Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل 26. د. سيوارد DIARY
29 أكتوبر.-- هو مكتوب في هذا القطار من فارنا الى Galatz.
الليلة الماضية اجتمعنا جميعا قليلا قبل وقت غروب الشمس.
وكان كل واحد منا القيام بعمله وكذلك يستطيع ، كما كان يعتقد حتى الآن ، وتسعى ،
وتذهب الفرصة ، ونحن على استعداد كامل لرحلتنا ، وعندما لعملنا
نصل الى Galatz.
عندما جاء الوقت المعتاد أعدت جولة السيدة هاركر نفسها لجهودها المنومة ،
وبعد جهد طويل وأكثر جدية من جانب فان Helsing مما كان
انها غرقت اللازمة عادة ، في نشوة.
وعادة ما تتحدث عن تلميحا ، ولكن هذه المرة كان علي أن أسأل الأستاذ أسئلتها ، و
ليطلب منهم بحزم جميلة ، قبل أن نتمكن من معرفة أي شيء.
في الماضي جاء جوابها.
"أستطيع أن أرى شيئا. نحن لا نزال.
لا توجد موجات اللف ، ولكن فقط دوامة ثابتة من المياه الجارية بهدوء
ضد الحبل.
يمكن أن أسمع أصوات رجال الدعوة ، والقريب والبعيد ، ولفة وصرير من المجاذيف في
rowlocks. وأطلقت بندقية في مكان ما ، فإنه صدى
يبدو بعيدا.
هناك التطواف الحمل القدمين ، ويتم سحب الحبال والسلاسل على طول.
ما هو هذا النظام؟ هناك بصيص من الضوء.
يمكن أن أشعر أن الهواء تهب على عاتقي ".
توقف هنا كانت. كانت قد ارتفعت ، كما لو بتهور ، من
حيث انها تقع على أريكة ، ورفعت يديها على حد سواء ، والنخيل إلى أعلى ، كما لو رفع
الوزن.
بدا فان Helsing وأنا على بعضهم البعض مع التفاهم.
أثار كوينسي حاجبيه قليلا ونظر إليها باهتمام ، بينما في هاركر
يد مغلقة غريزي جولة له مقبض من Kukri.
كان هناك وقفة طويلة.
نحن جميعا نعلم أن الوقت قد تحدث عندما كان يمر ، ولكن شعرنا أنه
جدوى من قول أي شيء.
سبت فجأة انها تصل ، وكما انها فتحت عينيها وقال بلطف : "هل تريد أيا من
كوب من الشاي؟ يجب أن تكون جميع متعبة جدا! "
يمكننا إلا أن يجعل لها سعيدة ، وacqueisced ذلك.
انها امتدت خارج للحصول على الشاي. عندما ذهبوا وقال فان Helsing ، "أنت
انظر ، يا أصدقائي.
فهو قريب من الأرض. وقد غادر صدره الأرض.
لكنه لم يحصل على الساحل.
في ليلة يجوز له الكذب مخبأة في مكان ما ، ولكن إذا لم يتم فحمل على الشاطئ ، أو إذا
السفينة لا تلمس ذلك ، انه لا يمكن تحقيق الأراضي.
في هذه الحالة يستطيع ، إذا كان ذلك في الليل ، وتغيير شكله والقفز أو الطيران على الساحل ،
ثم ، ما لم تتم انه لا يمكنه الهرب.
وإذا كان يتم ، ثم قد رجال الجمارك اكتشاف ما مربع تحتوي عليها.
وهكذا ، في الدقيقة ، إذا كان الهروب وليس على الشاطئ الليلة ، أو قبل الفجر ، وسيكون هناك
خسر يوم كامل له.
ثم قد وصلنا في الوقت المناسب. لأنه إذا كان الهروب ليس في ليلة ونأتي
عليه حتى في النهار ، وتحت رحمة محاصر لدينا.
لتجرؤ على انه لا يمكن أناه الحقيقية ، مستيقظا ومرئية ، خشية أن اكتشف ".
لم يكن هناك المزيد مما يمكن قوله ، لذلك انتظرنا في الصبر حتى الفجر ، في الوقت الذي
قد نتعلم المزيد من هاركر السيدة.
في وقت مبكر من صباح اليوم استمعنا ، مع القلق لاهث ، للاستجابة لها في بلدها
نشوة.
كانت المرحلة المنومة لفترة أطول في المجيء من ذي قبل ، وعندما جاء
الوقت المتبقي حتى شروق الشمس الكامل كان قصيرا بحيث بدأنا اليأس.
وبدا فان Helsing لرمي روحه كلها في هذا الجهد.
في الماضي ، في الطاعة لإرادته وقالت انها قدمت الرد.
"كل مظلمة.
أسمع اللف المياه ، ومستوى معي ، ويئن تحت وطأتها بعض اعتبارا من الخشب على الخشب ".
انها توقفت ، والشمس الحمراء ارتفعت. يجب علينا أن ننتظر حتى الليلة.
وذلك هو أننا السفر نحو Galatz في عذاب التوقع.
نحن المقرر ان يصل بين اثنين وثلاثة في الصباح.
ولكن بالفعل ، في بوخارست ، ونحن ثلاث ساعات في وقت متأخر ، لذلك لا يمكننا الحصول عليها في
وحتى بعد الشروق جيدا. وبالتالي يكون لدينا اثنين من أكثر المنومة
رسائل من هاركر السيدة!
أو كليهما قد رمي ربما المزيد من الضوء على ما يحدث.
في وقت لاحق.-- قد حان الغروب ، وذهب. لحسن الحظ أنها جاءت في وقت كانت فيه هناك
لم يكن الهاء.
لكانت قد وقعت بينما كنا في المحطة ، ونحن قد لا يكون في المضمون
من الضروري الهدوء والعزلة.
حققت السيدة هاركر لتأثير منوم حتى أقل من ذلك بسهولة
الصباح.
وأنا في خوف من أن قوتها من القراءة الأحاسيس الكونت ربما يموت بعيدا ، وفقط عندما
نريد لها أكثر من غيرها. يبدو لي أن خيالها هو
بداية للعمل.
في حين انها كانت في غيبوبة حتى الآن أنها تقتصر نفسها لأبسط
الحقائق. إذا استمر هذا الوضع قد يكون في نهاية المطاف تضليل
لنا.
إذا اعتقدت أن القوة الكونت على مدى سوف يموت بعيدا على قدم المساواة مع قوتها
المعرفة سيكون سعيدة الفكر. لكنني أخشى أنه قد لا يكون كذلك.
كانت كلماتها عندما لم يتكلم ، enigmatical ، "شيء هو الخروج.
أشعر أنه يمكن تمرير لي مثل الرياح الباردة.
أستطيع أن أسمع ، بعيدا ، والأصوات والخلط ، وذلك اعتبارا من الرجال يتحدثون بألسنة غريبة ، شرسة
هبوط المياه ، وعواء الذئاب ".
أوقفتها ويرتعد لها من خلال ركض ، وزيادة في كثافة لبضع ثوان ،
حتى في النهاية ، على الرغم من أنها هزت كما هو الحال في الشلل.
وقالت لا أكثر ، حتى في الرد على الاستجواب البروفيسور حتمية.
كانت عندما استيقظت من الغيبوبة والبرد ، واستنفدت ، وضعيف ، ولكن لها
وكان الاعتبار جميع التنبيه.
فإنها لا تستطيع أن تذكر أي شيء ، ولكنه طلب ما قالت.
فكرت أنها عندما قيل لها ، أكثر من ذلك بعمق لفترة طويلة في صمت و.
30 أكتوبر ، 07:00 -- نحن بالقرب Galatz الآن ، وأنا قد لا يكون الوقت لكتابة في وقت لاحق.
كان ينظر بقلق لشروق الشمس صباح اليوم من قبلنا جميعا.
معرفة من الصعوبة المتزايدة في تدبير نشوة المنومة ، فان Helsing
بدأ يمر في وقت سابق من المعتاد.
تنتج أي أثر ، لكن ، حتى في الوقت العادي ، عندما حققت مع يزال
أكبر صعوبة ، فقط لمدة دقيقة قبل أن تشرق الشمس.
فقد أستاذ في أي وقت من الأوقات استجوابه.
جاء جوابها مع سرعة متساوية ، "كل مظلمة.
لم أسمع من قبل دوامات المياه ، ومستوى مع أذني ، ويئن تحت وطأتها من الخشب على الخشب.
انخفاض الماشية بعيدا. هناك طريقة أخرى سليمة ، واحد غريب
مثل... "
أوقفتها ونما بيضاء ، وأشد بياضا تزال قائمة.
"هيا ، اذهب! الكلام ، وأنا آمرك! "وقال فان Helsing في
صوت المؤلمة.
في نفس الوقت كان هناك يأس في عينيه ، للشمس كان ارتفع حتى احمرار
تواجه السيدة هاركر في بالي.
فتحت عينيها ، وبدأنا جميعا وقالت بلطف وعلى ما يبدو مع
قصارى عدم الاكتراث. "يا أستاذ ، لماذا يطلب مني أن أفعل ما كنت
أعرف أنني لا يمكن؟
أنا لا أتذكر أي شيء "، ثم ، ورؤية نظرة استغراب على موقعنا
الوجوه ، وقالت ، وتحول من واحد الى الآخر مع نظرة المضطربة ، "ما لي
وقال؟
ماذا فعلت؟ لا أعرف عنه شيئا ، الا ان كنت ملقاة هنا ،
نائما النصف ، وسمعت القول "تستمر! الكلام ، وأنا آمرك!
يبدو مضحكا جدا لسماع كنت امر لي عنه ، كما لو كنت طفلا سيئة! "
"أوه ، يا سيدتي مينا" ، وقال انه ، للأسف ، "انه دليل على ذلك ، إذا تكون هناك حاجة إلى برهان ، كيف أحب
وشرف لكم ، عندما يمكن للكلمة الطيبة الخاص ، تحدث أكثر جدية من أي وقت مضى ، ويبدو ذلك
غريبة ، لأنها هي النظام الذي لها وأنا فخور بأن تطيع! "
والصافرات والسبر. أننا نقترب Galatz.
نحن على اطلاق النار مع القلق وحرص.
مينا هاركر من دورية
30 أكتوبر.-- السيد أخذت لي موريس الى الفندق حيث كان أمر غرفنا التي
التلغراف ، وقال انه يجري الشخص الذي يمكن أن يكون أفضل يدخر ، لأنه لا يتكلم أي
اللغات الأجنبية.
وقد وزعت القوات بقدر ما كان في فارنا ، إلا أن اللورد
Godalming ذهبت إلى نائب القنصل ، ورتبته قد يكون بمثابة ضمان الفوري
من نوع ما للمسؤول ، ونحن في عجلة يجري المدقع.
ذهب جوناثان وطبيبين إلى وكيل الشحن لمعرفة تفاصيل عن
وصول القيصرة كاترين.
في وقت لاحق عاد الرب.-- Godalming. القنصل هو بعيدا ، ونائب القنصل
مريضة. لذا فقد تم حضر العمل الروتيني من قبل
كاتب.
وكان يلزم للغاية ، وعرضت لفعل أي شيء في وسعه.
جوناثان هاركر من دورية أكتوبر 30.-- وفي التاسعة صباحا فان الدكتور
دعا Helsing ، الدكتور سيوارد ، وأنا على السادة
وSteinkoff ماكنزي ، وكلاء الشركة في لندن هابجود.
وقد حصلوا على الأسلاك من لندن ، ردا على لGodalming الرب ابرق
الطلب ، طالبا منهم أن يظهروا لنا أي كياسة في وسعهم.
كانوا أكثر من نوع ومهذب ، ونقلونا في وقت واحد على متن القيصرة
كاترين ، التي تكمن في مرساة في المرفأ النهري.
هناك شاهدنا الكابتن دونلسون بالاسم ، الذي قال لنا في رحلته.
وقال إنه في كل حياته انه لم يكن مواتية لذلك العدو.
"رجل!" ، قال : "ولكنها جعلتنا afeard ، لأننا نتوقع أن تكون لدينا لدفع ثمن
واي كان "قطعة نادرة بعض س' سوء الحظ ، وذلك لمواكبة المعدل.
انها لا تتسم بالحكمة لتشغيل frae لندن الى البحر الاسود واي "ريحا ahint انتم ، كما لو
كانت Deil نفسه "blawin على الشراع YER لغرض له العين.
على 'أ' في الوقت الذي لا يمكن لشيء سبير.
الجن كنا اقترب منه السفينة ، أو منفذ ، أو الرأسية أ ، سقطت علينا الضباب وسافر
لنا واي "، وحتى عندما بعدما رفعت وننظر بها ، يمكن للdeil شيء نحن
انظر.
ركضنا ل 'أوت bein' جبل طارق واي قادرة على الإشارة.
و'سمسم وصلنا إلى الدردنيل واضطرت إلى الانتظار للحصول على رخصة لدينا لتمرير ، ونحن أبدا
وبأية حال في غضون البرد س '.
في البداية كنت تميل إلى الركود قبالة الشراع وحول فوز حتى تم رفع الضباب.
لكن البرهة ، وأنا thocht أنه إذا كان التفكير Deil يأتينا في البحر الأسود سريعة ،
كان يود أن يفعل ذلك إذا كنا أو لا.
لو كان لدينا رحلة سريعة سيكون لا لمالكي لدينا miscredit واي "، أو ليصب
لدينا حركة المرور ، وهو "اثنين من الذين خدموا قديم ود له غرض العين ممتنة لائق
بنا للحصول على أي hinderin "له".
هذا المزيج من البساطة والمكر ، والخرافة والتفكير التجاري ،
أثارت فان Helsing ، الذي قال : "صديق الألغام ، أن الشيطان هو أكثر ذكاء مما كان
ويعتقد البعض ، وانه يعرف متى سيجتمع مباراة له! "
لم يكن مستاء الربان مع مجاملة ، وتابع "عندما وصلنا الماضي
البوسفور الرجال بدأ التذمر.
وجاءت بعض 'س لهم ، وRoumanians ، وطلب مني أن يتنفس البحر مربع الكبيرة التي
كانت قد وضعت على متن الطائرة من قبل رجل غريب 'lookin القديمة قبل مجرد أننا قد بدأت frae
لندن.
كنت قد رأيت منهم سبير على زملائه ، ووضع الأصابع TWA بعملهم عندما رأوا
له ، لحراستهم ضد العين الشريرة. رجل! لكن supersteetion للأجانب
rideeculous pairfectly!
أنا أرسلت لهم أعمالهم aboot سريعة جدا ، ولكن مثلما بعد الضباب مغلقة في يوم
لنا شعرت قليلا الاولى كما فعلوا شيئا anent ، على الرغم من أنني لن أقول أنه كان
مرة أخرى مربع كبير.
حسنا ، على ذهبنا ، وكما ان الضباب لم يسمحوا حتى لمدة خمسة أيام واسمحوا لي جوست الرياح تحمل
لنا ، لأنه إذا كان يريد الحصول على Deil somewheres ، حسنا ، وقال انه جلب عنه
a'reet.
و'إذا لم يكن ، كذلك ، لكنا له بالمرصاد إبقاء حاد على أية حال.
تأكد eneuch ، كان لدينا بطريقة عادلة والمياه العميقة في كل وقت.
وقبل يومين ، وجدنا عند الشمس مورنين "جاء من خلال الضباب ، وفقط في أنفسنا
النهر Galatz العكس.
كانت Roumanians البرية ، ويريد مني صحيحة أو خاطئة لإخراج مربع و
قذف به في النهر. واضطررت الى argy واي 'لهم aboot انها واي" أ
الرافعة.
وكان "عند مشاركة س' لهم ارتفع سطح السفينة قبالة واي 'رأسه في يده ، وأنا على اقتناع
لهم ، والعين بالعين أو لا ، والملكية وثقة أصحاب بلدي
أفضل في يدي مما كانت عليه في نهر الدانوب.
كان لديهم ، والعقل انتم ، اتخذت مربع على سطح السفينة على استعداد للقذف في ، وكما كان
ملحوظة Galatz عبر فارنا ، وأنا كنت thocht ندعه يكذب حتى أننا تفريغها في ميناء في '
تخلص althegither o't.
كان لدينا لم يفعل الكثير clearin 'حدث في ذلك اليوم ،" أن تظل راسية nicht.
ولكن في مورنين ، braw تكون 'airly ، قبل ساعة الشروق ، جاء رجل على متن واي'
أجل ، وكتب له من انكلترا ، لتلقي مربع ملحوظ عن الكونت دراكولا واحد.
eneuch تأكد الامر أحد على استعداد ليده.
وقال انه أوراقه A 'ريت ، وهو" كنت سعيدا للتخلص س شيء "السد" ، لأنني كنت
beginnin 'masel" يشعر بعدم الارتياح في ذلك.
إذا كان لديك أي Deil لم الأمتعة aboord السفينة ، وأنا thinkin 'كان من ناني ايثير
أن نفسه! "
"ماذا كان اسم الرجل الذي استغرق ذلك؟" سألت الدكتور فان Helsing مع ضبط النفس
حرص.
"سأكون tellin' انتم سريعة! "، فأجاب : وتخليهم عن لحجرته ، أنتج
توقيع بالاستلام "عمانوئيل هلدسهايم". Burgen شتراسه - 16 وكان العنوان.
اكتشفنا أن هذا كله كان يعلم النقيب ، لذلك جئنا مع الشكر بعيدا.
وجدنا هيلدسهايم في مكتبه ، وبدلا من العبرية نوع مسرح أديلفي ، مع
الأنف مثل الأغنام ، والطربوش ملف.
وأشار حججه مع مسكوكة ، ونحن نفعل علامات الترقيم ، مع وجود القليل
المساومة قال لنا ما يعرفه. هذا اتضح أن تكون بسيطة لكنها مهمة.
وقال انه تلقى رسالة من السيد دي فيل في لندن ، وقالت له لتلقي وإذا
ممكن قبل شروق الشمس وذلك لتفادي الجمارك ، مربع الذي سيصل الى Galatz
القيصرة كاترين في.
هذا كان عليه أن يعطي المسؤول إلى Skinsky Petrof معينة ، الذين تعاملوا مع السلوفاك
تداول الذين أسفل النهر إلى المنفذ.
كان يتقاضى عن عمله مذكرة البنك الإنجليزي ، الذي كان قد تم صرفها حسب الأصول ل
الذهب في البنك الدولي الدانوب.
عندما كان Skinsky قد حان له ، وقال انه اتخذ له السفينة وسلمت مربع ، لذلك
كما لحفظ العتالة. كان هذا كل ما أعرفه.
ثم سعينا لSkinsky ، ولكن لم يتمكنوا من العثور عليه.
وقال واحد من جيرانه ، الذين لا يبدو أن تحمل له أي مودة ، وأنه كان
لم يكن أحد يعرف ذهبت بعيدا قبل يومين ، الى اين.
وقد أيد هذا من قبل صاحب المنزل والذي كان قد تلقاها الرسول الرئيسية لل
منزل مع الإيجار المستحق ، في المال الإنكليزية.
وكان هذا ما بين عشرة وأحد عشر ليلا الساعة الماضية.
كنا في طريق مسدود مرة أخرى.
بينما كنا نتحدث جاء واحد لاهث الأنفاس ، ويشغل إلى أن جثة
تم العثور على Skinsky داخل جدار الكنيسة القديس بطرس ، وبأن
وقد تمزقت الحنجرة مفتوحة كما لو كان بفعل بعض الحيوانات البرية.
ركض تلك التي كان يتحدث مع إيقاف لرؤية الرعب ، والنساء تصرخ.
"هذا هو العمل لالسلوفاكية!"
سارع نحن بعيدا خشية أن كان ينبغي أن يكون في بعض الطريق تنجر إلى هذه القضية ، وهكذا
المحتجزين. كما وصلنا البيت قد وصلنا إلى أي
الاستنتاج واضح.
كانوا مقتنعين جميعا أن مربع كانت في طريقها ، عن طريق المياه ، إلى مكان ما ، ولكن أين
قد يكون ذلك سيتعين علينا اكتشاف. بقلوب ثقيلة جئنا المنزل إلى الفندق
إلى منى.
وكان أول شيء عندما التقينا معا ، للتشاور واتخاذ منى مرة اخرى الى لدينا
الثقة. أشياء يزدادون يأسا ، وهي في
الأقل فرصة ، على الرغم من واحدة خطرة.
كخطوة أولية ، أطلق سراحي من بوعدي لها.
مينا هاركر من دورية
30 أكتوبر ، مساء.-- كانوا متعبين جدا وتهالك والإحباط أن هناك
لا شيء ينبغي القيام به حتى لديهم بعض الراحة ، لذلك أنا سألت كل منهم على الاستلقاء على الأرض لمدة نصف
في حين ينبغي أن أقوم بإدخال ساعة كل شيء حتى هذه اللحظة.
أشعر بالامتنان لذلك الرجل الذي اخترع "المسافر" الآلة الكاتبة ، وإلى السيد
موريس من أجل الحصول على هذا واحد بالنسبة لي.
يجب أن يكون شعرت ضلال تماما القيام بالعمل إذا كان لي أن أكتب بالقلم...
ويتم كل ذلك. الفقراء الأعزاء ، أيها جوناثان ، ما كان يجب أن يكون
عانى ، ما كان يجب أن تكون المعاناة الآن.
كذب على الأريكة يبدو من الصعب على التنفس ، وجسده كله يظهر في
الانهيار. ومتماسكة الحواجب له.
ويوجه وجهه مع الألم.
المسكين ، وربما كان يفكر ، وأستطيع أن أرى وجهه المتجعد كل شيء مع
تركيز أفكاره. أوه! إذا كنت قد تساعد فقط على الإطلاق.
وسأفعل ما بوسعي.
وقد سألت الدكتور فان Helsing ، وانه حصل لي على كل اوراق بأنني لم
المشاهدة.
بينما هم يستريح ، يجب أن أذهب على جميع بعناية ، وربما جاز لي أن التوصل إلى
بعض الاستنتاجات.
سأحاول أن تحذو حذو الأستاذ ، وأعتقد دون المساس على
الوقائع المعروضة لي... أعتقد أنه في ظل أنا بروفيدانس الله
حققت اكتشافا.
أعطي الحصول على الخرائط ونظرة عليها. أنا أكثر من أي وقت مضى أن تأكد أنني على صواب.
استنتاجي الجديد جاهز ، لذلك أعطي الحصول على حزبنا معا وقراءتها.
يمكن أن نحكم عليها.
فمن المعروف جيدا أن تكون دقيقة ، وفي كل دقيقة ثمينة.
مينا هاركر 'Sمذكرة (إدخالها في يومياتها)
الأرض التحقيق المشكلة.-- الكونت دراكولا هو أن نعود إلى المكان نفسه.
(أ) يجب أن أحضر مرة أخرى من قبل بعض واحد.
هذا هو واضح ، لانه قد نقل السلطة الى نفسه لأنه قال إنه يود أن يذهب إما
رجلا ، أو الذئب أو الخفافيش ، أو بطريقة أخرى.
من الواضح انه يخشى اكتشاف أو تدخل في حالة من العجز
الذي يجب أن يكون ، كما هو محصورة بين الفجر وغروب الشمس في صندوقه الخشبي.
(ب) كيف هو انه يتعين اتخاذها -- وهنا عملية الاستثناءات قد يساعدنا.
من جانب الطريق ، عن طريق السكك الحديدية ، من خلال الماء؟ 1.
الطرقي.-- هناك صعوبات لا نهاية لها ، ولا سيما في مغادرة المدينة.
(س) وهناك الناس. والناس الفضوليين ، والتحقيق.
ومن شأن التلميح ، والتخمين ، والشك في ما يمكن أن يكون في المربع ، وتدمير له.
(ذ) وهناك ، أو قد يكون هناك والجمارك وضباط octroi بالمرور.
(ض) قد اتبع مطارديه.
هذا هو الخوف الأعلى له. وسعيا لمنع كونه خيانة
وقد صدت له ، بقدر ما يستطيع ، وحتى له الضحية ، لي!
2.
بالسكك الحديدية.-- لا يوجد أحد مسؤول عن منطقة الجزاء.
فإنه سيتعين عليها أن تأخذ فرصتها من تأخر ، والتأخير لن تكون قاتلة ، مع
الأعداء على المسار.
صحيح ، ربما كان عليه أن يهرب في الليل. ولكن ما من شأنه أن يكون ، إذا ما تركت في غريب
مكان بلا مأوى انه يمكن ان تطير ل؟ ليس هذا ما نوى ، وانه لا
لا يعني أن الخطر عليه.
3. بواسطة المياه.-- هنا هو الطريق الأسلم ، في واحدة
الاحترام ، ولكن مع معظم الخطر في بلد آخر. على الماء فهو عاجز إلا في
الليل.
حتى ذلك الحين انه يمكن استدعاء فقط الضباب والعواصف والثلوج والذئاب له.
ولكن دمرت وهو الماء الحي سوف تبتلع له ، وعاجزين ، وانه في الواقع
أن تضيع.
وقد استطاع محرك السفينة إلى الأرض ، ولكن إذا كانت الأرض غير ودية ، حيث كان
ليست حرة في التحرك ، فإن موقفه لا تزال تبعث على اليأس.
نحن نعرف من السجل الذي كان على الماء ، وذلك ما يتعين علينا القيام به هو
التأكد مما المياه. أول شيء هو أن ندرك تماما ما
لم يفعل حتى الآن.
يجوز لنا ، بعد ذلك ، والحصول على الضوء على ما هي مهمته أن يكون.
أولا.-- يجب أن نفرق بين ما فعله في لندن كجزء من له
والخطة العامة للعمل ، وعندما تم الضغط لحظات وانه لترتيب أفضل كما انه
يمكن.
ثانيا.-- يجب أن نرى ، وكذلك يمكننا أن نخلص من الحقائق ونحن نعرف من ، ما
فقد فعل هنا.
فيما يتعلق أولا ، من الواضح انه ينوي التوصل الى Galatz ، وأرسل الفاتورة إلى فارنا
لئلا يخدعنا يجب علينا التأكد من وسيلة له للخروج من انجلترا.
هدفه الوحيد هو على الفور وبعد ذلك من الفرار.
والدليل على ذلك ، هو خطاب تعليمات ارسلت الى لايمانويل هلدسهايم
واضحة ويسلب مربع قبل شروق الشمس.
هناك أيضا تعليمات لSkinsky Petrof.
هذه يجب علينا فقط أن نخمن ، ولكن هناك بعض يجب ان يكون قد حرف أو رسالة ، منذ
وجاء في Skinsky هيلدسهايم.
أنه ، حتى الآن ، وخططه الناجحة نعرفه.
أدلى القيصرة كاترين رحلة سريعة بشكل هائل.
لدرجة أن أثارت الشكوك في دونلسون الكابتن.
لكنه لعب مع موحدة له الخرافة canniness له اللعبة الكونت بالنسبة له ،
وركض مع الريح لصالح بلده من خلال الضباب ، وجميع حتى انه نشأ العصابة
في Galatz.
التي قدمت كذلك الترتيبات الاحصاء ، فقد ثبت.
مسح هلدسهايم مربع ، أقلعت الطائرة ، وأعطاه لSkinsky.
استغرق Skinsky ذلك ، وهنا نفقد الطريق.
إلا أننا نعرف أن المربع هو في مكان ما على المياه ، وتتحرك على طول.
عادات وoctroi ، واذا كان هناك اي ، تم تجنبها.
الآن نأتي إلى ما يجب أن يكون عدد عمله بعد وصوله ، على الأرض ، في Galatz.
وقدم المربع إلى Skinsky قبل شروق الشمس.
عند شروق الشمس يمكن أن تظهر في شكل عدد بنفسه.
هنا ، ونحن نسأل : لماذا تم اختيار Skinsky في جميع للمساعدة في العمل؟
في مذكرات زوجي ، كما هو مذكور Skinsky التعامل مع السلوفاك الذين يتاجرون أسفل
النهر إلى الميناء.
وأظهرت تصريحات الرجل ، أن جريمة القتل كانت من عمل السلوفاكية ، وعامة
الشعور ضد طبقته. الكونت يريد العزلة.
نخلص بلدي هو هذا ، ان في لندن الكونت قرر العودة إلى قصره قبل
المياه ، وأكثر الطرق آمنة وسرية.
أحضر من القلعة التي Szgany ، وربما كانوا لتسليم حمولتها
السلوفاك الذين استولوا على صناديق إلى فارنا ، لأنه تم شحنها الى لندن.
وهكذا كونت معرفة الأشخاص الذين يمكن أن يقدم هذه الخدمة.
جاء عندما كان مربع على الأرض ، قبل شروق الشمس أو بعد الغروب ، الخروج من مربع التقى
Skinsky وأوعز له ما يجب القيام به من أجل الترتيب لنقل بعض مربع
النهر.
نشف عندما تم ذلك ، وكان يعرف أن كل شيء في القطار ، من آثار له ، كما
وأعرب عن اعتقاده ، من خلال القتل وكيله.
وقد درست على الخريطة وجدت أن النهر الأكثر مناسبة لالسلوفاك أن يكون
صعد هو إما Pruth أو Sereth و.
قرأت في مطبوعة على الآلة الكاتبة أنه في نشوة بلدي سمعت الأبقار وانخفاض منسوب المياه دوامات
مع أذني ويئن تحت وطأتها من الخشب.
الكونت في صندوقه ، بعد ذلك ، كان على النهر في زورق مفتوحة ، على الأرجح إما صاروخية
بواسطة المجاديف أو القطبين ، بالنسبة للبنوك والقريب ، وأنها تعمل ضد التيار.
لن يكون هناك من هذا القبيل إذا العائمة أسفل النهر.
بالطبع قد لا يكون إما Sereth أو Pruth ، ولكن ربما يجوز لنا
مواصلة التحقيق.
الآن هذه ، وهما Pruth هو أكثر سهولة التنقل ، ولكن Sereth هو ، في
فوندو ، وانضم من قبل Bistritza الذي يستمر حتى الجولة ممر بورجو.
حلقة يجعل من الواضح أقرب إلى قلعة دراكولا كما يمكن أن تحصل عليها الماء.
تتمة عندما كنت فعلت القراءة ، وجوناثان أخذني -- مجلة مينا هاركر 'S
في ذراعيه وقبلني.
أبقى لي من قبل الآخرين تهز بكلتا يديه ، والدكتور فان Helsing قال : "لدينا سيدتي العزيزة
منى مرة أخرى هو معلمنا. وقد عينيها حيث أصابنا العمى.
الآن نحن على الطريق مرة أخرى ، وهذه المرة قد ننجح.
عدونا هو في معظم عاجزة عنه. وإذا كان يمكن أن نأتي عليه بعد يوم ، على
المياه ، ومهمتنا قد انتهت.
انه مجرد بداية ، لكنه عاجز عن المسارعة ، كما انه لا يجوز ترك هذا المربع لئلا
أولئك الذين قد يحمله المشتبه به. وبالنسبة لهم للاشتباه في أن لهم للمطالبة
وإلقاءه في دفق حيث يهلك.
انه يعرف هذا ، وسوف لا. الرجل الآن ، لدينا مجلس الحرب ، لهنا
والآن ، يجب أن نخطط كل ما يجب القيام به ، وجميع ".
"لكني سوف تحصل على إطلاق البخار وتتبع له" ، وقال الرب Godalming.
"وأنا ، لمتابعة الخيول على الضفة خشية من قبيل الصدفة ان الأرض" ، قال السيد موريس.
"جيد!" وقال البروفيسور "، سواء كانت جيدة.
ولكن يجب أن لا تذهب وحدها. يجب أن تكون هناك قوة للتغلب على القوة اذا
الحاجة. السلوفاكية قوية وخشنة ، وكان
يحمل السلاح وقحا ".
ابتسم كل الرجال ، لأنها نفذت من بينها ترسانة صغيرة.
وقال السيد موريس : "لقد جلبت بعض نشيسترس.
فهي سهلة جدا في حشد من الناس ، وأنه قد يكون هناك الذئاب.
الكونت ، إذا كنت تذكر ، واتخذت بعض الاحتياطات الأخرى.
وقال انه بعض الطلبات على الآخرين أن السيدة هاركر قد لا تسمع أو تماما
فهم. علينا أن نكون مستعدين في كل نقطة. "
وقال الدكتور سيوارد ، "أعتقد أنني قد تسير بصورة أفضل مع كوينسي.
لقد تعودنا على مطاردة معا ، ونحن اثنان ، مسلحين بشكل جيد ، ستكون مباراة ل
أيا كان قد تأتي على طول.
يجب أن لا يكون وحده ، والفن. قد يكون من الضروري لمحاربة السلوفاك ،
وفحوى فرصة ، لأنني لا أفترض هذه الزملاء بحمل السلاح ، فإن التراجع عن كل
خططنا.
يجب أن يكون هناك فرص ، وهذه المرة. فإننا لن يهدأ لها بال حتى رأس الكونت
ولقد تم فصل الجسم ، ونحن على يقين انه لا يستطيع ان تجسد ثانية ".
وقال انه يتطلع إلى جوناثان وهو يتحدث ، وجوناثان نظر في وجهي.
كنت أرى أن تمزق العزيز حول الفقراء في ذهنه.
بالطبع أراد أن يكون معي.
ولكن بعد ذلك فإن خدمة القارب ، على الأرجح ، أن تكون واحدة من شأنها أن تدمر
و... و... مصاص دماء.
(لماذا لم أتردد في كتابة الكلمة؟)
كان صامتا لحظة ، وخلال صمته وتحدث الدكتور فان Helsing ، "صديق
جوناثان ، وهذا هو لك لأسباب مرتين.
أولا ، لأن كنت صغيرا في السن والشجاعة والقتال ، ويمكن وربما تكون هناك حاجة إلى كل الطاقات
في الماضي. ومرة أخرى أنه من حقك لتدمير
له.
ان الذي يحدثه مثل هذا الويل لكم ويدكم.
لا تخافوا لمينا سيدتي. وقالت انها سوف تكون الرعاية بلدي ، إذا جاز لي.
إنني القديمة.
ساقي ليست سريعة جدا لتشغيل مرة واحدة و. ولست معتادا على ركوب أو لفترة طويلة
متابعة حسب الحاجة ، أو للقتال مع الأسلحة الفتاكة.
ولكن يمكن أن أكون من الخدمات الأخرى.
ويمكنني أن القتال في طريقة أخرى. ويمكن أن أموت ، إذا لزم الأمر ، فضلا عن
الرجال الأصغر سنا. اسمحوا لي أن أقول الآن أن ما أود أن يتم ذلك.
حين كنت ، يا رب وجوناثان Godalming صديق تذهب في القليل الخاص سريعا جدا
الباخرة حتى النهر ، وجون كوينسي حين وحراسة البنوك ، حيث انه بالصدفه
قد هبطت ، وسوف تأخذ منى سيدتي
الحق في قلب بلد العدو.
في حين يرتبط الثعلب القديم في مربع له ، من حيث تطفو على انه تيار تشغيل
لا يمكن الهرب إلى الأرض ، حيث لا تجرؤ على رفع غطاء تابوته مربع خشية له
وينبغي أن ناقلات السلوفاكية في ترك الخوف منه
يموت ، ونذهب في المسار حيث جوناثان ذهب ، من خلال Bistritz
بورجو ، ونشق طريقنا إلى قلعة دراكولا.
هنا ، وقوة الإرادة السيدة منى المنومة تساعد بالتأكيد ، ونحن سنجد طريقنا ، كل
الظلام وخلاف ذلك غير معروف ، وبعد شروق الشمس الأولى عند نحن بالقرب المصيرية التي
مكان.
هناك الكثير الذي يتعين القيام به ، وإلى أن يتم تقديس أماكن أخرى ، بحيث أن عش
يمكن طمس الافاعي ".
توقف هنا جوناثان حامية له ، "هل يقصد أن يقول البروفيسور فان Helsing ،
التي من شأنها أن تجلب لك منى ، في حالتها المحزنة والملوث لأنها مع هذا الشيطان
المرض ، والحق في فكي مأزقا خطيرا له؟
ليس بالنسبة للعالم! ليس من أجل السماء أو الجحيم! "
اصبح الكلام لمدة دقيقة تقريبا ، ثم تابع "هل تعرف ما
المكان؟
هل رأيت أن دن ضخم من العار الجهنمية ، مع ضوء القمر على قيد الحياة مع جدا
المروعة الأشكال ، وعلى كل ذرة من الغبار الذي تمور في مهب الريح وحش يلتهم في
الجنين؟
لقد شعرت مصاص دماء في الشفتين عند حلقك؟ "
تحولت هنا انه بالنسبة لي ، وكما أضاءت عيناه على جبهتي ألقى السلاح له مع أحد
البكاء ، "أوه ، يا إلهي ، ماذا فعلنا لهذا الارهاب علينا؟" وقال انه غرق في أسفل
على أريكة في انهيار البؤس.
صوت الأستاذ ، كما انه تحدث بنبرة واضحة والحلو ، والتي بدت للاهتزاز
في الهواء ، وهدأت لنا جميعا.
"أوه ، يا صديقي ، فمن شأنه أن ينقذ لأنني مينا سيدتي من ذلك المكان المرعب بأنني
سيذهب. لا سمح الله أنني يجب أن يأخذها في ذلك
مكان.
هناك عمل ، والعمل الوحشي ، الذي يتعين القيام به قبل ذلك المكان يمكن تنقية.
أن نتذكر أننا في المضايق رهيبة.
إذا كان عدد منا الهرب هذه المرة ، وانه هو القوي ودهاء ومكر ، ويجوز له
يختار له النوم لمدة قرن ، ثم في وقت واحد العزيزة "، فأخذ بيدي ،
"سوف يأتون اليه للحفاظ عليه الشركة ، و
سيكون مثل تلك التي قمت الآخرين ، جوناثان ، ورأى.
لقد قلت لكم منا من شفاههم شماتة.
سمعت ضحكة من سفيه كما يمسك الحقيبة التي تتحرك الكونت
رمى لهم. كنت ارتجف ، وكذلك قد يكون عليه.
اغفر لي أن أقدم لك الكثير من الألم ، ولكنه ضروري.
يا صديقي ، هو أنه لا حاجة ماسة لذلك وأنا العطاء وربما حياتي؟
لو أن أحدا ذهب إلى ذلك المكان على البقاء ، هو الأول الذي يجب أن تمر
للحفاظ على الشركة ".
"افعل ما شئت ،" وقال جوناثان ، مع تنهد التي هزت عنه في كل مكان "، ونحن في
يد الله "في وقت لاحق.-- أوه ، فإنه لي جيدة لمعرفة الطريقة
التي عملت هؤلاء الرجال الشجعان.
كيف يمكن مساعدة النساء على الرجال المحبين عندما تكون جادة جدا ، وحقيقي جدا ، وشجاع جدا!
وأيضا ، جعلتني أفكر في السلطة رائعة من المال!
ماذا يمكن أن تفعل عندما تستخدم على نحو مخز.
شعرت بالامتنان لذلك أن اللورد Godalming غنية ، وكلاهما كان والسيد موريس ، الذي أيضا
لديه الكثير من المال ، وعلى استعداد لأنها تنفق ذلك بحرية.
لأنه إذا لم يمكن أن الحملة لم تبدأ لدينا القليل ، إما فورا أو نحو ذلك حتى
مجهزة تجهيزا جيدا ، كما أنه سيتم في غضون ساعة أخرى.
ليس من ثلاث ساعات منذ تم ترتيب ذلك الجزء الذي كان كل واحد منا القيام به.
والآن الرب Godalming وجوناثان وإطلاق البخار جميلة ، مع استعداد ليصل البخار
تبدأ في أي لحظة.
الدكتور سيوارد والسيد موريس ونصف دزينة من خيول جيدة ، ومجهزة بشكل جيد.
لدينا كل الخرائط والأجهزة من مختلف الأنواع التي كان يمكن أن يكون.
أستاذ فان Helsing وأنا على مغادرة القطار من قبل هذه الليلة ل11:40 Veresti ، حيث
نحن للحصول على عربة لدفع الى ممر بورجو.
فنحن نقدم قدرا كبيرا من المال على استعداد ، ونحن لشراء عربة والخيول.
يجب علينا دفع أنفسنا ، لأننا لا أحد منهم ونحن يمكن الثقة في هذه المسألة.
الأستاذ يعلم شيئا عن عدد كبير من اللغات ، ولذا فإننا يجب الحصول على جميع
الحق. لقد حصلنا على جميع الأسلحة ، وحتى بالنسبة لي كبير
حمل المسدس.
وجوناثان لا تكون سعيدة إلا إذا كان مسلحا أحب الراحة.
للأسف! لا أستطيع تحمل ذراع واحدة أن تفعل بقية ،
الندبة على جبهتي يمنع ذلك.
وسائل الراحة العزيز الدكتور فان Helsing لي يقولون لي أنني أنا المسلحة تماما كما قد يكون هناك
الذئاب.
الجو يزداد برودة في كل ساعة ، وهناك الثلوج الثلج الذي يأتي و
كما تذهب التحذيرات. لقد استغرق الأمر في وقت لاحق.-- كل ما لدي الشجاعة لأقول
وداعا لحبيبي.
ونحن قد لا يلتقيان أبدا مرة أخرى. الشجاعة ، ومنى!
أستاذ أنت تبحث في الإدراك. نظرته هو تحذير.
يجب أن يكون هناك أي الدموع الآن ، إلا أنه قد يكون من أن الله سوف تسمح لهم تقع في الفرح.
جوناثان هاركر من دورية 30 أكتوبر ، ليلة.-- أنا أكتب هذا في
الضوء من باب الفرن لإطلاق البخار.
الرب Godalming تشعل.
فهو يد ذوي الخبرة في العمل ، كما كان عليه منذ سنوات اطلاق من تلقاء نفسه على
نهر التايمز ، وآخر على برودز نورفولك.
بخصوص خططنا ، قررنا أخيرا أن تخمين منى كان صحيحا ، وأنه إذا
وقد تم اختيار أي ممر للهروب الى الوراء الكونت إلى قصره ، ووSereth
ثم Bistritza على مفترق لها ، سوف تكون واحدة.
نحن يفهم من ذلك ، أنه في مكان ما حول 47 درجة شمال خط العرض ، سيكون المكان
اختارت لعبور البلاد بين النهر والكاربات.
ليس لدينا اي خوف في تشغيل بسرعة جيدة حتى النهر في الليل.
هناك الكثير من المياه ، والمصارف واسعة بما يكفي لجعل البخار بعيدا ، حتى في
الظلام ، وهو ما يكفي بسهولة.
Godalming الرب يقول لي في النوم لفترة من الوقت ، كما هو الحال في الوقت الحاضر ما يكفي ل
واحد ليكون على المراقبة.
ولكن لا أستطيع النوم ، وكيف يمكن لي مع الخطر الرهيب يخيم على حبيبي ،
وخروجها في هذا المكان المرعب... راحتي الوحيد هو أننا في أيدي
الله.
فقط من أجل أن الإيمان سوف يكون من الأسهل أن يموت من أن يعيش ، وهكذا يكون من إنهاء جميع
المتاعب. وكان السيد موريس والدكتور سيوارد على الخروج من
رحلة طويلة قبل أن نبدأ.
هم للحفاظ على الضفة اليمنى ، بعيدا بما فيه الكفاية للحصول على أعلى الأراضي التي
يمكن يرون جيدة تمتد من النهر وتجنب المنحنيات التالية لها.
لديهم ، للمراحل الأولى ، رجلين لركوب الخيل وقيادة فراغهم ، وأربعة في
كل شيء ، حتى لا تثير الفضول.
عندما رفض الرجل ، الذي يكون قريبا ، وأنهم هم أنفسهم الاعتناء
الخيول. قد يكون من الضروري بالنسبة لنا للانضمام الى القوات.
إذا كان الأمر كذلك فإنها يمكن أن يشن حزبنا كله.
واحدة من السروج وقرن المنقولة ، ويمكن تكييفها بسهولة للميناء ، إذا
المطلوب. بل هو مغامرة البرية نحن في.
هنا ، ونحن التسرع على طول طريق الظلام ، مع البرد من النهر
يبدو أن ترتفع وضرب لنا ، مع كل الأصوات الغامضة من الليل في جميع أنحاء
لنا ، كل ذلك يأتي البيت.
يبدو أننا ينجرف إلى أماكن مجهولة وطرق غير معروفة.
في العالم كله من أشياء مظلمة ومخيفة.
Godalming هو اغلاق باب الفرن...
31 أكتوبر.-- التسرع لا يزال على طول. لقد حان اليوم ، وGodalming
النوم. وأنا على المراقبة.
في الصباح القارس ، وحرارة الفرن بالامتنان ، وإن كنا قد الفراء الثقيل
المعاطف.
حتى الآن لقد مرت علينا سوى بضعة زوارق مفتوحة ، ولكن أيا منهم على متن أي
مربع أو حزمة من أي شيء مثل حجم واحد ونحن نسعى إليه.
كانوا خائفين من الرجال في كل مرة لجأنا مصباح كهربائي لدينا عليهم ، وسقط على
ركبهم وصلى. 1 نوفمبر ، لا توجد أخبار.-- مساء كل يوم.
لقد وجدنا شيئا من هذا القبيل الذي نسعى إليه.
لقد مرت علينا الآن في Bistritza ، وإذا كنا مخطئين في منطقتنا نخلص فرصتنا
هو ذهب. لقد أصلحت نحن كل قارب ، كبيرها و
قليلا.
في وقت مبكر هذا الصباح ، وأخذ أحد أفراد الطاقم بنا للحصول على زورق الحكومة ، وعاملونا
تبعا لذلك.
رأينا في هذه المسائل بطريقة تجانس ، وذلك في فوندو ، حيث يصطدم Bistritza
وSereth ، حصلنا على العلم Roumanian الذي نحن الآن تطير بشكل واضح.
مع كل القارب الذي لدينا تحديثه منذ ذلك الحين نجحت هذه الحيلة.
كان لدينا كل الاحترام لتبين لنا ، وليس مرة واحدة أي اعتراض على ما نحن
اختار أن نسأل أو فعل.
بعض من السلوفاك تخبرنا أن القارب كبيرة مرت بها ، والذهاب إلى أكثر من السرعة المعتادة
كما كان لديها طاقم مزدوجة على متن الطائرة.
كان هذا قبل أن يأتي فوندو ، بحيث أنها لا يمكن أن يقول لنا ما اذا كان القارب تحول
في Bistritza أو استمرت على ما يصل إلى Sereth.
فوندو في أننا لم نتمكن من سماع أي قارب من هذا القبيل ، لذلك يجب أن يكون هناك انها مرت في
الليل. أشعر بالنعاس جدا.
البرد هو بداية ربما لنقول على عاتقي ، والطبيعة يجب أن يكون بقية بعض الوقت.
Godalming يصر على أنه يجب الحفاظ على الساعة الأولى.
الله يبارك له لصلاحه جميع الفقراء والعزيزة منى لي.
2 نوفمبر ، صباح.-- ومن وضح النهار. فإن ذلك ليس جيدا زميل لي بعد.
يقول أنه كان خطيئة ل، لأنني أنام بسلام ، وكان لي النسيان
المتاعب.
يبدو لي الأنانية وحشية قد ينام لفترة طويلة ، ودعه يراقب كل ليلة ،
لكنه كان على حق تماما. أنا رجل جديدة هذا الصباح.
وكما أجلس هنا ومراقبته النوم ، وأستطيع أن أفعل كل ما هو ضروري سواء فيما يتعلق
التدبير المحرك ، والقيادة ، وتراقب.
يمكن أن أشعر بأن قوتي والطاقة يعودون لي.
أتساءل أين هو الآن ميناء ، وفان Helsing.
يجب أن يكون لأنهم وصلوا إلى حوالي Veresti ظهر يوم الاربعاء.
الامر سيستغرق بعض الوقت لهم للحصول على النقل والخيول.
حتى إذا كانوا قد بدأت وسافر الثابت ، فإنها ستكون حول الآن في ممر بورجو.
إله توجيه ومساعدة لهم! وأخشى أن نفكر ماذا يمكن أن يحدث.
لو ذهبنا فقط بشكل أسرع.
ولكن لا يمكننا ذلك. محركات والخفقان ، والقيام بها
قصوى. أتساءل كيف الدكتور سيوارد والسيد موريس هي
الحصول على.
يبدو أن هناك تيارات لا نهاية لها يهرول الجبال في هذا النهر ، ولكن كما
أيا منها لا تكون كبيرة جدا ، في الوقت الحاضر ، في جميع الأحوال ، على الرغم من انهم بلا شك
الرهيب في فصل الشتاء ، وعندما يذوب الثلج ،
قد لا يكون فارسا التقى عرقلة من ذلك بكثير.
وآمل أن نصل إلى قبل Strasba قد نرى منهم.
لأنه إذا كنا في ذلك الوقت لم تكن قد تجاوزت العد ، قد يكون من الضروري اتخاذ
المحامي معا ما يجب القيام به المقبل.
د. سيوارد يوميات 2 نوفمبر.-- ثلاثة أيام على الطريق.
لم ترد أنباء ، وليس الوقت لكتابة إذا كان هناك ، على كل لحظة ثمينة.
لقد كان لدينا فقط باقي ضروري للخيول.
ولكن نحن على حد سواء مع انها رائعة. تلك الأيام مغامرة لنا يتحولون
حتى مفيدة.
يجب علينا المضي قدما. ونحن لم أشعر بالسعادة حتى نحصل على
إطلاق في الأفق مرة أخرى. 3 نوفمبر.-- سمعنا أن في فوندو
وقد ارتفعت على الاطلاق Bistritza.
أتمنى أنه لم يكن باردا جدا. هناك مؤشرات من الثلوج القادمة.
وإذا ما وقع ثقيل فإنه يتوقف علينا. في هذه الحالة يجب أن نحصل على زلاجة وتذهب
يوم و أزياء الروسي.
وقد تم اعتقال 4 نوفمبر.-- اليوم سمعنا عن حادث اطلاق عندما
محاولة فرض الطريق حتى المنحدرات. الزوارق السلوفاكية الحصول على ما يصل كل الحق ، من خلال المساعدات
من حبل والتوجيه مع المعرفة.
ذهب بعض سوى بضع ساعات قبل. Godalming هو مجرب الهواة نفسه ، و
كان من الواضح أنه هو الذي وضع إطلاقها في تقليم مرة أخرى.
أخيرا ، لأنهم وصلوا حتى المنحدرات كل الحق ، بمساعدة المحلية ، وقبالة على مطاردة
من جديد.
وأخشى أن القارب ليس أي أفضل عن الحادث ، وتخبرنا أن الفلاحين
بعد أن حصلت على المياه على نحو سلس من جديد ، وكانت تحتفظ وقف كل ذلك مرة أخرى الآن وطويلة
كما كانت تلوح في الأفق.
يجب علينا المضي قدما أصعب من أي وقت مضى. قد يكون يريد مساعدتنا في وقت قريب.
وصل مجلة مينا هاركر في 31 تشرين الأول.-- في Veresti ظهرا.
أستاذ يقول لي هذا الصباح فجر يستطيع بالكاد ينوم لي في كل شيء ،
وكان ذلك كل ما يمكن أن يقول ، "مظلمة وهادئة."
وهو الآن من شراء عربة والخيول.
يقول انه سيتم لاحقا في محاولة لشراء الخيول إضافية ، بحيث أننا قد تكون قادرة
لتغييرها على الطريق. لدينا ما يزيد عن 70 ميلا قبل
لنا.
هذا البلد الجميل ، والأكثر إثارة للاهتمام.
الا اذا كنا في ظل ظروف مختلفة ، وكيف أنه سيكون لذيذ لمعرفة كل شيء.
إذا كنت جوناثان والقيادة من خلال ذلك وحده ما سيكون من دواعي سروري.
لوقف وأرى الناس ، وتعلم شيئا من حياتهم ، وملء عقولنا و
ذكريات مع لون الحيوية المثيرة للصورة الذهنية للجميع والبرية كلها ،
البلد الجميل والشعب غريبة!
ولكن ، واحسرتاه! في وقت لاحق.-- د. وعاد فان Helsing.
وقد حصل على النقل والخيول. نحن لدينا بعض العشاء ، والبدء في
ساعة.
وصاحبة يضع لنا حتى سلة ضخمة من الأحكام.
يبدو كافيا بالنسبة للشركة من الجنود.
أستاذ تشجعها ، ويهمس لي أنه قد يكون في الأسبوع قبل أن نتمكن من
الحصول على أي نوع من الطعام مرة أخرى.
وقد كان للتسوق للغاية ، وبعث مثل هذا الموطن الكثير من رائعة ومعاطف الفرو
يلف ، وجميع أنواع الأشياء الدافئة. لن يكون هناك أي فرصة لكوننا
الباردة.
سنكون قريبا قبالة. وأخشى أن نفكر ماذا يمكن أن يحدث لنا.
نحن حقا في يد الله.
انه وحده يعلم ما يمكن أن يكون ، وأدعو له ، مع كل قوة من المحزن بلدي ومتواضع
الروح ، وأنه سوف يسهر على زوجي الحبيب.
أن كل ما قد يحدث ، قد جوناثان أعرف أنني أحبه وأكرمه أكثر من
أستطيع أن أقول ، وهذا رأيي أحدث وأصدق ستكون دائما بالنسبة له.