Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السادس عشر. ديانا مدعو لتناول الشاي مع نتائج مأساوية
وكان شهر أكتوبر جميلة في غابلز الأخضر ، عندما البتولاات في الغور
كما تحول أشعة الشمس الذهبية وقيقب وراء بستان كانت ملكي وقرمزي
وضع أشجار الكرز البري على طول الممر
من أجمل ظلال الأحمر الداكن والأخضر برونزي ، في حين أن الحقول sunned أنفسهم
في تداعيات. تناولت وآن في عالم اللون حول
لها.
"أوه ، ماريليا" ، فتساءلت صباح أحد أيام السبت ، يأتي في الرقص مع ذراعيها
كاملة من الفروع رائع ، "انا سعيدة للغاية لأنني أعيش في عالم حيث توجد Octobers.
سيكون فظيعا لو أننا تخطي فقط في الفترة من سبتمبر الى نوفمبر ، أليس كذلك؟
ننظر إلى هذه الفروع القيقب. لا يقدمون لك التشويق -- عدة
الاثارة؟
أنا ذاهب لتزيين غرفتي معهم "." أشياء فوضوي "، وقال ماريليا ، الذي
لم يكن الحس الجمالي وضعت بشكل ملحوظ.
"أنت فوضى حتى غرفتك تماما مع الكثير من الخروج من الأبواب الاشياء ، آن.
وأدلى غرف النوم للنوم فيها "" أوه ، والحلم في جدا ، وماريليا.
وأنتم تعلمون يمكن لأحد أن يحلم بذلك أفضل بكثير في الغرفة حيث هناك أشياء جميلة.
انا ذاهب الى وضع هذه الفروع في الإبريق الأزرق القديم ووضعها على طاولة بلدي ".
"العقل الذي لا يترك انخفاض في جميع أنحاء ثم الدرج.
سأشارك في اجتماع لجمعية المساعدة في Carmody بعد ظهر هذا اليوم ، آن ، وأنا
لن يكون من المرجح منازلهم قبل حلول الظلام.
عليك ان تحصل على ماثيو وجيري العشاء والعقل حتى لا ننسى لوضع
الشاي لرسم حتى يمكنك الجلوس على طاولة كما فعلت في المرة السابقة. "
"كان لي المروعة لنسيان" ، وقال معتذرا آن "، ولكن هذا هو
بعد الظهر كنت أحاول التفكير في اسم فالى فيوليت ومزدحمة أشياء أخرى
الخروج.
وكان ماثيو جيدة جدا. لم يسبق له ان وبخ قليلا.
فوضع نفسه الشاي باستمرار ، وقال يمكننا الانتظار لحظة ، وكذلك لا.
وقلت له قصة خيالية جميلة بينما كنا ننتظر ، حتى انه لم يجد الوقت
طويل على الإطلاق. كانت قصة خيالية جميلة ، ماريليا.
لقد نسيت نهاية لها ، فوضعت حدا لذلك وقال ماثيو نفسي وانه لا يستطيع
اقول حيث جاء انضمام فيه ".
واضاف "اعتقد انه متى ما يرام ، آن ، إذا كنت أخذت فكرة للحصول على وتناول وجبة العشاء
في منتصف الليل. ولكن يمكنك الاحتفاظ الذكاء الخاص بك عنك هذه المرة.
و -- لا أعرف حقا إذا أفعله الحق -- فإنه قد تجعلك أكثر من addlepated
من أي وقت مضى -- ولكن يمكنك أن تطلب أن يأتي أكثر من ديانا وقضاء فترة ما بعد الظهر ويكون معك
الشاي هنا. "
"أوه ، ماريليا!" آن شبك يديها.
"كيف جميلة تماما!
كنت قادرا على تخيل الأشياء أو بعد كل شيء كنت لم يفهم كيف يكون لقد
يتوق لهذا الشيء. سوف يبدو لطيفا ونمت معتد بنفسه.
لا خوف من نسيان بلدي لوضع الشاي لرسم عندما يكون لدي الشركة.
أوه ، ماريليا ، هل يمكنني استخدام الرش البرعم مجموعة الشاي؟ "
"لا ، في الواقع!
البرعم مجموعة الشاي! حسنا ، ماذا بعد؟
كنت أعرف أن تستخدم أبدا باستثناء الوزير أو من مرض الايدز.
عليك اخماد الشاي البني القديم تعيين.
ولكن يمكنك فتح الفخار قليلا من الأصفر يحفظ الكرز.
حان الوقت كان يجري استخدامه على أية حال -- وأعتقد انها بداية للعمل.
ويمكنك قص بعض كعكة الفاكهة وبعض من الكعك ويستقر ".
"يمكنني ان اتصور نفسي فقط يجلس على رأس الطاولة وسكب خارج
الشاي "، وقال آن ، اغلاق عينيها مبتهجا.
واضاف "واذا كانت ديانا يسأل يأخذ السكر!
وأنا أعلم أنها لا ولكن بالطبع أنا أسألها تماما كما لو أنني لم أكن أعرف.
ثم الضغط عليها لاتخاذ آخر قطعة من كعكة الفاكهة وأخرى للمساعدة
يحفظ.
أوه ، ماريليا ، إنها إحساس رائع لمجرد التفكير في الأمر.
ويمكنني أن يأخذها إلى غرفة الغيار لتسريح قبعتها عندما يأتي؟
وبعد ذلك في صالة للجلوس؟ "
"لا. غرفة الجلوس سوف نفعل لك والخاص
الشركة.
لكن نصف زجاجة كاملة من there'sa دية التوت التي كانت متبقية من الكنيسة
الاجتماعية ليلة أخرى.
انها على الرف الثاني من خزانة غرفة الجلوس وأنت وديانا يمكن أن يكون ذلك
إذا أردت ، والكعك لتناول الطعام معه على طول في فترة ما بعد الظهر ، لأنني نحسب
Matthew'll تكون قادمة في وقت متأخر من لتناول الشاي انه منذ احالة البطاطس إلى السفينة. "
طار آن وصولا الى جوفاء ، فقاعة الجنية في الماضي وتصل الى المسار الراتينجية
بستان المنحدر ، أن نسأل ديانا لتناول الشاي.
نتيجة بعد ماريليا دفعت قبالة لCarmody ، جاء أكثر من ديانا ، يرتدون
HER ثاني أفضل اللباس ويبحث تماما كما هو مناسب للنظر عندما طلب إلى
الشاي.
وفي أحيان أخرى كانت متعود على تشغيل في المطبخ دون يطرق ، لكنها الآن
طرقت primly عند الباب الأمامي.
وعندما آن ، يرتدون أفضل الثاني لها ، كما primly فتحه ، سواء الفتيات الصغيرات
كما صافح شديد كما لو أنها لم تلتق قط من قبل.
واستمر هذا حتى بعد الجديه غير طبيعية قد اتخذت ديانا الى الشرق الى الجملون
تسريح قبعتها ثم جلس لمدة عشر دقائق في غرفة الجلوس ، في أصابع القدم
الموقف.
"كيف والدتك؟" سألت بأدب آن ، كما لو انها لم تر السيدة
قطف التفاح باري في صباح ذلك اليوم في حالة صحية ممتازة والمشروبات الروحية.
"إنها جيدة جدا ، شكرا لك.
أفترض السيد كوثبرت هو احالة البطاطس إلى رمال LILY بعد ظهر هذا اليوم ، هو؟ "
وقالت ديانا ، الذي كان قد تعاني من أسفل إلى السيد اندروز هارمون في صباح ذلك اليوم في ماثيو
العربة.
"نعم. لدينا محصول البطاطا جيد جدا هذا العام.
آمل المحاصيل والدك هو جيد جدا. "" إنه لأمر جيد إلى حد ما ، وشكرا لكم.
لقد كنت التقط العديد من التفاح الخاص حتى الآن؟ "
"أوه ، هذا العدد الكبير من أي وقت مضى" ، وقال آن متناسين أن كريمة والقفز بسرعة.
وقال "دعونا نخرج الى بستان والحصول على بعض من Sweetings الأحمر ، وديانا.
ماريليا يقول اننا يمكن أن يكون كل ذلك ويترك على الشجرة.
ماريليا امرأة سخية جدا. وقالت اننا يمكن ان يكون كعكة الفاكهة و
الكرز يحفظ للشاي.
ولكنه ليس حسن الخلق أن أقول الشركة ما أنت ذاهب لتقديمها الى
يأكل ، ولذا فإنني لن اقول لكم ما قالته لنا يمكن أن يكون للشرب.
إلا أنه يبدأ مع R و C A وانها اللون الأحمر الساطع.
أحب المشروبات أحمر مشرق ، أليس كذلك؟ انهم طعم مرتين جيدة مثل أي دولة أخرى
اللون ".
أثبت هذا البستان ، مع الفروع الكبيرة التي تجتاح فيها عازمة على الارض مع الفواكه ،
لذيذ بحيث الفتيات الصغيرات أمضى معظم فترة ما بعد الظهر في ذلك ، يجلس في
معشوشب الزاوية حيث الصقيع كان يدخر
تريث الخضراء والشمس الخريف يانع بحرارة ، وتناول التفاح والحديث
من الصعب بقدر ما يمكن. وكان الكثير من ديانا لنقول آن ما ذهب
في المدرسة.
كان عليها أن تجلس مع بى Gertie وانها مكروهة له ؛ Gertie بأعجوبة من رصاص لها كل
الوقت وأنه أدلى به للتو لها -- Diana's -- تشغيل بدم بارد ؛ روبي جيليس قد سحرت جميع
الثآليل لها بعيدا ، صحيح لكنت تعيش مع
السحر القديم الذي حصاة ماري جو من خور أعطاها.
كنت قد لفرك البثور مع حصاة ثم رميها بعيدا على يسارك
ستتحمل في وقت القمر الجديد والبثور ويذهب الجميع.
تمت كتابة اسم تشارلي سلون وحتى مع وايت إم في جدار الشرفة والأبيض إم
MAD كان مروعا عن ذلك ؛ سام Boulter قد "sassed" السيد فيليبس في الصف ، والسيد
جلد فيليبس له وجاء والد سام
وصولا الى المدرسة ، وتجرأ السيد فيليبس لوضع اليد على واحد من أولاده مرة أخرى ؛
وكان ماتي اندروز غطاء جديد حمراء وزرقاء مع كروس شرابات عليه و
تبث أنها وضعت على نحو كانت تماما
مقزز ، لم يكن ليزي رايت والتحدث إلى ويلسون لأن مامي مامي ويلسون
قد كبروا شقيقة قطع يزي رايت كبروا مع الشقيقة العاشق لها ، و
غاب الجميع آن ذلك ، وتمنى أنها تأتي إلى المدرسة مرة أخرى ، وجيلبرت بليث --
ولكن آن لم يكن يريد أن يسمع عن بليث جيلبرت.
قفزت من على عجل ، وقال لنفترض أنها تذهب في بعض ودية التوت.
بدا آن على الرف الثاني من غرفة مخزن ولكن لم يكن هناك أي زجاجة من التوت
ودية هناك.
وكشف بحث عنها بعيدا مرة أخرى على الرف العلوي.
آن تضع ذلك على الدرج وضعه على الطاولة مع بهلوان.
"الآن ، الرجاء مساعدة نفسك ، وديانا" ، وقالت بأدب.
"لا أعتقد أن أي سآخذ فقط الآن. لا أشعر كما لو أنني أردت أي بعد كل شيء
تلك التفاح ".
سكب ديانا نفسها بإجراء مل ء كأس بدا في هوى مشرق الحمراء لها باعجاب ،
ويرتشف ثم daintily. واضاف "هذا لطيف بفظاعة ودية التوت ،
آن "، قالت.
"لم أكن أعرف ودية التوت كان لطيفا للغاية".
"أنا سعيد الحقيقي هل ترغب في ذلك. يستغرق وقتا كما تريد.
انا ذاهب الى نفاد ويقلب على النار حتى.
هناك مسؤوليات كثيرة على عقل الشخص عندما يكونون حفظ المنزل ،
ليس هناك؟ "
عندما عادت آن من المطبخ كانت ديانا الشرب لها الثاني من ملء كأس
وعرضت ، ويجري عليها من قبل آن متوسل ، لا سيما اعتراض ؛ ودية
إلى الشرب من الثلث.
كانت تلك tumblerfuls السخي ودية التوت كان بالتأكيد لطيفة جدا.
"ان اجمل شربت من أي وقت مضى" ، وقال ديانا. "إنها أجمل من أي وقت مضى ذلك بكثير من Lynde السيدة ،
على الرغم من أنها من راتبها يتفاخر كثيرا.
لا طعم لها مثل قليلا. "" أعتقد أن لدية ماريليا التوت
وprob'ly تكون ألطف بكثير من Lynde السيدة "، وقال آن إخلاص.
"ماريليا هو طهي مشهورة.
انها تحاول أن تعلمني لطهي لكني أؤكد لكم ، ديانا ، هو عمل شاقة.
هناك القليل جدا عن نطاق الخيال في فن الطبخ.
عليك أن تذهب من قبل النظام.
آخر مرة قمت بها كعكة نسيت أن تضع فيه الطحين
كنت أفكر في أجمل قصة لي ولكم ، ديانا.
اعتقدت انك كنت مريضا بشدة مع الجدري والجميع مهجورة لك ، لكنني
ذهبت إلى السرير الخاص بجرأة ورعت لكم مرة أخرى إلى الحياة ، ومن ثم أخذت الجدري
وتوفي ودفن الأول تحت تلك
زرع أشجار الحور في المقبرة وأنت rosebush بواسطة قبري والماء
مع دموعك ، وكنت أبدا ، أبدا نسي الأصدقاء الشباب الذين الخاص
ضحت بحياتها من أجل لك.
أوه ، كانت هذه قصة مثيرة للشفقة ، ديانا. انهمرت الدموع فقط طائرته فوق خدي
بينما كنت مختلطة الكعكة. ولكن نسيت الدقيق والكعكة كانت
الكئيب الفشل.
الدقيق ضروري لكي الكعك ، كما تعلمون. وقد عبر ماريليا جدا وأنا لا عجب لا.
أنا محاكمة كبيرة لها. وكان بخزي شديد انها حول
صلصة الحلوى الاسبوع الماضي.
كان لدينا الحلوى البرقوق للعشاء يوم الثلاثاء وكان هناك نصف والحلوى
غادر أكثر من صلصة pitcherful.
وقال ماريليا كان هناك ما يكفي لآخر العشاء وقال لي لوضعه على مخزن
الرف ، وتغطية ذلك.
يعني أنا لتغطية ذلك بقدر ما يمكن ، ديانا ، ولكن عندما كنت أحمل في كنت
تخيل أنني كنت راهبة -- بالطبع أنا بروتستانتي لكن تخيلت كنت الكاثوليكية
وأخذ الحجاب لدفن القلب المنكسر في
وأنا نسيت كل شيء عن تغطية صلصة الحلوى ؛ عزلة المنعزل.
فكرت في صباح اليوم التالي وركض إلى مخزن.
ديانا ، يتوهم اذا كنت تستطيع بلدي الرعب الشديد في العثور على فأر غرقوا في ذلك الحلوى
أنا رفعت الماوس خارجا مع ملعقة وألقوا بها في ساحة ثم غسلت
الملعقة في ثلاث المياه.
وكان من ماريليا الحلب وكنت أنوي أن أسألها تماما عندما وصلت في حال كنت
يعطي لصوص الخنازير ، ولكن عندما لم تأتي في أنني كنت أتخيل بأنني
الصقيع الخيالية التي يمر بها الغابة تحول
الأشجار الحمراء والصفراء ، وأيا كانت تريد أن تكون ، لذلك لم أفكر أبدا في
صلصة الحلوى مرة أخرى وماريليا أرسلني إلى التقاط التفاح.
كذلك ، جاء السيد والسيدة روس من تشيستر Spencervale هنا هذا الصباح.
كنت أعرف أنهم شعب أنيق جدا ، وخاصة السيدة تشيستر روس.
ماريليا عندما اتصل بي في العشاء كان كل استعداد وكان الجميع على الطاولة.
حاولت أن أكون مهذبا لكريمة وكما قلت يمكن أن يكون ، لأنني أردت السيدة روس لتشيستر
أعتقد أنني كنت طفلة صغيرة مهذب حتى لو لم أكن جميلة.
ذهب كل شيء الحق حتى رأيت ماريليا المقبلة مع البرقوق الحلوى في يد واحدة
وتحسنت الإبريق من صلصة الحلوى UP ، في الآخر.
ديانا ، التي كانت لحظة رهيبة.
تذكرت كل شيء ، وقفت للتو في مكاني وصرخت بها "ماريليا ، فإنك
يجب أن لا تستخدم صلصة الحلوى. كان هناك ماوس غرقوا فيه.
لقد نسيت ان اقول لكم من قبل. "
أوه ، ديانا ، ولن أنسى أبدا تلك اللحظة الفظيعة إذا كنت تعيش من مئة.
تشيستر السيدة روس بدا للتو في وجهي وأنا فكرت ستغرق خلال الكلمة مع
الاهانه.
هذه هي مدبرة منزل الكمال ، ويتوهم ما يجب أن يكون قد فكر واحد منا.
كما تحولت ماريليا الحمراء النار لكنها لم تتفوه بكلمة واحدة -- ثم.
حملت للتو أن الصلصة والحلوى من وتقديمهم في بعض معلبات الفراولة.
حتى انها عرضت لي بعض ، ولكن لم أستطع ابتلاع الفم.
كان مثل الفحم يكوم لاطلاق النار على رأسي.
بعد تشيستر السيدة روس ذهب بعيدا ، وقدم لي ماريليا توبيخ المروعة.
لماذا ، ديانا ، ما هو الموضوع؟ "
وقد وقفت ديانا unsteadily جدا ، ثم جلست مرة أخرى ، ووضع يديها على
رأسها. "I'm -- I'm المرضى فظيعة" ، وأضافت ، قليلا
غزيرا.
"أنا -- أنا -- يجب العودة إلى ديارهم حق". "أوه ، أنت لا يجب أن حلم العودة إلى الوطن
دون الشاي الخاص بك ، "آن بكت في محنة. واضاف "سوف أحصل عليه من الحق -- I'll يذهب ويضع
الشاي باستمرار هذه اللحظة بالذات ".
"لا بد لي من العودة الى ديارهم" ، وكرر ديانا ، ولكن باصرار بغباء.
"واسمحوا لي أن تحصل على وجبة غداء على أية حال ،" ناشد آن.
"واسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا من كعكة الفاكهة وبعض من يحفظ الكرز.
الاستلقاء على الأريكة لبعض الوقت وعليك أن تكون أفضل.
أين كنت تظن السوء؟ "
"لا بد لي من العودة الى ديارهم" ، وقالت ديانا ، وكان ذلك كل ما أقول.
عبثا ناشد آن. "لم اسمع من المنزل تسير الشركة
دون الشاي ، "انها نعى.
"أوه ، ديانا ، هل أفترض أنه من الممكن اتخاذ كنت حقا الجدري؟
إذا كنت سأذهب وممرضة ، يمكنك الاعتماد على ذلك.
أنا لن أتخلى عنك.
لكنني كنت أتمنى البقاء حتى بعد الشاي. أين كنت تظن السوء؟ "
"أنا بدوار فظيع" ، وقال ديانا. وبالفعل ، كانت تسير dizzily جدا.
حصلت آن ، والدموع من خيبة الأمل في عينيها ، وقبعة ديانا وذهبت معها كما
بقدر السياج ساحة باري.
بكت ثم قالت كل في طريق العودة إلى غابلز الخضراء ، حيث انها وضعت في الحسرة
حصلت على ما تبقى من دعم ودية في مخزن التوت والشاي جاهز لل
ماثيو وجيري ، وتلذذ كل خرج من الأداء.
كان يوم الأحد المقبل وكما المطر في سيول من الفجر حتى الغسق.
آن لم يكن في الخارج من اثارة غابلز الأخضر.
أرسلت الاثنين ماريليا بعد الظهر لها وصولا الى لLynde السيدة لقضاء حاجة.
في فترة قصيرة جدا من الزمن وجاءت آن ترفع احتياطي بدموع حارة المتداول
على خديها.
في المطبخ متقطع أنها واسعة الانتشار نفسها تواجه الهبوطي على أريكة في
العذاب. واضاف "مهما حدث من أخطاء الآن ، آن؟"
وتساءل ماريليا في شك والفزع.
"آمل أنك لم رحل وكان بذيء لLynde السيدة مرة أخرى."
لا جواب من آن توفير المزيد من الدموع والبكاء stormier!
"شيرلي آن ، عندما كنت أسألك سؤالا وأريد أن يكون الرد عليها.
الجلوس وصولا هذه اللحظة بالذات ويقول لي ما كنت أبكي تقريبا ".
جلس آن ، جسد المأساة.
"السيدة Lynde يعود لرؤية السيدة باري باري اليوم ، والسيدة كانت في حالة فظيعة "، وتضيف
صرخت.
"وتقول إن أنا وضعت في حالة سكر ديانا السبت وارسلت منزلها في المشين
الشرط.
وتقول : لا بد لي من أن يكون شريرا سيء تماما فتاة صغيرة وانها أبدا ، أبدا
أسمح لي اللعب مع ديانا مرة أخرى. أوه ، ماريليا ، أنا فقط مع التغلب على الضراء ".
يحدق في ذهول ماريليا فارغة.
"تعيين ديانا سكران!" وقالت انها عندما وجدت صوتها.
"آن أنت مجنون أو السيدة باري؟ ما على الأرض لم يعطيها لك؟ "
"لا شيء إلا ودية التوت" ، بكت آن.
"لم افكر ابدا دية التوت من شأنه أن يضبط الناس سكارى ، ماريليا -- وليس حتى لو كانوا
تناولوا ثلاثة tumblerfuls كبيرة كما فعلت ديانا.
أوه ، يبدو ذلك -- لذلك -- مثل زوج السيدة توماس!
لكنني لم أقصد أن مجموعة لها في حالة سكر. "" أقواس الكمان سكران! "وقال ماريليا ،
قاموا بمسيرة الى مخزن غرفة الجلوس.
هناك على الرف والتي كانت زجاجة دفعة واحدة معترف بها باعتبارها واحدة تحتوي على بعض
لها ثلاث سنوات من العمر النبيذ زبيب محلية الصنع التي تم الاحتفال في انها Avonlea ،
على الرغم من أن بعض من أشد صرامة فرز ، والسيدة
باري من بينها ، رفض بشدة من ذلك.
وفي الوقت نفسه متذكر ماريليا انها وضعت زجاجة من التوت
ودية في قبو أسفل بدلا من مخزن لأنها قد قالت آن.
عادت إلى المطبخ مع زجاجة نبيذ في يدها.
وكان وجهها الوخز على الرغم من نفسها. "آن ، لديك بالتأكيد عبقرية
الدخول في متاعب.
ذهبت وقدمت ديانا نبيذ زبيب ودية بدلا من التوت.
لم تعرف الفرق بنفسك؟ "" لم أكن ذاقت "، وقال آن.
وقال "اعتقدت أنها كانت ودية.
يعني أن أكون ذلك -- لذلك -- المضياف. ديانا حصلت على المرضى بفظاعة واضطرت إلى العودة إلى ديارهم.
وقال باري السيدة السيدة Lynde كانت ببساطة في حالة سكر القتلى.
انها مجرد ضحك سخيفة مثل والدتها عندما سألها ما الامر ، وتوجه الى
النوم وينام لساعات. رائحة أمها انفاسها وعرفت أنها
كان مخمورا.
وقالت انها تخشى من الصداع طوال نهار أمس.
السيدة باري هو ساخط جدا. وقالت انها لا تصدق أبدا ولكن ماذا فعلت ذلك على
الغرض ".
"اعتقد انها يجب ان تعاقب لكونها أفضل ديانا الجشع لكي تشرب ثلاث
القدح من أي شيء "، وقال ماريليا قريبا.
"لماذا ، ثلاثة من تلك النظارات الكبيرة من شأنها أن تجعل لها المرضى حتى لو كان من فقط
ودية.
حسنا ، سوف تكون هذه القصة التعامل مع لطيفة لهؤلاء الناس الذين هم أسفل هلم جرا لي
صنع النبيذ زبيب ، على الرغم من أنني لم تقدم أي لمدة ثلاث سنوات منذ أن وجدت
إلى أن الوزير لم يوافق عليه.
ظللت لمجرد أن زجاجة المرض. هناك ، هناك ، والأطفال ، لا البكاء.
لا استطيع ان ارى ما كنت لإلقاء اللوم على الرغم من انني آسف لذلك حدث ما حدث ".
"لا بد لي من البكاء" ، وقال آن.
"كسر قلبي. النجوم في دوراتهم مكافحة
لي ، ماريليا. وافترقنا ديانا وأنا إلى الأبد.
أوه ، ماريليا ، حلمت القليل من هذا عند أول أقسمنا لدينا وعود من الصداقة ".
"لا يكون من الحماقة ، آن. وتعتقد السيدة باري أفضل من ذلك عندما
يرى كنت لا يقع عليه اللوم.
أفترض أنها تعتقد أنك قد فعلت ذلك لمجرد مزحة سخيفة أو شيء من هذا القبيل.
كنت أفضل أن تذهب حتى هذا المساء وأقول لها كيف كانت ".
"الشجاعة بلدي فشل لي في مواجهة الفكر الأم ديانا الجرحى" تنهد
آن. "اتمنى كنت تذهب ، ماريليا.
كنت أكثر من ذلك بكثير كريمة من أنا.
كنت المرجح انها يستمع إليك أسرع من لي ".
"حسنا ، أنا سوف" ، وقال ماريليا ، مما يعكس أنه من المحتمل أن يكون أكثر حكمة بالطبع.
"لا تبكي أكثر من ذلك ، آن.
سيكون على ما يرام ". ماريليا قد غيرت رأيها حول كونها
كل الحق في الوقت الذي حصلت مرة أخرى من بستان المنحدر.
وقد آن لمشاهدة المقبلة لها ، وتوجه الى باب الشرفة لقائها.
"أوه ، ماريليا ، وأنا أعلم من خلال وجهك وهذا ما كان عليه عدم استخدام" ، وأضافت الحسرة.
"السيدة باري سوف لن تغفر لي؟ "
"السيدة باري حقا! "قطعت ماريليا. "من بين جميع النساء غير المعقول رأيت من أي وقت مضى
انها أسوأ.
قلت لها كل ذلك كان مجرد خطأ ، وكنت لا يلام ، لكنها ببساطة
لم يصدقني.
ويفرك جيدا انها في حوالي نبيذ زبيب بلدي وكيف كنت تقول دائما انها لا تستطيع
وأقل تأثير على أحد.
قلت لها بصراحة مجرد أنه لم يقصد النبيذ زبيب ليكون في حالة سكر three tumblerfuls
في وقت واحد ، وأنه إذا كان الطفل كان لي أن تفعل ذلك مع والجشع ويهمني ان تصل الرصين لها مع
جيد الردف على حق ".
ماريليا نقله الى المطبخ ، واضطراب خطير ، وترك الكثير جدا
لم يصرف القليل في الشرفة وراء ظهرها.
صعدت حاليا bareheaded آن للخروج الى فتور الغسق الخريف ؛ باصرار جدا
وأخذت طريقها بثبات أسفل عبر حقل البرسيم ذابل فوق الجسر السجل
وحتى من خلال بستان شجرة التنوب ، مضاء من قبل
القمر شاحب قليلا معلقة على ارتفاع منخفض فوق الغابة الغربية.
وجدت السيدة باري ، قادمة إلى الباب ردا على ضرب خجول ، وهو الأبيض الشفاه المتلهفة
متوسل العينين على الابواب.
مواجهة تصلب لها. وكانت السيدة باري امرأة قوية على التحيزات
وكان يكره ، وغضبها من هذا القبيل ، متجهمة الباردة التي هي دائما الأصعب
للتغلب عليها.
لتحقيق العدالة ، وقالت انها تعتقد حقا آن قدمت ديانا خارج سكران الخبث المحض
prepense ، وكانت حريصة للحفاظ على بصدق ابنتها القليل من
التلوث من الحميمية مع مزيد من مثل هذا الطفل.
"ماذا تريد؟" وقالت بتصنع. شبك آن يديها.
"أوه ، السيدة باري ، ويرجى أن يغفر لي.
لم أكن أقصد أن -- تو -- تسكر ديانا. كيف يمكن لي؟
تخيل فقط لو كنت فتاة يتيمة فقيرة قليلا أن الناس قد اعتمدت النوع
وكان لديك صديق واحد في حضن فقط كل العالم.
هل تعتقد أنك سوف تسكر لها عن قصد؟
اعتقد انها كانت ودية فقط التوت. وأنا على اقتناع راسخ كان التوت
ودية.
أوه ، من فضلك لا تقول أنك لن تدع ديانا تلعب معي أي أكثر من ذلك.
إذا كنت سوف تغطي حياتي مع سحابة داكنة من ويل ".
وكان هذا الخطاب الذي كان طيب القلب وخففت السيدة Lynde في طرفة ، لا
تأثير على باري باستثناء السيدة تهيج لها أكثر من ذلك.
كانت مشبوهة من الكلمات الكبيرة آن والإيماءات المثيرة ويتصور أن
وكان الطفل يسخر لها. فقالت ، ببرود وقسوة :
"لا أعتقد أن كنت طفلة صغيرة لتناسب ديانا اقترانه.
كنت أذهب أفضل البيت وتتصرف نفسك ". مرتجف الشفاه آن.
"لن تقوم دعني أرى ديانا مرة واحدة فقط لأقول وداعا؟" انها ناشدت.
"ديانا قد ذهب الى Carmody مع والدها ،" قالت السيدة باري ، وتسير في
اغلاق الباب.
ذهبت مرة أخرى إلى الهدوء آن الجملونات الأخضر مع اليأس.
"ذهب أملي الماضي ،" وقالت ماريليا. "ذهبت إلى أعلى ورأيت نفسي والسيدة باري
قالت لي تعامل مهين للغاية.
ماريليا ، لا أعتقد أنها امرأة ولدت جيدا.
هناك ما هو أكثر شيء ما عدا القيام للصلاة وليس لدي أمل كبير بأن ذلك سوف تفعل
لأن الكثير من الخير ، ماريليا ، لا أعتقد أن الله نفسه يمكن أن تفعل الكثير جدا
مع شخص مثل هذا التعنت والسيدة باري ".
"آن ، لا ينبغي عليك أن تقول أشياء من هذا القبيل" وبخ ماريليا ، والسعي للتغلب على هذه
غير مقدس الميل إلى الضحك التي كانت أعربت عن استيائها لتزايد العثور على بلدها.
وبالفعل ، وقالت انها عندما قالت القصة كلها لماثيو في تلك الليلة ، والضحك
بحرارة أكثر من المحن آن.
ولكن عندما تسللوا الى الجملون الشرقي قبل الذهاب الى الفراش ، ووجدت أن آن كان
بكى نفسها ليونة غير معتادين تنم تسللت الى وجهها.
"لم تذكر الفقراء" ، غمغم أنها ، رفع فضفاضة تجعيد الشعر من الطفل المسيل للدموع
وجه الملون. ثم انها عازمة أسفل وقبلت مسح
خده على الوسادة.