Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل التاسع. أليس الملكة
"حسنا ، هذا الكبير!' وقال اليس.
"لم أكن أتوقع أن يكون ذلك قريبا الملكة -- وأنا سأقول لكم ما هو عليه ، الخاص
جلاله ، 'ذهبت في لهجة حادة في (كانت دائما مولعا بدلا من توبيخ
نفسها) ، "انها سوف لن تفعل بالنسبة لك أن تكون حول متدل على العشب من هذا القبيل!
ملكات يجب أن تكون كريمة ، وتعلمون! '
حتى انها حصلت على ما يصل ومشى نحو -- بدلا بتصنع فقط في البداية ، لأنها تخاف
يمكن أن تؤتي ثمارها التاج : لكنها نفسها بالارتياح مع فكرة أن
لم يكن هناك أحد لرؤيتها "، وإذا كنت
أنا حقا الملكة "، كما قالت انها جلست مرة أخرى ،" سأكون قادرا على التعامل معه
تماما في الوقت المناسب. "
كان كل شيء يجري على نحو غريب لدرجة أنها لم يشعر بالدهشة بعض الشيء في العثور على
الملكة الحمراء والبيضاء الملكة تجلس قريبا منها ، واحدة على كل جانب : انها كانت
أحب كثيرا أن نطلب منهم كيف جاءوا
هناك ، ولكن يخشى أنها لن تكون المدني تماما.
ومع ذلك ، لن يكون هناك أي ضرر ، وقالت انها فكرت في سؤال عما إذا كان اللعبة قد انتهت.
'الرجاء ، وكنت تقول لي --' بدأت ، وتبحث في استحياء الملكة الأحمر.
"تحدث عندما كنت تحدثت لك!' الملكة توقف حاد لها.
"ولكن اذا كان الجميع يطاع تلك القاعدة ، وقال اليس ، الذي كان دائما على استعداد للقليلا
حجة "، وإذا كنت تكلم فقط عندما كانت تحدث لك ، والشخص الآخر دائما
انتظرت أن تبدأ أنت تشاهد أحدا لن يقول أي شيء من أي وقت مضى ، بحيث -- '
"مثير للسخرية!" بكى الملكة.
لماذا لا ترون ، طفل -- 'هنا انها قطعت مع التجهم ، وبعد التفكير
لمدة دقيقة ، تغيرت فجأة موضوع المحادثة.
"ماذا تقصد ب" إذا كنت حقا الملكة "؟
ما يحق لك أن تسمي نفسك هكذا؟ لا يمكنك أن تكون ملكة ، كما تعلمون ، حتى قمت
اجتاز الامتحان المناسب.
وكلما اسرعنا في البدء به ، كان ذلك أفضل. "" قلت فقط "لو"! أليس الفقراء أقر في
بائس لهجة.
بدا كوينز اثنين في بعضها البعض ، والملكة الحمراء لاحظ ، مع قليل
قشعريرة ، 'تقول إنها فقط وقال" لو "--'! 'لكنها قالت قدرا كبيرا أكثر من ذلك"
مشتكى الملكة الأبيض ، نفرك يديها.
"أوه ، من أي وقت مضى حتى أكثر من ذلك بكثير!' 'وهكذا فعلت ، كما تعلمون ، وقال الملكة الأحمر
أليس ل. 'يتكلم دائما عن الحقيقة -- قبل أن تفكر
جاز التعبير -- وتدوينها بعد ذلك ".
"أنا متأكد من أني لا يعني --' أليس قد بدأت ، ولكن توقفت الملكة الأحمر
لها بفارغ الصبر. "هذا فقط ما أشكو من!
يجب أن تعني لك!
ماذا افترض هو استخدام الأطفال دون أي معنى؟
بل ينبغي أن يكون مزحة بعض المعنى -- والطفل أكثر أهمية من مجرد مزحة ، وآمل.
هل يمكن أن ننكر أنه حتى لو حاولت بكلتا يديه ".
"أنا لا أنكر الأشياء بيدي ،' أليس اعترض.
"لا أحد قال لك فعلت ، قال الملكة الأحمر.
قلت لك لا يمكن إذا حاولت "." إنها في تلك الحالة الذهنية "، وقال
الملكة البيضاء "، ذلك أنها تريد أن تحرم شيئا -- إلا أنها لا تعرف ماذا
تنكر!
'ألف سيئة ، ونخفف مفرغة" ، لاحظ الملكة الأحمر ، ومن ثم كان هناك
غير مريحة الصمت لمدة دقيقة أو اثنتين.
الملكة الأحمر كسر الصمت قائلا للملكة أبيض ، 'أدعوكم ل
أليس حفلة عشاء بعد ظهر هذا اليوم ". ابتسم بضعف الملكة الابيض ، وقال
"وأدعوكم".
"لم أكن أعرف أنني كان من المقرر أن طرفا على الإطلاق ، وقال أليس ؛' ولكن إذا أريد أن يكون هناك
واحد ، وأعتقد أنني يجب أن دعوة الضيوف. "
"ولقد آتينا لك الفرصة للقيام بذلك" ، لاحظ الملكة الأحمر : "لكنني نحسب
كنت لم العديد من الدروس في الأدب حتى الآن؟
"نحن لا يدرس الآداب في الدروس ، وقال اليس.
"دروس تعليم لك أن تفعل المبالغ ، وأشياء من هذا القبيل".
"وأنت إضافة؟ طلبت الملكة الابيض.
"ما هو واحد واحد واحد واحد واحد واحد واحد واحد واحد واحد؟"
"لا أعرف" ، وقال اليس.
"لقد فقدت العد.' 'وقالت إنها لا تستطيع أن تفعل اضافتها ،' الملكة الأحمر
توقف. هل "كنت الطرح؟
تأخذ تسعة من ثمانية. "
"تسعة من ثمانية لا أستطيع ، كما تعلمون ،' أليس ردت بسهولة جدا : 'ولكن --'
"إنها لا تستطيع أن تفعل الطرح ، وقال الملكة الابيض.
هل "كنت شعبة؟
يقسم رغيف بواسطة سكين -- ما هو الجواب على ذلك؟
"أفترض --' أليس قد بدأت ، ولكن الملكة الأحمر أجاب عنها.
"الخبز والزبدة ، بطبيعة الحال.
محاولة أخرى مبلغ الطرح. أخذ العظم من كلب : ماذا يبقى؟
أليس النظر فيها.
"إن العظام لا تبقى ، بطبيعة الحال ، إذا أخذته -- والكلب ستبقى لا ، بل
سيأتي لدغة لي -- وأنا متأكد من أني لا ينبغي أن تبقى '!
"ثم كنت تعتقد شيء سيبقى؟" قالت الملكة الأحمر.
"اعتقد ان الجواب' خاطئة ، كالعادة ، وقال الملكة الأحمر : "في
لن نخفف الكلب لا تزال قائمة. "
"لكنني لا أرى كيف --'! 'لماذا ، تبدو هنا" صرخ الملكة الأحمر.
"وقال إن الكلب يفقد أعصابه والخمسين ، أليس كذلك؟"
"ربما سيكون ،' أليس ردت بحذر.
"ثم إذا كان الكلب ذهب بعيدا ، ونخفف به سيبقى!' هتف الملكة
منتصرا.
وقال اليس ، كما انها يمكن ان خطير ، انهم قد يذهب بطرق مختلفة ".
لكنها لا يمكن أن تساعد في التفكير في نفسها ، "ما هذا الهراء المروعة نحن نتحدث!
"إنها لا تستطيع أن تفعل مبالغ قليلا!' وقال كوينز معا ، مع التركيز الكبير.
"يمكنك القيام المبالغ؟
وقال اليس ، وتحول فجأة على الملكة الابيض ، لأنها لم يتم العثور على مثل
خطأ مع الكثير. الملكة لاهث وأغلقت عينيها.
"أستطيع أن أفعل ذلك ، إذا كنت تعطيني الوقت -- ولكن استطيع ان افعله الطرح ، تحت أي
وقال الظروف! 'بالطبع كنت أعرف ABC الخاص؟ لل
الملكة الحمراء.
"مما لا شك فيه أن أفعل." وقال اليس. "لذلك أنا لا" ، همست الملكة الابيض :
"سوف نقول في كثير من الأحيان أكثر معا ، عزيزي. وانا اقول لك سرا -- أستطيع أن أقرأ
كلمات من حرف واحد!
ليس بأن الكبير! ومع ذلك ، لا تثبط.
عليك أن تأتي إليه في الوقت المناسب. "هنا بدأت الملكة الأحمر مرة أخرى.
"هل يمكنك الإجابة على الأسئلة مفيدة؟" ، قالت.
"كيف هو الخبز المصنوع؟' وأنا أعلم ذلك! '
صرخت أليس بفارغ الصبر.
أنت تأخذ بعض الطحين -- '؟' من أين لك اختيار زهرة "وايت
طلبت الملكة. "في حديقة ، أو في تغطية مخاطر؟
"حسنا ، لم يتم القبض على الإطلاق ،' أليس وأوضح : "انها الأرضي --'
"كم فدان من الأرض؟" قالت الملكة الابيض.
"يجب أن لا يستبعد الكثير من الامور".
"مروحة رأسها!' الملكة الأحمر توقف بفارغ الصبر.
"وقالت انها سوف تكون محمومة بعد الكثير من التفكير".
تعيين حتى في العمل ، وانتشر لها مع باقات من الأوراق ، حتى أنها اضطرت إلى التسول منها
ترك الخروج ، فجرها شعرها حول ذلك. "إنها كل الحق مرة أخرى الآن ، وقال الأحمر
"هل تعرف لغات؟ ما هي الفرنسية لعزف دي دي؟
"الحيلة دي دي ليست اللغة الإنجليزية ،' أليس ردت بشكل خطير.
"من قال انه من أي وقت مضى؟" قالت الملكة الأحمر.
أليس الفكر شاهدت مخرجا من صعوبة هذه المرة.
"إذا كان عليك أن تقول لي ما هي اللغة" عزف دي دي "هو ، انا اقول لكم الفرنسي لل
ذلك! "فتساءلت منتصرا.
ولكن لفتت الملكة نفسها بتصنع الأحمر بدلا من ذلك ، وقال "لم تجعل كوينز
مساومات. 'كوينز أود أبدا الأسئلة ،'
أليس الفكر لنفسها.
"لا تدع لنا الشجار ، وقال الملكة الابيض في لهجة القلق.
"ما هو سبب البرق؟
"إن سبب البرق ، قال أليس بالتأكيد جدا ، لأنها شعرت واثقة نحو
هذا ، 'هو الرعد -- لا ، لا!" صوبت على عجل نفسها.
"يعني لي وسيلة أخرى".
"لقد فات الأوان لتصحيح ذلك" ، وقالت الملكة الأحمر : "عندما كنت ذات مرة قال شيئا ، أن
يصلح له ، ويجب أن تأخذ العواقب. "
"ما يذكرني -- قال الملكة الابيض ، وغمط والشبك وبعصبية
الإرخاء يديها ، "كان لدينا مثل هذه العواصف الرعدية يوم الثلاثاء الماضي -- يعني واحد من
المجموعة الأخيرة من يوم الثلاثاء ، كما تعلمون ".
استغربت أليس. "في بلادنا ،" لاحظ أنها "هناك
يوم واحد فقط في المرة الواحدة. "وقالت الملكة الأحمر ،" الفقراء That'sa طريقة رقيقة
لتسيير الامور.
الآن هنا ، لدينا في الغالب أيام وليلتين أو ثلاثة في وقت واحد ، وأحيانا في
الشتاء نأخذ ما يصل الى خمس ليال معا -- للدفء ، كما تعلمون ".
'هل خمس ليال أكثر دفئا من ليلة واحدة ، بعد ذلك؟"
أليس غامر أن نسأل. "خمسة أضعاف الدافئة ، بطبيعة الحال".
"ولكن ينبغي أن تكون خمسة أضعاف الباردة ، من القاعدة نفسها --'
'لذا فقط!" بكى الملكة الأحمر.
"خمسة أضعاف الدافئة ، وخمسة أضعاف الباردة -- مثلما أنا ابن خمس مرات كما كنت غنيا
هي ، وخمسة أضعاف ذكي! 'أليس تنهد واعطى الامر.
"إنه تماما مثل لغزا لا يجد جوابا!' فكرت.
'هامبتي Dumpty رأى ذلك أيضا ،' ذهبت الملكة الابيض يوم بصوت منخفض ، وأكثر كما لو كانت
تتحدث إلى نفسها.
"وقال انه جاء الى الباب مع المفتاح في يده --'
"ماذا يريد؟" قالت الملكة الأحمر.
وقال انه سوف يأتي في "الملكة الابيض ذهب" ، لأنه كان يبحث عن
فرس النهر. الآن ، كما حدث ، لم يكن هناك مثل هذا
شيء في المنزل ، في صباح ذلك اليوم ".
"هل هناك عموما؟ سأل أليس في لهجة بالدهشة.
"حسنا ، فقط يوم الخميس وقال للملكة. "أنا أعرف ما جاء عنه ، قال أليس :" انه
يريدون معاقبة الأسماك ، وذلك لأن -- '
هنا بدأت الملكة الأبيض مرة أخرى. "لقد كانت هذه العواصف الرعدية ، لا يمكنك
أعتقد! '(' وقالت إنها لا يمكن أبدا ، كما تعلمون ، وقال الأحمر
وجاءت "وجزء من السقف باتجاه آخر ، والرعد كثيرا من أي وقت مضى حصلت في -- وذهب المتداول
جولة الغرفة في كتل كبيرة -- وضرب على الطاولات والأشياء -- حتى أنني كنت حتى
خائفة ، لم أستطع تذكر اسم بلدي! "
أليس الفكر لنفسه ، "أنا لا ينبغي أبدا حاول أن تتذكر اسمي في منتصف
حادث!
حيث سيتم استخدام تكنولوجيا المعلومات؟ "لكنها لم أقول ذلك بصوت عال ، خوفا من إيذاء
الفقراء الملكة الشعور.
"يا صاحب الجلالة لا بد لها عذر ، قال الملكة أليس الأحمر ، مع واحدة من
يد بيضاء الملكة في بلدها ، والتمسيد بلطف : "انها وسيلة جيدة ، لكنها لا تستطيع
مساعدة يقولون أشياء حمقاء ، كقاعدة عامة ".
بدت الملكة الابيض أليس في استحياء ، الذين شعروا أنها يجب أن أقول شيئا النوع ،
ولكن حقا لا يمكن التفكير في أي شيء في الوقت الراهن.
"إنها لم يكن يوما جيدا حقا ترعرعت ،' ذهبت الملكة الأحمر على ما يلي : "ولكن من المدهش كيف
حسن المزاج هي! يربت على رأسها ، ونرى كيف يسر
وقالت انها سوف تكون! "
ولكن أليس هذا اكثر والشجاعة للقيام به.
'A الحنية -- ووضع شعرها في الصحف -- من شأنه أن تفعل المعجزات معها --'
منحت الملكة الابيض تنهد عميق ، وضعت رأسها على كتف أليس.
"أنا بالنعاس ذلك؟" انها مشتكى. "انها متعبة ، الشيء الفقراء!' وقال الأحمر
'شعرها الناعم -- إقراضها الخمرة الخاص -- ويغني لها تهويدة مهدئا'
"أنا لم حصلت على كأس الخمرة معي ،' قال اليس ، كما حاولت أن تطيع الأول
الاتجاه : "وأنا لا أعرف أي التهويدات مهدئا".
"لا بد لي أن أفعل ذلك بنفسي ، بعد ذلك ،" قالت الملكة الأحمر ، وبدأت :
"هش - A - من قبل سيدة ، في اللفة أليس! حتى استعداد العيد ، وقمنا الوقت ل
قيلولة :
عندما العيد انتهى وسوف نذهب إلى الكرة --
الملكة الحمراء ، والملكة البيضاء ، وأليس ، وجميع!
"والان تعرف على الكلمات ،' وأضافت ، كما انها وضعت رأسها لأسفل على غيرها أليس
الكتف ، "فقط من خلال الغناء إلى الشرق الأوسط. انني اتلقى بالنعاس أيضا. "
في آخر لحظة كان كل من كوينز نائم بسرعة ، والشخير بصوت عال.
"ماذا علي أن أفعل؟" أليس مستغربا ، وتبحث عنه في حيرة كبيرة ، وأول واحد
وضع الرأس المستديرة ، ثم أخرى ، تدحرجت من كتفها ، ومثل الثقيلة
غصة في حضنها.
"أنا لا أعتقد أنه حدث أي وقت مضى ، أن أي أحد قد لرعاية اثنين من كوينز
النوم في آن واحد!
لا ، ليس في تاريخ كل من انجلترا -- فإنه لا يمكن ، كما تعلمون ، لأنه لم يكن هناك قط
أكثر من الملكة في وقت واحد.
! لا يستيقظون ، يمكنك الأشياء الثقيلة "ذهبت في لهجة على الصبر ، ولكن لم يكن هناك
الجواب ولكن لطيف الشخير.
حصلت على الشخير أكثر وضوحا في كل دقيقة ، وبدا أشبه توليف : في الماضي انها
يمكن أن تجعل حتى من الكلمات ، واستمعت بشغف بحيث ، عندما اثنين
رؤساء كبرى اختفت من حضنها ، وقالت انها بالكاد غاب منهم.
كانت تقف أمام مدخل مقنطر فوق الكلمات التي كانت الملكة في ALICE
بحروف كبيرة ، وعلى كل جانب من القوس كان هناك جرس مقبض ؛ تميزت one
"الزوار" بيل "، والآخر' بيل '. عباد
"سأنتظر حتى الأغنية أكثر ،' أليس الفكر ، "ثم انني سوف رنين -- -- التي الجرس
ولا بد لي من عصابة؟ "ذهبت يوم ، والكثير جدا في حيرة من الأسماء.
"أنا لست من الزوار ، وأنا لست خادما.
يجب أن يكون هناك واحد علامة "الملكة" ، كما تعلمون -- '
ثم فتحت الباب فقط وسيلة بسيطة ، ومخلوق مع منقار طويل وضعت رأسها
من لحظة وقال "لا قبول حتى الاسبوع بعد القادم!' وأغلقت
الباب مرة أخرى مع اثارة ضجة.
أليس وطرقت رن عبثا لوقت طويل ، ولكن في الماضي ، والضفدع قديمة جدا ، والذي كان
يجلس تحت شجرة ، ونهض ببطء نحو متعثرة لها : كان يرتدي
صفراء زاهية ، وكان حذاء هائلة على.
'ما هو عليه ، الآن؟" قال الضفدع في الهمس a أجش عميق.
أليس تحولت الجولة ، وعلى استعداد للعثور على خطأ مع أحد.
"أين هو موظف الذي عمل هو للرد على الباب؟" بدأت بغضب.
"ما الباب؟' قال الضفدع. أليس ختمها تقريبا مع تهيج في
تشدق بطيئة تحدث فيها.
"هذا الباب ، بالطبع!"
الضفدع نظرت إلى الباب بعينيه مملة كبير لمدة دقيقة : ثم ذهب أقرب
ويفرك مع إبهامه ، كما لو كان يحاول ما إذا كان الطلاء سوف تؤتي ثمارها ؛
فنظر في أليس.
"للرد على الباب؟" قال. "ما كل ما في الأمر أن يسأل من؟
وكان أجش بحيث يمكن سماع بالكاد أليس له.
"أنا لا أعرف ماذا تقصد ،" قالت.
"أنا محادثات الإنجليزية ، أنا لا؟" الضفدع ذهب.
"أم أنك أصم؟ ما لم يطلب منك؟
'لا شيء!'
وقال اليس بفارغ الصبر. "لقد كنت يطرق في ذلك!'
"وإذا لم نفعل ذلك -- لا أن shouldn't --' الضفدع تمتم.
'يغيظ أنه ، كما تعلمون".
ثم ذهب صعودا وأعطى الباب ركلة مع واحدة من قدميه كبيرة.
"كنت أود ان وحده ،' panted خارجا ، كما أنه يعرقل العودة إلى شجرة له "، وأنها سوف تسمح
أنت وحدك ، أنت تعرف ".
في هذه اللحظة كان الباب مفتوحا النائية ، وسمع صوت الغناء الصاخب :
"وبالنسبة للعالم يبحث زجاج كان أليس ذلك وقال ،
وقال "لقد صولجان في يده ، لقد تاجا على رأسي ؛
السماح للمخلوقات يبحث زجاج ، أيا كانوا ،
يأتي وتناول العشاء مع الملكة الأحمر ، والملكة الابيض ولي ".'
وانضم مئات من الأصوات في الجوقة :
'ثم شغل حتى النظارات باسرع ما يمكن ،
ويرش الجدول يحتوي على أزرار ونخالة :
وضع القطط في القهوة ، والفئران في الشاي --
ونرحب الملكة أليس مع 33 مرات!
ثم تبعتها ضجيج الهتاف من الخلط ، وأليس الفكر لنفسها ، 'ثلاثون مرة
ثلاثة يجعل تسعين. أتساءل عما إذا كان العد أي واحد؟ "
في لحظة ساد الصمت مرة أخرى ، ونفس الصوت الصاخب غنت آية أخرى ؛
"يا يبحث زجاج المخلوقات ،" التقدير : أليس ، "لرسم القريب!
'تيس لشرف لي أن أرى ، وهو صالح للاستماع :
'تيس امتياز عالية لتناول العشاء والشاي
جنبا إلى جنب مع الملكة الأحمر ، والملكة الابيض ولي "!'
ثم جاء مرة أخرى إلى جوقة : --
'ثم شغل حتى النظارات مع العسل الأسود والحبر ،
أو أي شيء آخر هو أن لطيفة للشرب :
خليط الرمل مع عصير التفاح ، والصوف مع النبيذ --
ونرحب مع الملكة أليس 9-90 مرات!
'تسعون تسع مرات! المتكررة أليس في اليأس ،' أوه ، التي سوف
لا ينبغي القيام به! كنت أذهب أفضل في مرة واحدة -- "وكان هناك
لحظة صمت الموتى ظهرت.
يحملق أليس بعصبية على الطاولة ، بينما كانت تسير في القاعة الكبيرة ، ولاحظت
أن هناك حوالي خمسين ضيفا ، من جميع الأنواع : بعض الحيوانات كانت ، بعض الطيور ، و
كان هناك حتى بعض الزهور فيما بينها.
"أنا سعيد لأنهم يأتون من دون الانتظار ليطلب منه ،" فكرت : "أنا لا ينبغي أبدا
ويعرف الذين كانوا الأشخاص المناسبين لدعوة!
كان هناك ثلاثة كراسي على رأس الجدول ، وكوينز الأحمر والأبيض بالفعل
اعتقال اثنين منهم ، ولكن واحدة متوسطة كانت فارغة.
أليس سبت عليها في ذلك ، غير مريح وليس في صمت ، والتوق إلى بعض واحد
الكلام. في الماضي ، بدأت الملكة الأحمر.
"لقد غاب عن الحساء والسمك" ، قالت.
'ضع على المفصل!
وتعيين النوادل في الساق من لحم الضأن قبل أليس ، الذي بدا في ذلك بفارغ الصبر بدلا من ذلك ،
وقالت إنها لم يكن لنحت مشترك من قبل.
أنت تبدو خجولة قليلا ، اسمحوا لي أن أعرض لكم لأنه ساق الضأن وقال الأحمر
الملكة. "أليس -- لحم ضأن ، لحم ضأن -- أليس".
حصلت على ساق الغنم في طبق وجعل القوس قليلا لأليس ، وأليس
عاد القوس ، وعدم معرفة ما إذا كان خائفا أو أن يكون مسليا.
"اسمحوا لي أن أعطيكم شريحة؟ قالت ، تناول السكين والشوكة ، ويبحث من واحد
الملكة إلى أخرى.
"بالتأكيد لا" ، قالت الملكة الأحمر ، وبالتأكيد للغاية : "ليس من آداب لقطع أي
one لقد تعرفت على. إزالة مشتركة!
وحملت النوادل تشغيله ، وجلب عدد كبير البرقوق الحلوى في مكانها.
"لن أكون أدخلت على الحلوى ، من فضلك ، قال أليس على عجل بدلا من ذلك ،" أو نحن
يجب الحصول على أي عشاء على الإطلاق.
قد أعطي لكم بعض؟ "ولكن الملكة الأحمر بدا عابس ، ومهدور
"مهلبية -- أليس ؛ أليس -- مهلبية.
إزالة الحلوى! 'والنوادل استغرق الأمر بعيدا بسرعة بحيث لا يمكن أليس
عودة الرضوخ لها.
ومع ذلك ، قالت إنها لا ترى لماذا الملكة الأحمر يجب أن يكون واحد فقط لإعطاء الأوامر ، لذلك ،
كتجربة ، ودعت الى "النادل! اعادة الحلوى! 'وأنه كان هناك
مرة أخرى في لحظة وكأنه خدعة الشعوذة.
كان من الضخامة بحيث أنها لا يمكن أن يساعد الشعور بالخجل LITTLE معها ، كما أنها
تم مع لحم الضأن ، ولكن ، وقالت انها غزت حياء لها من خلال بذل جهد كبير و
قطع شريحة وسلمها إلى الملكة الأحمر.
"ما قاحة!' وقال مهلبية. "إنني أتساءل كيف كنت أحب ذلك ، إذا كان لي أن
قطع شريحة من أنت ، أنت مخلوق!
تكلم عليه في الفرز ، سميكة suety الصوت ، وأليس كلمة hadn'ta يقول في الرد :
يمكن أن تجالس فقط وننظر في الأمر واللحظات.
'جعل الملاحظة ، وقال الملكة الأحمر :" انه امر سخيف لترك كل محادثة في
والحلوى!
"هل تعرف ، لقد كان مثل هذا الكم من الشعر وكرر لي يوما :" بدأت أليس ،
a خائفا قليلا في العثور على ذلك ، لحظة فتحت شفتيها ، كان هناك قتلى
تم إصلاح الصمت ، والعيون عند كل منها ؛
"وإنها الشيء الغريب جدا ، وأعتقد -- كل قصيدة كان على وشك الأسماك في بعض الطريق.
هل تعرف لماذا كنت مولعا جدا من الأسماك ، وهنا كل شيء؟ "
تحدثت الى الملكة الأحمر ، الذي كان الجواب واسعة قليلا للعلامة.
"وفيما يتعلق أسماك ،" وقالت ببطء شديد ، ورسميا ، ووضع على مقربة من فمها
أليس الأذن ، 'جلالة الملكة الابيض يعرف لغز جميل -- كل في الشعر -- كل شيء عن
الأسماك.
وانها تكرار ذلك؟ 'صاحبة الجلالة الأحمر الرقيقة جدا أن أذكر
انها "غمغم الملكة الابيض في أذن أليس أخرى ، بصوت مثل هديل من
حمامة.
"وسيكون مثل هذا علاج! اسمحوا لي؟ "
"الرجاء" ، وقال أليس بأدب جدا. ضحكت الملكة الابيض مع السرور ، و
أليس القوية الخد.
ثم بدأت قائلة :
"أولا ، يجب القبض على الأسماك." وهذا هو سهل : طفل رضيع ، في اعتقادي ، يمكن أن يكون
القبض عليه.
"التالي ، يجب أن يكون اشترى السمك." وهذا هو سهل : بنس واحد ، كما أعتقد ، سيكون
اشتريت به.
"طبخ السمك لي الآن!" وهذا أمر سهل ، وسوف لن يستغرق أكثر من
دقيقة واحدة.
"لتكن تكمن في صحن!" وهذا أمر سهل ، لأنه بالفعل في ذلك.
"أحضر هنا! اسمحوا لي سوب! "
فمن السهل أن وضع مثل هذه الأطباق على الطاولة.
"خذ صحن تستر!" آه ، وهذا هو الثابت لدرجة أنني لا أستطيع الخوف!
لأنه يحتفظ به مثل الغراء -- حاصل على غطاء الطبق ، في حين انها تقع في
الوسط :
وهو أسهل للقيام الامم المتحدة غطاء طبق السمك ، أو على dishcover
لغز؟
"خذ دقيقة للتفكير في الامر ، ومن ثم تخمين ،" قالت الملكة الأحمر.
"وفي الوقت نفسه ، سنقوم مشروب صحة موقعك -- صحة الملكة أليس' صرخت بأعلى
بدأ صوتها ، وجميع الضيوف على شربها مباشرة ، وأنها queerly جدا
نجح ذلك : بعضهم يضع كأسيهما
على رؤوسهم مثل طفايات الحريق ، وشرب كل ما تغلغلت إلى الأسفل ، وجوههم --
تزعج الآخرين أواني ، وشرب الخمر كما هرعت حواف الطاولة --
وثلاثة منهم (الذي بدا وكأنه
الكنغر) سارعت الى طبق من لحم الضأن المشوي ، وبدأ اللف بشغف الاحتياطي
المرق ، 'تماما مثل الخنازير في الحضيض!' أليس الفكر.
"أنت يجب أن يعود الفضل في ذلك خطاب أنيق" ، قالت الملكة الأحمر ، مقطب في
أليس كما تحدثت.
"يجب علينا أن الدعم الذي ، كما تعلمون ،" همست الملكة الابيض ، وأليس نهض للقيام بذلك ،
بطاعة جدا ، ولكن خائفة قليلا. "شكرا جزيلا" ، همست في
ردا على ذلك ، "لكن لا يمكنني عمل بشكل جيد من دون".
'وهذا لن يكون على شيء من كل شيء ، وقال الملكة الأحمر ريب جدا : أليس ذلك
حاول أن يقدم إليها مع نعمة جيدة.
('وفعلوا ذلك دفع!' وقالت بعد ذلك ، عندما كانت تقول شقيقتها
تاريخ العيد. "كنت قد فكرت انهم يريدون
ضغط لي شقة! ')
في الواقع كان من الصعب بالنسبة لها وليس للحفاظ على مكانها في حين انها جعلتها
الكلام : كوينز two دفعتها بذلك ، واحدة على كل جانب ، وأنها رفعت لها ما يقرب من
في الهواء : "أنا بفضل ارتفاع للعودة --
"بدأت أليس وانها فعلا كما تحدثت ارتفاع ، عدة بوصات ، ولكن حصلت على عقد
من حافة الطاولة ، وتمكنت من سحب نفسها من جديد.
"اعتن بنفسك!" صرخت الملكة الأبيض ، أليس الاستيلاء على الشعر مع كل من بلدها
اليدين. "شيء ما سيحدث!
ومن ثم (كما وصف أليس بعد ذلك) حدث كل أنواع الأشياء في لحظة.
الشموع نمت كل ما يصل الى السقف ، وتبحث ما يشبه السرير ليندفع مع
الألعاب النارية في الأعلى.
فيما يتعلق الزجاجات وأخذوا كل زوج من لوحات ، والتي تركب على عجل على النحو
أجنحة ، وهكذا ، مع الشوك عن الساقين ، وترفرف حول ذهب في كل الاتجاهات : 'و
جدا مثل الطيور تبدو ، 'أليس الفكر
لنفسها ، فضلا عن انها يمكن ان الارتباك في المروعة التي كانت قد بدأت.
في هذه اللحظة سمعت الضحك أجش الى جانبها ، وتحولت الى رؤية ما كان
المسألة مع الملكة بيضاء ، ولكن ، بدلا من الملكة ، كان هناك مرحلة من لحم الضأن
يجلس على الكرسي.
بكى "أنا هنا!" صوت من سلطانية الحساء ، وأليس تحولت مرة أخرى ، فقط في
الوقت لرؤية الملكة واسعة حسن المحيا الوجه مبتسما في وجهها للحظة واحدة على مدى
حافة سلطانية ، قبل أن اختفت في الحساء.
لم يكن هناك لحظة لتضيع.
وكانت عدة بالفعل من الضيوف الاستلقاء في أطباق ، وكان مغرفة الحساء
صعود نحو طاولة كرسي أليس ، والاشارة اليها بفارغ الصبر للخروج
من طريقها.
"أنا لا يمكن أن يقف هذا أي أطول!' بكت لأنها قفز واستولت على الطاولة القماش
بكلتا يديه : واحد سحب جيدة ، وصحون وأطباق ، والضيوف ، والشموع وجاء تحطمها
معا في أسفل كومة على الأرض.
"أما بالنسبة لكم ،' ذهبت يوم ، وتحول بشدة على الملكة الأحمر ، الذي وصفته
تعتبر قضية فساد في كل شيء -- ولكن الملكة لم يعد في
جانبها -- كانت قد تراجعت فجأة إلى
حجم دمية صغيرة ، والآن على الطاولة والجري بمرح جولة وجولة
بعد شال بلدها ، والتي كانت زائدة وراء ظهرها.
في أي وقت آخر ، لكان قد شعر بالدهشة أليس في هذا ، لكنها كانت بعيدة كثيرا
متحمس ليفاجأ في أي شيء الآن.
"أما بالنسبة لكم ،' وكررت ، واصطياد عقد من المخلوق الصغير في الفعل جدا من
القفز فوق زجاجة الذي كان مضاء فقط على الطاولة ، "أنا كنت يهز
في الجرو ، التي سأقوم! '