Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل 30
مكث السير ويليام فقط في الأسبوع في Hunsford ، ولكن زيارته كانت طويلة بما فيه الكفاية لاقناع
له ابنته يجري تسويتها بشكل مريح أكثر ، ولها بحيازة
لم يكن مثل هذا الزوج وهذا الجار وكثيرا ما التقى مع.
في حين كان السير وليام معهم ، كرس السيد كولينز الصباح له لقيادة له
في الحفلة له ، وتبين له في البلاد ، ولكن عندما ذهب بعيدا ، وكله
عادت العائلة إلى وظائفهم المعتادة ،
وكانت اليزابيث شاكرة لتجد أنها لا ترى أكثر من ابن عمها من قبل
التعديلات وللرئيس في ذلك الوقت بين الفطور والعشاء صدر الآن
من قبله سواء في العمل في الحديقة أو في
القراءة والكتابة ، ويطل من نافذة الغرفة في بلده ، الكتاب الذي واجهته
على الطريق. كانت الغرفة التي السيدات سبت
إلى الوراء.
وقد تساءل في البداية اليزابيث بدلا من أن شارلوت لا ينبغي يفضلون تناول الطعام ،
صالون للاستعمال المشترك ، بل كان أفضل غرفة الحجم ، وكان الجانب الأكثر لطيفا ؛
ولكن سرعان ما رأته كان لصديقتها
سيكون ممتازا لسبب ما فعلته ، لكولينز السيد بلا شك الكثير
وكان أقل من ذلك في شقته الخاصة ، وجلسوا في احد حية على قدم المساواة ، وأنها أعطت شارلوت
الفضل في هذا الترتيب.
من غرفة الرسم يمكن أن تميز أي شيء في الحارة ، وكانت
مدينون لكولينز السيد لمعرفة ما ذهبت على طول عربات ، وعدد المرات
قاد خصوصا الآنسة دي Bourgh التي في بلدها
فايتون ، الذي لم يسبق له ان فشل المقبلة لإبلاغهم ، وإن حدث ذلك تقريبا
في كل يوم.
انها لم تتوقف بقله في بيت القسيس ، وكان بضع دقائق
وكان بالكاد محادثة مع تشارلوت ، ولكن ساد من أي وقت مضى على الخروج.
مرت أيام قليلة جدا حيث لم يكن السيد كولينز سيرا على الاقدام الى Rosings ، وليس في كثير من
ولم زوجته التي لا أعتقد أنه من الضروري أن يذهب بالمثل ، وحتى إليزابيث
متذكر انه قد يكون هناك غيرها
قوت العائلة ليتم التخلص منها ، انها لا تستطيع فهم الكثير من التضحية
ساعة.
الآن وبعد ذلك تم تكريم لهم مكالمة من ladyship لها ، وليس لها هرب
الملاحظة التي كانت تمر في الغرفة خلال هذه الزيارات.
فحصت هي في وظائفهم ، بدا في عملهم ، وطالبهم للقيام بذلك
بشكل مختلف ؛ وجدت خطأ في ترتيب الأثاث ، أو الكشف عن
الخادمة في الإهمال ، وإذا كانت
ويبدو قبول أي انتعاش ، على أن تفعل ذلك فقط من أجل أن تكتشف أن السيدة
وكانت كولينز مفاصل من اللحوم كبيرة جدا لعائلتها.
اليزابيث ينظر في وقت قريب ، على الرغم من أن هذه السيدة العظيمة ليست في ارتكاب
السلام في المقاطعة ، وكانت قاض الأكثر نشاطا في الرعية بلدها ، وأدق
نفذت المخاوف التي لها من قبل
وكلما تم التخلص من أي من فولهام إلى المشاكسة ، والسيد كولينز
sallied كانت ساخطة ، أو فقراء جدا ، وما إلى القرية ليستقر بهم
الخلافات ، والصمت شكاواهم ، وتأنيب لهم في وئام والكثير.
وتكررت الترفيه عن الطعام في Rosings مرتين في الأسبوع ، والسماح
عن فقدان السير وليام ، وهناك يجري بطاقة واحدة فقط للمائدة في المساء ،
وكان كل من الترفيه مثل نظيره الأول.
وتعهداته قليلة أخرى ، ونمط المعيشة في حي في
وبعيدا عن متناول العامة السيد كولينز.
هذا ، ومع ذلك ، لم يكن الشر لإليزابيث ، وبناء على كل أمضت وقتها
يكفي بشكل مريح ، وهناك كانت نصف ساعة من محادثة ممتعة مع شارلوت ،
وكان الطقس جيدا جدا بالنسبة للوقت
السنة انها متعة عظيمة في كثير من الأحيان للخروج من الأبواب.
المشي المفضلة لديها ، وحيثما ذهبت في كثير من الأحيان في حين أن البعض الآخر
تدعو السيدة كاترين ، وعلى طول فتح البستان الذي ارتفع هذا الجانب من
الحديقة ، حيث كان هناك محمية لطيفة
المسار ، الذي لا أحد ولكن يبدو أن قيمة نفسها ، وحيث شعرت بعد
متناول الفضول سيدة كاترين. وبهذه الطريقة الهادئة ، خلال الأسبوعين الأول من
مرت زيارة لها قريبا بعيدا.
وكان عيد الفصح يقترب ، وكان الأسبوع السابق لوضع بالإضافة إلى
العائلة في Rosings ، وهو في دائرة صغيرة لذلك يجب أن يكون مهما.
وقد استمع اليزابيث قريبا بعد وصولها الذي كان متوقعا السيد دارسي هناك في
غضون أسابيع قليلة ، وعلى الرغم من أنه لم يكن هناك الكثير من معارفها الذي كانت
لا تفضل ذلك ، سوف تقدم مجيئه
قد يكون مسليا واحدة جديدة نسبيا أن ننظر في الأحزاب Rosings بهم ، وأنها في
رؤية كيف التصاميم ميؤوس منها على ملكة جمال بينجلي كانت له ، من خلال سلوكه لله
ابن عمه ، والذين من الواضح انه كان مقدرا
السيدة كاترين ، الذي تحدث عن مجيئه بأكبر قدر من الارتياح ، وتحدث عن
له من حيث أعلى الاعجاب ، وبدا غاضبا تقريبا للعثور على أنه
بالفعل كان ينظر في كثير من الأحيان عن طريق لوكاس وملكة جمال نفسها.
كان معروفا في أقرب وقت وصوله الى بيت القسيس ، وكان للسيد كولنز المشي
كل صباح في ضوء افتتاح النزل في Hunsford لين ، من أجل
وأقرب ضمان ذلك ، و
بعد إجراء قوسه كما نقل تحولت الى حديقة ، وسارع البيت مع عظيم
الاستخبارات. في صباح اليوم التالي سارعت له
Rosings لتقديم العزاء له.
كان هناك اثنين من أبناء السيدة كاترين لتطلب منهم ، للسيد دارسي جلبت
معه العقيد فيتزويليام ، الابن الاصغر ل----، ربه عمه ، وإلى
مفاجأة كبيرة للحزب في كل شيء ، عندما كان السيد
رافق السادة عاد كولينز ، عليه.
وكان تشارلوت أرهم من غرفة زوجها ، عبور الطريق ، وعلى الفور
يعمل في جهة أخرى ، قال شرف البنات ما كانوا قد يتوقع ، مضيفا :
"اسمحوا لي أن أشكركم ، إليزا ، على هذه القطعة من الكياسة.
وسيقوم السيد دارسي تأتي أبدا أن يكون ذلك قريبا إلى الانتظار على عاتقي ".
وكان اليزابيث بالكاد الوقت لنفي كل الحق في الحصول على مجاملة ، من قبل
أعلن النهج جرس الباب ، وبعد ذلك بوقت قصير السادة three
دخلت الغرفة.
وكان العقيد فيتزويليام ، الذي قاد الطريق ، ونحو ثلاثين ، وليس وسيم ، ولكن في شخص
وتعالج معظم حقا شهم و.
بدا السيد دارسي كما انه كان يستخدم للبحث في هيرتفوردشاير -- تدفع له
قد تكمل ، مع تحفظه المعتاد ، إلى السيدة كولينز ، ومهما يكون له
مشاعر تجاه صديقتها ، اجتمع لها مع كل مظهر من رباطة الجأش.
اليزابيث curtseyed مجرد إليه دون أن يقول كلمة واحدة.
دخل العقيد فيتزويليام في محادثة مباشرة مع استعداد
وسهولة رجل مهذب ، وتحدثت سارة للغاية ، ولكن ابن عمه ، وبعد
بعد أن تناولت ملاحظة طفيفة بشأن
المنزل والحديقة لكولينز السيدة ، وجلس لبعض الوقت دون ان يتحدث الى أحد.
مطولا ، ومع ذلك ، كان حتى الآن أيقظت الكياسة بصفته للاستعلام بعد إليزابيث
صحة عائلتها.
اجابته بالطريقة المعتادة ، وبعد توقف لحظة وأضاف :
"لقد تم شقيقة الاكبر بلدي في بلدة هذه الأشهر الثلاثة.
هل يحدث أبدا أن أراها هناك؟ "
كانت معقولة تماما انه لم يكن ؛ لكنها ترغب في أن ترى ما اذا كان
خيانة أي وعي ما قد مرت بين Bingleys وجين ، وأنها
اعتقد انه يتطلع بشيء من الارتباك بينما كان
أجاب بأنه لم يكن محظوظا وذلك لتلبية الآنسة بينيت.
وجرت متابعة هذا الموضوع لا أبعد ، والسادة بعد ذلك بوقت قصير ذهبت بعيدا.