Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل 1 الأمير السعيد
عاليا فوق المدينة ، على عمود طويل القامة ، وقفت تمثال الأمير السعيد.
كان مذهبة في جميع أنحاء مع أوراق رقيقة من الذهب الخالص ، عيناه لتلقى اثنان مشرق
توهجت الصفير والياقوت كبيرة حمراء على مقبض سيفه ،.
وقد أعجب كثيرا انه حقا.
واضاف "انه جميلة مثل رياح ،" لاحظ واحد من المستشارين الذين تاون
يرغب في اكتساب سمعة لأنه الأذواق الفنية ، "ليس فقط ذلك تماما
مفيدة "، وأضاف ، خوفا من خشية الناس
وينبغي التفكير به غير عملي ، والذي كان في الحقيقة ليست.
"لماذا لا تكون مثل الأمير السعيد؟" سألت الأم معقولة من ابنها الصغير
الذي كان يبكي لسطح القمر.
"إن الأمير السعيد لم يحلم البكاء عن أي شيء".
"أنا سعيد أن هناك بعض واحد في العالم وهو سعيد للغاية" ، تمتم a
بخيبة أمل لأنه رجل يحدق في التمثال الرائع.
واضاف "انه يبدو تماما مثل الملاك" ، وقال الطفل الخيرية لأنها خرجت من
كاتدرائية في عباءتهم القرمزي الساطع والمريلات بهم بيضاء نظيفة.
"كيف يمكنك أن تعرف؟" قال المعلم الرياضي "، لديك لم يسبق له مثيل واحد".
"آه! ولكن علينا ، في أحلامنا ، "أجاب الأطفال ، وماجستير الرياضي
عبس وبدا شديد للغاية ، لأنه لم يوافق على الأطفال يحلمون.
ليلة واحدة طار هناك فوق المدينة سنونو قليلا.
وكان أصدقاؤه ذهبوا بعيدا إلى مصر قبل ستة أسابيع ، لكنه بقي وراءها ، ل
وكان في حالة حب مع أجمل قصبة.
وكان التقى في وقت مبكر لها في الربيع كما انه كانت تحلق أسفل النهر الكبير بعد
كانت فراشة صفراء ، وذلك من خلال جذب خصرها النحيل الذي كان قد توقف ل
الحديث معها.
"الشال أحبك؟" قال السنونو الذي كان يحب أن يأتي إلى نقطة دفعة واحدة ، و
أدلى القصب له القوس منخفضة.
حتى انه طار جولة وجولة لها ، ولمس الماء مع جناحيه ، وجعل الفضة
التموجات. كان هذا التودد له ، وأنه استمر طوال
خلال فصل الصيف.
"إنه لمرفق سخيفة" ، ويبتلع مزقزق أخرى ؛ "ليس لديها المال ، و
وكان حقا نهر كامل تماما من القصب ؛ حتى العلاقات كثيرة جدا ".
ثم ، عندما جاء الخريف حلقت جميع بعيدا.
بعد أن كان قد ذهب ورأى انه وحيدا ، وبدأت تتعب من الحب وسيدته.
"ليس لديها محادثة ،" وقال "وأنا أخشى من أنها كانت تتدلل ، لأنها
ويمزح دائما مع الريح "، وبالتأكيد ، كلما هبت الرياح ، و
أدلى ريد curtseys معظم رشيقة.
"أنا أعترف أنها المحلي" ، وتابع "لكنني أحب السفر ، وبلدي
زوجة ، وبالتالي ، يجب أن أحب السفر أيضا. "
"هل تأتي معي بعيدا؟" قال لها أخيرا ، ولكن القصبة هزت لها
الرأس ، وكان يعلق حتى انها لمنزلها. "لقد تم العبث معي" ، صرخ.
"سأسافر الى الاهرامات.
وداعا! "وطار بعيدا. كل يوم طويل انه طار ، وفي وقت كان من الليل
وصلت الى المدينة. "أين سأطرح يصل" وقال ، "آمل
حققت مدينة الاستعدادات. "
ثم رأى التمثال على عمود طويل القامة. "سوف أضع هناك ،" صرخ "؛ وهو
موقف جيد ، مع الكثير من الهواء النقي ". ترجل حتى انه فقط بين أقدام
الأمير سعيد.
وقال "لدي غرفة نوم ذهبية ،" قال بهدوء لنفسه وهو ينظر المستديرة ، وانه
على استعداد للذهاب إلى النوم ، ولكن مثلما كان يضع رأسه تحت جناحه كبير منه
سقطت قطرة من الماء عليه.
"ياله من شيء غريب" صرخ ، "ليس هناك سحابة واحدة في السماء ، والنجوم
واضحة تماما ومشرق ، ومع ذلك هي تمطر.
المناخ في شمال أوروبا مخيف حقا.
ريد لاستخدام مثل المطر ، لكن ذلك كان مجرد الأنانية لها ".
ثم سقطت قطرة أخرى.
"ما هي الفائدة من تمثال إذا لم يتمكن من الحفاظ على المطر قبالة" وقال ، "أنا يجب أن ننظر
عن مدخنة جيدة وعاء "، وانه قرر أن يطير بعيدا.
لكنه انخفض انخفاضا الثالثة قبل أن فتح جناحيه ، وقال انه يتطلع أعلى ، ورأيت -- آه!
ماذا يرى؟
امتلأت عيون الأمير السعيد بالدموع ، والدموع تنهمر على وله
ذهبية الخدين.
كان وجهه جميلا جدا في ضوء القمر الذي كان يملأ قليلا مع السنونو
الشفقة. "من أنت؟" قال.
"أنا الأمير السعيد".
"لماذا تبكين ثم" طلبت من السنونو ، "لديك منقوع جدا لي."
"عندما كنت على قيد الحياة ، وكان لها قلب الإنسان ،" اجاب التمثال ، "لم أكن أعرف ما
كانت الدموع ، لأنني عشت في قصر Souci ، بلا ، حيث لا يسمح للحزن
دخول.
في النهار لعبت مع رفاقي في الحديقة ، وفي المساء قاد لي
الرقص في قاعة الشعب الكبرى.
ركض جولة في الحديقة جدار النبيلة جدا ، ولكني لم اهتم لنسأل ما يكمن وراء ذلك ،
كان كل شيء عني جميلة جدا.
ودعا رجال الحاشية لي الأمير السعيد ، والواقع أنني كنت سعيدا ، إذا يكون متعة
السعادة. هكذا عشت ، وهكذا مت.
واليوم وأنا ميت انهم وضعوا لي هنا عالية جدا ، بحيث أستطيع أن أرى كل
القبح و كل هذا البؤس في مدينتي ، وعلى الرغم من بذل كل قلبي من الرصاص حتى الآن أنا
لا يمكن اختيار سوى البكاء ".
"ماذا! غير انه لم الذهب الخالص؟ "قال السنونو لنفسه.
كان مهذبا للغاية لتقديم أي ملاحظات شخصية بصوت عال.
"بعيدا" ، وتابع التمثال بصوت موسيقي منخفض ، "بعيدا قليلا في الشارع
هناك دار الفقراء. واحدة من النوافذ مفتوحة ، وذلك من خلال
أستطيع أن أرى امرأة جالسة على طاولة.
وجهها رقيق والبالية ، وانها الخشنة ، والأيدي الحمراء ، كل من وخز
الإبرة ، لأنها هي الخياطة.
هي العاطفة ، تطريز الزهور على ثوب الحرير لأجمل من الملكة
من بين الخادمات شرف ارتداء المقبل في محكمة الكرة.
في السرير في زاوية الغرفة ابنها الصغير يكذب سوء.
انه يعاني من الحمى ، ويسأل عن البرتقال. والدته ليس لديه ما يعطيه ولكن
مياه النهر ، لذلك فهو يبكي.
سوف ابتلاع ، السنونو ، السنونو قليلا ، لا تجلب لها روبي من بلادي السيف
المقبض؟ يتم تثبيتها قدمي التمثال إلى هذا وأنا
لا يمكن أن تتحرك ".
"انني انتظرت في مصر ،" قال السنونو.
"يا أصدقائي هي التي ترفع إلى الأعلى والأسفل لنهر النيل ، ويتحدث إلى والكبيرة لوتس
الزهور.
قريبا سوف يذهبون إلى النوم في قبر الملك العظيم.
الملك هناك بنفسه في تابوته الملون.
واختتم قائلا في الكتان الأصفر ، والمحنط مع التوابل.
جولة رقبته سلسلة من اليشم الأخضر الشاحب ، ويداه مثل ذبلت
يترك ".
"السنونو ، السنونو ، السنونو الصغير" قال الأمير "، فلن يبقى معي
ليلة واحدة ، ويكون الرسول بلدي؟ الصبي عطشان جدا ، وحتى الأم
محزن ".
واضاف "لا اعتقد انني مثل الفتيان ،" أجاب السنونو.
"في الصيف الماضي ، عندما كان يقيم في النهر ، وكان هناك اثنين من الصبية وقحا ، و
أبناء ميلر ، الذين كانوا يلقون الحجارة دائما في وجهي.
انهم لم يضربني ، بطبيعة الحال ، ونحن يبتلع يطير بعيدا تماما عن ذلك ، والى جانب ذلك ، أنا
يأتي من عائلة اشتهرت بقوتها ، ولكن لا يزال ، كان علامة على عدم الاحترام ".
لكن الأمير السعيد بدا حزينا حتى أن السنونو الصغير يشعر بالاسف.
"إنه بارد جدا هنا" ، قال ، "ولكن سأبقى معك ليلة واحدة ، وتكون
رسول الخاص ".
"شكرا لك ، السنونو الصغير" قال الأمير.
اختار ذلك السنونو خارج روبي كبيرة من السيف الأمير ، وطار بعيدا مع
في منقاره فوق أسطح المدينة.
مرت عليه من قبل برج الكاتدرائية ، حيث نحتت الملائكة من الرخام الأبيض.
مرت عليه من قبل القصر وسمع دوي الرقص.
وجاءت فتاة جميلة من على شرفة مع عشيقها.
"كم هو رائع والنجوم" ، وقال لها : "كم هو رائع وهي قوة
الحب! "
واضاف "آمل ثوبي سيكون جاهزا في الوقت المناسب للكرة بين الدول" ، أجابت ، "لدي
أن تكون مطرزة أمر العاطفة ، الزهور عليه ، ولكن الخياطات كسالى جدا ".
اجتاز أكثر من النهر ، ورأى الفوانيس معلقة على صواري السفن.
اجتاز أكثر من الغيتو ، وشهدت مساومة اليهود القديمة مع بعضها البعض ، و
وزنها من المال في موازين النحاس.
في الماضي قال انه جاء الى منزل الفقراء وبدا فيها
كانت الصبي كان القذف بشكل محموم على سريره ، والأم قد سقط نائما ،
متعبة جدا.
قافز في انه وضعت روبي كبيرة على الطاولة بجانب كشتبان المرأة.
ثم طارت انه بلطف على مدار السرير ، وتأجيج الجبهة الصبي مع جناحيه.
"كيف أشعر بارد" ، وقال الصبي : "أنا يجب أن يتحسن" ، وقال انه غرق في
لذيذ النوم. ثم طار السنونو إلى سعيد
الأمير ، وقال له ما قام به.
"ومن اللافت للنظر ،" لاحظ انه "ولكن أشعر دافىء جدا الآن ، على الرغم من أنه بارد جدا".
واضاف "هذا هو لأنك قد فعلت عملا جيدا" ، قال الأمير.
وبدأ السنونو قليلا للتفكير ، ثم سقط نائما.
كان دائما يفكر به بالنعاس. عندما اندلعت يوم طار إلى النهر
وكان الحمام.
"يا لها من ظاهرة ملحوظة" ، وقال أستاذ لعلم الطيور لانه كان يمر
فوق الجسر. "A ابتلاع في فصل الشتاء!"
وكتب رسالة طويلة حول هذا الموضوع في الصحف المحلية.
كان كل واحد نقلت الصحيفة عن ومليئة العديد من الكلمات بحيث لا يمكن فهمها.
"ليلة لأذهب إلى مصر ،" قال السنونو ، وكان في حالة معنوية عالية على الاحتمال.
زار كل المعالم العامة ، وجلست لفترة طويلة على رأس الكنيسة
برج الكنيسة.
أينما ذهب chirruped والعصافير ، وقال بعضهم البعض ، "يا له من
غريب جديد! "استمتعت بذلك هو نفسه كثيرا.
عندما يكون القمر طار وارتفع مرة أخرى إلى الأمير السعيد.
"هل أي لجان لمصر" بكى "؛ أنا بدأت للتو".
"السنونو ، السنونو ، السنونو الصغير" قال الأمير "، فلن يبقى لي واحد مع
أطول ليلة؟ "" انا انتظرت في مصر "، أجاب
ابتلاع.
"إلى الغد سوف يطير أصدقائي حتى الجندل الثاني.
على الأرائك النهر الحصان هناك بين bulrushes ، وعلى العرش العظيم الجرانيت
يجلس ممنون الله.
كل ليلة طويلة وهو يراقب النجوم ، وعندما تسطع نجمة الصباح انه ينطق one
يبكي من الفرح ، ومن ثم فهو صامت. ظهر الأسود الأصفر ينزل إلى
حافة الماء للشرب.
لديهم عيون مثل beryls الخضراء ، وعلى هدير يعلو على هدير
الساد.
"السنونو ، السنونو ، السنونو الصغير" قال الأمير "بعيدا عبر المدينة أرى
شاب في العلية.
فهو يميل أكثر منضدة مغطاة بأوراق ، وفي بهلوان إلى جانبه هناك
حفنة من زهور البنفسج وذبلت.
شعره بني واضحة ، وشفتيه حمراء كما الرمان ، وانه كبير
وعيون حالمة.
انه يحاول الانتهاء من اللعب لمدير المسرح ، لكنه بارد جدا
لكتابة أي أكثر من ذلك. ليس هناك حريق في صر ، والجوع
وقد جعلت منه خافت. "
"سأنتظر معك ليلة واحدة لفترة أطول ،" قال السنونو الذي كان حقا جيدة
القلب. "هل لي أن أعتبر له روبي آخر؟"
"واحسرتاه!
ليس لدي الآن روبي "، وقال الأمير ،" عيناي هي كل ما تبقى لي.
انها مصنوعة من الياقوت الأزرق النادر ، والذي تم جلبه من الهند منذ ألف سنة.
نتف من أصل واحد منهم ، وأعتبر له.
سوف يبيعها إلى الجواهري ، وشراء الغذاء والحطب ، والانتهاء من مسرحيته ".
"أيها الأمير ،" قال السنونو "لا أستطيع أن أفعل ذلك" ، وبدأ في البكاء.
"السنونو ، السنونو ، السنونو الصغير" قال الأمير ، "افعل كما آمرك".
حتى التقطه من السنونو عين الأمير ، وطار بعيدا إلى العلية الطالب.
كان من السهل الحصول على ما يكفي ل، كما كان هناك ثقب في السقف.
من خلال هذا اندفعت إليه ، ودخلت حيز الغرفة.
وكان الشاب دفن رأسه بين يديه ، حتى انه لم يسمع رفرفة لل
أجنحة الطيور ، وانه عندما نظرت إلى أعلى وجدت جميلة الياقوت ملقاة على
ذبلت البنفسج.
"بدأت أشعر أن يكون موضع تقدير" ، صرخ ، "هذه هي بعض من كبار المعجبين.
الآن يمكنني إنهاء مسرحيتي "، وقال انه يتطلع سعيدة جدا.
في اليوم التالي طار السنونو وصولا الى الميناء.
جلس على سارية سفينة كبيرة وشاهد البحارة احالة صدورهم كبيرة للخروج
من الاستمرار مع الحبال.
"يتنفس ، هوي!" صاح أنها خرجت كل الصدر.
"انا ذاهب الى مصر"! صرخ السنونو ، ولكن لا أحد الذهن ، وعندما ارتفع القمر
طار إلى الأمير السعيد.
"أنا جئت لمحاولة لكم وداعا ،" بكى. "السنونو ، السنونو ، السنونو الصغير" ، وقال
الأمير "، فإنك لن تبقى معي ليلة واحدة لفترة أطول؟"
"إنه فصل الشتاء ،" أجاب السنونو "، والثلج البرد وسيتم قريبا هنا.
في مصر الشمس دافئة على أشجار النخيل الخضراء ، والتماسيح تكمن في الوحل
وتبدو بتكاسل عنهم.
رفاقي يبنون عشا في معبد Baalbec ، والوردي والأبيض
الحمائم ويراقب لهم ، وهديل لبعضها البعض.
عزيزي الأمير ، يجب أن أترك لكم ، لكني لن أنسى أبدا لك ، وأنا في الربيع القادم وسوف
تجلب لك دعم قرارين المجوهرات الجميلة في مكان تلك التي قدمتموها بعيدا.
يجب أن تكون أكثر احمرارا من روبي وردة حمراء ، والياقوت الأزرق يكون مثل
البحر الكبير. "" في أسفل مربع "، قال سعيد
الأمير "، يقف قليلا المباراة الفتاة.
انها سمحت لها مباريات سقوط في الحضيض ، وهم أفسد كل شيء.
والدها يضربها إذا لم يكن سحب بعض المال ، وانها هي تبكي.
ليس لديها حذاء أو جوارب ، ورأسها الصغير هو العارية.
اقتلاع عيني الأخرى ، وإعطائه لها ، وكان والدها لا يضربها ".
"سأبقى معك ليلة واحدة لفترة أطول ،" قال السنونو ، "لكنني لا يمكن اقتلاع
عينيك. هل سيكون أعمى تماما بعد ذلك. "
"السنونو ، السنونو ، السنونو الصغير" قال الأمير ، "افعل كما آمرك".
حتى انه التقطه من عين الأمير الأخرى ، واندفعت إلى الأسفل معها.
انقض الماضي انه الفتاة المباراة ، وتراجع جوهرة في كف يدها.
"يا بت جميلة من الزجاج" ، وبكت الفتاة الصغيرة ، وترشحت المنزل ، ويضحك.
ثم جاء السنونو إلى الأمير.
"أنت الآن أعمى ،" وقال "لذلك سأبقى معكم دائما".
"لا ، السنونو الصغير" ، وقال الأمير الفقراء "، ويجب أن تذهب بعيدا إلى مصر".
"سأبقى معك دائما ،" قال السنونو ، وكان ينام عند قدمي الأمير.
جميع في اليوم التالي جلس على كتف الأمير ، وقال له قصص ما كان
اطلعت على أرض غريبة.
قال له من ibises الحمراء ، الذين يقفون في صفوف طويلة على ضفاف النيل ، و
صيد الأسماك الذهبية في مناقيرها ، أبو الهول ، الذي هو قديم قدم العالم نفسه ،
ويعيش في الصحراء ، ويعرف
كل شيء ؛ من التجار ، الذين يسيرون ببطء على جانب جمالهم ، و
تحمل حبات العنبر في أيديهم ؛ ملك جبال القمر ، الذي هو
أسود مثل الأبنوس ، ويعبد كبيرة
الكريستال ؛ من الثعابين الخضراء العظيمة التي تنام في شجرة النخيل ، ووعشرين
الكهنة لإطعام مع كعك العسل ؛ والأقزام الذين يبحرون عبر بحيرة كبيرة على
أوراق شقة كبيرة ، ودائما ما تكون في حالة حرب مع الفراشات.
"عزيزي السنونو الصغير" قال الأمير ، "أنت تقول لي أشياء رائعة ، ولكن أكثر
رائعة من أي شيء هو معاناة الرجال والنساء.
ليس هناك سر كبير وذلك البؤس.
تحلق فوق مدينتي ، السنونو قليلا ، ويقول لي ما تراه هناك. "
حتى طار السنونو فوق المدينة العظيمة ، ورأى الأغنياء مرح القرار في هذه
البيوت الجميلة ، بينما المتسولون يجلسون عند البوابات.
طار في ممرات مظلمة ، ورأيت وجوه بيضاء للأطفال يتضورون جوعا تلتفت
بسأم في الشوارع السوداء.
الممر تحت جسر كانت الصغيرين الكذب بالأسلحة بعضها البعض على
وحاول إبقاء أنفسهم الحارة. "كيف نحن جوعى!" قالوا.
"يجب أن لا تكمن هنا ،" صاح الحارس ، وأنها تجولت بها الى
المطر. ثم طارت عاد وقال الأمير ما
وقال انه ينظر.
"انني مغطى بالذهب الغرامة" ، وقال الأمير ، "يجب خلعه ، ورقة من قبل
ورقة ، واعطائها للفقراء بلدي ، ويعيشون دائما اعتقد أن الذهب يمكن أن يجعلهم
سعيدا ".
التقط ورقة بعد ورقة من الذهب الخالص السنونو الخروج ، حتى الأمير السعيد
بدا مملا والرمادي.
أوراق نبات بعد من الذهب الخالص أحضر للفقراء ، ونما وجوه الأطفال
أكثر تفاؤلا ، وضحك ولعب مباريات أنهم في الشارع.
"لدينا الخبز الآن!" صرخوا.
ثم جاءت الثلوج ، وبعد الثلج جاء الصقيع.
بدت الشوارع كما لو كانت مصنوعة من الفضة ، وكانت لامعة جدا ومشرق ؛
علقت رقاقات الثلج الطويلة مثل خناجر الكريستال من أسفل طنف من المنازل ، والجميع
ذهب عنه في فراء ، والصبية الصغار يرتدون القبعات القرمزية ومتزحلق على الجليد.
نمت قليلا السنونو الفقراء أكثر برودة وأكثر برودة ، لكنه لم يترك الأمير ،
كان يحب له جيدا.
انه التقط الفتات من خارج باب الخباز عندما كان الخباز لا تبحث و
حاول الحفاظ على نفسه حارا من قبل ترفرف أجنحته.
ولكن في الماضي كان يعرف انه سيموت.
وقال انه مجرد قوة ليطير إلى كتف الأمير مرة أخرى.
"وداعا ، أيها الأمير!" تمتم "سوف اسمحوا لي تقبيل يدك؟"
"انني مسرور لأنك ذاهب الى مصر في السنونو ، آخر قليلا" ، وقال الأمير ،
"لقد كنت بقيت وقتا طويلا هنا ، ولكن يجب أن يقبلني على الشفاه ، لأني أحبك".
"ليس في مصر أن وانا ذاهب" قال السنونو.
"انا ذاهب الى البيت الموت. الموت هو شقيق النوم ، هو انه لا؟ "
وقبلها كان الأمير السعيد على شفتيه ، وسقط ميتا عند قدميه.
في تلك اللحظة بدت غريبة وجود صدع داخل التمثال ، كما لو أن شيئا ما قد
مكسورة.
الحقيقة هي أن القلب الرصاصي قد قطعت في حق اثنين.
انها بالتأكيد الصقيع الثابت بشكل مخيف.
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي كان عمدة المشي في أسفل مربع في الشركة مع
أعضاء المجلس تاون.
لأنها مرت العمود وقال انه يتطلع حتى في التمثال : "عزيزي لي! كيف رث السعيدة
الأمير يبدو! "قال.
"كيف رث في الواقع!" صرخ المستشارين تاون ، والذي وافق دائما مع
وذهب إلى أنها تنظر إليها ؛ العمدة.
"وروبي انخفض من سيفه ، وذهبت عيناه ، وقال انه لم يعد من ذهب"
وقال رئيس بلدية في الواقع ، "فهو beter litttle من شحاذ!"
"أفضل قليلا من شحاذ ،" قال أعضاء المجلس تاون.
"وهنا في الواقع على طائر ميت عند قدميه!" واصلت بلدية.
"يجب علينا حقا قضية إعلان الطيور التي لم يتم السماح لنموت هنا."
وأدلى كاتب بلدة علما بالاقتراح.
وانسحبت حتى أسفل تمثال الأمير السعيد.
"كما انه لم يعد جميلا فهو لم يعد مجديا" ، قال أستاذ الفن في
في الجامعة.
ثم ذاب أنهم التمثال في الفرن ، ورئيس بلدية عقد اجتماع لل
شركة أن تقرر ما ينبغي القيام به مع هذا المعدن.
"يجب علينا تمثال آخر ، بطبيعة الحال ،" قال "، وأنه يجب أن يكون تمثال
نفسي. "" نفسي "، وقال كل من المدينة
المستشارين ، وتشاجر فيها.
عندما سمعت آخر واحد منهم كانوا يتشاجرون تزال قائمة.
"يا له من شيء غريب!" وقال المشرف على العمال في المسبك.
"وسوف يؤدي هذا القلب مكسورة لا تذوب في الفرن.
يجب علينا أن نتخلص منها. "لذا ألقوا على كومة غبار حيث
وكان السنونو الميت يرقد أيضا.
"أحضر لي أثمن شيئين في المدينة" ، وقال الله لملائكته أحد ؛
وجلبت له الملاك القلب الرصاصي والطائر الميت.
"لقد اخترت بحق ،" قال الله "، لفي حديقتي الجنة هذا الطائر قليلا
والغناء إلى الأبد ، وفي مدينتي الذهب الأمير السعيد والثناء لي ".