Tip:
Highlight text to annotate it
X
أطلانطس، هذا شيبارد. أَنا سأقترب من البابُ.
تم التعرف
تَعْرفُ، منذ أنا كُنْتُ في بيجاسوس
كنت، مثل
نِصْف دستة محطات بحثِ
على الكواكبِ المُخْتَلِفةِ وأنا أَتذكّرُك
أتطوّعُ للرَكْض
او مهمّة إعادة تجهيزِ إلى أيّ منهم.
أَنا رجل مشغول يا رودني ووقت فراغى قليل
والدكتور ماكينزي
صادف أن كَانَ يَدْرسُ قبيلة بدائية والتي تَعِيشُ في جنة إستوائية
وكيف كان وضعه الاجتماعى قليل
حَسناً، لقد كَانوا ودودون جداً
ماذا بحق الجحيم؟
ماهذا؟
أعتقد شخص ما قد ضَربَني
هذا اتصال ,انهم يقتربون بسرعة
ما هذا، شبح؟
لا أعتقد هذا ولكنه..
مهما يَضْربونَني مع فقط غش أنظمتي.
أنا لا أَستطيعُ الحُصُول على الأسلحةِ على الإنترنتِ
هَلّ بالإمكان أَنْ تَجْعلُه يَعُودُ إلى البابَيا شيبارد؟
شيبارد؟
رودني؟
ماكاى؟
الخطة-SG و SG-66
الفرق
نعم
فصل 4 حادثةَ 05 \~- مسافرون (مقابل 1.0)
نسخة مِن قِبل كالي سوليفان وسادجيزار
http:projet-sg.net
http://seriestele.net
انها سفينة جيدة
قطعة صغيرة من...
قطعة صَغيرة مثبّت عليا لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَرى الإمكانيةَ
ا أَتحدّثُ عنه أيّ شئ صارم،
لَرُبَّمَا شغل طلاء بَعْض وساداتِ الرميةِ. . .
انظر!
أفترض الا تمانع ان تخبرنى ماذا يحدث هنا.
سنسألك بعض الاسئلة
وستعطينا انت الاجوبة
هل هذا واضح ؟
من أنت ؟ومن اين؟ومن أين حصلت على سفينتك؟
انظر!يالها من صدفة طريفة
`لآننى كنت سألئلك نفس السؤال
الاختلاف هو اننى ليست يدى مقيدتان خلف ظهرى
مرة أخرى
من أنت ؟ومن اين؟ومن أين حصلت على سفينتك؟
ماذا حَدثَ؟ أنا لَستُ متأكّدَ!
يدور ان مزلجته قد هوجمت قبل ان يصل الى البوابة
بواسطة من؟ ساكنى الكوكب؟
لَيستْ أكواخَ طينِ كثيرة لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَفترضَ ||
لم يكن له فائدة لديهم,ماتقوله
هو ماحدث بعدما فقدنا الاتصال
فقد كان هناك انفجار صغير
ِمنْ إشعاعِ على مقربة من البابِ
متّسق مع فتحة النافذة الفضائية العلوية
شبح؟ شيبارد لَمْ يعتِقد ذلك
والبيانات المحسوسة القليلة التى التقطناها كانت توضح
ان مؤشر الطاقةَ خاطئ كُلياً.فهو متناقضُ مع القديم قديمِ
والتقنية ايضا التى تستثنى الريبليكاتورز
نحن لا نَعْرفَ أي ناسِ آخرينِ في هذه المجرةِ يَمتلكُون تقنيةَ الفضاء الفائق
بالطبع لا احد يصل هذه الدرجة من التقدم دون ان يستبعد
لذا، مَنْ كان؟
لا استطيع القيام بهذا طوال اليوم
ستصاب مفاصلك بالقرحة فى النهاية
هل قال شيئا؟
فقط اسمه: ريد ريتشاردز
اسمه شيبارد
لقد التقطنا جزء من اشارة البث الاخيرة
أنا لَمْ أَحْصلْ على اسمِكَ.
تستطيع ان تدعونى لارين
يجب ان تتعاون اكثر
شئ مؤسف ان يسبب كل هذا الضرر
نعم
لَرُبَّمَا إذا الرجالِ \~ مَنْ أنت و
لربما اذا اخبرنى الرجال من انت
وماذا تريد
من الممكن ان نعقد صفقة
حسنا لا تشعرنى بالآمل ثم تحبطنى مرة اخرى
أخبره بماذا حدث لآخر رجل خيب املى
نحن لا نعلم فلم نجد جثته حتى الان
لقد اعتقدنا انك فجرته فى الفضاء
فهمت
حسنا
احضروه
قف
اهذا نوع اخر من التعذيب؟
عندما تَقْضي نفس الوقت في الفضاءِ بينما نكما نفعل
لا تَحصَلُ عَلى الكثير مِنْ الطعام الطازجِ.
كم؟
وقت هَلْ نَتحدّثُ عنهم؟
هذه محادثة، حقّا؟
أي طريق ذو إتجاهين؟
هذا هو بيتنا
- هذه السفينة وأخريات مثلها
نحن رحالة
أتعيشوا فى الفضاء دوما؟
نحن نهبط على الكواكب التى نريدها للتجارة
بقية الوقت نستمر بالحركة
مِنْ الشبحِ؟
ذلك لَرُبَما كَانَ هكذا فى البداية
لكن الآن فقط كما نحن.
حَسناً، لا تسئ اليه يا لارين
لا يَبْدو مثل الحياةِ الكبيرةً
أن تكون كحيوان فى قطيع لا تبدو مثل الحياة الكبيرة
وايضا
الطعام يحتوى على كل المواد الغذائية المطلوبة
فكى يؤلمنى حاليا
أشياء كهذه ضرورية من وقت للآخر
كما أنها ليست الطريقة الكفؤ للحصول على المعلومات
انها تساعد الناس على ادراك
موقفهم
وموقفى اصبح
كليا تحت رحمتك
تماما
عموما انا اعلم عنك أكثر مما تعتقد
حقا؟
على سبيل المثال، أَعْرفُ بأنّك تَحْملُ الجينَات التى تَطلّبتُ لتَشْغيل تقنيةِ Lantian.
انا احمل ماذا؟
انظريا شيبارد أَعْرفُ بأنّك عِنْدَكَ أسرارُكَ
وإذا تبقيت على جانبِي الجيدِ قَدْ أَتْركُك حتى تَبقي بضعة منهم.
على أية حال، إذا تابعت الكذب على
سَأَرْميك حقا فى الفضاءِ.
منذ مدّة، نحن نَسْمعُ إشاعات حول مجموعة جديدة مِنْ البشرِ في
المجرة التي تَستعملُ تقنيةَ القدماء لمُحَارَبَة الشبحِ
لذا بَدأنَا شبكة أقمار الجاسوسِ الصناعية حول عشراتِ العوالمِ
ببوابات فضائية فى انتظار اللقاء
فى النهاية اذا كنا محظوظين
في الإجتماع الأولِ بين شعبنا ُهاجمُني وتَنْزعُ سلاح سفينتَي.
حَسناً، أنت كُنْتَ تَمْرُّ بالبابِ وأنا لا أَستطيعُ أَنْ أَتْركَ الذي أَحْدثُ.
تَرى، أي واحد قادر على لتشغيل تقنيةِ Lantian
iمِنْ الإهتمامِ المعيّنِ إلينا.
لِهذا أَخذتَ عيّنة من دمِّي!
نحن نَعْملُ على a وصلة سيطرةِ \والتى تتطلّبُ كمية صغيرة
مِنْ المادّةِ الوراثيةِ الضروريةِ
وقدإحتجنَا دمَّكَ لإختِباره.
Iسَأَحْزرُ بأنّ الامور لم تكن على مايرام
لماذا تَقُولُ ذلك؟
ثمّ أنت لَنْ يَكونَ عِنْدَكَ أيّفائدة لوجودى
لاتقلّلُ من تقدير نفسك
هناك كل انواع الفائدة التى تستطيع ان تقدمها لى
أيها القائد
نحن نقترب من النظراء
حسنا أخرجْنا من الفضاء الفائق
بالطبع، أنت صحيح. الوصلة لَيستْ شغّالةَ بالكامل لحد الآن.
تعالى معى
ضابط عِلْمي الرئيسي، يَصرُّ
بأنّنا عِنْدَنا a فرصة أفضل بكثير \~ إتْقان الوصلة
إذا نَعْكسُ توجيهها بإستعمال تقنيةِ Lantian
انها مشغلة بالفعل
لا اعلم كيف اعكس توجيهها
اتريد استعمال سفينتى؟
لَيسَ بالضبط
ُنشّطُ درعَ القوةَ
شيبارد، هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْمعُني؟
هل تمانع ان تخبرنى بما يحدث؟
أعرض عليك صفقة
يَفْتحُ أبوابَ خليجِ الحظيرةَ.
هذا لَيسَ صحيحَ
لاتقلق. أنت آمن طالما درع القوةَ لا يَتعطّلُ
تقريباً والذي لا يَحْدثُ
لماذا تَعْملُ هذا؟
أردتَ معْرِفة عن ماذا يدور هذا الشئ
إنظرْ تحتك.
أَفترضُ انك تستطيع التعرف على التقنيةِ
هذه سفينة لاتيان الحربية
لقد كَانَ خاملَا لآلافِ السَنَواتِ
وأنت سَتُساعدُني علي تشغيله ثانيةً.
وَجدَه إليك
انهم رُبَّمَا تَركوا السفينةَ
لسبب جيد في المركز الأول؟
نَعْرفُ السببَ. نحن كُنّا قادرون على دُخُول سجلاتِ السفينةَ.
هم هوجموا بالشبحِ.
فَقدوا إتصالاً والدروع كَانتْ تَفْشلُ
المحرّكات أُتلفتْ أيضاً لكن إستطاعوا الهُرُوب إلى الفضاء الفائق
ثمّ أدركوا بأنّ دافعهم الرئيسى كَانَ يَبْعثُ إشعاعَ قاتلَ.
و أُجبروا للتَخلّي عن الباخرة
نَووا عَودة وإحْداث صليحات لكن لم يحصلواعلى الفرصةِ.
وانجرفت السفينة فى مدار مئتان سنة
حول نجم قزمِ قريبِ مُنذُ ذلك الوقت
وبذلك لم يتم اصلاحه
لا. أَكْرهُ لإشارة الواضحينِ
لكن أحد أسبابَ موافقتُى على مُسَاعَدَتك لكي لا تَقْتلَني.
إذا سَأَمُوتُ من الإشعاعِ على أية حال. .
لاتقلق. بَدأنَا درعَ emitters
لحِماية المناطقِ الرئيسيةِ مِنْ السفينةِ
وقَدْ حَصلنَا على كاشفاتِ الإشعاعِ..
خذُه إلى الجسرِ.
بداية بدفعِ الضوءِ الثانويِ
أنا سَأَذْهبُ لآتفقد emitters
لا تَعتقدُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على أحد أولئك أيضاً ,\~ أليس كذلك؟ ||
هنا
أ تَعْرفُ ان هذه السفينةِ بعمر عشرة آلاف سنةً؟
أَنا فَقَطْ أَقُولُ للسجلِ إذا كان لا يَعْملُ، فهذا لَيسَ عيبَي
فقط واصلُ الأمر.
و مُدهِشُ. أنا أُحاولُ لشهرين لتَنْشيط هذه الأنظمةِ
حتاجُ لتَدَرُّج الوصلةِ مِنْ مساهمتِكَ العصبيةِ.
لماذا تَبْدأَ بدَفْع السفينة إلى الأمام؟
أنت متأكّد حول ذلك؟
لِهذا نحن هنا
تُطيّرُ السفينةَ وأنا أُسجّلَ المساهمات لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُضاعفَهم.
حسناً، لكن. . .
هذا يكفى.
حلق بالسفينة الملعونة
حسنا
I just was gonna say,
قلت للآمام
متى كان يجب عليك قول ابدأ بتَشْغيل inertial dampeners
انتظر!!
صديقي كان يمتلك بندقية مثل هذه.
كنت دائما اتسائل من أين حصلت عليها
سأقتلك.
سيلاس، ماذا حَدثَ؟
نيفك؟ماذا يحدث بالآعلى؟
آسف، شعبك غير متوفر الآن.
شيبارد ماذا تفعل؟
لقد قلت طر بالسفينة
وانا اطير بها الان
كَانَ عِنْدَنا a صفقة. أنا هُيّأتُ لتَرْكك تَدْخلُ تبادلاً لمساعدتِكَ
آسف. أنا ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ قادر للإئتِمان أي واحد الذي يَختطفُني
يُعذّبُني ويُهدّدُ لنَفْخي إلى الفضاءِ
نحن عِنْدَنا لا شيءُ.
ليس هناك حطام ,\~ لا إشارةَ جهاز استقبال وارسال
إذا هو كَانَ هناك نحن كُنّا سَنَجِدُه.
ثمّ أين هو؟ \~- هو لَيسَ في المدار
وهو لَيسَ على الكوكبِ. فرض منطقى مَنْ
هاجمَه لا بدَّ وأنْ جَلبَه على لوحة قبل القفز إلى الفضاء
- إذن ما الخطوة القادمة؟
ليس هناك خطوة قادمة.
انظر، نحن لَيْسَ لَنا طريقُ إقتفائه.
هويُمكنُ أَنْ يَكُونَ أي مكان في المجرةِ حتى الآن.
أَنا آسفُ، لكن أحياناً فقط لا نستطيع ان نفعل شئ
شيبارد؟ أُريدُك لإسْقاط هذه السفينةِ خارج الفضاء الفائق
أنا لا أعتقد هذا.
استمع
لقد سددتُ الدرعَ emitters ليَحْمي منطقتَكَ مِنْ السفينةِ.
الآن، الجسر يُغرَقُ بالإشعاعِ
أنت مخادع
أنت لَنْ تَضحّي بناسِكَ الخاصينِ
أنا لا wanna يَقْتلُك، لكن إذا أنت لا تُسلّمُ سيطرةَ هذه السفينةِ ,||
فلا خيار لدى
فَاجأتَني، شيبارد.
حَسناً، طالما \~ أنا لَمْ أَخِبْ أملك.
اوه لا لقد عرفت انك تؤدى حرك من نوع ما
ما كَانَ يَتوقّعُ أيّ شئَ تماماً لذا. . .
ذكي؟ مبدع؟
متهور لقد كان من الممكن ان تقتلنا جميعا.
إعتقدتُ بأنّني كَانَ عِنْدي طلقة. \~- الذي، قلّلتُ من تقديرك. ||
إعتقدتُ بأنّني كَانَ عِنْدي a طلقة. الذي، قلّلتُ من تقديرك. ||
نعم، أَحسُّ بنفس الشعور
أَعْني، أنت عِنْدَكَ الكاملُ قاسي كروتين مساميرِ أسفل الربتةِ
لكن يُعرّضُ ناسَكَ الخاصينَ إلى الإشعاعِ القاتلِ
يَأْخذُ a نوع خاصّ مِنْ السيدةِ يَعمَلُ ذلك، أليس كذلك؟
لارين.
لَيسَ من الجيدَ. سَدَّ أنظمة الملاحةَ والدفعَ
قَبْلَ أَنْ سلّمَ الجسرَ
بالطبع هو عَمِلَ!
َلْ جَمعتَ بياناتَ كافيةَ \~ لإنْهاء وصلةِ السيطرةَ؟
أنا لا أَعْرفُ. رُبَّمَا.
Nevik، إذا أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ هذا نحن محصورون
وماذا عنه؟
انه ذاهب لمكان بالقرب من الجسر ثانية
لا يمكن الثقة به
اذا لم نستطع اعادة النظام للعمل مرة اخرى سنموت جميعا
هذه هى المشكلة هل يبدو عليه رجل يفكر فى الموت؟
افحص اتجاهات الفضاء
اسلافنا فقدوا الاتصال فى المعركة فى الشبح
والنظام لم يعمل مرة اخرى
افحصه الان
ماذا وجدت؟
تذكر عندما قلت اننا لانستطيع فعل اى شئ
لقد كنت محقا بشأن هذا
انت ابحث عنه
غالبا هو سيجدنا
اسمع هذا
هذا صوت sub-space
غالبا هذه اشعاعات ضوضاء صادرة من مصادر مختلفة من الاشعاعات
ولكن اسلافنا فى بدايتهم اخترعوا برنامج
والذى يستطيع ان يتحسس العينات الصناعية
والان لاشك انه على المدى الطويل سيتم اكتشاف انماط حياة متقدمة...
نوع مثل برنامجِ إس إي تي آي نا أقوي بكثير
` لآنه يَشتغلُ خلال الفضاءِ الثانويِ.
على أية حال، هو. . . إرتفعَ هذا.
ماهذا؟
هذا شيبارد
لا أعلم لماذا لم يبعث لنا برسالة
ربما كان جهاز اتصاله محطم
بدون ان يكتشف .
كيف تعلم انه هو؟
انه رمز مورس
نداء الاستغاثة
ماذايحدث؟
فيم كل هذا؟
هل تعرف ماذا فعلت؟
أنا لم افعل شيئا
توقف
سأتوقف عندما تتوقف عن الكذب
لقد تعاملت مع اجهزة الاتصلات المحطمة ?
واستطعت تصفية ارسال الاشارة اليس كذلك؟
نعم.
قُلتَ بأنّك ستَوقّفُ ذلك!
أنت على حق
ربما سأقتلك فقط.
ألا تظن انك تتمادى قليلا؟?
لقد حاولت ان تكشف موقعنا.
خمن.لقد عملت
هناك سفين تقترب
ولكنى لا أظن انها التى كنا نتمناها.
ماذا تعنى؟
انها الشبح!
انها تطلق النار علينا
هل لدينا دروع؟
إيجاب. . . لَكنَّهم فقط في 20 %.
نحن لا نَستطيعُ أتحمل هذا لمدة طويلة جداً.
اذا كنت ستحتاج ان تخرج من هذا سليما
فستحتاج مساعدتى حتما.
الان انا اعلم
اننا لا نثق فى بعضنا البعض
ولكن..
هذا لايشكل فارق كبير.
إذا الشبحِ يُفجّرُ السفينة، أليس كذلك؟
حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْدأَ برَدّ على إطلاق النار
حسنا
تُسيطرُ الأسلحةُ على الرصيفِ أسفل
عُودُ إلى الجسرِ.
ابق الدروع بقدر استطاعتك.
عظيم!
الدروع للآسفل
أليس بالإمكان إعادة طريقِ أكثر قوَّة؟
لا استطيع عمل اى شئ.
سيلاس، Nevik، ماذا حَدثَ؟
هَلْ تَقْرأُني؟
هذا شيبارد.
أنا لَمْ أَعطيك رسالة.
نشّطتُ إتصال السفينةَ الداخلي.
ماذا حَدثَ؟
أنا لا أَعْرفُ.
القسم الأمامي أُغلقَ.
ماذا عن شعبك؟
لا يَرْدّونَ.
الأخبار الجيدة
سفينة الشبحَ قد تحُطّمَت.
ابق مكانك
ساتى اليك
شيبارد اين انت؟
غرفة القيادة المساعدة.
أَنا آسف على هذا.
ماذا تفعل؟
الآن، لَيسَ كثيرَ.
يبدو انه غير متصل
ماذا؟
كم مدى سوء الامر؟
حَسناً،هذا ليس مجال خبرتى
لكن اذا استطعت قراءة هذا الشئ.
الدافع بنفسه سليم من المحتمل
قصر في نظامِ السيطرةَ..
ثمّ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعتني به
خلال طريق جانبي بسيط
فقط اتَركَني خارج
وأنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ قادر على تَثبيته.
أنا لا أعتقد لذا.
نحن هدفاً يُعوّمُ خارج هنا!
حَسَناً، ْخذُ الأمور بسهولة
أنا عِنْدي المرسلُ مِنْ. شعبى
كان يَجِبُ أنْ يَكْتبوا الرسالةَ حتى الآن..
ليس هناك سبب لإفتِراض ذلك الشبحِ
سفينة لَمْ تُذعْ موقعَنا.
ليس هناك سبب لآفتراض انهم قاموا بذلك.
استمعُ لي، شيبارد
لقد قضيت كامل حياتِي
حول أنظمةِ هذه المحركات
- أنا اعرف ماذا افعل.
- انا اصدقك.
لا تقلق..
سيأتى شعبى قريبا
شيبارد كَانَ يُذيعُ مِنْ مكان ما
على مقربة هذا النظامِ.
َحسناً ,
اجهزتنا الحساسة لا تَلتقطُ أيّ شئَ.
دعني أرى إذا كان يمكننى توسيع المدى قليلاً
هناك.
ماهذا؟
ربما تكون سفينة.
و ما زالَ بعيد جداً للحُصُول على أيّ تفاصيل
لكن ربما يكُونوا هم
إلى متى لوُصُول إلى هناك
في الضوءِ الثانويِ الأقصى؟?
حوالى خمس ساعات.
هذا لورين إلى كُلّ البلوزات. \~ أُرسلُك بَعْض النظراءِ.
تابع توجيه الضوء الاقصى.
هيا.
لارين!
ماذا تقعل؟
انظر!
عندما يصل شعبى وَحْصلُ على دعمالمحركات الفائقة على الإنترنتَ
نحن سَنُنزلُك في البابِ الأقربِ.
أعدك بذلك
لَيسَ جيد بما فيه الكفاية.
ماذا تقصد؟
كلمتى ام اتفاقى؟
حسنا
كلاهما.
انت الذى اختطفتنى
اليس كذلك؟
لآننى احتاج لسفينتك
هناك!
أنا عَملتُ جميلاً لك.
شيبارد
اسمعنى
أسطولنا قديمُ
كان هناك وقت عندما كَانَ عِنْدَنا
المصادر لبِناء السُفنِ الجديدةِ
لكن ليس الان
عندما يموت أحدنا فهو يموت لسبب جيد
وعلى الرغم مِنْ الحدّ من الزيادة السكانيةِ
هناك فقط غرفة غير كافية
لنا كلنا
نحن أُجبرنَا لتَرْك
البعض مِنْ مواطنينا على الأرضِ.
حَسناً، هم ليسوا أسوء حالاً مِنْ البقيةِ
الناسِ في هذه المجرةِ.
حسنا
سَنَعمَلُ هذا بِصعوبة.
لارين
ماذا تفعل؟
شيبارد
لقد بدأت تزعجنى حقا.
اجلس فقط
سينتهى هذا قريبا.
Silas, Nevik, تعالوا?
Silas, هل تفهمنى؟?
استسلم لقد رحلوا
انت لاتعلم هذا.
لا ولكنى استطيع ادراك ذلك
لا يبدو ان هناك احدا على قيد الحياة فى القطاع الامامى.
اسف.
Larrin, اين ستذهب?
ساتتبعك بأى مكان بالسفينة
لن تستطيع الاختباء منى.
أحاول ان التقط اى اشارة لوجود حياة.
Silas!
مستحيل ان يخرج من القطاع على قيد الحياة..
هل انت بخير؟
نعم
لقد فاجأنى فقط.
لابد وانهم هربوا قبل ان تتحطم السفينة كليا..
لقد تركنا الحظيرة .
نعم هناك ثلاثة اكثر.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتعقّبَ `em بهذا.
من اين جئت بهذت؟
غرفة التحكم
الان علمت من اين انظر
تعالى هنا.
خذ هذا السلاح
اوغاد صِغار عنيدون، أليس كذلك؟
هَلْ لا يَفترضُك لَكَ
أكثر مِنْ هذه؟
لا اخشى ذلك
وأنا لا أعتقد هذا سَيصْبَحُ جيدَ
انتظر!
التقطت شئ قادم من هذا الطريق
ماذا نفعل الان؟
انتظر لا يا شيبارد
ماذا تفعل؟
ماذا؟لا اعتقد انك تفعل هذا
ليس هناك شئ اخر يمكن فعله
هَلْ هم فى إجتماع مجلس إدارة؟
إلافائدة عَملتُ كُلّ شيءَ لرَفْع المحسّسات. هو ما زالَ بعيد جداً خارج.
لذا نحن لَيْسَ لَنا فكرةُ مع ماذا تَتعاملُ.
لماذا حتى الآن خارج
الى حافةِ النظام الشمسي؟
لا يَعتقدُ بأنّه
هناك باب فضاءِ.صدفة
هم تُوجّهوا إليه من المحتمل
لماذا؟
لقد تركوا الفضاء الفائق
كيف يَجِبُ أَنْ أَعْرفَ؟ \~ نحن لا نَعْرفُ مَنْ هم.
هل يشكل هذا اى اختلاف؟
هل هذا سيمنعنا من محاولة استرجاعه؟
لا
تَعْرفُ، لا شيئ من هذا 'كان سيحدث
أنت كُنْتَ سَتَتعاونُ فقط.
ستكون فى وطنك الان
وانا سأعود الى قومى
بسفينة قد تأوى الاف الرجال والنساء والاطفال
لو كنت طلبت مساعدتى من البداية
لما كنا خاطرنا هكذا.
كيف؟
كان من المحتمل ان ترفض
انهم يغادرون.
انتظر
لدينا مشكلة
انهم بيننا وبين حجرة التحكم
يجب ان نجد طريقا للآلتفاف حولهم
الوقت لا يكفى
يجب الا نجعلهم يجدونا اولا
وما الفائدة؟
انهم لايعرفون كيف يقودوا السفينة.
شيبارد...
لقد اغلقت وسائل التحكم الب
لقد اغلقت وسائل التحكم اليس كذلك؟
شيبارد..
الوقت لا يكفي
اذا وجدوا غرفة التحكم قبلنا
لن يستطيعوا فقط التحكم فى السفينة
بل سيتتبعونا من خلال اجهزة التتبع الداخلية
صدقنى انا اعرف ذلك
بالمناسبة
لقد كنت انقذ حياتك
السبب الوحيد لجعل حياتى فى خطر
بسبب اعلانك عن موقعنا لنصف المجرة
هل هذا الوقت المناسب لنتحدث عن هذا؟
حسنا
ماذا لديك؟
يجب ان نقطع الاتصال بغرفة التحكم
ونحن لانمتلك اى اسلحة
هذا ليس حقيقيا
لدينا الكرسى
أنا لا أعتقد طائرات بدون طيّار سَتَعمَلُ
أيّ شئ مَع الشبحِ
في منتصفِ السفينةِ
ماذا لو أنّ هم ما كَانوا في المنتصفِ؟
كن جادا.
هل لديك فكرة افضل؟
حَسَناً.
انا فى الموقع
انتظر اشارتى
انت متأكد انك تريد خوض ذلك؟
اذا لم تكن تريد ذلك
سأكون المسؤل
َسناً، أنا حقاً لَستُ بِحاجةٍ إلى الشعور بالذنبِ
سأكون بخير اذا لم تضرب مبكرا
َنا متأكّدُ هو لَيسَ المرة الأولى
سَمعتَ ذلك مِنْ إمرأة.
سأستطيع التعايش مع ذلك
فهمت
هيا
شيبارد
الان
لارين تعالى
لارين؟
والان
قَبْلَ أَنْ آخذُ بقية حياتك
أنت سَتُجيبُ أسئلتَي
كم عدد أكثر مِنْ شعبكِ
على هذه السفينةِ؟
لا تجعل من الضرورى قتلك
ولا أنا يَجِبُ أَنْ أَتْركَك هكذا.
سيكون من الافضل ان تتعاون
حسنا
هذه فرصتك الاخيرة
اخبرنى
كم عددكم على السفينة؟
هل هم بالداخل؟
سيأخذ واحدا فقط
أَرى بأنّك ً تغَذّيتَ تَوا
هذا يعنى بان قوة تجديدك فى
اعلى مستوى
ولكن...
اشك فى امكانية تجديدك لرأس جديدة
ماذا تنتظر؟
اولا.
ستسلمنى الشئ المذهل
ببطء
حسنا
ستسلمنى الشئ الذى اخدته
ثم ستغادر
اغادر؟
لا يوجد حراسة
لقد هبطنا هنا بدون مشاكل
حسنا ستغادر كما جئت
يوجد بوابة فضائية ستعمل على الكوكب الاخر
ربما يستغرقك لحظات
اعد تخزينها
لايوجد شئ يمكن ان يعيدك فى كلمتك
وقتلك لى
هذه الحقيقة
نسبة فرصتك متساوية
ولكن...
اذا لم تفعل
سأقتلك
انهض
استدر
هل انت بخير؟
لا اعلم
كان هذا عريبا
ان تشعر بحياتك وكأنها تختفى
وفجأة تعود مرة تانية
هذا جيد
انا اعرف
حدث ذلك فجأة
انها قصة طويلة
اتعتقد انك قادر على النهوض؟
نعم
ترفق...
انا بخير
لقد انقذت حياتى
مرة اخرى
اذا لم نكمل الخطة سيموت كلانا
اذا انت تقول اننا نقوم بعمل جيد؟
حسنا
لكن لمصلحة. . .
اظن اننا يجب على الاقل
حاول لتتابع
حسنا
لابد وانك تمزح
اسف
لارين
اسف لهذا شيبارد
انا شاكر لك على انقاذ حياتى
حسنا لديك طريقة طريفة لآظهار ذلك
لا تؤذينى
من الجيد الشعور بالفضل عندما
تكون لك اليد العليا
عن ماذا تتحدث؟
لانا نَعْرفُ السببَ الوحيدَ
أنت لَمْ تُذهلْني وتَقْفلْني فوق
الفرصة الوحيد التى اتت لك كانت بسبب
سفنك فى البداية
لقد كنا مخطئين بشأن ذلك
من الجيد رؤيتك مجددا
صدقنى
لدى نفس الشعور
كيف وجدتنا؟
لقد كنا نتابع الاتصالات
قبل ان تقفر عير الفضاء الفائق
تعلم انه اخذ السفينة
هذا واضح
لقد ظننا ان هذا وسيلة للآتصال بشعبه
لذلك ارسلنا بروبس للبوابات الفضائية
لعى مقربة
موقعِنا السابقِ.
في النهاية
إكتشفنَا اشارة طاقتِكَ.
هذا جيد
الآن، أُريدُك أَنْ تُرسلَ الى تقنيان
.لمساعدتى لآعادة المحرك الفائق للعمل
وفريق امنى ايضا
الان
حسنا تعالى
اقترب لتعمل بحث استشعارى كامل
يبدو انه لدينا اربعة سفن
احدهما لاتينى التصميم
ماذا عن الاخرين؟
لا استطيع ان اتعرف اليهم
ماذا شيبارد؟
هذا هو الفرض المنطقى
انه على متن السفينة التى تنقل الاشارة
وما هذه؟
ليس لدى ادنى فكرة.
نحن أَوْشَكْنا أَنْ نَدْخلَ مجال الأسلحةَ
أَيّ سُفن أَستهدفُ؟
بما نحن يَجِبُ أَنْ نُحاولَ
للإتِّصال قَبْلَ أَنْ نُهاجمُ.
نَعْرفُ لا شيءَ حول هؤلاء الناسِ.
ذلك حقيقيُ
كن الآن، حول الشيءِ الوحيدِ
أصبحنَا عمّالَ لنا
الحقيقة بإِنَّنا نُرسلُ aإشارة، نَتخلّى عن موقعَنا.
هو صحيحُ. هم يُمْكِنُ أَنْ يَستهدفونا
هم يُمْكِنُ أَنْ يَقْفزوا ظهرَ إلى الفضاء الفائق
سَنَكُونُ ظهراً صحيحاً في مربعِ واحد.
نحن لَمْ نَجيءْ كُلّ
هذا الطريقِ بدون مقابل، اليس كذلك؟
حسنا سأكتشف كيف نعطلها
اعتقد انك ستشعر بالسعادة لمعرفة بأن المحرك
على وشك الاصلاح
حسنا تهانئى
لقد حصلت على ماتريد
هذا صحيح انا قادر على الملاحة بالسفينة
لكن هناك ما زالَ العشراتَ الأنظمةِ
يجب الوصول اليها
واذا حدث اى شئ لوظائف التحكم ستكون مشكلة
انهئ جهازك اذن
قلت بانك تستطيع عكس نظام البرمجة
نعم نحن نستطيع فعلها
ولكن سيكون هذا اسرع اذا كنت بالداخل
انا جزء من العمل كما تعرف
انا اعلم انك لاتتفق مع مخططاتى
ولكنى لم اكذب بشأن حاجتى لسفينة
فأنا اقوم بذلك لآجل شعبى
انظر...
انا اعلم انك تحاول مساعدة شعبك
ولكنك مخطئ
استميحك عذرا.
لقد كنت تختبئ لآلاف السنوات
لقد استطعت النجاة
لكن الان
بدأت برؤية نتائج عكسية
سفينة أكثر واحدة، التي سَتَكْسبُك
وقت أكثر بعض الشيء، لكن في النهاية
هذا لن يغير شيئا.
ان قومك معرضون للموت البطئ
وهل يوجد خيار اخر؟
فى حال اذا لم تستمع
قريبا ستفعل
لكن الشبح تهاجم الان
بواسطة من؟
هو a لمدة طويلة قصّة، لكن المهم انهم هم يَأْخذونَ ضرر كبيرَ
واذا لم تتم ابادتهم
سيصبحون ضعفاء
قومك لديهم محركات فائقة
واسلحة متطورة
والله يعلم ماذا هناك ايضا
فى الوقت الصحيح
ذلك النوعِ مِنْ التقنيةِ
يُمْكِنُ أَنْ يُرجّحَ كفّة ميزان
َهلْ تَقترحُ تحالفاً؟
حَسناً، لا أَطْلبُ منك الخروج للعشاء
لكن نعم، شيء ما مثل ذلك.
بعد كل ما وَضعتُك خلاله؟
حسنا لقد قلت بأنك تقوم بهذا لشعبك
لابد واننى اخطأت بالحكم عليك بعد كل هذا
حَسَناً، Doc، نحن في مدى الأسلحةِ.
ماذا لديك لي؟
نستطيع ان نستهدف محركات السفن
ماذا عن البقية؟
لقد كنت افحص المعلومات ولكن هناك الكثير من الاشياء المجهولة.
اذا اصبناهم فى منطقة خاطئة
فقد نفجرهم فى الفضاء,
أَو الطائرات بدون طيّار يُمْكِنُ أَنْ فقط تَثِبُ
بشكل غير مؤذي مِنْ الدروعِ.
حسنا
لقد رحلوا
لدى اتصال
انه jumper
علامة تدل على وجود الحياة
عقيد شيبارد معك الرائد لورين
اهذا انت؟
هذا تأكيدى ايها الرائد
جيد ان اسمع منك.
على نفس النمط، سيدى.
بَدا مثل نحن جُئنَا إنتهاءاً جميلاً
لفَقْدك هناك.
انت لاتعلم نصف هذا
هذا جيد
قْضي وقتاً كافياً مَع باقة بدو الفضاءِ
من الصعب تَخَيُّل إنفاق كامل الحياةِ على متن سفينةِواحدة
لوكنت مكانك لكنت اصاب بالجنون
هم ليسوا كذلك فالناس هناك متقلبون اكثر
لازلت لاادرى لم تركونى
لقد عرضت عليهم تحالفك والذى كان افضل شئ
او انهم ادركوا ان مشاكلك اكثر مما تقدر
هذا محتمل ايض
لا مازال هناك شيئا لم تخبرنا به
انها مثيرة اليس كذلك؟
لا أعلم عن اى شئ تتحدث
انا اعلم
ضَربتْني، رودني.
لقد هددت بقتلى كثيرا
هو ما كَانَ مثل ما كُنّا نَتدلّى
في الحمام المعدني سوية
مهماكانكُلّ أَعْرفُ بأنّ كُلَّ مَرَّةٍ
اتعرضُ للأسرِ على متن الشبحُ.
اريد ان اكون سجينا للتحالف الجنسى هذه المرة
لازال لديك الفرصة
حقا؟ماذا تعنين؟
مازالت الفرصة هناك
مع خالص تحياتى
NightWolf for DVD4ARAB