Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الخامس
بابيت 'Sالاستعدادات لمغادرة المكتب في تقرير المصير والخمسين ضعيفة خلال ساعة
وكان نصف من فترة الغداء له نوعا ما أقل تعقيدا من خطط
حرب أوروبية عامة.
خفت ان يغيب McGoun ، "ماذا أنت ذاهب إلى وقت الغداء؟
كذلك ، تأكد من ملكة جمال Bannigan في ذلك الحين.
أشرح لها أنه إذا Wiedenfeldt باستدعاء ، وانها ليخبره أواجه بالفعل
عنوان تتبعها. وأوه ، 'ب الطريق ، وأذكر لي إلى الغد ل
وقد Penniman تتبع ذلك.
الآن إذا كان أي شخص يأتي في البحث عن منزل رخيصة ، وتذكر ان وصلنا الى أن يشق بانجور
الطريق قبالة مكان على شخص ما. إذا كنت في حاجة لي ، سأكون في رياضية
النادي.
و -- إيه -- و -- إيه -- I'll أن أعود من قبل اثنين من "غبار ورماد السيجار قبالة سترته.
وضعه الصعب لم يتم الرد عليها برسالة على كومة من العمل غير المكتمل ، وانه قد
لا بد أن يحضر إلى أنه بعد ظهر اليوم.
(لمدة ثلاثة noons ، الآن ، كان قد وضع في الرسالة نفسها على كومة التي لم تكتمل.)
مخربش انه على ورقة صفراء لدعم مذكرة ورقة : "انظر أبت عرضة ح دائرة الاستعلام والأمن"
مما أعطى له من شعور مقبولة بعد أن شهدت بالفعل عن شقة
أبواب المنزل.
اكتشف انه كان يدخن السيجار أخرى.
رمى به بعيدا ، احتجاجا على "الرتق ذلك ، وأنا كنت اعتقد إنهاء هذا الرتق التدخين!"
عاد بشجاعة السيجار المربع إلى ملف المراسلات ، ومؤمن حتى اختبأ
المفتاح في مكان أكثر صعوبة ، واحتدمت ، ويجب "أن أعتني بنفسي.
وتحتاج إلى مزيد من التمارين -- سيرا على الاقدام الى النادي ، وظهر كل واحد -- فقط ما سأفعل -- كل
ظهر هذا من قطع السيارات في كل وقت. "صنع القرار يشعره مثالية.
على الفور بعد أن قرر أن هذا ظهر بعد فوات الأوان على المشي.
لكن الأمر استغرق وقتا أطول قليلا لبدء سيارته وحافة عليه في حركة المرور مما
واتخذت على المشي الكتل الثلاث ونصف السنة الى النادي.
الثاني بينما كان يقود سيارته وهو يحملق مع ولع لل
الألفة في المباني.
غريب هبط فجأة في الوسط التجاري لزينيث لا يمكن أن يكون
وقال ان كان في مدينة أوريغون أو جورجيا ، أو ولاية أوهايو ولاية ماين ، أو أوكلاهوما
مانيتوبا.
ولكن لبابيت كل شبر كان الفردية والتحريك.
كما هو الحال دائما واشار الى ان مبنى في كاليفورنيا عبر الطريقة التي تم بها ثلاث قصص
أقل ، وبالتالي أقل ثلاث قصص جميلة ، من المبنى الذي كان فيه ريفز الخاصة.
كما هو الحال دائما عندما اجتاز تلميع الأحذية البارثينون صالة الاستقبال ، كوخ من طابق واحد الذي بجانب
الثقل يشبه الجرانيت والطوب الأحمر من مبنى الى الحصول على ولاية كاليفورنيا
حمام منزل تحت منحدر ، علق ،
"يا الهي ينبغي ، للحصول على حذائي لمعت بعد ظهر اليوم.
إبقاء نسيانها ".
في متجر الأثاث البسيط المكتب ، وسجل الوكالة الوطنية للنقد ، وقال انه يتوق
عن الإملاء ، على الآلة الكاتبة التي من شأنها أن تضيف وتتضاعف ، كشاعر يتوق
لquartos أو طبيب لالراديوم.
في محل ملابس للرجال نوبي لأخذ بيده اليسرى بعيدا عن عجلة القيادة لمسة
وشاح له ، ومدروسة جيدا من نفسه كمن اشترى ربطات عنق غالية الثمن "ويمكن أن
تدفع نقدا ل 'م ، أيضا ، عن طريق golly ؛" وعلى
مخزن السيجار المتحدة ، مع اليقظة في القرمزي والذهبي ، وقال انه يعكس "ووندر
اذا كنت بحاجة الى بعض السيجار -- احمق -- راسيا نسيت - الجارية 'ر خفض التدخين بلدي خداع".
وقال انه يتطلع في مصرفه ، وعمال المناجم وDrovers 'الوطني ، ونظرت في كيفية
ذكية وقوية وكان للبنك مع رخامي لذلك فإن المؤسسة.
وجاءت لحظة منصبه الرفيع في الصدام بين الحركة عندما أوقف كان في الزاوية
تحت برج الوطنية الثانية النبيلة.
وقد راهن سيارته مع اربعة اخرين في خط لا يهدأ الصلب وسلاح الفرسان ، في حين
حركة المرور عبر المدينة ، سيارات ليموزين وعربات نقل كبيرة وإصرارا الحركية
الدورات ، وسكب من قبل ؛ في الزاوية أبعد ،
رن riveters الهوائية على الهيكل العظمي للشمس مطلي مبنى جديد ، والخروج من هذا
تومض اعصار الالهام من وجها مألوفا ، والداعم زميل
صرخت : "' H أنت يا جورج! "
لوح في بابيت المودة الجوار ، وانزلق على حركة المرور مع الشرطي
رفع يده. واشار الى ان مدى سرعة سيارته انتقاؤها.
ورأى انه متميز وقوي ، مثل المكوك من الفولاذ المصقول في الإندفاع واسعة
الجهاز.
كما هو الحال دائما تجاهله المقبل كتلتين ، وكتل لا المستصلحة التهاوي بعد من
الوساخه والخسة من زينيث للعام 1885.
بينما كان يمر في خمسة وعشرة في المائة تخزين والسكن داكوتا البيت ، كونكورديا
القاعة مع غرف لودج ، ومكاتب العرافين وتقويم العمود الفقري ، وقال انه
فكر كم من المال الذي أدلى به ، وانه
تفاخر قليلا وقلقة قليلا ، ولم المبالغ المألوفة القديمة :
"أربع مئة وخمسين plunks هذا الصباح من الصفقة Lyte.
لكن الضرائب المستحقة.
دعونا نرى : أنا يجب أن تنسحب 8000 صافي هذا العام ، وحفظ fifteen
مئات من ذلك -- لا ، ليس إذا كنت طرح المرآب و-- دعونا نرى : 640 واضح
في الشهر الماضي ، واثني عشر مرات 6-40
يجعل -- يجعل -- دعونا نرى : ست مرات الإثنتي عشرة 7-20 و -- أوه الفئران ، على أي حال ،
سوف أقوم 8000 -- جي الآن ، وهذا ليس سيئا للغاية ؛ الزملاء الاقوياء قليلة ما ادى الى انخفاض
8000 دولار في السنة -- ثمانية
ألف دولار من الحديد الصلب جيدة -- الرهان لم يكن هناك أكثر من خمسة في المائة. من
الناس في الولايات المتحدة كلها التي تجعل أكثر من جورج العم لا ، عن طريق golly!
حتى الحق في الجزء العلوي من كومة!
ولكن -- مصروفات الطريق هي -- البنزين الأسرة الهزال ، ويرتدي دائما مثل
الملايين ، والتي ترسل شهريا لeighty الأم -- وجميع هذه
مختزلين والباعة تلاعب لي المائة لكل يتمكنوا من الحصول على -- "
وكان له تأثير العلمية تخطيط الميزانية أنه يشعر في وقت واحد
الأثرياء والفقراء منتصرا بشكل خطير ، وفي خضم هذه الأطروحات هو
أوقف سيارته ، وهرع الى الصغيرة الأخبار
ومنوعات ، والتسوق ، واشترى السيجار أخف الكهربائية التي كان مطمعا
لمدة أسبوع.
انه تهرب من ضميره بكونها متشنج وصاخبة ، ويصرخ في وكاتب ، والتخمين "
وهذا دفع prett قرب لنفسها في المباريات ، إيه؟ "
كان شيء جميل ، اسطوانة غطى بالنيكل مع مأخذ فضي تقريبا ، ليكون
تعلق على لوحة سيارته.
لم يكن فقط ، كما افتة على العداد لاحظ ، "قليلا من الطراز الأول
الصقل ، والإقراض لمسة الأخيرة من فئة السيارات إلى جنتلمان "، ولكن لا تقدر بثمن a
وقت التوقف.
قبل اطلاق سراحه من وقف السيارة لضوء مباراة ، فإنه في غضون شهر أو شهرين
بسهولة انقاذ عشر دقائق. بينما كان يقود سيارته على انه يحملق في ذلك.
"لطيفة جميلة.
أراد دائما واحدة "، وقال بحزن. "الشيء الوحيد الذي يحتاج المدخن أيضا."
ثم تذكرت أنه كان قد تخلى عن التدخين.
"بلى ذلك!" انه نعى.
"حسنا ، أعتقد أنني سوف تصل السيجار مرة واحدة في حين لاخر.
و-- كن راحة كبيرة لغيرها من الناس.
قد تجعل مجرد الاختلاف في الحصول على ودود مع بعض زملائه من شأنها أن تضع أكثر من
بيع. و -- يبدو من المؤكد وجود لطيفة.
ومن المؤكد أن الأقوياء الوالج قليلا ذكية.
يعطي لمسة من الصقل مشاركة والطبقة.
I -- بواسطة golly ، واعتقد انني يمكن تحمله إذا كنت تريد!
لن تكون العضو الوحيد من هذه العائلة التي لم يسبق لاحد تبا
ترف! "
وهكذا ، محملة الكنز ، وبعد ثلاث سنوات ونصف كتل مغامرة رومانسية ، وقال انه
وصلت الى النادي.
ثالثا نادي زينيث رياضية غير رياضية
وانها ليست بالضبط ناد ، ولكنها في الذروة الكمال.
انها غرفة البلياردو والدخان misted النشطة ، ومن يمثلها والبيسبول
فرق كرة القدم ، وحوض السباحة وصالة للألعاب الرياضية في 1 / 10 من أعضاء
في محاولة للحد بشكل متقطع.
ولكن معظم أعضاء 3000 لاستخدامه بمثابة مقهى لتناول الغداء فيها ، بطاقات اللعب ،
رواية القصص ، وتلبية الزبائن ، وترفيه خارج البلدة في الأعمام العشاء.
هو أكبر ناد في المدينة ، والكراهية رئيسها هو الاتحاد المحافظ
النادي ، الذي صوت جميع أعضاء الدعوة رياضية "أ ، مغرور الفاسد ، مملة ،
ثقب القديمة مكلفة -- ليست واحدة خلاط جيد في المكان -- أنت لا يمكن لي أن أنضم إلى استئجار ".
تبين الإحصاءات أن أي عضو من أعضاء رياضية رفضت أي وقت مضى إلى الانتخابات
النقابة ، والذين يتم انتخابهم ، 67 في المائة. الاستقالة من رياضية
واستمع بعد ذلك إلى القول ، في
قدسية بالنعاس من صالة الاتحاد ، "إن من شأن رياضية يكون الفندق جيدة ، وإذا
كان من أكثر الخالصة. "
مبنى نادي اتلتيك تسعة طوابق من الطوب الأصفر مع سقف زجاجي حديقة
أعلاه ، ورواق من الأعمدة الضخمة من الحجر الجيري أدناه.
اللوبي ، مع أركانه سميكة من الحجر كاين يسهل اختراقها ، وأشار في القفز ، و
البني المزجج ، بلاط الأرضيات جيدا مثل قشرة خبز ، الخبز ، هو مزيج من الكاتدرائيات
خبايا وrathskellar.
أعضاء التسرع في اللوبي كما لو كانت لديه وقت للتسوق وليس كثيرا عن
عليه.
وبالتالي لم يدخل بابيت ، وإلى المجموعة الدائمة من قبل مكافحة السيجار انه whooped
"كيف الأولاد؟ وكيف الأولاد؟
حسنا ، حسنا ، يوم جيد! "
whooped Jovially عادوا -- فيرجل Gunch ، والفحم ، تاجر ، سيدني فنكلستين ، و
ladies' جاهزة للارتداء مشتر لخزن وإدارة بارتشر شتاين ، وأستاذ
جوزيف ك. Pumphrey ، صاحب Riteway
كلية الأعمال ومدرب في الخطابة ، اللغة الإنجليزية للأعمال ، السيناريو
الكتابة ، والقانون التجاري.
على الرغم من اعجاب بابيت هذا موهوب ، وأعرب عن تقديره سيدني فنكلستين بأنه "عظيم
المشتري الذكية ومنفق جيدة ليبرالي "، كان لفيرجل Gunch انه مع تحول
الحماس.
وكان السيد Gunch رئيس نادي التعزيز "، وهي أسبوعية الغداء النادي ، والفرع المحلي لل
منظمة وطنية التي روجت التجارية السليمة والصداقة بين
الزملاء العادية.
كما انه كان لا يقل فارس مسؤول من القيادة الموقرة في الخيرية
وكان يشاع أمر الحماية من الظباء ، وأنه في الانتخابات المقبلة انه
أن يكون المرشح لحاكم تعالى.
كان رجلا مرحا ، وبالنظر إلى المصلى والود مع الفنون.
دعا ممثلون مشهورون والفنانين الفودفيل عندما جاء الى المدينة ،
أعطاهم السيجار ، وجهت لهم بأسمائهم الأولى ، و -- أحيانا -- نجحت في
تقديمهم للغداء والتعزيز "لإعطاء الأولاد ترفيه الحرة.
كان رجلا واسع مع ان فرجونة الشعر ، وكان يعرف أحدث النكات ، ولكن لعب
إغلاق لعبة البوكر في الصدر.
وكان في حزبه الذي قد امتص بابيت في الفيروس من الأرق إلى اليوم.
صاح Gunch ، "كيف هو Bolsheviki القديم؟ كيف تشعر ، في صباح اليوم بعد
ليلة من قبل؟ "
"أوه ، صبي! بعض الرأس!
كان ذلك الطرف الذي رمى العادية ، Verg! نرجو منكم لم ننس أن أخذت مشاركة
لطيف قليلا جاك وعاء! "
جأر بابيت. (وكان ثلاثة أقدام من Gunch).
"هذا كل الحق الآن! ما انا اليد التي في المرة القادمة ، جورجي!
ويقول ، لاحظ juh في ورقة الطريق في نيويورك الجمعية وقفت إلى ليفربول؟ "
"أنت الرهان فعلت. كان ذلك جيد ، إيه؟
لطيفة اليومية ".
"نعم ، انها واحدة الاقوياء أيام الربيع الجميلة ، ولكن لا تزال الليالي الباردة".
"يه ، أنت على حق هم! وكان لديك بطانيات coupla الليلة الماضية ، من أصل
على الشرفة ، النوم.
يقول سيد "، تحولت الى بابيت فنكلستين ، المشتري ،" حصلت على شيء wanta أطلب منكم
حول. خرجت واشترى لي كهربائي السيجار
أخف وزنا للسيارة ، ظهر هذا الأمر ، و-- "
"حدس جيد!" وقال فنكلستين ، حتى في الوقت الذي علمت أستاذ Pumphrey ، وهو منتفخ
وعلق رجل مع كوتاواي الفلفل والملح وصوت الجهاز الأنابيب ، واضاف "هذا يجعل
مدهش الإكسسوارات.
السيجار أخف لهجة ليعطي لوحة القيادة. "" نعم ، قررت في النهاية كنت تشتري لي واحد.
حصلت على أفضل في السوق ، وقال كاتب كان عليه.
دفع خمسة دولارات لذلك.
أتساءل فقط إذا حصلت على تمسك أنا. ماذا تفعل لأنها المسؤولة عن 'م في المخزن ،
سيد؟ "
أكد فنكلستين أن خمسة دولارات لم يكن كبيرا جدا خلاصة القول ، ليس لعالية حقا
أخف الطبقة التي كان غطى بالنيكل مناسبة ، وقدمت مع وصلات للغاية
أفضل نوعية.
"أقول دائما -- وصدقوني ، أنا على قاعدة انها تجارية واسعة جدا إلى حد ما
تجربة -- أفضل هو أقل على المدى الطويل.
بالطبع إذا كان زميل يريد أن يكون يهوديا حول هذا الموضوع ، وانه يمكن الحصول على خردة رخيصة ، ولكن في
المدى الطويل ، وأقل شيء هو -- أفضل يمكنك الحصول!
لك الآن أن تتخذ هنا اليوم الخامس فقط "الآخر : أنا حصلت على أعلى جديد لقاربي القديمة وبعض
المفروشات ، ودفعت بها مئة و26-50 ، وبالطبع هناك الكثير من
والزملاء القول بأن كثيرا -- يا رب ،
إذا كان الناس القديمة -- يعيشون في واحدة من هذه المدن هيك حتى الدولة وأنها ببساطة لا يمكن
الحصول على طريقة العقل زميل يعمل المدينة ، ومن ثم ، بالطبع ، انهم يهود ،
وانها تريد الاستلقاء الحق ويموت إذا كانوا
وقد عرف سيد anted حتى مئة وستة وعشرين العظام.
لكنني لا يمكنني الرقم كان عالقا ، جورج ، وليس قليلا.
آلة تبدو العلامة التجارية الجديدة الآن -- وليس ذلك انه مرتق القديمة ، وبالطبع ، فقد أقل 'ن
ثلاث سنوات ، ولكن أعطيها خدمة الثابت ؛ أبدا محرك أقل 'نا على مئات من الأميال
الاحد وأه -- أوه ، لا أعتقد حقا متورطون لك ، جورج.
وعلى المدى الطويل ، هو أفضل ، يمكنك القول ، انها أقل مما لا شك فيه ".
"هذا صحيح" ، وقال فيرجل Gunch.
واضاف "هذا هو السبيل الأول ننظر في الأمر.
إذا كان مرتبطا زميل تصل إلى ما يمكن أن نسميه العيش مكثفة ، والطريقة التي يحصل عليها
هنا في زينيث -- كل الزحام والنشاط العقلي الذي يحدث مع حفنة من
الأسلاك الحية مثل التعزيز ، وهنا في
لمكيفات الزامل ، لماذا ، لديه لإنقاذ أعصابه عن طريق الحصول على أفضل ".
هز رأسه بابيت في كل كلمة الخامس في إيقاع تزأر ، والتي
ختاما ، في الوريد Gunch وروح الدعابة المعروفة ، وكان السحر قال :
"ومع ذلك ، في ذلك ، جورج ، لا أعرف من كنت لا تستطيع تحمله.
لقد سمعت عملك تم نوع من تحت العين من gov'ment منذ كنت
سرق من حديقة Eathorne الذيل وبيعها! "
"أوه ، كنت المازح كبيرة قليلا ، Verg.
ولكن عندما يتعلق الأمر تمزح ، وكيف حول هذا التقرير الذي سرق من الرخام الأسود
تباع خطوات الخروج من المكاتب وآخر 'م لارتفاع درجة الفحم!"
في الرضى يربت بابيت Gunch الظهر ، وذراعه القوية.
"هذا كل الحق ، ولكن ما أريد أن أعرف : من هو العقارات التي اشترت القرش
ان الفحم لمنازل شقة له؟ "
"انا اعتقد ان هذا سوف يعقد كنت لفترة من الوقت ، جورج!" وقال فنكلستين.
"انا اقول لكم ، على الرغم من الفتيان ، ما فعلته أسمع : missus جورج ذهبت الى' السادة
ارتداء الدائرة في لبارتشر ليشتري له بعض الياقات ، وقبل ان تعطي ويمكن له
الرقبة حجم كاتب زلات لها بعض thirteens.
"كيف تعرف حجم juh؟ تقول السيدة بابيت ، ويقول كاتب" ، التي تسمح لهم رجال
زوجات لشراء الياقات 'م دائما ارتداء ثلاثة عشر عاما ، سيدتي".
كيف لذلك!
هذا امر جيد جدا ، إيه؟ كيف لذلك ، إيه؟
أعتقد أن الإصلاح سوف عنك ، جورج "" أنا -- أنا -- "! بابيت سعى لإهانات انيس
في الإجابة.
عرج ، يحدق في الباب. وكان بول ريسلينغ القادمة.
بكى بابيت "نراكم في وقت لاحق ، والأولاد" ، وسارعت عبر البهو.
وكان ، بعد ذلك فقط ، لا عابس الطفل من الشرفة ، النوم ، الطاغية المحلي
من مائدة الإفطار ، وماكرة صرافة المؤتمر Lyte - بوردي ، ولا
زميل حماسية جيد ، والمازح والرجل العادي ، من نادي اتلتيك.
كان الأخ الأكبر لريسلينغ بول وسريعة للدفاع عنه ، يعجب له مع
بالفخر والسذج الحب تمرير حب المرأة.
هز بول وانه أيدي رسميا ، بل ابتسم بخجل وكما لو كانوا
مفترق ثلاث سنوات ، وليس ثلاثة أيام -- وقالوا :
"كيف القديم الخيل اللص؟"
"حسنا ، اعتقد. How're لك ، والروبيان الفقراء؟ "
"أنا من الدرجة الأولى ، كنت المستعملة س قطعة كبيرة" الجبن ".
طمأن بالتالي ولع العالية ، بابيت شاخر ، "أنت رجل جيد ، كنت
هي! عشر دقائق في وقت متأخر! "
التقط ريسلينغ ، "حسنا ، كنت محظوظا لدينا فرصة لتناول الغداء مع الرجل!"
ابتسم ابتسامة عريضة وأنها ذهبت إلى الخلاء Neronian ، حيث سطر من الرجال عازمة على
الطاسات أقحم على طول البلاطة هائلة من الرخام كما هو الحال في سجود الدينية قبل
الصور الخاصة بهم في المرآة ماسي.
أصوات سميكة ، راض ، حجية ، اندفاعهم على طول الجدران والرخام ، ويحدها
من السقف من الخزامى ، يحدها البلاط حليبي ، بينما لوردات من المدينة ،
بارونات التأمين والقانون والأسمدة
وإطارات السيارات ، وأرسى القانون لزينيث ، أعلن أن اليوم كان دافئا.
في الواقع ، لا جدال في الربيع ، وكان أن الأجور مرتفعة جدا ، والفائدة على القروض العقارية
منخفضة جدا ، وهذا بيب روث ، لاعب بارزة
لعبة البيسبول ، وكان رجلا نبيلا ، وأن "تلك المكسرات اثنين في ذروة الفودفيل
المسرح هذا الأسبوع هي بالتأكيد زوج بقعة من الفاعلين ".
بابيت ، وإن كان صوته عادة أضمن وأكثر الأسقفية للجميع ، وكان
صامت.
في وجود تحفظ الظلام طفيف ريسلينغ بول ، وكان محرجا ،
المطلوب هو أن يكون هادئا وحازما وبارعة.
وكان اللوبي مدخل نادي اتلتيك القوطية ، والحمام الروماني الإمبراطوري ، و
صالة البعثة الاسبانية ، والقراءة في غرفة إنكليزي الصينية ، ولكن جوهرة
وكان النادي في غرفة الطعام ، و
تحفة من ريتمان فرديناند والمهندس المعماري ازدحاما في زينيث.
كان النبيلة ونصف الخشبية ، مع تيودور casements المحتوي على الرصاص ، اوريل ، وتمثل إلى حد ما
يعتقد musicianless musicians' ، معرض ، والمفروشات لتوضيح
منح تشارتا ماجنا.
وقد تم فتح الحزم اليد adzed تعمل في سيارة هيئة جيك أوفوت ، والمفصلة ، كان من
اليد الحديد المطاوع ، وكسا بألواح خشبية مرصعة أوتاد خشبية مصنوعة يدويا ، وعند نهاية واحدة
من الغرفة وكان حجر الشعار ومقنعين
الموقد الذي النادي الإعلان ، وأكدت النشرة أن يكون ليس فقط أكبر
من أي من المواقد في القلاع الأوروبية ولكن من مشروع أكثر بما لا يقاس
العلمي.
كان أيضا أنظف بكثير ، كما لم يحدث أي حريق بنيت فيه.
كان نصف الجداول ألواح العملاقة التي يجلس عشرين أو ثلاثين رجلا.
بابيت سبت عادة في واحدة بالقرب من الباب ، بما في ذلك مع مجموعة Gunch ،
فنكلستين ، أستاذ Pumphrey ، هوارد ليتلفيلد ، جاره ، T. Cholmondeley
فرينك ، الشاعر وكيل والإعلان ، و
أورفيل جونز ، الذي كان في مغسلة العديد من الطرق الأفضل في الذروة.
تتألف انهم ناد داخل النادي ، ودعا بمرح أنفسهم "والعنيفون".
بعد يوم وهو يمر بهم في الجدول العنيفون استقباله ، "هيا ، والجلوس في!
بول لك 'ن' فخور جدا لإطعام الفقراء مع الناس؟
ربما شخص ما يخاف عصا لكم على زجاجة Bevo ، جورج؟
يبدو لي كنت تتضخم يزدادون الرتق النكراء الحصري! "
قال رعد : "أنت الرهان!
لا يسعنا أن يكون لدينا ممثلين دمرها ينظر معك البخلاء! "ويسترشد
بول لأحد الجداول الصغيرة تحت الرواق ، musicians'.
ورأى انه مذنب.
في نادي زينيث رياضية ، وخصوصية النموذج سيئة للغاية.
ولكن أراد بول لنفسه.
في ذلك الصباح كان قد دعا أخف وجبة غداء والآن لا شيء سوى انه أمر
ختم الإنجليزية الضأن والفجل والبازلاء وعميقة طبق فطيرة التفاح ، وقليلا من الجبن ، وعاء
من القهوة مع كريمة ، مضيفا ، كما فعل
دائما "، وأه -- أوه ، وكنت قد تعطيني طلبية من البطاطا المقلية الفرنسية".
عندما ختم جاء اضفى عليه بقوة ومملحة عليه.
انه يتخلله دائما واللحوم المملحة له ، وبقوة ، قبل تذوقه.
تولى بول وانه حتى نوعية الربيع تشبه الربيع ، وفضائل الكهربائية
السيجار أخف وزنا ، والعمل للجمعية ولاية نيويورك.
لم يكن حتى بابيت كان بائس سميكة ولحم الضأن مع الشحوم انه
الناءيه المغادرة :
"أنا الجرح صفقة صغيرة لطيفة مع Lyte كونراد هذا الصباح التي وضعت 500
جولة plunks جيدة في جيبي. جميلة جدا -- لطيفة جدا!
وحتى الآن -- وأنا لا أعرف ما هو الأمر معي إلى اليوم.
ربما كان ذلك هجوما من حمى الربيع ، أو البقاء حتى وقت متأخر جدا في لGunch Verg ، أو
ربما انها مجرد عمل الشتاء تتراكم ، ولكني شعرت نوع من أسفل في الفم
طوال اليوم.
بالطبع لم أكن لحوم البقر حول هذا الموضوع للزملاء في اجتماع المائدة العنيفون "هناك ، ولكن
كنت -- من أي وقت مضى يشعر بهذه الطريقة ، بول؟
ويأتي أكثر من نوع من لي : هنا كنت الى حد كبير فعلت كل الأشياء التي يجب أن ؛
بدعم عائلتي ، وحصلت على منزل وسيارة جيدة ست أسطوانات ، وتراكمت لطيفة
الأعمال الصغيرة ، وأنا لم أي الرذائل
"خصيصا ، ما عدا التدخين -- وأنا عمليا القطع التي بها ، من جانب الطريق.
وأنا أنتمي إلى الكنيسة ، ولعب الغولف في الاحتفاظ بما يكفي لتقليم ، وأضم فقط
مع الزملاء لائق جيدة.
وحتى الآن ، وحتى مع ذلك ، لا أعرف انني راض تماما! "
وكان drawled بها ، تخللتها هتافات من الجداول المجاورة ، من خلال الحب والميكانيكية
صنع لنادلة ، من خلال همهمات شخيري مثل القهوة مع ملأه
دوار وعسر الهضم.
كان اعتذاري والمشكوك في تحصيلها ، وكان بول ، وصوته الرقيق ، الذي اخترق
الضباب :
"يا رب جيد ، جورج ، لا نفترض انها اي الجدة بالنسبة لي أن تجد أننا المزاحمون ،
ان اعتقد اننا حتى يتسنى لجميع لاطلاق ناجحة ، لا يحصلون على الكثير للخروج منه؟
أنت تبدو كما لو كنت تتوقع مني أن التقرير الذي والتحريض على الفتنة!
كنت أعرف ما كان حياتي الخاصة. "" أنا أعرف ، رجل يبلغ من العمر ".
"يجب ان اكون كان عابث ، وأنا pedler من التسقيف القطران!
وZilla -- أوه ، لا أريد للول ، ولكن كما تعلمون جيدا كما أفعل حول كيفية
الملهم الزوجة هي....
المثال النموذجي مساء الاخير : ذهبنا الى السينما.
كان هناك حشد كبير ينتظر في بهو الفندق ، لنا في نهاية الذيل.
وقالت انها بدأت في دفع الحق من خلال ذلك معها "سيدي الرئيس ، كيف تجرؤ؟" الطريقة -- بصراحة ،
أحيانا عندما أنظر في وجهها ونرى كيف أنها جعلت دائما حتى يصل والنتنة لل
العطور وتبحث عن المتاعب ونوع من
الصياح دائما ، 'أقول yuh أنا سيدة ، yuh اللعنة!" -- لماذا أريد أن يقتلها!
حسنا ، انها تحتفظ اعتدائه من خلال الحشد لي بعد لها ، والشعور بالخجل وجيدة ،
حتى انها وصلت تقريبا إلى الحبل المخمل وعلى استعداد ليكون القادم تدع فيها
ولكن كان هناك القليل من بخ رجل هناك -- وربما كان ينتظر نصف ساعة --
النوع الأول من أعجب لعنة قليلا -- واستدار على Zilla ويقول مهذبا تماما ،
"سيدتي ، لماذا تحاول أن تدفع لي في الماضي؟"
وقالت انها ببساطة -- الله ، وخجلت ذلك --! انها مزقت بها في وجهه : "أنت لا جنتلمان" ، و
انها تجر لي في ذلك والصرخات ، 'بول ، وهذا الشخص أهان لي!' والفقراء
تزلج حصل على استعداد للقتال.
واضاف "لقد كان لي من لم يسمع لهم -- بالتأكيد! ونفس لا تسمع مرجل المصنع --! و
حاولت أن ننظر بعيدا -- استطيع ان اقول لكم بالضبط كيف تبدو كل بلاط في السقف
هذا اللوبي ، وهناك واحد مع وجود بقع بنية اللون
عليه مثل وجه الشيطان -- في كل وقت والناس هناك -- وكانت معبأة
في مثل السردين -- استمروا في الادلاء بتصريحات حول لنا ، وذهبت Zilla الحق في الحديث
حول الفصل قليلا ، والصراخ الذي
"الناس مثله oughtn't يتم قبولها في مكان من المفترض أن يكون للسيدات
والسادة ، 'و' بول ، وسوف ندعو يرجى مدير ، حتى أستطيع أن هذا التقرير
الجرذان القذرة "و-- أوف!
ربما كان سعيدا عندما كنت لا أتمكن من التسلل داخل والاختباء في الظلام!
واضاف "بعد 24 عاما من هذا النوع من الشيء ، لا تتوقع مني أن تسقط و
رغوة في الفم عند التلميح بأن هذا نظيفة وحلوة ، محترمة ، ليست الحياة الأخلاقية
كل تصدع في الامر أن يكون ، أليس كذلك؟
لا أستطيع حتى الحديث عنها ، إلا لكم ، لأن أي شخص آخر من شأنه أعتقد أنني كنت
أصفر. ربما أنا.
لا يهمني أي أطول....
يا الهي ، وكنت قد اضطروا للوقوف على الكثير من التذمر والشكوى من لي ، أولا وأخيرا ، جورجي "!
"الفئران ، والآن ، بول ، كنت حقا مطلقا ما يمكن أن تسميه وهو ينتحب.
في بعض الأحيان -- I'm تهب دائما لميرا والاطفال حول ما حوت من أنا سمسار عقارات
صباحا ، ولكن في بعض الأحيان أحصل على فكرة انا لا يتسلل مثل هذا بيربونت مورغان واسمحوا لي في
أن يكون.
ولكن اذا كنت تفعل أي وقت مضى أن تساعد في التشكيل على الدولاب لك على طول ، Paulski القديمة ، وأعتقد ربما سانت
قد اسمحوا لي في بيت بعد كل شيء! "
"Yuh ، وكنت قديما ضربة الثابت ، جورجي ، كنت البهجة قطع الحلق ، ولكن بالتأكيد كنت قد
دفعني للاستمرار. "" لماذا لا Zilla الطلاق؟ "
"لماذا لا أنا!
إذا كان بإمكاني فقط! اذا قالت انها تريد اعطاء فرصة لي للتو!
أنت لا يمكن لها أن استئجار الطلاق لي ، لا ، ولا لي الصحراء.
انها جميلة جدا من المربعات الثلاثة ، ولها بضعة جنيه من الجوز والشوكولاته في الوسط
بين. إذا كنت إلا أنها ما يسمونه مخلص
بالنسبة لي!
جورج ، وأنا لا أريد أن يكون كبيرا جدا من شخص نتن ؛ الظهر في الكلية كنت هاء 'فكر
الرجل الذي يجب أن نقول أن لاطلاق النار عليهم عند شروق الشمس.
ولكن بصراحة كنت ، أنا يمكن مدغدغ حتى الموت إذا كانت قد انتقل فعلا صنع الحب مع شخص ما.
الدهون فرصة!
بالطبع وقالت انها سوف مغازلة أي شيء -- كما تعلمون كيف أنها تحمل يديه ويضحك -- أن
يضحك -- أن تضحك نحاسي الرهيبة -- الطريقة التي النباح ، أنت رجل شرير ، يكون من الأفضل لك
وسوف زوج كبيرة دقيق بلدي أو يكون بعد
لك! '-- والرجل ليبحث لي مرارا والتفكير ، لماذا ، أنت الشيء القليل لطيف ، وكنت
أهرب الآن أو انني سوف برشاقة لك! '
وقالت انها سوف فليذهب بما يكفي حتى الآن أن يحصل على بعض الإثارة للخروج منه ثم
وقالت انها سوف تبدأ في أن تحذو الأبرياء الجرحى وعويل لديها الوقت الجميل ، "لم أكن
كنت أعتقد أنه نوع من شخص ".
يتحدثون عن هذه vierges - ديمي في قصص -- "
"هذه WHATS؟"
"-- ولكن ، من الصعب الحكيمة ، corseted القديمة مثل النساء المتزوجات Zilla هي أسوأ من أي
bobbed الشعر الفتاة التي ذهبت من أي وقت مضى للخروج الى هذه بجرأة هنا ، عاصفة من الحياة -- وأبقى
تراجع مظلة لها حتى الأكمام لها!
لكن الفئران ، وتعلمون ما هو Zilla. كيف أنها الأفراس -- الأفراس -- الأفراس.
كيف انها تريد كل شيء أستطيع شراء لها ، والكثير مما لا أستطيع ، وكيف على الاطلاق
غير معقول هي ، وعندما أحصل على الحلق وحاول أن يكون ذلك من انها تلعب معها
سيدة الكمال على ما يرام حتى أن أحصل
ينخدع والحصول على جميع متشابكة تصل في الكثير من 'لماذا تقول في" و "أنا لا يعني ل".
انا اقول لكم ، جورجي : أنت تعرف الأذواق بلدي هي جميلة بسيطة الى حد كبير -- في مسألة
الغذاء ، على الأقل.
بطبيعة الحال ، كما كنت تشكو دائما ، افعل مثل السيجار لائق -- وليس تلك دي فلور
Cabagos كنت التدخين -- "" هذا كل الحق الآن!
جيدة لاثنين That'sa.
بالمناسبة ، بول ، لم أكن أقول لك أنني قررت خفض عمليا خارج smok -- "
"نعم كنت -- وفي الوقت نفسه ، إذا كنت لا تستطيع الحصول على ما يحلو لي ، لماذا ، لا يمكنني الاستغناء عنه.
لا أمانع في الجلوس إلى شريحة لحم المحرقة ، مع الخوخ المعلب والكعك لتخزين
بعد ذلك بوقت قليل الحلوى مثيرة ، لكنني رسم خط في الحاجة إلى التعاطف
مع Zilla لانها فاسدة حتى السيئة
خفف أن استقال كوك ، وانها كانت تجلس مشغولا للغاية في الدانتيل القذرة
عباءة كل فترة بعد الظهر ، والقراءة عن بعض البطل الشجاع الغربية رجولي ، أنها لم
لديه الوقت للقيام بأي الطهي.
أنت تتحدث دائما عن "morals' -- الزواج الأحادي المعنى ، وأفترض.
لقد كنت صخرة الأعمار بالنسبة لي ، كل الحق ، ولكن كنت في الأساس المبسطة.
أنت -- "
"أين د' تحصل على أن "المبسطة" الرجل الصغير؟ اسمحوا لي ان اقول لكم -- "
"-- أحب أن ننظر بجدية وإطلاع العالم على أنه من الواجب على المسؤولين
رجال الأعمال أن تكون أخلاقية صارمة ، كمثال للمجتمع ".
في الواقع كنت جادة جدا حول جورجي والأخلاق القديمة ، أنني أكره أن نفكر كيف
أساسا غير أخلاقي يجب أن تكون تحت. كل الحق ، ويمكنك -- "
"انتظر ، انتظر الآن!
What's -- "
"-- الحديث عن الاخلاق كل ما تريد ، الشيء القديم ، ولكن صدقوني ، إذا لم يكن
بالنسبة لك وأمسية عزف على الكمان في بعض الأحيان إلى التشيلو في تيريل O'Farrell '،
حبيبي والفتيات الثلاث أو الأربع التي اسمحوا لي
ننسى هذه النكتة الوحشية يسمونه "الحياة الكريمة" لقد كنت "قتل نفسي
سنة مضت. واضاف "والعمل!
تسقيف التجارية!
سقوف لcowsheds! أوه ، أنا لا يعني أنني لم تكن لديهم الكثير من المرح
للخروج من لعبة ؛ من أصل أكثر من وضعه على النقابات العمالية ، ورؤية الاختيار كبيرة
المقبلة في ، وزيادة الأعمال.
ولكن ما هي الفائدة من ذلك؟ كما تعلمون ، ليست من شأني توزيع
تسقيف -- انها حفظ أساسا المنافسين لي من توزيع التسقيف.
نفس معكم.
يتم قطع رقاب كل ما نفعله بعضنا البعض وجعل دفع الجمهور لذلك! "
"انظروا هنا الآن ، وبول! كنت أتحدث الرتق بالقرب من الاشتراكية! "
"أوه ، نعم ، بالطبع أنا لا يعني بالضبط حقا -- أنا s'pose.
بالطبع -- المنافسة -- يبرز أفضل -- البقاء للأصلح -- ولكن -- ولكن يعني أنا :
تأخذ كل هذه الزملاء نعرف ، وهذا النوع هنا في النادي الآن ، والتي يبدو أن
المحتوى تماما مع الحياة وطنهم
أعمالهم ، وأن زينيث تعزيز وغرفة تجارة وصاح ل
مليون نسمة.
أراهن اذا كنت قد قطعت رؤوسهم في كنت وجدت أن ثلث 'م على يقين ،
راض بما فيه الكفاية مع زوجاتهم وأبنائهم وأصدقائهم ومكاتبهم ، وواحد
والثالث نوع يشعر من لا يهدأ ولكن لا يعترف
عليه ؛ والثلث هي بائسة ويعرفون ذلك.
انهم يكرهون كل مفعم بالحيوية ، وزيادة ، الضوء الاخضر لعبة ، وأنهم يشعرون بالملل من قبل
زوجات وتعتقد عائلاتهم الحمقى -- على الأقل عندما يأتون إلى أربعين أو الأربعين
five أنهم يشعرون بالملل -- ويكرهون العمل ،
وكنت يذهبون -- لماذا نفترض أن هناك "غامضة" الكثير من حالات الانتحار؟
لماذا نفترض أن الكثير من المواطنين كبير قفز الحق في الحرب؟
أعتقد أنه كان جميع الوطنية؟ "
شمها بابيت "ماذا تتوقع؟ أعتقد أننا وأرسلت إلى العالم لديها
الوقت ناعمة و-- ما هو عليه --؟ تطفو على سرير منمق من السهولة؟
وكان أدلى به للتو اعتقد الرجل أن يكون سعيدا؟ "
"لماذا لا؟ على الرغم من أنني لم يسبق أن اكتشف أحد
الرجل يعرف ما تم فعلا شيطان ل! "
"حسنا نحن نعلم -- وليس فقط في الكتاب المقدس وحده ، بل انها تقف الى العقل -- وهو الرجل الذي لا
تشمر عن ساعد الجد والقيام بواجبه ، حتى لو كان لا يحمل معه في بعض الأحيان ، ليس إلا --
حسنا ، انه مجرد طرطور.
المدلل ، في الواقع! وماذا تدافع عنها؟
ينزل الحالات!
إذا بالملل رجل من زوجته ، هل يعني بجدية لديه الحق في تشاك لها
واتخاذ التسلل ، أو حتى قتل نفسه؟ "" يا رب جيد ، وأنا لا أعرف ماذا "حقوق" أ
الرجل لديه!
وأنا لا أعرف حل الملل. إذا فعلت ، وسأكون أحد أن الفيلسوف
وكان العلاج للعيش.
لكني أعرف أن حوالي عشرة أضعاف يجد كثير من الناس حياتهم المملة ، و
مملة بدون داع ، والاعتراف من أي وقت مضى ، واعتقد انه اذا تمكنا من وضبطت
واعترف أنه في بعض الأحيان ، بدلا من أن
لطيفة وصبورة ومخلصة لمدة ستين عاما ، وبعد ذلك لطيفة والمرضى والموتى لل
بقية الخلود ، لماذا ، ربما ، ربما ، ونحن قد تجعل الحياة أكثر متعة. "
جنحت بها إلى متاهة من المضاربة.
وكان غير مستقر elephantishly بابيت. وكان بول غامق ، ولكن ليس متأكدا تماما عن
ما كان يجري جريئة.
الآن وبعد ذلك فجأة بابيت اتفق مع بول في القبول الذي يتناقض مع جميع
من واجب الدفاع عنه والصبر المسيحي ، والقبول في كل كان لديه فضول
المتهورة الفرح.
قال أخيرا : "انظر هنا ، بول القديمة ، لديك الكثير من
نتحدث عن أشياء الركل في وجهه ، ولكن كنت من ركلة أبدا.
لماذا لا؟ "
"لا أحد يفعل. عادة قوية جدا.
ولكن -- جورجي ، لقد تم التفكير واحد الخفافيش خفيفة -- أوه ، لا تقلق ، عمود القديمة
الزواج الأحادي ، بل مناسبة للغاية.
يبدو أن استقر الآن ، أليس كذلك -- على الرغم بالطبع Zilla يحتفظ لتأصيل
لطيفة عطلة مكلفة في نيويورك وأتلانتيك سيتي ، مع الأضواء الساطعة و
والكوكتيلات bootlegged وحفنة من
صالة للرقص السحالي ، مع -- ولكن Babbitts Rieslings على متأكدا ما فيه الكفاية
الذهاب الى بحيرة Sunasquam ، أليس كذلك؟
لماذا لا يمكن أنا وأنت تجعل بعض العذر -- ويقول رجال الأعمال في نيويورك -- والحصول على ما يصل إلى
ولاية ماين أربعة أو خمسة أيام قبل أن تفعل ، ورغيف فقط من قبل أنفسنا ، والدخان ولعنة
ويكون طبيعيا؟ "
"عظيم! فكرة رائعة! "
أعجب بابيت.
ليس لمدة أربعة عشر عاما كان قد أخذ عطلة دون زوجته ، وليس
منهم يعتقد تماما بإمكانهم ارتكاب هذه الجرأة.
ولم العديد من أعضاء نادي رياضي تذهب التخييم دون زوجاتهم ، ولكنهم كانوا
مخصصة رسميا لصيد الأسماك والصيد ، في حين ومقدس
الثوابت الرياضية بابيت وبولس
وكانت ريسلينغ الغولف ، السيارات ، والجسر.
إما للصيادين أو لاعبي الغولف في لتغيرت كان عاداتهم
لمخالفة الانضباط الذاتي التي من شأنها أن تفرض هزت جميع
حق التفكير والمواطنين بشكل نظامي.
blustered بابيت "لماذا لا نضع أقدامنا على الأرض فقط ، ويقول :" نحن ذاهبون لل
أمامك ، وهذا كل ما في الامر!
الجنائية في ذلك شيئا.
أقول ببساطة أن Zilla -- "وأضاف" لا نقول أي شيء لمجرد Zilla.
لماذا ، جورجي ، وانها تقريبا مثل كثير من الفيلسوف الاخلاقي كما أنت ، وإذا قلت لها
كنت أعتقد أنها الحقيقة أننا ذاهبون الى تلبية بعض السيدات في نيويورك.
وحتى ميرا -- انها لم يلح عليك ، وZilla الطريقة ، ولكن لأنها تقلق مانع.
كنت ستقول "لا تريد مني ان اذهب الى ولاية مين معك؟
وأود أن لا يحلم إلا إذا كنت تريد لي ، 'وكنت الاستسلام لانقاذ حياتها
المشاعر. أوه ، الشيطان!
دعونا لها أطلقوا النار على دبابيس رحيله ".
خلال لعبة الدبابيس رحيله ، وهو شكل من الأحداث البولينج ، وكان بول صامت.
كما أنها جاءت لأسفل الخطوات في النادي ، ساعة لا أكثر من نصف الوقت بعد
في بابيت التي ابلغت بصرامة الآنسة McGoun إنه سيعود ، تنهد بول "انظروا
هنا ، الرجل العجوز ، لoughtn't تحدثت عن الطريقة Zilla فعلت ".
"الجرذان ، رجل يبلغ من العمر ، فإنه يتيح قبالة بخار." "أوه ، أنا أعلم!
بعد إنفاق كل الإحتقار ظهر في الأشياء التقليدية ، وأنا التقليدية كافية
تخجل من إنقاذ حياتي الفكاك متاعب مع خداع بلدي! "
"القديمة بول أعصابك هي نوع من على بوم.
انا ذاهب الى اتخاذ لكم بعيدا. انا ذاهب الى تلاعب هذا الشيء.
انا ذاهب الى أن التوصل الى اتفاق مهم في نيويورك و-- وبالتأكيد ، بالطبع --! أنا "ستحتاج
لك نصحي على سطح المبنى!
وسيتم التعامل من خلال سقوط أوله ، وسوف يكون هناك شيء بالنسبة لنا ولكن للذهاب في
قدما إلى ولاية ماين. I -- بول ، وعندما يتعلق الامر الحق في ذلك ، وأنا
لا يهمني ما إذا كان التمثال فضفاضة أم لا.
أفعل مثل وجود مندوب لكونها واحدة من باقة ، ولكن إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى لي كنت تشوك
وكان يخرج لك في كل مرة!
لا بالطبع ولكن ما you're -- طبعا أنا لا أقصد من أي وقت مضى كنت تفعل أي شيء
من شأنه أن يضع -- من شأنها أن تضع موضع لائق على فريتز ولكن -- انظر كيف يعني؟
انا من النوع الشاذ من العمر الخرقاء ، وأنا بحاجة يدك Eyetalian الغرامة.
نحن -- أوه ، الجحيم ، لا أستطيع أن أقف هنا بالغاز كل يوم!
على وظيفة!
S 'طويلة! لا تأخذ أي أموال خشبية ، Paulibus!
نراكم قريبا! S 'طويل!"