Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثالث. يبحث زجاج حشرات
بالطبع كان أول شيء فعله لإجراء دراسة استقصائية الكبرى في البلاد كانت تسير
للسفر عن طريق.
"انه شيء جدا مثل تعلم الجغرافيا ،' أليس الفكر ، عندما وقفت في
على رؤوس الأصابع وتأمل في التمكن من رؤية أبعد قليلا.
'الأنهار الرئيسية -- لا يوجد أحد.
الجبال الرئيسية -- I'm يوم واحد فقط ، ولكن لا اعتقد انها حصلت على أي اسم.
المدن الرئيسية -- لماذا ، ما هي تلك المخلوقات ، مما يجعل العسل الى هناك؟
أنها لا يمكن أن يكون النحل -- لا أحد من أي وقت مضى شهد النحل البديل المقابل كيلومتر ، كما تعلمون -- 'لبعض الوقت وانها
وقفت صامتا ، ومشاهدة واحد منهم ان الصاخبة حول بين الزهور ، بدس
خرطوم حيز لهم ، 'كما لو أنها كانت النحلة العادية ،' أليس الفكر.
ومع ذلك ، كان هذا شيئا ولكن النحلة العادية : في الواقع كان فيل -- كما أليس
سرعان ما تبين ، على الرغم من أن الفكرة أخذت انفاسها بعيدا جدا في البداية.
"وماذا الزهور هائلة يجب أن تكون!" كان فكرتها المقبل.
'وضع شيء من هذا القبيل مع أسطح البيوت اقلعت ، وسيقان لهم -- وما
كميات من العسل يجب أن تجعل!
أعتقد أنني سأذهب إلى أسفل و-- لا ، أنا لن فقط حتى الآن ، 'ذهبت في ، والتحقق من نفسها تماما كما
كانت بداية لتشغيل أسفل التل ، ويحاول أن يجد بعض العذر لتحويل خجولة
فجأة.
"انها سوف تفعل أبدا أن يذهب إلى أسفل منهم دون فرع طويلة جيدة لفرشاة لهم
بعيدا -- وما المتعة التي سوف تكون عندما يسألني كيف أحب المشي بلدي.
سأقول -- "أوه ، أنا أحب ذلك جيدا بما فيه الكفاية --" '(هنا جاءت القليل من المفضل إرم
الرأس) ، "إلا أنه حتى المغبرة والساخنة ، وفعلت ذلك ندف الفيلة"! '
"اعتقد انني سوف تنخفض في الاتجاه الآخر" ، وقالت بعد وقفة : "وربما جاز لي
زيارة الفيلة في وقت لاحق. الى جانب ذلك ، أنا لا أريد ذلك للوصول الى الثالث
مربع! '
حتى مع هذا العذر ركضت أسفل التل ، وقفزوا فوق الأول من القليل six
بروكس. "سفر ، من فضلك!" وقال الحرس ، واضعين
في رأسه في النافذة.
في لحظة كان الجميع التلويح تذكرة : كانوا على وشك بنفس حجم
وبدا الناس ، والى حد بعيد لملء النقل.
"الآن وبعد ذلك!
إظهار التذكرة ، الطفل! "الحرس مضى ، وتبحث في بغضب أليس.
وقالت أصوات كثيرة وكبيرة معا ('مثل جوقة من أغنية ،' الفكر
أليس) ، 'لا تبقي له من الانتظار ، الأطفال!
لماذا ، وقته يستحق ألف جنيه لمدة دقيقة!
"أنا خائف ليس لدي واحد ، قال اليس في نبرة خوف :" لم يكن هناك
مكتب التذاكر من أين أتيت ".
وذهب مرة أخرى إلى جوقة من الأصوات في. "لم تكن هناك غرفة واحدة حيث انها جاءت
من. هناك أرض قيمتها ألف جنيه
شبر واحد!
"لا تجعل الاعذار ، وقال الحرس :" يجب أن يكون اشترى واحدا من محركات
السائق. "ومرة اخرى ذهبت الى جوقة من الأصوات على
مع "الرجل الذي يحرك المحرك.
لماذا ، الدخان وحده يستحق ألف جنيه نفخة!
أليس الفكر لنفسها "، ثم هناك أي فائدة من الكلام."
لم لا تنضم أصوات في هذا الوقت ، كما أنها لم تتحدث ، ولكن لمفاجأة كبيرة لها ،
اعتقدوا جميعا في جوقة (أرجو أن تفهم ما يعني التفكير في جوقة --
لأنني يجب أن أعترف بأنني لا) ، 'أقول أفضل شيء على الإطلاق.
اللغة هي قيمتها ألف جنيه على كلمة!
"أعطي يحلم ألف جنيه الليلة ، أعرف أنني يجب!' أليس الفكر.
وكان كل هذا الوقت للحرس يبحث في وجهها ، أولا من خلال التلسكوب ، ثم من خلال
المجهر ، ومن ثم من خلال الزجاج الأوبرا.
في الماضي قال : "كنت مسافرا في الطريق الخطأ" ، ويصمت النافذة وذهب
بعيدا.
'الشباب وهكذا الطفل ،' وقال الرجل يجلس قبالة لها (وكان يرتدي
الورقة البيضاء) ، ويجب في معرفة الطريقة التي كانت تسير ، حتى لو كانت لا تعرف لها
الاسم نفسه! '
أغلقت وعنزة ، التي كانت تجلس بجانب الرجل في أبيض ، وعيناه ، وقال
بصوت عال ، 'يجب أن تعرف طريقها إلى شباك التذاكر ، حتى لو انها لا
تعرف الأبجدية لها! "
كان هناك بيتل يجلس بجوار عنزة (كان عربة كامل غريب جدا
الركاب تماما) ، وكما حكم على ما يبدو أنها ينبغي أن يتكلم في كل
توجه سعادة بدوره ، على مع 'وقالت انها سوف تضطر إلى العودة من هنا والأمتعة!
قد لا ترى أليس الذي كان جالسا وراء بيتل ، ولكن بصوت أجش تكلم المقبل.
اضطرت يقال ، وترك الخروج -- 'محركات التغيير".
"هذا يبدو وكأنه حصان ،' الفكر أليس لنفسها.
وقال صوت صغير للغاية ، على مقربة من أذنها ، لأنك قد تجعل نكتة على ذلك --
شيء عن "الحصان" و "أجش ،" تعلمون ".
ثم قال بصوت لطيف جدا في المسافة ، 'يجب أن يكون المسمى وقالت انها" لاس ، مع
الرعاية "، كما تعلمون --'
وبعد ذلك ذهبت أصوات أخرى في ('يا له من عدد من الناس هناك في
'أليس الفكر) ، وقال :" النقل! وقالت إنها يجب أن تذهب عن طريق البريد ، كما انها حصلت على الرأس
لها -- 'يجب' أن ترسل رسالة قالت إنها من قبل
التلغراف -- '' يجب عليها رسم القطار نفسها في بقية الطريق -- 'وهلم جرا.
لكن متكأ شهم يرتدون الورقة البيضاء إلى الأمام وهمس في أذنها ،
"لا يهم ما يقولون كل شيء ، يا عزيزي ، ولكن تأخذ العودة تذكرة القطار في كل مرة
يتوقف ".
"الحقيقة أنني لن!' وقال اليس بفارغ الصبر إلى حد ما.
"أنا لا أنتمي إلى هذه الرحلة السكك الحديدية في كل شيء -- كنت في خشب الآن فقط -- وأنا أتمنى
يمكن أن نصل الى هناك مرة أخرى ".
أنت قد تجعل نكتة على ذلك ، وقال بصوت ضئيل على مقربة من أذنها : "شيء
حول "لو كنت قد" كنت أعرف ".
"لا ندف ذلك ، قال أليس ، وتبحث عبثا عن لنرى أين جاء صوت من ؛
"إذا كنت حريصة جدا أن يكون مزحة المقدمة ، لماذا لا تجعل نفسك واحدة؟"
تنهد بعمق الصوت قليلا : فقد كان مستاء للغاية ، ومن الواضح ، وأليس من شأنه أن
قال شيئا لراحة حنون عليه ، وإن كان الأمر لن تنهد فقط مثل غيره من الناس! 'أنها
الفكر.
ولكن هذا كان مثل هذا تنهد صغيرة رائعة ، انها لن سمعت انه في كل حال ، إذا
فقد لا تأتي قريبة جدا من أذنها.
ونتيجة لذلك أنه مدغدغ أذنها كثيرا ، وأخذت تماما قبالة لها
أفكار من تعاسة المخلوق الصغير الفقراء.
"أعرف أنك صديق ،' ذهب صوت يذكر على ؛ 'صديقا عزيزا ، وصديقا قديما.
وسوف لن تؤذي لي ، رغم أنني حشرة ".
"ما هو نوع من الحشرات؟
وتساءل أليس قليلا بفارغ الصبر. ما أرادت حقا أن نعرفه كان ، سواء
يمكن أن اللدغة أو لا ، لكنها اعتقدت ان هذا لن يكون الى حد بعيد على سؤال المدني أن نسأل.
"ما ، فإنك don't --' بدأ الصوت قليلا ، وعندما تم ذلك قبل غرق هاج
صرخة من المحرك ، والجميع قفز في التنبيه ، أليس من بين بقية.
الحصان ، الذي كان قد وضع رأسه من النافذة ، وجه بهدوء في وقال : "إنه
فقط علينا أن تحتمل القفز فوق ".
بدا الجميع راض عن هذا ، على الرغم أليس شعرت قليلا العصبي في
فكرة القفز من القطارات على الإطلاق.
"ومع ذلك ، فإنه سوف تأخذنا الى ساحة الرابع ، وهذا بعض الراحة!" قالت ل
نفسها.
في آخر لحظة شعرت ارتفاع النقل بشكل مستقيم في الهواء ، ولها
الخوف القبض عليها في أقرب شيء الى يدها ، وهذا ما حدث ليكون في عنزة
اللحية.
ولكن يبدو أن اللحية ليتوارى عن الانظار لأنها لمست ذلك ، وقالت انها وجدت نفسها تجلس
بهدوء تحت شجرة -- في حين أن البعوضة (لأنه كان الحشرة أنها كانت تتحدث
وكان ل) موازنة نفسه على غصين فقط
فوق رأسها ، وتأجيج لها بجناحيه.
انها بالتأكيد البعوضة كبير جدا : "حول حجم دجاجة ،' أليس الفكر.
لا يزال ، فإنها لا تستطيع أن تشعر بالتوتر معها ، بعد أن كان الحديث معا حتى
طويلة.
'--؟ ثم كنت لا تحب جميع الحشرات ذهب على البعوضة ، بهدوء كما لو أن شيئا لم
حدث. "أنا مثلهم عندما يمكن ان نتحدث ،' أليس
قال.
"لا أحد منهم يتحدث أي وقت مضى ، من أين آتي".
"ما هو نوع من الحشرات هل نفرح فيه ، من أين أتيت؟" استفسرت البعوضة.
"انا لا نفرح في الحشرات في كل شيء ،' وأوضح أليس ، "لأنني أخشى بدلا من
منها -- على الأقل أنواع كبيرة. ولكن استطيع ان اقول لكم أسماء بعض
منهم ".
"بالطبع كانت الإجابة على أسمائهم؟ احظ البعوضة بلا مبالاة.
"لم أكن أعرف منهم القيام بذلك.' ما هو استخدام أسمائهم بعد "، في
وقال قرسة ، 'اذا كانوا لن أجيب لهم؟"
"لا تستخدم لهم ،' قال اليس ، 'ولكن من المفيد للأشخاص الذين لهم اسم ، وأنا
افترض. إذا لم يكن كذلك ، لماذا تفعل أشياء لها أسماء في كل شيء؟ "
"لا استطيع ان اقول ،' ردت البعوضة.
"وعلاوة على ذلك على ، في الخشب الى هناك ، فإنها قد حصلت على أي أسماء -- ولكن ، مع الاستمرار في
قائمة الحشرات : كنت إضاعة الوقت '' حسنا ، هناك ذبابة الخيل "، وبدأ أليس ،
العد قبالة الأسماء على أصابعها.
"كل الحق" ، وقالت البعوضة : "في منتصف الطريق حتى ان بوش ، سترى التأرجح الخيل الطيران ،
اذا نظرتم. انها مصنوعة بالكامل من الخشب ، ويحصل على حوالي
من قبل يتأرجح نفسها من فرع إلى فرع. '
"ماذا يعني أن تعيش في؟" سأل أليس ، بفضول كبير.
"ساب ونشارة الخشب ، وقال في البعوضة. "على الذهاب مع قائمة".
بدا أليس في التأرجح حتى ذبابة الخيل باهتمام كبير ، وتتألف عقلها
بدا الأمر ويجب أن يكون قد تم طلاؤها للتو ، لزجة جدا ومشرق ، وتعبدا
ذهب.
"وهناك التنين الطيران.' نظرة على الفرع فوق رأسك ، وقال
والبعوضة "، وهناك ستجد الإضافية التنين الطيران.
تتكون الهيئة من الحلوى ، البرقوق ، اجنحتها من هولي ، أوراق الشجر ، ورئيسها هو الزبيب
حرق في البراندي. '' وماذا كان يعيش في؟
'Frumenty واللحم المفروم فطيرة" ، ردت البعوضة ؛ 'ويجعل عشه في مربع عيد الميلاد".
"ثم هناك الفراشة" ، أليس على ذهب ، بعد أن كانت قد اتخذت نظرة فاحصة على
الحشرة مع رئيسها على النار ، وكان يعتقد لنفسه : "كنت أتساءل عما إذا كان هذا هو
الحشرات سبب مغرمون جدا من الطيران الى
الشموع -- لأنهم يريدون أن تتحول إلى أداة إضافية التنين الذباب '!
"الزحف على قدميك" ، وقال البعوضة (أليس لفت قدميها مرة أخرى في بعض تنبيه) ،
"قد تتقيد الخبز والفراشة.
اجنحتها هي شرائح رقيقة من الخبز والزبدة ، وهيئته هي القشرة ، ورئيسها
هو قطعة من السكر '.' وماذا يعيشون على؟
'مع كريم الشاي ضعف فيه".
وجاءت صعوبة جديدة في رأس أليس. "لنفترض انها لا تستطيع العثور على أي؟" انها
المقترحة. 'ثم فإنه يموت ، بالطبع."
"ولكن هذا يجب أن يحدث في كثير من الأحيان ،' ولاحظ أليس مدروس.
"ويحدث دائما ، وقال في البعوضة. بعد هذا ، أليس كان الصمت لمدة دقيقة
أو اثنين ، والتأمل.
مسليا في الوقت نفسه البعوضة نفسها التي تطن جولة وجولة رأسها : في الماضي انها
مرة أخرى ، واستقر لاحظ ، "أنا افترض أنك لا تريد أن تخسر اسمك؟"
"لا ، في الواقع ، وقال اليس ، بفارغ الصبر قليلا.
"ومع ذلك لا أعرف ،' ذهب على البعوضة في لهجة اللامبالاة : "لا يفكرون إلا كيف مريحة
سيكون اذا كنت قد تمكنت من العودة إلى ديارهم دون ذلك!
على سبيل المثال ، إذا كان يريد استدعاء مربية لك الدروس الخاصة بك ، فإنها دعوة
خارج "يأتون إلى هنا -- ،" وهناك عليها أن تغادر حالا ، لأن لن يكون هناك أي
اسم لها الدعوة ، وبالطبع كنت لن يكون للذهاب ، وكنت أعرف ".
"هذا لن تفعل ، وأنا متأكد ، وقال أليس :" والمربية لن تفكر في
إعفاء لي الدروس لذلك.
إذا لم تستطع تذكر اسمي ، وقالت انها تريد الاتصال بي "الآنسة" ، كما خدم القيام به. "
"حسنا ، إذا قالت" ملكة جمال "، و لم يقل أي شيء أكثر من ذلك ،' احظ البعوضة "، من
بالطبع كنت تفوت الدروس الخاصة بك.
That'sa مزحة. أتمنى لكم جعلت من ".
"لماذا كنت أتمنى لو أنني جعلت من؟" سأل أليس.
"إنها سنة سيئة جدا".
لكن البعوضة تنهد بعمق فقط ، في حين أن اثنين الدموع كبير جاء تنهمر فيها.
"يجب أن لا تجعل النكات وقال اليس ،" اذا كان ذلك يجعلك سعيدة ".
ثم جاء آخر من تلك يتنهد قليلا حزن ، وهذه المرة في البعوضة الفقراء
يبدو حقا أن يكون بعيدا تنهدت نفسها ، لأنه عندما نظرت إلى أعلى أليس ، كان هناك
ليس مهما أن ينظر إليها على غصين ،
وحصلت لأنها كانت باردة جدا مع الحصول على الجلوس لا يزال طويلا ، وحتى
مشى على.
انها جاءت في وقت قريب جدا إلى حقل مفتوح ، مع الخشب على الجانب الآخر منه : بدا
ورأى أكثر قتامة بكثير من الخشب الماضي ، وأليس في محاولة متواضعة قليلا عن الخوض فيه.
لكن ، على أفكار ثانية ، وقالت انها قدمت حتى عقلها للذهاب في : "لأنني بالتأكيد لن
أعود ، "فكرت في نفسها ، وهذا هو السبيل الوحيد إلى ساحة الثامنة.
"هذا يجب أن يكون الخشب ،" وقالت لنفسها بشكل مدروس "، حيث الأمور
أي أسماء. وأتساءل ما سوف تصبح من اسمي عندما كنت
في ذهاب؟
ولا أود أن يخسر على الإطلاق -- لانها تريد أن تعطيني آخر ، وذلك
سيكون من شبه المؤكد أن تكون عملية قبيحة. ولكن بعد ذلك سوف يكون متعة في محاولة للعثور على
المخلوق الذي حصلت اسمي القديم!
هذا مجرد مثل الإعلانات ، وكما تعلمون ، عندما يفقد الناس الكلاب -- "لأجوبة
اسم "داش :" كان على طوق النحاس "-- مجرد نزوة ، كل شيء يدعو لك اجتمع
"أليس" ، أجاب حتى واحد منهم!
إلا أنها لن يجيب على كل حال ، إذا كانوا من الحكمة ".
كانت مشوشة بشأن بهذه الطريقة عندما وصلت الخشب : انها باردة جدا ، وبدا
الظليلة.
"حسنا ، في أي إنها نسبة كبيرة من الراحة" ، وقالت وهي تدخل تحت الأشجار ،
'بعد ان الطقس حار جدا ، للوصول الى -- في ما ذهبت يوم ، فاجأ بل لعدم
أن تكون قادرة على التفكير في هذه الكلمة.
"يعني الحصول على تحت -- تحت -- تحت هذا ، كما تعلمون!' وضع يدها على
جذع الشجرة. "ما هي الكلمة نفسها ، وأتساءل؟
اعتقد انها حصلت على أي اسم -- لماذا ، للتأكد من أنه لم '!
وقفت صامتة لمدة دقيقة ، والتفكير : ثم بدأت فجأة مرة أخرى.
"ثم هل حقا حدث ، بعد كل شيء!
والآن ، من أنا؟ سوف أتذكر ، وإذا كنت تستطيع!
أنا مصمم على القيام بذلك! "
ولكن لم يتم تحديد لا تساعد كثيرا ، ويقول كل ما يمكن ، بعد قدر كبير من
الحيرة ، وكان ، L '، وأنا أعلم أنه يبدأ مع L!'
ثم جاء الظبي فقط يتجول بواسطة : أليس بدا في عينيها مع طيف كبير ،
ولكن لا يبدو خائفا على الإطلاق. "هنا بعد ذلك!
ثم هنا!
وقال اليس ، كما انها عقدت يدها وحاولت أن السكتة الدماغية ، ولكنه لم يبدأ إلا
وقفت الوراء قليلا ، ثم يبحث في وجهها مرة أخرى.
"ماذا تسمي نفسك؟" وقال فون في الماضي.
هذا الحلو بصوت خافت وكان ذلك! "أتمنى لو أنني عرفت!' الفكر أليس الفقراء.
فأجابت ، للأسف بدلا من ذلك ، 'لا شيء ، والآن فقط".
"فكر مرة أخرى" ، فإنه قال : 'لن تفعل ذلك' أليس الفكر ، ولكن لا شيء جاء منه.
'الرجاء ، وكنت تقول لي ما تسمونه نفسك؟" وقالت على استحياء.
وأضاف "أعتقد أنه قد يساعد قليلا.' سأقول لك ، إذا كنت سوف تتحرك قليلا
كذلك على "وقال الظبي.
"لا أستطيع تذكر هنا".
مشى حتى على الرغم من الخشب معا ، أليس مع ذراعيها شبك الجولة بمودة
الرقبة لينة من الظبي ، حتى خرجوا إلى فتح مجال آخر ، وهنا
أعطى تزلف فجأة ملزمة في الهواء ، وهزت نفسها خالية من الأسلحة أليس.
"أنا الظبي!' بكى بها في صوت من البهجة "، وأيها لي! كنت الإنسان
طفل!
وجاءت نظرة المفاجئ للإنذار في عينيه البني الجميل ، وفي لحظة أخرى
فقد اندفعت بعيدا بأقصى سرعة.
وقفت أليس يبحث بعدها ، جاهزة تقريبا في البكاء مع نكاية في بفقداني
عزيزي المسافر تذكر مواطنه فجأة. "ومع ذلك ، وأنا أعرف اسمي الآن". قالت :
'ان بعض الراحة.
أليس -- أليس -- وأنا لن أنسى ذلك مرة أخرى. والآن ، يجب أي من هذه الوظائف الإصبع
أنا لمتابعة ، وأتساءل؟
فهي ليست مسألة صعبة للغاية للرد ، كما لم يكن هناك سوى طريق واحد من خلال
الخشب ، وظيفتين الإصبع وأشار كل من السير فيه.
'انني سوف يستقر عليه ، وقال أليس لنفسها ،" عندما يقسم الطريق والنقطة التي
بطرق مختلفة. "ولكن هذا لا يبدو من المرجح أن يحدث.
ذهبت يوم ويوم ، وهو طريق طويل ، ولكن أينما كان هناك تقسيم الطريق المؤكد
ان اثنين من أصابع المشاركات مشيرا بنفس الطريقة ، ووضع علامة واحدة 'للبرلمان توأم'S 'و
الآخر "إلى بيت شخصان متشابهان".
"أعتقد" ، وقال أليس في الماضي ، بأنهم يعيشون في بيت واحد!
أتساءل لم افكر ابدا من ذلك من قبل -- ولكن لا يمكنني البقاء هناك لفترة طويلة.
سأتصل فقط ويقول "كيف ديفوار تفعل؟" وتطلب منهم الخروج من الخشب.
إذا أنا يمكن أن تحصل فقط على ساحة الثامن قبل حلول الظلام!
حتى انها تجولت في والتحدث الى نفسها بأنها ذهبت ، حتى ، على تحويل زاوية حادة ،
انها جاءت بناء على الرجلين القليل الدسم ، وفجأة لدرجة أنها لا يمكن أن تساعد بدءا
مرة أخرى ، ولكن في آخر لحظة انتشال نفسها ، والشعور على يقين من أنهم يجب أن يكون.