Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثامن كوكو برأي كارل
الآنسة شانيل
أنا معجب بكوكو الشابة لأنه لم يكن لديها سوى حظ صغير في البداية
وأنجزت ما أنجزته إنه لأمر مدهش
أنا معجب جدا بهذه الطفلة
لأنها لم تكن متعلمة وأبواها فقيرين
وأب غائب، لم تكن
تملك شيئا لقد ابتدأت من الصفر
ما كانت تستطيع فعله أمر رائع
أعتقد أن الراهبات كن قاسيات للغاية
لقد كان محيطا سيئا
ربما كانت النظافة مروعة
والأكل فظيع
ربما كان البرد قارسا في الشتاء
لقد كانت العقوبات مرعبة والصلوات في ساعات لا تطاق
يتعجب المرء كيف استطاعوا البقاء أحياء دون الإصابة بأمراض
نزلات البرد والانفلوانزا الالتهاب الرئوي وما إلى ذاك
كان وضعها سيئا للغاية
لم تتحقق مسيرة كوكو بين عشية وضحاها
الكاريزما الخاصة بها هي الوحيدة القادرة على تفسير ذلك
كان لديها سحر وحيوية
أعتقد أنه كان لديها سحر في طفولتها
لم يكن يملكه الآخرون
لدى شانيل جاذبية لا تقاوم
لدى شانيل تألق طبيعي
تعريف للأناقة
كانت كما هذا في الصور
جمال جامح بشعر كثيف
بجبهة قصيرة وحواجب عريضة
كانت أشبه بالريفية أودري هيبورن
وكانت ترتدي أشياء بسيطة
تشبه لباس الخادمة
لكن لا عيب في ذلك
إنها أكثر أناقة من التكلف ولمسات بسيطة من
ساتان تشينتزي
أن لا تضع حديقة كاملة على رأسك
كان أمرا غير محمودا
وارتداء قطعة صغيرة من القش
بريشة واحدة
كان عملا جريئا في تلك الحقبة
كانت حقبة مروعة
عليك البقاء على قيد الحياة
كان يعتقد أنها كانت الحقبة الجميلة
بل كانت فترة سيئة
كانت أكثر صعوبة للنساء اللاتي يتُقن لللنجاح
من أيامنا هذه
كان يجب أن تنجح
ليثبت الشخص وجوده
لقد كان هذا مستحقا ويثير الإعجاب
شخصيا، فأنا أفهم كوكو شانيل
أفهم غضبها وكل شيء فيها
لأنها وصلت لما وصلت إليه
لقد كان ذلك انتصارا لماضيها
يعود الفضل لها لم تدع الآخرين يدوسون ليها
لقد ساهمت بقدر كبير في نسج أسطورتها
إنها مزيج من الأساطير
لكنها حقيقة
لا تدين بالحقيقة للجميع
لقد صنعت صورتها
كانت تحب فكرة ان يعقد المستقبلا على هذه الصورة
ونقول اليوم "لم يكن الأمر كذلك"
؟ما مدى أهمية ذلك
النتيجة موجودة والصورة موجودة
الروح موجودة لازالت حية
بعد 100 سنة
هناك 300 محل لشانيل في كل أنحاء العالم
كان هناك محل وحيد سنة 1913 بمدينة دوفيل
لذلك بصراحة ؟ما أهمية ذلك
لقد أنجزت شيئا مهما
حين لم يتمكن أحد من تحقيق النجاح