Tip:
Highlight text to annotate it
X
��ד�� ‗ז�הםב 1998
�ם� �בו�בזםה
ה�ד � ��ב��� � ���� ���ם�‗
ו�� �ב�ל ם���� בב�ה�ם�
���ב
�‗�� ב‗ל ם� דזהם‗�
דזהם‗� � דזהם‗�
ם� �בול ! וםב��ל
��ה�
‗ם� ��ב‗ ם� �םב �
ד���� ם� �הזז�ם�
�םה �ב���� ��ד 11 � �
ז���ו�
�����ב �םה ��ב� �הו� ���� ו�� �ב�ל� �
��ה ז�� �בד��
דזהם‗� ...... �ה� �םב
ב�ל ��� �ב�ז�ד� ב‗ל ם� דזהם‗�
�ל �� ‗�ם� דה ��ב‗ ם� ��ם��ל
ד� ��ם‗ �ה ���ם��ל �ב�ה �
דזהם‗�
�םה�ל
ב� ����ם� �ה ��ל
דה ���ב‗ וה� �
ד� �ב�ל ��� ..... �םה דזהם‗� �
ד� �ב�ל ��� בדזהם‗� �
‗ם� ��ב� וה� �
ול דה �����הל �ה ד‗�ה �בד����
ב� ����ם� �ה ��ל
זוב ��ב� �הו ב� ��� �ה ����ב �דםב�ו� �
��ב� �ה‗ל ��‗זהל �ל �בד‗��� ב�ה‗ל �ד���
�ה� ב�� �ד���
ם� �בול
ם� �בול
ד� �ב�ל �ד�ל ���ו �ל �םהל �
��� �ם��ה�ל ב‗ב�םה ‗ב�םה
ם�� �ה ���� �ל ���ם�� ��ם���ל דה �ב�ה
�ם‗זה �ב‗ ��םם� ‗�ם� ב‗ � �בם� ‗�ב‗�
ם� �בול
���ב �ב‗ ‗ב ד��
ב�ל �ב �ם� דה ��ב �ב‗ � ��ם�
�הו �ל� ���םו �זב ‗ז� �ב�וז�
ב��דל ם�ם‗ דה �ב������
�הו ם��ל ד��‗ �‗ז�� �ב�וז�
�הו ב�‗�� �����
�ה� ���� ‗ב �ל� �ה‗
���� ‗ב �ל� �ה �ב����‗
�ה�ל ����םה �
��ב��� � �ה� �ל �ב�ה� �בהו��ם� ��ב��ד��
�ה�� �ב�ב���� �ב����� � ב�� ��ד� �ב����
ד� ה�� �ב���� �ב�ל ��‗ה �ו
ה�� דה ם�‗הזה ����‗ ��ם��
�ם� ם‗ה
ז���ב� ( �זהז) ��� ד��
ז �ה� ����� �ה ו�� ו���
ב� � ו�� ��ם�ל
ב�� ז�� �בל ���ז�ה�ל
�הו� �ל ����ל ��ב��בל ד�
ד��‗ �‗ז�� �ב�וז�
��� ����ל ��ם�ו
וב ����זב �ה ����� דהל�
ב� � �ה� ���זב �ה ��ל ה��� �םהם‗ל
ה��� �םהל
ה�ד �ה�ל ב�ם‗ ה��� �ב‗ב�
וב �ה��הל ��ב‗ב�
ב� � �הו� ה��ם� ���� �ל
ם� �בול � ‗���הז�� ב�םו ה��ם�
��ב��� � �ה�ד� �‗זה �ב����
דה���� �בל ��ב ם‗זה ב�םו�
ה��� ד�םה� ד�ב ב���ל �ב�ז‗�
�הו� ד�ב ה��� �ב‗ב� ב‗ל
��ב �ה ���דל בו ���דו
�ה� ד��� זד�הזה
ב� � �ה� ��ם�
����� �ה �ב����� ול
���ב ��ם�� בב���דב
��ה� ..... וב ��ם�הל �ה ���� ����� ד�‗ �
��ב���
�ה� ���� �ב�ה �ב���ל
�ם�
�ה� ���� ד�ל �ב�ה���
�ל �בז�ו �ב���ל
ז�ה�‗ דה�הם�
ז�ה�ב �בל �ב���ב
זו�� ם��� �ם�� ����
ה���� ���‗ �ב�בזם�
ז�םה�‗
��ם���ה �ה ���וד�
זב‗ה ב��� �ה ם‗זה� ‗�ב‗
בםב��ד� �ה�‗ �בדה�הם�
ז�ה� ���� ��ב��ל דה ��ב‗
ב�ה‗ ���זב �ה ���ב� �בל �ב‗ ��ב����‗ �בד�����
��זה �ה �דב‗ �ל ד���� ��ם�ם�
ד� ��ם��
�ם� דז�ז� �וד ד�ב �דםב�ל
�ה� בה ��םד ���� �ב��� ד� ��� ...... ד�ב‗
�ה�ל � ���בל וה�
‗�ה ו�� ����
ד� וז �
�ב�����
‗�ה ו�� ‗�הה� ה���� ��� ���ד�
�ב��� זב‗ה ��זה �ב ...... זב‗ה ��זה �‗��
��ם�� ...... ��בהל �ב‗ ���� ��ב����
בד ם‗ה ���
����� ד�ל ו‗�� דה� ��ב
ו�� ם�דל ��ב�����
��בדה���� ���ל �זד
ו�ה�
ו�ה� � בו ה�ד דז�ם�ל
��ה� � ���� בםב�‗.
���� בםב�‗
ם��‗ � ד��ב��ה
����ם� �ה ��ל �ה‗ �דב��� �בהזד
�זד ! וב ו�� �ה� �
וב ����ם� �ה ��ל �ז�ם� �זהז
ו� ול �ד�ד‗ ם� ��ם�ל
דזהם‗� � ��ל ���� דה �בהזד
Made Of Honor
��� ��� �הז��
‗ד �ב���� �ב�ה �
�ה� ד����
ד��� ����ב �בבםב� �
�ה� ב� ��ז� �ל �ב��ם�
�בם� ו�� ד� ‗ה� ה��בו �בבםב� �בד��ם� �
ב� � ב�� ‗�ה �ם�� ד��ב��
�ב�ז�� �ל �ב��ם� ול �ה ה����ב בםב�םה
ד���בם�םה ז�ה�ל ��בדםה �ההל ב� ���ב ו��
�ב� ����ם� �ה �‗�� ���ל �ז���‗ �ב��ם�� �
ב�
דה ��בל
�ה� ��� � �ה� ב� �‗�� �ב�ז���
�ה� ב�ל ����� �ה �ב‗
���‗ל �ל �ב���ז� �בד��ב
�‗�� ב‗
ד����
����
וב ����ם� �ב��זב �בל
‗ז� �וז� דה�ז�� �ב‗��םםה
דה �ב��ד �ב‗�ם� ז���ה�
ז�‗זה ��זה ��ז�
ז�בל �בז�ו ‗�םד� ד��ז�� ז‗��דםב �ם��
זם‗זה �ב‗ז� דדבז� �ה��� 70 ��בד���
�‗�� ב‗ל
��םהל �����‗ �ל ז�� ו�� �ב�ב�� ב‗ז� �ב�וז�
�‗�� ב‗
ב�� �ד�� �ה ד���� ו��
ם��ב �בל 10 �ה��� ב‗ב �ב��
�ה� �ד��
�ה� ב� �ד��
ב��� �הו ם��� �ב‗�ם�
ב��� �הל ���� ‗ז�‗ �ה ��ם� �ב���
���� ���ה �ב‗
ב� ��� � �‗�� ב‗ל
�בל �ב��� ז�ב���
�בל �בב���
�בז�ם�
���� �ב�ם�
���� �ב�ם� ם� ו�ה�
‗ז� דה �ב�וז� ‗ד� ���םהו�
�ל ז��ו� �ד�ד�
ב�� �הום� �דבל �ל ו�ו �בבז�� בב�ז
ו�� ..... �ם�
ב�� �ד� ���� בה�
ד��� ��דל ו�ו �ב����� �
��ד �ב�ז�� �ל �ב��ם�
�בם�� ו�ו �ב����� �ב�ל �ה� �בל �הו �ב�
����� �בל �‗�� דה ���� ��ם�� �ל �ב���ז� �
ב� � ו�ו �ב����� ����ו� דה �ב��הםה בב�ד�� ���
��� ה��ם� םד‗ה‗ �ה �ז���וה בםב� �ב���
ז�ב��הםה �זה �ה ���� ����וד
��ם� � ו� �� �וד�ל
ו� �� ��� �ב���ד
���� �ב�ם�
��ם� ‗�‗� ד�ב�� �בםב� ד�וז� ��ב����
זד��� ד�וז ��ב���� ד� ���ז�� ד�וז�
ז�ד‗ �ז�ם�ה ד�וז ��ב����
�‗�� ב‗
דה ��ב ד��� �
�ה� ���� ‗ד ��� �ב��ד�‗
�ה� ���הל �ל
����
��� � ד� �ב�ל ��ב�ו ב‗ �
ב�� ‗ה� ��םה� � זב‗ה ‗ד� ��בדםה
ב�� ‗ה� ��ם�� � �בם� ‗�ב‗ �
ד��� � ב�� ‗ה� ��ם�
�ה� ��ם� � ���ד�
�ה� ���� �ה‗ ‗�ב‗ � זב‗הו �ל� ד��ה
�ה ���‗ ���דבו� ‗�הו� �ב� �ב�
��ד� ם�� �ה ����דב �ב‗��
ז �‗זה ד�ב �םהם� �םבם��
ז ��זב ד� םב�ד ב��םד ד� �ל �ד��� �ב���
ב� � ב� �‗זה ד�ב �םהם� �םבם��
�הו �� בב��ם�
ב�� ���� ד�‗ל ����� ד�� ז���� ���
�ל �ה��� ז�ב�ל
��� �וז בם� ד��ז� ���ו �בד�ו�
ם� �בול
�בל �ל ��ב
ד��� �
ב� �ל�
���� �ה ב� �ל� ��הל �הו וה�‗ �ל� ד�
�בל �ל ��ב �
�בל �ל ��ב ה��� ה�ה �ב��ה�ה
�ה‗ ב� ����� בב‗�� ב��םד �ב��� ד� �ל ����
�בז�ם�
�ה� ב� ��ם� �ה ���� ו�ו
וב ����ם� ���ו � �‗�� ב‗ל
‗ד� ����םה וה�‗ ����� ���ל
����� �ב����� ז���םה ����
ב� ����ם� �ב����ב �ו� �ב� ��� 24 ����
ב�ה ו�� ם��בהל ���ז ����
���בד � ��ה ���ב בל ����� �
ם�ב� דה‗ל �ה �ה��בל ב‗ה�� ז���ז�םו �
��ם�� דה �בזל �ב���� �בדבזה� �
ב� � ב�� �ה�זבה� ו�� �ל �בד�� �ב�����
ב�� �ה��ב�ד דה� �ה�
���� ��� �ו��
�ה� ���םה �
ב� � �הו ..... ב�� ‗�ה ד‗�ז� ��ב����
‗ז� דה ‗�םד� �בבםדזה ��בד��ל�
ב� ��ם� ‗ז� �ב‗�םד� �בםזד
��ם�� �ב�����ב ��ב�ז� �ב��ל �
ו�ה� � ום� � �ז� ����םה
�ה� ���� � �ה� ���� ..... ��ה�
�‗�ל �ם��
ום� � �ה�ל �����
ב�� ����ו� � ב�� ����ו�
��ה�
�ה��� � ב�� ����ו�
‗�‗� �ז‗זב� ��ב�ה�� ד� �ב���� ז‗�םד� �ב��ה�
�ה�ל ����� בב��ם�
ד� ��ם‗ �ו�� �
����� �הה� ם�� �ה ה���םו
�זד � �ה� בה ��ו� �בל ���ל
��ב�� ���� ז�ב�‗ ד�� ���ל
�‗�� ב‗
ו�ה� � ���ז‗ל �
��ל ���ל �ב��ם�� �ב�ל ��ד ד�וה �ב���
ב� ��ב�ה ���� �ז דה����� ���בם�
ו�� ��ם� ב�� ה�ם� ו�ו �ב�����
�הו� ���ל �ה���� �ל�
��ב���
וב ו�ו ד�הז�� דה �ב�ב� �ב��ם�ל �
��ב��� � �ב� �ד��� ��ם�
ם�� �ה �‗זה ��ב� דה ה��‗
�ה��ז� �בל �ב‗
ד���� �‗
דה �ה� �
�ה� ���‗ � ��ב��ב
�ה� ���‗
�ה� �דםב בב��ם� � ה�ד �ה� �דםב
זז�ו‗ ם��ז �דםב�
�ה� ���‗ � ���‗ � ���‗
ם�� �ה ��זב �ב‗ ב�ה��ה ��� ד��
ד����
�ה��ה �
��זב ו�� ב�ה��ה �
�ה� ����
���‗
ו�ה� � ���ז‗ל
���בל ד�ל �בל ��ב� �ב����
וז ם��ז� ז �ה� ���� �ב��ב � �ה� ��ו�
ב�הו ��ל ז �ה� �ו�ד �ו ‗�ם��
ז�ב�דם� ם��� �הו ב� ם�� �ז���ו
ז�הוד �ם�� ב� ם��זהו
�הו ד�ם� בב���� � �הו ם��בהל ���� ��ב��ה
�ה� ב� ���� ד� �ב�ל ��ם� �זבו
�ה�ד� ם��ל� ���� ד�
ז�ה� ב� ����ם� �ב���ב
���זב ������ : �ה� ��ם� ב�ה‗ ��ם�
�ה� ��ם� ב�ה‗ ��ם�
��ב���
��ה� � ����ב ו��
�ה� ���‗ � ��‗זה ו�ו ���
ד�� ��ב� דה‗ל �בד�ל� �םו�
���� ���� ��� ם��ל
ד�ל �ל �ב�ה��� �בד��ב�
ו�ה� � ���ז‗ל
���ז ב�ם��
��� ד��
�‗�� ב‗ל � �‗�� ב‗ל
����ב �בל �ב��� �בדז�ז�� ��בד�םה�
ז�ב��םה �ב� �ו�ם�
��ב���
��ב��� � ��ה�
�ה� ����ב �בל �בדה�ב �בדז�ז� �ו�ד��זה�
זול ����ב �בל �ב��� �בדז�ז�� ��בד�םה�
ז�ב��םה �ב� �ו�ם�
�ב��םה � זב‗ה
וב ד��ב� ����ז� ד�וד ב��ב�ל �
�ב�ה �ם��� �ב��ב
��הל וה�
��ל � �ה� ����ז� �ב�ב ��� �����
��ל � ���ז‗ ב� ����ם� �ב�ה��
וב ����� ד�‗ ו�ה� �ב�דםב� �
ה�ד � �����ו� ד�ל
�ה בד ����� �ו� ��ם��
�ה� ���� ד� �ב�ל ����בו �
ב�
����בו� ��ד ���
����
ו�ו ול ��ד ���
��ה�
ם� �בול � �ה� ���ז ז�םד
��ל
ב�� ‗ה� ז�םד� ו‗�� ��� םזד
�םהם� � �ה�� ‗ד ם��ז ��הל ז�םד
ה�ד � �הו ז�םד
�הוד ב� ם��בזה ��ד� ד��� ��ב���ז�
ב�� ז���הל ��ד� ד��� � �ה� ��ם� �ד� ד���
ד� �ב�ל ז���‗ �ו �ד� ד��� ��ב���ז� �
���� ד��� �
��ה�ה
ב� � ב� ..... �הה� בד הה�ול ���
�הו� ��זב �ב��� ד��� ‗ב �ו�
ו�� ד��� בב��ם�
���� ד��� ‗ב ���ז�
�ה��� � ב� ..... �םו� �ב���� ב����� �ה� �בםב�
ה�ה ��ל בד ה���� דה �בד��� �בםו
ד� ו�� �
ום�
ום� � ����הל
�ב ד� ���� �זבו
�ה� ��ם� דה ��ב‗ �ה ‗ה� ��ם�
ב� � ב� ...... �ה� ‗�ם�
�ל �ב�ה ��בה��� בו� ם� ��ל
�הו� ב� ���‗
ו�� ד��� בב��ם�
�ה� ���ב� בבד�� �ב��ד��
�ב�����
�ב�����
�ה� ��ם� דה ��ב‗ �ה ‗ה� ��ם�
ו���
����ב ������ ��� ����� ‗�ם��
ז�בל �ב� ם�ם� ז�ה‗ �‗�� דה ו��
���ב �ו�� � ����ה�
����ה�
ב�� �����ו� �ז�הל ��ב�����
�בל 10 ��זה� �ה ז�הל �ב��ם�ל
�ב� ��� �בד�ב �
ז�� �ב��ה�ה דה ��ב‗
ד� �ב�ל םז��ו �ב�ה �
�ז��ו �ב��בל ז�ב��ו �ב����
ו�� ����
���םה �דםב�
�‗�� ב‗ל
ה��‗
ה��‗
וב ����� ז�ב�‗ �ה‗ ���ו �
�����ו �ההל �ו�ד ���הו
�ה� ��ל ב� ����ם� �זבו� בז�ב�‗
�ה� ב� ��וד
�הו �ל� ��� ��ב���ב
ב� � �הו �� ��� ��זד
�ה�ל : �ה� ���‗ �םו� �בז��
וב �ד�� ד�ל �
�ה�ל ��זבםה ו�� �ז�ב �בז�� בב�דם�
ו�� ם��ז ב�ם��
ה�ד � �הו ם��ז ב�ם� � �בם� ‗�ב‗ �
‗�ה ם�� �ה ��ב� ו�� � �הו ב�ם�
�ה�ל ���ד� ��ב�םה ���ד� �ב� דד� ��ב�
�הו בםדזה � �בם� ‗�ב‗ � �הו ב�ם�
���ב� ו�� ���ד�
ב� � בה ���ב
בד��� �
��ם�‗ �ה ��ב� ‗ם‗� �ב�ם‗זב���
��ל ��� ���� דהו�
ו� וז ��הל
ו� �� ���ה�
�ה� זב� �ל�
�ז� ����‗ ��ז�
ד� ��ם� �זבו ב‗ל �
וב ו��
��ם�‗ �ה �ה�� בל ם� �זד
��ה�
��� ����� ב�ל ה�ם���ז ����� ב�ל ה�ם��
��ה�
�ז �����‗ ד�‗ב� ד� �ב��ם��
ב� ����
��ם�‗ �ה �����הל �ד� ��ם�ם� ב‗
ו�� ��ב��� ד�
‗ד �ה ו�� ���� � �בם� ‗�ב‗ �
ד���� ם� ��ם��ל
�הו� ד�דז�� ‗ד� ���ב�ו� �זב ד��
ב�ם‗ ���ם� �ל� �בםו�
�ה� �
‗�� ��ם�� �
�‗�� ב‗
ום� בה�ו� דה וה�
��� ‗��
�הו ם�בד �ה‗ �ז��� ��� �
ב� � ב� ����� �הו ם���
בב�דו��
בב�דו�� � ה��‗
����ל
����
ם� �בול
���םהל
ד��� �
�הו� �בד���� �ב���� �ז�ב�ל
ה�ד � ב� �ה��ל � ב� �ה��ל
וה�‗ ...... ב� �ה��ל
�הו� דוזז�� �ל
ב�� �דד� דז�� ם�דל
"‗ב ד� ��ם� ד����ו �ה �זד"
ד�ם�� ה��ם� �
ה�ד
ום� � ���בל ....... ����ל ד�ל �
����ל �ל ��ז��‗
�הו� ב�ם�� הז�� ד�
�ז��ל �ה �זב �ב‗
�ה� ����
ום� �ה�
וה� �ד�ד� � ���םהל
בבז��� � בבם��� � בבם��� � בה�ו�
��� �ב����� �ב�ל ‗���ו� �הל
‗�ה� �����ה �ל ז�� ז�ול
�הו� ב� ��ל �ה �ה�ל דה�הם�
זב� �ה ����ל ה�ם���ה
דה ��ב ו�� �
�ה�ל � �ה�ד� ����בה� ב�זב ד��
��ה� � ב�� ‗ה� �‗��
ד��� �
�ה� ����� �ה‗ ז�םד
��� �
��ה� � �ה� �����הל �ההל ���ז ‗�ב‗ב�
‗�ה ו�� ד��� ���
ב���ב‗ ��םדםה �ב��� ד�ל
בד��� בד ���בו� �םהו� �
��ה� ...... �ה� ��� ז�ז�‗ �ל �ם��ל
ד���� ם� �זד
ד����
וב ��ם� דז��ל �ב��ם� �
ב� � בד ה��ב
דה ו�ו �
ו�ו � �הו� ��ם��ל
בדב�� בד ����הל �ה‗ �ז��� ����וה �
ב�ההל ב� ����‗
ז ב‗הה� ב�םה� �ב��� ד����� �ד�ד�
��� �
���בדםה � ���� �ב���� ד�‗ל ���ה ו��
ם� �דם��ל �
�דם��‗
�ה� ...... �ה� ב� ��ם� �ה ���ל ד� ��� �ז�‗ל
�ה� ב� ����� �ההל ד����� בו�� �ב������
�ה� ���� �ז���ל
�ה� ב�ל ��ז� ה�זו
��ב���
����� �ההל ���דד דז��ל �ב��ם�
�הו� ���ז ד�ם��
�הו� ד�הזה� בב��ם�
ו�� בם� �ם�
����� �ה ��ם�ל
��ה� � �ם� ...... ב�� ��ב�
���� � ום� �ה�
�ם� � ום� �ה�
ד��� �
וב ���‗� ו�� �בד��� �ב�ל
�����‗ �הו �בדז�ז� ���‗�בה�� �
ז�ב�ל ם�ד �בבז��� �ב�����
�ב�ל �����‗ �הו� �
�ה ו�� ד� ‗ה� ��‗� �םו
‗��‗ ד���� ם� �זד
ב�� ���הל �ב���� ��ם�� ��ל ����ם�
����� ו�ו �בד�דז�� �ב�����
��� �
זב‗הוד ם�ב�זה דהל �ב�ו��
ב��‗�בה�� דה ��ב �ב‗
ד�ל ������םה �
��� ��� �ם�ד
��� ��� �ם�ד � ד� �בד�� �ב�ל ����םו� וה�‗ �
��� ����ם�
ו�� ז�� �זםב
ו�� ����
������ �ב‗ �
��ב��� � �הו� ���� �ם�� ב‗ל
�ה� ד�ב
"����� �בד���"
ו�ו ����� �דםב�
�‗�� ב‗
�ו�ה�ל ב‗ל
��� ����ם�
�הוד ��� ����ם�
ד��� ����ב דה �זה‗ �
����ם� �ה ���םב
ה�ד
ד��� ����ב �
�����
ב� � ב�
�����
ם� �בול
��� ����ם�
‗ם� םד‗ההל �ה ��ם� דה �זה‗ �
וב ����ם� �ה ���� �ב�דז�
�בל ד�דב �ב�� �
��ב��� � ����ם�
�ה�ב
ום� בה��� ב‗ ����� ���
ב�� ���� ‗�ם�� �בםזד
�‗�� ב‗ל ב�ה‗ל ����ל �ב����
ב�� ‗�ה� ��ב� �����
ב� ����ם� �ב�ה���� ב��ם� �ב��ז�� �ב�����
�ם‗זה ��ם�� � ���� ��ב‗
ה�ה ה�ב� דה‗ד �ה ��ב�ז� ��ז��‗ד �ב�ב‗��זהם�
���ז‗ד ��ב�ז� וז���‗ד �ב�בזם� �ב�ב �ב��ב�
�ה� ב� ����ם� �בב�� �בםזד ם� ��ב
��‗� �ב‗
��� בד ה‗ה ����� �םה�ול �ה� �ב�ד�
��ה הב��� �ז �ב��ז�ב �ב��ם�
��� �
‗ם� ��ב‗ �
וב �����זה בב��� ����ל �
ב� � ��ם�ה� �זב
�ז �ב��ז�ב �ב�זםב �ם��ל
��ה�
ב� � �םהל �����ו �בל דד���� �ם��� �בד�ל
�בד�ל � וב �ה� ��� �
����הל ��ל�
ד��� ����ב �םהל �ו �ה�ד�
ם�ו� דה �בד�ל �
ום� ם� ����
�ה �ב�ז�� בם� �ו�� �ב�ז�
�ה� �ז���‗ � ��זה �ז��
בה ם‗זה וה�‗ �ב��
ז��זה �ב�� בה �����
���� �����ל �����הם�
��ם�
�דב� �����
דה ו�� �
�ה� ��� ם� ��ב
�ה� ���� ��ז� �ל� �ל �ם��‗
�וד �ל� �ל �ב�ם��
ו�� ם��� דה �ב��ב �ב�ל ���ד� �ז��ו
�ה�ד� ם��זב �ב���� דהו� זבז �בםב�
בדד���� ��ז�ו �ב�ז�ם� ד�ו�
������ �הה� בה ה���� �ה ו�� �
ד��� �‗ ם� ��ב �
�ה� ���� ז�� ‗ה� ����
דה�
ד� ‗�ה ��דו� �
��ד �ב�ם�ה�
�בםד ..... �םד‗םה � �םד�‗םה � ו�� וז
�םד�‗םה ��‗�‗ דה ��בו
��ד �ב�ם�ה� � �ה� בד ��� ד�בד� ‗ה�
�ה� ��ל בד �‗ה ���� �בל �בהזד
ד��זד
�ה� בם� ב�ם‗ �‗�� � �ה ד�ל �ז��
�ה ��� דה �‗זה ���ה�‗
דוד� ���
ו�� ��ם�
ז�ה� ב� ��בד ד�ל �ז��
�ה �ה�ד ד� ���� ד��ב�� ‗ב בםב�
ו�� ��ם�ל
ה��� ב‗
ב�ם‗ ���ב ד� �ל �ב�ד�םה ם� �זד
ב� ו�� ��ם�
�ה� ����ם� �ה �ה�ד ד� דה ��ם�
ז����ם� �ה ��� ו�ה� ���ה�ל ��� �ב‗
�ב��ה�ה ד��
��ב��� � זב‗ה בם� ��בה��� בו�ה�
ד� ד�הל ו�� �
ום� ם� �זד � �הו� �ד���
��ב��� � ��וד ו��
וב �ה� ד��‗� �
��ב���
�זד � ב�� ����� �בל �ב�ב��םה
וב ����� �ה �‗��ו� �ה
�ב����� �ה�ד� �‗זה ד�‗ ���
ז��ה�ו ד�‗ ��� �ה ��םד �ב��� ד� ��ם��‗ �
ו�� ם��ב‗ ��‗� ��בם� ‗�ב‗ �
��ב���
ד���� �
ד����
ד����
‗ם� ם��ז �ב��� �ל �ה�ב��� �
�הו ����
זב‗ההל �ל ��‗�בה��
��ב��� � ��ב���
��� �וז ד�ד� �
�הו� �ב��ב�� �����
��ם� � �ה� ���
��� �ול ד�בד�
��ב���
וב ��ם�ל ��� בז‗ הם� �
�ה� ���� � ה‗�� ����
וב וה�‗ �ל� ו�ד �
��ב��� � �דהל ד��� ���
ד��� �
ב�� דב�ז� ���� �ב��ם� �בד��ב� בה�
���� �ב��ם� �
ב�ד� 83 ד��
���� ...... �זד �
ה�ד
���ז� בבהזד �ב�ה
��ה� � ��ב���
���‗
בםב� ��ם��
���בל �ל ���
ו�ו �ב��ם�� ��� �ז� ��םד
ה�ד � ו�� וז �בו��
ום� בה�ו� בד��� �םה�ל
ד��� �םה�ל � ב�
ה�ה וה�
בה��ל וה�
�ה� ב� �ו�ד ��ב��ם�� �ב��םד�
בד��� �����םה ‗�ה‗ל �ל
�ב����� ��� דה �ד�‗ �
�ה� ב� ���ב
ו�� �ב�� �זםב בב��ם�
וב ה���ם� �ב�ו�� בד‗�ה ����
ב�
�הו ���ב ד��� �ל �ב��בד
ב�� ם‗זה �ב�� �זםב ���
ום�
�הב�� ב���
���ם�םה �ה �ב��ל �
��ב��� � ��ם� �ה �ב��
��ה� � �ם�
�דהל ד� �ב�ל ���ב�ו
בד��� �
�����םה � �ם‗זה ו�� דד���
�����ל �ם��
‗�‗� ד�ב��
ב� � ם�� �ה �‗זהל ד����
ד�ב �ל הז� דה �ב‗�‗ �בד�בל
‗�‗� ‗�ם�� ���
�זד � ו���‗ ם�ה
ד���� � ד���� �
ד����
ד��� �‗ �
ב�� ‗�ה� ד‗�בד� ו�ד�
ו�� ב�ה‗ ��� דוד
�ה���ל
�ה���
��ה�ה �ב��ם� ד�בם� � ז��ה�ה ���
ז�� ��� ב�ד ד�בם�
��ה� � זב‗הו� ד�בם�� ז�ם� ��ם�
ום� � �ה�זב ���� דהו�
�הו� בה ���ם‗
�‗�� ב‗ל
���‗ � דה ��ב‗
ם� �בול
ו�� �ם� ד��זב
ד���� �
ד���� � ד���� �
ד���� �
ו�ה� �
ד���� �
ד���� �
�זד �
�זד � וב ו�� �ה� �
�זד �
ד���� �
ד���� � �ז�‗ ד����
�ה� ב� ����ם� �ד�� �ל� דד� ��זבםהו
�זד � �ה� ד����� �ל ����� ���
ז ד���� ���� ‗�ם� דה �בד��ם�
����ב �‗ �ה�ד� ��ז� בב�ה��
ב� ����ם� �ד��‗
�זד �
ד���� �
ד���� ! ד���� �
ד����
�‗�ו ��‗�בה��
הז��ו ז��� ��ם�� �
ה�ה הז��ו ז��� ��ם��
��ב��� � וב ��ם�זה ד����� �
�‗�� ב‗
��ב���
ו�� ב�� דה‗
��ב� דה ��ב‗ ם� �ם�ל
��ב�
��ב� � ��ב� � ��ב�
ום�
�‗�� ב‗
ב� �ב� ��‗�� ב‗ד
�‗�� ב‗
�ד��ז� �ה�ו�‗ד
ב�� ‗ה� �����
ום� ם� ��ם�ל
ב�� ���ה�
ום� ם� �‗ז�
ום�
ד��� ב�ם‗ ם� ��� �
ד��� ב�ם‗ ם� ��� � ד��� ב�ם‗ �
ום�
ד��� ב�ם‗ ם� ���ל �
���� ד��ב��
�זד ! ד��� �‗ �בםזד �
����� �ההל �‗ה ד���� �� בו�ה�
ום� � ום�
בהב��
�הו ���
��זהו� � וה�‗ �ל� ה���
זו�� ם���הל בב��‗ם� ��ד�
�ה �ב�ם�� בם�� ד��� �ה �ה�ד ד� �ב��ם��
�ה� ב� ��וד
ז �ה� בד �‗ה ��ד� ‗ב�ד‗ �ל �ב���ם�
ום� � בהב�� ���
ום�
�����ו� �ה�
�ה� ��וד ד� ����� �הו ם� �זד
�‗�� � ום� בהב��
�ז� ���� ו�ה� �ה�ד� ��ז�
�����ו� �ההל ��ם� �ה �‗זה ד�ו�
ב� �ז�� � ��� �ה ה��ל ד��
��ה� � ו�� �זד�ה�ל
ב�ם‗ ���ב� �ם� ד�דז�� ���
�זד � ב�� ���
ם� �בול � ב� ��ם� �ב�ה���� ב��ם�‗
ב� �ו�ד �ד� ‗ה� �הזל ��בו �בבםב�
�ד ��ב���ו
�ה�ו� בה���ל �זם�
���בהל �ל ד��ד ��םה�ל �ב��ם�
�בדז�ז� ���ה� �בד�ב �בםזה�הל �ב�ל ה‗�וו
ז�ב�ל ‗�ה דה ��ב ד�ב �בדב��� �ב�ל ‗ה� ה��ו
���בהל וה�‗ �ל �ב���� �ב��דה�
ב�ל �ב‗�ם� ב����‗ �ו
��ה� � ��הל ד� ב�ם‗ �
��ה� ם� ��ם�ל � ���� ב‗ �ם�� ם���‗
��ה�
ד�ב ו��
‗ד ��ם� �דה� בו �
���� �ב���� �ב�����
���ם�� �ם� � 10 �זב����
���ב � �‗��
בםב� ��ם��
�‗��
ד���� � וב ז�ב� �
�הו� וה�‗
��ה� � �‗�� ב‗
ם� �בול
�זד � וב �ה� ��ם� �
�ה� ��ם� � וב �ה� ��ם� �
����� �הל ‗��� �ב�ל
�וז�‗ ם� �ם�ל
�הו� בם�� �וז�ל ! �ה� ��ם� � �ה� ��ם�
�ה� ��ם�
וב �ה� ��ם� �
�ה ��� בב��ם�
�ה� ��ם� �
ו� ול �וז�‗
ד��� � ד���
�ה� ����� �וז�� �
�הו� בם�� בל
�הו� �וז�‗
בד ם‗ה ב�ל �וז�
ב�� ���� ���ם�‗
ב�� ����� �בם‗
����
���ב וה� � וה�‗ ��� ��ם�‗ �ה ����בו
�ם�
ב�� ���� �ד�� ז���� ז���הל
ז��ל �ל ��ב דבל� ��ב�����
ז��ב��� ה�ה �ל �ז�ז��
ב�� ב� םז�� בז��� ����� �ל �ב�ז���
ז �� ���� ��בד �ם��
ז�� ���� ����� �הו� �ל
���ל ��ב�ד �בד��ז�םה
"�����ל �ה �בד��ה�� ם� ב��ל"
�בל �ל ��ב ..... ���� �ו�
‗זבםה זוז ��‗�� ���הו
וב ����ם� �ה ���� ו�� �
���ה
��בהל �ה ‗ה� �ל ���� �בל ד�����ו
ב�� ז��� �ד��� �ל ד�‗ב�
ד��� ‗�ה ם���� �ה ���ב �
ב�� ‗�ה ד�ב �ב�ז�ם�� �ב�זד�ה�ם�
�בל �ל ��ב ...... ב�� �בהל
�בל �ה�� ��ם� ז����
זוה�‗ ����ל בל ���� ���� �ה�זב�ו
ב�� ‗�ה �ם��
��ב��ד דה �הו ���ד ��‗�בה�ל
ז�� �ד�םה� ���ז� ‗�דב� �ל �ב���
ב‗ל ם�םהל ‗��� �ה��� ��‗�בה��
זה���� �בל ���ה� �ב���
זה�ז� �בד���� ...... ב�� ‗�ה
����
����
ב�� ...... �ה�ד� ��ה ז��
ד����� ו�ה� � �בד
ב� ���� � בד .... ����� �ה ���‗ו� ���ב
ב�� �ב�� �בל �‗�� ז����
ז�ב� �ב�ז�� �ל � ז�� ז����
ו�� ...... ���� � �הו
ז�ם‗זה �ב���� ��ם�� ���
ם��ז ‗�ב‗
�ה��ז� ���‗�בה��
�ל דה�ב ז�ב�ל ‗זבםה �ב�ם�ל
��‗זה ��ב� ���� ��ם�� ז�����
ב� ה�ז�� �ה ם�זד ��� ‗�ם� דה �בה�� ���ב� ��� �ב����
דה ��ב בםב� ז���� �ל �ב���� דה �ב�ו� �ב���ד
�ב���� דה �ב�ו� �ב���ד �
��ב���
�ד�ד‗ ���ז��ה ���
ו�� �הזה � �בם� ‗�ב‗ �
וב ��� ��‗�בה�� דה ��ב ם� �זד �
ב� � בד ���ב
ם�� �ה ��ל �ב‗הם�� �ב�ל �ה��ז� �ו�
�הו� ה�� �ב‗הם�� �ב�ל ��ז� �ו� ז�ב�םל ‗זבםה
�הו� ד�וב� � זבם� ��ם�� �ה ד�ה� �ב�ד�
ד�ה� בב�ד� �
���ב� ‗זבםה �דב‗ �‗��
ד�ה� בב�ד� ���‗�בה��
�זד ...... ��ד�הל ��� ‗ה� �בל ז�‗ �ב�ז��
���ז�� �ה �����הל ב�‗זה ���םה‗
�זד ..... וב ���ב �ה �‗זה ���םה�ל �
���םה�‗ �
���
ד��� �‗ ם� ��ב �
�ה� בד
����הל ...... ����הל
וב ��ם� ו�� �
�ב���םה� �
ו�� ד��‗
זב‗ה‗ ��ב
ום� ..... ���‗ ‗ד� ����
��ה � ד��� �ב� בו� �
וב �ב� ה�ד �
ב�
ב� �
בד ��� ד� ��זבו � �����ו� �ההל ���‗� ��ב�ד�
ם�� �ה ��‗� �םד� ��ו�‗ �ב����ה ��םה�
‗��‗ ד���� � ום�
��ה� � ��הל ��‗�
וב ��� ול ו�� �ב��ב ��ב� �
‗�ה ם�� �ה ���וד
�הו ���דבו ‗ד� בז ‗�ה ‗�ב�ד�
ו�� בם� �ם� ם� ��ב
����� �ה‗ ����ב �ב‗
ם�� �ה �‗זה �ב���םה�
ד��� �
ה�ד � �ה� ��� � �‗� �ל ו��
ו�� �ם��ם‗ ��� ב�‗זה
ד� ו�ה� �ז�ב �בז��
ב�����ו� � ב�‗זה ז��� ‗ב
ד� ם��ב �ב���� בם‗זה �דםב�
��‗זה �ה� דה ם�ד�הו�
ז����ם� �ב�ב ו�� �בז��
�ה ��ה� ו�ה� ��ה ו�� ‗בו �הזה
ז�הו� ב� ���� ו�� �ב��ב �ם��
ב� � �ה� בה ���ב ו�� � ד���םב
ד��� �
ב�
��ד�הל � �ה� ב� ����
ד� ול �ם����‗ �בד���ם�
ב�ם‗ ���� �ם�� ב�דה� ו�� �ב�ז��
דה �ב���ב
�זה �ה ����ו� דה‗
ז�ב �ה‗ ����ם� ���ם� �ב����ה
ז������ו ד�� ���ל ��� ���� �ב‗
ום� ��ב � ��� ‗ה� ����
ז��ם� ������� ו�ה� דה ו�� �ב��ב
ם�� �ה ���ב �ל �ל� דה ��ב �ב‗
�ל �ל�
ם��ז ����ה‗ �����
�‗�� ב‗
�ה� ��ם�� ב�ה‗ ��ב� �ו��
�‗ב ��ז�
דה ��ב �ז��‗ � �ה� ד���� ב��ב �ל �ל�
�ה� ��ם�� ���
���� � �ה� �ם��
ב�� ��הל ����‗ דה �ם‗זהז� ���םה�� �ב��ז�
��ה�
��ה� � ��ם��הל
��ם��הל � ����
ז ול ���‗ �ם��
�ם�
ז��ם��ל וםב��ל ���ב�ו� ��בד�םד
וםב��ל � �ה� ב� ���� וםב��ל
�הו� �����
��ה�
ז דםבם��
ם� �בול
ב�� ������ ב�ב‗ ם� �זד � �הו� ��ם��ל
ב� � �הו� �‗�והל
��ה� � ב�� ���� �ב�ו�
זול ‗��� �ה�ל
ב�� ‗�ה ד��� ����
ב�� ����הל ����� ם�ו�
ב�� ‗ה� ����� �ד�ד� ד�ו�
ז �ב� בו� �ה �ב��� �ו� בם�� ��ם�
זול ז����
ב�� ��ם�ה� ב� �ז��� �בז�ה�
�בל ד� ��זבו ��ז�וה�
ו�� �ם� � ם�� �ה ��זבל ו�� �ה�ז�‗
זול ����� �ה �‗זה ���םה�ל
דה� �ה ‗ה� �ל �ב��ד�� דה �ד�ה�
ב�� �ול �ב�ה ��‗�ו‗ בב��ם�
ו� �� ��ז�
��ה� � �ד� �ההל ���םה�‗
���‗ �ההל ��ב��ד ���ב �ב�ז��
ד����
��ב��� � ו� ול �ב��ז�
ד���� � ב��� �ה‗ �זד
ז�ה�ל ב��� �ה‗ל וםב��ל
���םה �����
��ם��הל � ‗ם� ��ב‗ �
���� ���ם�‗
וב �ד��םה
�הו� �ה�ל ם� דםבם��
�ה��ז� �בל ו��
‗�ה ו�� ����
ם��ז �ב‗
ום�
��‗זה ��ם�
�זד � וב ���ב� ‗זבםה �
��ב���
�ב� ם��ז ����� �
��ב���
וב� ����הל ���‗ד �בד��ב�� �
וב� ����הל ��� �ם� דה��� �בד��ב�� �
ד���� �
�‗�� ב‗ל ם� ��ם��הל
�הו ‗זבםה ם� ����
ד���� ם� ��ם�ל
�ה���זהל ��ם�� ..... ד����
�הו ב�ם�
ב�םה� ���� �ם�ד ��ב �ה ה�ו� ב��‗�בה��
ב�� ם�� �ה הה�� �ב�דז� �����
��ב���
ב�� ‗ה� �ב���םה� ��� ד���
ב�� ��ה�ד ‗ב �ל�
ם���� ב�ב‗ � ��ב��ד דה �ההל
ב�� �ב���םה� ��דם� וה�
ד� ול �ב���םה� �
� . � . � . ם . ה . �
���םה� �ב��ז�
��ב���
�הו �ה� � ��ה� � ו�� �‗��
ב� � ‗ב �ל� ��ם�
�ב�דז� �����
ב�� ב�םה� �ד�ד �ב��ז� � דב��� �ב���םה��
��ום��� ����ה �ב����
�ב�הז�� �ב��‗�בה�ם�
�ה� ����� �ב�הז��
��ה� ....... �ם�
��ה�
�ב��ז� ד� ו�ה� דה ��ב דב���ו� �ב����
ו�� �ם‗זה ����
ד� ול ��ם�� ו�ה� �ב���� �
�הו� �בדב��� �בהזד �ב�ל �����םו� בםב� ����ו�
‗ם� �‗זה ���םה� �ם��
��� בד �‗ה ���� ו�ו �ב��ם��
�הו� ����� ד�ל
ב� � בד ���ב
ב�� ��ב�ל בב�ז
�ה� ���� ם� �זד
וב ‗��� ���ל �ז���‗ �
וב� �‗�ה� �בל �ב���� �
�‗�� �ם��
�ב�ה ���
��ה� � ����� �בל ד����� �ב���םה��
�ה� �����
��ה�
�ד�הם�
ד���� �
�ה� ����םה ם� וםב��ל
�ב� �����םה �הו ם�� �ה ם‗זה
ד�ם�� ‗�ה ם‗זה ��ה� ��� �
ב� � �ם‗זה �ם�
�ה� ��ה�זב ז��� �‗�ז� �ם���ם�
��ב���
��ה�
ד� ו�� �
ד�� � ז����� ���ם� ז �ב ����
זדב� דז�דל
ד��� �ה �ב���ד �
��ד�הל
����ז ����� �ל ו�� �ב����ה
ז�����ב ��ב ��‗�בה�ל � ז
����� ��ם��
�‗��ל �ד�הם�
��ה�
ד� וז ד��� ����ה‗ �ם�ו� �ב���םה� �
ב� ��בד � ד� וז ד��� ה‗��‗ ם� דםבם�� �
ו�� ם‗�ל ! ם‗�ל
���� � זב‗ה �ה��ז� �בל ו�ה� � ���ז‗ד
�הו� ��ם�� � ��ם��
ב�� ���ז‗ד � דה ��ב ו�ה�
ם�� �ה ה���זה �דם��
��ז� �����ד� �בל ז�זו‗ד
ז ���ז� �ה ‗ב �ל� ����
ו� �� ���
��ה� � �ם�
ד��� ��ב �
�הו ��ם� בב��ם�
�בם� ו�� ���� �
‗ם� ���ל �ב�דז� �
�ם�� � �ם�� בב��ם�
����
ז�� ����ה� �בל �ב‗�ם�
���� � ��� �
�זד
ה�ד �
���ב
ד� ו�� �
�הו� דה ��ב ��ב� �ב�ד�ד ב��בם� �ב�םז� �
ז �� �����ו� ב��ב�ל �ב�ד�ד ב��ם��ל ��ם��הל
ז�� ���� ו�ה� �ב‗
�הו� ���� �ז��� �ב���ז� ז�ם�ו�
ו�� ����
�‗�� ם� דםבם��
�ה� ב� ���בו� דה ��ב‗
�ה� ���בו� דה ��ב ו�ה�
��ה�
�‗�� ב‗ל � דה ��ב ו�ה�
‗�ה� ב��� �ה �‗זה �ה�
������ ד�‗ל ���
��ה�
ז���� ם� �זד
ז����
ז���� ם� וםב��ל
ב�� ���� �ב���‗
�ה� �ם��
ז����
ב�� �ד�ם� �ב�ה ב��� �ם�� ד� דםבם��
וב ����ם� �ה ��ב� דה‗ �ם�� �
��ב���
�דל ז���ל ���ד��ה וה� ���
זב�ל �ב‗�ם� דה �ב�דז�
‗ה� �����ב ��� ������ �ה� ז������‗
���� ו�� �בםזד ד� ‗זבםה ז��בם�ו
��בם�ו �
��ב��� � ��� �ב�דז� �ב�ל ����‗ ����ו �ם��
��ב���
�ם�
��� �ה� �‗�� ���� ��בב��� ��� �ד ד‗�זה�ב� �
����� �ה �בב����ה �ד�ם‗ם�ה
��� �ה� ��ז� �ב��ב בםב�� ד�ה� �
��ב��� � �הו דה���ל
��ם� �ה ���� ה��� �ז�ו ז���ו
ם���הל �דם�ו �ב����
וב ם��ז ‗�בםה� �בב��� �בד�וז� �
��ב��� � �הו �דם�ל
ו�� �דם�‗ �
��ב���
ם��ז ����� �בםו � �בם� ‗�ב‗ �
בד��� ב� �ב�� ד�ו �
�‗��
‗זבםה � וב ב��� ‗�� �ב�ב� דה ��ב �
ה�ה �ל ��‗�בה�� ה�ב� �בםו� ‗�� �ב��‗�
זול ב��� ���� ��ב��ם��
ב�� � ב� � בם� ב�ל ���� �ו�
�ה� ב�ל ���� � ������זה בב��� ��� �
ב� � ה�ה ��ם�
��ה�
��ה� ם� ��ם�� � �ה� ד���� �
ה�ד �ה� � ד����
�����ד ם��‗
�ה� ��ם� �
ה�ד � �ה� ��ם�
��ה�ב� � ��ה�ב�
ו� �� ���ה�
ם�� �ה ��ד�‗ ��ב‗�� ם� ��ב
�ד�‗ ��ב‗��
ו�� ! ו��
ו��
בה��ב� דה �ב���� �ב��‗�בה�ם�
ם�� �ה ���� �בב��� ב�ה‗
בד ��וד �ל �בד�� �ב�����
ו� �� ���ה�
�ה�ב� � �ה�ב�
ו� �� ���� � ‗�ה ו�� �ם�
�ם�
�ם�
��ם�ל
�ז�ו� � ם� ���ב
ב�� ����� �ב‗
�ה� ���
ום�
�ה�ב�
�ה� ��ם��
��ה� � �ב�ב�
��ו� ��ב�ב� ! ��ו� ��ב�ב�
���בדזה ד� ��ם� �זבו �
ו�� �ב��ב ��ד�
��ב���
���
ו� ול � ו‗��
ו‗�� ! ו‗��
�ודה� �ב�ה
���ז ����� �ב�ה � �בם� ‗�ב‗ �
ו� �� ���ה�
��ו� ��ב�ב�
�ל �ב�ב�
�� ����‗ ם� ��ב
��� ם� ����
וב ��ם� ו�� �
��ד� בם� ד�דז�� �ד�‗ �ב�ב�
ב�� ד�‗ �ב�ב�
��� � ���
�הו םד�‗ �ב�ב�
‗�ה ו�� ���� ! ����ם� �ד�‗ �ב�ב�
ם���ם� �ד�‗ �ב�ב� ! ‗�ה ו�� ����
��� ‗�ה ו�� ד�דז�� � בד� ב� ���בזהו �
��� ‗ה� ה���� ב��בה� �
�בם� ‗�ב‗ �
�ב��ז�
ם� ���ב
ב�
��ב���
ו��
ה�ד
��ב���
ד����� �ם�� � ��ב��� � ד����� �ם��
ם� ��ל
ם��ז �הו ם��ז� �בם‗ �‗��
���� � ����
��� ו�� �ב��ב
���
�ה� ��ם� �
��ב���
ד��� ם��� �
��הל ד��� �ד�� �הזה �ב���
ם�� �ה ה�ה� ��� �בד��‗ב בו�� �ב��ב
ב�ל ��� ����דבו �ה� �ב�ם�ד
��ל �דב ���
‗ב דה� ב�םו ��ה� �ל�
ב� ��� ‗�דב �ב�ז���
ז��בל וז �ב���ב
ב� ���� � זב‗ה ו�� ם��ז ��ם��
ב� ��ב� � ����� ��ב�ה ב‗
ב�ה‗ �הל
��הל �הו �דב ד�םה בה�זד ���בו
�הו םב�� ����בם� ����� ב�� ����ב ד�בו
‗ם� םב�� ‗זבםה ������ �
‗ב ד� ��� ד� ו�ה�
‗זהו ��‗�בה�ם�
��ב ו�ה� ��� �ל ��ו ���‗�בה��
זו�� �ב�ל� �בז��ל �ב�ל םד�ב‗ו
��ה�
בהב�� ����בם� ����
ו�� ����
ד��� ‗םהם�ל �בל ��� דםב זה��
ד� �ב�ל ם��בו � ם�‗בו� �
ום� � ום�
��ל ה��‗ � ��ל
�‗�� ם� �זד
ב� �בם‗ ���דהל ב‗ ��ב� �ם��
��ה� � �‗�� ב‗ ם� ��ב
ום�
���‗ ם� ‗זבםה
ז����
ז����
����
ם� �בול
וב �����םה ב�ב�� ���ו‗ �
��ה�
��� ..... �בל �ל ‗הם�� �ה�ו� �
‗הם�� �בה�ד� �ב�בום�
�‗�� ב‗ ‗�ם�� בד�ם�‗ ד�ל בד���ב� �ב��ם�
ב� �בם‗ל
�הו ��ב ��ם�
��� �
��ב���
וז דה ��ד ���זם� ז�ב�ל ז���
�בל �בד�ל� ב��‗�בה�� בם�זד ���זם�ל
בד��� בד ם��ל ‗זבםה בם��ל וה� ד�‗ל �
ב�� ‗�ה �ז��ו ב��‗�בה�� �וד ב�����
�בד�ב� �ב�‗�� ��ל ה���ם�
�ה� ז‗זבםה �ה ה��ז�
�ה� ב� ��וד � ד�ב� �‗�� �
ד� ד�הל ו�� �
�ה� ב�� ��‗�בה�ם� ז���ב�ו
ד��� �
דב‗ם�
דב‗ם� �
דב‗ם� � וב וז דב‗ �
ב� ! ב� � �הו �ז�
�ז� �
��ם��ל ו�ה�
�ב��ם� �ז�
זב��� �ה‗ �ב��ב �בד��ז� �ב�ל �ם��ז� ו�ה�
ב�
�ה� בה ���ז�ו
ב�
ו�� �זד � �הו ���םה�ל
���םה�‗ �
ה�ד
ו�� �ם�
ב�םה� �ב��ם� דה �ב�ז�� ז�ב�����
זוד ����� �ד�ב� �ב‗הם��
ד���� �‗
�‗�� ב‗
�‗�� ב‗ � �םו� �ב��ם�
���
בה���� ���ה �ב����
��ה�
����� ��� �בד�בזד�� �ה‗ ז�ה
‗זבםה
��ב��� � ‗זבםה
��ם� �ה ����ו ��ב ��� �ב����
��ה� � ב�� ‗�ה� ד���ב�ל �ו ����� � ‗�ה�
��ב��� � ��ד�ל ז����םהל ��ב����םב
��ם��ל ו�ה�
ו�ה� ����� �ה‗ ם�� �ה �����ל ��ד�
ב‗ל ם‗�� ה�ז�‗
ז����ל �ב��ם� �‗ב ד� ����םו �ה ‗זבםה
‗ב ד� ���םהו �םו
��ה�
זבם� ��� �ב��ם�� �ב��ו��
זב‗ה �בדדם��� �ב���� �ב�ל ב�ל ‗זבםה
ו�ו �בדדם��� �ב�ל ���ב‗
���‗ל ז��זבםה
ו�� וז ‗זבםה
��ב���
ז��� �ב‗ � ��ד� ����
��� �בד�בזד�� דה ‗זבםה
ב‗ל ��‗� �בל ���וד �ב����
ז���ם�וד �בד���‗
��ב���
דה �בדד‗ה �ה ה����
�ה �ב�� דה �זב ה���
��ה� � ו�� �ל� ���� � זב‗ה
ו�ה� ...... ����םהל ��ב���םב
����םהל ��בד�ם� �ד� ����םהו �הו
�ד� ����םה �ו ����וו
�םה ����ב�ד� �
�ל ��‗�בה��
דז�ם�בם�הל
�זב �ם� ��ם�םו �ל ד�םה� הםזםז�‗
‗ה� �ז���םה ���� ‗�ה ם�דב �ל ���� זזב
ז�� �ב� דה‗ל �ב�ה���ב בב�ם�
ד�ו זב‗ה‗ בד ��ם�ל �ב‗
ז�ל ו�� �בז�� �‗����ל דז�ם�בם�הל
ז�����ל דוזז�� �בז��
�בד��� �ב�ל ����ל �ב��ב �ב���� ז��דב ��ב�
ז��ב� ו�ה� : �ה �בבז�� �ד�ב‗ �ז�
�ב‗ �בד��� �‗�� דה �ל �ז��
ב� ���� �ה‗ ����ם� ��‗� ו��
ז���‗� �ם�� �הו� �ה�
ב�הו� ��ב� �הו� ����
��ב����� ה��ם� �בבז�� �‗��דה �ב�ם� זזב
ז����ב� ��� ד� ‗ה� �����ב ����
ם���ם� �ה ם��בו� ���� �ו�ו �ב�����
�ב�ל ���� �ו� ���ו �בבז��
ו�� �ם�
ו�� �ם�
דז�ם�בם�הל
�ב�ה ���� בד��� �����םו
בם‗זה ���םה�‗
��ב���
ום� ! דה ד���� ב����� ��� �ב�דז�ב �בבםב�
ב�ההל ���� ��הל ד��ז�
ב�� �����ד ם� ����
‗ם� ��ב‗ �
‗ם� ��ב‗ ם� ��ב �
ד�ז��
ד� ו�� �
��ב� �ד�ד ו�ה� ��� �����
��� � �םה �הב�� �
בה הב�� �ב� ��� �ב�ה�ו��
דה ב� ו�ו �בו��ם�
ז�ב��ם�� �ב���ל �בדז�ז�� וה�
ד��� �ה ו�� �ב���ד �
�הו� �ז��� ד����
ו�� ����
ום� ם� �םב‗� � �ה�� ו�ו
וב �ד�ב‗� ז���� ד�בו� דה ��ב �
ו�� ד��‗
�ה� ��ל ב� ����ם� �ב��ם�
�ה��� בבד�ם� ד�‗ �בבםב�
�� ו��
�הו� ���ב‗ ד�ב �ב��דל
ב� � �ה� בה ���� �בו��ם�
�הו� בםב� �ב�ז‗�
�ה� ��� ‗�םד ��ם�ם�ל ד� ‗�םד �ם�םה���ל
�ב� ם���‗ �
ב� � �הו ����
‗ה� ����� �ה ‗�םד ��ם�ם�ל
ם�ב��ד �‗�� ד� ‗�םד ו��דזהל
��� � ב�� ז��� ‗�םד ��ם�ם�ל
ד� ‗�םד ��ום�ל ��ה�ם�
��� ו�� � ו�� ����
��ב���
���בד ד� �ב�ל ם���הל �
ם���הל �ה‗ ��� ו�ו �ב‗�� �ל �בדה���
ם���הל ו�� ‗�ם�� ב�� ����
‗�� ד�ב‗ ז��� ‗�� ���ל �ם��
ו�ו �‗�� �ם��
ם�� �ה ה�� ‗��םה �ל ‗ב �ב��
��ה� � ���� ‗�� ��הם�
ם� �םהם�
���ב ז��ה� ��� �ב�����
���� ��ה �םז�ה��ל �בדהזם� �דז� ���בל
ז��� �בז �ב���
���� ז�ב� �ב�ב��
ום� � ו�� ד�בל
���ו� �בל �בה��ל
ב�‗ב ��� �בב�ד
�ד ���זד ��ב����‗
���ב �ל �ה�ד� ��� �םז�ה��‗ �בדהזם� ם� �זד
��ה� � �םו� �ב�זל
�ז ��ד� ���וד �ל �ב�ב�� ���ה�
‗�םד ��ום�ל ��ה��ם�
��� ד� ���� דה ��ה�ו �ב�ה�זל
�ה��ז� בו�ו ...... ���ז ����� ��ב�����
�ה��ז� בו�ו
���� � ����
ד� ו�� ם� ������ל
�ה��ז� �בםה�
ום�
בה ה���
�דב �ם� � �בם� ‗�ב‗ �
ד���� ם� �ם���ל
���זה ������ �בםזד
�זד
וםב��ל � ‗ם� ��ב‗ �
��ם� � ‗ב �ל� ם��ז ����
ו�ו ���ב ��ב� �ד�ד ����ו�
��� � ������םה �ב‗ �
�����םה ם� וםב��ל �
ם�� �ה ��‗בל �ל �ל�
ב� ם� �זד � �ה� ��ם�
�ה� ��ם�
����� בד� ���בו �בה���
ב‗ל ���� דב��ד� ב�ל ����ה
ו�� ם���� ��� ב���ל �ז���‗
�הו דדהז� �ז��� �ב��ם�� �ל ���‗
ד� �ב�ם� �ל ז�ז� ����� ��� בד
����ז�ו� �םה �ב�םה ז�ב��� �
�ה� �ל ��ם� �ב�ה�ו��
�‗�� ב‗
���ד�ל בו��
�הו� דז�ם�ל ��‗�בה�ם� בב��ב�
דה ��ב‗ ���
���ד�ל ב�ז� �ב�ז�
ו�� ���� � �בם� ‗�ב‗ �
ב�
��םהל ���� �ז�ו
�הו
�הו ד��� �בםב�
ד��� �
�הו ד��� �בםב�
��ה� � ב�� �����ו
�ה��ל בו�ו � ���םו�
�ב��� �ב�ו�ל
�הו �ב�ב � ��ה � ז�ה��� ��ז� � ז‗��� ����
�הו ���ד ��‗�בה�ל
‗זבםה �ז��הל ��ה�ו ב‗ל
ם� ��ם�� � ם� ��ם��
�ה��ז�
ד� �ב�ל ��� בו�ה� �
�הו� דה ‗זבםה � ם� ��ם��
�ה���ז� � וה�‗ ‗���
וה�‗ ‗��� � ‗���
דה ��ב ו�ה�
ו�ה� ��ם��ל ו�ו ול �ה�� �ו�� ���‗�בה��
ו�ו �
�הו� ��ם� ���� ����� ��� �ד �דז�
ב��� �הו ��� בו�� �ם��
ם� �בול � �ה�ד� ����בה� �זב ד��
ז��הל ‗זבםה �הו� �ם��� �הו�
�ל �ה��� ��‗�בה�� בם�� בל ז����
זו� �� ז��ו�
ם� ��ם��ל � ו�� �‗�� �ל�
�זד�ה�ל �� �ד�� �הו
�‗�� ם� �דל
�ז�ה � ���� ���ם�‗
ב�� ד�ל ז�� �זםב
דה� �ם� �ב��� � �בם� ‗�ב‗ �
���� � ב�� ����� ���ד�ה�
ב�� �����‗ �
�ה� בד �‗ה ���� �הו� ����� �ב�ה�בם�ם�
��ב���
ו�ו ���ל �ם�ב
����‗�םה �זד �
‗ם� ��ב‗ �
��ב � �ב���ב
ו�� ��ם�
��ה�
�זד � ו�� ����
�הו ��םד
�ם� � �‗�� ב‗ל
ו�� ��ל ���ב דה ��ב� �ד�ד ���ל
��� �
‗ב �ל� ם��ז �בל ד� ם��ד
���זה ��ם� �ה ���� �םה ���� ��ז��ו�
דה �
בב��בם�
��ב��� ...... ��הל �ה ו�� �ם�
���� ��ז��ו� וה�‗
ד���� �‗ד � �ה� ���זה
דה �ב�ם� ��ם�‗ד �דם��
��ב� �����ז� �‗��
‗�ה� ו�ו �‗��ל � �����םה �ב‗ �
���� ‗ד �����םו� �ל ��ב� ��� ��ם��הל
��ב �ה ה��� � ��ב� דה‗ד
�ה ����ז� ה��� �דם��
זב‗הו� בד �‗ה ��ב��ב�
בד �‗ה ��ב��ב� �
ב�
ז�ב�ה ����ז� �ה���‗ד ����
��� �
�ם�
�הו בדה �בד��� �ה ה�ם� �����ה�
זה��ב ��ב��ה� �בז��ל �בדז�ז� ����בה�
��ב �ה ���ד ��ז�� �בד��� �
��ז�� �בד��� �
�ב�ה
�ב‗ ��ז�� �בד��� �ב���ב
ז�בד����ד� בב��דב
ז�בםזד� ����� ב‗ד ם� �ם���ם ‗ם� םד‗ה‗ד
בבז�זב �בל ד��� �ב���� �ב���בם� �ד��בם�
‗ב ו�ו �ב��ז�� בב�ם� ם� �ם���ל
ז�ה��ז� �בל ד� ב�ל וה�
ב��� ���בל ��ב� בב�‗ב
���ה ������
��זבה �ה�זב ו�ו
���בה
�ב�ה ם� �ם���ל � ��ב� �בד���
בה ���ז ‗�דב� דה �ם�
זו� �ב‗��� �בב�ד�� �ל �ב�ב�ד �
�ב‗ �����
ז דה ��ב‗ה ם� �ם���ל � �בםזד
��ה�ה ���� ז����
��ה� �
���בל
���ם�םה �ה ����ל �ב‗ �ם�ו� �ב�דם�� �
�םה �ז�� �ב‗ �ב��ם�� �
דה �בדב��� �ב���ם� �בל דב��� �ב�ו��
�����
בד��� ב� �����םה �וד �
�הו� �ה��� ����� ��הם‗ל
ו�ה� � וב �ה�ל ��ם� �
����� �ההל �� �בד� �ו�ו �ב��ב�
דה� �ה ‗�ה �ד�ל ��� �הז�� �
ב�
ם‗�םהל �‗ב ���ל �ם�ב
זו� �ב‗��� �בב�ד�� �ל �ב�ב�ד
�בל ����ו�
ו�� בם� ד��‗ ם� �זד
וב ���� ד�ל �ודם� ו�ו �ב��ב� ��בה��� בל �
�בדז�ם�ל �ב��‗�בה�ם� ז�ב��� �ב�ו�ל
ז�ם�� ��ז�� �בד��� �
���ז‗ל ��ודםהל
דםבם�� ול דה ה��� בל ו�� �ב��
���ז‗ ! ���ד� ��� ���� בה��‗
��ד� בד ם‗ה �בל �ה ��ב� דה‗
��ב ו�� דה �ב���ם�
�ה� ��ל ב� ��דה ��ב�ז��
���בדםה � ��ד�
ם�� �ה ��ז� בב��ב�
דםבם�� ��ם�� בב��ם�
��ד�הל � ‗�ה ו��ל וז
�ה ��ה� ו�ה� �ההל �� ה���
ז�הו� ב� ���� �ל �ל� �ה ‗זבםה
ז�ההל �ב��ב �בדה��� בו�
זב‗ה ו�� בד ם���
��םב� � ב� ם� ��ם��ל
ב� ��‗בל �����‗ � ��ה� �
��ב��� � זב‗ה‗ ד��ב� �ב���םה�
�בם� ‗�ב‗ ם� �זד �
ב� ��בד � ��ד� �� ��ד� ���בל �
‗ם� םד‗ה �ה ם��ב ���
דה ‗זהו �ב���םה� �
����הל �ה�
���בד � ב�ל �‗��
��ה�
ב‗ל ���� בו�ה� �ה‗
�ב��ב �בז�ם� �בדה��� בו�
ם�� �ה ה��ב‗ ���ב ���םה�
��ה�
בד �ה�� ���בם�ל � �ההל דה�ו� �ד�ד�
�ם�
��בל בד ם�� �ל �ל� �� �ה ‗זבםה
ו�� בד ם��� דה ��ב
ו�� �ב��ב ד���םד
�ה� ד��ז� ב�ההל ‗�ב‗ �ם��
���בד �הו ב�םו 3 ����ד
�ם��ם� �דז�ז�� �םהם��
����
ב� ה���� בד���� ו��
ב�� ��� ��ב� �בל דם��בם� ���
ו�� ד��‗ � ב�הה� ב�םה� �ב���םה�
בה�‗� �ל דז�ז�ה�
��ד�הל � ד� ��ם� �זבו �הה� בה
ה��בו� ��ה �ו�� �ב��ב �ב�ז�
��ב��� � ב�� ב�� ����
�בדז�ז� �ם� ד��ב� �‗זבםה
��ב � ם�� �ה ה��ב �בדז�ז� ד��ב� �‗
�ם�
ם�� �ה ��םו� �ה‗ �� ה���
��ם��
�ה‗ ��ם��
ב�� ��ם��
ב�� ה���
�ם� ! ב��� �ה ם‗זה ו�� �וב ��בה��� ב‗
��םד
ו�ו ול ד�ב�� ����� דה 18 �זב� ד��ב��
‗ב דהו� �ו� ד��ב �ה ז����� �ב���םה�
(��םד � ד�ב� (��� ���ם�
�� ���ב� ו�ב�� �ב���� �ל ��ה��םבז�
�ם� ‗ה� ה�דב � ב�� ���דזוד �ז�ב �בבםב
�ם�
ד�ב�� ����� �ל �ב���ם� ם� ���ל
ו� וז �ב��� �ב����ל
ד��� ב�ם‗ דה ��בל �
�ז��ל �ם� ��בב �ב���ם�� �ם��
�הו� ��זד ��דבו� �בל �‗דב ז�ו
��ב���
���ו�
�‗�ו ו�� �םו�
��ה�
�בל �ל ��ב � ב�� ����� ו�� �ה�ד�
‗�ה� ����� �ב���םה�
בד���� �בםז�� �ב���� �ו�
ו�� וז ���הוד
��‗זה דה�ו��
��הל ��� ��ז� ה�ז �ב��םם�
(ד���� � �ה� (�בם���ם� ו�םב�ם‗
ז�ה� ד��ז�� ���נ
ב�ה‗ ����ם� ו�� �ב��ם�
...ז �ה� ��ז�� �‗
ב�הו ם�ו� �ה‗ ב�� ��ם�� ב‗זה‗
��ם� ���ל זד��
ב� � �ה� ז�ה� �ה�דב ד��
ב‗ל ה��ב‗ ���ב ���םה�
�ב�ב �ב‗ � �����םה ‗ב �ל� �ה �ב����םה
�ז�הל �ב�םה� � �ב�בז‗ �בד�דם�
ז‗ם� ����םה �ב��ז��
ד� וז �זב ..... ����םה �ב���םה� �
���� דה ����ה �ב��ז��
ד��� בז ‗ה� ���� ����
בד ם‗ה ����� �בל ��ז� �ב�����
�בם‗ �ה ���ב בו ��ז� �בל �ל ��ב
�� �ב���ם��
�� �ב���ם��
בז ‗�ה וה�‗ �� ���ם� � ו�� ד�ה�ו �ההל
�� ��ב� ב�ה ו�ה� �� ��ז�� ��ב��ב
��ב � ‗�ה ו�� ���ב ד����
דה ‗�ה ���ב ���� ב�ה� 1974�
ב� � ‗ב �ב‗ �ב���ב� ד��ב�� ��זד
ב‗ל ם��� ���ב ���םה�
��ה�
������ �הה� ה��ב ..... �ל ���ב�
��ו� ז��ב� וה�‗
�בז����� �ב����ם� בב���םה� �
����� �בז�ם���
�דב �ב���ד ז ��ד �ב��ז��
�בז����� �ב����ם� �ב���� �‗ �ה� ‗���םה� �
��ו� בו�ה� �ההל �� ה���
זםד‗ההל ��דב ד��זבם��ל ‗�דב�
ז�ההל ���ד� �ב�ז�� �ב�ב �ב‗
ד��� �ם��� בז ��ב� �ל �ב‗ �בדוד� �
‗זבםה �ם��ז�ו�
ד� �ב�ל ����בו �
����� �ב��ז��
ד� �ב�ל ����בו �
����� �ב��ז��
ד� �ב�ל ����בו �
����� �ב��ז��
����� �ב��ז��
ז��‗�
�ז�� ד� ��� ‗ה� ����� �ד�‗ה �ב�םז�
�ז ���ל ��ם‗ �ל ‗ם‗� �ב����
�ב���םה� �ב���ב ול דה �ב��ד �ב��ז�
�ל ‗ב ��ז� דה ��ז��ו�
בד ם‗ה �בם‗ �ה ���ב
‗ב ��ד�ב‗ �בםזד דה ��בל
וב �ד��םה �
��ב��� ��ב� ��ד�בל
�ב���םה� �ב���ב ול דה �ב��ד �ב��ז�
�ל ‗ב ��ז� דה ��ז��ו�
��ב ד��ם�
�ה� ��ב���
�ה� ��ל ב� ��בד דה �םה ����
�ה�ד� �����םה �ב�ז�הל �ב�םהם�
�בם‗ �ה ��‗�ל �ל הז� �ב�םז�
�ב���דםה ב�ם���‗ � הז� �ב���ד� �ב�ל ��ם�םה ���ו�
�ה��ל � �בם‗ �ב� �‗זהל ����� �םה
�ב����� �בו�� ז�וב� �ב‗��
ו�� ו�ד � ��ל ��� ‗�ה� �ב�����
ד��ב�� �ל �ב�‗ב ז�ב��ד
‗ב ד� �בם‗ל ��בו וז ���ם� �בד����
���בםו� �ם� ��ב�בז�ה ז�ב�ז�
ו�� וז �בו��
ז�ם�� � �הו�ם� �בםזד
����םה
�ב�ז���
�‗�� ב‗ד
ום� �ה�
בז ‗ה�ל �����םה �ההל ד�ו� ד� �ב�����
�בם‗ �ה �ה���ל ז ���ו�ל ד� ���בו ד� �ז�הל �ב�םה�
�בדב��� �ב���בם� � ����
ד��� �ה �ז�הל �ב�םה� �
������ בל דב��� ד�ם�� בבםב� ����ל
ב�
וב �הה� � �ה� ���ב ��� ם�זד �ו��
דה �‗�� דה‗ ���� �ל �בדב��� �ב���בם� �
��ה� ה�� ����‗ �ל �� ד�ם�
ז�ו� ה�� �ם��
��� ‗ם� ��� �ב��ז�ב ד� �בד�ב� �ב��‗�בה�ל �
����� � ‗זבםה ��� דז����וד �ל ‗ב �ל�
�ם�
��� ��בל �����‗ ��ל�
�ם‗זה ד��‗ זב‗ה
ם�� �בל �ה ��‗�‗
�בל ד��� �
ב�ה‗ל �ב�� דהל �ה �‗זה ���םה�‗
��בד �ה ו�� ם��ז �הזה� � זב‗ה
ב�� ��ב�םהל ��ל ��ם�� �‗�� �ב�ז��
��ב � ��ב���
ב� � ��ם�
וב ���ב� ��� ד� ם� �זד �
ב�
��� ‗ם� �‗זה ���� �
ב� ��בד � �ה�
ב� ��בד
ד� ��ם‗ �
������ �הו �ם��� ‗זבםה �
ב� .... ב�
ד��� �
�הו
�הו �ם�
�ם� � �ה� ב� ��ם� �ה
���ז �ם�� ��� �ל בםב� ����ל
��� ����ל ו��
��ל ���‗
ו�� ד���ל
�‗�� ב‗
�‗�� ב‗ � ��ב
��םהל ���� ב‗ל �ם���
ום�
ב� ���� �ה ו�� ��� םזד בל �ד�םה� הםזםז�‗
ד� �ב�ל �����םה �הו �
‗ה� ��ם� �����‗ דה� ���� ם� �זד
�ה�ד� ������ ���
בה ��ז� ��הם�
ב�� ���� �ב�ה���ב ב��‗�בה��
ב�‗זה ד� ‗זבםה
����‗םה הםזםז�‗ �
��ב
�הו �ל� ���� � ���בד �
�הו �ל� ��םד
�בל ‗זבםה �ה ם�זבל ����� ��ד�ב �ב����
�הו� �ם�� ��ם�� דה ��בל
ב�� ‗ה� ����� �בםזד � ���בד �ב‗ �
��ב���
��ב � בד �‗ה ב�ל �‗�� �ה‗
����ם� ��� �ב��ם�� ו‗��
��ב � ��ה�
��הל � �בה��� ��ב � �ב����� ב�
��ב � ��ב���
�ה� ���� ���ד�
���ב וה�
���‗ ���‗�בה�� ��ם�� �
��ב��� � ����‗ל וה�‗
������ �בם‗
��‗�בה��
���ב � ם� ��ם�ל
‗ם� ��ב‗ �
ד����
ד����
‗ב�� �����
ו�� וםדם� זו�� ‗�בזד
‗�בזד �
��ב
ד� הז� ו�� �ב‗ב� �
�הו ��‗�בה�ל
��‗�בה�ל �
ו�� ����
��‗�בה�ל ב�םה
בד ���� ו‗�� דה ��ב
�ב� �דב
��� � ����הל ד���� � בד���
ז���� �ה �‗זה �ב���םה� �
ב‗ל �‗זה ד�ו� � ב���בו� ��ם��
זב‗ל ��� ��ם�� ב‗ל ���בו� ���‗ו
��ד� ‗�ה ‗ב ו�� ��� � ��ד� וז
���ב דהל בם‗זה �ז�� בו�
�הו ��‗�בה�ל � זם���ם� �ה םד�‗ �ב�ב�
�הו ‗�דב
ב� ��� ‗�דב � זב‗ה ו��
�בה�ם� �‗�� דה ����
ב�� ‗�ה ו�ם� דה ‗זבםה
וז דה �ה�ו
���
ב� ����ם� �ב�ו�� � ב� ����ם� ��ם� ו�ה�
���ז� ו�� �ב��ב
ב�� �ה��ב� ב��‗�בה��
ב�� ����ו� ��ב��ב
ו���
��� ����� �ם�� � ��ב� ����ו
ב�� ��בו� ��� ���ה
ז�� �דב �ו� ����� ��ה��
�ל �םבד ‗����ב�ה‗� � �ז�ל ז��ו� �ל �ב�����
���ה
�ז�ל ���ה�
���ה בב��ם�
וב ��בד �ההל ז��� �ל �ב��
ד�� ז���� ���
��ז� �ד��� ���ב�ו� �ל �ם��ל
‗�ה� ��� ��ם�� בל
זב‗ההל ‗ה� ���� ז��ם�
ז�� ����� �ב�ד�
�ל ���ד�ל �בדבם�� ��ב�����
‗�ה� ו�ו �‗�� �����ל
דה ול �
�ד‗
ז�ה�ד� �‗���� ד�ל ����ל
ז���� �ה ����� דה ��ב �������ו�
‗�ה �ב�ז�ה �� ���
���� �ז��ל ד����
זב�� ‗�ה� ד���
ז�� ‗�ה �ב�ז�ה �� ��� ��ב��ב
��בדה���� .... ���ב� ��הם�
��ל
ום� ...... ��ו� ז���ב �בםו�
�םו� �ב���ה
ד��� �ה �ב����םה�
�ב��‗� ���זד ���בםדוד ��� �����
ב�� ���ם�‗ �הז�ה �ב����
�הו ד�ל
��� � ‗זבםה זו�ה� �ם���בזה �ב�דם� ��בדה�ב
��ב
��םד
�זד��
ה�ד �
��ו� ז���ב �בםו� �םו� �ב���םה� �
��ב
���ב ו�� �ב���� ����
ז���� �ב��ז��
�‗�� ב‗ד ם� ���� � �‗��
�‗�� �בל ‗ב ד� ��ב�ו ם� ��ב
�‗�� ב‗ � ב� ��� �
ב� ��� ם� ��ם�ל
ב� ��� � ב� ��� � ב� ��� � ��ו� דה וה�
����‗ד ��ם��
ו�� ���� �בל �ב�ם�ב
ו�ה� ד��ז�� בב��ם�
��ב���
‗ה� ��דהל בז ‗ה� ד‗�הו�
‗ם� ���� �בל ו�� �ב��� �ב���� �
�ה��ל ב�ם���ו�
����
�ה��ל �בל �ב�ד�ב
ד� ��ד‗ �
�ה� ‗ב� ב�ם�
�ה� ���‗
ו�� דה�בו �
ב� � �בם� ו�� �ב�ם� �ב�ם�ל �
���ב� ד�‗דז�ל ב�םו דה�ב ב‗ב ��ב
�ב�ם� �ב�ם�ל ם�� ����וד
ב�םוד �ם�� �ב�ם� �ב��ם�ל
ז�ב��זל ז�ב��ם�ל
�ה� ���� �ב��זב
�‗�� ב‗ ם� ��ם�ל
���� ד� ��הל דה‗ ם� �זד
����� �ה‗ ����ב �ם�� �‗�� ����
ם� �בול
�ב�ב�� ��‗דבו� ‗�ה� �� �הם� ��ד 1220
ו�� ד�וב � �בם� ‗�ב‗ �
��ב
���ל �ם�ב � �ז�ה � ���ד ב‗ד
�דל �ם��� ז��ל דה�ז
‗ם� ��ב‗ �
‗ם� ��ב‗ �
‗ם� ��ב‗ �
ב�� ���� �ב���‗ ם� �ז�ה
�‗�� ב‗
ב�� ���� �ד���ב�‗
��ם�‗ד �ה ����בז ���� ��ם�� �בל ו�ה�
ז�� ‗�ה ��ם�ו� �ז�ב �ם��ו�
ז�ב�ה וז ���םה�ו� � �זד
ד���� � ‗ם�
���ב �הו �ב���םה�
�הו ��ב �
‗ם� ��ב‗ �
��ם� � �‗�� ב‗ל
דה�ז
דה�ז � ����� �ב���‗ � �‗�� ב‗
��ב��‗ם� ���
זו�וד ז�ם��� �ב��ז��
וםב��ל � ��ם��הל זדםבם��
‗ם� ��ב‗ �
ד����
ד����
�ם� �ה‗ל ������ל �בד�ל� � ‗ם� ��ב‗ �
‗ם� ��ב‗ �
��� ..... ד� ��ם‗ �
����� �הוד ם����זה �ההל ���
וב ה���ם� �ב���� ב���� �
�זד � וב ��ם� ��ם� ����‗ �
��ב���
��ה� � ����הל
�‗�� ב‗
�‗�� ב‗
�‗�� ב‗
�ב�ה ..... ����� �ה‗ל ���ם�םה �ב�בםב
דה �ב����� �ל �ב�ד�ד
����
ד� ��ם‗ה ם� ��ם�� �
�הו ����
�הו �דםב ���נ... ד� �ב‗ �ב�����
ב�ד� ��� ד� �ב������
�זד ..... ד� ��ם‗ �
��םל �ל �
�ב��� ! ��ב � �הו
ו�� �בז��� �����םו �בל �ב����ה
��� �
�ב���בם�
ד� ו�� �
��ה�
�ה� ב�� ..... ז���� �ד�ד�
ב� � ���םה
�ם‗זה ��ב��בל וה�
�זד � �ה� �ב���םה�
דה �בד��ב �ה ���דו� ד�הזם�
�ה� ���דו�
ב� ����� �ב‗
ב� � �ה� ‗�ב‗
��ד�הל
�ה� ��זד ��דב �ם� � �ה� ����
ו�ה�
��ם�� � ם��ז ���‗ �����
��� �
��ב
����� �ב�ב��� ��ם��
ו� ול ��ם��‗ד
�ב��� �
��ם��
��ם��ה� �
ד��� ��הםה ��ב�ב��� �
�ב��� ��‗�בה�ם�
�הו� ���בם� דה ��ב �ב�ז��
�הו� �ה�דל בבד��ל �ם�
‗�ה �בל �ב��ם� �ה ם���
�הו ��ב בם���� �ב��ז��
�ה בד ם�� � בה ם��ב �בל �ב��ז��
ב� ד�‗ב�
��בה��� ב‗זבםה
ד���� �‗ד �דם�� �ל �ב�ב��� �ב��‗�בה�ם�
��� �ב���ב דה ‗��� �ה��� ו�� �ב�ב� �ב��םד
ב‗ל ם�ה���ז� ��ז� ז���
זב‗ה וה�‗ ד���� ז���
�ם��� �הו ��ב זם�ז� ��ב��ז��
ד���� ז��� �הל �ה �ב���ם�
וז ‗זבםה ד�‗דז�ל
�בם� ‗זבםה ז�םד� �
��ב
ז �ם�� � ��� דה �בזב�ם�� �בד����
���םה� ו�ה� � �זד
ז �ל ������ל ז������ �ב�דם�
�הו םב�� �הז�� ��ם�� בב��ם�
דה ‗�ה ד��זב� �ה ו�� �
בם� ב�ל ��הל �‗��
�הוד ם��בזה ���ל �ו�וד
ז ה�ה ה����
�ב��‗�בה�ל �� �ב�ד�ם‗ל
�ם���ל ז����ל
ה�ם�� �ב�ב��� �ב��‗�בה�ם� ���ד�
�בל ��� �ב����
ז�� ����� �בדה���� �םה ד�ה���םה ���
����
�ה�זד ���� ���� �
ם� בו� דה �דם�
���ה� ם� ‗זבםה
��ה� � בה�ל ד� ����ם� ��בו ם� �זד
�בב��� ��‗דבו� ���ד� �בל ו�ו �ב�דם�
�ה��ז� בו�� �ב�ד�ם‗ל
��ה� � ום�
ום� ם� �זד
ם� �בול
��ה� � ����ם� ��ב ו��
����ם� ��ב ו�� � ��ה�
ו� �� ���� � ��םד
��ה� � ��ה�
ו� �� ���� � ו� �� ����
ו� �� ����
����ז� � ����ז�
ו�� �ם‗ב� �ב�ד�ם‗ל �בדם��בם� �ב�ו�ם�
ם� בו דה ��ד�
ז�ב���� �ל �ב�ב��� �ב��‗�בה�ם� וז
‗זבםה ד�‗דז�ל
ו�� ����
���ה� ם� ���ל
���ה�
‗�ה ו�� �ל ��ם�
���ה� ם� ���ל
�ז��� ��ה� ‗��� ו�ו �ב��הם�
וז ��ו� ���� ���‗�בה��
ב� � ב� � ם� ���ל ה�ה בד ה��� ��ם�ה� ���
ב�� בד ה���� ��ד�� בוד
�ם�ה� ��הל ����ב
�ה� ���� � �ה� �ז��ו ��ז��
�ל �וד בו��‗
��ב
ד���� �
�הו ��ד בב����ב
��ב
��ב
��ב �ב��ם�
��ב � בה ה�דל ��בה� ���ב
��ד� ��� ‗�ה ד��ו��
‗�ה ��ה �ד �דל �ז� ��ב
ה�ה הה��� דה ���ב� ��ב
��ד� ..... ��ד� ה�ב� �בםו ��ד ד��ז�
��ד� ם‗זה �ל �בז��
��� ם� ו�ה� � ד� ��ם‗ ��ב���ד �
�הו ב�ם�
‗זבםה ��ב� �בה�� �בםו
�הו ���� �ל �ב��זם�
‗�ל ם� �דל � ����בםהל ���� �ה��ל
זו�ו ול �בב��� �ב�ל ��‗��ו� �
ד� ול ו�ו �בב��� �
�ה�ד� ��ב ‗זבםה �ב���ב
ב�� ��ב�ו�
�ל דה��� �םהםו �ד�ד�
�ל �ב��ם�� � ‗ב ד� ה�‗בו ‗זבםה
וז דה �����ו בה�
ב‗זבםה
ב‗זבםה
דה ��ב‗ ם� ו�ה�
ו�� ���� בב��ם�
�ה� ���� ב�ההל בד ���ב �ם�� דה ��ב‗
ם� �בול
ד� �ב�ל ��ב� �בםו �
��� �ב�ם‗זב���
ב� ..... ב� ���בל ו��
��ם�םה ���� דהו�
��ל � ����ם‗ ���� דהו�
����הל
�ם��םה�
����הל ם� �ם�ל � ���בל
‗�ה ���� ���� ��בדה����
�‗�� ם� �זד
ז�ז��‗ ����� בב��ם�
�‗�� ב‗
�‗�� ב‗
ה��‗
וה�‗ ���� ��ם� ����הל �ה ‗זבםה
�� ��ב ‗ב ו�ו �ב�םז�ה�� �ה��ו
�זד
��ה�
ב�� �ב� ���� ����הל
‗�ה �ב���� בם���הל בז בד ם��בו �זד
��ד�הל � ��ם�
וב דה �בדד‗ה �ה ה���� �ב �ה���� �
�הו �ל� ו�ד
��ב
וב� �ו�ה� �
דז�ם�ל �ב���
ם� �בול
�הו ם��� �בל �ב��� דה� �ה ‗�ה
�ד�ו 3 ��ז�ד זם���� ‗ב בםב�
‗ב בםב� �
בד ם��‗ בםב�
ד� הז� ו�� �ב��� �
�הו� �ב‗��� �ב����� �בב�ד�� �ל �ב�ב�ד
ד���� ם� �דל
ב�ל �ל� דה ��ב‗
��� �ב�ז� � �בם� ‗�ב‗ �
��ב
��ל ם‗זה ב�ם‗ �ל� דה ��ם��‗ �ב��םד�
�‗�� ב‗ל
�ה��ל בה��‗
ו�ו �ה�ל זדםבם��
ב�� ‗�ה �ד�‗ �ד� �הז��
וב ���‗�םה ו�ו �
ב�� �ב����ו� �ה� �ב��ם�� � �ה�ד� ‗��
ז�ב�‗ ����ו ���� �����ו �ב����ם� �ב��ם��
�ה� ����� ז�ב�ל ‗�ם��
�ה� �ם�� ם� ��ם��ל
‗ה� ��דהל �ה ם‗זה ד�ל וה�
ב�� ‗�ה �ב�� �בל ���ד� �ב� ����ב ����
ב� � בד ם‗ה
ו�ו �ל ���ם�
ב�� ‗�ה �ב�� ��� ��� �ב��ם�ה
ד��� �
�הו ..... ב�� ‗�ה ד��‗��
�ה‗ל ����ז�םה דה �זד
��� �
����‗ל �ל �ב����
���� בםב�‗ ם� דב�‗ל
�הו ד�ב ��� �בב��� �ב��ל
‗ב ד� �בם‗ �ה ��ב� �םהם‗ ז ���בו�
�ה� בד ��� �בז�� �בדה��� בו�� ���
ד� �ב�ל ����� �הו � �בז�� �בדה����
�ל ז�� וז �בז�� �בדה��� ב�זב
�ה� ���‗ � ��ז�םהל
��ם�
ום� � בד� �ה� וה�‗ ��ה �
�� ����‗ � �� ��בב���
ז����ו� ד�‗
ז �ז�� �ה �ב����ב �ל דה �ב‗ �בד���� �ב��ם��
���ז�� �בו��� ��‗זה ד�����
��ה� � ��ה�
�‗�� ם� �םב‗�
ם� �בול � ום� � םד‗ה‗ ��בו� ם� �זד
ד� �ב�ל ����הל � ����ם� ��בו�
ד����
ד����
����� �הו םד‗הה� �ה ה�ו� בה�ד�ל
ז ה‗�� �בה�ז�
�‗�� �ם�� � ����� בבד�����
�ם� � ��ה�
ד� ��ם‗�
�ההל ��‗� �ל ��ם�� ‗�ם��
�� ‗ה� ��דב �בםוד �ז�ב �ב���ז�
ז �ל �ב��ם�� ����� �הוד ם����זה �ז�
�זב� �‗�� �ל �ב�ז���
ז �ב� : ד��� בז �‗� ‗זבםה �ל ו�� �
�ד ��זב� �ה �‗זה ד���
ב� ��בד ��� ד� ‗�ה �ב��‗�בה�םזה
ב�םוד ה�� �� �ב����� ‗�ב�ד�ם‗םזה
ז ב�� �ב�ה ��� ב�� ����ל
ז �‗�� דבם� �ההל ��� בה�� �ב�� �בדדב
�ה� ���‗ ��הזה
�ה� ��‗� �ם‗ �ז�ב �בז��
ז ��ם� �ה ���ל ��ם� �ם��ל ד�‗ל
��� �
��� �
ו�� ��ד ���
��ד �
��ב
��ד �
�הו� ‗�ב‗ ��ב��ב
‗ם� בו�� �ה ם‗זה ��ד� �
ם��ז ד�ב �� ���� �ה ��זבו
��ב� דה ��ז�‗ �ב��ם�ל
��ה� � ד��� �ה
ב� ��� �ל �ב��בד ם��‗הל
‗ד� ���‗םהל
�ה� ���ב ��ם�� בל
��ם� ��� �ה �‗זה ד�‗ל
�ה��ז� � �ה��ז�
ו� ול
ום� �ה� � ום� �ה�
ו�ה � ום� בה�ו�
ד� ו�� �
�הו� ד��ד��ו�
ד��� �
�הב��ו� ז דה �ד ה�ו� �בל ���
��ה�� �בד�םה�
ו�� ��ם�
�הו� ���בם�
��� �
ז דה �ד הדב� �בד���� ��בדב�
זה�ם� ��ב��‗ ד���ב �ב�‗�
ם�ם�זה ��ב��‗ �
��ב
ום� � �הו� ד�ב ��ב� ��ז�ם� ��‗�בה�ם�
��ה� � ��ה�
��ה� � ום�
��ב�� ד���ב �ב�‗�
וה�
��ב� דה �ב�ד�
�הו� ��ב�ו�
ב�םו �ה��� ‗�בדב�‗
‗�� ��� � ��ה� � ��ה�
‗�� ���
‗�� ���
�‗�� ב‗
ו�� ‗ב ד� ב�ל
ם� �בול ! ם� �בול ! ום� �ה�
ום� �ה�
ם�� �ה ה��ב �בל ד�ם� דה �ב��ב��
��ב��
ב� ����ם� �ב��דב �‗�� דה ו��
ד��� ���בםה וה� �
בה�זד ��ב‗ ��הם�
ב�
דה ��ב �ב�ם�ד �ב�����
ב� ��ב�ל ו��
��ם� �ה ��ז�‗ �ד� ��ב�ו ב‗
ב� ��ב�ל ו��
ב� � �ה� ב�� ��ם��
ו�� �ם�
�זד
ו�� �ם� � ו�� �ם�
�ה� ב�� ��ם�� �בל �ב��ב��
��ם�ל
ז �ה� �ל ����
ד�ז��� דה �ם��ל
�ב�ה
ד�ז��� �
��ד�םהל
ב�� ���� ��� �ב�ד�
��ל �ב‗
ז ��ם�‗ �ה ���דהל
���ד‗ � �ה� בה ���ד‗
���דהל �םו� �ב��ם�
ם� �בול
���דהל
‗זהל ו����
‗ה �ה� ו��ל�
�ב�דם� ה��דםה
���‗םהל
בה ���‗הל
ב� ����ם�
‗זהל ו����
‗ה �ה� ו��ל�
ב� � ב� � ���‗םהל
�ה��� � �ה���
ו�ה�
����בל ד�ם� דה �ב�ד�
ו�ה�
�ה� �זד � ���בםהל
���בםהל
��ו� ם� �זד
ב� � ��םהל ���� ב‗ל
�ה �ב�ד� בם� ‗ד� �����םה
ב� םוד �ב�ה
ב� �הו םוד � בד��� ��ם�ל
��� ..... ��ו�
���ו� � ��� ����םהל בד���
��ם�ל �בל ����ל �
ו�ה� ..... בד��� ��ם�ל �בל ����ל �
ב����� �ה �ב‗ �ב��ב�
���ז‗ � ב�
ב� ���ז�םו
‗ב ו�ו �ב�הז�� ם� �זד
ב� ���ז�םו
‗ב ו�� �בז��
ז�ה� ���ב ו�� �ב�ה �
��בד
‗ם� ���ב ו�� �
�ה� ��� ...... ��� ���בםהל
ב� � ב� ����ם�
���בםהל
�ה� ���ב ו�� �ב�ה ב�ה‗ ���ל �ה ����הל
����� ���� ם‗זה ד�ל ���ד�
דוד� ���
���� ם��הל ����
���� ����ם� �ה ��� �ו
����ז� ‗זבםה ��� ..... ם� �זד
ב� ����ם� �ה �‗זה ���םה�‗
ב� ����ם� �ב��בל �ה‗ל
�ה� ��� ם� ו�ה�
�ה� ��� ב�ה‗ל ������ל ד� �זד
�ה� ���ב ��ם�� ב�םו
�הו ��� ���� �ה ם���הל
�ם���ל ו��
��ב
��ב�םו ! ��ב�םו
ו�� ד� ���בו
��ה� � ��ב�םו � �ה��ל
�ד�‗םו
�ה� ���זב � ם� �בול
��ד�‗ו בב���ב
��ה� � ��ה� � ��ה�
���םהל �ם�ו � 1� 2� 3
וב ��ב��םו �
ם� �בול
ב�� �ד �ב�ד� � ב�� �ד �ב�ד�
ב�� �ד �ב�ד�
�דב �ם�
ב� �ב� � ב�
ם� �בול ...... ב�
בד��� �ז��� �
��ם� ד�‗�
ד��� �
ד���� ם� ��ם��ם
�ה� ���‗�‗
ד����
ד����
���‗ �ם��
�‗�� ב‗
�� �����‗
ם�� �ה ��ז�
ב�
ב�
��� ..... ���
�ה� � ����� ����� ���
ב�םה� ���� ז��� ���
ד��� �
ז�� �ו� וה�‗ בםה�ב �ב��ז�� בב����
�ב� םז�� ��ם�� ���ל בב�ו�� וה�‗ �
����ם� �ב�ו�� ��ב�ם���
��ב�ם��� ..... ‗ד �ם����� דה �בז�� �
�ז�בל ���� זה��
ו�� ‗�ם� ���
����ם� �ה ����
���� �
�ז ��ז� �זב �ב���ל�
ו�� �ם����� ז�� ��ב
�ב���ל� � ��ב
���ה ! ���ה
�ה� � ����� �בל ���ה
���הל�
��ב
�ה�ב דה �ה�‗
��ם� �ב�ו�� בב‗הם��
ד��� ����� �ה‗ ���ב �םו� �ב��ד� �
����ל ה��‗
����ם‗ �ב�� �זב��� ב‗ב
ד��‗ �וז� �����ד �ל �ב��בד
ד��� �
וב ב�ם‗ ��הל �‗�� �ה �בד�ב �ב�ל ���הםו �
��� ��ם��
��דו� ה�ה�ל
����‗ וה�‗
�‗�� ב‗ � ה�ה�ל � ום� �ה�
���ל ���ה� �ב���ל� ..... ���� �ב�ד��ב
�ב‗הם�� ה��ם� �בם���
ד� וז ד��‗ �ב�וז� �ב�ל ���� �הו �ב��ב �
�ה�ב�ל ם� ה�ה�ל
ו�� ד� ם����ו �ב����ה ��ב���
זוז ם‗זה ��זב �ב����ה
�הו ם��ז �����
���ז‗ד � ��ב�ז�
ה�ה וה� �בםזד
�ל �ם� �בבו
���םהל ד��‗‗
ב‗ל ה�ו� �בל ו�� �ב�ז��
ב‗ל ה�ד� ו�� �ב��ב
ו�� �����ב ��ב��
��בה��� ב‗זבםה � �הו דה �ב�ב
�‗�ם��ו �ה ��ם� ��םו ז�דו ם��זה ���וד
‗��ב
���םה �����
ז��בה��� בו�ה� � ��ב‗ דה
�ב�ב בז��� דז�ם�בם�הל
ב�� � ��� ב�ל ���‗ד ��� בםדה� ו�� �ב�ז��
בם�‗בד �ב�ה �ז ם�ד� בב���
�זד �
�זד �
�זד
�זד
�זד �
�זד
�זד
�זד
וב �ה� ��ם� �
��ב � ����� �ב‗
�זד � ד��� ���ב וה� �
ם�� �ה ����‗ ��ל�
ו�ה�
���‗ ם��ז ד�ם��
�ם��ז ‗�ב‗ �
��ב
ד��� �
ז�בז���
ם��ז �ם��
זב‗ה ו�� �ב���
�הו �ל� בב��ם�
ד��� �
��ד�םהל ....... ם� ו�ה�
�ה� ��ז� �ה��ל ב‗זהל ����� ד� �ב���םה
זב‗ה וה�‗ ���� ד� ‗ה� �‗��
�בםו דה� ז�� �זםב � �הו �ה�
ב�ה �ב��ם��
�הו� ד�ם��
זדה� ��� �הז�� �ו�� ב���� �ב���� �ב���
זב‗הל �‗���� �הו� ול דה ���ו�
���‗ ם� ו�ה�
ב��בד� ��ב�
ז ����ב ���ד�
�זד�� ��םבל
�ה� ��ז� ���םה� �בל �ב��ב��
ם� �בול
�ה�
�ל ��ם�
�ל ��ם� �ב���
�ה� ב� ��ז�� דה‗ �ה ���ד�הל
זב‗ה‗ ם�� �ה ��בד
�ה� �ב��ב �בדה���
זב‗ה‗ ב�� �ב��ב �בדה��� בל
ז���� ם� ו�ה�
‗זבםה
ד� �ב�ל ��ב�ו �
��ב� �הו ם�� �ה ����‗
��ב � ו�� ם��ל ד�הל
���ב
�ז���
�זד � ����ב �ו�ה�
�ה �‗זה �ז��‗ �ב�הזה� �
�ז���
ז�ב�ה � ו�ו ול �בב���
�ב�ה ��בה‗ד� �ז�� ז�ז��
��ם�� ..... םד‗ה‗ ���םב �ב��ז��
ם� �בול
��ד ��� �
����
���םה ד���� �בבםב� ם� ���ל
�‗�� ב‗ � ב�ם� דה‗ �זב ו��
ד� �ב�ל ���בו �
�ה� ���‗� �ההל בד ���ל�
�ל �ב���� ו�ו �בד��
�ה� בד ���ל�
��ב��‗ם�
דזהם‗�
�םב