Tip:
Highlight text to annotate it
X
�����נ דה ד�ב�ב
In Treatment
ב�� ו�� ���בם
�ה� ����ד -
‗�ה ב�ם ד��ל �ב�ב �ב�הםה -
�ד �ו�ם� �ם��וד, �ד� �ה� ��� �‗��ם ו�� ז ‗�הו ב� �ם�
וב ���� ו�� ���ם�נ� -
!��ב��� ב� -
�ה� בה ��זד ���בו�
��ם� �ב�ב��
�ה� בד �הד דה� ���ז�, בד ����� �ה �ה�ד
בד ����� �ה �‗ב
ב� ��ם� ��ב ו��
...�ה� ���נ
ב� ��ם�‗ �ה �ו��םהם
ב�� �וד�
����
����
��ם�, ב�� �וד�.. �‗��נ
�ה� ד�‗�� ��� �ב�ם�, �דב �ה‗ ב� �ד�ה� -
ב� ��� �ו�� -
וב� �דוב�הם ��� ���� ������
����נ -
�‗��נ -
��ם� �ב��ב�� בב���ד�
Westren Art TV
I C O N :���ד�
���זד ��� ���ב�� �ב�����
‗ם� ��ב‗ ם� (�םדם)�
��ם�
...���םה ‗�ה‗
�ב��
���� �ה ��ב ד�‗��נ �בל וה�
�ה� ���.. �����ב� ��� �ב�ם�
בד �����בםה ‗ם ��בם ד�‗��נ �בל וה��
��ה�נ, ���ה� ��ב��ב� ם��ם ד�����נ.. ב��
ב� ����
�ם‗) בה ם���)
ב� ��ב�, ה�ה �ב�ה ד��נ
ז ‗ב �ם� �בל ד�ם��ד
ה�ה �����ה �בל ד�ם��ז
ז וז ם��� ��ההם וה�
ז וז דז��� �בל �ה ם��� �‗ב ד� ����ה� ���הו
...�בםר �ה ����‗, ב�� ���� ��ב�ו�ה�
�ם �ב����, דה� �בםב
��בד �ההם ����� ז ב�ם‗ �דז� ב��זד �ו�
ז ב� ���� בם ���ם�ו� �ז �ד��ו�
ב‗ההם ���� ‗�ההם ��ב �ד �ז�ם�ו
�הו.. ב� �ו�ד, ו�� �הזה
�ב�ד� ב� ם��ב� �‗, �ב �ם
ב� ��בד ד�ב�ם �ה���הם, ב‗ההם ����
��ב����� ��� �ב�ם�
ב�ההם הו�� ד����נ ז �ה� �ז���הם ����
...�ה� ����� ��ב��‗ם� -
�ההם �����ב בז ‗�ה וה�‗ ד��ל -
���ד� בוד ��ב��זב ��ל בז ז�בז� ד�‗��נ
ד��ל ����‗ �וד �ב��� ד��ב��
��בד �ההם ז (�ם‗) �ם� �ב�םה
...ז ����� ��� �הו ב� �� �ה ב�ם‗
ד��ל ��וב, ד��ל ד�ז�םה �‗��
...ד��ל ם‗זהזה �‗�� ד���נ
ד��ל ���וד �‗��
וב ���ד���ם ��ב���‗ד םוד‗�
��ד�
��ה וב �ם���‗ �ה בד �‗ה ���ד�� �ו��
��ד� ב�
�ה� �ב�ד�
...(�ב�ם �ה‗ ז (�ם‗
ב��ד� �ב�םה ‗ד��ל
‗ם� ���םה ה��‗ ‗ד�ם���
�ם��
�ההם �ד��
....בה �����ב ד� �ם ���, �הו ���
ב� ����
וב �‗�� ד�ב��נ ����םב ד‗�ה‗ ד� �ם ����
��ד� -
ז ד� דה ����םה ���םב ד‗�ה‗� -
�ם הז� דה �בד��ל �����םה �ה �‗זהם�
��ד� ��ם�‗ �ה �‗זה ד��ב��נ
�ה�� ‗ם� �‗זה ד��ב��נ�
ב� ����
(‗�בדד�ב (ו��ם�ה �ז��
ו�ו ד��ב� ���� �בםר �בםב�נ
...ז ב‗ה
��ה ‗ם� ‗�ה �ב�‗�ז�(ו��ם�ה �ז��) �ם����
בז ז�ב�ם ד�‗�� ב��ב �ב���
דה ��ב �ההם �����בו ב��ב �ב�ב���
�הו ��ב��‗ם� בה ם��‗הם �ה��� �ם �ב����
‗��ם�� �בד���� �בד������
��ה ����ם ��ה �ב‗ ‗�ה הז�ס דה �ב����
��ה�נ, ��ה
בד ב� ����םהם ד�ב�ם ��� ד�‗
דה� ד���ב�ה� �ם �ב���ז� �בד��ם
‗ב �ם� �בל ד�ם��ד, ‗ד� �����‗
"�ב�ם �ה‗ ז (�ם‗): "�בל ד� ם��ז �����ה
ד�ב�ם ם�הםו ו���
..."�בל ד�ם��ז �����ה"
ב�� �ב� ו��, �בם� ‗�ב‗�
ד��בם, ‗ב �ם� �בל ד�ם��ד
בד ד��בם בו�ו �ב�����
�בםזד, �םב��ם וז ���ב
��ד� ם���ז� ד�ו ���ה דז�ם��ו
���בםה �ב�ד� ם��ז ז ‗�ה‗
ב� �����םה �ה ו�� �ם���
ז ב�� ��ב ��הו �בםר �ה ���� וה� בז��ם
�ה �ב��ם� וה� ם�ם�הם, בם�� דה �םד�
�ם‗) �ה ם��בהם וה� בז��ם, ��ם��)
ב�� �ד� ���זםבו �בל (�ם‗) �ב��ם� �בד��ב
�ם‗) �ב��ם� �ב����)
םד‗ה‗ �ם��� �ב��ד �בד����ב
�ב�ב ו�� �ב���ז� ��‗םה
���םה �����"
"����‗ ם��ז �����נ
���דבםה בז�� ד�����"
"ב� ��� �ו��, ���נ �ם��נ
��� םזד
:��ב ���ד��, �ם �ב��ם�� ב�� ��ב בם
!"�בם‗צ �וד"
�בם� ו�� ��ם��נ�
בד �����םהו ��ם��נ�
...�הו ���נ
�ם�
ז �ב�ם� �ד� �ם��
�ב���ד �ב�ם� ם�דה
:ז ���ו� �ם ��ב םזד�ה ��ב בם
"�����םה �ה �ד���ם �ב�ה� ד�ם�"
וב ���� �דד���� �ב�ה� ד�ו�
����� ו���
�ב�ד� ז ‗�הו ם��� �בם ��ם��
ז ���ו� �ב ם��� ����םבם ז בד�ם
...ז �ה ם‗זה ד���נ ז ��ם��נ
:ב�� �ב ם�זב
"����בםה ו��� וב ו�� ם��ב‗ ����םה ��ב����"
�ם �ב��ם�� ���� ��בדבב �ב��ם�
ז �ם �בהו�ם�, �ה�ד� �ה�ול
ז ��� ה��ם ���� �בל �ו�ו
‗�ההם ���� ��ם��נ �בל �ב����
"ז ב�� �ב םוד� ���דם: " �םדם, �םדם
ב�� ‗�ה ו�� �ה�ם�ס ��ם�
ז בד ו�� ם�‗ב �ה�ם�ס ��ם��
..ב�� ‗�ה� ��ז�
...��ז�
��ז� דה ד��� ם� (�םדם)�
וב ום ��ז� דה וד�ו " ���זד ���ב‗" �ם ��ה‗�
��ז� �‗�ם�
ם� �בום, ‗ב �ב‗ �ב���
בם�� �בל ד���‗
ז בד ב��
���בד בד����
ב�ה �ב�ה� ��ב‗ �ב��ם�� ��ם�
ד� ה���� �בםו וז �ב�ה� �ב����
ו�� ד� ‗�ה ב�םה�
ב�� ‗�ה ם���ה� �זם�נ
��ל �ה�ד� ���ה� ��ב ���ה� �ב���, ‗�ה ב�םה� �ב‗
��ד� ב�ה �ב��� וז ����ה� ���ב ���ה�
ו�� �ב�ה� �בב�ם� בד ם‗ה ����נ דה �ב����
���בד, הז�ם� �ב�ה� �ב�ם ‗ה� ה��ל �ו
בד ם‗ה ��������ם ��ל �ה ���� ��ם���ם
ב�הוה בה ם���ההם
�ז �הוה ‗ה �ם��בה �ד‗�� �ב��ד� �ב���ד��ם�
(‗ם ם���בז� (�ם‗
ז �ב�ה �ב��ב ז‗�הו ��� ב����� �ם �ב�ד��
�ד �הו ד�ז�ע �ד��ם�נ
ז ב‗הו בם� ד�ז�ל �ד��ם�נ
�הו ם���� ���ם�� ��ם��
ו�ו �ב��‗
�הו� �ב��ם� -
���� �ב��ב ם�ז��ב ד� ה��ו -
ם� �בום דה �ב���ב בז �הו ם�זד
������ם ��� �ב�ם�
����נ �����םה �ה ו�� �ם‗זה ���ב�
ב� ����
��ד� �הם ����� ו��
ד�וז ��ם‗ ����ם, �בל �‗���
...����� �הו
�הו �דםב ���נ
�הו� ו�ם�
דה (�ם‗)� -
��� (�זב���ם) דה (�ם‗)� -
�הו דה (�םה), ���‗� (�םה)�
ד�ם�ם�
����� (�ם‗) �ההם ���ז� �בבםב� �בל �בד‗��
ב�ההם ����� �בל ���ד�� ���ם�
(ד� ��� �ב�דב�� �ם (��בם
�ם��נ �����ו �ה (�םה) ד����
ז ב‗ה �ב��ם�� ום
�ה (�םה) �ם�ברהם דה וה� ז בה ה�ו� �בל �בד‗��
�בל �םה �ה�ד� ��ו��ה�
�ם ד‗�ה ���ז�ה� �בםו ו�ו �בבםב�
ד� ��ם‗ �ו���
�ד���� ז��� �ב���� ד� ד�ם�‗� -
בה ם‗זה ����נ -
�� ם��דה �ב����, ב‗ה בה םז��הם �הו �ם�
בד��� בה םז��‗ �הו �ם��
���ם�םה דהם �ה �ז��ו�
בה ם��ם ו�� ה���נ, ��בד �הו �ם���
�ה� ז (�םה)... ב� ד�� דה�, ��בב���
�ב�ם ���� בם �ו� �ב�‗��
‗�ה� ז ‗�ה ���וד ���� �ה�ב� דז�ז��
בה םז�� ו�� �ם�, דוד� ����ה� ������ �בד������
ב� םד‗ה‗ �ה �ז��ו, ב� ��� םד‗הו �ב‗
��ה, דה ��ד ������ �ב�ה�ב� �בדז�ז���
�ב�ה� �ב��ם�
‗ה� ����ב �ם �ב�ד�ד... �בל �‗��
‗�ה� �זב ד��
(�‗זה �בל ��ב� ��ל ����ב ��� ד����� (�ם‗
...ז ב�� ����הם ו�� ב�הו דוד� ��ב�
�ם��� �ם� ד�ו -
(�ז בה�ב �ה‗ �����םה (�ם‗ -
�בל �ב�ה� �ב��ם�
...�ד ב�ה �ב��� ו�ו
...ו�ו �ב��� �ב��ם��, ו�ו
�בם��� �ב��ם�� �ב�ם ��ו�ו��
בד �ה� ��זד �ו���
בד ב� ��ז���
�ה� בד ���בם �ם��נ ��� -
ב‗הו �ם‗זה וה� �ב�ב ����� -
����םה ו�� �ב��ב�
...�הו ��ם�, ב‗הו
...‗�הו ד� ����� �בםו
�����םה �בל ד����
����� דז�� �ב�ו�
����� ��ו�� �בד‗��
���� ��ה ��ז� ב�ם� ב�ד�ה�ו �ם �ב���ז� �בד��ם
...�ב�ם.. �ב�ם �ה‗ ‗ה�צ
�ה‗ ‗ה� ����� �בז�ה, �ה�ד� ‗ה� ��ב�
ו�� ��� ד�םב�‗ ���נ, �בם� ‗�ב‗�
����� �הו �ם� �בםה� �ה ה�ה��� ���הו
��בד �ה‗ �ב� �הו בד ם���‗
ב‗ה‗ �ב� �ם��נ ���ה ‗זה �ב����ב ���םה
��ה�נ, ב�� ‗ה� �דםה�
ז ב�� ����� �בז�ה, �דםה�
��ם��ם דה ‗�ה� ����� �בז�ה
�ההם �ד��, ��ם��ם �����
...�הו ��� �בם בב��ם� �ה ���� ��ה‗ ‗ה�
�ב‗ �ב��ב� ��� �בז�ה �ב����
ז ‗�ה‗ �ד�צ �ד�ז �ב‗ �ב����
�ד�ד�נ ��� ז��� ז�ב�ם, ���� �ה ��ז�� �ה �ב�‗ב
�ב�ד� ‗�ההם ���ם��� ז �� ���� ���זה ‗םבז
‗ם� ���ם��םה ז �ה� ����ם ���זה ‗םז� -
�ההם ��� בד �‗ב -
ז ���� ‗�הו �ב�ד� �בז�ם� �ב�ם ������
�ה ���‗ד �ו �ם �ב‗ �בדה�ב
��� �ב�ם�ד ‗ה� ��ה�זב ����
��‗זם� ז���� �ז�ב �בםזד
ז ‗ה� ���� ��ה ד���ם �����
ז �הו ב�ם ו�ו �ב���� �ב�����
דה �ב�����, ו�� �ב�ה���� �ב����
ד����
ב� םוד
‗ב�, ����ם.. �הוצ �ב‗ �ב�‗��
ז�ב�ם ‗�ה ��ב�נ �����נ
ב�ם�. ����. ב�� �����ו ����
ז ז�ב��‗�
ז �ב��ם ד�ז�ם�
���בד �ב‗ �בה‗�� �ה �בד���� ד� �ב�����ה�
���ל �ב����� ���םו �ב�בם�
ז �ב���ל ב��
ב� �ו�ד. �דזד�נ ז�ב�ם �ז�ם �ה�ד� ‗�ה �ד�ם 13
"ז�ב��ם ‗�הו� "�ז�� �� �ה��םב�
ז ��ם��ם ‗�הו� �ב��� �ב��ם��
...ד�� �ה�ד� ‗ה� �ם �ב��ב�� ���
��� ז�ב��ם דה (דםב�הז) ד� ����ה�ה ד������ה
�דםב�ה ���נ ���נ
����ה ��ד� דה ��ב (ד��ם�), ��ם��ם
ז �����נ דה ��בם
����הם ��ב���, בד םה���הם ד���ו
ב�� �ד��ו� ז�ב��ם �ה ���ב ד�ם
ב�הו� ‗�ה� �ב‗��ל
ז ����הו� �‗�� �בםב�נ
ז ום ��ב���, בד ���� ��ב‗
ב�� ���� ��ב����
ז ��ב� ��הו� ��ם� �ב����ה �ב��ד�
ז ��הו� בם�� �ב��ו� ב‗זהם �דםה� ���נ
:ז ��ם��נ, �ב�� �ב����ה �בם ���ב�
"��ה ��םו ם� �דםה�"
ב�� ����ץ ��ב�‗��
���ב� ז�ב��ם: "בד ��‗םה �ב�ה�
ם�� �ה �‗זהם ��ם��"
‗זה ����ה ��ם��‗ םה���‗
ז ��הו� ז���� �בל ���םב �ב����םה"
"ם�� �ה ��‗�םו�
ב����נ, �ד�� ז�ב��ם ם����ב�ה
:ז ��ב ��ם ב�דם
"בד ��� בד ��זדם ������ ה�� �בבזה בוד��"
:����� ז�ב��ם ��בוד� ���ב�
"...ב� םד‗ההם ���� �ב��ד� בו�, �הו�"
�ה�ו� בד ��ד‗ה דה �ד��ו� �ם��נ
...��� ז ‗�הו� ��זב: "�הו� ���ז
:ז ‗�הו� ��ם�� ����בו", �ז"
"�הו� ����ז ‗���ה� ����� �ו"
"�ז: " �הו� ����ז ד�ב ‗�� �ב����
...�ז
בד ����� �ה ��ד� ד� ��ב�ו
��ה וב ����� �בל ז�ב�‗
���ה ד� �� �‗זהם �ד��םו�
‗ב�, בד ��� ��ב���� ����נ
��ה וב ������ם �ה �����ם ד� ז�ב��‗ ���ה ו��� -
‗ב� -
ז בד ב��
‗�ה� ���זב ��ההם ���ב� �ב��ם��
ו�� ד� ��ב�ו
"���נ �בל ‗ב �‗�זםר, ������ �ה ���זהם ��" �בד�����
ב�ם ד�םב� ה�ם��, �ההם ����� �בל ���ב�� �ב��ם��
ד��נ, �����ו� �ההם ��ם� ��ם��ם ז ום ���ב
�ב����הםר �ב� �בדה�ב
ב�� ����� ו�זדם�
ב�� ‗��� �ה ���� ��ב��
���בד, ד��נ
‗�ה ב�ל (ד��ם�) ב���נ ד����נ
:ז ��ב ז�זבו בוה�‗, ��ב� בם
"בה�ד ����ו ד�ו"
ז �ד��הם �ה ���� �ב��� ז ����ו� ��ההם ום
ז ום ������ ד� ם��� דה �ב���� �בד��ז��
ז �ה בד ם���ו�, �בה ���� בב���ו
ז םד‗ההם �ה ����ו� ��בד��
ז �ב�ם �בדז�� ד�ו
ב�� �ה�ד� ���� �ב���, ‗�ה וז ב�ם� ���נ
ז ������ �הו �ם���ו�
ב�� �בב� ����� ד�ו
ד���ו��נ ��הו� ום
ז ����ה� �דזד�נ
:��ם��נ ���� ום דה �ב���� �ב���ל ���ב�
"(ד����נ, �ה� (ד��ם�"
ז ‗�ה וז ד���‗�נ ����
...ז ‗ה� �ה�
�בםב� �ד�הל �ב‗בד�
��ד��� ��ב�נ, �ם �ב��ם��
...ב� �ב� ���� ��ב����� �ה�ד� ��‗� ��ב‗ �בםזד, �ד
�ד �����ו �ההם ‗ה� ��� ����� ב�����ו�
ז �ב�ד� ‗בו ‗�ה ד��� ה‗��
�בד�‗ב� ום, �ההם בד ��ם �בה‗��
����, בם� ��ב ד�ז� �הז�� ב����
...בד ��ם ��ב �ב‗
�ה ‗ב ד� ‗�ה� ��ם� ��ם�ו ום �ב���� �ב�ם ���ד� ז�וו
�ה�ד� ם‗��� �הו� ‗�ה� דה ��ב��ם �ו
ז בם� �ה�, �ב�דםה�
ד��‗. ��ם��
ב� ��ב�, ב�� �ה��ד� דהו� ��� �ב‗ ��הז��
�ב��ם�ו �ם �ב��ד�� ז �����ו ��ל �����ו �ז��ו
�����ו� �הו ��ל בד ם���� �ה ם��‗�ו�
ז �ההם ����� �ה ��‗�ו �ו�
���ב�: "�ם�נ ם‗ה, ב�� ו���ו ���ו�
"�םזדםה �בל �ם� ��ב
��ב� בו�: "ב�� ����הם �הו דה ו��‗
"ב�ה �����‗ ���ו �ב�זה�
וב ו�� ��ם�� -
‗ב� -
��ה �ם �ב��ם��, ב�� �ד�ם ����ם�
�ב‗ �ב���� �ם �ב��ם�
��ב ��ב�ו�
ז �ב�ה �ה� ��זדםה ����ם� ���� ��� �ם �ב��ם�
(ו�ו �בד�� ד� (�ם‗
ד���, ב�הו ���� �����נ ���נ ��בה��� ב‗�
��ה ��םהם ���‗� דה �ההם �וד� ו�� ��‗ב ����
ז�ב�‗ �ז�ם �ה�ד� ‗ה� �ם �ב��ב�� ���
ב� �� �ה‗ ‗ה� ד��ד� ���נ
��ב
ב�� ‗�ה ��ב�נ �����נ
ב�� ‗�ה �הזה�נ ז ��םד�נ
�הזה�נ ��‗ב דבדז��
...‗�ה ם��ב �בל ����ה� ��בבםב
�ה�ד� ה‗זה ה��ד��ה �ד
ם��בה� �ז� ��םהה�
...�ד �‗זה ה�� ד��ם���
ז ���ד ����� ���ו בד� ��� �ב�ב���
ז ��בד �הו ‗�ה וה�‗
...�ד םוד� �ם ��הם ��הו ם��הם �ד
םד�‗ ז�ום �ם�םו
‗�ה� ב�םו �ב‗ �בם��ה �ב��ד��ה
ז ‗�הו ��דב �ה��
...ז ב�� ‗�ה
��ם��נ ז ד���נ ���נ
ז �ב�ה, �ה�ד� ם‗זה (�ם‗) ��ם��נ
ז ם��� �ה ד���ו �ב�ב �ב���, ו�� ם��ב‗ �����
"�ב�צ ��הו "ד���
������םה �הו ��ד� ו�� ם�ם�‗�
ב�� ��בד�ם �הו ב� םד‗ה‗ �ה ���ם ��בה��
�ב�םה ם���זה �ה �ה��וד
����, ו�� ם��בוד ם��זה ������
��הוד �ם��בזה �ה‗, �םדז�זה ז ם��‗זה‗ �ב�וד�
(ב�� ��ל ����ם ו��, �ה� �����םה (�ם‗
���בםהו ם���
��ב�םה �ב‗ �ב�ז��� �ב�ם ��ו� ��ז� ד� �םו
�ד ם��דב‗ וז ���ם�� �ם��
�ם‗זה (�םה) וה� ��ם ב���
ד�ב�ם ם�� �בםר �ה ���בו�
�����םה דהם ���נ �ה ���ם‗ �ב��ה
��ל �ד���ם �ב�ה� ד� ד�ם�‗�
ד��, בד�� ז����
����הם ��� �ה �ב�ד� בם� �ו�� �ב�ז�
����� �הו ��ד� ם‗זה ��ב‗ �ב�ז�
ז ב‗ה‗ ����� בו �ה �בד ��ב‗
םד‗ה‗ �ה ���ב �ב�ד� דה��םס ��בה��� בו�
ז ד��� ����םה דהם �ה ��זב בו ��ב����
!��ההם ד�ם��
�הו ב� םד‗ההם דה� ה��ם
��ה �ב�ד� ��זל דהם
!����ו ��ההם ד�ם�� -
��ל בז ��ד�‗ -
������םה �הו םד‗ה‗ �ה ����ם בה��‗�
�ההם ���� ה��ם �זד�נ
...ו�ו ד�‗ב�ם, �ההם
�ההם ��ד� �םה�ם
��ב �ה �ה�ד ��בבםב ז ��ב� �ב����ה דה �בבו
�ד ���ד� ה��ם �בל ‗ב �ם�
��ל �בל �ב��ם�� �ם� �ב���ב� בב����ה
�ההם ב� ����� ����נ
(�����םה �ה �ב�ב��� �ב�ה�ם� ד� (�ם��
��ד�ם �זה �����
דה �ם����הם�
��ד� ����צ ד����נ �ד����� ה��‗
(������םה ���נ �ה �ב�ב��� ד� (�ם��
���זד ��������
�ם‗) �ב��םד-�ב����-�בדז�ז�-�בד�ם���)
�ב��� �ב�ם ם����� ד�‗ ז ם�זד ��ו�ם�‗�
ב� ����
ז �ב�ה �ד� �הו ם��� �ה ד���ו דה �ב�ב �ב���
�����םה �ה‗ �����םה ד���ו� -
!�הו� בם�� �ד��� -
�הו� �ב���ם��, �הו� �ב���
ו�� ב� ם���
...��ה ום ד��� �ם ��ב ‗�ה ם����‗
ם����‗
ם��ב ב‗, �הו� �ב�ם�� �בם‗
�ו�ו ום�
(����� �ה‗ ����� ב����� �בה�� ���� �‗�� ם� (�םדם
ז ‗�הו ��� ד����נ -
ב‗הו בד ם��� -
ד���ב ב�ם‗ �ם��
בד ם��� �ם� ��זה ד����‗
�בם �ה ��ו� �בל �ב�ד�ד
ד����נ �ה� (�ם‗), ���‗ ���ב�
ד����נ ם� (�ם‗), ו�ו �ה�
ב� �ם� דוד, ������ ���
�ההם ��ד� ����� �בם‗
���� ��� �ה ��ד� �ז�‗
��ה�נ, ������ ד�‗ ב����נ