كل أنواع مرات في غير أوانه.
لذلك، أحيلت كراكات الشباب غير عملي وmudlarks ثقيل على التجارب
من توماس Twopence، الذين، بعد أن حل لا لسرقة (في ظل ظروف من غير المألوف
فظاعة) صديقه وخاصة
متبرع، من eighteenpence، جاء في الوقت الحاضر إلى امتلاك خارق من ثلاثة
وستة بنسات، وعاش ضوء ساطع بعد ذلك من أي وقت مضى.
(لاحظ، أن المستفيد جاءت ليست جيدة.)
وكان العديد من الخطاة مختالا كتب السير الذاتية الخاصة بهم في نفس السلالة.
انها تظهر دائما من دروس هؤلاء الأشخاص متبجح جدا، أن كنت
لفعل الخير، وليس لأنها كانت جيدة، ولكن
لأنه كان لك لجعل شيء جيد منه.
على العكس، كانت تدرس للتلاميذ الكبار ليصبح (إذا كان من الممكن تعلم) للخروج من
العهد الجديد، والطعجه من عثرة على المقاطع والحفاظ على
حائرا عيون على المقاطع خاصة
الجولة المقبلة لدورهم، وكذلك الجاهل تماما للتاريخ سامية،
كما لو أنهم لم يروا أو يسمعوا منه.
وهو مزيج محير للغاية وconfoundingly من المدرسة، في الواقع، حيث الأسود
المشروبات الروحية والرمادي، والأرواح الحمراء والبيضاء، مختلطة مختلطة مختلطة مختلطة، مختلطة
كل ليلة.
وخاصة في كل ليلة الاحد.
لذلك، سيتم تسليم الطائرة تميل للرضع مؤسف لأكثر من
prosiest وأسوأ من جميع المعلمين مع النوايا الطيبة، لا أحد منهم سوف أقدم
تحمل.
منظمة الصحة العالمية، مع الأخذ موقفه على الأرض من قبلهم مثل الجلاد رئيس، سيكون
وحضر من قبل صبي المتطوعين التقليدية كمساعد الجلاد و.
متى وأين أصبح أول نظام تقليدي أن بالضجر أو
يجب أن الرضع غافل في فئة لديها وجهها ممهدة النزولي مع اليد الساخنة، أو
متى وأين المتطوع التقليدية
صبي اجتماعها غير الرسمي أول نظام من هذا القبيل في العملية، وأصبحت ملتهبة مع الحماس المقدس في
ادارته، لا يهم.
كان من وظيفة الجلاد رئيس لعقد عليها، وكان هو
وظيفة من معاون إلى وثبة في النوم عند الرضع، والأطفال الرضع التثاؤب، والأطفال الرضع لا يهدأ،
whimpering الرضع، وتسهيل لهم
وجوه بائسة، وأحيانا بيد واحدة، كما لو كان الدهن لهم لالطولي؛
أحيانا بكلتا يديه، وتطبق بعد ان من المناسب امض.
وهكذا فإن الخليط يكون في العمل في هذه الدائرة لمدة ساعة بشري، و
الأس التشدق إلى Childerrenerr Dearert بلادي، دعنا نقول، على سبيل المثال،
حول مجيء الجميلة لل
القيامة، و100 تكرار القبر كلمة (يشيع استخدامها بين الأطفال الرضع) 5
مرات، ومرة واحدة أبدا ملمحا الى ما يعنيه، وصبي التقليدية تذليل
اليمين واليسار، بوصفه معصوم
التعليق، وكلها ساخنة سريرا للرضع مسح واستنفدت تبادل الحصبة،
طفح جلدي، اضطرابات الديكي، والسعال، والحمى، والمعدة، كما لو جرى تجميعها في
ارتفاع السوق لهذا الغرض.
حتى في هذا المعبد من النوايا الحسنة، وهو صبي حاد استثنائي استثنائي
العزم على التعلم، ويمكن أن تتعلم شيئا، وبعد أن علمت أنها يمكن أن تضفي عليه
أفضل بكثير من المعلمين، كما يجري
أكثر معرفة من هم، وليس على الحرمان الذي وقفت نحو
ودهاء التلاميذ.
وكان في هذه الطريقة التي قد تأتي عن أن Hexam تشارلي ارتفعت في الخليط، وتدرس في
والخليط، وردت من الخليط إلى مدرسة أفضل.
"لذا أردت أن أذهب وأرى أختك، Hexam؟
لو كنت من فضلك، السيد شاهد القبر "." لدي نصف عقل للذهاب معك.
أين أختك العيش؟ "
لماذا، لم تتم تسوية قالت انها حتى الآن، والسيد شاهد القبر. فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا كنت لا ترى لها حتى أنها
استقر، اذا كان كل نفس لك. 'نظرة هنا، Hexam ".
ولفت السيد برادلي شاهد القبر، المدرس بمرتب معتمد للغاية، وحقه
السبابة من خلال واحدة من العراوي من معطف الصبي، ونظر إليها
بانتباه.
"آمل أن أختك قد تكون شركة جيدة بالنسبة لك؟"
"لماذا كنت أشك في ذلك، والسيد شاهد القبر؟ 'أنا لا أقول كنت أشك فيه."
"لا يا سيدي، لم تكن قد يقول ذلك."
تولى برادلي شاهد القبر بدا في إصبعه مرة أخرى، فإنه من عروة و
نظرت إلى ذلك أقرب، بت الجانب منه، ونظرت إلى ذلك مرة أخرى.
"انظر، Hexam، وسوف تكون واحد منا.
في الوقت المناسب كنت متأكدا من أن اجتياز امتحان مشرفة وتصبح واحدة من
لنا. ثم السؤال هو - '
انتظر الولد وقتا طويلا لهذه المسألة، في حين أن المدرس بدا في جانب جديد
من إصبعه، والبت فيه، ونظر إليها مرة أخرى، وذلك على طول المتكررة الصبي:
"والسؤال هو، يا سيدي -؟
"ما اذا كان لا يترك وحده أفضل بشكل جيد."
"هل هو جيد لمغادرة أختي وحده، والسيد شاهد القبر؟"
"أنا لا أقول ذلك، لأنني لا أعرف.
أنا وضعت لك. أطلب منكم أن التفكير في الأمر.
أريدك أن تنظر. أنت تعرف جيدا كيف تقومون به هنا ".
"بعد كل شيء، وقالت انها حصلت لي هنا،" قال الصبي، مع نضال.
"إدراك ضرورة منه،" أذعنت للمعلم "، والتي تشكل
لها عقل تماما على الانفصال. نعم. "
الصبي، مع عودة الذي تردد سابقا أو الصراع أو مهما كان،
ويبدو أن يناقش مع نفسه. في طول وقال انه، ورفع عينيه إلى
الماجستير وجهه:
"أنا كنت أتمنى أن يأتي معي ورؤيتها، والسيد شاهد القبر، على الرغم من أنها لم تتم تسوية.
أنا كنت أتمنى أن يأتي معي، ويأخذها في الخام، ويحكم عليها لنفسك. "
"كنت متأكدا من أنك لا تود،" طلبت من المدرس، "للتحضير لها؟"
"أختي ليزي، وقال الصبي، بفخر،" لا يريد إعداد والسيد شاهد القبر.
ما هي، هي، وتظهر نفسها أن تكون.
ليس هناك ادعاء حول شقيقتي ".
عن ثقته في بلدها، وجلس بسهولة أكبر الله عليه وسلم من التردد الذي كان لديه
وادعت مرتين.
كان من طبيعة أفضل له أن يكون صحيحا إليها، وإذا كانت طبيعة أسوأ له أن يكون كليا
الأنانية. وحتى الآن كان ذلك أفضل للطبيعة
تشديد قبضة.
"حسنا، أنا يمكن أن يجنب مساء، وقال مدير المدرسة.
"أنا على استعداد للسير معكم. 'شكرا لك، السيد شاهد القبر.
وأنا على استعداد للذهاب. "
برادلي شاهد القبر، في معطفه الأسود لائق وصدرية، وقميصا أبيض لائق، و
لائق ربطة عنق سوداء رسمية، وpantaloons لائق من الفلفل والملح، مع نظيره
لائق ساعة فضية في جيبه ولها
بدا لائق للشعر حارس جولة عنقه، وهو رجل لائق تماما الشباب من ست سنوات و
20.
وقال انه لم يسبق له مثيل في أي ثوب آخر، وحتى الآن كان هناك صلابة معينة في بلده
طريقة ارتداء هذا، كما لو كان هناك ما تريد من التكيف بينه وبين ذلك،
إذ يشير إلى بعض الميكانيكيين في ملابس العيد الخاصة بهم.
وقال انه اكتسب ميكانيكيا متجر كبير من المعرفة المعلم.
يمكن أن يفعل الحساب الذهني ميكانيكيا، يغني للوهلة ميكانيكيا، ضربة مختلف
آلات النفخ ميكانيكيا، ولعب حتى الجهاز كنيسة عظيمة ميكانيكيا.
من يصل له في مرحلة الطفولة المبكرة، كان عقله كان مكانا للالتستيف الميكانيكية.
ترتيب مستودع له بالجملة، بحيث أنه قد يكون دائما على استعداد لتلبية
مطالب تجار التجزئة من التاريخ هنا، هناك الجغرافيا، والفلك إلى اليمين،
الاقتصاد السياسي لليسار - طبيعي
التاريخ، والعلوم الفيزيائية، والشخصيات، والموسيقى، وانخفاض والرياضيات، وليس ما،
كل ما في أماكنهم عدة - كان هذا رعاية المنقولة إلى وجهه نظرة من الرعاية؛
في حين أن هذه العادة من استجواب ويجري
استجوبت اعطاه بطريقة مريبة، أو على نحو من شأنه أن يكون أفضل
صفت بأنها واحدة من بالمرصاد. كان هناك نوع من المتاعب استقر في
وجه.
فقد وجه الانتماء الى الفكر بطيئة بشكل طبيعي أو اللحن الذي كان
يخرجون من الصعب الحصول على ما حصلت، والتي كان للسيطرة عليه الآن أن حصلت عليه.
بدا دائما أن يكون غير مستقر خوفا من أي شيء يجب أن يكون في عداد المفقودين من عقلي له
مستودع، وتقييم ليتأكد بنفسه.
وكان قمع من ذلك بكثير لإفساح المجال أمام الكثير، وأعطاه بطريقة مقيدة،
وفوق.
حتى الآن كان هناك ما يكفي من ما كان للحيوان، ولما كان الناري (على الرغم من الاحتراق)،
لا تزال واضحة في سلم، تشير إلى أنه إذا كان الشاب برادلي شاهد القبر، عندما الفتى الفقير،
وقد صادف أن يقال خارج عن البحر، وانه
لن يكون آخر رجل في طاقم السفينة.
فيما أن أصل له، وقال انه فخور، متقلب المزاج، ومتجهم الوجه، ورغبة منها أن يكون
طي النسيان.
وعرف عدد قليل من الناس من ذلك. في بعض الزيارات إلى الخليط انتباهه
وقد جذب هذا Hexam صبي.
صبي لا يمكن إنكارها لعدد المعلمين والتلاميذ، وهو صبي لا يمكن إنكارها أن تفعل الائتمان للسيد
وينبغي أن الذين يجلبون له على.
جنبا إلى جنب مع هذا الاعتبار، قد كانت هناك بعض الفكر من الفتى الفقير
الآن لا بد من ذكرها.
يمكن أن الكيفية التي يمكن، وقال انه كان يعمل مع آلام تدريجيا الصبي إلى بلده
المدرسة، واشترت له بعض المكاتب لأداء هناك، والتي تم تسديدها مع
الغذاء والمسكن.
هذه هي الظروف التي جمعت، شاهد القبر، وبرادلي
الشباب تشارلي Hexam مساء خريفي ذلك.
في الخريف، لأن نصف عام كامل قد جاء وذهب منذ الطيور الجارحة ملقاة
على شاطئ النهر.
المدارس - لأنها كانت ذات شقين، كما الجنسين - انخفضت في تلك المنطقة من
بلد مسطح يميل إلى نهر التيمز، حيث كنت وساري قاء، وحيث
السكك الحديدية لا تزال تعتلي الحدائق السوق الذي سيموت قريبا تحت لهم.
بنيت حديثا في المدارس، وكانت هناك الكثير من امثالهم في جميع أنحاء
بلد، يمكن للمرء أن يكون الفكر كله ولكن واحدة لا يهدأ مع صرح
هبة قاطرة من قصر علاء الدين.
كانوا في أحد الأحياء التي تبدو كأنها لعبة حي المتخذة في كتل
للخروج من مربع بواسطة طفل من عقل غير متماسكة بشكل خاص، ووضع على أية حال، هنا،
جانب واحد من الشوارع الجديدة، وهناك، وهو كبير
الانفرادي بين القطاعين العام ومجلس النواب التي تواجه أي مكان، هنا، وآخر الشارع لم تنته بالفعل في أطلال؛
هناك، كنيسة، هنا، وهو مستودع هائل جديد، وهناك، وهي بلد المتهالكة القديمة
فيلا، ثم، مزيج من حفرة سوداء،
تألق خيار الإطار، حقل رتبة، وتزرع بوفرة مطبخ حديقة، لبنة
جسر، اللدود امتدت القناة، واضطراب من frowziness والضباب.
كما لو كان الطفل في ضوء جدول ركلة، وذهبت الى النوم.
ولكن، حتى بين المباني المدرسية، والمدرسة والمعلمين، وتلاميذ المدارس، كل حسب
على نمط وجميع تولدت في ضوء الانجيل وفقا لأحدث الرتابة،
كبار السن من نمط إلى الكثير الذي
وقد شكلت ثروات من اجل الخير والشر، ويخرج.
جاء ذلك في Peecher ملكة جمال لمعلمة وسقي الزهور لها، كما قال السيد
مشى برادلي شاهد القبر عليها.
جاء ذلك في Peecher ملكة جمال لمعلمة، سقي الزهور في
بت المتربة القليل من حديقة ملحقة مقر إقامتها الرسمي الصغيرة، مع القليل
النوافذ مثل عيون في الإبر، و
القليل من الأبواب مثل أغلفة الكتب المدرسية.
صغير، ساطع، وكان، منهجي أنيق، وممتلئة الجسم ملكة جمال Peecher؛ الكرز الخدين و
رخيم الصوت.
والمدبسه القليل، وهي ربة منزل قليلا، قليلا من الكتاب، وهو workbox القليل، القليل مجموعة
من الجداول والأوزان والمقاييس، وامرأة صغيرة، كل واحدة.
تستطيع أن تكتب مقالا يذكر على أي موضوع، بالضبط لائحة طويلة، ابتداء من الساعة
الجزء العلوي الأيسر من جانب واحد وتنتهي في أسفل الجانب الأيمن من جهة أخرى، و
يجب أن تكون المقالات وبدقة وفقا للحكم.
إذا السيد برادلي شاهد القبر قد تناولت اقتراحا مكتوبا من الزواج، وقالت انها
كان من المحتمل أن وردت في مقال قليلا وافية حول موضوع بالضبط لائحة
طويل، ولكنه بالتأكيد لم ترد نعم.
لأنها تحبه. لائق للشعر حارس الذي دخل جولة له
وكان العنق واعتنى ساعته الفضية لائق كائن من الحسد لها.
سيغيب حتى Peecher ذهبت جولة عنقه وتوخي الحذر منه.
له، وغير مدرك. لأنه لا يحب ملكة جمال Peecher.
تلميذ ملكة جمال Peecher المفضل، وكان الذي ساعدها في بيتها الصغير،
في الحضور مع علبة من المياه لتغذية لها القليل من الماء في وعاء، و
متكهن بما فيه الكفاية ولاية ملكة جمال
المحبة Peecher لنرى أن من الضروري أن تحب نفسها وينبغي أن الشاب تشارلي
Hexam.
لذلك، كان هناك خفقان مزدوج بين أسهم مزدوجة ومزدوجة الجدار والزهور،
عندما بدا سيد والصبي خلال بوابة صغيرة.
'A مساء غرامة، وملكة جمال Peecher وقال السيد.
'A مساء دقيق جدا، والسيد شاهد القبر، "قالت الآنسة Peecher.
"هل أخذ يمشي؟
'Hexam وأنا ذاهب الى اتخاذ المشي الطويل. "
'ساحرة الطقس، "ملكة جمال لاحظ Peecher، للنزهة طويلة."
"فنحن نعيش الآن بدلا من ذلك على الأعمال التجارية من مجرد متعة، وقال السيد.
افتقد Peecher قلب لها الري وعاء، وبعناية فائقة الرج القليلة الماضية
قطرات أكثر من زهرة، كما لو كانت هناك بعض فضيلة خاصة بها من شأنها أن تجعل من
1 جاك شجرة الفاصولياء قبل الصباح، ودعا
من أجل التجديد لتلميذ لها، الذي كان يتحدث إلى الصبي.
'جيد من الليل، وملكة جمال Peecher وقال السيد.
'جيد من الليل، والسيد شاهد القبر، "قالت العشيقة.
التلميذ كان، في حالتها pupilage، مشبعا ذلك مع العرف من الدرجة
من يمد ذراعه، كما لو أن أوقف سيارة أجرة أو الجامع، وقالت انها كلما وجدت لديها
ملاحظة على يد لنقدم للآنسة
Peecher، الذي قامت به في كثير من الأحيان في علاقاتها الداخلية، وفعلت ذلك الآن.
"حسنا، ماري آن؟" قالت الآنسة Peecher. لو كنت من فضلك، يا سيدتي، وقال انهم كانوا Hexam
الذهاب لرؤية أخته ".
"ولكن هذا لا يمكن أن يكون، في اعتقادي، 'عادت ملكة جمال Peecher:" لان السيد شاهد القبر لا يمكن أن يكون لها
عمل معها ". ماري آن واشاد مرة أخرى.
"حسنا، ماري آن؟
لو كنت من فضلك، يا سيدتي، وربما انه عمل Hexam على ذلك؟ "
"قد يكون ذلك،" قالت الآنسة Peecher. "لم أكن أعتقد ذلك.
لا يهم أن على الاطلاق. "
ماري آن واشاد مرة أخرى. "حسنا، ماري آن؟
"ويقولون انها وسيم جدا."
"أوه، ماري آن، ماري آن! عاد ملكة جمال Peecher، والتلوين قليلا وتهتز لها
الرأس، وقليلا من الفكاهة، 'كم مرة قلت لك لا لاستخدام هذا الغموض
التعبير، وعدم التحدث في هذا الطريق العام؟
عندما تقول يقولون، ماذا تقصد؟ جزء من خطاب هم؟ "
مدمن مخدرات ماري آن ذراعها اليمنى وراء ظهرها في يدها اليسرى، كما يجري تحت
فحص، وأجاب: 'ضمير شخصي ".
'شخص، هم؟ "
"الشخص الثالث". "عدد، وهم؟
'عدد الجمع.' ثم كم من تقصدون، ماري آن؟
اثنان؟ أو أكثر؟ "
"أستميحك عذرا يا سيدتي،" وقالت ماري آن، أربكت الآن انها جاءت للتفكير في الأمر؛
'ولكن أنا لا أعرف أن يعني أكثر من شقيقها نفسه ".
كما قالت انها، هي unhooked ذراعها.
"شعرت اقتناع منه،" عادت ملكة جمال Peecher، يبتسم مرة أخرى.
"نصلي الآن، ماري آن، وتوخي الحذر في وقت آخر.
يقول يختلف كثيرا عن يقولون، تذكر.
الفرق بين يقول: ويقولون انهم؟ تعطيه لي. "
ماري آن مدمن مخدرات فورا ذراعها اليمنى وراء ظهرها في يدها اليسرى - وهو موقف
ضروري للغاية للوضع - وأجاب: 'واحد هو مزاج الإرشادية والحاضر
متوتر، المفرد شخص ثالث، نشط الفعل للقول.
الآخر هو مزاج الإرشادية، المضارع، والثالثة الجمع شخص، فعل نشط ليقول ".
"لماذا فعل نشط، ماري آن؟
"لأنه يتخذ ضمير بعد ذلك في حالة موضوعية، وملكة جمال Peecher".
"جيدة جدا في الواقع،" ملكة جمال لاحظ Peecher، مع التشجيع.
"في الواقع، لا يمكن أن يكون أفضل.
لا ننسى لتطبيقه، وآخر مرة، ماري آن ".
انتهت ملكة جمال Peecher قال هذا، وسقي من الزهور لها، وذهبت الى بلدها
المقر الرسمي القليل، واتخذت لتجديد المعلومات من الانهار الرئيسية و
جبال العالم، breadths بهم،
الأعماق، ومرتفعات، قبل أن يستقر قياسات الجسم من لباس لها
الاحتلال الشخصية الخاصة.
برادلي، وشاهد القبر Hexam تشارلي حصلت على النحو الواجب إلى جانب سري وستمنستر
الجسر، وعبرت الجسر، وجعلت على طول الشاطئ ميدلسيكس نحو [ميلبنك].
في هذه المنطقة هي أحد شوارع معينة صغيرة تسمى كنيسة شارع، وقليلا معينة
أعمى مربع، ودعا سميث سكوير، في المركز والتي تراجع الماضي هو جدا
البشعة الكنيسة مع أربعة أبراج في 4
الزوايا، تشبه عموما بعض الوحش المتحجرة، مخيفة وضخمة،
على ظهرها مع ساقيه في الهواء.
وجدوا شجرة بالقرب من قبل في زاوية، واقامة الحداد، وساحة الأخشاب،
والتاجر في الحديد القديم.
ما جزء صدئ من مرجل وعجلة كبيرة من الحديد أو نحو ذلك الهدف عن طريق الكذب نصف
يبدو لا أحد دفن في محكمة الصدارة التاجر، لمعرفة أو تريد أن تعرف.
مثل ميلر من البهجة مشكوك في الأغنية، وكان أفرادها لأحد، لا لا
العناية بهم، و لا أحد لهم.
بعد إجراء جولة جديدة من هذا المكان، ومشيرا إلى أنه كان هناك نوع قاتل من
راحة على ذلك، وأكثر كما لو انها اتخذت صبغة الأفيون من سقط في بقية الطبيعية،
وتوقفت عند النقطة التي في الشارع
وانضم إلى مربع، وحيث كان هناك بعض المنازل القليل هادئ في صف واحد.
لهذه Hexam تشارلي أدت في النهاية الطريق، وتوقفت عند واحدة من هذه.
"يجب ان يكون فيها شقيقتي تعيش، يا سيدي.
هذا هو المكان الذي جاءت لسكن مؤقت، بعد وقت قصير من وفاة الأب. "
'كم عدد المرات التي كنت رأيتها منذ ذلك الوقت؟ "
لماذا، مرتين فقط، يا سيدي، "وعاد الصبي، مع عدم رغبة ناديه السابق،" ولكن هذا النحو
كثيرا لها فعل مثل الألغام. 'كيف أنها تدعم نفسها؟ "
"وكانت دائما المشتغلة بالإ برة عادلة، وانها تحافظ على المخزن لفي بحار
outfitter. 'هل هي تعمل من أي وقت مضى في سكن خاص بها
هنا؟ "
"في بعض الأحيان، ولكن لها ساعات منتظمة والاحتلال العادية هي في مكانها من
الأعمال التجارية، وعلى ما أعتقد، يا سيدي. هذا هو الرقم ".
اطاح الولد في الباب، وفتح الباب على الفور مع الربيع وانقر على.
وقفت في باب قاعة إدخال صغيرة مفتوحة، وكشف عن وجود طفل - قزم - 1
فتاة - وهو شيء - يجلس على القليل منخفض الطراز القديم كرسي ذراع، والتي كان لها نوع
من القليل مقاعد البدلاء قبل أن تعمل.
"لا أستطيع الحصول على ما يصل، وقال للطفل، لأن ظهري أمر سيئ، وساقي هي عليل.
ولكن أنا شخص من المنزل. 'من شيء آخر هو في الداخل؟ "سأل تشارلي Hexam،
التحديق.
"لا أحد في الداخل في الوقت الحاضر،" عاد الطفل، مع التأكيد سطحي لها
كرامة "، ما عدا شخص من المنزل. ماذا تريد أيها الشاب؟ "
"أردت أن أرى شقيقتي".
'الشباب لدى العديد من الأخوات، "عاد الطفل.
"اعطني اسمك أيها الشاب؟"
الرقم غريب قليلا، ولكن ليس غريب قبيح الوجه قليلا، مع اللون الرمادي في مشرق
العيون، وكانت حادة جدا، وهذا من حدة الطريقة يبدو لا مفر منه.
كما لو كان، لتحويلها للخروج من هذا العفن، ويجب أن تكون حادة.
'Hexam اسمي. "" آه، حقا؟ "وقال شخص من المنزل.
"اعتقدت انه قد يكون.
وسوف يكون في أختك، في حوالي ربع ساعة.
أنا مغرم جدا من أختك. انها يا صديقي خاصة.
شغل مقعد.
واسم هذا الرجل على ذلك؟ 'السيد شاهد القبر، المدرس لي. "
'شغل مقعد. وسيكون من فضلك لاغلاق الشارع
الباب الأول؟
لا استطيع القيام بذلك بشكل جيد للغاية لنفسي، لأن ظهري أمر سيئ جدا، وساقي هي عليل جدا ".
امتثلت هم في صمت، وهذا الرقم ضئيل ذهب مع عمله أو من جومينج
الإلتصاق جنبا إلى جنب مع القطع camel's فرشاة الشعر معينة من الورق المقوى والخشب الرقيق،
قطع سابقا إلى مختلف الأشكال.
وأظهرت مقص والسكاكين على مقاعد البدلاء نفسها ان الطفل كان قد قطع منها؛
وقصاصات مشرق من المخمل والحرير وشاح تتناثر أيضا على مقاعد البدلاء
وأظهرت أنه عندما محشوة حسب الأصول (وحشو
وكان هناك أيضا)، وكانت لتغطيتها بذكاء.
كانت براعة من أصابعها الرشيقة ملحوظ، وكما انها جلبت 2 رقيقة
الحواف بدقة معا من خلال منحهم لدغة قليلا، وقالت انها القاء نظرة على
الزوار من زوايا رمادية لها
عيون، الذي يتسم بنظرة خارج شحذ كل لها الحدة الأخرى.
"لا يمكنك أن تقول لي اسم التجاري الخاص بي، انا سأكون ملزمة"، وقالت، بعد الأخذ
العديد من هذه الملاحظات.
"أنت جعل pincushions وقال تشارلي. "ماذا يمكنني أن أجعل؟
'القلم، مساحات، وقال برادلي شاهد القبر. "ها! ها!
ماذا يمكنني أن أجعل؟
كنت المدرس، ولكن لا تستطيع ان تقول لي ".
"عليك أن تفعل شيئا"، وعاد، مشيرا الى ركلة ركنية من على مقاعد البدلاء قليلا، "مع
سترو، ولكن لا أعرف ما هو.
"حسنا فعلت أنت!" صرخ شخص من المنزل.
"يمكنني فقط pincushions مساحات والقلم، إلى استخدام ما يصل النفايات بلدي.
لكن سترو لي حقا لا تنتمي إلى عملي.
حاول مرة أخرى. ما أقوم مع سترو لي؟ "
'العشاء الحصير؟
"المدرس، ويقول العشاء الحصير! سأعطيك فكرة للتجارة لي، في لعبة
من يصلحه.
أنا أحب حبي مع B لانها جميلة، وأنا أكره حبي مع B لأنه
هي وقح، وأنا أخذها إلى علامة الخنزير الأزرق، وأنا عاملها مع
الأغطية؛ الحارس اسمها، وقالت انها تعيش
في هرج ومرج - والآن، ما يمكنني أن أجعل مع سترو بلدي؟
السيدات 'الجميلة' الأغطية السيدات ''؟ '،' وقال شخص من
المنزل، وموافقة الايماء.
"دمى". أنا دمية في الخياط ".
"آمل أن الأعمال الجيدة سا؟" وتجاهل شخص من منزلها
هز الكتفين ورأسها.
'رقم أجور هزيلة. وأنا كثيرا ما ضغطت ذلك لوقت من الأوقات!
كان لي دمية متزوج، الأسبوع الماضي، واضطر إلى العمل طوال الليل.
وانها ليست جيدة بالنسبة لي، وعلى حساب من ظهري كان سيئة للغاية وساقي غريب جدا ".
كانوا يبحثون عن مخلوق صغير مع عجب أن لا يقلل، و
قال المدرس: "أنا آسف للسيدات بك غرامة ومتهور جدا."
"انها الطريقة معهم، وقال الشخص من المنزل، دون الالتفات كتفيها
مرة أخرى.
"وأنها تأخذ أي رعاية من ملابسهم، وانهم لم تبقي لنفسها من الموضات
شهر. أعمل لدمية مع بناته الثلاث.
ليبارككم، وانها تكفي لتدمير زوجها!
أعطى شخص من المنزل وهو يضحك غريب قليلا هنا، وقدم لهم نظرة أخرى خارج
من زوايا عينيها.
كان لها ذقن عفريتي الذي كان قادرا على التعبير عن عظيم، وكلما أعطت
هذه النظرة، وقالت انها مربوط هذه الذقن لأعلى. كما لو عملت عينيها وذقنها معا
على الأسلاك نفسها.
'هل أنت مشغول دائما كما أنت الآن؟' انشغالا.
أنا الآن فقط الركود. انتهيت من أمر الحداد كبير في اليوم
قبل أمس.
خسر دمية أعمل، وهو طائر الكناري ". الشخص من المنزل أعطى آخر قليل
تضحك، ثم هز رأسه عدة مرات، والذي ينبغي أن إصلاح أخلاق، 'يا هذا
العالم، هذا العالم! '
'هل أنت وحدك كل يوم؟ "سأل برادلي شاهد القبر.
"لا أي من الأطفال المجاورة -؟
"آه، لود! 'صرخ شخص من المنزل، مع القليل من الصراخ، كما لو كان الكلمة
وخز لها. "لا نتحدث عن الأطفال.
وأنا أعلم الحيل وعاداتهم. "وقالت ان هذا مع اهتزاز 1 القليل من الغضب
قبضة لها ضيق أغلق أمام عينيها.
ربما أن الأمر كان يتطلب نادرا المعلم، عادة، على إدراك أن الدمية
كان يميل إلى أن يكون خياطة مرير على الفرق بين نفسها وغيرها
الأطفال.
لكن فهم على حد سواء الماجستير وتلميذ ذلك. 'تشغيل دائما عن والصراخ،
اللعب دائما والقتال، ودائما القفز على القفز على تخطي على الرصيف ورسمه
انها لمبارياته!
أوه! وأنا أعلم الحيل وعاداتهم! 'يهز قبضة القليل كما كان من قبل.
'وهذا ليس كل شيء.
من أي وقت مضى في كثير من الأحيان استدعاء أسماء من خلال ثقب المفتاح في الشخص، وتقليد لشخص
الظهر والساقين. أوه! وأنا أعلم الحيل وعاداتهم.
وانا اقول لكم ما كنت تفعل، لمعاقبة 'م.
هناك أبواب تحت الكنيسة في ساحة - الأبواب، مما أدى إلى أسود
خزائنه.
حسنا! ويهمني ان فتح واحدة من تلك الأبواب، وأنا كنت الالزام
'م في جميع، ومن ثم فما استقاموا لكم فاستقيموا قفل الباب وذلك من خلال ثقب المفتاح فما استقاموا لكم فاستقيموا ضربة في الفلفل ".
"ما سيكون جيدا للنفخ في الفلفل؟" سأل تشارلي Hexam.
"لتعيين 'م العطس، وقال الشخص من المنزل"، وجعل لهم عيون المياه.
وعندما كانت كل العطس واحتقان، ويهمني ان نسخر من 'م من خلال ثقب المفتاح.
فقط لأنها، مع الحيل، وعاداتهم، نسخر من شخص لشخص من خلال
ثقب المفتاح!
وبدا هزة مؤكد بدرجة غير عادية من وثيقة لها قبضة قليلا أمام عينيها، لتخفيف
عقل شخص من المنزل، لكنها أضافت مع رباطة الجأش المستردة، "لا،
لا، لا.
ليس لديهم أطفال بالنسبة لي. أعطني ناضجون. "
كان من الصعب تخمين سن هذا المخلوق الغريب، عن شخصية لها الفقراء
مفروشة لا يوجد دليل على ذلك، وكان وجهها في وقت واحد حتى الشباب والكبار جدا.
اثنا عشر، أو على الأكثر 13، قد تكون بالقرب من العلامة.
"فعلت دائما مثل المنبثقة نمت،" ذهبت في "، وأبقى دائما شركة معهم.
معقول جدا.
يجلس هادئا جدا. لا تذهب القفز والوثب حول!
وأعني دائما للحفاظ بين لا شيء ولكن نمت المنبثقة حتى أتزوج.
أعتقد أنني يجب أن تشكل ذهني على الزواج، واحدة من هذه الأيام ".
كانت تصغي إلى خطوة خارج التي اشتعلت أذنها، وكان هناك ضربة لينة في
الباب.
سحب على مقبض في متناول اليد لها، وقالت وهي تضحك سرور: "هنا والآن، لل
سبيل المثال، هو أن كبروا هو صديقي خاص! 'ليزي وHexam في
دخلت اللباس الاسود الغرفة.
"تشارلي! كنت ايصاله الى ذراعيها في الطريقة القديمة - من
الذي بدا قليلا بالخجل - رأت أي شخص آخر.
"هناك، هناك، هناك، ليز، كل الحق يا عزيزي.
انظر! هنا انه السيد شاهد القبر تأتي معي ".
التقت عيناها تلك من المدرس، الذي كان يتوقع من الواضح جدا أن نرى
مرت نوع مختلف من شخص، وغمغم كلمة أو اثنتين من بين التحية
لهم.
كانت قليلا متساقط من خلال زيارة غير متوقعة، والمدرس لم يكن في مكتبه
سهولة. لكنه لم يكن يوما، الى حد بعيد.
"قلت السيد شاهد القبر لم استقر لك، ليز، لكنه كان نوعها وذلك لاتخاذ
الاهتمام القادمة، وهكذا أحضرت له. جيدا كيف تنظرون! '
وبدا برادلي للتفكير بذلك.
"آه! لا هي، لا هي؟ "صرخ شخص من المنزل، واستئناف لها
الاحتلال، وإن كان الشفق هبوط سريع.
"أعتقد أنك فعلت!
ولكن مع الاستمرار في الدردشة، كل واحد:
أنت واحد اثنان ثلاثة، بلادي COM-PA-نيه، و لا مانع لي. "
- تشير هذه القافية مرتجلة برصيد ثلاث نقاط من توجيه أصابع رقيقة لها الصدارة.
"لم أكن أتوقع زيارة من أنت، تشارلي، وقال شقيقته.
"أنا من المفترض أنه إذا كنت تريد أن ترى لي كنت قد أرسلت لي، وتعيين لي
تأتي في مكان ما بالقرب من المدرسة، كما فعلت في المرة السابقة.
رأيت شقيقي بالقرب من المدرسة، يا سيدي، "لشاهد القبر برادلي"، لأنه من الأسهل لل
لي للذهاب الى هناك، من له المجيء إلى هنا. أنا أعمل حوالي منتصف الطريق بين البلدين
الأماكن ".
'أنت لا ترى الكثير من بعضها البعض، وقال برادلي، وليس تحسين في ما يتعلق بسهولة.
'رقم' مع هزة حزين بدلا من رأسها.
"تشارلي يفعل دائما جيدا، والسيد شاهد القبر؟"
"انه لا يستطيع القيام بعمل أفضل. إنني أعتبر مساره تماما كما سهل قبل
وسلم. '' كنت آمل ذلك.
أنا ممتن لذلك.
تفعل ذلك جيدا من أنت، تشارلي الأعزاء! انه من الافضل بالنسبة لي عدم الحضور (باستثناء
عندما يريد لي) بينه وبين مستقبله.
كنت اعتقد ذلك، والسيد شاهد القبر؟ "
واع أن تلميذه والمعلم يبحث عن جواب له، انه هو نفسه كان
واقترح بمعزل الصبي من حفظ هذه الأخت، وينظر الآن للمرة الأولى وجها ل
الوجه، متلعثم برادلي شاهد القبر:
"وكثيرا احتلت أخوك، كما تعلمون.
لديه للعمل بجد.
يمكن للمرء إلا أن أقول إن أقل يتم تحويل انتباهه من عمله،
أفضل لمستقبله. عندما يكون قد فرض نفسه، لماذا
ثم - وسيكون آخر شيء بعد ذلك ".
هزت رأسها مرة أخرى ليزي، وعاد، مع ابتسامة هادئة: "أنا نصحت دائما له
كما تنصح له. لم أكن، تشارلي؟ "
"حسنا، ناهيك عن ذلك الآن، وقال الصبي.
"كيف حالك؟؟ 'جيد جدا، تشارلي.
أريد من أجل لا شيء. 'لديك غرفة خاصة بك هنا؟ "
"آه، نعم.
الطابق العلوي. وانها هادئة، وممتعة، ومتجدد الهواء. "
"وقالت انها دائما لاستخدام هذه الغرفة للزوار، وقال هذا الشخص لل
المنزل، والشد واحدة من القبضات لها عظمي قليل، مثل الزجاج والأوبرا، وتبحث
من خلال ذلك، مع عينيها وذقنها في أن فقا غريبة.
"دائما هذه القاعة للزوار، هل عندك، ليزي العزيز؟"
حدث أن برادلي شاهد القبر لاحظت وجود عمل ضئيلة جدا على لHexam ليزي
اليد، كما لو تأكدت منه خياطة الدمية.
وحدث ما حدث أن هذا الأخير لاحظت عليه في نفس اللحظة، لأنها قدمت مزدوج
بدا النظارات الأيدي 2 لها، في وجهه من خلال ذلك، وبكيت، مع هزة مزاح
من رأسها: "آها! حصل وكنت التجسس، لم أكن؟
قد وقعوا بها ذلك، بأي شكل من الأشكال، ولكن برادلي شاهد القبر لاحظت أيضا أن
مباشرة بعد هذا، ليزي، الذي لم اقلعت لها غطاء محرك السيارة، وليس على عجل
كما اقترح في غرفة مظلمة كان الحصول عليهم الخروج في الهواء.
خرجوا، وقال حسن زوار الليل لخياطة الدمية، الذين كانوا
غادر وهو متكئ على كرسي لها مع ذراعيها عبرت، والغناء لنفسها في الحلو
صوت القليل مدروس.
"انا مشى الهوينى في النهر من قبل، وقال برادلي.
"هل سيكون سعيدا للتحدث معا."
كما له شخصية غير مستقر ذهب من قبلهم بين ظلال المساء، قال الصبي لل
أخته، petulantly: "عندما انت ذاهب ليستقر في نفسك
نوعا المسيحي من مكان، ليز؟
أعتقد أنك كانوا في طريقهم للقيام بذلك قبل الآن ".
"أنا جيد جدا حيث أنا، تشارلي. 'جيد جدا حيث أنت!
أشعر بالخجل لجلبت معي السيد شاهد القبر.
كيف جئت للوصول الى شركة مثل هذا ساحرة قليلا؟ "
"عن طريق الصدفة في البداية، كما بدا، تشارلي.
ولكن أعتقد أنه يجب أن يكون من شيء أكثر من فرصة، لهذا الطفل - أنت
تذكر الفواتير على الجدران في المنزل؟ 'الخلط بين مشاريع القوانين على الجدران في المنزل!
أريد أن أنسى الفواتير على الجدران في المنزل، وأنه سيكون من الأفضل لك أن
أن تفعل الشيء نفسه، "تذمر الولد. "حسنا، ماذا منهم"
"هذا الطفل هو حفيد لرجل يبلغ من العمر".
"ماذا الرجل العجوز؟ 'عرض رهيب رجل يبلغ من العمر في حالة سكر، في قائمة
النعال والليل كاب ".
سأل الصبي، فرك انفه بطريقة أن نصف أعرب نكاية في سماع ذلك
من ذلك بكثير، والفضول نصف لسماع المزيد: "كيف جئت إلى جعل ذلك؟
يا لها من فتاة أنت! "
"ويعمل والد الطفل من قبل البيت الذي يعمل معي، وهذا هو كيف جئت إلى
تعرف ذلك، وتشارلي.
الأب هو مثل والده، وهو ضعيف مستضعف مخلوق يرتجف، وانخفض إلى
القطع، ابدا وانا واع. لكن العامل الجيد جدا، وعلى العمل الذي
لا.
أم ميت. لقد حان هذا المخلوق الصغير الضعيف الفقير
ليكون ما هو، وتحيط عليها من قبل الناس سكارى من مهد لها - اذا كان لديها أي وقت مضى
واحد، تشارلي ".
"أنا لا أرى ما عليك فعله معها، لهذا كله، وقال الصبي.
'لا أنت، تشارلي؟ "نظر الولد بإصرار في النهر.
كانوا في [ميلبنك، ونهر تدحرجت على اليسار.
شقيقته لمست منه بلطف على كتفه، وأشار إليها.
"أي التعويض - التعويض - ناهيك عن كلمة، وانت تعرف معنى لي.
قبر الأب. "لكنه لم يستجب مع أي حنان.
بعد صمت متقلب المزاج وقال انه حطم في لهجة سوء استخدامها:
"سوف يكون أمرا من الصعب جدا، ليز، إذا، عندما أحاول جهدي لتحصل على ما يصل في العالم،
هل لك أن تسحب مرة أخرى ".
"أنا، تشارلي؟ '' نعم، لك، ليز.
لماذا لا تستطيع عفا الله عما سلف؟
لماذا لا تستطيع، كما قال السيد شاهد القبر قال لي هذا المساء للغاية بشأن مسألة أخرى،
كذلك ترك وحده؟
ما يتعين علينا القيام به، هو، لتحويل كامل وجوهنا في الاتجاه الجديد، والحفاظ على
مباشرة على ''. وننظر إلى الوراء أبدا؟
ولا حتى في محاولة لجعل بعض يعدل؟
"انت مثل حالم، وقال الصبي، مع النكد فريقه السابق.
"كان كل شيء بشكل جيد للغاية عندما كنا نجلس أمام النار - عندما نظرنا الى جوفاء
نزل به مضيئة - ولكن نحن ننظر في العالم الحقيقي، والآن '.
"آه، كنا نتطلع إلى العالم الحقيقي ثم، تشارلي!
"أنا أفهم ما الذي تعنيه بذلك، ولكن ليس هناك ما يبرر لك في ذلك.
أنا لا أريد، وأنا نفسي لزعزعة رفع قبالة لكم، ليز.
أريد أن أحملك معي. هذا ما أريد القيام به، ويعني للقيام به.
أنا أعرف ما أنا مدين لك.
قلت لشاهد القبر السيد هذا المساء للغاية "، بعد كل شيء، أختي حصل لي هنا."
حسنا، ثم. لا سحب لي مرة أخرى، وعقد لي أسفل.
هذا كل ما أطلب، وبالتأكيد ليس هذا غير معقول ".
وكانت قد حافظت على الشكل الثابت الله عليه وسلم، وتجيب مع رباطة الجأش:
"أنا لست هنا بأنانية، تشارلي.
لإرضاء نفسي أنا لا يمكن أن يكون بعيدا جدا عن هذا النهر. "
"ولا يمكن أن تكون بعيدة جدا عن ذلك لإرضاء لي.
دعونا الحصول على ترك لنا منه على حد سواء.
لماذا يجب أن نطيل في ذلك أي أكثر من أنا؟
أعطيها مساحة واسعة. "
"لا أستطيع الحصول على بعيدا عن ذلك، كما أعتقد، وقال ليزي، ويمر عبر يدها لها
الجبهة. "انه ليس الغرض من الألغام الذي أعيش به
لا يزال ".
"هناك تذهب، ليز! يحلم مرة أخرى!
يمكنك تقديم نفسك للاتفاق الخاص بك في منزل مع مخمور - خياط، وأفترض - أو
شيء من هذا القبيل، وسلوك غريب قليلا ملتوية للطفل، أو شخص من العمر، أو
أيا كان، ومن ثم تتحدث كما لو رسمت لك أو مدفوعة هناك.
الآن، لا أن تكون أكثر عملية. "
وقالت انها كانت العملية بما يكفي معه، في المعاناة والسعي له، لكنها
وضعت يدها عليها فقط كتفه - وليس موبخا - والاستفادة منها مرتين أو
ثلاث مرات.
وقد اعتادت أن تفعل ذلك، لتهدئة له عندما حملت منه عن، الطفل بأنه
كما الثقيلة نفسها. بدأت الدموع في عينيه.
"وعند كلمتي، ليز، 'رسم الجزء الخلفي من يده عبر لهم: أنا أقصد أن تكون جيدة
أخ لك، وإلى إثبات أن أعرف ما أنا مدين لك.
كل ما يمكنني قوله هو، الذي أتمنى أن التحكم بك الأهواء قليلا، على حسابي.
سوف أحصل على المدرسة، ومن ثم يجب أن تأتي وتعيش معي، وسيكون لديك ل
التحكم بك الأهواء ثم، لماذا ليس الآن؟
الآن، ويقول أنا لم الصعبة لك. '' ليس لديك، تشارلي، ليس لديك ".
"وأقول لم يصب عليك. '' ليس لديك، تشارلي".
ولكن كان هذا الجواب أقل استعداد.
قل كنت متأكدا من أنني لم أقصد أن. تعال!
هناك انه شاهد القبر وقف السيد ويبحث من فوق الحائط في المد والجزر، إلى أن يلمح
لقد حان الوقت للذهاب.
يقبلني، ويقول لي عليك أن تعرف أنني لم أقصد أن يصب عليك ".
قالت له ذلك، وأنها احتضنت، وساروا على وجاء مع
المدرس.
'ولكن نحن نذهب الطريقة أختك، "انه لاحظ، عندما قال له الصبي انه مستعد.
ومع عمله cumbrous وغير مستقر انه قدم لها بتصنع ذراعه.
وكانت يدها فقط في داخلها، عندما وجهت مرة أخرى.
وقال انه يتطلع مع بداية الجولة، كما لو كان يعتقد انها قد اكتشفت شيئا
صدت لها، في لمسة لحظة.
"أنا لن يذهب فقط حتى الآن، وقال ليزي. 'وكان لديك مسافة قبل، و
سوف يسير بسرعة أكبر من دون لي. "
أن تكون قبل هذا الوقت بالقرب من جسر فوكسهول، حلها، ونتيجة لذلك، إلى
أخذ بهذه الطريقة على نهر التيمز، وتركوها؛ برادلي شاهد القبر يعطيها له
يدوية على فراق، وقالت انها شكره على رعايته لشقيقها.
مشى على الماجستير وتلميذ في يوم، بسرعة وبصمت.
قد عبروا الجسر تقريبا، عندما جاء رجل نبيل sauntering ببرود نحو
لهم، مع السيجار في فمه، معطفه الى الخلف، ويداه وراء ظهره.
شيء في الطريقة مهمل من هذا الشخص، وعلى الغطرسة بتكاسل معينة
مع الهواء الذي اقترب منه، وعقد حيازة الرصيف مرتين بقدر
كان قد ادعى البعض، وعلى الفور اشتعلت انتباه الطفل.
كما أصدر السيد نظر الولد له بشق النفس، ثم وقفت ولا تزال، تبحث
من بعده.
"من هو الذي يحدق بعد؟" سأل برادلي.
لماذا! 'قال الصبي، مع عبوس مشوش والتأمل على وجهه،' ومن ذلك
Wrayburn واحد! '
تمحيص برادلي شاهد القبر الصبي عن كثب قدر الصبي وكان التدقيق في
شهم.
"استميحك عذرا، والسيد شاهد القبر، ولكن أنا لا يمكن أن تساعد يتساءل ما في العالم
جلبت له هنا!
على الرغم من قال انه كما لو كان له عجب الماضي - في الوقت نفسه استئناف المسيرة -
لم يغب ذلك بناء على سيد أنه بدا على كتفه بعد أن تحدث،
وان عبوس نفسه في حيرة والتأمل كانت ثقيلة على وجهه.
"أنت لا يبدو أن مثل صديقك، Hexam؟
"أنا لا أحبه، وقال الصبي.
لماذا لا؟ 'فأخذ مني بها في الذقن
طريقة وقح الثمينة، وهي المرة الأولى رأيت من أي وقت مضى منه، وقال الصبي.
"مرة أخرى، لماذا؟"
'للحصول على أي شيء. أو - انها الى حد كبير نفس - لأنه شيء
حدث أن أقول عن شقيقتي لم يحدث لإرضاء له. "
'ثم انه يعرف أختك؟ "
'وقال انه لم يكن في ذلك الوقت، وقال الصبي، لا يزال يفكر في مزاجيا.
"هل الآن؟"
وكان الصبي فقدت بذلك نفسه أنه نظر إلى السيد برادلي شاهد القبر وهم يسيرون في
جنبا الى جنب، دون محاولة للرد لحين كرر السؤال، ثم
هز رأسه وأجاب: "نعم، سيدي".
ذاهب لرؤيتها، أجرؤ على القول. 'لا يمكن أن يكون! "قال الولد، على وجه السرعة.
'وقال انه لا يعرف لها جيدا بما فيه الكفاية. وأود أن قبض عليه في ذلك! '
وقال سيد عندما كانوا قد ساروا على لبعض الوقت، على نحو أسرع من ذي قبل،،
الشبك ذراع التلميذ بين الكوع والكتف وبيده:
"وأنت ذاهب ليقول لي شيئا عن هذا الشخص.
ماذا قلت اسمه؟ 'Wrayburn.
السيد يوجين Wrayburn.
وهو ما يسمونه محام، مع أي شيء للقيام به.
هذه هي المرة الاولى انه جاء الى مكاننا القديم عندما كان والدي على قيد الحياة.
وقال انه جاء على الأعمال التجارية، ليس أنه كان عمله - لم تتح له قط أي عمل - كان
جلبت بواسطة صديق له '.' وأوقات أخرى؟
"لم يكن هناك سوى مرة واحدة الأخرى التي أعرفها.
صادف انه عندما قتل والدي عن طريق الصدفة، لتكون واحدة من المكتشفون.
وقال انه mooning حول، وأفترض، مع الحريات الذقون مع الناس، ولكن هناك توجه
وكان، بطريقة أو بأخرى.
أحضر المنزل أنباء إلى شقيقتي في الصباح الباكر، وأحضر ملكة جمال دير
Potterson، أحد الجيران، للمساعدة في كسر ذلك لها.
وقال انه mooning حول المنزل عندما تم جلب لي منزل في فترة ما بعد الظهر - لم يفعلوا
تعرف أين تجد لي حتى يمكن رفع شقيقتي جولة كاف لنقول لهم،
وهلاليين ثم بعيدا ".
'وهذا كل شيء؟' 'هذا كل شيء، يا سيدي ".
برادلي شاهد القبر الافراج تدريجيا ذراع الصبي، كما لو كان عميق التفكير، و
جالت على جنبا الى جنب كما كان من قبل.
بعد صمت طويل بينهما، استأنفت برادلي الحديث.
"أفترض - أختك - 'مع فترة انقطاع الغريب على حد سواء قبل وبعد الكلمات،" لقد
تلقى بالكاد أي تعليم، Hexam؟
"أي بالكاد، يا سيدي. 'ضحى، ولا شك، إلى والدها
اعتراضات. وأذكر منهم في قضيتك.
حتى الآن - أختك - يبدو نادرا أو يتحدث وكأنه شخص جاهل ".
'ليزي وبقدر ما يعتقد بأنه أفضل، والسيد شاهد القبر.
كثيرا، وربما، من دون تعليم.
اعتدت على استدعاء النار في المنزل، وكتب لها، لأنها كانت دائما كامل من الأهواء -
أحيانا من الحكمة تماما الأهواء، معتبرا - عندما جلست تبحث في ذلك ".
"أنا لا أحب ذلك، وقال برادلي شاهد القبر.
وكان تلميذه قليلا فوجئ هذا ضرب في مفاجئ مع ذلك، وقرر و
وقد العاطفي الاعتراض، ولكن على أنها دليل على اهتمام الماجستير في نفسه.
انها جرأة منه أن يقول:
"لم يسبق لي أن أحضر نفسي لذكر ذلك صراحة لكم، السيد شاهد القبر، وأنت لي
تشهد بأنني لا يمكن أن تجعل حتى يصل رأيي أن تأخذ منك قبل خرجنا
إلى الليل، ولكن الشيء المؤلم سا للتفكير
أنه إذا كان يمكنني الحصول على وكذلك كنت آمل، وسأكون - لن أقول العار، لأنني
لا تعني العار، ولكن - وضعت بدلا من ذلك إلى الحمرة إذا كان من المعروف - من الذي لديه شقيقة
كانت جيدة جدا بالنسبة لي. "
"نعم"، قال برادلي شاهد القبر بطريقة الادغام، لعقله وبدا نادرا للمس
هذه النقطة، على نحو سلس لذلك لم تنزلق الى آخر، "وهناك إمكانية لهذا
نظر.
ربما بعض الرجل الذي كان يعمل في طريقه تأتي لنعجب - أختك - وربما حتى في
الوقت نفسه جلب للتفكير في الزواج - أختك - وسيكون من العيب حزين
وعقوبة ثقيلة عليه وسلم، إذا؛
التغلب على عدم المساواة في ذهنه من حالة أخرى واعتبارات أخرى
ضدها، وبقي هذا التفاوت، والنظر في هذه القوة الكاملة. "
"وهذا هو المعنى كثيرا بلدي، يا سيدي".
"آه، آه، وقال برادلي شاهد القبر،" لكنك تحدثت عن شقيق مجرد.
الآن، فإن حالة لقد المفترض أن تكون قضية أقوى بكثير، لأنه من المعجبين، و
زوج، سوف تشكل بمناسبه طوعا، إلى جانب كونه ملزما
نعلن ما يلي: الأخ الذي هو ليس كذلك.
بعد كل شيء، كما تعلمون، لا بد من القول من أنك لا يمكن أن تساعد نفسك: في الوقت الذي
وسيتم من قال له، على قدم المساواة مع العقل، أن في وسعه ".
"هذا صحيح يا سيدي.
أحيانا منذ تركت ليزي مجانا من قبل وفاة الأب، وأعتقد أن مثل هذا
قد شابة قريبا الحصول على أكثر من كافية لتمرير الاختبار.
وأحيانا قد فكرت حتى أن الآنسة ربما Peecher - '
"لهذا الغرض، أنصح ألا تفوت Peecher، 'ضرب برادلي في شاهد القبر مع
تكرار قراره في وقت متأخر من الطريقة.
"هل أن يتفضل للتفكير في الأمر بالنسبة لي، والسيد شاهد القبر؟"
"نعم، Hexam، نعم. أنا أفكر في ذلك.
انا اعتقد بنضج منه.
سأفكر جيدا من ذلك. "مسيرتهم وكان ما يقرب من واحد صامت
بعد ذلك، حتى انتهى به الأمر وهو في البيت للمدرسة.
هناك، كان واحدا من ويندوز أنيق Peecher ملكة جمال الصغير، مثل عيون في الإبر،
مضيئة، و في زاوية بالقرب منه جلس ماري آن الفرجة، في حين أن ملكة جمال في Peecher
الجدول مخيط في جسم صغير أنيق
وقالت انها تشكل نمط من الورق البني لبلدها ارتداء.
ملحوظة:
لم تكن ملكة جمال وملكة جمال لPeecher Peecher التلاميذ وشجع كثيرا في فن unscholastic
من تطريز، من قبل الحكومة. عقدت ماري آن وجهها إلى النافذة،
لها ذراع تصل.
"حسنا، ماري آن؟ 'السيد شاهد القبر في العودة الى الوطن، يا سيدتي."
في دقيقة واحدة تقريبا، ماري آن واشاد مرة أخرى. "نعم، ماري آن؟
'ذهب في ومقفل بابه، يا سيدتي. "
ملكة جمال Peecher قمع الصعداء لأنها تجمع في عملها معا للنوم، و
الذهول أن جزءا من ملابسها حيث قلبها كان يمكن لو أنها لديها
فستان على، بإبرة، حاد حاد.
>
لنا صديق مشترك من قبل الفصل تشارلز ديكنز 2
التعليمية STILL
الشخص من خياطة في المنزل، والدمية والشركة المصنعة لpincushions الزينة
والقلم، مساحات، وجلس في انخفاض لها القليل غريبة كرسي ذراع، والغناء في الظلام، حتى
جاء ليزي الظهر.
وكان هذا الشخص من المنزل في حين تحقيق ذلك كرامة بعد سنوات من العطاء جدا
في الواقع، من خلال كونه الشخص الوحيد جدير بالثقة في مجلس النواب.
"حسنا، ليزي Mizzie-Wizzie" قالت، قطع في أغنيتها "ما هي الأخبار
خارج الأبواب؟ "
"ما هي الأخبار في الأبواب؟" عاد ليزي، وتمهيد هزلي طويل مشرق
عادل الشعر الذي نما مترف جدا وجميلة على رأس لدمية
خياطة.
"دعني أرى، قال الرجل الأعمى. لماذا الخبر الأخير هو، أنني لا أقصد أن
الزواج من أخيك. '' لا؟ '
"لا، س،، تهز رأسها وذقنها.
"لا أحب هذا الصبي. '' ماذا تقول لسيده؟
"أود أن أقول إنني اعتقد انه مفصل".
الانتهاء من وضع ليزي الشعر بعناية مرة أخرى على الأكتاف مشوه، ومن ثم
أشعل شمعة. تبين ان صالون قليلا ليكون حقيرا،
ولكن بشكل منظم ونظيف.
وقفت عليه على mantelshelf، بعيدة عن أعين خياطة، ومن ثم وضع
باب الغرفة مفتوحا، وباب البيت المفتوح، وتحولت كرسي صغير ومنخفض
له نحو المحتل في الهواء الخارجي.
لقد كانت ليلة قائظ، وكان هذا الترتيب غرامة الطقس عندما عمل اليوم كان
القيام به.
لإتمامها، وقالت انها جلست على كرسي بجانب الكرسي قليلا، و
ولفت protectingly تحت ذراعها من ناحية الغيار التي تسللت الى بلدها.
'وهذا هو ما لكم محبة جيني رين يدعو أفضل وقت في النهار والليل، وقال
الشخص من المنزل.
وكان اسمها الحقيقي فاني الساطور، ولكن منذ فترة طويلة انها اختارت أن تضفي على نفسها
تسمية من الآنسة جيني رين.
"لقد كنت أفكر،" جيني مضى، "بينما كنت أجلس في العمل ليوم، يا له من شيء سيكون عليه
أن تكون، إذا أنا يجب أن تكون قادرة على الشركة حتى أنا متزوج، أو على الأقل
التودد.
لأنه عندما أشعر أنا التودد، وسأدلي به تفعل بعض الأشياء التي يمكنك القيام بالنسبة لي.
قال انه لا يستطيع فرشاة شعري مثلك، أو مساعدتي والنزول من الدرج مثلك، و
قال انه لا يستطيع فعل أي شيء مثلك، لكنه قد يستغرق بيتي العمل، وانه يمكن استدعاء
للأوامر في طريقه أخرق.
ويقوم هو ايضا. أنا خبب معه حول، ويمكنني أن أقول له!
وكان رين جيني بالباطل الشخصية - لحسن الحظ بالنسبة لها - وكانت لا النوايا
أقوى في صدرها من التجارب المختلفة والعذابات التي كانت، في
fulness من مرة، إلى أن يسلَّط 'له'.
"حيثما كان قد يحدث أن تكون في الوقت الحاضر فقط، أو كل من قال انه قد يحدث أن تكون، '
قالت الآنسة رين، 'وأنا أعلم حيله وسلوكياته، وأعطي له محذرا من أن ننظر
خارج ".
"لا تعتقد أنك من الصعب وليس عليه وسلم؟ 'طلب من صديق لها، وهو يبتسم، و
تنعيم شعرها. "ليس قليلا، 'أجاب ملكة جمال حكيم رين،
مع جو من خبرة واسعة.
"عزيزي، التي لا تهتم للكم، هؤلاء الزملاء، وإذا كنت لم يكن من الصعب على 'م.
ولكن إذا كنت أقول أنني يجب أن تكون قادرة على الشركة.
آه! ما هو كبير إذا!
أليس كذلك؟ '' ليس لدي أي نية للشركة فراق،
جيني. '' لا تقولوا ان، أو عليك أن تذهب مباشرة ".
"أنا قليلا حتى يمكن الاعتماد عليه؟"
"أنت أكثر من يمكن الاعتماد عليها من الفضة والذهب".
كما قالت انها، الآنسة رين اندلعت فجأة، ثمل عينيها وذقنها، و
بدا معرفة غير عادي.
'آها!
من هنا يأتي؟ ورماة القنابل. ما الذي يريده؟ وعاء من البيرة.
وشيء آخر في العالم، يا عزيزي! 'مؤقتا شخصية الرجل على الرصيف في
الباب الخارجي. 'السيد يوجين Wrayburn، أليس كذلك؟ "قالت الآنسة
النمنمة.
"وهكذا قيل لي،" كان الجواب. "قد تأتي في، إذا كنت جيدة".
"أنا ليست جيدة، وقال يوجين"، ولكنني سوف المجيء. "
أنه ألقى بيده إلى رين جيني، وأعطى يده إلى ليزي، وكان واقفا متكئا من قبل
الباب في الجانب ليزي ل.
كان قد تم التمشي مع سيجار له، وقال: (كان يدخن بها، وذهب من قبل هذا
الوقت) وكان قد مشى جولة للعودة في هذا الاتجاه أنه قد يبدو في مثل
اجتاز.
وقالت انها لم تر شقيقها إلى الليل؟ "نعم"، قال ليزي، الذي كان نحو
تعب قليلا. كريمة التعالي على شقيق لنا
جزء!
يعتقد السيد يوجين Wrayburn كان قد مر رجل نبيل بلدي الشباب على هنالك جسر.
الذي كان صديقه معه؟ "والمدرس".
"مما لا شك فيه.
يشبه ذلك. جلس ليزي لا يزال، لدرجة أن المرء لا يمكنه
وقال فيه وأعرب عن حقيقة كونها الطريقة المضطربة، وبعد واحد
لا يمكن أن يشك في ذلك.
يوجين كان من السهل من أي وقت مضى، ولكن ربما، بينما كانت تجلس مع عينيها ألقى، يمكن لل
كان بالأحرى أن أكثر ملموس وتركز انتباهه عليها لل
لحظات معينة، من تركيزه
على أي موضوع لأي فترة زمنية قصيرة وكان من أي وقت مضى، في مكان آخر.
"ليس لدي أي شيء في التقرير، ليزي، وقال يوجين.
'ولكن، بعد أن وعدت لكم أن العين حافظ دائما على Riderhood السيد
من خلال Lightwood صديقي، وأنا أحب من حين لآخر لتجديد تأكيدي بأنني
الحفاظ على وعدي، والحفاظ على صديقي ما يصل الى العلامة ".
"أنا لا ينبغي أن يشك في ذلك، يا سيدي".
"وبصفة عامة، وأنا أعترف نفسي رجل أن يشك، 'عاد يوجين، بفتور،" لجميع
أن. '' لماذا أنت؟ "طلبت من حاد الآنسة رين.
"لأنه، يا عزيزتي، 'قال يوجين مهواة،" أنا كلب سيئة الخمول ".
"ثم لماذا لا يتم إصلاح ويكون كلب جيد؟" سألت الآنسة رين.
"لأنه، يا عزيزتي، 'عاد يوجين،" هناك لا أحد الذي يجعل من قيمة بلدي
في حين. هل تعتبر اقتراحي، ليزي؟
هذا في أقل صوت، ولكن فقط كما لو كان الأمر أكثر خطورة، ليس على الإطلاق في
استبعاد شخص من المنزل.
"لقد فكرت في ذلك، السيد Wrayburn، ولكن لم أكن قادرة على تقديم ما يصل إلى ذهني
نقبل به. 'الفخر كاذبة!' قال يوجين.
"لا أعتقد ذلك، السيد Wrayburn.
وآمل أن لا. 'الفخر كاذبة! المتكررة يوجين.
لماذا، ماذا هو؟ شيء لا يساوي شيئا في حد ذاته.
شيء لا يساوي شيئا بالنسبة لي.
ماذا يمكن أن يكون من المفيد بالنسبة لي؟ كنت تعرف معظم أقوم به.
أقترح أن يكون من بعض الاستخدام لشخص ما - والذي كان لي ابدا في هذا العالم، وأبدا
يجب أن تكون في أي مناسبة أخرى - من خلال دفع بعض شخص مؤهل من جنس الخاصة بك و
العمر، والكثير من (أو بالأحرى قليل جدا)
أحقر شلن، ان تأتي الى هنا، ليال معينة في الأسبوع، وتعطيك
بعض التعليمات التي كنت لا تريد إذا لم تكن ابنة إنكار الذات
وشقيقته.
أنت تعرف أنه من الجيد أن يكون عليه، أو أنك لن كرسوا ذلك لنفسك
أخيك وجود لها.
ثم لماذا لم يكن لديك ما يلي: عندما خصوصا صديقنا الآنسة جيني هنا ستستفيد من ذلك
أيضا؟
إذا اقترحت أن يكون للمعلم، أو لحضور دروس - التناقض الواضح! -
كما أن ذلك ولكن، أنا قد وكذلك يكون على الجانب الآخر من الكرة الأرضية، أو ليس على
العالم على الإطلاق.
الغرور الزائف، ليزي. وذلك لأن الفخر الحقيقي ليس العار، أو أن يكون
بخزي، أخيك ناكر للجميل.
لن فخر حقيقي ومدراء المدارس أحضر هنا، مثل الأطباء، أن ننظر إلى
حالة سيئة. والفخر الحقيقي الذهاب الى العمل والقيام بذلك.
هل تعلم أن، جيدا بما فيه الكفاية، لأنك تعرف أن الكبرياء الحقيقي الخاص بك من شأنها أن تعود بذلك إلى
الغد، لو كان لديك السبل والوسائل التي الفخر كاذبة لن اسمحوا لي العرض.
بشكل جيد للغاية.
لا أود أن أضيف أكثر من هذا. كبرياءك كاذبة يظلم لنفسك و
هل من الخطأ أن والدك ميت. '' كيفية والدي، السيد Wrayburn؟ "سألت،
مع وجه القلق.
"كيف والدك؟ يمكنك أن تسأل!
من النتائج المترتبة على استمرار تعنت له جاهل وأعمى.
بواسطة العزم على عدم تعيين حق الخطأ فعل لك.
من خلال تحديد أن الحرمان الذي ندد لك، والذي أجبر
يجب عليكم، ضع دائما على رأسه ".
صادف أن تكون سلسلة خفية إلى الصوت، في بلدها الذي كان قد تحدث من أجل شقيقها
في غضون ساعة.
بدا الأمر أكثر قسرا، بسبب التغيير الذي طرأ على اللغة في الوقت الراهن؛
جرح مظهر مرور جدية، قناعة كاملة، واستياء من
الشك، والفائدة السخية وغير أنانية.
كل هذه الصفات، وفيه شعرت عادة خفيفة جدا ومهمل، لتكون
لا يمكن فصلها عن بعض اتصال بين الأضداد في صدرها الخاصة.
وقالت انها كانت تعتقد، حتى الآن تحته، ومختلف جدا، ورفض هذا
عدم التحيز، وذلك بسبب بعض ريبة عبثا انه سعى لها للخروج، أو آذانا صاغية
أي عوامل الجذب الشخصية التي كان قد لمح في بلدها؟
يمكن لفتاة فقيرة، نقي القلب والغرض، لا تحمل على التفكير فيه.
غرق أمام عينيها الخاصة، لأنها يشتبه نفسها من ذلك، انها لها ذابل متدلي
حطم الرأس وعلى الرغم من أنها لم تفعل له بعض الإصابات شرير وخطير، والى الصمت
الدموع.
"لا تكون متعثرة، وقال يوجين، جدا، جيدا جدا.
"آمل أن يكون لا يمكنني الذين بالأسى لك.
يعني أنا لا أكثر من أن يضع هذه المسألة في ضوء الحقيقية قبل، على الرغم من أنني
ويعترفان أنا فعلت ما يكفي من بأنانية، لأنني أشعر بخيبة أمل ".
خاب من فعل لها خدمة.
كيف يمكن لآخر أن يشعر بخيبة أمل؟ "إنه لن كسر قلبي، 'ضحك يوجين؛
"وانها لن تبقى لي من قبل ثماني ساعات، والحادية والأربعين، ولكن خاب حقا أنا.
وكنت قد وضع نزوة لي في القيام بهذا الشيء القليل بالنسبة لك ويغيب عن صديقنا
جيني. حداثة من أي شيء تفعله في بلدي
على الأقل مفيدة، وكان سحره.
وأرى، الآن، بأنني قد تمكنت على نحو أفضل.
قد أثرت أنا على القيام بذلك كليا لصديقنا ملكة جمال J.
ربما أنا قد حصلت على نفسي، أخلاقيا، كما السير يوجين كريم.
لكن على نفسي لا أستطيع جعل يزدهر، وأود أن يكون بدلا من بخيبة أمل من
حاول ".
إذا كان يقصد منزل لمتابعة ما ورد في افكار ليزي، وجرى ذلك بمهارة.
إذا كان يتبع ذلك من قبيل المصادفة محاسن مجرد، تم القيام به من قبل فرصة الشر.
"إنه افتتح بها وذلك بطبيعة الحال قبلي، وقال يوجين.
"ويبدو أن الكرة القيت حتى في يدي عن طريق الصدفة!
يحدث لي أن أحضر أصلا على اتصال معكم، ليزي، في هذين
المناسبات التي كنت تعرف من.
يحدث لي أن تكون قادرة على أعدكم أن تودع ساعة على أن كاذبة
المتهم، Riderhood.
أنا يحدث أن تكون قادرة على إعطائك بعض عزاء في أحلك ساعة من اختيارك
استغاثة، أن أؤكد لك أنني لا أصدقه.
فى نفس المناسبة ان اقول لكم اني انا idlest وأقل من المحامين، ولكن هذا أنا
أنا أفضل من لا شيء، في قضية لاحظت باستمرار بيدي، وأنك قد تكون
تأكد دائما من مساعدة قصارى جهدي، و
وبالمناسبة من لLightwood أيضا، في ما تبذلونه من جهود واضحة والدك.
لذلك، فإنه يأخذ تدريجيا نزوة لي أنني قد تساعدك - بسهولة - لمسح والدك
من أن اللوم الأخرى التي ذكرتها منذ بضع دقائق، والذي هو عادل وحقيقي
واحد.
أرجو أن أكون قد أوضحت نفسي، لأني أنا آسف كل قلبي أن يكون بالأسى لك.
أنا أكره أن تدعي أنها تعني أيضا، ولكن أنا حقا لم يعني بصراحة وببساطة جيد، وأنا
اريد منك ان تعرف ذلك ".
"لم يسبق لي أن يشك في أن السيد Wrayburn وقال ليزي، والمزيد من التائبين، وأقل
ادعى. "أنا مسرور جدا لسماع ذلك.
على الرغم إذا كنت قد فهمت تماما معنى حياتي في البداية، وأعتقد أنكم لن
وقد رفضت. هل تعتقد أن تفعل؟ "
"أنا - لا تنزعج أعرف أنني يجب أن، السيد Wrayburn".
"حسنا! ثم لماذا ترفض الآن أنت لا تفهم ذلك؟ "
"ليس من السهل بالنسبة لي أن أتحدث إليكم، 'عاد ليزي، في بعض الالتباس،' لل
ترى كل ما يترتب على ما أقول، وسرعان ما يقول ذلك. "
"اتخاذ جميع العواقب، 'ضحك يوجين"، وتتخذ بعيدا عن خيبة أملي.
ليزي Hexam، وأنا أحترم حقا لكم، وكما أنا صديقك وشيطان الفقراء من
شهم، أحتج أنا لا أفهم لماذا حتى الآن كنت أتردد. "
كان هناك مظهر، والانفتاح كرم، وفاء المطمئنين، في
كلماته وأسلوبه، وفاز على أن الفتاة المسكينة فوق، وليس فقط فاز بها أكثر، ولكن
مرة أخرى تسبب لها أن تشعر كما لو كان لديها
تأثرت الصفات المعاكس، مع الغرور على رؤوسهم.
"لن أتردد لفترة أطول، السيد Wrayburn.
أرجو أن لا يعتقد أن أسوأ مني لأنه يتردد على الإطلاق.
عن نفسي وجيني - كنت اسمحوا لي أن الجواب لكم، جيني العزيز؟
وكان هذا المخلوق الصغير قد يميل الى الوراء، يقظ، مع المرفقين لها يستريح على
المرفقين من كرسيها، وذقنها على يديها.
من دون تغيير موقفها، أجابت: "نعم!" فجأة بحيث أنه بدلا
وبدا كما لو كانت قد قطعت على الأحادية المقطع من تكلم فيه.
'للحصول على نفسي وعلى جيني، وأنا أقبل ولله الحمد عرضك نوع ".
متفق عليه '!
ورفضت! 'قال يوجين، وإعطاء ليزي يده قبل يلوحون طفيفة عليه، كما لو أنه
ولوح الموضوع كله بعيدا. "آمل أنه قد لا يكون في كثير من الأحيان أن كثيرا من
مصنوعة من القليل جدا! '
وانخفض بعد ذلك إلى الحديث بشكل هزلي مع رين جيني.
"أعتقد أن إقامة دمية، الآنسة جيني، 'قال.
"هل كان من الأفضل عدم، 'أجاب خياطة.
لماذا لا؟ '' كنت متأكدا من أن تكسرها.
كل الأطفال الذي تقوم به. "
"ولكن الذي يجعل جيد للتجارة، كما تعلمون، الآنسة رين، 'عاد يوجين.
"وبقدر ما وعود الناس العاجلة والعقود والصفقات من كل نوع، ويجعل
جيدة للتجارة بلدي. "
"أنا لا أعرف عن ذلك،" مردود الآنسة رين، 'ولكن هل كان لديك أفضل من قبل مجموعة 1/2
بإعداد ممسحة من ركلة جزاء، وتحويل كادح، واستخدامها ".
لماذا، إذا كنا جميعا كادح كما كنت، القليل الجسم، مشغول، ينبغي أن نبدأ في العمل
بأسرع ما يمكننا الزحف، وسيكون هناك شيئا سيئا!
"هل تعني، 'عاد المخلوق الصغير، مع مطاردة الإمتلاء وجهها،
'سيئة لظهوركم وساقيك؟
"لا، لا، لا، قال يوجين، صدم - للقيام به العدالة - في الفكر والعبث
مع عجز لها. 'سيئة لرجال الأعمال، سيئة لرجال الأعمال.
إذا وضعناها جميعا أن نعمل بأسرع ما يمكننا استخدام أيدينا، فإنه سيكون في جميع أنحاء مع
دمى 'الخياطة'.
"هناك شيء في ذلك، 'أجاب السيدة رين،' لديك نوعا من فكرة في الخاص
noddle أحيانا ".
ثم، في لهجة تغيرت؛ أتحدث من الأفكار، يا ليزي "، وكانوا يجلسون جنبا إلى جنب
لأنها قد جلست في البداية، "وأتساءل كيف يحدث ذلك عندما أكون العمل، والعمل، والعمل
هنا، كل وحده في وقت الصيف، وأنا أشم رائحة الزهور ".
"كفرد شائعا، أود أن أقول،" اقترح يوجين بفتور - لأنه
والتي ضاقت ذرعا من شخص من المنزل - 'أن شممت رائحة الزهور لأنك
دو رائحة الزهور ".
"لا لا"، وقال المخلوق الصغير، ويستريح على ذراع واحدة من الكوع لها
كرسي، ويستريح ذقنها على تلك اليد، وتبحث على نحو تافه قبل لها؛ 'هذه ليست
منمق حي.
فمن أي شيء ولكن هذا. وحتى الآن أنا أجلس في العمل، وأنا أشم كيلومتر من
الزهور.
أنا أشم رائحة الورود، حتى اعتقد انني انظر، أوراق الوردة ملقاة في أكوام، بوشل، على
الكلمة. أنا أشم رائحة الأوراق المتساقطة، حتى أنا اخماد بلدي
يد - لذلك - ونتوقع لجعلها حفيف.
أنا رائحة الأبيض والوردي في مايو تحوط، وذلك كل أنواع الزهور أنا
لم يكن يوما بين. لرأيت الزهور قليلة جدا في الواقع، في
حياتي ".
'! لطيف يحب أن يكون، جيني العزيز "وقال صديق لها: مع لمحة نحو
يوجين كما لو أنها قد سألته عما إذا أتيحت لهم للطفل في
التعويض عن خسائر لها.
"لذلك اعتقد، ليزي، وعندما تأتي لي. والطيور أسمع!
أوه! 'صرخ المخلوق الصغير، وعقد يدها والتطلع إلى أعلى، "كيف
الغناء!
كان هناك شيء في وجهه والعمل في الوقت الراهن، مستوحاة الى حد بعيد و
جميل. ثم انخفض الذقن musingly على
جهة ثانية.
"أجرؤ على القول الطيور تغني لي أفضل من غيرها من الطيور، والزهور ورائحة أفضل من بلدي
غيرها من الزهور.
لأنه عندما كنت طفلة صغيرة، "في لهجة كما لو كانت منذ زمن بعيد، 'أطفال
الذي كنت أرى في وقت مبكر من صباح اليوم كانت مختلفة جدا عن أي أشخاص آخرين بأنني
رأيت من أي وقت مضى.
الا انهم ليسوا مثلي، وكانوا لا المبردة، والقلق، خشنة، أو تعرض للضرب، بل
لم تكن في ألم.
الا انهم ليسوا مثل أبناء الجيران، بل لم يحدث جعلني ارتجف كل
أكثر، من خلال إنشاء ضجيج شديد، وأنها أبدا سخر لي.
مثل أعداد منهم أيضا!
كل ما في وفساتين بيضاء، وبشيء ساطع على الحدود، وعلى رؤوسهم،
أن لم أكن قادرة على محاكاة مع عملي، على الرغم من أنني أعرف ذلك جيدا.
استخدامها لينزل في صفوف طويلة مائلة مشرق، ويقولون جميعا: "من
هذا هو في الألم! من هو هذا في الألم! "
أجاب عندما قلت لهم الذي كان عليه، "تعال والعب معنا!"
عندما قلت: "لم أكن اللعب! أنا لا يمكن ان تلعب "! اجتاحت هم عني وأخذت
لي، وجعلني ضوء.
كان في ذلك الحين كل شيء لذيذ سهولة وراحة حتى وضعوا لي اسفل، وقال: جميع
معا، "لنتحلى بالصبر، وسوف يأتي مرة اخرى."
وكنت كلما عادوا، لمعرفة انهم قادمون من قبل رأيت طويل
الصفوف مشرق، من خلال الاستماع لهم نسأل، معا جميع بعيد المنال، "من هو هذا في
ألم!
من هو هذا في الألم! "وكنت تصرخ،" يا مبارك
الأطفال، انها فقيرة لي. ارحمني.
يأخذني وجعل لي ضوء! ""
درجات، وأنها تقدم في هذه الذكرى، التي أثيرت من جهة، في وقت متأخر
نظرة بنشوة عاد واصبحت جميلة جدا.
بعد أن توقفت حتى للحظة واحدة، صامت، مع ابتسامة الاستماع على وجهها، وقالت إنها
وأشار إلى الجولة نفسها. "ما كنت تعتقد الفقراء متعة لي، لا يا سيد
Wrayburn؟
قد تبدو كذلك التعب مني. لكنها ليلة السبت، وسوف لن تعتقل
أنت ".
"وهذا يعني، الآنسة رين،" لاحظ يوجين، مستعد تماما للربح من خلال التلميح،
'كنت ترغب فى الذهاب معى؟' 'حسنا، انها ليلة السبت، "عادت،
وطفلي العودة إلى وطنهم.
وطفلي طفل مزعجة سيئة، وتكاليف لي عالما من توبيخ.
وأود أن بالأحرى أنت لا ترى طفلي. '' دمية؟ "وقال يوجين، وليس الفهم،
ويبحث عن تفسيرا لذلك.
لكن ليزي، مع شفتيها فقط، وتشكيل الكلمتين، "والدها،" انه لم يتأخر
لفترة أطول. أخذ إجازته على الفور.
عند زاوية الشارع عرج على ضوء آخر سيجار، ونسأل ربما إلى
نفسه ماذا كان يفعل ذلك. إذا كان الأمر كذلك، كان الجواب غير محددة وغير واضحة.
من يدري ماذا يفعل، وهو مهمل ما يفعل!
تعثر رجل ضده لأنه انصرف، الذي يتمتم بعض اعتذار بكاء.
تبحث بعد هذا الرجل، ورأى يوجين له بالذهاب في عند الباب من قبل نفسه الذي قال انه مجرد
يخرج. في عثرة الرجل الى الغرفة،
وارتفعت ليزي لتركه.
'لا تذهب بعيدا، وملكة جمال Hexam،' قال بطريقة منقاد، متحدثا غزيرا و
بصعوبة. "لا يطير من رجل المؤسفة في
الدولة حطمت من الصحة.
منح شرف صالح الفقراء من الشركة. انها ain't - صيد ain't ".
غمغم ليزي أن لديها ما تفعله في غرفتها الخاصة، وذهب بعيدا في الطابق العلوي.
"كيف هو جيني الخاص بي؟" قال الرجل، على استحياء.
"كيف هو لي جيني النمنمة، أفضل من الأطفال، وجوه أعز المحبة الحزانى
غير مشروعة؟ "
إلى أي شخص من المنزل، وتمتد ذراعها في موقف لل
الأمر، أجاب مع الحده غير ميال للاستجابة: "اذهب معك!
تذهب على طول إلى الزاوية الخاصة بك!
ندخل في الزاوية الخاصة بك مباشرة!
جعل مشهد بائس كما لو كان قد قدم بعض احتجاج، ولكن ليس
يغامر لمقاومة شخص من المنزل، ويعتقد أن أفضل منه، وذهبت و
جلست على كرسي خاص للعار.
"أوه، صاحب السمو! 'صرخ شخص من المنزل، لافتا إصبعها قليلا، لأنك القديمة السيئة
صبي! يا صاحب السمو، أنت غير مطيع، مخلوق شرير!
ماذا تقصد بها؟ "
الرقم الهز، وتوتر ومفككة من الرأس الى القدم، واخماد اثنين من يدي
الطريق قليلا، كما الاقتراب من السلام والمصالحة.
وقفت الدموع في عينيه مدقع، وأساء إلى أحمر الخدين من blotched لها.
ارتعدت وتورم الرصاص الملونة تحت الشفة مع أنين مخجل.
كل الخراب رثة غير لائقة، من أحذية المعطلة إلى الرمادي قبل الأوان
شعر هزيلة، زحفت.
وليس مع أي معنى يستحق أن يسمى المعنى، من هذا التراجع وخيمة من الأماكن
من الوالدين والطفل، ولكن في أتهام مضاد يرثى لها أن تدع الخروج من
توبيخ.
"أعرف الحيل الخاصة بك وسلوككم، 'بكى الآنسة رين.
"أعرف أين كنت إلى! '(والتي في الواقع لم تتطلب
فطنة لاكتشاف).
"أوه، أنت المشين القديمة الفصل! 'وكان في التنفس جدا من الرقم
الازدراء، كما أنه عمل جاهدا وعصفت في تلك العملية، مثل عقارب الساعة المتخبطة.
'الرقيق، الرقيق، الرقيق، من الصباح حتى الليل،' السعي إلى شخص من المنزل،
وجميع لهذا! ماذا تقصد بها؟ "
كان هناك شيء في ذلك وأكد "ما"، وهو الخوف من السخف
الرقم.
كلما كان الشخص من المنزل وعمل جولة لها وسيلة لذلك - حتى في أقرب وقت رأى
انها قادمة - انهار انه في درجة اضافية.
"وأود اتخذت لكم، ويحبس، وقال شخص من المنزل.
"أتمنى لكم قد مطعون في الخلايا والثقوب السوداء، ودهس من قبل الفئران و
العناكب والخنافس.
وأنا أعلم الحيل وعاداتهم، وانها تريد ان يكون لك مدغدغ لطيف.
لا تخجل من نفسك؟ "" نعم، يا عزيزي، 'متلعثم الأب.
"وبعد ذلك، وقال شخص من المنزل، ومرعبا له من قبل حشد كبير من لها
المشروبات الروحية والقوى قبل الانتقال إلى الكلمة مؤكد، "ماذا تقصد بها؟"
"الظروف التي كانت أكثر من أي سيطرة، 'وكان حجة لمخلوق بائس في
تلطيف.
"أنا كنت ظرف والسيطرة أنت أيضا، 'مردود الشخص من المنزل،
تحدث مع الحدة الشديدة، "إذا كنت تتحدث بهذه الطريقة.
سأعطيك في تهمة إلى الشرطة، وعليك دفع غرامة 5 شلن عند
لا يمكن أن تدفع، وبعد ذلك لن يدفعوا المال بالنسبة لك، وسوف يتم نقلها لكم ل
الحياة.
فكيف تريد أن يتم نقلها للحياة؟
يجب أن "لا ترغب في ذلك. حطم فقراء غير صالحة.
لا أحد المتاعب طويلا، 'بكى الرقم البائس.
"تعال، تعال!" وقال شخص من المنزل، والتنصت على طاولة بالقرب من منزلها في الأعمال التجارية
وبطريقة مماثلة، وتهز رأسها وذقنها، 'كنت تعرف ما كنت قد حصلت على القيام به.
اخماد المال الخاص هذه لحظة ".
وبدأ هذا الرقم مطيعا لنقب في جيوبه.
"أنفق ثروة طائلة من راتبك، سأكون ملزما! 'وقال شخص من المنزل.
"وضعها هنا!
جميع كنت قد حصلت على اليسار! كل ربع البنس! '
مثل هذا العمل على النحو الذي أدلى به من جمع مثل هذه المعلومات من جيوب dogs' ذو أذنين له، من المتوقع
في هذا الجيب، وعدم العثور عليه، من غير المتوقع لها في هذا الجيب، و
مرور أكثر من ذلك، من العثور على أي جيب حيث أن جيب أخرى يجب أن يكون!
"هل هذا كل شيء؟" طالبت شخص من المنزل، وعندما كومة مرتبكة من بنس و
وضع شلن على الطاولة.
حصلت لا أكثر، "كان الجواب حزين، مع هزة توافقي من الرأس.
"اسمحوا لي أن تأكد. كنت أعرف ما كنت قد حصلت على القيام به.
تحويل كل ما تبذلونه من جيوب من الداخل الى الخارج، وترك 'م جدا!' صرخ شخص من المنزل.
يطاع.
وإذا كان أي شيء يمكن أن يكون جعله يبدو أكثر مدقع أو أكثر ذريعا سخيف
من قبل، كان يمكن أن يكون له عرض حتى نفسه.
"ولكن هنا سبعة وhalfpenny eightpence! هتف الآنسة رين، بعد
الحد من كومة على النظام. "أوه، أنت ابنه البالغ من العمر الضال!
يجب الآن أن تجويع لكم ".
"لا، لا تجويع لي: حث، whimpering.
"وإذا تم التعامل معك وأنت يجب أن يكون،" قالت الآنسة رين، "سنكون لكم على تغذية
أسياخ لحم القطط '؛ - فقط على أسياخ، بعد أن القطط قد كان اللحم.
كما هو، والذهاب إلى السرير ".
عندما تعثر للخروج من الزاوية للامتثال، وقال انه وضع مرة اخرى على حد سواء يديه،
واعترف: "خلال الظروف التي لا سيطرة - '
"الحصول على معك إلى السرير!" بكى الآنسة رين، التقاط ما يصل اليه.
"لا تتكلم معي. أنا لن يغفر لك.
الذهاب إلى الفراش هذه اللحظة!
رؤية آخر مؤكد "ما على طريقها، وقال انه فر من قبل الالتزام، وكان
استمع إلى خلط كبير على السلالم، وأغلق باب منزله، ورمى نفسه على موقعه
السرير.
في غضون فترة وجيزة بعد ذلك، جاء ليزي إلى أسفل.
"يجب علينا العشاء لدينا، جيني العزيز؟"
"آه! بارك لنا وحفظ لنا، ونحن بحاجة لديك شيء لتبقي لنا الذهاب، 'عاد ملكة جمال
جيني، دون الالتفات كتفيها.
وضعت قطعة من القماش ليزي على مقاعد البدلاء قليلا (اكثر مفيد للشخص من المنزل
من جدول عادي)، ووضع عليه أجرة عادي مثل واعتادوا على
لديها، ووضعت كرسيا لنفسها.
"الآن لتناول العشاء! ما الذي يفكر، جيني حبيبي؟ "
"كنت أفكر،" عادت، والخروج من دراسة عميقة، "ما أود أن أفعله له،
إذا كان يجب أن تتحول إلى سكير ".
"أوه، لكنه لن"، وقال ليزي. "عليك أن تراعي ذلك، قبل ذلك."
"سأحاول أن العناية بها من قبل، لكنه قد يخدع لي.
آه، يا عزيزتي، كل هؤلاء الزملاء مع الحيل وعاداتهم فعل خداع!
مع قبضة قليلا في عمل كامل. 'وإذا كان الأمر كذلك، وأنا أقول لك ما أعتقد أنني سأفعل.
عندما كان نائما، فما استقاموا لكم فاستقيموا جعل ملعقة أحمر حار، وكنت لها بعض المشروبات الكحولية غليان
فقاعات في قدر، وكنت أعتبر خارج الهسهسة، وكنت فتح فمه مع
ومن ناحية أخرى - أو ربما كنت ينام مع نظيره
فم مفتوح على استعداد - وكنت صب عليه حنجرته، ونفطة عليه وخنق له '.
"أنا متأكد من أنك ستفعل أي شيء من هذا القبيل مروعة، وقال ليزي.
يجب أن "لا استطيع؟
حسنا، وربما أنا لا. لكن أود أن!
"أنا واثق من بالتساوي كنت لا. '' لا أحب حتى؟
حسنا، أنت تعرف عموما أفضل.
الوحيد الذي لم تكن دوما بين بأنها لقد عشت - والعودة ليست سيئة و
ساقيك ليست عليل ".
لأنها ذهبت في عشاء مع بهم، وحاول ليزي لتحقيق جولة لها إلى أن أجمل
وأفضل حالة. ولكن، تم كسر سحر.
وكان هذا الشخص من المنزل للشخص من منزل كامل من عار الدنيئة والعطاء، مع
عن غرفة علوية في هذا الرقم الذي استضعفوا واصابة النوم حتى مع الأبرياء
الحسية وحشية وتدهورها.
وكان خياطة الدمية تصبح الزبابة غريبة قليلا، من العالم، والدنيوية، من
الأرض ترابي. خياطة دمية الفقراء!
عدد المرات التي امتدت حتى بنسبة الأيدي التي ينبغي أن يكون أثار لها حتى وكيف في كثير من الأحيان
المهدورة عندما تفقد طريقها على الطريق الأبدي، وطلب التوجيه!
الفقراء، وخياطة دمية القليل الفقراء!
>
لنا صديق مشترك من قبل الفصل تشارلز ديكنز 3
قطعة من العمل
بريتانيا، ويجلس متأملا في يوم من الأيام الجميلة (وربما في موقف والتي كانت غير
عرضت على العملة النحاسية)، يكتشف فجأة أنها تريد اللصق في
البرلمان.
يحدث لها أن القشرة الخشبية هي "1 man' ممثل - التي لا يمكن في هذه
مرات ريب - وهذا العموم صاحبة الجلالة غير مكتملة من دون المؤمنين
وسلم.
لذلك، بريتانيا يذكر أن رجلا نبيلا القانونية لمعرفة لها أنه إذا القشرة الخشبية سوف
"اخماد" £ 5000، جاز له أن يكتب بضع الأحرف الأولى بعد وفاته
اسم بسعر رخيص للغاية من 2500 لكل حرف.
ومن المفهوم بوضوح بين بريتانيا وشهم القانونية أن لا أحد إلى
تناول 5000 جنيه، ولكن ذلك يتم اخماد سوف يختفون من قبل
سحري شعوذة وسحر.
الشرف القانونية في بريتانيا الثقة في الذهاب مباشرة من تلك السيدة إلى
تغطية فى الديكور، بتكليف وبالتالي، القشرة الخشبية يعلن نفسه بالإطراء للغاية، ولكن
يتطلب التنفس وقت للتأكد "سواء أصدقائه والالتفاف عليه".
فوق كل شيء، كما يقول، فانه يتعين عليه أن يكون واضحا، في أزمة من هذا
أهمية "، سواء أصدقائه والالتفاف عليه".
والسيد قانوني، ويمكن لمصلحة موكله لا تسمح الكثير من الوقت لهذا
الغرض، وسيدة يعتقد انها تعرف شخص ما وليس على استعداد لاخماد 6
ألف ليرة، لكنه يقول انه سيقدم أوراق مزدوجة اللصق أربع ساعات.
ثم يقول للتغطية فى الديكور القشرة الخشبية السيدة: "نحن يجب أن نعمل"، ويلقي نفسه في
Hansom الكابينة.
السيدة اللصق في لحظة واحدة يتنازل عن طفل إلى ممرضة، والمكابس لها
معقوف على أيدي جبينها، لترتيب العقل النابض داخل؛ أوامر خارج
النقل، ويكرر في مشتتا
وكرست الطريقة، يزيد من أوفيليا وأي أنثى الذاتي immolating من العصور القديمة
قد تفضل "، ويجب أن نعمل".
تغطية فى الديكور بعد أن أوعز سائقه لتوجيه الاتهام إلى الجمهور في الشوارع، مثل
للحياة الحرس في واترلو، مدفوعة بغضب على شارع الدوق، وسانت جيمس.
هناك، يجد Twemlow في السكن له، طازجة من يد فنان السريين الذين
وقد تم القيام بشيء لشعره مع صفار البيض.
تقوم عملية تتطلب أن Twemlow، لمدة ساعتين بعد التطبيق، والسماح
شعره التمسك تستقيم والجافة تدريجيا، وقال انه في حالة مناسبة
لتلقي المخابرات مذهلة؛
يبحث بالتساوي مثل النصب التذكاري في شارع السمك هيل، والملك بريام على بعض
الحارقة مناسبة يست مجهولة كليا كنقطة أنيق من الكلاسيكيات.
'Twemlow عزيزتي، يقول اللصق، واستيعاب كل من يديه، وأعز وأقدم
من أصدقائي - '(' ثم لا يمكن أن يكون هناك مزيد من شك في ذلك
في المستقبل، "يعتقد Twemlow، 'وانا!')
"- هل أنت من رأي أن ابن عمك، يا رب Snigsworth، من شأنه أن يعطي اسمه باعتباره
عضو في اللجنة الخاصة بي؟ أنا لا أذهب بعيدا إلى حد المطالبة له
السياده، وأنا أسأل فقط عن اسمه.
هل تعتقد انه سوف تعطيني اسمه؟ "في حالة معنوية منخفضة مفاجئ، الرد على Twemlow، 'أنا
لا اعتقد انه سيكون ".
"آرائي السياسية، ويقول اللصق، ليس على علم سابقا من وجود أي،" نحن
متطابقة مع تلك التي من Snigsworth الرب، وربما من باب الشعور العام
والجمهور حيث المبدأ، فإن الرب Snigsworth تعطيني اسمه ".
"قد يكون الأمر كذلك، يقول Twemlow، 'ولكن -' ويحك رأسه حيرة، كثير النسيان
من صفار البيض، هي أكثر من مرتبك يجري تذكير كيف stickey
هو.
"بين أصدقاء قدامى مثل وحميمة كما أنفسنا،" تسعى تغطية فى الديكور، 'هناك
وينبغي في مثل هذه الحالة أن يكون هناك حد.
وعد مني أن إذا أنا أطلب منك أن تفعل أي شيء بالنسبة لي والتي كنت لا ترغب في القيام به، أو أشعر
أدنى صعوبة في القيام، وسوف اقول لكم بحرية لي ذلك ".
هذا، هو نوع Twemlow وذلك لوعد، مع كل مظهر من معظم قلبيا
تعتزم الحفاظ على كلمته.
'هل لديك أي اعتراض على الكتابة وصولا الى متنزه Snigsworthy، ونسأل هذا صالح
اللورد Snigsworth؟
بالطبع إذا تم منح أنه ينبغي أن أعلم أنني المستحقة عليه فقط لكم، بينما في
الوقت نفسه أن وضعه على Snigsworth الرب تماما على أساس العامة.
سيكون لديك أي اعتراض؟
يقول Twemlow، واضعا يده على جبهته، لأنك قد تفرض على وعد من
لي. 'لدي، Twemlow يا عزيزي ".
"وتتوقع مني أن أبقيه على بشرف".
'انني افعل، Twemlow يا عزيزي ".
"على العموم، ثم، - مراقبة لي، 'تحث Twemlow مع دقة كبيرة، كما لو كان، في
حالة لوجودها خارج الجامعة، لكان قد فعل ذلك مباشرة - 'على وجه العموم،
يجب أن أتوسل إليكم أن إسمح لي من معالجة أي اتصال إلى Snigsworth الرب ".
'! يبارككم، يبارككم ويقول تغطية فى الديكور، بخيبة أمل فظيعة، ولكن استيعاب له من قبل
بكلتا يديه مرة أخرى، على نحو وطيد خاصة.
وينبغي أن لا يتم ذلك ينبغي ان يتساءل في هذا Twemlow الفقراء ينخفض إلى إلحاق رسالة
عن ابن عمه نبيلة (الذي لديه مرض النقرس في المزاج)، وبقدر ما الذي، ابن عمه النبيل
يسمح له معاش صغير الذي عليه
حياة، وتحيط بها من له، كما في عبارة المثل، في شدة المدقع؛ وضع له،
عندما يزور في حديقة Snigsworthy، تحت نوع من الأحكام العرفية، رسامة أنه
يجب شنق قبعته على ربط خاص، والجلوس
على كرسي خاص، والتحدث في مواضيع معينة لشعب معين، وأداء
تدريبات خاصة: مثل السبر بحمد من الصبغ العائلة (كي لا نقول
صور)، والامتناع عن المختارة
من نبيذ العائلة إلا إذا دعت صراحة للمشاركة.
"شيء واحد، ومع ذلك، يمكنني القيام به بالنسبة لك، ويقول Twemlow؛ 'وهذا هو، وتعمل من أجلك."
القشرة الخشبية يبارك له مرة أخرى.
"سأذهب، ويقول Twemlow، في عجلة من امرنا ارتفاع معنويات" الى النادي، - دعونا نرى الآن؛
ما هو قبل ظهر ذلك؟ 'عشرون دقيقة إلى 11 ".
"سأكون، يقول Twemlow، 'في النادي من قبل 11:50، وسأترك أبدا
كل يوم ".
القشرة الخشبية يشعر ان اصدقائه وحشد جولة له، ويقول: "شكرا لكم،
شكرا لكم. كنت أعرف أنني يمكن أن تعتمد عليكم.
قلت لAnastatia قبل مغادرة المنزل الآن مجرد أن آتي إليكم - بالطبع
أول صديق رأيته في موضوع بالغ الأهمية بالنسبة لي، Twemlow يا عزيزي - قلت ل
Anastatia، "يجب أن نعمل". '
"كنا على حق أنت، أنت على حق"، يجيب Twemlow.
"قل لي. وكانت تعمل؟ "
'هي، يقول تغطية فى الديكور.
فأجابته: "يبكي Twemlow، السيد الصغير مؤدب انه.
'براعة والمرأة لا تقدر بثمن. أن يكون الجنس العزيز معنا، هو أن يكون
كل شيء معنا. "
'ولكن لم تكن قد أضفى لي، "ملاحظات تغطية فى الديكور،' ما رأيك في دخول بلدي
مجلس العموم '؟' أعتقد، 'عادت Twemlow، عن شعوره،
"أنه من أفضل ناد في لندن".
تغطية فى الديكور مرة أخرى يبارك له، يهوي إلى أسفل الدرج، ويندفع إلى Hansom له، ويوجه
من السائق أن تكون قائمة وعلى الرأي العام البريطاني، وتوجيه الاتهام الى المدينة.
في هذه الأثناء Twemlow، في عجلة من امرنا متزايدة من الأرواح، ويحصل على شعره باستمرار، فضلا عن
ويمكن انه - وهذا ليس جيدا، ل، بعد هذه التطبيقات الدبق هو المضطربة،
ويحتوي على السطح على ذلك إلى حد ما في
طبيعة المعجنات - ويحصل على النادي من قبل الموعد المحدد.
في النادي وقال انه يؤمن فورا نافذة كبيرة، مواد الكتابة، وجميع
الصحف، ويضع نفسه؛ غير المنقولة، ليمكن التفكير بكل احترام
بواسطة بول مول.
أحيانا، عندما دخل الرجل الذي يومئ إليه، Twemlow يقول: "هل تعرف أوراق مزدوجة اللصق؟"
رجل يقول: لا،؟ عضو في النادي Twemlow يقول: نعم. المقبلة في لالجيب
مخالفات ".
رجل يقول: آه! نأمل انه قد تجد أنه يستحق المال!
التثاؤب، والمشية خارج.
نحو 6:00 من بعد الظهر، Twemlow يبدأ لاقناع نفسه بأنه
غير المتراخية بإيجابية مع العمل، ويعتقد أن هناك الكثير مما ينبغي عن أسفه أنه لم يكن
ترعرعت كعامل البرلمانية.
من لTwemlow، تغطية فى الديكور شرطات في مكان Podsnap لرجال الأعمال.
يجد Podsnap قراءة ورقة، واقفا، ويميل إلى أن يكون خطابي على مدى
اكتشاف مذهل التي قام بها، أن إيطاليا ليست إنجلترا.
يتوسل بكل احترام العفو Podsnap لوقف تدفق كلماته من الحكمة،
ويبلغه ما هو في مهب الريح. يقول Podsnap أن آرائهم السياسية
متطابقة.
يعطي Podsnap أن نفهم أنه، اللصق، وشكلت آرائه السياسية
بينما كان جالسا عند قدمي له، Podsnap. وتسعى بجد لمعرفة ما إذا كان Podsnap
"سيتم الالتفاف عليه؟"
يقول Podsnap، شيء بصرامة، 'الآن، أولا وقبل كل شيء، اللصق، هل تطلب لي
نصيحة؟ القشرة الخشبية يتعثر بأنه قديم جدا وغير ذلك
العزيز صديق -
"نعم، نعم، هذا كل شيء بشكل جيد للغاية، ويقول Podsnap؛ 'ولكن هل تتكون عقلك ل
أغتنم هذه البلدة من المخالفات، الجيب وفقا لشروطها، أو تسأل ما إذا كان رأيي
يجب عليك أن تأخذه أو تتركه وحده؟ "
تغطية فى الديكور ويكرر أن رغبة قلبه وروحه العطش هي، أن Podsnap
يجب الالتفاف عليه. "الآن، أنا سأكون معك عادي، اللصق، '
يقول Podsnap والحياكة الحواجب له.
"وسوف يستنتج أنني لا أهتم البرلمان، من واقع كونه ليس لي
هناك؟ "لماذا، بالطبع يعرف أن القشرة الخشبية!
بالطبع القشرة الخشبية يعلم أنه إذا اختار Podsnap للذهاب الى هناك، وقال انه لن يكون هناك، في
مساحة من الوقت التي يمكن أن ينص عليها الضوء وأرعن كما لمح البصر.
"الامر لا يستحق بينما بلدي،" تسعى Podsnap، وأصبحت ثائرة بشكل رائع،
"وهذا هو العكس من المهم أن موقفي.
ولكنها ليست رغبتي في وضع نفسي والقانون لرجل آخر، وتقع على نحو مختلف.
كنت اعتقد انه يستحق في حين الخاص بك، والمهم أن وضعك.
هل هذا صحيح؟ "
دائما بشرط أن Podsnap والالتفاف عليه، القشرة الخشبية يعتقد أنه هو ذلك.
"ثم لا يطلبون نصيحتي، ويقول Podsnap.
'جيد.
ثم انني لن تعطيه لك. ولكنك تطلب مساعدتي.
جيد. ثم سوف تعمل من أجلك. "
تغطية فى الديكور على الفور يبارك له، ويطلع له ان Twemlow بالفعل
العمل.
Podsnap لا توافق تماما أن أي شخص يجب أن تعمل بالفعل - معتبرا إياه
وليس في ضوء الحرية - ولكن تتسامح Twemlow، وتقول انه كان جيدا
متصلة الإناث القدامى الذين سوف لا ضرر ولا ضرار.
"ليس لدي شيء خاص جدا القيام به لايام،" ويضيف Podsnap، 'وأنا خلط مع بعض
مؤثر الناس.
وكنت قد شاركت نفسي لتناول العشاء، ولكنني سوف ترسل السيدة Podsnap والنزول يجري نفسي؛
وسأحاول تناول العشاء معك في ثمانية. من المهم علينا أن تقريرا عن التقدم المحرز
ومقارنة الملاحظات.
الآن، دعني أرى. يجب أن يكون لديك بضع نشط
نشيط الزملاء، من أخلاق نبيل، إلى التوجه نحو ".
تغطية فى الديكور، وبعد تفكير، يفكر في جزم وبروير.
"الذين التقيت بهم في منزلك، ويقول Podsnap.
"نعم. وأنها سوف تفعل بشكل جيد للغاية.
دعوهم يكون لكل سيارة أجرة، والتوجه نحو ".
تغطية فى الديكور يذكر على الفور ما نعمة يشعر به، لامتلاك أحد الأصدقاء
ومعجبا قادرة على مثل هذه الاقتراحات الإدارية الكبرى، وحقا في هذه
تسير نحو من الأحذية وبروير، كفكرة
يرتدي جانبا الانتخابية وتبحث يائسة مثل رجال الأعمال.
ترك Podsnap، في بالفرس مباشرة، وقال انه ينحدر على جزم وبروير، الذي
الالتفاف حوله بحماس من قبل انشقاقه في مرة واحدة قبالة في سيارات الاجرة، مع العكس
الاتجاهات.
أوراق مزدوجة اللصق ثم إصلاح الشرف القانونية في الثقة بريتانيا، و
يتعامل معه بعض الشؤون الحساسة من رجال الأعمال، والقضايا خطاب لل
الناخبين المستقلين من المخالفات، الجيب،
معلنا انه قادم من بينها لالتصويتات الخاصة بهم، كما يعود إلى الملاح
منزل طفولته المبكرة: وهي عبارة عن لا شيء أسوأ بالنسبة له أبدا
علما انه كان بالقرب من مكان في حياته، و
ليس حتى الآن معرفة بوضوح حيث هو.
السيدة القشرة الخشبية، خلال ساعات حافلة بالأحداث نفسها، ليست عاطلة.
لا عاجلا لا تتحول عملية النقل، وكلها كاملة، من أنها تتحول إلى ذلك، جميع
استكمال، ويعطي كلمة "لفي Tippins سيدة".
ساحر أن يسكن أكثر من لstaymaker في حدود Belgravian، مع حجم والحياة
نموذج في نافذة في الطابق الأرضي من جمال حاليا في ثوب نسائي أزرق،
في ناحية البقاء الدانتيل، تبحث على كتفها في بلدة في مفاجأة الأبرياء.
كذلك فإنها قد، لتجد نفسها خلع الملابس في ظل هذه الظروف.
Tippins سيدة في البيت؟
أظلمت Tippins سيدة في المنزل، مع الغرفة، وعلى ظهرها (مثل لسيدة في
نافذة في الطابق الأرضي، على الرغم من لسبب مختلف) تحول نحو بمكر
ضوء.
ويفاجأ بذلك سيدة Tippins من خلال رؤية السيدة عزيزة لها أوراق مزدوجة اللصق حتى في وقت مبكر - في منتصف
من الليل، ومخلوق جميل يسميها-الجفون أن تذهب لها تقريبا فوق، تحت
تأثير تلك العاطفة.
الذين السيدة القشرة الخشبية يتصل متفكك، وكيف كانت تلك القشرة الخشبية
عرضت الجيب تجاوزات، وكيف أن هذا هو الوقت لحشد جولة، وكيف أن القشرة الخشبية
وقال: "نحن يجب أن نعمل"، وكيف أنها
هنا، كزوجة وأم، إلى توسل Tippins سيدة للعمل، وكيف أن عملية النقل هي
في التخلص من سيدة Tippins لأغراض العمل، وكيف أنها، مالكة من قال
نخالة مد الأنيق الجديد، العودة إلى وطنهم
سيرا على الأقدام - في نزيف أقدام إذا لزم الأمر - للعمل (لا يحدد كيف)، حتى انها قطرات
على جانب سرير الطفل. 'حبي، ويقول سيدة Tippins،' يؤلف
نفسك، وسوف نأتي له بالدخول. "
وسيدة Tippins فعلا عمل، والعمل على تغطية فى الديكور الخيول أيضا، لأنها تحوم
حول المدينة كل يوم، داعيا الجميع أنها تعرف، وتبين لها مسلية
صلاحيات ومروحة الأخضر لميزة هائلة،
من الطراز الأول في مع، نفسي العزيزة، ما رأيك؟
ماذا افترض أن أكون؟ عليك أبدا تخمين.
أنا التظاهر ليكون وكيلا الدعاية الانتخابية.
ولماذا بدلا من كل مكان؟ الجيب الانتهاكات.
ولماذا؟
لأن أعز صديق عندي في العالم قد اشتراها.
والذي هو أعز صديق عندي في العالم؟
رجل من اسم القشرة الخشبية.
لا إهمال زوجته، التي هي الأخرى أعز صديق عندي في العالم، وأنا
أعلن إيجابيا لقد نسيت طفلهما، الذي هو من جهة أخرى.
ونحن نقوم في هذه المهزلة القليل للمحافظة على المظاهر، وليس هو
منعش!
ثم، طفلي الثمينة، ومتعة من ذلك هو أن لا أحد يعرف من هم هؤلاء Veneerings هي،
وأنهم يعرفون أحدا، وبأن لديهم منزل من حكايات الجان،
وإعطاء العشاء من ليلة وليلة.
الغريب أن نرى 'م، يا عزيزتي؟ ويقول عليك أن تعرف 'م.
يأتي وتناول العشاء مع 'م. ولا يجوز لهم أن يحمل لكم.
ويقول الذين تجتمع لكم.
سنقوم يشكلون طرفا من جانبنا، وأنا سوف تشارك أنها لا تتداخل مع
كنت لحظة واحدة واحدة. أنت حقا يجب أن نرى الذهب و
فضة الإبل.
وأدعو لهم عشاء المائدة، والقافلة. لا تأتي، وتناول العشاء مع Veneerings بلدي، بلدي
Veneerings، ملكيتي الحصري، وأعز أصدقاء لي في العالم!
وفوق كل شيء، يا عزيزي، تأكد وعد مني التصويت واهتماماتك وجميع أنواع
plumpers عن الانتهاكات، جيب، لأننا لا يمكن أن نفكر في إنفاق ست بنسات على ذلك،
حبي، ويمكن أن يوافق فقط على أن يقدموا
في لthingummies عفوية من whatdoyoucallums غير قابل للفساد.
الآن، وجهة نظر استولى عليها Tippins خلاب، أن هذا العمل نفسه
وتجمع الجولة هو الحفاظ على المظاهر، قد يكون لها شيء في ذلك، ولكن
ليست كل الحقيقة.
ويتم ذلك أكثر من ذلك، أو يعتبر الذي يتعين القيام به - والذي يقوم كذلك - عن طريق أخذ سيارة اجرة، و
ذاهب نحو "من Tippins عادل علم.
وقد بذلت الكثير من سمعة غامضة واسعة، فقط عن طريق أخذ سيارة اجرة ويذهب عنه.
هذا يحصل خاصة في جميع الشؤون البرلمانية.
إذا كانت الأعمال التجارية في يد يكون للحصول على رجل في، أو الحصول على رجل خارج، أو الحصول على رجل
أكثر من، أو تعزيز خط للسكك الحديدية، أو الفارس خط للسكك الحديدية، أو ماذا، لا شيء
فهم ليكون فاعلا وذلك جلي
لا مكان في عجلة من امرنا عنيفة - وباختصار، وأخذ سيارة اجرة ويذهب عنه.
ربما لهذا السبب هو في الهواء، Twemlow، بعيدا عن كونها فريدة في حياته
وتوج الإقناع أنه يعمل مثل حصان طروادة، من قبل Podsnap، الذي هو بدوره في كلمته
توج بواسطة جزم وبروير.
في 08:00 عندما جميع هؤلاء العمال من الصعب تجميع لتناول الطعام في القشرة الخشبية، فإنه
ومن المفهوم ان سيارات الاجرة من الأحذية وبرور ويجب ألا تترك الباب، ولكن هذا
ويجب تقديم دلاء من المياه من
الاصطياد أقرب مكان، ويلقي على الساقين الخيول على الفور للغاية، لئلا أحذية
وينبغي أن يكون مناسبة لحظة بروير لتركيب وبعيدا.
تلك الرسل أسطول تتطلب التحليلية أن نرى أن قبعاتهم هي
أودعت حيث يمكن وضع لديهم من خلال مهلة لحظة و، وتناول الطعام هم
(بشكل ملحوظ على الرغم من) مع الهواء من
رجال الاطفاء في تهمة للمحرك، والاستخبارات تتوقع من بعض هائل
اندلاع حريق هائل.
السيدة اللصق بصوت ضعيف الملاحظات، كما يفتح عشاء، من شأنها أن تكون مثل هذه الأيام كثير جدا
كثيرا بالنسبة لها.
"مثل هذه الأيام العديد من شأنه أن يكون أكثر من اللازم بالنسبة لنا جميعا، ويقول Podsnap؛ 'ولكننا سوف تجلب له
في. '' نحن سوف تجلب له في، ويقول سيدة Tippins،
يلوحون sportively مروحة لها الخضراء.
"أوراق مزدوجة اللصق إلى الأبد! '' نحن سوف تجلب له في! يقول Twemlow.
"نحن سوف تجلب له في!" جزم ويقول بروير.
بالمعنى الدقيق للكلمة، فإنه سيكون من الصعب تبين سبب لماذا لا ينبغي لها أن تجلب له في،
بعد أن أغلق الجيب خرق صفقة لها قليلا، وعدم وجود أية معارضة.
ومع ذلك، فمن المتفق عليه أنه يجب عليها أن "العمل" في الماضي، وذلك اذا لم تعمل،
لن يحدث شيء لأجل غير مسمى.
ومن المتفق عليه أيضا أن كل ما استنفدت حتى مع عمل وراءها، و
يجب أن تكون محصنة جدا للعمل من قبلهم، كما تتطلب تعزيز غريب
من قبو والقشرة الخشبية.
ولذلك، فإن التحليل لديه أوامر لإنتاج كريم من كريم من له
بينز، وبالتالي فإنه يقع خارج هذا الالتفاف يصبح بالأحرى كلمة واحدة في محاولة لل
بهذه المناسبة، يجري الاحتفال Tippins سيدة
ببسالة لغرس ضرورة تربية جولة القشرة الخشبية الخاصة بهم العزيز، Podsnap
الدعوة إلى جولة طافوا به؛ جزم وبروير تعلن عن عزمها تترنح
حوله، وتوجيه الشكر له تغطية فى الديكور
أصدقاء المخلصين واحد وقبل كل شيء، بشغف كبير، لrarullarulling حوله.
في هذه اللحظات الملهمة، بروير الضربات خارج فكرة التي هي ضربة كبيرة لل
يوم.
انه يتشاور ساعته، ويقول: (مثل جاي فوكس)، وانه سوف يذهب الآن وصولا الى بيت
المشاعات، ونرى كيف تبدو الأمور.
"سأبقى على نحو لوبي لمدة ساعة أو نحو ذلك، ويقول بروير، مع غامض للغاية 1
طلعة، 'واذا كانت الامور تبدو جيدة، وأنا لن أعود، ولكن النظام الكابينة لبلدي
التاسعة صباحا ".
"أنت لا يمكن أن نفعل ما هو أفضل، ويقول Podsnap. القشرة الخشبية عن عدم قدرته على الإطلاق
تعترف هذه الخدمة الماضي. الدموع تقف في السيدة حنون القشرة الخشبية لل
عيون.
حذاء يظهر الحسد، ويفقد الأرض، ويعتبر امتلاك عقل من الدرجة الثانية.
هم كل الجماهير إلى الباب، لترى بروير قبالة.
البيرة يقول لسائقه: "الآن، هو الحصان جديدة جميلة؟" تتطلع للحيوان مع
الحرجة تمحيص. السائق يقول انه الطازجة مثل الزبد.
"وضعي منه على طول ذلك الوقت، ويقول بروير،" مجلس العموم ".
السهام حتى سائق، بروير قفزات في، فإنها يهتف له وهو يغادر، والسيد Podsnap
يقول: "تذكروا كلامي، سيدي.
قد تكون هذه الرجل من الموارد، قد تكون هذه الرجل ليشق طريقه في الحياة ".
عندما يحين الوقت للتغطية فى الديكور لتقديم تأتأة أنيق ومناسبة لل
الرجال من المخالفات، الجيب، فقط Podsnap وTwemlow مرافقته عن طريق السكك الحديدية إلى
تلك البقعة المعزولة.
والرجل غير قانوني في محطة فرع الجيب الانتهاكات، مع مفتوح
نقل مع "القشرة الخشبية عن أي وقت مضى" على مشروع قانون طبع تمسك عليه كما لو كان الجدار؛
وأنها تشرع رائع، وسط
التكشير من السكان، إلى قاعة بلدة صغيرة ضعيفة على عكازين، مع بعض البصل و
bootlaces تحته، والتي يقول نبيل القانونية هي السوق، ومنه
النافذة الأمامية من أن القشرة الخشبية الصرح يتحدث إلى الأرض الاستماع.
في لحظة له مع قبعته، Podsnap، كما قدمت في اتفاق مع السيدة
تغطية فى الديكور، برقية إلى أن الزوجة والأم، 'وقال انه متروك ".
القشرة الخشبية يفقد طريقه في الشوارع لا المعتاد من الكلام، وPodsnap و
Twemlow يقول اسمع نسمع! وأحيانا، عندما لا يستطيع بأي وسيلة الظهر نفسه من
بعض الطريق لا غير محظوظ للغاية، 'وقال-AA-
R-قال انه عار! "مع جو من الاقتناع طريف، كما لو كانت براعة من
وقدم لهم شيء ضجة كبيرة من متعة رائعة.
لكن القشرة الخشبية يجعل نقطتين جيدة بشكل ملحوظ، ذلك جيدا، أن من المفترض أن
وقد اقترحت له من قبل الرجل قانوني في الثقة بريتانيا، في حين
تمنح لفترة وجيزة على الدرج.
الإشارة الأولى هي هذه. تغطية فى الديكور معاهد 1 مقارنة الأصلي
بين البلاد، والسفينة، داعيا بوضوح السفينة، سفينة للدولة،
وزير الرجل في دفة القيادة.
كائن القشرة الخشبية هو السماح الجيب خرق نعرف أن صديقه في حقه
(Podsnap) هو رجل من ثروة.
ويقول انه وبناء على ذلك "، وأيها السادة، عندما الأخشاب من سفينة تابعة للدولة هي
غير سليم والرجل في دفة القيادة هي غير بارع من شأنه، هؤلاء البحرية عظيم
شركات التأمين، الذي يصنف بين الشهيرة في العالم لدينا
تاجر-الأمراء - فإنها تؤمن لها، أيها السادة؟
فإنها الاكتتاب بها؟ فإنها تحمل مخاطر في بلدها؟
سيكون لديهم الثقة في بلدها؟
لماذا، أيها السادة، إذا أنا ناشد صديقي المشرف على يميني، نفسه
بين الطبقة الأكبر والأكثر احتراما من ذلك احتراما كبيرا وكثيرا، وقال انه
والإجابة لا! '
الإشارة الثانية هي هذه. حقيقة نقول أن يرتبط Twemlow إلى
اللورد Snigsworth، لا بد من ترك الخروج.
القشرة الخشبية يفترض حالة من الشؤون العامة التي ربما لم يمكن من قبل أي
إمكانية وجود (رغم أن هذا ليس من المؤكد تماما، نتيجة لصورته
كونها غير مفهومة على نفسه والعائدات الجميع)، وهكذا.
لماذا، أيها السادة، إذا كان لي أن تشير إلى مثل هذا البرنامج إلى أي فئة من فئات المجتمع، وأقول
ستستقبل مع سخرية، سوف أوضح في بواسطة الإصبع من الازدراء.
إذا أشرت إلى مثل هذا البرنامج إلى أي تاجر مستحق وذكي من لديك
المدينة - كلا، وسوف أكون هنا الشخصية، ويقول بلدة لدينا - ما من شأنه أن الرد؟
وقال انه الرد، "بعيدا مع ذلك!"
هذا ما سيجيب سعادة، سادتي. في سخطه نزيه وقال انه الرد،
"بعيدا مع ذلك!" ولكن لنفترض أنني شنت أعلى في الاجتماعية
نطاق واسع.
لنفترض أنا ولفت ذراعي من خلال ذراع صديقي محترم على يساري، و، والمشي
معه عبر الغابات السلفي عائلته، وتحت الزان نشر
اقترب Snigsworthy بارك، والنبيل
عبرت الصالة، الفناء، ودخلت من الباب، صعد الدرج، ومرورا
من غرفة الى غرفة، وجدت نفسي في الماضي في حضور أغسطس من لصديقي القريب
نسيب رب Snigsworth.
وقلت لنفترض أن إيرل الجليلة، "ربي، وأنا هنا قبل السياده الخاص بك،
التي قدمها نسيب السياده الخاص قرب، يا صديقي على يساري، للإشارة إلى أن
برنامج "؛ ما سوف يجيب له السياده؟
لماذا، وقال انه يجيب، "بعيدا مع ذلك!" هذا ما كان سيجيب، سادتي.
"بعيدا مع ذلك!"
باستخدام دون وعي، في المجال له تعالى، واللغة الدقيق للمستحق و
ذكي تاجر من بلدة لدينا، ونسيب قريب وعزيز صديقي على يساري
سيجيب في غضبه، "بعيدا مع ذلك!" "
تغطية فى الديكور التشطيبات مع هذا النجاح الأخير، وبرقية إلى السيد Podsnap القشرة الخشبية السيدة،
"انه لأسفل".
ثم، وكان عشاء في فندق مع الرجل القانوني، وبعد ذلك هناك في الواجب
الخلافة، والترشيح، وإعلان. أخيرا السيد برقية Podsnap إلى السيدة
تغطية فى الديكور، "لقد جلبنا له بالدخول."
آخر عشاء رائع ينتظرهم عند عودتهم إلى القاعات اللصق، و
سيدة Tippins ينتظرهم، والأحذية، وبروير تنتظرهم.
هناك تأكيد على جزء متواضع الجميع أن الجميع واحد الوفاض "جلبت
له في "، ولكن بشكل رئيسي ما اعترف بها كل شيء، أن ذلك السكتة الدماغية العمل يوم
البيرة جزء، في الذهاب وصولا الى منزل
كان السيد والسكتة الدماغية في تلك الليلة لنرى كيف بدت الامور،.
ويتعلق الحادث لمس القليل من القشرة الخشبية السيدة، في سياق
مساء.
يتم التخلص من عادة السيدة القشرة الخشبية لتكون دامعة، ولها التصرف الإضافية التي
الطريقة بعد الإثارة لها في وقت متأخر.
السابقة على الانسحاب من طاولة العشاء مع Tippins سيدة، كما تقول، في
بطريقة مثيرة للشفقة وضعيف جسديا: 'سوف اعتقد كل ما في وأحمق مني، أنا
أعرف، ولكن لا بد لي من ذكر ذلك.
كما جلست من قبل سرير الطفل، في ليلة قبل الانتخابات، وكان الطفل غير مستقر للغاية
في النوم ".
وكان عالم الكيمياء التحليلية، الذي يبحث عن الكئيبة، لديها الدوافع الشيطانية إلى
تشير "ريح" ويلقي وضعه، ولكن يقمع بها.
"وبعد فاصل زمني المتشنجة تقريبا، كرة لولبية الطفل يديها قليلا في بعضها البعض، و
ابتسم. '
السيدة القشرة الخشبية وقف هنا، السيد Podsnap ترى لزاما عليه أن يقول: "أنا أتساءل
لماذا!
'هل يمكن أن يكون، سألت نفسي، ويقول السيدة القشرة الخشبية، وتبحث عنها بالنسبة لها
جيب منديل، 'أن الجنيات كانوا يقولون الطفل أن بابا لها سيكون قريبا
النائب؟
التغلب على ذلك الشعور هو السيدة القشرة الخشبية، وأنها تحصل على كل ما يصل إلى جعل
واضح مرحلة للتغطية فى الديكور، الذي تدور حول طاولة للإنقاذ، ويحمل لها للخروج
الى الوراء، مع قدميها لافت
كشط السجادة: بعد احظ ان عملها كان أكثر من اللازم بالنسبة لها
قوة.
إذا جعلت الجنيات أي ذكر ليرة 5000، وأنه لا يتفق مع
طفل، لم يتم بناء على تكهنات.
وتطرق Twemlow الصغيرة المسكينة، وفعلت تماما ما يصل، ولمس ما زال مستمرا بعد
يقع بسلام انه على مدى ساحة كسوة مستقرة في شارع جامعة ديوك، وسانت جيمس.
لكن هناك، على أريكة له، النظر هائل يكسر في على خفيف
الرجل، ووضع جميع الاعتبارات ليونة للهزيمة.
"السماوات كريمة!
الآن ليس لدي وقت للتفكير في الأمر، وقال انه لم ير احد من دائرته الانتخابية في كل ما قدمه
أيام، حتى رأينا بعضهم البعض!
بعد أن قاد في غرفة في محنة للعقل، واضعا يده على جبهته، و
Twemlow الأبرياء يعود إلى أريكة ويشتكي له:
"يجب أن أذهب إما مشتتا، أو يموت، من هذا الرجل.
انه يأتي على عاتقي بعد فوات الأوان في الحياة. أنا لست قويا بما يكفي لتحمل منه! '
>
لنا صديق مشترك من قبل تشارلز ديكنز الفصل 4
المطالبة كيوبيد
لاستخدام اللغة الباردة من العالم، والسيدة ألفريد Lammle تحسنت بسرعة
التعارف من Podsnap ملكة جمال.
لاستخدام اللغة الدافئة Lammle السيدة، وقالت انها وجورجيانا لها حلوى سرعان ما أصبح واحدا: في
قلب، في الاعتبار، في المشاعر، في الروح.
كلما جورجيانا تمكنوا من الهرب من عبودية من Podsnappery، ويمكن التخلص
والبطانيات من السيارة السياحية كاسترد اللون، والحصول على ما يصل، ويمكن الخروج من انكماش
مجموعة من هزاز والدتها، و (هكذا
جاز التعبير) انقاذها الفقراء أصابع فاترة القليل من التعرض للضرب أكثر؛ إصلاحه هي
إلى صديقتها، السيدة ألفريد Lammle. واعترضت السيدة Podsnap بأي حال من الأحوال.
ك بوعي "امرأة رائعة"، الذين اعتادوا على نفسها بحيث يسمعك
مقومة من قبل كبار السن osteologists متابعة دراستهم في المجتمع عشاء،
يمكن أن السيدة Podsnap الاستغناء عن ابنتها.
السيد Podsnap، من جانبه، على أن أبلغ حيث كان جورجيانا، تضخمت مع رعاية
من Lammles.
انهم، عندما تتمكن من ارساء عقد منه، ينبغي فهم باحترام في هدب من له
عباءة، أنهم، عندما لم يتمكنوا من تشمس في مجد له الشمس، وينبغي أن يستغرق
مع ضوء شاحب ينعكس من مائي
ويبدو من الطبيعي تماما، وأصبحت، وسليم؛ مون الشباب ابنته.
أعطاها له أفضل من رأي وفقا لتقدير Lammles من لديه
عقدت حتى الآن، كما تبين أنها تقدر قيمة بمناسبه.
ومضى السيد Podsnap ذلك، جورجيانا إصلاح لصديقتها، لتناول العشاء، والعشاء،
وحتى الآن لتناول العشاء، ذراع في ذراع مع Podsnap السيدة: تسوية رأسه العنيد في كتابه
ربطة عنق وقميص ذوي الياقات البيضاء، كثيرا كما لو كان
أداء على الأنابيب Pandean، على شرف بلده، ومسيرة النصر، وانظر
Podsnap قهر يأتي اقرع الطبول، تدق طبول!
كانت سمة في شخصية السيد Podsnap (وفي شكل واحد أو غيره من أنه سيكون من
ينظر عادة إلى تتغلغل في أعماق المياه الضحلة من وPodsnappery)، أنه لا يمكن أن
تحمل تلميحا من انتقاص من أي صديق أو معارفه.
"كيف تجرؤ؟" انه يبدو أن أقول، في مثل هذه الحالة.
"ماذا تقصد؟
ورخص أنا هذا الشخص. وقد اتخذ هذا الشخص من شهادتي.
من خلال هذا الشخص الذي ضرب في وجهي، Podsnap الكبير.
وليس هذا ما يهمني ولا سيما بالنسبة للكرامة الشخص، ولكن أن أفعل أكثر
رعاية خاصة بالنسبة للPodsnap ".
وبالتالي، إذا كان أي واحد في وجوده يفترض للشك في مسؤولية
Lammles، كان يمكن أن يتعرض منفوخ بقوة.
لا أن أي واحد فعل، للتغطية فى الديكور، عضو البرلمان، وكان دائما في السلطة لكونهم
غنية جدا، وربما كان يعتقد. كما في الواقع انه ربما، إذا اختار، لل
انه لا يعلم اي شيء من هذه المسألة.
وكان السيد والسيدة Lammle منزل في شارع ساكفيل، بيكاديللي، ولكن مؤقتا
الإقامة.
وأبلغت أنها فعلت جيدا بما فيه الكفاية، وأصدقائهم، لLammle السيد عندما
البكالوريوس، ولكن لن تفعل الآن.
لذلك، كانوا يبحثون دائما في المساكن الفخمة في أفضل الحالات، و
دائما تقريبا جدا مع أو شراء واحدة، ولكن لم الختامية تماما الصفقة.
أدلى بهذا هم لأنفسهم سمعة مشرقة قليلا عن بعضها البعض.
قال الناس، على رؤية إقامة الشاغرة فخم، "الشيء للغاية بالنسبة لل
Lammles! '، وكتب إلى Lammles حول هذا الموضوع، وذهب Lammles دائما أن ننظر إلى
ذلك، ولكن لسوء الحظ أنه لم أجاب بالضبط.
باختصار، عانوا الكثير من خيبات الأمل، لدرجة أن بدأوا في التفكير
سيكون من الضروري لبناء مسكن فخم.
وأدلى بهذا هم آخر سمعة مشرقة، العديد من الأشخاص من لهم
التعارف يصبح من الترقب غير راضين عن منازلهم، و
يغار من هيكل Lammle غير موجودة.
كانت مكدسة في التجهيزات والمفروشات وسيم من المنزل في شارع ساكفيل
سميكة وعالية على هيكل عظمي يصل الدرج، وإذا كان يهمس من أي وقت مضى في إطار برنامجها
حمولة من مواد التنجيد، "أنا هنا في
خزانة! 'وكان لعدد قليل جدا من آذانهم، وبالتأكيد أبدا للآنسة لPodsnap.
ما هو سحر ولا سيما مع ملكة جمال Podsnap، بجانب النعم من صديقتها، وكان
السعادة لحياة صديقتها متزوج.
وكان هذا في كثير من الأحيان موضوعا لها من المحادثة.
"أنا واثق،" قالت الآنسة Podsnap، 'السيد Lammle هو مثل الحبيب.
على الأقل أنا - أن أعتقد أنه كان ".
'جورجيانا، يا حبيبي! "قالت السيدة Lammle، يمسك في يده السبابة،' اعتن! '
"يا صلاح يا بني .. هتف ملكة جمال Podsnap، احمرار.
"ما قلته الآن؟"
"ألفريد، كما تعلمون، 'لمح السيدة Lammle، تهز رأسها هزلي.
"لقد كنت أبدا أن يقول السيد Lammle أي أكثر من ذلك، جورجيانا".
'أوه!
ألفريد، ثم. ويسرني انها لا أسوأ.
كنت أخشى أنني قد قال شيئا مروعا. أنا أقول دائما شيئا خاطئا لدرجة الماجستير. "
"بالنسبة لي، جورجيانا أعز؟
"لا، ليس لك، أنت لا أماه. وأتمنى لكم كانت ".
منحت السيدة Lammle ابتسامة لطيفة ومحبة على صديقتها، التي الآنسة Podsnap
عاد ما استطاعت أفضل.
جلسوا على الغداء في خدر السيدة Lammle الخاصة.
"وهكذا، وأعز جورجيانا، ألفريد هو مثل فكرة لديك عن عاشق؟
"أنا لا أقول ذلك، Sophronia، 'أجاب جورجيانا، بداية لاخفاء المرافق لها.
"ليس لدي أي فكرة ليست من محبي. وتعساء المروعة التي ماجستير في إحضار
أماكن لتعذبني، ليسوا عشاق.
يعني فقط أن السيد - '' مرة أخرى، وأعز جورجيانا؟
'وهذا ألفريد -'. 'يبدو أفضل بكثير، يا حبيبي "
'- يحبك جدا.
يعامل دائما مع الشهامة حساسة مثل والاهتمام.
الآن، لا يفعل ذلك؟ "
'حقا، يا عزيزتي، وقال السيدة Lammle، مع التعبير عن المفرد بدلا عبور لها
وجه. "وأعتقد أنه يحبني، تماما بقدر
وأنا أحبه. "
"أوه، ما هي السعادة! هتف ملكة جمال Podsnap.
"ولكن هل تعرف، يا جورجيانا، 'استأنفت السيدة Lammle في الوقت الحاضر،" أن هناك شيئا
المشبوهة في تعاطفكم مع متحمس حنان ألفريد؟
'جيد كريمة لا، وآمل أن لا!'
"ألا تشير بدلا من ذلك،" قالت السيدة Lammle بغرور، "أن جورجيانا بلدي قليلا
القلب - '' أوه لا! "
ملكة جمال Podsnap تمس blushingly لها.
"من فضلك لا! أود أن أؤكد لكم، Sophronia، أن أثني فقط
ألفريد، لأنه زوجك ومولعا منكم ".
وكانت النظرة Sophronia كما لو ضوءا جديدا بدلا اندلعت في عليها.
مظللة تشغيله الى ابتسامة باردة، كما قالت، وعيناها على غداء لها، ولها
أثار الدهشة:
"أنت مخطئ تماما، يا حبي، في تخمينك في معنى بي.
ما كان لمح، أن بلدي جورجيانا في قلب القليل كان ينمو واعية من
الشواغر ".
"لا، لا، لا، قال جورجيانا. "وأود أن لا يكون أي شخص يقول لي شيئا
وبهذه الطريقة لأنني لا أعرف كم من ألف جنيه ".
"وبأي طريقة، جورجيانا بلدي؟" وتساءل السيدة Lammle، لا يزال يبتسم ببرود مع عينيها
على غداء لها، ورفعت حاجبيها. "أنت تعرف، 'عاد الفقراء ليتل ميس
Podsnap.
"اعتقد انني يجب ان تذهب من ذهني، Sophronia، مع الانزعاج والخجل و
المقت، إذا كان أي شخص فعل. هذا يكفي بالنسبة لي أن أرى كيف أحبك
وزوجك هي.
قد تكون هذه شيء مختلف. أنا لا يمكن أن يتحمل أن يكون أي شيء من ذلك
فرز يحدث مع نفسي. وينبغي أن أتوسل وأدعو - أن يكون
شخص أخذ بعيدا والدوس عليها ".
آه! هنا كان ألفريد.
بعد أن سرقت في مخفي، اتكأ هزلي على ظهر كرسي Sophronia، و
و، كما وضعت ملكة جمال Podsnap رآه، واحدة من الأقفال Sophronia للتجول على شفتيه،
ولوح قبلة منه نحو Podsnap ملكة جمال.
"ما هو هذا عن الزوج والمقت؟ استفسر آسر
ألفريد.
لماذا، يقولون، 'وعادت زوجته، بأن المستمعين لم نسمع أي خير
أنفسهم، وإن كنت - ولكن كيف نصلي طويل كنت ههنا يا سيدي؟
"وصلت هذه لحظة، بلدي."
"ثم قد ذهبت في - إذا كنت قد تم على الرغم من هنا ولكن لحظة أو اثنتين قبل ذلك، سيكون لك
لقد سمعت وبدا يشيد الخاص بك عن طريق جورجيانا ".
"فقط، اذا كانوا يريدون ان يسمى يشيد في كل الذي أنا حقا لا أعتقد أنهم كانوا، '
وأوضحت الآنسة Podsnap في رفرفة، 'لكونها تكرس ذلك لSophronia ".
'Sophronia!' غمغم ألفريد.
'حياتي!' وقبل يدها. في مقابل القبلات التي كانت الساعات له
سلسلة.
'ولكن لم يكن لي الذي كان من المقرر ان تتخذ بعيدا والدوس عليها، وآمل؟ "قال ألفريد،
رسم على مقعد بينهما. 'اسأل جورجيانا، نفسي،' أجاب زوجته.
ألفريد ناشد مؤثرا على جورجيانا.
"أوه، انه لا أحد"، أجاب جمال Podsnap. "وكان هراء".
"ولكن اذا كنت عازمة على معرفة، السيد الحيوانات الأليفة فضولي، وأنا افترض أنك، '
وقال Sophronia سعيدة وعزيزة، مبتسما، "كان أي واحد الذي يجب أن أخاطر ل
تطمح إلى جورجيانا ".
'Sophronia، حبي،' شجار السيد Lammle، لتصبح أكثر خطورة، "أنت لست
جدي؟ 'ألفريد، حبي،' عاد زوجته: أنا
يجرؤ على القول جورجيانا لم يكن، ولكن أنا ".
"الآن هذا وقال السيد Lammle،" يدل على تركيبات من قبيل الصدفة ان هناك في
الأشياء!
هل يمكن أن نعتقد، Ownest بلدي، وذلك جئت إلى هنا مع اسم والطامحة لدينا
جورجيانا على شفتي؟ "" بالطبع أستطيع أن أؤمن، ألفريد، وقال
السيدة Lammle، "كل ما قلت لي".
"أنت العزيز واحد! وأنا كل ما قلت لي ".
كم هي جميلة هذه التقاطعات، ويبدو والمرافقين لهم!
الآن، إذا كان الهيكل العظمي يصل الدرج اتخذت تلك الفرصة، على سبيل المثال، من الدعوة
خارج "أنا هنا، الخانق في خزانة! 'أعطيك شرف لي، Sophronia يا عزيزي -'
"وأنا أعرف ما هو، والحب،" قالت.
"عليك أن تفعل، يا حبيبي - أن جئت إلى الغرفة جميع ولكن النطق الشباب Fledgeby لل
اسم. اقول جورجيانا، أعز، حول الشباب
Fledgeby ".
"أوه لا، لا! من فضلك لا! "بكى ملكة جمال Podsnap، واضعين
لها أصابع في أذنيها. 'كنت لا إلى حد ما. "
ضحكت السيدة Lammle بطريقة gayest لها، وإزالة unresisting جورجيانا بلادها
اليدين، وعقد هزلي لهم في بلدها على طول السلاح "، وأحيانا بالقرب
معا على نطاق واسع في بعض الأحيان بعيدا، وذهب في:
"يجب أن تعرف، أنت أوزة قليلا أيها الأحباء، أن ذات مرة كان هناك
ودعا شخص معين Fledgeby الشباب.
وكان يعرف هذا Fledgeby الشاب، الذي كان من عائلة غنية وممتازة، لاثنين
بعض الأشخاص الآخرين، تعلق كثيرا على بعضها البعض، ودعا السيد والسيدة ألفريد
Lammle.
لذلك هذا Fledgeby الشباب، ويجري ليلة واحدة في اللعب، وهناك يرى مع السيد والسيدة ألفريد
Lammle، ودعا بطلة معينة - '' لا، لا أقول جورجيانا Podsnap! اعترف
أن سيدة شابة تقريبا في البكاء.
"من فضلك لا. أوه لا لا يفعل ويقول شخص آخر!
لا جورجيانا Podsnap. أوه لا، لا، لا! "
'لا يوجد غيرها، وقال السيدة Lammle، يضحك بمرح، و، والكامل للحنون
الرياء، فتح وإغلاق الأسلحة جورجيانا في مثل زوج من البوصلات،
من Podsnap بلدي جورجيانا القليل.
لذلك هذا Fledgeby الشباب يذهب إلى أن Lammle ألفريد ويقول - '
'أوه التنوير القائل-EE-سهولة لا! "
جورجيانا، كما لو كان يتعرض لضغوط من الدعاء لها من قبل قوي
ضغط. "أنا أكره ذلك له لقوله عليه! '
'لماذا تقول، يا عزيزتي؟ "ضحكت السيدة Lammle.
"أوه، أنا لا أعرف ما قال، 'بكى جورجيانا بعنف،' ولكن انا اكره له كل
نفسه لقوله إنه ".
"عزيزي،" قالت السيدة Lammle، يضحك دائما في طريقها معظم آسر، 'الفقراء
زميل شاب يقول فقط أن يصاب هو كل من كومة ".
"أوه، ماذا أفعل من أي وقت مضى! موسط جورجيانا.
'أوه يا للسماء ما هو كذبة انه يجب ان يكون!' '- ويتوسل إلى أن يطلب إلى العشاء، و
جعل رابعة في اللعب مرة أخرى.
وحتى انه يتعشى إلى الغد ويذهب إلى الأوبرا معنا.
هذا كل شيء.
ما عدا، جورجيانا يا عزيزي - وماذا سيكون رأيك في هذا - انه بلا حدود
أكثر خجلا مما كنت، وأكثر كنت خائفا من أي وقت مضى مما كنت عليه من أي واحد في كل ما تبذلونه
أيام! '
في اضطراب العقل ملكة جمال Podsnap لا يزال غاضبا والتقطه في يديها قليلا،
لكنه لم يستطع مساعدة يضحك على فكرة من أي شخص في أي خوف منها.
مع هذه الميزة، بالاطراء Sophronia لها، واحتشد لها أكثر بنجاح، و
بالاطراء ثم ألفريد الدس لها، واحتشد لها، ووعد بأن على أي
لحظة عندما كانت قد تتطلب تلك الخدمة
على يديه، كان يأخذ Fledgeby الشباب خارج وتدوس عليه.
وهكذا بقي من المفهوم أن الشباب وديا Fledgeby كان ليأتي لنعجب، و
التي كانت جورجيانا أن يأتي إلى موضع إعجاب، وجورجيانا مع الجديد كليا
ضجة كبيرة في صدرها من وجود هذا
احتمال قبلها، والقبلات مع كثير من Sophronia لها عزيز في الوقت الحاضر
حيازة، ويسبقها ستة أقدام واحد من الخادم ساخط (مبلغ من
المادة التي جاءت دائما بالنسبة لها عندما كانت تسير المنزل) إلى منزل والدها.
الزوج سعيد أن تترك معا، وقالت السيدة Lammle لزوجها:
'إذا فهمت هذه الفتاة، يا سيدي، قد أنتجت افتتن بك خطورة بعض
تأثير عليها.
وأذكر الفتح في الوقت المناسب لأنني إلقاء القبض على مخطط الخاص بك إلى أن تكون أكثر
مهم لك من الغرور الخاصة بك. '
كانت هناك مرآة على الحائط من قبلهم، وعيناها اشتعلت للتو له في بتكلف
عليه.
أعطت صورة تعكس نظرة أعمق ازدراء، وصورة تلقتها
في الزجاج.
لحظة القادمة التي تراقب بهدوء بعضها البعض، كما لو أنها، ومديري المدارس، لم يكن لديه جزء
في تلك الصفقة معبرة.
ربما كان ذلك السيدة Lammle حاول بطريقة ما لتبرير سلوكها إلى
نفسها عن طريق تخفيض قيمة الضحية الفقراء القليل منهم تحدثت مع حاد
ازدراء.
وربما كان ذلك أيضا أن في هذا أنها لم تنجح تماما، لأنه من الصعب جدا
لمقاومة الثقة، وأعرف أنها لديها في جورجيانا.
لا شيء أكثر وقيل بين الزوج سعيد.
ربما المتآمرين الذين وضعت مرة واحدة الى تفاهم، قد لا تكون
الإفراط في مولعا تكرار للشروط والكائنات من تآمرها.
جاء اليوم التالي، جاء جورجيانا، وجاء Fledgeby.
وكان جورجيانا وبحلول ذلك الوقت شهدت قدرا كبيرا من المنزل والرواد وقامت.
كما كان هناك غرفة معينة وسيم مع طاولة البلياردو في ذلك - في الطابق الأرضي،
تناول الطعام خارج الفناء الخلفي - الذي ربما كان مكتب السيد Lammle، أو مكتبة، ولكن
كان يسمى من قبل لا اسم، ولكن ببساطة السيد
غرفة Lammle، لذلك كان من الصعب على رؤساء أقوى من الإناث في جورجيانا
لتحديد ما إذا كان الرواد وقامت الرجال من متعة أو رجال الأعمال.
بين الغرفة ورجال كانت هناك نقاط تشابه قوي من عام.
وكانت كل من مبهرج جدا، slangey أيضا، معطر جدا من السيجار، وكثيرا نظرا إلى
لحم الخيل، والسمة الثانية التي يجري مثلا في غرفة من الزينة لها،
وعلى الرجال من قبل حديثهما.
وبدا عالية خطوة الخيول اللازمة لجميع أصدقاء Lammle السيد ل- ضروري مثل
على المعاملات التجارية معا بطريقة الغجري في ساعات الصباح المبكرة لل
ومساء، ويندفع في ويخطفها.
كانت هناك الأصدقاء الذين يبدو أن تأتي دائما ويذهب عبر القناة، في
المهمات حول البورصة، واليونانية والإسبانية والهند والمكسيك والمساواة و
متميزة، وخصم وثلاثة أرباع وأثمان السبعة.
هناك أصدقاء آخرين على ما يبدو متدل دائما والتسكع داخل وخارج
المدينة، على مسائل في البورصة، واليونانية والإسبانية والهند والمكسيك و
قدم المساواة وأحياء متميزة، والخصم، وثلاثة أثمان والسبع.
كانوا جميعا محموم، متبجح، وفضفاضة indefinably، وأكلوا جميعا و
شربت قدرا كبيرا، وجعل الرهانات في الأكل والشرب.
تحدثوا عن مبالغ من المال، وذكر فقط المبالغ وترك المال ليكون
فهم، كما بخمس وأربعين ألف توم "أو اثنان" مئة واثنين وعشرين يوم
كل حصة الفرد في جو الكثير. "
ويبدو أنهم لتقسيم العالم إلى فئتين من الناس، والناس الذين كانوا يحدثون
ثروات هائلة، والناس الذين يتعرضون للخراب كبير.
كانوا دائما في عجلة من امرنا، ويبدو حتى الآن أن يكون أي شيء ملموس يجب القيام به، ما عدا
عدد قليل منهم (وهذه، في معظمها الربو وسميكة الشفاه-) وكانت منظمة الصحة العالمية لمن أي وقت مضى
مما يدل على ما تبقى، مع الذهب
قلم رصاص الحالات التي يمكن أن تعقد بالكاد بسبب حلقات كبيرة على هذه
السبابات، وكيف كان المال في هذا الشأن.
وأخيرا، هم أقسموا على جميع العرسان، والعرسان لم تكن تماما كما تحترم أو
إكمال كما العرسان الرجال الآخر؛ ما يبدو بطريقة أو بأخرى إلى أعوزهم نقطة العريس كما
وهبط أسيادهم قصير من وجهة الرجل.
وكان الشباب Fledgeby أيا من هذه.
وكان الشباب Fledgeby الخد خوخي، أو الخد يضاعف من الخوخ والحمراء
وكان الأحمر والجدار الذي ينمو، ومحرجا، الرملية ذات الشعر، صغير العينين الشباب،
تتجاوز ضئيلة (أعدائه من شأنه أن قال
نحيف)، وعرضة للفحص الذاتي في المواد من الشارب، والشارب.
في حين يشعر لالطولي انه يتوقع بفارغ الصبر، وخضع Fledgeby
تقلبات ملحوظة من المشروبات الروحية، وتتراوح طول نطاق كامل من الثقة لل
اليأس.
كانت هناك أوقات عندما بدأ، كما يهتف "بواسطة جوبيتر هنا هو عليه في الماضي!
كانت هناك أوقات أخرى عندما، ويجري على قدم المساواة من الاكتئاب، سوف ينظر اليه على هزة له
الرأس، ونتخلى عن الامل.
لرؤيته في تلك الفترات متوكئا على اجهة مدفأة، كما مثل في وعاء يحتوي على
رماد طموحه، مع الخد الذي لن تنبت، وبناء على اليد على
وكان ذلك الخد الذي اضطر قناعة، وهو مشهد محزن.
ليس هكذا كان ينظر Fledgeby في هذه المناسبة.
المحتشدة في ثياب رائعة، مع قبعة أوبراه تحت ذراعه، وأشار إلى أنه الذاتي له
فحص نأمل، ينتظر وصول Podsnap ملكة جمال، وتحدث الصغيرة الحديث مع
السيدة Lammle.
في إجلال طريف إلى صغر حجم كلامه، وطبيعة متشنج في سلوكياته،
وكان familiars Fledgeby وافقوا على منح الله عليه وسلم (من وراء ظهره) وفخري
عنوان Fledgeby سحر.
"الطقس الحار، السيدة Lammle وقال Fledgeby سحر.
فكرت السيدة Lammle أنه نادرا دافئة كما كان عليه بالأمس.
"ربما لا"، قال Fledgeby سحر، مع سرعة كبيرة من حضور البديهة، لكني
نتوقع أن تكون دافئة شيطاني إلى الغد ". وألقى قبالة آخر التلألؤ القليل.
"لم يظهر بعد يوم، السيدة Lammle؟
أجاب السيدة Lammle، على بعد مسافة قصيرة بالسيارة. "بعض الناس، وقال Fledgeby سحر،
وقد اعتاد لاتخاذ الرحلات الطويلة، ولكن يبدو عموما لي أنهم إذا جعل
'م وقتا طويلا، فهي تطرف. "
ويجري في مثل ريشة، وقال انه قد تجاوزت نفسه في تقريره المقبل سالي، وكان
لا تفوت Podsnap تم الإعلان عنها.
وتوجه السيدة Lammle لاحتضان جورجي لها محبوب قليلا، وعندما الأول
وكانت وسائل النقل على قدم السيد Fledgeby.
جاء السيد Lammle في المشهد الأخير، لأنه كان دائما في وقت متأخر، وكذلك كانت
الرواد دائما في وقت متأخر، إلى بذل كل يد ملزمة في وقت متأخر، من قبل القطاع الخاص
معلومات عن البورصة، واليونانية و
الاسبانية والهند والمكسيك والمساواة ومتميزة، وخصم وثلاثة أرباع و
أثمان السبعة.
تم تقديم وجبة عشاء وسيم قليلا على الفور، والسيد Lammle جلست في فوارة
له نهاية الجدول، مع غلامه وراء كرسيه، وصاحب العالقة من أي وقت مضى،
الشكوك على هذا الموضوع من أجره وراء نفسه.
وكانت سلطات السيد Lammle والقصوى للتألق في الاستيلاء على ايام، عن سحر
Fledgeby جورجيانا وليس فقط ضرب بعضهم البعض عن الكلام، ولكن ضرب بعضهم البعض
في المواقف مذهل، جورجيانا، كما
جلست مواجهة Fledgeby، مما يجعل مثل هذه الجهود لاخفاء المرافق لها كما كانت
غير متوافقة تماما مع استخدام سكين وشوكة، وFledgeby، جلس وهو
تواجه جورجيانا، وتجنب طلعة لها
من قبل كل جهاز ممكن، وخيانة discomposure من عقله في شعور لله
شعيرات مع ملعقة له، والزجاج له النبيذ، والخبز له.
لذلك، كان السيد والسيدة Lammle ألفريد للمطالبة، وهذه هي الطريقة التي دفعت.
'جورجيانا وقال السيد Lammle، وانخفاض ويبتسم، وتألق في كل مكان، وكأنه
المهرج، 'أنت لست في معنوياتك المعتاد.
لماذا أنت وليس في معنوياتك المعتادة، جورجيانا؟
تعثرت جورجيانا أنها كانت الى حد كبير نفس ما كانت بشكل عام، وقالت إنها لم تكن
علم من كونها مختلفة.
"ليس على علم بأنهم مختلفون! مردود السيد ألفريد Lammle.
"أنت، يا عزيزي جورجيانا! الذين هم دائما طبيعي جدا وغير المقيد
معنا!
الذين هم مثل هذا الحشد من الإغاثة التي هي كلها على حد سواء!
الذين هم تجسيد لوالوداعة بساطة الواقع و،! '
بدت ملكة جمال Podsnap عند الباب، كما لو أنها مطلقا الأفكار المشوشة من اتخاذ
ملجأ من هذه المجاملات في الرحلة.
"الآن، وسيتم الحكم الأول، قال السيد Lammle، رفع صوته قليلا، عن طريق صديقي
Fledgeby. '' أوه لا! '
ملكة جمال Podsnap أنزلت بصوت ضعيف: عندما أخذت السيدة Lammle الكتاب موجه.
"استميحك عذرا، ألفريد، يا عزيزي، لكنني لا أستطيع المشاركة مع Fledgeby السيد تماما حتى الآن، أنت
يجب الانتظار بالنسبة له لحظة.
ويشارك السيد Fledgeby وأنا في مناقشة الشخصية ".
يجب أن تكون قد أجرت Fledgeby على فريقه مع الفن هائلة، من دون ظهور
النطق مقطع واحد هرب منه.
"مناقشة الشخصية، Sophronia، يا حبيبي؟ ما المناقشة؟
Fledgeby، وأنا غيور. ما المناقشة، Fledgeby؟
'وأنا أقول له، السيد Fledgeby؟ "سأل السيدة Lammle.
في محاولة لتبدو كما لو انه لا يعلم شيئا عن ذلك، أجاب سحر: نعم، أقول له ".
"نحن لم نناقش بعد ذلك،" قالت السيدة Lammle، 'إذا كان يجب أن أعرف، ألفريد، سواء كان السيد
وكان Fledgeby في تدفق نشاطه المعتاد من الارواح. "
لماذا، هذه هي النقطة جدا، Sophronia، أن جورجيانا وأنا يناقشون فيما يتعلق
نفسها! ماذا يقول Fledgeby؟
"أوه، هذا الشيء المحتمل، يا سيدي، أن وانا ذاهب الى ان اقول لكم كل شيء، وقال أن
لا شيء! ماذا يقول جورجيانا؟
وقال جورجيانا كانت تفعله العدالة لها المعتاد لنفسها بعد يوم، وقلت لها
لم يكن. 'بالضبط،' هتف السيدة Lammle، 'ما أنا
وقال السيد لFledgeby ".
لا يزال، فإنه لن يفعل. وانها لن تنظر في بعضها البعض.
لا، ليس حتى عندما يكون المضيف تألق اقترح أن الرباعية لحن معد لأربع آلات وينبغي أن تأخذ
تألق بشكل مناسب كأسا من النبيذ.
بدا جورجيانا من الزجاج والنبيذ لها في Lammle السيد والسيدة في Lammle، ولكن ربما، وليس
لا يمكن، لا ينبغي، لن، أن ننظر في Fledgeby السيد.
بدا سحر من الزجاج والنبيذ له في Lammle السيدة وعلى السيد Lammle، ولكن ربما، وليس
لا يمكن، لا ينبغي، لن، أن ننظر في جورجيانا.
وكان أكثر ما دفع الضرورة.
ويجب تقديم كيوبيد يصل الى علامة. وكان مدير وضعه عليها في مشروع قانون
بالنسبة للجزء، ويجب ان تقوم به. 'Sophronia، يا عزيزتي، وقال السيد Lammle،' أنا
لا أحب لون اللباس الخاص بك ".
"أناشد وقال السيدة Lammle، 'لFledgeby السيد".
"وانا"، قال السيد Lammle، 'لجورجيانا ".
"جورجي، حبي"، لاحظ السيدة Lammle جانبا لابنتها العزيز، "أنا أعتمد عليكم
عدم الذهاب الى المعارضة. الآن، السيد Fledgeby ".
تمنى سحر لمعرفة ما إذا كان لا يسمى لون وردي اللون؟
نعم، قال السيد Lammle، في الواقع انه يعرف كل شيء، بل كان حقا اللون الوردي.
وقد سحر اللون الوردي يعني اللون من الورود.
(وفي هذا كان حارا جدا قال انه يؤيد من قبل السيد والسيدة Lammle.)
وكان سحر استمعت الملكة فترة من الزهور تطبيقها على روز.
وبالمثل، يمكن القول إن لباس كانت الملكة من فساتين.
('سعيد جدا، Fledgeby!' من Lammle السيد.)
رغم ذلك، كان رأي سحر والتي كانت لدينا جميع أعيننا - أو على الأقل
وكان رأيه أبعد يستخدم المعامل عدة، مع - الغالبية العظمى منا - وذلك - و
لا شيء أبعد منها.
"أوه، السيد Fledgeby وقال السيدة Lammle، 'على هجر لي في هذا الطريق!
أوه، السيد Fledgeby، على التخلي عن الفقراء يا عزيزتي جرح الورد وتعلن للأزرق!
'! النصر، النصر "بكى السيد Lammle؛' محكوم اللباس الخاص بك، يا عزيزتي".
"ولكن ماذا، 'وقالت السيدة Lammle، سرقة يدها حنون نحو تحقيق لها فتاة العزيز،
"ماذا يقول جورجي؟"
"وتقول:" أجاب السيد Lammle، وتفسير لها، "أن في عينيها نظرتم جيدا في
أي لون، Sophronia، وأنه لو انها تتوقع ان يشعر بالحرج من جميلة جدا 1
مجاملة لأنها تلقت، من شأنه أن تلبس هي لون آخر نفسها.
على الرغم من أنني أقول لها، في الرد، وأنه لن يكون قد وفر لها، مهما كان لون لها
الذي كانت ترتديه كان لون Fledgeby ل.
لكن ماذا يقول Fledgeby؟
"ويقول:" أجابت السيدة Lammle، وتفسير له، والتربيت على ظهر عزيز لها
يد الفتاة، كما لو كانت Fledgeby الذي تربت عليه، بأن كان لا مجاملة، ولكن
فعل القليل الطبيعية من إجلال أنه لا يمكن أن تقاوم.
و"، معربا عن المزيد من الشعور كما لو كانت أكثر شعورا من جانب Fledgeby، وأضاف
هو الحق، وهو محق في ذلك! '
ومع ذلك، لم يكن حتى الآن، سوف ينظرون إلى بعضهم بعضا.
يبدو أن صر على أسنانه البراقة، ودبابيس، والعيون، والأزرار، في كل مرة، السيد
Lammle عازمة سرا عبوس الظلام على اثنين، وتعبيرا عن رغبة شديدة في
الجمع بينها بواسطة طرق رؤوسهم معا.
"هل سمعت هذه الأوبرا من الليل ل، Fledgeby؟" سأل، ووقف قصير جدا،
لمنع نفسه من يعمل على إلى "إرباك لك. '
لماذا لا، ليس بالضبط، وقال Fledgeby.
"في الحقيقة أنا لا أعرف علما به. 'كما لا تعرفه، جورجي؟" وقالت السيدة
Lammle. 'N-لا "، أجاب جورجيانا، بصوت ضعيف، تحت
ومصادفة متعاطف.
لماذا، إذن، "قالت السيدة Lammle، مفتون اكتشاف التي تدفقت من
أماكن العمل، لأنك لا تعرف من ذلك! كيف الساحرة!
شعر حتى Fledgeby كرافن الذي حان الآن الوقت الذي لا بد له من توجيه ضربة.
ضرب هو عليه بالقول، وذلك جزئيا إلى Lammle السيدة وجزئيا في الهواء circumambient،
'أنا أعتبر نفسي محظوظة جدا في أن النشر محفوظة ل -'
كما عرج الميت، السيد Lammle، مما يجعل هذا gingerous بوش من شعيرات له أن ينظر خارجا
من، عرضت عليه "القدر". كلمة "لا، أنا لم أكن أنوي أن أقول، وقال
Fledgeby.
"كنت أريد أن أقول المصير.
وأرى أن من حسن الطالع أن مصير وقد كتب في كتاب - في الكتاب الذي
هو الملكية الخاصة - أنني يجب أن أذهب إلى أن الأوبرا لأول مرة تحت
لا تنسى الظروف من الذهاب مع Podsnap ملكة جمال ".
التي وردت جورجيانا، ربط لها إصبعين القليل في بعضها البعض، و
التصدي لمفرش المائدة، 'شكرا لك، لكني أذهب عادة مع عدم وجود واحد ولكن أنت،
Sophronia، وأنا أحب ذلك كثيرا ".
محتوى بالضرورة مع هذا النجاح للمرة، السيد Lammle دعونا ملكة جمال Podsnap للخروج من
غرفة، كما لو كان فتح باب القفص لها، وتتبع السيدة Lammle.
ولكنه احتفظ في الوقت الحاضر يتم تقديم القهوة على السلالم، على مراقبة على Fledgeby حتى ملكة جمال
وكان كأس Podsnap الخالي، ومن ثم توجه إليه بإصبعه (كما لو أن الشباب
وكان الرجل 1 المسترد بطيئة) للذهاب وجلب عليه.
هذا العمل الفذ الذي كان يقوم به، وليس فقط بدون فشل، ولكن حتى مع الأصل
تجميل إعلام ملكة جمال Podsnap الذي كان يعتبر الشاي الأخضر سيئة لل
الأعصاب.
على الرغم من وجود ملكة جمال Podsnap رمى له عن غير قصد من قبل المتعثرة، "أوه، هل هو
حقا؟ كيف تتصرف؟
الذي لم يكن على استعداد للتوضيح.
وقالت السيدة Lammle النقل أعلنت،، 'لا مانع لي، السيد Fledgeby، والتنانير وبلدي
عباءة تشغل كلا يدي، واتخاذ ملكة جمال Podsnap ".
وأخذها، والسيدة Lammle ذهب المقبل، والسيد Lammle ذهب الماضي، بعد وحشي
له القطيع الصغير، مثل الراعي.
لكنه كان كل التألق وبريق في المربع في الأوبرا، وهناك توجه وعزيز له
قدمت زوجة محادثة بين Fledgeby وجورجيانا في بارعة التالية
والطريقة الماهرة.
جلسوا في هذا الترتيب: السيدة Lammle، Fledgeby سحر، جورجيانا، Lammle السيد.
قدمت السيدة Lammle التصريحات التي تؤدي إلى Fledgeby، والتي تتطلب فقط أحادي
الرد.
ولم السيد Lammle ما شابه مع جورجيانا. وأحيانا السيدة Lammle أومأ إلى
تناول السيد Lammle لهذا الغرض.
"ألفريد، يا عزيزي، السيد Fledgeby بالعدل جدا يقول، بالمناسبه من المشهد الأخير، هذا صحيح
وثبات لا يتطلب أي منبه مثل مرحلة يراها ضرورية ".
إلى السيد Lammle التي سترد، 'آه، Sophronia، حبي، ولكن كما لديه جورجيانا
كان للسيدة لاحظ لي، لا يوجد سبب كاف لمعرفة حالة لرجل نبيل
المحبة ".
والتي من شأنها أن السيدة Lammle الانضمام، 'صحيح جدا، ألفريد، ولكن السيد Fledgeby يشير،'
هذا.
والتي من شأنها أن ألفريد الإحتجاج: "مما لا شك فيه، Sophronia، ولكن تصريحات جورجيانا تماما، '
أن.
من خلال هذا الجهاز الشابين تحدثت مطولا وملتزم
أنفسهم لمجموعة متنوعة من المشاعر الحساسة، دون أن تكون قد فتحت مرة واحدة
شفاههم، إلا أن يقول نعم أو لا، وحتى أنه ليست لأحد آخر.
استغرق Fledgeby إجازته Podsnap ملكة جمال عند الباب النقل، وانخفض Lammles
لها في بيتها، وعلى الطريقة السيدة Lammle احتشد بغرور لها، في مولعا بها و
حماية الطريقة، بالقول على فترات، 'أوه جورجيانا القليل، القليل جورجيانا!'
وكان الذي ليس كثيرا، ولكن لهجة وأضاف، "لقد استعبدت Fledgeby الخاص".
وحصلت بذلك Lammles المنزل في الماضي، وسيدة جلس متقلب المزاج وضجر، وتبحث
في ربها الظلام تشارك في عمل من أعمال العنف مع زجاجة من المياه الغازية كما
على الرغم من انه كان نفرك الرقبة من بعض
يحالف الحظ مخلوق وسكب دمه في حلقه.
وهو يمسح شعيرات له يقطر بطريقة ogreish، التقى عينيها، والتوقف،
وقال، مع عدم وجود صوت لطيف جدا:
كان حسنا؟ 'مثل هذه الأفخاخ المطلقة اللازمة ل
الغرض؟ 'وأنا أعلم ما أفعله.
انه ليس مثل الأبله الذي افترض ".
'عبقريا، ربما؟' أنت سخرية، وربما، وكنت تأخذ النبيلة
بث على نفسك ربما!
ولكن أقول لكم هذا: - عندما تشعر أن مصلحة مواطنه الشاب، وهو يحمل كما
مشددة في الوقت علقة الخيل. عندما المال هو في المسألة مع أن الشباب
زميل، فهو مباراة للشيطان ".
"هل هو المباراة بالنسبة لك؟ 'هو.
تقريبا جيدة مثل واحد كما كنت اعتقد لي لك.
ليس لديه اي نوعية من الشباب فيه، ولكن مثل رأيتم بعد يوم.
يمسه على المال، وكنت على اتصال الخداعية ثم لا.
انه حقا هو الأبله، وأفترض، في أمور أخرى، إلا أنه يجيب هدفه 1 جدا
حسنا. 'هل هي المال في حق بلدها في أي
قضية؟ "
'المنعم يوسف! لديها المال في حق بلدها في أي حال.
كنت قد فعلت ذلك جيدا لأيام، Sophronia، أن أجيب على السؤال، لو كنت أعرف
أعترض على أي أسئلة من هذا القبيل.
كنت قد فعلت ذلك جيدا لأيام، Sophronia، التي يجب أن تتعب.
وصول الى السرير ".
>