Tip:
Highlight text to annotate it
X
��ם� -
ה�ד� -
!! �בד�� בזהו ����
‗ב� .. �הו ד�ם�
ד��� � -
ד�ם� -
ד�הל ד�ם�
�ו �ה��� דה �ב���ב
��ה .. וב �ה� ד�ם��
" ��ב ם� " �ז�ם
ב� ��� ם���ם��ם
בד��� ���ל ���ם ה��ד� �ז�ב �בםזד�
�הו� ד���ו ם���ם��ם
ב� ��בד ד�הל ו�ו �ב‗בד� ם� �דם
��הם �הו� ���� ��ז��נ ב��ד‗ה דה �בהזד
ב�� ���� ��הו� , ו����
זב� םז�� ד�וז ד�בד �‗��
דה ו�� �ם �ב��בד ��ד�
�‗�� דה ���‗ ב��ם‗ �
�הו ד��ב�
ד��ב�
��ם�� בז�� ��ם� -
���נ � בד��� � -
�ההם בד ����� �בםו� דה�
��� �הםה
!! �הו ���ז� ���ם�ה
ב� ����ם� �ב�ו�� וה�‗
וב ����ם� �ה �
��ה�נ ..��ה�נ .. ב���� ..���ו�
דה וז "�הם‗� 92 " �
ם��בום
"�הו �דםב ����� ��םד ב"���ם�ה
זוז ם�ם� �ם דם��ם��ה
ד��� ם�זב �
ם�זב: ד���ם‗ �דו��ד ��ם�
�זהם‗� �ב��ם� �
זד� ��ם‗ �ה� �ו �
����� �הו ‗�ה ד���� �ם� בב‗�ו
זב‗ה ����ו �ב����ם� ����� ב���םב
��ה �‗�� ו��
��ה� נ .. ����ם� ��ב ו��
! �בב�הו
ד��� � ד��� � ד��� �-
! �בב�הו -
ד�ב���..�ז��ם �
ה�ם� �ה ���� ��� ד�-
דה וז �-
הםב .. וב ����ם� �ה �ז�בהם �בל �םה�זה �
�םה�זה � �ב� ����ם�םה �ב����ב�-
ב� .. �הו ב�םדב‗ ו��� -
דה �ב�ם בם� ב�םו ו��� ם���ם��ם �
וב �ז�בםהם �בל וה�‗ �-
‗ב� ם���ם��ם ..בם� �ב�ה
��ה�נ .. ��ה�נ .. ��ה�נ
��ה�נ .. ב���� .. ב����
����ם� �ב�ו��
... ���� וה� �ה
ו� ום ד�‗��ו ����ו�
ז���� �ה �ם�ם �ה�ז�ה
דה וז �ם�ם �ה�ז�ה ��ם��ם �
דה וז �ם�ם �ה�ז�ה ��� �ב��םד �
וב ���� ��ם� ��‗בו �
‗ב� .. �ה� ��ם� .. �ה� ��ם�
.. �ה� ��� ב�
וב ב�ם‗ ז���ו דה ו�ו �-
ה�ד�-
�‗��נ
�ה� ו�ז��� �ב��ד�ה
�ה� �ם�ם
‗ם� ���� ���ם�ה �
ה�ה ה��ה� �זם�נ
�ה� ��‗ה �ם ��� �ב����
ז‗ה� ��ם� ��� ��ד�בו
�זו.. ‗ב� -
�ההם ד���� -
... ��ה�נ ..�ה�
.�ז��ם
����� �ד����‗ ם��ם�ם
��ל �ה‗ ��� בב���םה ד����נ �
ום� ! ����� �ה �ב��ם�
��ה�נ..����וה‗ .����ם� �ב��� �ז�ו�
�ז� ���� �ז�ו�
�ה� ב� ��בד �
����� �ה ��ב‗ םהדז ����
�ה� -
ד��ל ..ד����נ
ד����נ ..�ה� �ם�ם�
��דם �ם�ם ..�ה�צ ו����
��ב-
ד����-
ד����נ-
�ז�ם-
��ז‗ ‗�ה ��� ������ם
ד�ל �
�ה�ד� ‗ה� ��ד�‗ .. ז��ל �ב���ז� �בד��ם
��זב �ב���זבו בב���
ום ��הם�‗ �בד��בו
ז�ז�ם ���ב �בל ו�ו �בה��� ��ה�ו
ב�הו ‗�ה ם��ם ז����� �ה
�ב��� �ב����ם ד��ז�
זב‗הו ‗�ה ד�ב�
�ב‗ב ם��� ו�� �ז�ם
�ה� ב���� �בד���ם�� �ב��ד�ו
�הוד ם�ם�זה‗
�הוד ב�ם�‗בדזה
��ב .. ו�� ד�ם��בזהו
���‗ ‗�ם�� הז�� ד�
�‗��נ
‗�ה ו�� ���� �‗םד�נ דה‗
���וה �ה‗ ב�����ם� �דב ו��
����ו
ד����נ -
�וב�נ �ם�ם -
�ההם ד���� ���נ
�‗��נ ב��זד‗
�ההם ���נ ד��ז�� בד�ם�‗
בד �‗ה ד��‗�ו �ד�ד�נ
�ה‗ ����ם� �ב��זד
ב�ב‗ ..�‗��נ ��םב�נ-
ב���� -
ב�� ‗�ו�‗
‗�ו�‗ ב�הז�� ��ו .. �ם�ם
ב���� �בם‗
ז�ב�ה .. ��� ‗ב ו�� ��ם��נ ���נ
ב�� ‗�ה םדםב בב��� ‗�ם�� .. ���� ו��
ד��ד �בה�� ��בז� �ה‗
����נ .. �ה� �ם��
זב‗הו בד ם��ב
��בד
�בם �ב�ו��
‗ב� .. �ה� .. �ה���
��ם�‗ �ה ���ל
���ז‗ וב ����ם� �ב���� �בםב�נ �
��ב��‗ם� -
��� �בםב�נ -
��ב��‗ם� . ��ב��‗ם�
�ם�
‗�ה �ד� ���ם�ה �� �הז�� ���ם��נ
ז‗ה� �םז� �ה���זה
�ם ה��ם �ב�� ום�
ז�� ‗ה� ה��� �ם �ב�ז�
ז���� ��� ���ם�ה דה �ב�ז�
ז�ה�ב ��ז�בו ..ז��ד ��ב��זב
�ם �ב�ז�
זב�� ��� �בה�� דה ו��
ז"�זה �ה���זה" ��� �ם��נ
ז�בה�� ם�זבזה : ד�ב�ם ���בו�
�הו ם��זב �ם �ב�ז� ‗ד�
בז �הו �ם �ב�ד�ד
ד�ו�
ז�ה�ד� �ה�ול �ב� בו : ���ם�ה
בד ��ב� ו�� �
��בדזה �הו בד ם‗ה זב��נ �ם��נ
בד ם��ה� �ו�� �ב�ם�
�הו ו��ם� �ב���
...ז�ב� בו
ב�� ה�ם� �ב��� ‗בו�
�ב� בו : בד ב� ��ב� �ד‗
�ב� : בד ��ב� ו�� �
זב�� ����הם ��ם� בם� בו ד�הל
���נ ..ב�� ה�ם� ד���ב
ב�� ‗�ה ד��‗ ���נ
��ב �הו בד ם‗ה ם�ם� �ה
ם�בב ��ז�בו
ה�ד .. ו�� ד���בו
בד �‗ה ��ם�
בד �‗ה ��ם� �ה ��בב ��ז�בם
! ו�� �ם�
ב�� ‗�ה ד��ב�נ �בםב�נ �ה�ד�
‗�ה ��ם�נ
�ה� ���ו ..זב‗הו ‗�ה
‗�ה ..‗�ה ��ם��נ
ז��בדזה �הו ���ה �ם �בהו�ם�
וב ז�בה� �
ב����וד ם‗��זה
ד���ם‗ ��ה ��� �ב������
זה��� �בה�ם�
�ו�� ��ב�ה� בה �ה�ום ��ל �ב����
�ה�ד� ��ז�
... ���ם�ה ב� ..ב�
�בם �ב�ו��-
בד��� �-
�הו �ם� דםב��ו -
��ה �
�ז��ם..�ה‗ בד ����םו �ה�ד�
‗�ה ��ם�נ � ב�� ‗�ה דדם��נ
‗ב ד�� ���� דה וה� ם� ���ם�ה
���� ��ל �בדז�
��ה‗ בה ��ז�
ם� �בום
�ז��ם �ה �ב���� ��‗ב ד���ם
ז�ה� �ז�� �ה �ב���� �����ו
�ז��ם ..�הו �ם� דםב��ו
דה ם�בד ‗ד דה �ב��ם�� ���ל בו �
�דם �
ד����נ �ם�ם-
ד����נ-
דםב�� ��ם�
�ב��ב� דה �����-
�ב��ב� דה �����-
��ב
����� ‗וב�נ-
��ב -
���ב .. ���ב
�ום ��ם� �
ה�ד �הו� ��ם� � ��ב� -
�הם ����
וב ��ם� �ה ה�ו� ז ה�‗ב
��ה�נ � �ם� -
��ה�נ � ובד �ה� -
... ב�םוד �וזו � ���זב� -
�וזו ב� � ���זב� -
���זב� � -
��ב -
וב ����ם� �ה ���� �ה �����
��ה�נ -
�הוד �ם� ����� �ו�� �ב�דב
��בד ו�� �
ז�ה� ��‗� �ה ���� �ב�ד�ב
ז�ז��ם ����� ����נ ���
וב ��ם� �ב��‗� דה �ההם דה�� �ד ב� �
‗ב� .. �ה� בד ��וד
ו�ו �בד��ו �דםב� ���
זב�םז�� ���ם� �ב� �הו� ��זההם
�ם��הה� ��בז� �ה ��דו ב�ה�זה ום‗�
�הו דה �בהז� �ז �ב�הם� �ב�זםו
ב�ם� ‗�ם�ו � ��� ‗�ם�� זב�ם���� ‗�ם��נ
!! �הו� ��� ב�ה�זה ום‗�
���םם �בם‗ �ה ����ב �ב�דםב ז�ב�ם�
ד� וז �ב�דםב �
.. וב ד��ב�
��ב��� ה�ד
��הם �ה‗ ד��ב� �ם ו�ו �ב�ב�ו
��בד ד� ��הם �
�ה� ��בד
�בם‗ �ה ����ב �ב�דםב
ב�הוד �ם��בזה‗ ����ב �ב�ם�
ב�םה� ‗ב �ם� ם����ו �ב��ב
���ב �ב�דםב ���ם�ה
ב�ם‗ ד�בם� �ה�ם
���‗ � ב������ ‗ו�� �ה ה��‗
��ה�נ �
���ם�ה � ��בד �ה‗ �ב��ם� �בז�ם� �בד���ם
בם �ם ו�ו �ב�הם�
וב �ז��ם ����ה� ב�ה‗ ��ם�
�בםזד ב���הם �
‗ב�
��ב
ב� ��בד בד��� ����
��ם�ו� ד����נ �
ב� ��ם� ��ם� ���
��ל �‗זה ה�ם��נ .. ו�� ���ם
���ה �ב�ב��� ���� �ב�����
וב �ם��� �ם‗ �
‗ב� .. ��בה�� ד��ד�� ��ב����
ו�� �בדה�� ב�םו �ז�� �ם�
�ם�
ה�ד �
�ם�ם �
��ד� ..דה �ב���� �
�ההם ��ם� �ז��ם ��ז‗ .. הםב
וב� ���� �ב��� .. ����נ �
ה�ד
ה�ד
ה�ד �
���ם�ה ד��
ב�� ��ב
��� ד�‗�ה ם��� �ז��ו.. זוז �ב�ה דם�
ד�ב�ם ����� �הו ��ב��� �
ב�� ד��
וב ��ב��� �ם �
��� ד� �ד‗ה דה �ז��ו
ז ���ם�ה
ד��� �
���ם�ה ד��
�ב�ה��ו �בםזד
�ה� וה� ב���‗ בב�ה��ו
דה �ב���ב �ה ב� �‗זה ��ב��� �ם
וב ב�ם‗ ��� �
��ב .. ב�ם
�ם ו�� �בז��
זהם���נ �ה ���ב� ��ז‗
�ז� �ה ��‗� ‗ב דה ���ל דה ז��ו בה�
‗�ם� דה‗ד ��ל דה ד���ו ��ם�ו
זבו�� �ב�ם� ‗ב �ב���ם�
��� ב���� �ה�ו� �בל ד�‗ה
���ב� ��ז‗ בב������ב
��ה�נ � .. ��ה�נ
ד��� �ה �ב���� ם� ו����
����ם�םה �‗ב �ב���� .. ��ם� �
�ב���� דה �ב�םז�ה�� ם� ��ם
�ה� ב� �‗ב �ב�םז�ה��
דה� ד�ל �
דה� �ה ���� �בב�ד ��ם� -
ב�� ה�� �בב�ד ��ם�ם -
��ם � -
�בב�ד ��ם� -
��ם � -
�ד�ד�נ -
���ם �
דה �םה ��בד� ו�� �-
��בד ��ם��
בם� דה �ב��ז�ם �ה �‗זה ��בד�ו�
�ם �ב��ם�� ו�� בם� ��ם��נ -
! ��ם -
��‗ד �בד���ו
�ה‗ ��בד�ו� �ם ד‗�ה ד�
! ��ם -
ה�ד �-
��� �בב�ד -
��בד �ו�� -
�הו ם�� �בב�ד � ו����
ז�ז� םהדז ���� דה‗
�הו� ��‗ב �ב��ז‗בם
��ל ו�� -
�בם� ‗�ב‗ ם� ��ם��ם �
וב ���� 60 �זב�� דה �ב�ם��� ם���ם�ם�
ב�
ד��‗� ב�הו ‗�ה ב�ם 3 ז���� ��� ���זה
�ם �בד����
זב� ��בד �םה �ו�ז�
‗ב� .. בד ���וד
�בד ם‗ה ��ם�‗ �ם �ב�ם��� �בבםב�
�בד��ם� �
וז בד ם���וד
דה � -
וז בד ם���וד -
דה � דה �בב�ם בד ם���וד �
וב� ���� ם� ���ם�ה �-
ב� ��� -
! ���
��� -
��ה� נ -
דה וז ם� �דם �-
�בום -
�בב�ד ��ם� ���נ .. �בם‗ �ו�
�בם‗ �ו� -
�‗ב ��‗ם� -
���ב
��בד ו��
ב� ����ם� �ב���� .. �בם �ב�ו��
��ה�נ ..ב����
ב�� ���ד��� ‗�ם��נ ��ב��ז� ד�‗
��בד �הם ���� ו�� �‗�� דה ם���ב
��ה�נ -
���נ -
דםב�� ��ם� -
��ה�נ -
��ה�נ
����הם ��ם�‗ -
���ה �ה��‗ -
... דוב�נ �ה��� � ב��ה�
ב� �ה� ד��� �
�����‗ -
ד��� � -
�םו� �בזב� �ב�דםב
ב�� ��� דז�� הזדו�
ב� ��זבם בם �ה‗ ‗ה� ���ו�םה
��ם� �ב�‗�ם�� ד���� נ �
�הו ��� ��ב�ה ����ם �ב�ם ��םה�ו
��‗םה �בל ��ב�ה ����ם �
וב ��בד ד�ב�ם ם��בזהו ����� �ב��דו ם���ם�ם �
�הוד �דםבםה ���נ ם� ��ם
���ז‗ � ���� בוד ��בד�ב
��‗�� ��בדז�� �ב�ב‗��זהם
��הה� ה���� ב���� ��ד-
��ה� נ ..��ה�נ .. �ם�-
ו���� �בל �ב����
�בל �ב����
����םה �בל �ם� ��ם��ם-
����םה �בל �ם� �דם-
��ז �ב��דו
��ז �ב��דו � ����� �ד����‗
���ו� ב����ב
��ה ‗ם� וז �ב�ה�
�הו ד��ד ‗בם�נ �ז��ם
‗בם�נ ד��ד
ב�� ��ב בם �ם��נ
בד םב�� �ה���ום �ב� ��ה�� �ז��ם
��בהם �ה ‗�ה ��� �ב�����
�ם��� �בל �דבם
זו�� �ב�ם בם� בו �בו ���בד �ם�ם� ��ם��
��ד� ���ו �ד‗�ה ד�
ז��‗�ו ���
ב�הו ם�בד �ה ו�� �ב�ם� בו �ב��� �ם
���ם�ם �
��בד �ה‗ ��הםה �ההם ��ו� וה�‗
ז���ם � ז���ם � זוז ��� ם���
זב‗הו ‗ד� ��בדםה ��ם�ם
�הו םו�ד בם .. ��וד�צ �
�הו ��ם�ם
��ה�נ
ב�� ה�ז� �ה ם��ז� ���� �ב�����
�ם ו�ו �ב�הז��
�ז� ���� ו�ב�� �בה��
ז�ז� ���� ��ב���דב ד� �ב�זבה�םםה
��ה��� �ב����ב �ה� ו�ז��� ���נ בב����ו
��ה�נ .. �ז�ם ז��� ���ו ��ב���ב
�בל ��ב‗ ד�ו ��ם�ם -
��ל בז ‗�ה �בם �ה ����ו -
��ה�נ .. ו�� ב�ם�
����� �ם�ם
��ה‗ �����םה ב�ה�זה ום‗�
�ב� ד��� �
ב�ה�זה ום‗� �-
וז ם�בד ��הם �ד�� -
בד �בם �ה ����� ב�ה�זה ום‗��-
ב� ���ם -
��� ‗�ה �בם �ה ����� ��� ד�
���ב��‗ם� בה ם‗זה ב�ה�זה ום‗�
ב� � בד ב� �
ב�הו ב�ם�‗בד � ו�� וז ���ם
דה �ם‗זה ��ה �
���ם �בד��
���ם �בד�� �
בד��� �
ב�הו
בד��� ���ם �בד�� �
ב�הו ם�‗�הם ����ם �ב���
�ב��ב �ב�ם ם�ב� �בד��
ם�‗�‗ ����ם �ב���
��ב��‗ם�
בד ם‗ה �בם‗ �ב���ב
�ה בד ���� ��ב�����
ום� ���בו�
��ה�נ � ���בו�
���ז‗ ���בו�
���ב
�ד�ד�נ ו‗��
וב �����זה ב�ם� ם����� �
ב� � �‗��נ ו�ז���
וב ��ם� �ב�ה�ד�ד �
�הו ב�ם��� -
��ה�נ -
דה �ב�ם םה�� ד��� �ב� �זב��
ב�ז� ����� זב� ם��� �ו �
��ה�נ �ז�ם� ו�� ם‗�ם
��ד� �ם �בד�ו �ב���דו
�ז� ��הם ד����נ
ו�� ד��‗
�ה�ז� �ב�ב ��� �����
ז��� � ��ה�ה � �ב���-
... ��ה�ה -
ד��� ��ל � -
ב� ���� ��ב���ו -
�הו דה �ב��� �בםו �ב��‗ם� ם� ��ם
�‗��נ �‗�ז� ��זם�
בד ב� ��ז�ם ז�בד�ם �ב��בז�ו �
ז�ב�ה ם��ז�ם ..��� ��זב
! ב�� ��זב� -
‗ב� � בד ���זב -
��ד� �בם‗ �ה �ז��ו ד��ז�‗
‗ב ��� �בםו �ה םז��ו ם�ם�ו
ז�ה� �ב�ה ��ב
�ד�‗ ���ם��נ �� �הםה
��ה �בז�� ..ום� ה��בו�
ב�� ד����נ בו��
ב�����ם� �ה ����הם
‗ב� � ��ד‗�הם �����‗
��ם�ם � �ה‗ �ד��
וב �ה� �ד�� � -
�ב�� ‗�ב‗ �-
��ב ��ב � ה�ה ה�ד��� � ��ם� �
בד ב� ��ו� ב�ד‗ �
��ב-
���ו� ז���� ד� ���‗ -
���ב ב�ד‗ ם���ם�ם
ב�ה ���‗ ד�ם� ���נ
ד��ל
ז��� ��� �ב�ז� �בל ו�� �ב�ם�
ז���� ‗בם�נ
�ה� בד ����םו � ם��ז �דםב�נ
������ ��הם �זד� �ז� ��� דה‗ ����� ��ם��
�ז �ה‗ ��� ���� �ם �ם� ���בו�
��בדםה � ����� �הו ��ם�
�‗��נ ב‗ -
ב����-
����ו � ���הו � ז�ב��ו
ז��� ‗ב ו��
ם��ל ב�ם ���ו ז���ו בב�ה�ו��
ז��� �����ו
�‗ב �ם� �ם���
��ה�נ � ד�ב�ם ����ו �
ב�ההם דז�ז� וה� ��� ב��ב �בד��
! ��ם
ב�� ז���וד ��בד�ב���
! ��ם
�ה‗דב �םד� ���
����ה� �
�ה‗דב �םד� ���
ב�����‗ם � ��ה�נ �-
בה ���ב -
! ד��ל � ד��ל
��ם � ��ם� ���זב� ז��הםבם�
��ה�נ � ���זבו ז��הםבם� �
��ב � ז�ז�ם ��ם� �ז‗ב��ו ז���זבו ז��הםבם�
ד��� ���� דה ���זבו ז��הםבם� �
ז�דם ��ם� בםדזה
בםדזה� ��ה�נ -
��ב -
���ז� ����� ז�� דד‗ה
! �בל �בב���-
�בל �בב��� -
�ז�ם
���ז ‗�ב��ז �ב��ם� �ב�ם םה���
ד�ב‗ו
�םה ד�ב���ם �
�בד���ו -
�דם -
ו�� ד��‗ � �הו ב�ם�ם�
וב �ה� �ז�� ���ם�ה ��ז‗�
�ה� ���םההם � �ה� ���םההם-
‗ב� -
! ���נ ב‗ ם� ��ו�ו-
! ב� -
�ה� ב����םהו � �ה� ���םההם �ה�
���ד�םההם �
����נ � ז�ה� �‗��םה �בם
ב���זבם בם ו�� ����נ ד�ו ���ל
���ד�םההם �
ב� ��זבם בם ו�� ����נ ד�ו ���ל-
! �ה� � ! �ז�� � !�ז�� �ה ו�� -
! ו�ו �ז��ם � ! ו�ו �ז��ם -
! �ז�� � ב� �ו�ד -
! �ה� ���םו� ! ��� ��ו� ז��הו�
! �ב�ם בם ��ה‗ �ה�דםה ד�ו -
! �ז�� -
! �ז�� ! �����
ם� �בום -
�ה�� ז�� �בל �ב���ו -
�ההם ��ה�� ם���ב � ��ה�נ �
�� בב���ו ב��בם
... ז������ה�ה��ב��������ו-
�ם� � ���ה� ם���ב-
��ב � ד����
��ם� ����� �בל �ב�הז� �ב���ם
דה �ם��� ז�בד
ב�ם �ד��� ד���� וה�
...����� �בם�ו . �הו� ��ז� ���בם� ז
! ב�
ב�ם ��בםה
ב�ם �ה� ���� �הםה
זזב� ב�םו �� �הז��
זוד ��ב���ב םה���זה
���וד ם��� בוד �בד�ב���
�ההם ���נ ד����ו
ד�ב�ם ם��ם �
�ם�ם �
�ה� ד����ו
בד ם�� ם�‗ה וה� �ב�הנ
��ה�נ � �����ם�םה �����ם
�םה ���ו �
��ום ב�ם��� ד�‗םהבם
��ה�נ � �ם��� ד�‗םהבם � ��ה�נ
! ד��ל-
�וב�נ -
ד�ב�ם ���בםהו וה� �
ב� ���ם
��� ���� �ה ���� ‗ם� �ה�
���� ב��ם�‗
�����םה ��וזו � ד�� �
��ב -
ום� �ה� -
��ה �ו�ו �ם��� �ב�� �ב��ד�ה �
��ב
וב ���ב� דה �ב��ד�ה � -
ב�� �ה� -
�ה� ��� ��דב וה� �ם �ב�ם��ו
ז�ם �בד���ב וד םז��זה בם �ב�‗ה
ד�ל ��� ד�ו ����ם� �
דה� ��� ��� םזד�נ
��זב� �ה ��ב� �הו� ��� �ב�ה��ו
זב‗ההם �ה�‗��
‗ם� ��ב �ב����ב �
ו���� ��ם�� �ה ד����ו�
ז �ז�ם
���םו �ב‗ז��ם� ‗ב םזד
ז��זו וז �בז��
�����םה ��בד�ם� � -
ב�-
�בם �ה ���� ו��
! ו���� �ז��ם -
�ה� בד ���ב �ם��נ -
! ו���� � �ז��ם
! �דם -
! ו���� � ! �ז��ם -
�ה�ד �����זה ‗�ב����ב �ב����
�ב�ם �ב��ו דה‗ד �בםזד וז �ב�בז� וה�
ז�ה�זב �����‗ד �ו�ז�
זב�ם��ז בם �ה‗ד ����זה
�ז�ם � וב� �ז��� �ה �ב��‗�
! ��ה�נ -
! �הו בם� ד��‗�נ -
�דם � וב ����ם� �בהזד ���ה�‗ �
��ב��� � ���בם ם� ��ם��ם
ו‗�� , ום� הה�ד
�בב�הו
! ד����נ � ��ה�נ ���ד� בו�� �ב�����-
ד����נ -
‗�ה ב�םה� ��ם� �ם �בד���
�ב�דםב �ו�� �הה� ���ה� ������ �ה��ו
�ב�ם� ��ב�ד� �הה� בד הה�ו
ב�� �ום �ב�ה ד��� ���� ז�ד�ד
ב�����ם� �ה ���ל �‗�� וה� ם� �ם�ם
�ה� ד��זבו
בד��� �
ב�הו ����
ב� ��ם� �ה �����ם �בם ם� �ז��ם
דה �ב�ם ם���� �בם‗
�ה� �ב�ם ����� בבד����ו
���בד ‗ד ם�ב� ���ם �ב��‗�הם �
����ם� �בד�ם� � ז���ב ז��‗
ז��בהו�ם� ����ם� �ב��זב �בל ז�ם��
ז���� בם �ב�ם���
‗ם� בד ם�‗� ���ם�ה �ם �ם� �ה‗�
��ד� ב�ההם ����ב� דה ��ד�ה �בום�זםה �
�ההם �‗�ו �ז��ם
��הם � דה� �ה ��ה� �זם�נ
�‗�ו ‗ב �ם �םו�
ז�ז� ���� ���נ �הד� ����
�ההם ���ם�‗ ו�ו �ב�����
��ה�נ
ד����נ � �ז�ם -
�וב�נ -
וב ������ה� � ��ה�נ � �ם�
ד����נ � �ז�ם
וב ���ב�ו� �
ום� �ה� -
�דב ���� � �דב ����
ה�ד � ���ב
�הו ז�� �ב����
ז�� �ב���� � -
��ב -
�דם �ב�� דהם �ה ��ם �‗
��ה� נ
�בם �ה ����ם ����ם
ב�ם ����םה � ז��� � ��ה�ה
��ה�נ � ום� �ה�
ום� �ה� � �ם‗זה ו�� �����נ -
��ב -
��ב � ו�� ���� -
��ב -
ד����נ � �ם�ם -
‗ם� ��ב‗ �
���ב ��ב��זב � ��ב�
ם� �ה�� � � ם��ה�� ו�� �ם�ם
�ם�ם � ו�ו �םדםבם -
ד����נ �םדםבם -
זו�ו ���ו -
ד����נ ���ו-
ז��ם�� �ם�ם וז ��ם� �ם� בב���ב�
�ם�ה�זב �ב���� ד�ה� �בבםב� � ��ה�נ �
��ה � דה ם�ם� ���� �
! �ה� ��ם� -
��ה�נ � -
�ם�ם � ���� � -
‗ב� � �ה� ה���ם -
�ו�� ��ם� � �ה� ‗�ב‗
�בב�ד ��ם� -
�ה� ��ם� ���� -
����ם‗ �ב�ה ם���ם�ם � ו� ום
ז���ו ב‗.
ב�� ‗ה� �ם ‗�בם�ז�הם� � וב �ו�� בו� �
��ם�� �ה� בד ��ו� ב‗�בם�ז�הם�
זב‗ההם �ד�� ��הו� ����� ���נ ���נ
��ב -
ב��בד� ���� �ב�ו�� בוה�‗ -
�הו� ���נ ���� �ם �ב�ם�
ב�� ‗ה� �ב�� �דם��נ �ב� �‗ד�ד
ז��ז�ב ��ם� דה ��� �ב��
ו�� �דםב ���נ
��ב �הו �דםב ���נ-
ד��ל
! �ם�ם � ד��ל
ה�ד �
... ��ז�� �ה ��‗� ד� ���ם�ה ‗ב
��ז�� �ה ��‗� ד� ���ם�ה ‗ב ����
וב ��ם� �ה ה�ו� בב�‗� �
�ההם ���ה ם� ו�ז���
��ה���
ו�ז��� � �ההם בד ��‗� דה� �ה
‗ה� �ם �בד���ו �ב������ם�
ה�ה ��� ה�‗� בד���� ��ם��
��� ה�ב �בל �ב��ם� �ב��ם� זו‗��
ה�ה ��� ה�ו� � ��בד �
ב� ��בד �ה ‗ה� ����ם� -
�ה��� ����
�ז�� � �ז�� � ב�����ם� �ב���ד���
��ה�נ
ו�� וז ��ם�ה�
‗ה� ���ם� �ב��ם� ���ד� ��ל � ב‗ה
ו�� וז ��ם�ה�
ב� ����� ��ה �ז��ם �����ם� �ב�דז�
וב ����� �ה ז�ם�� �
דה ����‗ �ו�� �
‗ב� � ���ם�ה ‗�ה ד����נ �ם��נ
�ה ב�םו ���ם� �ם��נ בבד����ב
�ם �הו ד�דה �ם� בד����בו
ב�� �ה�� בו �ב���ו �ב�ם בד �‗ה
��ה� בה�
ב�� �הול ד������ �ם�ו דה� ד�ו
�ז��ם בם�� ����� דה ד��ב� �בד�ב
���� �ב�ם� -
�וב�נ -
���ד�םה ��בםב דה �בד�� �-
��ב -
�‗��נ
... ��ה
בד �ה� וה� �
���נ ב� ����
ב� �� �ה �‗זה ד�ז��� וה� ם��ם�ם
בד ב� �‗זה �ה��
��ם� �זהם‗� ��ם�-
�ה� ��ם� -
�הו� �ה� �ב����� בוד
ד��� �
�ה� �ב����� �
�ד�‗ ��� �הז��-
���ו -
����ם� ו�םד�‗ ��ם ז��
��� נ � בה�ל
ד�� ���ל � ד�� ���ל
ד�� ���ל � ���ם ����ם
�ב��ם
ום� � �ב��ם
וב ��ז�� םזד�נ �ה‗ דז�ז� �ם �בד
וב ��ז�� םזד�נ �ההם דז�ז� �ם �בד
ב�
�הו �בד ��םה
‗ב �ם� �ם��ם� ..ו����
�הם ���‗
���‗ ..���םהם ��ם� ‗�ם�ו
��ה�נ
! �דם� וז‗ � �דם� וז‗
�בם‗ �ה ��דם �דם� וז‗
��דם �דם� וז‗
... ז�ה�
�����ב �ה ‗ה� �����נ �בל ד�����ם
���ב �ם� ד�
��ב��‗ם�
�בהזד
��ם� �ה �ה�ד -
��ב��‗ם� -
��ה�נ �� ����‗ וה�
ז��ב� �ב���
��ה�נ
���ב
��ה�נ -
��ם� �ה �ה�ד -
ב� ���� ‗ם� -
ב� � �� �ם -
ד��זבו� ��זל דה �בד���
��ה�נ
�� ��ב‗ �ז� � ו‗�� ��ז�.
��ב � ו‗��
���ם� �ב�ה���
ז�ב�ה ���� ם�‗
ז���� ��ד� ��הם
��� ����ו� . ��ב � ��ב���
��ב זב‗ה ���� ז��זל
��ב
ו‗�� � -
��ב��� -
��� ���ד� ו‗��
�הם ד��ב� ד��ם��� � ���ד� �ו��
���ד� � ���ד� -
��ה�נ � ��ה�נ � ��ה�נ -
���ד�
�בםזד ��� ��‗ם�ם �ם‗זה �ם �ב��ם
�ב�ם� ז�ב���ד��� ��ב�ם��
�זה ������ד �בד�����
��� �בםזד ��‗זה ד�דה�נ ���� דה
�בד�דז�ו
ם‗זה ד�דה �ם � זם����הם �ם �ב��ם
�בםזד ��� �ב�ב �בד�דז�ו
����זב �ה ��� דה�ז� �ם� ב�ם��ם
�בםזד ��� � ��‗זה �ם� ����
��‗ם�ם �ם‗זה �ם �ב����ם �ב��ם��
�בה�� �ב�םה ב�ם����זה
ז�ב�םה ז��ז� ��ם��נ ��ם��נ ב�ם��וד
���� ד� �ה� ���� ו�� �ב��ם�
בה ��� �ם� ����ו
�םז�� ��� ד� ם��� ��בד���‗� �
���נ -
ה�ד � -
ד����נ � ��דם �ם�ם ז�ה� ד�דה
�וב�נ �ם�ם -
�וב�נ �ם�ם -
�ה� ד�ב� דה� 21 םזד�נ
�ה� וה� ב�ה ��ם�ם ד��
וז בד ם‗זה ד����ם
����� �בםו �ם �ב�� �ב��הם
זוז �ב��� �בז�ם� �ב�ם בד
ם��בל �הם
ב�� ד�� ‗��ב �ם ����� ד���זםו
��דהם ו��
���נ ��דהם
�ם�ם � -
ה�ד �-
ד����נ -
‗םבם -
�����הם ד���‗�‗ �בםזד
�ם� � ��� �בד��דב�� � �‗��נ
��ה דה� 21 םזד �-
��ב -
�ב��ז� דה �בו�זם� -
��ב ו�� ��ם� -
�בם‗ �ב�ה���� ��ל �ב�� �ב�‗םה�
��ז�נ � -
ב�� ��ם�� �ב���ז� �בד��ם -
�ה �ב�� �ב�‗םה� � �הו ������� �ה
���ב ��בו�
������� בדה �
ב�ב��‗
�ו� � ב�ב��ם � �‗��נ ב‗
וב �ה� ד��ז�� -
ב� -
�ב�ם‗ ����ב �
�ב�ם ����ב � ב�ם ��ה�ה
זב� ב�םו �� �הז��
ז�ה� ב�םו� ��� �הםה
��ה�נ � ם�� �בם �ב�ו��
זב‗ה ����‗ �ב���ז� �בד��ב
��ב
! ����ם �ב���ד
ד����נ -
ד����נ-
��ה� ����� ���ם�הם �ה ��דב
ב‗ ��ם�� �ז
ב� � ב� � �ה� ��ם�
���ד�םה �������ד �ב���ז� �
��ב .. ��ב���
ו�ז��� ����הם �ה ��ל
�ם��נ ד�
ב���� � ���ב ד�ם � ���ב‗
�הו וה�‗
... ��בד �הו �בם
... ����� �הו �בם �ה�ם�ו� �ז
! ו�� �ב���� ם��ז �ם��נ
���נ ‗ם� בד��דם �ה ם���
ד�דה ום�זםה �
���נ � -
��ב -
�ם �ב���ם� ���� ��ב‗ז‗�םםה
�ד ���ם �הז�� �בד�����
���� ���ו� ��ב�הזה � ז���ו� ���
.... �בום�זםה � ז���ו�
זב‗ה‗ ‗ה� ד��דם �ם� � ��ם� �
זדה םו�ד � �ה�� ב��בם
���ב ��דב ב�ם
ב���בד �ם �ם� �ה �דז� �ב���� ם�ו�ז���
�ה� ��בד ד�וז �בדה�ב .. ��ם� �
�הו� ד���בו �ם�ו � ��ב� �בל �בז�ם��
���ב
�‗��נ
זו�ו ���� �בד�ם�� -
��ב -
‗ד� ��ל� ��ה �ז�ם ���� ה����
�ב�ם‗ז� דה ��ם ��םה
�ז� �דב‗ ‗ב �ם� � �בדה�ב
ז‗ב �ם�
וב ום ד��דו �בל ו�� �-
��ב -
זב‗ההם ב� ����ם� דז��ו� ד��ז�ם
�ה� ב�� �זם�נ ד�ב‗
�זם�נ ד�בם �
��ד� � �בם‗ �ה ��זד �ו�� �ב������
������ �ב�וה �ב����ם בזב�ם� ז��ה�ה
זבה ב����� � ���זד ���בםד‗
‗ב �ם�
�ה� ד��‗� �-
��ב-
�ם�
ד����נ � ����� ב‗ דב���‗
��ה�נ -
�‗��נ ב‗ -
���ז �ם��נ
��הם � ���ב �‗�ם� דה� ��זד‗
�בל וה�
�‗��נ � 39 םזד�נ
‗ם� ם��ז �בום�זםה �
�בד ��ד�ם �ה ו�� �ב���ם�
" �ב���םב דה �ב�� "
��ה�נ � ו�ו �ב���ם� ���
‗ב ד��בם‗ �ה �ב���םו
�ב���םה ו�� �ב��ז� �ב���בם
�ה�ד� ב�����ם�םה �ב�����
זב�����ם�םה �ב�ב�� �ב� �‗דם�
�‗��
ב‗ה בם� ‗‗דם� �ב�ם�ד �ב�זבל
��ם� �ה �ו��
��ב
��ם� �ה ���� ‗ם� וז �ב��ז� ��בו�ז�
‗ב� � �ה� ב���ם�םה
�בל � ��ם�
ז��ם� �ה �ב��� ו�� �ב��ז� ‗ב םזד
ז��ם� �ה �ב���ו �בל �ה ����
�ה דב����ו
‗ב� � �ה� ב���ם�םה -
�בל � ��ם� דב����ו -
‗ב� � �ה� ב���ם�םה
�ה� ���נ �זם�
���נ ד����ו
�ה� ���
��� בו��
��ב
�ה� ���ו
... �ה‗
! ום� הב�� �םו� �בד��ב
ב����בם ���ם ד��ב�נ
�ב� ��ם� �ה ���� ���‗ ��בד�� �-
ב�-
�����ם� �ה ��� ��ה‗ ��בד�� �
��הם
זד��� �ה �ב��ה �
ז�ב��ה �ב���ל � -
��ב -
ז�ד� ���‗ �
�ה� בב�ז ז��� ���‗ �ם �בד��
��ה‗ � �ד� ���‗� ז��הם‗
ו�� ‗ב �ם� � �ד ���� �
ב� ����
��ה�נ � בד ב����ו ��ב���ב ז����הם �
�ה� ��ב��ב ��ב�ו�
�הו דה �ב�וב �ה ���ב �ם�
‗ה� ��ב�ו דה ��ב
��ם� �ה ���בו� ����� �-
��ב -
��� ב‗ �
! ז��� � ��ה�ה � �ב���
ד���� נ -
ד���� נ -
�‗ב �ם� �בל ד�ם��ד �
... ��ב � וב ����ם�-
��ב � ���בם -
��ב�ם
��ב .. ��ב�ם
ד���ב�ו �בםזד ‗�� �ב�ם
ד�ב�ם ��ב�ו �
ב�� ��ב� �ז�ם ם�� ���ו
��� �בד��
�הו� ���� ב�ם�� ‗ד� ��בדםה -
�הו �ז �� �הםה
ו���� ז��� ���ו� ��ב���ב
�ה�ד� ‗�ה� �ב�� �הז��
�הו �ם��נ ��בד� ��זב ���ם�ה
�ה ם��בו� �ז�ם זב‗הו בד ם����
זה�� �בםזד ���ב �ז�ם ם���
בם� דה �בד���� �ה ם‗זה ב‗
בם� בו ד�הם �ה ���ל �ו�ו
�בדה���ו
ז��בה��� בם � �����‗ ���ב ו��
... �הו
�ה� ���
ו���� ד��ז�ו
ה���� �בד���� בב�ז ���ב�
�הו� בם�� ��בד���� �ב�ה
זום �ם��נ בד �‗ה דז�ז�ו ��ב�ד�
ב�� ��ם�� �ה ד����ו� םזדםה
זב‗הו� ‗�ה� וה� ��ב�ד�
�‗�� ��ה ם��ם�ם� �הו� ב����
�בל ו���ו� �בה��ב
��ם�ו� ��‗� ���ב� �בד����
ו�� �ב���� � ��ה�נ �
���נ � ���ל �ה� וה� �ם ��ב �הו� ����
ב�ההם ��ו�ו בבד���ו
... �ב�ם�� ��זה‗
ז�ה� ��בד �ההם ב� ���� דה �בדז�
�הו �םה‗ ז�םה ה��‗ ם� הז�ד�
������ �הם ��ב� ו�� �ו
- �ם �בד��� -
! ו����
���בם ��ד‗ �ב�ה ז����םו� �ה‗ ��ם�
��ה�נ � ב�� ���� �בל �ב�ה�ו��
! ���בם �ו� �ב�ה
! �ב�ה � ם���ם��
‗ם� �בד� �ד‗�הם �
��ז‗ ����הם
���בד
����ם� �ב�ז�� ��דם .. �ה�ו�
����� �דם ד����נ
זה���ם� �ה ה��� ���ב�
ו�� ב�םד‗ה �ה ם‗זה ו����
בד ב� �
ב�ה ו�� �ם��ב ��� ������ם
�ם� דז�ז��נ
... ב‗ה
�הו דז�ז� ���נ
בו�� ������
זב� םוד ב�ההם בה ����ם� �ה �דב�
ד‗�הו � ��בדםה ו�� �
���בדםה �
ב�� ה��� ��ב������
����נ �-
��ב -
�דב �ם� -
�‗��נ -
��ה�נ � ��ו�ם ז����םו�
�ה� ����ו�
��ה�נ� וה�‗ ���ז� ‗ב �ה�
ד��� �בד�םה� ם��ד �ב��ם� דה
�ב��ב�ד �ב��םד� ‗ב םזד
ז�� ‗�ה ���ם�ה ם��� דה �דבו
זם��� ו���� דה ד����ו�
זם�ו�זה בםב��זה �בוז‗ם �זם�נ
זם��ו�זה ז����נ דה ו�ו �ב��ב�ד
בו�� �ב��� ז��� ��ה� ום��‗ז‗
�ם ו�� �בד‗�ה
‗ם� �בד� ��ד� �ב��ב�ד �
���ם�ה ����הם
ז��� �ב��םד ‗ם� �בד� ��ד�ו�
ז�ה� בד ��בד�
ב�� ���ם
��ד� ��� �הו ��� ����‗ ��ה‗
בה ��ד�ם בו ד����נ
��� ב����ם �בםו� � ��ה�נ�
�הו בם� ���ו�
ד�ב�ד� �
ו�� ב�םה�� ם� �ם�ם
ו�ב�� ����בם
ז�ה� ב���ם� �ה ם�בדהם ‗ם� ���םוד
�ז��נ �ה� �ז �ם�‗
��בד �ו��
�בם‗ �ה ���� �����‗
ז�בם‗ �ה ���ב
���ב
�ז��ם
�ז��ם
�ז��ם
�ז��ם
�ז��ם � �ז��ם �ז��ם
ו�� בם� ��ב�נ
בם� בם � �הד� בו���� ז�ז�ם
��ב � ב�� ����� �ה�הם�
���נ ב‗
�‗��נ ד�ם‗ב -
�‗��נ ד�ם‗ב -
��� ��� � ��ה�נ � דה �ב��בם �
‗םבם
ד����נ � ��דם ‗םבם ז�ה� ד�דהו
ד����נ ‗םבם -
ד����נ ‗םבם -
�הם ד��זב� �בםזד זד���� �ם��נ
ב�הו וה�ב‗ �ד��� �ם ��� �בה��ו�
�ב�ם ��דב ב�םו�
��דו� ‗���םה
זב�םו� 96 ��ד�נ
‗�ה� ���ד�נ ד����ב�� ����ו �זםו
זד�����ו ��ב�ם�
ד���דו �ז�ב �בז�� �זד����נ
�‗��� �ה ב�םו� ����ה
זב‗הו דה �בהז� �ב�ם םה��� ����
�הו �ו� דה� ���םה ��ד
זבד �‗ה ��ם�וד �ה ם���זו�
ב�םז�� ��� � ��ם� �
ום ��דז� ���� �הו�
ום בה �דז� ���� �ב����ה
! ב�� ����זו�
זב�� �בד� �ב�ה
זום �ם ����ו� �זב �בםזד
...�הו� �ה�ד � �הו� ��‗ם � �הו
... �ההם
ב� ����� �הו דה �ב�ם� �����ו�
זב�� ���
�‗��נ � ‗םבם -
�‗��נ � ‗םבם -
ז�ב�ה בדה ���� �ב�דהם� בה���‗
�זם�נ �ם �ב�� �ב�‗םה�
�בום � �דה�הם �ב�‗םה� ב���ב
�ב��ם�� �בב�ם ב� ����ם� ��םם�ו�
ז�ב����� ב��םם� ו�ו �ב��ם��
ז�ב�‗ד� בד���� �ב���
וב ���ם� ו�ו �ב��ם�� ב���� �בד������
�בד���� �
וב ���ם�ו� ב���� �בד������
בד ����� ����‗�
��ם� ‗��ז��נ
��ה�נ � �ה� �ם��נ
ב����� ו�ו �ב��ם�� � ����ו�
ו�� �ם�
����ו�
����ו�
��ה�נ
�הו �ם� �ם�-
��ה�נ-
��ה�נ
��ה� ד��� ��ם� �ם �ב‗��ז�
���ם���
ז�ו�� �בל ���� �דם
בד �‗ה וה�‗ � ב�� ��ב�
ה�ב� �בל וה� ב��ל �םה �ו��
ז���ו� ���ם���
...‗ד� ��םה ��ב�דםב ��ב�ד� �הו
�הו ד��� �בד
בם� ��ם�ם�נ
‗�ה� ����נ ��ב� ����ם
�בל �ה �ה�ד
" �הם �ה�� ב‗ב ד����� � ב‗ב םזד
�בל �הו� ���� ��ם��"
! �ם�ם! ום� הב�� �םו� �בד��ב
! ���� �ם�ם ! ב�� ��ב
�ם�ז� בב��ד�ה ד����נ
וז בה ם�ז� בב��ד�ה � ��ם��ם
בד ��‗�םה ו‗�� �
�בם� ����ם �ה� �
ב�ההם ��‗� �בד���ו בד��ו��
�ב��ב�ד �ב��םד� �
! ���‗ד ! ���‗ד
! בה ���ב ו�� ד����נ
! ��� ��ם �ם�ם ם�ז�
�ה� בד ���בם �ם�� ם��ב
�ם�ם ם���� ם���ם��ם..��ה�נ�
וז �ם�ז� ז�ז� ��םה
ז�ז� ם‗זה ����ה ��ב
�הו ��ב ���ב
��ם �ם �ו�� �ב�ם�
ום� � ���הם �ב‗�ו
�ם�הם ו�� �ה �ם�ם �םדז� �ב�ה �
�ו�הםה� ב����‗ ��דםה �ב� ����ם
�‗��נ ב‗
��דם ���ה�ם� ז�ה� ד�דהו
ד����נ � ���ה�ם�
��זדם בוה� דה �ה�םה
��בהם ��דה �הו ��������ם ���ם� ו��
����הם �דם ו�� �ב�� �ה�ד�
‗ה� �ם �ב��ד��
ז���� ב�ה ���ם ו�� �ב�� ב��ה�ם
�ה�ד� �‗זה �ם �ב��ד��
����בםהו� �ב� �‗ ם�����
�‗��נ
�ם�ם �
דה �בד���� �
דה �בד���� �
��דם ‗םבם
�וה� ם�‗ה �ם�ם �
��ב -
�וז דז�ז�-
ב�הו בד ם�ז��� ����ד�� �בב�הו
ב�� ‗�ה �ם� דםב�� ���ה
זו�� בד ם‗ה ���ד�� בם��ם� �הו
ד��� ם�הם ו�� �
��� בז��ו �ב��םד
�ב�ם‗ �בד �םה ד‗�ה �ז���ו�
��� �בם‗ �ב�ו�� בוה�‗
!ד����נ ם���ם��ם
�ם�ם �
�ם�ם �
�ם�ם ! �ם�ם! �ה� �ז��ם
ד����נ �ז��ם -
�ה� �ז��ם � ���ם�� -
����‗ בב�ם�
! ום� ! �הו� !�הו�
ום�
ום�
���ם�צ ד��� ���ל �
���� �ם�ם
ד��� ����ם� ��בו ב‗ ם� �ם�ם
�ב�ה � �ב�ם� �ב�ם ם��ב‗ ����ה�
�ז‗זב��ו
�ז‗זב��ו
�ם�ם ..���ב
�ה�ול ‗ב ��� �ה�ול ‗ב �ם�
�ה�ול ‗ב �ם� -
��ב� ם��ם�ם � ��ב� -
�ם�ם �
ד�ב�ם �����ו �ם��נ�
���בדםה ���נ�
���� ��בד�ב��� ..����נ
��ה�נ� ����� ב‗ �בד�ב���
זב‗ה �ב�ה � הםב �ז� ם��ל
ד�‗ � דז��� �
��ה�נ �
ד����נ � הםב-
�וב�נ � �ם�ם -
ם��ז �ה‗ ��‗זה ��ם‗ם ��ב���ו
דז��� �
... �ם� ��בה��� בם� זב‗ה �ם�‗
�ם�ם � ד��‗ �
! דוב�נ � דוב�נ � דוב�נ �דוב�נ
! �ם�ם !�ם�ם !�ם�ם !�ם�ם
הד� ‗�ם��נ
��ה�נ � �בםה� �ה ה�זד ��ה�ם�‗
ה�ב�‗ דה ו�ו �בדב���
�‗�וו� ם� ��ב� �‗�וו�
��ה�נ � �ב�ם‗ ד����� ���ל �
‗ב� � ב� � ב�
�ם� ��� �
��ה�נ� �ה�� ו��
... ���� ו�ו וה�
! �ה��� !דוב�נ !דוב�נ !דוב�נ
�ה� בב�ז ��� וה�
��ו� � ��ב�
דה ד�ו �ב�ה �
ד� ��ם � �‗��נ ב�����‗ �הו
וב �ה� ��ם��ו �
ב� .. ב�
�הו
‗�ה ��ם� �ז�ם �בד��ב
�ב�ם ��ב ��ב���� �
�וז ‗�ה �� �ם��‗ �
ב�� ���� �� �ם��ם �ם��נ
����� �����
זו�� ד���בהם �ה�� ה��ם
ם��ב �הו �ם ‗ב ב��ו םדז� ד�דה
ם��� �םו� ��� ��� ה�ם��נ
���� דז�ו
דה� ד�ל �
2,653םזד
�ם���‗ ����ה �
ם���הם ����ב��
��ם� �ם�� ��ם��
ב�� ����ם� �ב��זב �בל �� ב�ם��ם
�ההם ב� ��בד �ם��נ �ה �ב��ד�ה ם�‗םבם
ב�� �����םה �ד�����ם �
! דוב�נ ! דוב�נ ! דוב�נ! דוב� נ ! דוב�נ
דוב�נ � דוב�נ � דוב�נ
�ו�� � �ו�� � �ו��
�ו�� � �ו�� � �ו��
�ו�� � �ו�� � �ו��
�בם‗ �ה ��ה��
�בם‗ �ה ��ה�� ם���ם�ם
�הו �ה� � �הו �ה� � ב���� �בם‗
�בם‗ �ה ��ה��
ב����
��ה�נ
��ה�נ � ��ה�נ � ���� ז�ב��
���� ��הם �����
����ם�ם �ה ���םו ו�� �בד�בזב �ב�ה
�ב��ם ם��בו ו��ם� זד�ד��‗
זם�� �ה ���םו ו�� �ב����
��� �ם �בבםב
��ה�נ . ב� � ב� � ב� � ו�� ב�ם�ם-
�ם� -
���ם�םה ��ז� �ב�בםב �
ד�ל ����ם� ��ם�ו �
��ם��נ ���נ ם���ם��ם � ���‗
��ה�נ � ���ב �בל וה� ם���ב
�� ו�� � �� ו��
�ם����‗ ‗�ם��נ.
��ה�נ � ����� � �����
�בםב דה �בד�� � �ם�
! ���� ��ב���
וב ��דז� ד�ב ��ם �
��ב
ד�ל �
����� ז�� דד‗ה � ���ז ו��
�ה� �ד�� � ��ם��
����� ב‗ ��� �ב��‗זם� ז�בד��
C-3PO ז R2-D2.
��ב
3po ‗�ה ד����ם
��ב
�‗�� R2-D2 ���
����נ
םד‗ההם �בהםב דהו
��
! ���ב וה� � ����
ד����נ � �ם�ם
�וב� �ז��ם -
��ו�ו �םדםבם �-
���ב ��ב���ב
�ה� ��� .. ���ה
ב���� �ו�� � ��ד‗�ה‗ �ב���םה ��ב���ב
��ה�נ
��ה �וז בד ם��� �
... ��ה � �����נ � ה�ה
ד����נ ��ם�ה -
! �וב�נ -
�וב�נ
‗ם� ��ב‗ � -
���� ����ה -
�ם� � ���ז ��ם�
�‗��נ
�הו ד��ם� �ד�ד�נ
ד��� �
"דה �ב�וב �בהםב דהו�R2-D2 "
��ה � �בד �‗ה ובז�ו �
‗ב� . ב�� ‗�ה ��הם
ב�� ‗�ה ב�ם��נ ���נ
���� בם �בד�� ז�ב��‗זם�
ב��� ����נ � �בד���ו
�ז�ם! ד��� ��ב� ב‗ �ד‗ �
ד��� ��ב� ב‗ �ד‗ �
ד��� ��ב� ב‗ �ד‗ �
���ם� �ה ��ב� ז��ה�זב �ב���� �
����� �הו �בם‗ �ה ��‗ב � ��בד�
��ד� �ם����‗ �בל �ב���ה
����זב
�ה��ם ‗ם� ם�ז� ����ו ו‗�� �
���ם�ה ם��ב ה�� �ב�ם�
‗�� �ב�ב� � ‗�� �ב��ד � ז�ם ב���
��בד
������ �ב�הזה
ז�בד��
ב� ��בד �ה ‗ה� ����� ��ב����� ד����נ
וב ����� ��הם �דםב� �
�ה� �דםב�
ב� � ד��הם�ו דה �ב���ב
�ה� ��דב �ד��� ��ם�ו�
ד����נ -
ד����נ -
ד�ב�ם ���בםהו וה� �
ב�� ��ז�ו�
ו�ז��� � -
ה�ד � -
�ה���ם� �ב����� ��ב�ז� ���נ �
�ה� ��� �ז�ם � בד ���
��ם� וה�‗ �ב�ה
בד��� �
ב�ה �ב�ם ����� �בם��ם ����� �ב�ם� דהם
�ה�� ד‗�ה�נ ��� ה��� �םו ם���ם�ם
ד�הז� �בדז�ם�ל �ב�ם ‗�ה ם��ו� �ז�‗ �
�ם�� �ב���הם �ב‗ב��ם‗ם� �
��ב
ד�ב�ם ‗�ה ם���ו ��� �ב���� �
�וזו � ה�ם� �ם��בם � �ז ב��ם��
�בם� ��ב�ז‗זב��ו � ‗�ה ם���
�בם� �ב�ז‗זב��ו
�ם ד��זה ��ה�ה ‗�ה ם����ד �-
‗��� -
�הו ... ‗���
ום� � ���בםהם ם�‗םבם
��ה�נ � ד�וז �םבדו �בד��ב �
ב� ����ם� �ב��‗�
‗�ה ם�� �ב‗ �ב��ז� �בדדב
Meet the Fockersד� �ב��ב �ב�ם ��בד.
�ב���� �ב��� �ב��הם
��ם�� ‗�ה �ב��� �ב�זב -
��ב -
‗ב� � ‗�ה ם��� �ב��הם
��ם ��ב �ה���
����נ � -
ה�ד -
ב�� ��בו � זב�� �‗ל ‗�ם��נ
‗�ה �ם �ב����ו
‗�ה ב�םה� ��ם��נ -
���נ � -
��ב
‗ם� ��ב ו�� �
‗�ה ‗ו����ם�נ
ב�� �� �ב�ד���נ ���� �בד���-
�ו � �וד� -
��ב -
��ם בד ם‗ה �����נ � ��‗� �דם
��ב
ב�� ���ה� ��ם�� ‗�ם�� � ��הם
דב��� �ב����ב � �ב�זד �ב�ז�
�����ם
...�����‗ � �ז��� דוד� ז‗ב �ם� � ���
... ���ה� �ב‗�ם� � ז���‗�
�ו�� �בםו ז�ב� בו : ‗ם�
�ה �‗זה ו����נ ���נ�
זב�� ��ב : �הו� ד��� ��ם�� �� �ז��ם
�הו� ד��� �����
��� �����
ד��בה� הדב‗ ���ה�
ד����נ
וב �ה� ��ם� �
ו�ו �ב���ד�
ב�דם� �ב��ם�� �ב�ם ���ה�ו� ��ב��ם�
ב�� ��ב
ב�� ��ב
�ם�ם! � בד��� � בד��� �
ב���� � ב���� � ב����
‗ב �ם� �ם��� �בל ד�ם��ד
�ז��ם �
ה�ד � �ההם �ם �ב�ב � �ם ���� �ז�ם
�����הם ו���� �ה‗ ��ם�םה ��ם�ם
ום� � ���ב � ��ב�
ב�� ���� ד� ‗םבם
... ז
... ז�� �����הם �ה ו�� �ב�ם
�ב��� � �ז ד�‗� ����� �ב��וםב
�� ה�� ‗�ם��נ ד�ו�
... ��ה
....�ההם �����ב �הו םד‗ה‗ �ב�ו�� ז
�ז��ם � ב�� �����הם �ד� �םו �ב‗��םו
��ה�נ � ��ד� �ה ‗ה� ����
�ב�דז� �בד��ם�
��‗זה ����ו
ז��� ‗ה� ��הם �ם��נ ���
��הם � ב����ם� �ם�נ ‗�ה� ��‗�וו
זב‗ההם ����� �הם �����בו
ב�� ��ז� ���ם�ה �ה ם�זב �ם��נ
בב����ב �בל �ב�ז�ד
"���ב �ב�ם�"
���ב �ב�ם� � �ם�ם
וב ם�זו�זה ��ב�ב�ד �
��ב � �הוד ד�ם�זה
��ה�נ
���ו� זב‗ה ����
�ה�ד� ��ז� � ����� �ה ז�ם��
ז����� ‗ב ��� ����ו דה‗
ז�ז� ���בםה �ו
��םהם �
ד����נ � ו����
�וב�נ �ם�ם � ��ם� �בב�� �
וב ����ם� �ב���� �בם‗ �בםב�נ � -
��ב -
��ה�נ �בם‗ �ו��
�ז� ���ב ��ם��נ� ז���ו�
�בל ד����ל ד�
ד�ום �בד�� � -
��ם�� ב� ���� -
זב‗ה �ה�ד� ���� �ם‗זה בם ד�‗הם
�ב��� ז����ם�םה �ה�ו� �ם���ם
���הם �ה‗ בה ���ל וה� הו��ם�נ �
ב�
בד��� ז�ו‗ ו‗�� �
�ו�ו �ב��ם�ו �ם��� ו‗�� �זד�נ
‗ב� � ב�םד‗ה �ה ���ם בוה� ז���ד
�ה‗ ��ם ז���ב
ו���� � �ה� בד ���ד םזד�נ �הם ���‗
�םה ���‗ �
ב�� ��ב� �בל ה��ו� �ב���
�הו� ����ו
בד��� � ������ ����‗ �-
‗ב� � ����‗ -
ום ����� ����ם ����נ �
�הו� ב����� ��ב���� ד� ���
��ה�נ � ���� ם�ם‗ � �����
! �ם�ם
�ם�ם � ם���ב
�הה� ��הם בה �ב�� �‗
�ההם ��ז� �‗ ם� ��ב -
�‗��נ ב‗ -
����� ב�ז��ם
�ההם ז�ם� �ם ו�ו �בד�םה� ם���ב
��ה�נ
ו�ז��� �
�‗��נ
ו���� �
���� �ה �ז��‗ � �����ם�םה
�ה �ב�ם ה��� �בל ו�ו �בדב���ו�
���‗
ד��ל
וב ����� ��ם�ם �ה�ד� �����ל �
��‗זה ��ם�‗ �בל �ב���
ד�בד� ‗ה� ד� ��ם �
��ב���
ז�ב�ה ���הם ��ב� ��ם�ם�
�ם� . ��ה�נ
! דוב�נ ! דוב�נ
! דוב�נ
! �ם�ם ! דוב�נ
! ד��ל
ד����נ � ��דם �ם�ם ז�ה� ד�דה
ד����נ �ם�ם -
ד����נ �ם�ם -
�ההם ה�ם� דה� 89 םזד�נ
�והם ���ם
ז��הו �ם��� ���ב
�בםב�נ ‗ב םזד
ב‗ההם ��ם� �ה ��‗בד �ה �ב�בד
�ב�ם ב���ב ם��ז�הם
�הו� ���� �����ם בב��ו
ז���ו� ��זד ��ם�ו� בו�� �ב���
ז‗�ה �בם �ה ���� דה םדב‗
�ב��ד�� �ב�דזםהם�
זד� ו�ו �בה�ז���ו�� בבד‗�ה
�ב�ם ����ם �ו �בד���
זב‗הו בד ם‗ה ��ב�ז��
ז���ו� �ו�� ב�ד�‗ה ���ל
זב��� ד� � בד ם‗ה ��� ��ב�ז��
‗ב �ם��ב ���ו
ז�� �ה���הם ו�� �ב��ז� � �ב���
ז������
ז���� ��ב�‗�
ז���� �ד�� � ז���� ��בד
���ו� ����� �ם ���ם �ב��םד�
ז���� ��ב�‗�ם� דה �ב�בו�
���� �ה �ם� ד� ‗ה� ���םו
ז������ �הו �ה���הם ��ה�
ז���ו� ז��� ��בזה�נ ד��� �ם ��ם��ם
��ה ו��ה��
ד� ��ם�� דה �ב����ו �ם ם�ם
זה�ז� ב�ב��ם �ב���ד
�ם �בם� �ב���ל
ז���� ��בהו�ם� �ד�ב� �ב��ם�
ז���ו� ���ם���
�ם םזד ד� �ה�� �בז��
�ם םזד ד� �ה�� �בז��
�ם םזד ד� �ה�� �בז��
�ם םזד ד� �ה�� �בז��
�‗�� נ
�ד� �ב���ד� דה ��ב
�ו������ �ם�������