Tip:
Highlight text to annotate it
X
الكتاب الثاني : الفصل العاشر الحذاء
Mlle. مشى دي Kercadiou مع عمتها في صباح مشرق الشمس من يوم الأحد في
مسيرة على شرفة واسعة من Sautron شاتو دو.
واحد من حلاوة الطبيعية لها التصرف لو كانت تعكر المزاج الغريب من
في وقت متأخر ، ويظهر دلائل على وجود الدنيوية الدنيئة ، الأمر الذي أقنع السيدة. دي
Sautron أكثر من أي وقت مضى أن شقيقها
وكان كوينتين أجريت فاضح تعليم الطفل.
ظهرت لتكون تعليماته في كل الأمور التي فتاة جاهل على نحو أفضل ،
ويجهل كل الأمور أن الفتاة يجب أن يعرف.
وكان ما لا يقل عن وجهة نظر من السيدة. دي Sautron.
"قل لي ، يا سيدتي ،" التقدير : ألين "، هي كل الوحوش الرجال؟"
على عكس شقيقها ، وكان طويل القامة مدام لا الكونتيسة وبنى مهيب.
في الأيام التي سبقت زواجها مع دي إم Sautron ، وصفت سوء المحيا الشعبية بصفتها
الرجل الوحيد في الأسرة.
نظرت إلى أسفل الآن من ارتفاع لها النبيلة على ابنة أخيها قليلا مع عيون الدهشة.
"حقا ، ألين ، لديك حيلة لطرح الأكثر إثارة للقلق وغير لائق
الأسئلة. "
وقال "ربما يكون ذلك بسبب أجد حياة مربكة وغير لائق".
"الحياة؟ وينبغي أن الفتاة لن يناقش الحياة ".
"لماذا لا ، وبما أنني على قيد الحياة؟
كنت لا توحي بأنه هو غير لائق على قيد الحياة؟ "
"إنه لائق للفتاة غير المتزوجة الشباب على السعي إلى معرفة الكثير عن الحياة.
وبالنسبة الى سؤالك حول عبثية الرجال ، وعندما أود أن أذكر لكم أن الرجل هو أنبل عمل
الله ، وربما سيكون عليك أن تنظر في نفسك أجاب ".
السيدة. ولم يكن دي Sautron دعوة عملا لهذا الموضوع.
لكن Mlle. وكان دي Kercadiou تربية والباغية التي أدلى بها عنيد.
"ولما كان الأمر كذلك ،" وقالت "سوف تخبرني ماذا وجدوا مثل هذه ساحقة
جاذبية غير المحتشمات في الجنس لدينا؟ "وقفت السيدة لا تزال وأثار صدمة
اليدين.
ثم نظر إلى أسفل وسيم لها ، وارتفاع سد الأنف.
"في بعض الأحيان -- في كثير من الأحيان ، في الواقع ، ألين العزيزة -- يمكنك تمرير كل الفهم.
سأكتب لكوينتين أن عاجلا كنت متزوجا كان ذلك أفضل سيكون لل
جميع "وأضاف" غادر العم كوينتين التي تهم بلدي
البت بها "، وذكر ألين لها.
واضاف "هذا" ، وقال سيدتي بقناعة كاملة ، "هو آخر وأهم
من الأخطاء الفاحشة به. الذين سمعوا من أي وقت مضى لفتاة أن تترك لل
البت في مسألة زواجها الخاصة؟
فمن... خشن تقريبا لتعرضها لأفكار مثل هذه الأمور ".
السيدة. ارتجف Sautron دي. "كوينتين هو غليظ.
سلوكه غير وارد.
أن م دو لا تور فيك دازير ينبغي موكب نفسه قبل ذلك والتي قد تشكل
عقلك ما إذا كان هو الرجل المناسب لك! "
ارتجف مرة أخرى أنها.
"إنه لخشونة من... من شبق تقريبا...
اثنين ديو! وكان كل هذا عندما تزوجت عمك ،
رتبت بين آبائنا.
رأيتها للمرة الأولى له عندما جاء للتوقيع على العقد.
يجب أن يكون توفي الأول من العار لو كان ذلك على خلاف ذلك.
وهذه هي الطريقة التي ينبغي أن تتم هذه الأمور ".
"أنت لا يحق شك ، سيدتي.
ولكن منذ ذلك ليس كيف يجري حالتي الخاصة ، وسوف يغفر لي إذا كنت
التعامل معها بمعزل عن الآخرين. M. دي لا تور فيك دازير يرغب في الزواج مني.
وقد يسمح له بدفع محكمته.
وسأكون سعيدا ان يكون له علم أنه قد يتوقف عن القيام بذلك. "
السيدة. وقفت دي Sautron يزال ، التي تحجرت الدهشة.
حولت وجهها بيضاء طويلة ، وقالت إنها بدت تتنفس بصعوبة.
واضاف "لكن... ولكن... ماذا تقول؟ "انها لاهث.
وكرر بهدوء ألين بيانها.
واضاف "لكن هذا أمر شائن! لا يمكن أن يسمح لك للعب سريع و-
فضفاض مع رجل نبيل محمد جودة جنيه ماركيز '!
لماذا ، وهو أكثر قليلا من أسبوع منذ كنت سمحت أن أخبره أنك
ستصبح زوجته! "" فعلت ذلك في لحظة... التهور.
ومنذ ذلك الحين اقتناع السلوك M. جنيه ماركيز الذاتية لي من الخطأ بلادي ".
"ولكن --! اثنين ديو" بكى الكونتيسة. "هل أنت أعمى لشرف كبير أن يتم
يتم دفع لك؟
سوف M. جنيه ماركيز تجعلك السيدة الأولى في بريتاني.
حتى الآن ، والقليل الذي كنت أحمق ، وزيادة أن تخدع كوينتين ، أنت تافه مع هذا
حسن الحظ غير عادية!
اسمحوا لي أن يحذرك "، مشيرة أثار السبابة إرشاديا.
"إذا كنت لا تزال في هذا الغباء M. النكتة دي لاتور فيك دازير سحب بالتأكيد
هذا العرض والمغادرة في الاهانه مبررة ".
واضاف "هذا ، سيدتي ، وأنا جاهدة أن أنقل إليكم ، هو ما أنا الأكثر رغبة".
"أوه ، أنت مجنون." "قد يكون ، سيدتي ، إنني عاقل في
مفضلا أن تسترشد غرائزي.
قد يكون مبررا حتى أنني كنت في امتعض أن الرجل الذي يطمح إلى
أصبح زوجي يجب في الوقت نفسه أن تدفع هذه الدؤوب لتكريم
الفتاة البائسة المسرح في Feydau ".
"ألين"! "أليس صحيحا؟
أو ربما كنت لا تجد من الغريب أن السيد دي لا تور فيك دازير ينبغي إجراء ذلك
نفسه في مثل هذا الوقت؟ "
"ألين ، أنت غير عادية حتى خليط. في لحظات كنت صدمة لي من قبل من البذاءة
التعبيرات الخاص ؛ حينا كنت تدهش لي فائض احتشام الخاص.
وقد جلبت لكم مثل bourgeoise قليلا ، على ما أعتقد.
نعم ، هذا هو عليه -- وهو bourgeoise قليلا. وكان كوينتين دائما شيء من
صاحب متجر في القلب ".
وقال "كنت طالبا رأيك في سلوك M. دي لا تور Azyr ديفوار ، سيدتي.
ليس في بلدي. "" ولكن من هو في قلة إحتشام لك لمراقبة
أشياء من هذا القبيل.
يجب أن تكون جاهلا منهم ، وأنا لا أعتقد ذلك... الذي هو عديم الشعور وذلك ل
أبلغكم.
ولكن منذ كنت على علم ، على الأقل يجب أن تكون أعمى متواضعة إلى الأشياء التي
تجري خارج... المدار من demoiselle أجريت بشكل صحيح. "
واضاف "انهم لا يزالون خارج المدار بلدي عندما أنا متزوج؟"
واضاف "اذا كنت حكيما. يجب أن تبقى من دون المعرفة
منهم.
ذلك... انها deflowers براءتك. وأود أن ليس للعالم ان م. دي لوس انجليس
وينبغي أن جولة فيك دازير تعلمون ذلك أوعز للغاية.
وقد تربى بشكل صحيح كنت في هذا الدير لن يكون حدث لك. "
"لكنك لا تجيب لي ، سيدتي!" بكى ألين في اليأس.
"ليس لي أن العفة هي في السؤال ، ولكن أن دي لاتور M. فيك دازير".
"العفة"! ارتعدت الشفاه مدام مع الرعب.
رعب تتغطى وجهها.
"أينما هل تعلم أن المروعة ، تلك الكلمة غير صحيح ذلك؟"
ثم السيدة. لم دي Sautron العنف لمشاعرها.
أدركت أن هناك حاجة إلى الهدوء والتعقل كبيرة هنا.
"يا ابنتي ، لأنك تعرف الكثير الذي لا يجب أن تعرف ، يمكن أن يكون هناك أي ضرر في
بلدي مضيفا ان الرجل يجب ان يكون هذه الانحرافات قليلا ".
واضاف "لكن لماذا يا سيدتي؟
لماذا هو كذلك؟ "" آه ، اثنين ديو ، وأنت تسألني زواريب
الطبيعة. كان الأمر كذلك لأنه بذلك.
لأن الرجال هم من هذا القبيل. "
"ولأن الرجال وحوش ، يعني -- وهذا ما بدأت بطرح لكم".
"أنت غبي incorrigibly ، ألين." "هل تعني أنني لا أرى الأمور كما كنت
لا يا سيدتي.
أنا لست أكثر من الحوامل ، كما كنت أعتقد أن تظهر ، إلا أنني بالتأكيد الحق في
بينما نتوقع أن م دو لا تور فيك دازير هو التودد لي ، فعليه أن لا يكون في التودد
مومس الوقت نفسه من المسرح.
أشعر أن في هذا وجود ترابط خفية من نفسي مع ذلك لا توصف
المخلوق الذي التربة والشتائم لي.
ماركيز هو المغفل الذي يأخذ شكل التودد في أحسن الأحوال من المجاملات طنان ،
غبية وغير أصلي.
فإنها تكتسب شيئا عندما يسقط من الشفاه لا تزال دافئة من أن تلوث
وكان القبلات المرأة. "تماما حتى أنه لفضح سيدتي
لحظة بقيت صامتا.
ثم -- "! اثنين ديو" فتساءلت.
"ينبغي لي أبدا أن يكون المشتبه لكم خشن حتى خيال".
"لا استطيع مساعدته ، سيدتي.
في كل مرة شفتيه لمس أصابعي أجد نفسي أفكر في أن الكائن الأخير
تطرق فيها. أنا مرة واحدة في الاعتزال لغسل يدي.
في المرة القادمة ، سيدتي ، إلا إذا كنت جيدة بما يكفي لأنقل رسالتي له ، سأعطي
دعوة للمياه وغسلها في حضوره ".
واضاف "لكن ما أنا لأقول له؟
كيف... في ما يمكن أن الكلمات أنقل هذه الرسالة؟ "
كانت السيدة مذعور. "كن صريحا معه ، سيدتي.
فمن أسهل في نهاية المطاف.
ومع ذلك نقول له ان النجاسة قد تم اغتياله في الماضي ، غير أنه نجس
تنوي أن تكون في المستقبل ، يجب عليه على الاقل في حين نقاء الدراسة
تقترب بهدف الزواج
البكر الذي هو محض نفسها ودون وصمة عار ".
ارتدوا سيدتي ، ووضع يديها على أذنيها ، والرعب ختمها على وجهها وسيم.
تنفس صدرها واسع.
"آه ، كيف يمكنك؟" انها panted. "كيف يمكنك الاستفادة من هذه الرهيبة
التعبير؟ كلما تعلمت منهم؟ "
"في الكنيسة" ، وقال ألين.
"آه ، ولكن في الكنيسة وقال أشياء كثيرة... أن المرء لا حلم قائلا
في العالم. طفلي العزيز ، كيف يمكن أن أقول ربما
شيء من هذا القبيل لماركيز جنيه M.؟
كيف يمكنني ربما؟ "" يجب أن أقول ذلك؟ "
"ألين"! "حسنا ، هناك هو" ، وقال ألين.
"يجب القيام بعمل ما لمأوى لي من الإهانة.
أنا كنت مع بالاشمئزاز تماما لو ماركيز م -- وهو رجل مثير للاشمئزاز.
والغرامة ولكن شيئا قد يكون ليصبح ماركيز دي لا تور فيك دازير ، لماذا ،
بصراحة ، كنت تتزوج عاجلا إسكافيا الذين مارسوا اللياقة. "
وكان لها مثل هذه الحماسة والتصميم الواضح أن السيدة. دي جلب Sautron
نفسها للخروج من اليأس لها لمحاولة الاقناع.
وكان ألين ابنة أختها ، ومثل هذا الزواج في الأسرة سيكون على الائتمان لل
كله. يجب على جميع تكاليف أي شيء يحبط ذلك.
"اسمع يا عزيزتي" ، قالت.
واضاف "دعونا سبب. M. جنيه ماركيز بعيدا ولن يعود
حتى إلى الغد. "" صحيح.
وأنا أعلم حيث انه ذهب -- أو على الأقل منهم انه ذهب معه.
اثنين ديو ، ومومس والده له والجاهل من زميل الذي ينوي جعل لها
زوجته ، وأيا منهما تختار أن تفعل أي شيء.
أفترض أنهم أتفق معك ، سيدتي ، أن الرجل الكبير يجب أن يكون له القليل
الانحرافات "، وازدراء لها الحارقة مثل شيء
النار.
"ومع ذلك ، سيدتي ، فقد كنت على وشك أن أقول؟" واضاف "هذا في اليوم التالي إلى الغد كنت
العودة إلى Gavrillac. سوف M. دي لا تور فيك دازير الأرجح
اتبع في فراغه ".
"أنت يعني عندما يتم حرق هذه الشمعة القذرة؟"
"سمها ما شئت."
سيدتي ، كما ترى ، يئسوا حتى الآن من السيطرة على مخالفات من لابنة أخيها
التعبيرات. "وفي Gavrillac لن يكون هناك Mlle.
بينيه.
وسوف يكون هذا الشيء في الماضي. فمن المؤسف أنه يجب أن يكون الحد
لها في لحظة من هذا القبيل. وشيت وجذابة للغاية ، بعد كل شيء.
لا يمكنك ان تنكر.
ويجب إجراء البدلات. "" م. لو ماركيز المقترح رسميا لي
قبل اسبوع. جزئيا لتلبية رغبات الأسرة ،
ومن ناحية أخرى... "
كسرت ارسال حالا ، تردد لحظة ، لاستئناف بنبرة ألم خفيف ، "جزئيا
لأنه لا يبدو كبيرا في المسألة أعطيه الزواج ، وأعطيته موافقتي.
تلك الموافقة ، وذلك للأسباب التي ذكرتها لك ، سيدتي ، وأنا الآن بالتأكيد على رغبة
الانسحاب. "مدام سقطت في التحريض على الاكثر وحشية.
"ألين ، أود أن يغفر لك أبدا!
وعمك كوينتين يكون في حالة من اليأس. كنت لا تعرف ما تقول ، ما
الشيء الرائع أنك ترفض. هل لا معنى له من وضعك ، من
في المحطة التي كنت قد ولدت؟ "
واضاف "اذا لم أكن ، سيدتي ، لقد جعلت ينبغي وضع حد منذ فترة طويلة.
إذا كنت قد تحمله هذه الدعوى لحظة واحدة ، فهو أدرك أن
أهمية الزواج مناسبة بالمعنى الدنيوي.
لكني أسأل عن شيء الزواج أكثر ، والعم كوينتين قد وضعت القرار في بلدي
اليدين. "" الله يغفر له! "وقال سيدتي.
وسارع المرأة بعد ذلك : "اترك هذا بالنسبة لي الآن ، ألين.
الاسترشاد لي --! أوه ، تسترشد لي "كانت لهجة بلدها التوسل.
"سأتخذ المحامي شارل عمك.
ولكن بالتأكيد لا تقرر حتى هذه القضية المؤسفة وتفجرت أكثر.
وسوف نعرف كيف تشارلز لترتيب ذلك.
يجب M. جنيه ماركيز لا التكفير ، الطفل ، منذ الطغيان الخاص مطالب ، ولكن ليس في
قماش الخيش والرماد. أنت لا تسأل كثيرا؟ "
تجاهلت ألين.
"أنا لا أطلب شيئا على الإطلاق" ، قالت ، والتي لم تكن موافقة أو معارضة.
حتى السيدة. مقابلات دي Sautron زوجها ، انخفاضا طفيفا ، ورجل في منتصف العمر ، جدا
الأرستقراطية في المظهر والموهوبين مع شعور داهية معينة.
أخذت معه بدقة ألين النغمة التي اتخذت مع نفسها والتي في
ألين قد وجدت مقلق جدا خشن.
اقترضت حتى العديد من العبارات وألين.
وكانت النتيجة ان بعد ظهر يوم الاثنين عندما M. مشاركة في دي لا تور دي Azyr's
كان عائدا berline قاد حتى شاتو ، التقى جنيه M. الكونت دي Sautron الذين
المطلوب كلمة واحدة معه حتى قبل ان يتغير.
"جيرفيه ، أنت مجنون ،" تم افتتاح الممتازة التي كونت جنيه م.
"تشارلز ، يمكنك أن تعطيني أي أخبار" ، أجاب السيد ماركيز جنيه.
"لما خاص حماقة هل عناء تقديم شكوى؟"
الناءيه نفسه معترضا على أريكة ، وجسمه رشيق طويل المترامية الاطراف انه هناك
نظرت الى صديقه بابتسامة على وجهه التعب الذي شاحب وسيم بنبل أن
ويبدو على تحدي الهجمة من العمر.
"من الماضي الخاص بك. هذه الفتاة بينيه ".
واضاف "هذا! بوو!
حادث ، وقلما حماقة ".
"حماقة -- في مثل هذا الوقت" ، وأصر Sautron.
بدا ماركيز سؤال. أجاب الكونت عليه.
"ألين" ، وقال انه ، pregnantly.
"وقالت انها تعرف. يعرف كيف أنها لا استطيع ان اقول لكم ، لكنها
يعرف ، وانها تسيء للغاية. "هلك والابتسامة على وجهه المركيز".
حشر نفسه.
"بالإهانة؟" قال ، وكان صوته القلق.
"ولكن نعم. كنت تعرف ما هي.
تعرفون المثل لديها مشكلة.
انها متأثرة بجراحها التي في مثل هذا الوقت -- حين كنت هنا لغرض التودد من عمرها
وينبغي عليك في الوقت نفسه أن تسعى هذه القضية مع أن شيت من بينيه
زواج ".
"كيف يمكنك أن تعرف؟" سأل لاتور فيك دازير. "لقد اسرت قالت في خالتها.
والأطفال الفقراء ويبدو أن سبب ما.
وتقول انها لن تتسامح مع أنه يجب أن تأتي لتقبيل يدها مع الشفاه التي
هي لا تزال ملوثة من... آه ، فهمت.
نقدر لكم الانطباع شيء من هذا القبيل على فتاة ، نقية حساسة مثل
ألين.
وقالت -- كنت قد أقول لك أفضل -- وهذا في المرة التالية التي تقبيل يدها ، وقالت انها ستدعو
للمياه ، وأغسلها في وجودكم. "مواجهة ملتهب الالمركيز القرمزية.
ارتقى.
مع العلم روحه والتعصب العنيف ، تم إعداد M. دي Sautron لفورة.
ولكن لم يأت فورة.
أحنى رأسه الماركيز أعرضوا عنه ، ويسير بخطى بطيئة إلى النافذة ، وأخيه
اليدين وراء ظهره. توقفت هناك تحدث ، من دون تحول ، له
ولقد كان صوت في آن واحد ، وحزين يستكبرون.
"أنت على حق ، وتشارلز ، أنا غبي -- أحمق الاشرار!
لدي شعور ما يكفي من اليسار إلى إدراك ذلك.
هذا هو السبيل لقد عشت ، وأفترض.
لم يسبق لي أن عرفت نفسي بحاجة الى نفي أي شيء أريده. "
ثم تحولت فجأة جولة ، وجاءت فورة.
واضاف "لكن ، يا إلهي ، أريد ألين كما قلت لم يكن يريد أي شيء حتى الآن!
أعتقد أنني يجب أن أقتل نفسي في حالة الغضب من خلال حماقة بلدي أود أن فقدوا لها ".
انه ضرب جبينه بيده.
"أنا الوحش!" قال.
"يجب أن يعرف أنه إذا حصل هذا القديس الحلو كلمة من هذه devilries التافهة
الألغام انها سوف يحتقر لي ، وأنا أقول لكم ، وتشارلز ، ويهمني ان تذهب من خلال اطلاق النار لاستعادة لها
الاحترام ".
واضاف "آمل له أن يكون أسهل حيث استعاد على" ، وقال تشارلز ، وبعد ذلك لتخفيف
الحالة التي بدأت تثير غضب عليه الوقار والخمسين ، وقال انه نكتة ضعيفة.
"هو مجرد وطلبت من أنك تمر الامتناع عن حرائق معينة يتم
لا تحتسب من قبل آنسة تنقية جدا الطبيعة ".
"أما تلك الفتاة بينيه ، فإنه يتم الانتهاء -- انتهى" ، وقال ماركيز.
"أهنئكم. متى اتخاذ هذا القرار؟ "
"هذه لحظة.
وأود أن الله قد جعل من أنا 24 ساعة مضت.
كما هو -- "انه تجاهل --" لماذا ، أربع وعشرين ساعة من بلدها كان يكفي بالنسبة لي
كان أي رجل لأنها -- من المرتزقة ، تسعى الذاتي قليلا مع الأمتعة
الروح من trull. باه! "
ارتجف انه في الاشمئزاز من نفسه ولها. "آه! التي تجعل من الأسهل بالنسبة لك "، وقال م.
دي Sautron ، بسخرية. "لا أقول ذلك ، وتشارلز.
الأمر ليس كذلك.
كنت قد كانت أقل من أحمق ، وكنت قد حذرت لي عاجلا ".
"اسمحوا لي أن يثبت أن يكون لك ما يكفي من حذر قريبا اذا عليك الربح من خلال هذا التحذير".
"ليس هناك من التكفير عن الذنب لن أفعل.
وأنا نفسي يسجد عند قدميها. وأنا نفسي حقر قبلها.
سأدلي اعتراف بروح حسن الندم ، والسماء مساعدتي ، وأنا
تبقي لغرضي من التعديل لمصلحتها حلوة ".
كان مأساوي بشكل جدي.
لSautron دي M. ، الذين لم أره سوى متغطرس ، ومكتفية ذاتيا ،
والاستهزاء ، كان هذا الوحي مدهشة.
انه انكمش من ذلك تقريبا ، بل أعطاه الشعور المتطفلين ، يسترق النظر من خلال
ثقب المفتاح. صفع كتف أحد أصدقائه.
"جيرفيه الأعزاء ، هنا هو مزاج رومانسي رائع.
وقال بما فيه الكفاية. الاحتفاظ بها ، وأنا أعدكم بأن جميع سوف
يمكن في الوقت الحاضر أيضا.
سوف أكون سفيركم ، ويحق لك أي سبب للشكوى. "
"ربما لكني لا أذهب إلى نفسي لها؟" "اذا كنت حكيما في آن واحد سوف طمس
نفسك.
يكتب لها اذا صح التعبير -- تجعل العمل الخاص من قبل الندم الرسالة.
سأشرح لماذا كنت قد ذهبت من دون رؤيتها.
سأقول لها إن كنت فعلت ذلك بناء على نصيحتي ، وأنا لن تفعل ذلك بلباقة.
أنا دبلوماسي جيد ، جيرفيه. ثق بي ".
أثار M. جنيه ماركيز رأسه ، وأظهرت الوجه الذي كان الألم الحارقة.
عقدت يده. "جيد جدا ، تشارلز.
تسعفه في ذلك ، والعد لي صديقك في كل شيء ".
>
الكتاب الثاني : الفصل الحادي عشر الحذاء.
الشجار AT THE FEYDAU THEATRE
ترك مضيفه لتكون بمثابة المفوض مع دي آنسة
Kercadiou ، ويبين لها أنه كان الندم العميق الذي أجبر
له أن يغادر من دون أخذ إجازة رسمية
لها ، وتوالت الماركيز بعيدا عن Sautron في سحابة من الكآبة.
وكان أربعة وعشرين ساعة مع لوس انجليس لبينيه كانت أكثر من كافية بالنسبة لرجل له
الحساسية والذوق المميزين.
وقال انه يتطلع إلى الوراء على الحلقة مع غثيان -- النفسية لا مفر منه
رد الفعل -- التعجب في نفسه انه حتى امس انه ينبغي أن يكون لها حتى وجدت
المرغوب فيه ، وشتم لنفسه بأن
أجل أن الإشباع زائلة لا قيمة لها ، وينبغي ان يكون على محمل الجد
خطر على فرص فوزه آنسة دي Kercadiou للزوجة.
هناك ، بعد كل شيء ، لا شيء غير عادي للغاية في إطار تعريفه للعقل ، بحيث
ولست بحاجة إلى توضيح أكثر من ذلك.
فهي ناجمة عن الصراع بين الوحش والملاك التي تذهب لتعويض
تكوين كل إنسان.
دي شوفالييه Chabrillane -- الذي في الواقع المحتلة نحو ماركيز a
سبت المعاكس له في -- أقرب إلى أن موقف الانتظار في وشهم
berline هائلة السفر.
كانت طاولة صغيرة قابلة للطي التي اقيمت بينهما ، واقترح شوفالييه
بيكيه. ولكن لو كان السيد ماركيز في أي لالنكتة
البطاقات.
استيعاب أفكاره معه. كما كانوا من الطراز الأول على الحصى من
شوارع مدينة نانت ، تذكرت انه وعد بينيه لوس انجليس ليشهدوا أن ادائها
في ليلة "جديد وكافر".
وكان يشغل الآن بعيدا عنها. وكان الفكر البغيض له على اثنين
العشرات. كان كسر كلمته تعهد ، وانه
كان يتصرف وكأنه جبان.
وكان هناك أكثر من ذلك.
وقد قاد زانية المرتزقة قليلا -- وهكذا كان يعتقد لها في الوقت الحاضر ،
وبشيء من العدالة -- يفضل أن نتوقع منه بالإضافة إلى الجوائز الفخم
وهو بالفعل كان قد ادلى به لها.
كان ما يقرب من الأمتعة سعى لدفع صفقة معه حول مستقبلها.
كان عليه أن يأخذها إلى باريس ، ووضعها داخل بلدها الأثاث -- كتعبير ركض ،
وتدير ما زالت -- ونرى في ظل حمايته القوية التي أبواب
ينبغي فتح المسارح الكبرى في العاصمة لمواهبها.
وقال انه لا -- انه ممتن لتعكس -- ملتزمة تماما نفسه.
لكن أيا كان بالتأكيد رفض لها.
أصبح من الضروري الآن التوصل إلى تفاهم ، حيث انه اضطر لل
تطفئ الاختيار بين شغفه تافهة بالنسبة لها واحد في العاطفة بالفعل -- والعميقة له ،
الروحية تقريبا اخلاصه لآنسة دي Kercadiou.
تكريما له ، فهو يعتبر ، وطالب له انه يجب ان يسلم نفسه في آن واحد من
موقف كاذبة.
وبينيه لا تجعل المشهد ، بطبيعة الحال ، لكنه عرف محددة مناسبة لتطبيق
هستيريا من هذا النوع. المال ، وبعد كل شيء ، واستخداماته.
أخرج السلك.
توالت نقل إلى طريق مسدود ؛ وأجير ظهر في الباب.
"إلى Feydau المسرح ،" قال. واختفت أجير وتدحرجت على berline
في.
ضحكت بسخرية Chabrillane M. دي. "أنا لك المتاعب لا تكون مسليا"
التقط ماركيز. "أنت لا تفهم".
وأوضح بعد ذلك أنه هو نفسه.
كان ذلك نادرا في التعالي عليه. ولكن ، بعد ذلك ، لم يستطع أن يتحمل
يساء فهمها في هذه المسألة. نما Chabrillane خطيرة في انعكاس لل
الالمركيز خطورة المدقع.
"لماذا لا تكتب؟" اقترح. "نفسي ، وأنا أعترف بأنني يجب أن تجد
أسهل. "يمكن ان أفضل شيء قد كشفت M. جنيه
المركيز "حالة ذهنية من جوابه.
"رسائل من شأنها إجهاض كل من وإلى تفسير خاطئ.
اثنين من المخاطر وسوف يتم تشغيل. إذا كانت الإجابة لا ، أود أن أعرف أبدا
قد تم تكبدها والتي.
ويكون لدي اي راحة البال حتى وأنا أعرف أن أكون قد وضعت عبارة لهذه القضية.
يمكن للberline الانتظار بينما نحن في المسرح.
سوف نذهب في وقت لاحق.
نحن سوف يسافر كل ليلة إذا لزم الأمر. "" طاعون "! وقال م. دي Chabrillane مع
تكشيرة. ولكن كان كل ذلك.
ولفت نقل المسافرين كبيرة تصل في بوابات مضاءة من Feydau ، و م.
لو صعدت إلى ماركيز.
دخل المسرح مع Chabrillane ، وكلها غير مدركة لتسليم نفسه إلى
يد اندريه لويس.
وكان اندريه لويس في حالة من السخط التي ينتجها غياب طويل من Climene
نانت في الشركة من الماركيز لو M. ، والتي تغذيها لا توصف مع التراخي
التي تعتبر M. بينيه هذا الحدث الاستيراد لا لبس فيها تماما.
ومع ذلك بكثير وقال انه قد يؤثر على ذهنية من المتحملون ، وتسعى إلى القاضي مع
كانت مفرزة كاملة ، في قلب وروح منه اندريه لويس والمعذبة
تمردت.
لم يكن Climene أنحى باللائمة فيها. كان مخطئا في بلدها.
كانت مجرد سفينة يقودها الفقراء ضعيفة عاجزة عن النفس أولا ، ومع ذلك
الكريهة ، التي وعدت النهوض بها.
عانت من آفة الجشع ، وقال انه هنأ نفسه على وجود
اكتشف ذلك من قبل مما يجعلها زوجته. ورأى انه من أجل لا شيء الآن ولكن لها من صفقة
بعض الشفقة والازدراء.
وكان للشفقة انجب من محبة انها مستوحاة مؤخرا فيه.
بقي كل ذلك قد يكون تشبيه الثمالة من الحب ، وبعد قوية من النبيذ
وقد استنزفت تشغيله.
غضبه محفوظة لانه والدها والمغرر بها.
الأفكار التي كانت له في التحريك على ذلك صباح اليوم الاثنين ، عندما اكتشف
وكان أن Climene لم يعودوا بعد من رحلة لها في اليوم السابق في المدرب
من الماركيز لو M. ، وكانت بالفعل شرير
بما فيه الكفاية من دون تحفيز رودها من Leandre ذهول.
حتى الآن كان موقف كل من هؤلاء الرجال تجاه الآخر كان واحدا من المتبادل
الاحتقار.
وكثيرا ما لوحظ في هذه الظاهرة مثل الحالات.
الآن ، أحضر ما يبدو أن هناك سوء حظ المشترك بينهما في نوع من
التحالف.
هكذا ، على الأقل ، يبدو أن Leandre عندما ذهب في سعيه لاندريه لويس ، الذي مع
وكان عدم الاكتراث الواضح تدخين الغليون على الرصيف تواجه على الفور نزل.
"اسم خنزير!" قال Leandre.
"كيف يمكنك أن تأخذ راحتك والدخان في مثل هذا الوقت؟"
Scaramouche شملهم الاستطلاع في السماء. "أنا لا أجد أنها باردة جدا ،" قال.
"الشمس مشرقة.
أنا جيد جدا هنا. "" هل الحديث عن الطقس؟ "
وكان Leandre متحمس جدا. "لماذا ، إذن؟"
"من Climene ، بطبيعة الحال".
"أوه! السيدة لم تعد تهمني ، "كذب.
وقفت Leandre مباشرة أمامه ، وهو شخصية وسيم يرتدي بسخاء في هذه
أيام ، وشعره المجفف جيدا ، جوارب له من الحرير.
كان وجهه شاحبا ، وعيناه كبير بدا أكبر من المعتاد.
"لم تعد تثير اهتمامك؟ أنت لا تتزوج؟ "
طرد اندريه لويس سحابة من الدخان.
"لا يمكنك ترغب في أن تكون هجومية. حتى الآن توحي لك تقريبا ان أعيش على غيرها
رواسب الرجال. "" يا إلهي! "قال Leandre ، التغلب عليها ، وانه
يحدق حظة.
ثم انفجر خارجا من جديد. "هل تعرف الرحمة تماما؟
أنت Scaramouche دائما؟ "
"ماذا تتوقعون مني أن أفعل؟" سأل اندريه لويس ، البرهنة مفاجأة بدوره بلده ،
ولكن بصوت ضعيف. "لا أتوقع منك أن تذهب من دون السماح لها
صراع ".
واضاف "لكن قد ذهبت بالفعل." اندريه لويس انسحب في غليونه لحظة ،
ما الوقت المشدودة Leandre وأرخت يديه في الغضب العاجز.
واضاف "ما الغرض النضال ضد حتمية؟
هل النضال عندما أخذها من أنت؟ ":" إنها ليست الألغام التي يتعين اتخاذها من لي.
ولكن أنا المنشود ، وكنت فاز في السباق.
ولكن حتى لو كان ذلك على خلاف ذلك حيث يتم المقارنة؟
كان ذلك في شيء والشرف ، وهذا -- وهذا هو الجحيم ".
تحركت عاطفة له اندريه لويس.
تولى ذراع Leandre ل. "أنت زميل جيد ، Leandre.
انني مسرور لانني تدخلت لانقاذ لكم من مصيرك ".
"أوه ، كنت لا أحبها!" بكى الآخر ، بحماس.
"أنت لم تفعل. كنت لا تعرف ماذا يعني أن نحب ، أو
كنت لا نقاش من هذا القبيل.
إلهي! لو كانت زوجتي affianced وهذا قد حدث ، كان ينبغي أن أقتل
الرجل -- قتلوه! هل تسمعني؟
لكنك...
أوه ، أنت ، أنت تخرج هنا والدخان ، وتأخذ في الهواء ، والحديث عن آخر بصفتها
الرجل رواسب. أتساءل لم أكن لك الاضراب عن الكلمة ".
انه مزق ذراعه من قبضة الآخر ، وبدا كما لو كان ما يقرب من شأنه أن يضربه
الآن. "يجب أن فعلت ذلك" ، وقال اندريه
لويس.
تحولت "انها في الجزء الخاص بك." مع وجود له على لعن Leandre
كعب للذهاب. اندريه لويس القبض رحيله.
"لحظة يا صديقي.
اختبار لي من قبل نفسك. هل يتزوجها الآن؟ "
"هل أنا؟" عيون الشاب توهج مع العاطفة.
"هل أنا؟
السماح لها القول انها سوف تتزوج لي ، وأنا العبد لها ".
"الرقيق هي الكلمة الصحيحة -- عبدا في الجحيم" "وهي لن تكون الجحيم بالنسبة لي حيث كانت
وكان ، مهما فعلت.
أنا أحبها ، والرجل ، وأنا لست مثلك. أنا أحبها ، هل تسمعني؟ "
"لقد عرفت ذلك لبعض الوقت" ، وقال اندريه لويس.
"على الرغم من أنني لم تشك هجومك من المرض تماما أن تكون عنيفة جدا.
كذلك ، والله أعلم أنني أحبها أيضا ، وهو ما يكفي تماما لحصة عطشك للقتل.
عن نفسي ، فإن الدم الأزرق ديفوار لا يكاد يشفي Azyr جولة هذا العطش.
وأود أن أضيف إلى ذلك السائل القذرة التي تتدفق في شرايين لا توصف
بينيه ".
للمرة الثانية وكان له عاطفة قد تخرج عن السيطرة ، وانه كشف في Leandre
لاذع لهجة شيئا من تلك الكلمات الاخيرة للحرائق التي أحرقت تحت الجليدية له
الخارجية.
القبض على شاب بيده. "كنت أعرف أنك كنت تعمل" ، قال.
"تشعر -- كنت أشعر كما أفعل أنا". "ها نحن والزملاء في شراسة.
لقد خنت نفسي ، على ما يبدو.
حسنا ، وماذا الآن؟ هل تريد أن ترى هذه ماركيز جميلة مزقتها
طرف من أطرافه؟ أنا قد تحمل لك المشهد ".
كان يتساءل Leandre يحدق ، وهذا آخر من التهكم في Scaramouche.
"ليس من الصعب حقا لقد قدمت المساعدات.
أنا لا تتطلب سوى قليلا.
سوف تضفي عليه لي؟ "" أي شيء تسأل ، "انفجرت Leandre.
اتخذت "حياتي إذا كنت بحاجة إليها." اندريه لويس ذراعه مرة أخرى.
واضاف "دعونا المشي ،" قال.
واضاف "سوف تطلب منك" ، وعندما عادوا كانت الشركة بالفعل
على العشاء. آنسة لم يعودوا بعد.
ترأس العبوس على الطاولة.
وارتدى كالحمام ومدام تعبيرات القلق.
وحقيقة أن العلاقات بين بينيه وفرقته الموسيقية التي كانت تنمو أكثر يوميا
المتوترة.
ذهب اندريه لويس وLeandre كل الى مكانه معتادة.
عبس شفتيه بينيه سميكة عيون الصغير تبعهم مع بصيص الخبيثة ، في
ابتسامة ملتوية.
"أنت تزرع الصديقين جدا وفجأة" ، وسخر له.
"انت رجل من الفطنة ، بينيه" ، وقال Scaramouche ، والبغض الباردة صوته
في حد ذاته اهانة.
"ربما كنت نستشف السبب؟" "ومن تمييزها بسهولة."
"! متع الشركة معها" انه توسل ، وانتظرت.
"ماذا؟
كنت تتردد؟ هل من الممكن أن هناك حدودا لل
مجون الخاص بك؟ "تربى بينيه رأسه كبير.
"هل تريد الشجار معي ، Scaramouche؟"
وكان الرعد الهادر في صوته العميق. "شجار؟
تريد أن تضحك.
رجل لا خصومة مع مخلوقات مثلك.
نحن جميعا نعرف المكان الذي عقد في تقدير الجمهور لها الزوج بالرضا عن الذات.
ولكن في اسم الله ، هل هناك مكان ما في كل الرضا عن الآباء؟ "
تنفس بينيه نفسه ، كتلة كبيرة من شاهق الرجولة.
هزت بعنف انه خارج من ناحية تقييد بييرو الذي جلس على يساره.
"! ألف ألف الشياطين" انه هدر ؛ "إذا كنت تأخذ هذا الأسلوب معي ، وأنا سوف يكسر كل
العظام في الجسم القذرة ".
واضاف "اذا كانت لوضع الاصبع على لي ، بينيه ، وكنت تعطيني الاستفزاز الوحيد الذي يمكنني
لا تزال هناك حاجة لقتلك "، واندريه لويس الهدوء من أي وقت مضى ، و
لذلك أكثر خطرا وتهديدا.
أثار إنذار الشركة. انه يبرز من جيبه وبعقب
مسدس -- المشتراة حديثا. "أذهب المسلحة ، بينيه.
فمن الإنصاف أن تعطيك تحذير.
استفزاز لي كما اقترحتم ، وأنا سوف أقتلك بلا ندم أكثر مما كنت
وينبغي قتل سبيكة ، والتي هي بعد كل شيء يشابه معظم -- وهي عريانة ، بينيه ؛ و
الدهون والجسد غروي ؛ بذاءة دون روح ودون الاستخبارات.
عندما جئت إلى التفكير في الأمر لا أستطيع الجلوس يعانون على طاولة معكم.
فإنه يتحول معدتي ".
دفعه بعيدا طبق له ونهض. "سأذهب وتناول الطعام في أقل من عادية
وقفز الدرج. "عندئذ يصل كولومبين.
واضاف "وسآتي معك ، Scaramouche!" صرخت.
وتصرفت وكأنها إشارة. وكان الشيء قد لا يمكن متضافرة
وقد اختلف أكثر توحيدا.
بينيه ، في الواقع ، كان مقتنعا من وجود مؤامرة.
لفي أعقاب كولومبين Leandre ذهب ، في أعقاب Leandre ، وPolichinelle
ثم كل ما تبقى معا ، حتى وجد نفسه بينيه يجلس وحيدا على رأس
جدول فارغ في غرفة فارغة -- وهي سيئة
الرجل الذي يمكن أن يهتز له تحمل الغضب ضد أي دعم الرهبة التي كان
غزت فجأة.
جلس على التفكير الامور ، وكان لا يزال في ذلك الاحتلال حزن عندما
ربما لمدة نصف ساعة في وقت لاحق دخلت ابنته الغرفة ، وعاد أخيرا من بلدها
نزهة.
بدا انها شاحبة ، حتى خائفا قليلا -- في الواقع بشكل مفرط الذاتي واعية الآن أن
ينتظر من المحنة التي تواجه جميع شركتها.
رؤية لا أحد ولكن والدها في غرفة ودققوا انها على العتبة.
"أين الجميع؟" سألت ، بصوت المقدمة الطبيعية من خلال الجهد.
تربى M. بينيه رأسه كبير وتحولت إلى عينيها التي تم حقن الدم.
انه بسر ، فجر شفتيه سميكة وقاسية جعلت أصواتا في حنجرته.
ومع ذلك فقد استغرق رصيد لها ، ورشيقة جدا وسيم وتبحث تماما حتى سيدة
الموضة في عملها الطويلة ، معطف الفرو قلص السفر الخضراء زجاجة ، إفشل لها
وتزين لها قبعة واسعة من قبل فوارة
حجر الراين مشبك شعرها البني أعلاه adorably شعورهن.
لا داعي للخوف من المستقبل في حين أنه يمتلك مثل هذه الابنة ، اسمحوا Scaramouche لعب ما
انه خدع.
أعرب ، ومع ذلك ، فإن أيا من هذه التأملات مريحة.
"وهكذا كنت مرة في خداع ، وآخر قليلا ،" انه مهدور في المعايدة.
وقال "كنت بدأت أسأل نفسي إذا كان ينبغي لنا أن تنفيذ هذا المساء.
انه لن يكون كبيرا فاجأني إذا لم يعودوا في الوقت المناسب.
في الواقع ، منذ كنت قد اخترت للعب من ناحية الغرامة التي عقدت في طريقك والخاصة
احتقار نصيحتي ، لا شيء يمكن أن مفاجأة لي. "
عبرت الغرفة الى طاولة المفاوضات ، ويميل ضدها ، أطلت عليه وسلم
بازدراء تقريبا. "ليس لدي أي شيء للأسف ،" قالت.
"وهكذا كل الجاهل في البداية.
ولا يمكنك أن نعترف أنه إذا كان لديك. كنت مثل ذلك.
تذهب في طريقك الخاصة على الرغم من النصائح من كبار الرؤوس.
وفاة ابنتي ، والحياة ، ماذا تعرف من الرجال؟ "
"أنا لا أشتكي ،" وذكرت له.
"لا ، ولكن قد تكون في الوقت الحاضر ، عندما تكتشف أن كنت قد فعلت الأفضل
وقد تم الاسترشاد الدك القديم.
طالما ماركيز الخاص ضعفت بالنسبة لك ، لم يكن هناك شيء يمكن القيام به لم يكن لديك
مع خداع.
ما دمت لا تسمح له أكثر من لتقبيل يديك... آه ، اسم
اسم! كان ذلك الوقت لبناء مستقبلكم.
إذا كنت تعيش لألف عليك أبدا أن مثل هذه الفرصة مرة أخرى ، ولقد كنت
بدد ذلك ، لماذا؟ "سبت آنسة أسفل.--" أنت قذر "
وقالت ، مع الاشمئزاز.
"الدنيئة ، من أنا؟" كرة لولبية من شفتيه سميكة مرة أخرى.
"لقد كان لدي ما يكفي من تفل من الحياة ، ولذا ينبغي أن يكون التفكير لديك.
عقدت لكم يد الذي حصل على ثروة إذا كنت قد لعبت وأنا كنت زايد.
حسنا ، كنت قد لعبت فيه ، وأين هو الحظ؟
يمكننا صافرة لأنه نتيجة لصفارات بحار لطاقة الرياح.
وبحلول السماء ، سنحتاج إلى الوقت الحاضر صافرة إذا كان الطقس في فرقة
كما لا يزال في وضع فيه.
الوغد الذي تم Scaramouche في الحيل القرد بلاده معهم.
لقد تحولوا فجأة الأخلاقية. إلا أنهم لن يقفوا معي على طاولة أي أكثر من ذلك. "
كان يهمهم بين الغضب وطرب تهكمي.
"لقد كان صديقك Scaramouche مجموعة منهم على سبيل المثال على ذلك.
هدد حياتي فعلا.
هدد حياتي! ودعا لي...
أوه ، ولكن ماذا يفعل هذا الامر؟
ما يهم هو أن الشيء التالي ليحدث لنا ستكون ان فرقة بينيه
سوف تكتشف أنه يمكن إدارة M. دون بينيه وابنته.
هذا نذل حقير لقد وصداقة فشيئا سلب القليل لي
كل شيء.
انها في وسعه لايام الى سرقة لي من فرقة بي ، وبما فيه الكفاية على خادم ويشكرون
والخسيس بما يكفي لجعل استخدام سلطته. "دعه" ، وقال آنسة
بازدراء.
"دعه؟" كان مذعور.
واضاف "ما أن يصبح واحد منا؟" "في أي حال فإن الفائدة فرقة بينيه
لي أطول بكثير "، قالت.
"سأكون ذاهب الى باريس قريبا. هناك مسارح هناك أفضل من
Feydau. هناك Mlle.
Montansier في المسرح الملكي في قصر ، وهناك هو Comique Ambigu ؛ هناك من
كوميدي فرانسيز ، حتى أن هناك إمكانية ربما أكون قد مسرح بلدي
الخاصة ".
نما عينيه كبيرة لمرة واحدة. انه امتدت يده الدهون ، ووضعها
على واحد من راتبها. لاحظت أنه ارتعدت.
"وقد وعد ذلك؟
وقد وعد؟ "وقالت إنها نظرت إليه ورأسها على واحد
الجانب ، وعيون وابتسامة ماكرة غريب قليلا على شفتيها الكمال.
واضاف "لم يرفض لي عندما سألت فيه" ، فأجابت ، مع الاقتناع بأن جميع كما كان
المطلوب هي عليه. "باه"!
سحبت يده ، وتنفس نفسه.
كان هناك الاشمئزاز على وجهه.
واضاف "لم يرفض!" أن سخر لها ، وبعد ذلك مع العاطفة : "لو كنت تصرفت كما قلت
نصحت لكم ، وقال انه قد وافقت على كل ما طلبتم ، وما هو أكثر
وقدمت له أي شيء
طلب -- أي شيء يكمن في حدود الوسائل له ، وأنهم لا ينضب.
تغيرت لك اليقين في الاحتمال ، وأنا أكره الاحتمالات -- الله
الله!
لقد عشت في الاحتمالات ، وبالقرب من تجويع infernally عليهم ".
وقالت انها تعرف من المقابلة التي تجري في تلك اللحظة في شاتو دو Sautron
ضحكت سيكون أقل ثقة في هواجسه والدها القاتمة.
ولكن كان مقدرا لها أن تعرف أبدا ، والذي كان في الواقع أقسى عقاب للجميع.
كانت سمة لجميع الشر الذي طغى بشكل مفاجئ لها ، وتحطيم
كل الآمال في المستقبل كانت قد تأسست بناء على ماركيز وتفكك مفاجئ
من فرقة بينيه ، إلى التدخل الشرس الذي Scaramouche الشرير.
وقالت انها كثيرا أن هذا التبرير ربما ، من دون تحذير من دي م.
Sautron ، لكان قد وجد ماركيز في أحداث ذلك مساء اليوم في مسرح
Feydau سببا كافيا لانهاء
التشابك الذي كان محفوفا كريهة الكثير من الإثارة ، في حين أن تكسير
وكان يتكون من فرقة بينيه بالتأكيد نتيجة عمل اندريه لويس ".
ولكنه لم يكن نتيجة مقصودة أو أنه توقع ذلك.
وكان الكثير من هذه القضية أنه في الفترة الفاصلة بعد الفصل الثاني ، سعى
في غرفة خلع الملابس التي تتقاسمها Polichinelle وRhodomont.
وكان Polichinelle في فعل التغيير.
"لا ينبغي لي عناء التغيير" ، قال. "قطعة من غير المحتمل أن تتجاوز بلادي
المشهد الافتتاحي للعمل المقبل مع Leandre ".
"ماذا تقصد؟"
"سترى" ، ووضع ورقة على طاولة وسط Polichinelle
والشحوم ، الدهانات. "الفيلم عينيك على ذلك.
إنها نوع من آخر وصية لصالح الفرقة.
كنت محاميا مرة واحدة ، والمستند في النظام.
أنا التخلي لكم جميعا حصة الشراكة التي تنتجها الشركة في بلدي ".
واضاف "لكن كنت لا يعني أنك تترك لنا؟" بكى Polichinelle في التنبيه ، في حين
طلب التحديق Rhodomont المفاجئ نفس السؤال.
وتتغاضى Scaramouche البليغة.
ركض Polichinelle على الكئيبة : "بالطبع انه كان من المقرر ان توقعها.
ولكن لماذا يجب أن تكون واحدة للذهاب؟
فمن أنت الذي جعلت لنا ، وأنت التي الرأس الحقيقي وأدمغة
فرقة ، بل هو أنت الذي قد رفعه إلى شركة مسرحية حقيقية.
إذا أي واحد يجب أن يذهب ، فليكن بينيه -- بينيه وابنته الجهنمية.
أو إذا كنت تذهب ، واسم من اسم! نذهب معكم! "
"آي" ، وأضاف Rhodomont ، "كان لدينا ما يكفي من ذلك الوغد الدهون".
"كنت قد فكر فيه ، بطبيعة الحال ،" وقال اندريه لويس.
"لم يكن الغرور ، لمرة واحدة ، بل كانت الثقة في صداقتك.
بعد ليلة ، لأننا قد تنظر مرة أخرى ، إذا كنت البقاء على قيد الحياة ".
واضاف "اذا كنت على قيد الحياة؟" بكى على حد سواء.
حصلت Polichinelle تصل. "والآن ، هل ما الجنون في الاعتبار؟" انه
سألت.
"للحصول على شيء واحد أعتقد أنني الانغماس Leandre ؛ لآخر وأنا أتابع قديمة
مشاجرة ". يقرع الثلاثة بدا وهو يتحدث.
وقال "هناك ، يجب أن أذهب.
إبقاء تلك الورقة ، Polichinelle. بعد كل شيء ، فإنه قد لا يكون ضروريا. "
وكان قد رحل. يحدق في Rhodomont Polichinelle.
يحدق في Polichinelle Rhodomont.
"ما هو الشيطان انه يفكر؟" التقدير : هذا الأخير.
واضاف "هذا هو الأكثر بسهولة التأكد من خلال الذهاب لرؤية" ، أجاب Polichinelle.
أكمل تغيير على عجل ، ورغم ما Scaramouche قال ، وبعد ذلك
يتبع مع Rhodomont. عندما اقتربوا من أجنحة هدير
التقى التصفيق لهم قادمة من الجمهور.
كان التصفيق وشيء آخر ؛ التصفيق على مذكرة غير عادية.
كما تلاشت سمعوا صوت رنين Scaramouche واضحة جرس :
"وهكذا كما ترى ، يا عزيزي محمد Leandre ، أنه عند الحديث عن العقار الثالث ، فمن
من الضروري أن يكون أكثر وضوحا. بالضبط ما هو عقارات الثالثة؟ "
"لا شيء" ، وقال Leandre.
كانت هناك اللحظات من الجمهور ، مسموعة في الأجنحة ، ثم تبعها بسرعة
Scaramouche في السؤال التالي : "هذا صحيح.
للأسف!
لكن ما ينبغي أن يكون؟ "" كل شيء "، وقال Leandre.
زمجر الجمهور مديح الخاص به ، وأكثر عنفا بسبب فجائية
هذا الرد.
"صحيح مرة أخرى" ، وقال Scaramouche. واضاف "ما هو أكثر ، وهذا هو ما سوف تكون عليه ؛
هذا هو ما هي عليه بالفعل. هل أشك في ذلك؟ "
واضاف "آمل ذلك" ، وقال Leandre دراستهم.
"قد يعتقدون أنه" ، وقال Scaramouche ، ومرة أخرى دخلت التهليلات الرعد.
وتبادلت Polichinelle Rhodomont نظرات : في الواقع ، وغمز السابق ، وليس
دون طرب.
مهدور "الاسم المقدس!" صوت وراءها. "هل وغد في حيله السياسية
مرة أخرى؟ "حولوا لمواجهة M. بينيه.
مع ذلك تتحرك صامتة فقي له ، وقال انه لم يسمع حتى تأتي وراءها ، وهناك
كان واقفا الآن في دعواه القرمزي من البنطلون تحت bedgown زائدة ، له
عيون صارخ قليلا من جانبي أنفه كاذبة.
ولكن عقد انتباههم بواسطة صوت Scaramouche.
وقال انه صعد الى واجهة المسرح.
واضاف "انه يشك فيه" ، وكان يقول للجمهور.
واضاف "لكن هذا Leandre M. ثم هو نفسه أقرب إلى أولئك الذين يعبدون متسوس معبود
امتياز ، ولذا فهو يخشى أن قليلا يعتقدون أن الحقيقة التي بات من الواضح
إلى كل العالم.
أعطي إقناعه؟
وأقول له كيف يمكن لشركة النبلاء تدعمها خدمهم تحت السلاح -- ستة
مئات من الرجال في جميع -- سعى لتملي على عقارات الثالث رين قليلة
منذ أسابيع؟
ولا بد لي أن أذكره للجبهة الدفاع عن النفس يظهر في تلك المناسبة من عقارات وثالثا ،
وكيف أنها اجتاحت شوارع نظيفة من أن الرعاع من النبلاء -- cette canaille
النبيلة... "
توقف التصفيق له. وكان عبارة ضربت المنزل والقبض عليهم.
أولئك الذين كانوا تحت writhed أن تعيين أفضل حالا من الشائنة التي قفزت في
هذا تحول ضد النبلاء أنفسهم.
واضاف "لكن اسمحوا لي ان اقول لكم زعيمهم -- دبابيس جنيه النبيلة دي cette canaille ، أوو بيين جنيه
دي زائد canaille النبلاء CES! كنت أعرف عنه -- واحد.
يخشى الكثير من الامور ، ولكن صوت الحقيقة أنه يخشى أكثر من غيرها.
مع مثل له الحقيقة بليغة تحدث ببلاغة شيء على الفور
إسكاته.
تنظيمها حتى انه وأقرانه valetailles بهم ، وقادهم إلى الذبح
هذه البرجوازية بائسة الذين تجرأوا على رفع الصوت.
ولكن هذه البرجوازية نفسها بائسة لم يختر أن يكون ذبحوا في شوارع
رين.
انها وقعت لهم أنه منذ النبلاء مرسوما يقضي بأن تدفق الدم ينبغي ، كما أنه قد
يكون دم النبلاء.
تنظيمها هم أنفسهم أيضا -- وهذا الرعاع النبيلة ضد الرعاع من النبلاء -- و
هم انفسهم تنظيمها بشكل جيد ، بحيث قاد M. دي لاتور ونظيره فيك دازير
الحربية التالية من الميدان مع رؤساء مكسورة والأوهام المدمرة.
سعوا المأوى في أيدي Cordeliers ؛ وأعطاهم shavelings
ملاذا لهم في الدير -- أولئك الذين نجوا ، من بينهم كان فخورا بهم
الزعيم ، M. دي لا تور فيك دازير.
كنت قد سمعت من هذا ماركيز الباسلة ، وهذا الرب العظيم للحياة والموت؟ "
كانت حفرة في لحظة غضب. هدأت مرة أخرى كما واصلت Scaramouche :
"آه ، لقد كان مشهدا غرامة لرؤية هذا الصياد الجبار إغراق لتغطية مثل
الأرنب ، والذهاب الى الارض في دير Cordelier.
رين لم أره منذ ذلك الحين.
ومثل رين لرؤيته مرة أخرى. ولكن إذا كان شجاع ، وهو أيضا حصيف.
وأين كنت اعتقد انه قد لجأوا ، وهذا الرجل النبيل العظيم الذي يريد أن يرى
تغسل شوارع رين في دم مواطنيها ، هذا الرجل الذي سيكون له
ذبح الشيوخ والشباب من الازدراء
canaille لإسكات صوت العقل والحرية التي يفترض أن عصابة من خلال
فرنسا إلى اليوم؟ أين كنت اعتقد انه يخفي نفسه؟
لماذا ، هنا في نانت ".
مرة أخرى كانت هناك ضجة. "ماذا تقول؟
مستحيل؟
لماذا ، يا أصدقائي ، في هذه اللحظة هو هنا في هذا المسرح -- التسلل الى هناك في ذلك
المربع. هو خجول جدا لإظهار نفسه -- أوه ، وهو جدا
الرجل المتواضع.
ولكن هناك هو وراء الستائر. فلن تظهر نفسك إلى أصدقائك ،
M. دي لا تور فيك دازير ، ماركيز جنيه مسيو الذي يعتبر خطيرا جدا بلاغة جدا
هدية؟
ترى ، فإنها مثل كلمة معك ، بل لا تصدقني عندما أقول لهم ان كنت
هنا ".
الآن ، كل ما قد يكون عليه ، ومهما كانت وجهات النظر التي عقدت بشأن هذا الموضوع
اندريه لويس ، وكان دي لا تور إم فيك دازير بالتأكيد ليس جبانا.
ليقول انه كان مختبئا في مدينة نانت لم يكن صحيحا.
وقال انه جاء وذهب الى هناك صراحة وبلا خجل.
حدث ذلك ، مع ذلك ، أن Nantais كانوا يجهلون حتى هذه اللحظة من وجوده
فيما بينها.
ولكن بعد ذلك سيكون ازدرى انه قد أبلغهم أنه مثلما كان قد
ازدرى أن يكون أخفى عنهم.
تحدى بذلك ، ولكن ، وعلى الرغم من الطريقة التي لا تحمد عقباها في البرجوازية
وكان عنصر في الجمهور استجاب لنداء Scaramouche لأهواء والخمسين ،
على الرغم من المحاولات التي بذلت من قبل لChabrillane
اجتاحت ماركيز تقييده ، جانبا الستار على جانب من المربع ، و
وأظهر نفسه فجأة ، شاحب ولكن مكتفية ذاتيا ، ويستكبرون بينما كان يعاين first
وScaramouche جريئة ثم تلك
الآخرين الذين على مرأى منه قد أعطى اللسان لعدائهم.
ويثير موجة يصرخ وهاجم له ، اهتزت القبضات في وجهه ، ولوح قصب
مهددا.
"قاتل! وغد!
جبان! خائن! "
بل انه تحدى العاصفة ، يبتسم عليها احتقاره فائق الوصف.
وكان في انتظار لوقف الضجيج ؛ الانتظار لمعالجتها بدوره.
ولكن انتظر انه عبثا ، لأنه ينظر إلى وقت قريب جدا.
احتقار انه لا مشكلة ليخدم بل لراءى المهماز بتشغيلها.
هرج ومرج في حفرة كانت مستعرة أصلا.
ويجري تبادل الضربات بحرية ؛ هناك اشتبكوا الجماعات ، وهنا وهناك
ويجري وضع السيوف ، ولكن لحسن الحظ كانت الصحافة كثيفة جدا للسماح لهم لل
تستخدم على نحو فعال.
أولئك الذين كان معهم نساء وخجول من قبل مما يجعل طبيعة التسرع في مغادرة
المنزل الذي بدا وكأنه أصبح قمرة القيادة ، حيث يجري تحطيم الكراسي لتوفير
وبالفعل أسلحة وأجزاء من الثريات المستخدمة في الصواريخ.
واحدة من هذه التي قذفها يد الرجل في واحدة من خانات ضيقة
غاب Scaramouche حيث كان واقفا ، وغمط في نوع من الانتصار على قاتمة
الخراب الذي قد يحدثه كلماته.
معرفة ما مواد قابلة للاشتعال كان يتألف من الجمهور ، وقال انه عمد
أسفل النائية من بينها الشعلة مضاءة الخلاف والشقاق ، لإنتاج هذا الحريق.
رأى الرجال السقوط بسرعة الى ممثل مجموعات من جانب واحد أو آخر من
هذا الشجار الكبير الذي كان قد بدأ بالفعل أن يثير انزعاج كل من فرنسا.
وكانت هتافاتهم الرنين من خلال المسرح.
"فلتسقط canaille!" من بعض. "فلتسقط مميزة!" من الآخرين.
ثم فوق البكاء العامة واحدة من أصل الدين رن بحدة وبإصرار :
"إلى مربع! الموت للسفاح رين!
الموت لجولة ديفوار لا Azyr الذي يجعل الحرب على الشعب! "
كان هناك اندفاع لأحد الأبواب من الحفرة التي فتحت على الدرج
مما أدى إلى مربعات.
والآن ، بينما المعركة ونشر البلبلة مع سرعة النار ، تفيض من
المسرح في الشارع نفسه ، لاتور مربع Azyr's ديفوار ، الذي أصبح الرئيسية
الهدف من هجوم للبرجوازية ،
أصبحت الأرض أيضا لحشد مثل السادة وكذلك موجودة في
المسرح وبالنسبة لأولئك الذين ، من دون الرجال من الولادة ذاتها ، ورغم ذلك
تعلق على طرف من النبلاء.
وكان لاتور فيك دازير تركوا الجبهة من مربع لتلبية أولئك الذين جاؤوا للانضمام إليه.
والآن في مجموعة واحدة حفرة من غضب السادة ، في محاولة للوصول الى مرحلة
عبر الأوركسترا الفارغة ، بحيث أنها قد تتعامل مع الممثل الكوميدي الجريء الذي
كان مسؤولا عن هذا الانفجار ، وجدت
عارضت نفسها وأحجمت مجموعة أخرى تتألف من الرجال الذين المشاعر
وكان اندريه لويس نظرا التعبير.
التفت هو إدراك هذا الأمر ، وتذكر ثريا ، لLeandre ، الذي كان قد
وظلت بجانبه. واضاف "اعتقد ان الوقت قد حان لتكون مستمرة ،" قال.
Leandre ، يبحث مروع تحت الطلاء له ، بالفزع من جراء العاصفة التي تجاوزت حتى الآن
أي شيء دماغه الخيال يمكن ان يكون محدوس ، gurgled an عيي
اتفاق.
ولكن بدا الأمر كما لو كانوا بالفعل في وقت متأخر جدا ، لأنه في تلك اللحظة كانت وانتقد الاثنان
من الخلف.
وكان محمد بينيه نجح في الماضي في كسر Polichinelle Rhodomont الماضي والذي في
نظرا لغضبه القاتلة كانت تسعى إلى كبح جماحه.
وكان نصف دزينة من السادة ، رواد الغرفة الخضراء ، وتأتي الجولة في المرحلة
نزع الأحشاء وخادم الذي خلق هذا الشغب ، وأنها هي التي كانت ملقاة جانبا
تلك الكوميديين اللذين علقوا على بينيه.
جاؤوا من بعده الآن ، سيوفهم خارج ، ولكن جاء من بعدهم Polichinelle مرة أخرى ،
Rhodomont ، المهرج ، بييرو ، Pasquariel ، والباسك الفنان المسلحة مع مثل هذه
تنفذ لأنها يمكن أن تساعده على عجالة ،
والنية على إنقاذ رجل منهم انهم يتعاطفون على الرغم من كل شيء ، وفي
منهم الآن تركزت كل آمالهم.
كذلك توالت قبل بينيه ، يتحرك أسرع من أي وقت مضى شهد له التحرك ، ويتأرجح
العصا الطويلة التي لا يمكن فصلها البنطلون.
"سيء السمعة الوغد!" هدر كان.
"لقد دمر أنت لي! ولكن ، اسم على اسم ، يجب عليك دفع! "
تحولت اندريه لويس في مواجهة معه. "انت تخلط بين السبب بالنتيجة ،" قال.
ولكن حصل أبعد...
قصب بينيه ، وينحدر مدفوعة بضراوة ، وكسرت على كتفه.
وقال انه لم تتحرك بسرعة جانبا لان الضربة سقطت فإنه يجب أن يكون أخذته عبر
الرأس ، وربما فاجأ به.
كما انتقل ، انخفض يده إلى جيبه ، وسريعة على تشقق
جاء قصب بينيه لكسر الكراك من المسدس الذي اندريه لويس وردت.
"هل كان التحذير الخاص بك ، فإنك إرضاء القذرة!" بكى.
وعلى اطلاق النار عليه كلمة له خلال الجسم.
ذهب بينيه يصرخ باستمرار ، في حين أن Polichinelle شرسة ، أكثر شراسة من أي وقت مضى
تلك اللحظة من واقع شرس ، تحدث بسرعة في الأذن اندريه لويس ':
"كذبة!
وكان الكثير ليس من الضروري! معك الآن ، أو عليك مغادرة الخاص
الجلد هنا! معك! "
يعتقد اندريه لويس أنها نصيحة جيدة ، واستغرق الأمر.
السادة الذين تابعوا بينيه في هذا الاندفاع عقابية على المسرح ، وذلك جزئيا
عقدت في الاختيار من أسلحة بدائية من اللاعبين والترهيب جزئيا
مسدس Scaramouche الثانية التي قدمت ، دعه يذهب.
حصل على الأجنحة ، وهنا وجد نفسه يواجه من قبل اثنين من الرقباء لل
رايتس ووتش ، من جانب الشرطة التي كانت تغزو بالفعل المسرح بهدف
استعادة النظام.
وذكر على مرأى منهم من له كيف انه غير مستحب ويجب الوقوف تجاه القانون لل
العمل هذه الليلة ، وعلى الأخص لأنه رصاصة استقرت في مكان ما في بينيه
بدينة الجسم.
ازدهرت انه مسدسه. "جعل من الأشكال ، أو انني سوف يحرق عقلك!" انه
وانخفض هددوا بها ، والترهيب ، أنفسهم من دون أسلحة نارية ، والعودة
والسماح له بالمرور.
فقد انزلق على باب الغرفة الخضراء ، حيث السيدات للشركة قد اغلق
اكتسبت أنفسهم في حين ينبغي أن يكون أكثر من العاصفة ، وهكذا في الشارع وراء
المسرح.
وكان ذلك مهجورة. على هذا ذهب في التشغيل ، عازمة على
الوصول الى نزل لشراء الملابس والمال ، لأنه كان من المستحيل أنه ينبغي أن تأخذ
الطريق في زي Scaramouche.
>