Tip:
Highlight text to annotate it
X
،في بداية القرن الرّابع بعد الميلاد
واجهت الامبراطورية الرّومانية .إحدى أكبر الأزمات في تاريخها
لقد كانت كبيرة جداً
،لدرجة أنها قُسّمت بين أربعة أباطرة
.اثنان في الغرب، واثنان في الشرق
.كمجموعة متناحرة، تنازعو على السلطة
.(سنزحف غداً صوب (روما
.(أنا (روما
.قسطنطين) عدوّي)
.اقتله فنتحرّر
.سيحاول رجل واحد أن يوحّد الامبراطوريّة
،امبراطوريّة واحدة، إله واحد
!إمبراطور واحد
.(سيعرف العالم اسم (قسطنطين
سيغيّر (قسطنطين) وجه الامبراطورية
ويخلّف أعظم تراث تركه .(أي امبراطور لـ(روما
.دين جديد للعالم
.يزحف جيش (روما) باسم إله حقيقي واحد
."المسيحية"
روما القديمة نهوض امبراطورية وسقوطها
قسطنطين تـرجمة: د.سـامح نـور
،في خريف عام 312 ميلادية
.(خيّم جيش (قسطنطين) 40 ميلاً شمال (روما
،أحد امبراطورَيْ الغرب
قسطنطين)، كان يستعدّ للمعركة) .(الحاسمة مقابل منافسه (ماكسنتيوس
.سحب (ماكسنتيوس) قوّاته
الطريق للأمام خالي، أيها .المحترمون هذا هو التحرّك الأخير
.(غداً سنزحف صوب (روما
صاحب الفخامة، بعد اذنك ألا يجب أن ننتظر التعزيزات؟
.لا
قد يصلو هنا في ثلاثة أسابيع - في ثلاثة أسابيع؟ -
!ليس بوسع (روما) انتظار ثلاثة أسابيع
،أعرف أنك متعَب، وأنّ الرّجال منهَكون
،أعلم أنّ (ماكسنتيوس) يفوقنا عدداً
لكن لا يتعلّق الأمر بالعدد ولا حتى بالرّجال
!(إنه حول (روما
ها؟
.إنها مدينة آبائنا
أأنت معي؟ أأنتم معي؟
(كان يسافر مع (قسطنطين .أعضاء من دين جديد متنامي
.اخوتي المسيحيّون، إنه سيزحف غداً
.سنكون عند جدران (روما) بغضون أيام
أيؤمن بالله؟ - .ليس بعد -
،لكن سيبصّره الرّب
.أو أبصّره أنا
عدوّ (قسطنطين)، الامبراطور .(ماكسنتيوس)، ملك مدينة (روما)
لستّ سنوات، عانت عاصمة .الامبراطوريّة تحت حكمه الاستبداديّ
،(الآن، بينما يقترب (قسطنطين
(استشار (ماكسنتيوس آلهة (روما) التقليديّة
"جوبيتر" و "أبولو" و "مارْس" (كبير الآلهة- إله الشعر - إله الحرب)
أكشفت الآلهة أسرار .قدر ومصير (روما)؟ بسرعة
ماذا تقول؟
لا تكترث لما تقوله الأحشاء، سيصل .قسطنطين) للبوّابات في ثلاثة أيام)
.....سعادتك
حسناً؟
تري تغيّر لون الكبد هنا
.....ويتضخّم ناحية - !أخبرني وحسب ما يعنيه هذا -
.يخبرنا أن عدوّ (روما) سيُهزَم
.هذه أخبار جيّدة بالتأكيد، سيدي
(يزحف (قسطنطين) قبالة (روما .أليس كذلك؟ هذا واضح، سيُهزَم
.أجل
.(أَنا (روما
قسطنطين) عدوّي، أليس كذلك؟)
."(سيُهزَم عدوّ (روما"
.اشتقتُ لك
.أكيد
.يجب أن أحادث الامبراطور - .لن أسمح لأحد بالدّخول -
.هذا مهمّ - .تعليماتي واضحة -
!فخامتك، عليّ أن أحادثك - .....أعتذر، فخامتك، أنا -
ما الأمر يا (لكتانتيوس)؟
،(لا يمكنك الزحف لـ(روما
.إلا إن آمنتَ بإله حقيقيّ واحد
.لا أؤمن بشيء، لهذا مازلتُ على قيد الحياة
،انصت إليّ الآن أيها العجوز
.أنت كاتب جيّد، أنت مفيد، لكنه مفيد أيضاً
أتفهم؟
.العالم مليء بالعبيد والكتّاب
.أنا مُجهَد الآن
.سيستخدم (ماكسنتيوس) الشعوذة
.اخرج
!نحن نقول الحقيقة
.لا يعجبني هذا الرّجل
.ما الذي لا تحبّينه بشأنه؟ إنه غير مؤذٍ
.إنه مسيحي
.إنهم قذرون، إنهم فقراء وضعفاء
.إنه دين عبيد، كلّ ما يفعلونه سرّي
أيّ شيء آخر؟
،يرفضون هذا
.وهذا
لكنك تحبّ هذا، أليس كذلك؟ - .أجل -
أليس كذلك؟ - .أجل -
27أكتوبر - 312 ميلادية
.تحدّث
(فخامتك، جلب (ماكسنتيوس ،(قوّات من (صقلية) و (قرطاجة
.وصلو البارحة
كم عددهم؟ - .عشرات الآلاف -
.تعجّ البلاد بهم
فخامتك، ألا يجب أن نعلّق الهجوم؟
!الخيول
.إنها إشارة
!أترو؟ من عند الله
لا يتيقّن أحد ما شاهده .جيش (قسطنطين) ذلك اليوم
.هناك نظريّة أنه كان حجراً نيزكياً
.لكنه كان أقلّ أهمّية ممّا فُسّر عليه
كان يتكلم الله معك، أنت تشعر بذلك، أليس كذلك؟
!لقد اختارك، أنت رأيتَ
.كانت إشارة
.اجعل هذه الإشارة لواءكم
.ارسمها على كل درع جندي
.بهذه الإشارة، ستغزو
.آمِن
.آمِن
.دعها
قصر الامبراطور ماكسنتيوس - روما
(في هذه الأثناء، كان يضع (ماكسنتيوس .لمساته الأخيرة بخطته للمعركه
....."جسر "ميلفيان
.....جيشنا
.(جيش (قسطنطين
عليه الآن أن يعبر "نهر .التيبر" بمكان ما وسنحاصره هناك
لقد صنعتُ.....كيف أضعها؟
.تعديل للجسر
،(عندما يمتليء بقوّات (قسطنطين
ستجذب الوتد من هنا
......و
،(سيموت (قسطنطين
،لن يصل جيشة إلى المدينة أبداً
."(و "سيُهزَم عدوّ (روما
.ابق معي رجاءً، أنا خائفة
.عليّ أن أرى تنفيذ الرّجال للأوامر - أية أوامر؟ -
يريد (لكتانتيوس) أن يرسم الرجال .الإشارة المسيحيّة على دروعهم
......يقول أننا إن استعملناها كلواء لنا
!أصابك شيء من هذا المشعوذ
ماذا سيعتقد الرّجال لو لم يتمكّنو من القتال تحت عناية آلهتهم؟
!(سيفقدون رباطة جأشهم وسيربح (ماكسنتيوس
!لا، لن يربح - .وما يدريك؟ لا تعرف -
.ماكسنتيوس) أخي، نسيتَ ذلك) .أنا أعرفه، إنه متحجّر القلب
.سيقتلنا، سيقتلك، سيقتل كلانا - .لا ،لا، لن يفعل -
ثقي بي يا (فوستا)، حسناً؟
أين الإشارة؟
لماذا لم تفعلو كما أمرتُ؟
باتو)؟)
."فخامتك، خاف الرجال من أن يعاقبهم "جوبيتر
.....هناك
هل أنا ميت؟
أعوقبتُ؟
.افعلوها، كلكم
!الآن
قرار (قسطنطين) للقتال تحت الرّمز المسيحي
.كان صادماً بحق
.أسرع، أسرع
لمئات السنين دخل الجنود الرّومان في معارك
.تحت راية آلهتهم التقليديّة
28أكتوبر - 312 ميلادية
بُعَيد الفجر، جيش (قسطنطين) الأقلّ عدداً
.(اتخذ موقعاً متاخماً لشمال (روما
!استعدّو! الفرسان
!ارفعو دروعكم
.كان لهذا تأثيراً أفضل
ليصلو للمدينة، لزم عليهم "أوّلا عبور "نهر التيبر
."عند "جسر ميلفيان
جيش (ماكسنتيوس) الـ70.000 .انحشد على الجانب الرّوماني من النهر
.أرسلْ طُعماً
!ليتقدّم المشاة
.ارفعو أقواسكم
!أطلقو
!للأمام
.حان الوقت لنصطاد طُعمنا
.أطلق صوت الانسحاب
!انسحبو
إنهم ينسحبون سيدي، أنهاجم؟
ما الذي يخطط له؟
!اثبتو - !اثبتو -
!اثبتو - !اثبتو -
!اثبتو
!تعال أيها اللعين، تعال
!قسطنطين)، انزل وقاتلني أيها الوغد)
!(قسطنطين)
!للأمام
!(قسطنطين)
!الوتد، احمله بسرعة، إنه على وشك
!أنقذوني! أَنا إمبراطوركم
.شكراً يا صديقي
.معركة "جسر ميلفيان" كانت دامية وحاسمة
.(وضعت نهاية لاستبداد (ماكسنتيوس
الآن لم يسيطر (قسطنطين) على (روما) وحسب .بل على الامبراطورية الغربية بأكملها
روما 29أكتوبر- 312 ميلادية
ما هذا؟ أين لواء النسر؟
.هذا رمز مسيحي
.....لا أفـ
.....جنرال
.الامبراطور
أيها الامبراطور، أنا عضو .(مجلس الشيوخ ( باسيانوس
لديّ تأثير كبير على مجلس .الشيوخ ان احتجتَ مساعدتي
!(مواطنو (روما
.جئت لأحرّركم، لا لأغزوكم
.ماكسنتيوس) مات)
.انتهت معاناتكم
.سأعيد لكم كلّ ما سرقه (ماكسنتيوس) منكم
،أراضيكم، امتيازاتكم
.مكانتكم
إلى مجلس الشيوخ، أُعيد .لكم سلطتكم القديمة
،(روما)
!أُعيد لكِ مجدك
.جئتُ أشكرك
.لا يجب أن تشكرني أنا
.إنه الله الذي نصرك
.خدمة عملك للرّب مازالت في بدايتها
.لو أردتَ الصّلاة، صلّ للمستقبل
.أنت المستقبل
،بكون الامبراطورية الغربية آمنة الآن
فإن تحدّي (قسطنطين) هو أن يجلب .السلام للامبراطورية الشرقية
كان يتقاتل عليها الامبراطور ."دازا) ومنافسه الامبراطور "ليسنيوس)
.(اختار (قسطنطين) أن يتحالف مع (ليسنيوس
،في يناير عام 313 ميلادية
(زوّج (قسطنطين) أخته (قسطنطينا .(إلى (ليسنيوس) في (ميلان
.على خلاف أخيها، كانت الآن مسيحية
قسطنطينا)، أتريدين الزواج؟)
ألي حقّ الاختيار؟
إنه الواجب الذي يتماشى .ومكانتك، تذكّري أنك أختي
.....حياتنا ليست ملكنا
.لكنكِ ستكونين دوماً أختي
.لن يفرّقنا شيء، لا شيء
.صدّقيني
.تقدّمي
.ابدأ
.لا تقلقي، رجاءً
قصر قسطنطين- ميلان
.بعد الزواج، السياسة
المفاوضات على كيفية .تنسيق عمل الامبراطورَين معاً
،فرصتك الآن لتردّ دينك لله .يجب أن تغتنم هذه الفرصة
لكن باستمرار تمثيل الامبراطور ،دازا) خطراً في المشرق)
فأراد مجلس الشيوخ أن .....يكون هذا البند مؤقّتاً حتى
.أخي
.أخي
لنواصل الأمر، حسناً؟
،حسناً، بشروط هذه المعاهدة ،ستكون الامبراطورية مقسّمة
.ليس لأربعة كالسّابق، لكن لقسمين
ليسنيوس) سيسيطر على) ،(الشرق حالما ينهزم (دازا
.وأنا ، أحكم الغرب
أتوافقون على هذا؟
،من حيث المبدأ
.نعم، نوافق
.جيد
،كرمز لهذه التسوية السياسية الجديدة
لنصدر مرسوماً
يقرّ على سياسة التسامح
بين كلّ الأديان المسيحية .وغير المسيحية على حدّ سواء
ما هذا؟
...لا يمكن للمجلس التصديق على معاهدة تقرّ - ....منحنا الله النصر -
......باسم إله لا نعرفه - ......لنتكلم باسمه -
سكوت! سكوت
.دعونا
!غادرو الغرفة، للخارج، تحرّكو
!اخرجو! ، اخرجو
ماذا تريد؟
ما الذي تخطط له؟
.مثلك تماماً
.سمّه ما تحبّ
.السلام، الاستقرار، مجال بين الناس
،طبقاً لذلك
سيكون لكلّ رجل مطلق الحرّية .ليعبد الإله الذي يختاره
لماذا؟
أتنصّرتَ؟
.أؤمن بأيّ إله يساند مشروعنا
لذا أتعدني أن إله المسيحية لن يكون له الأفضلية على آلهتنا؟
.لا يتعلق الأمر بإله أو آلهة، إنه عنّا
هذا يدعم تحالفنا، يقول ،للعالم أننا نتكلم بصوت واحد
،صوت جديد
.صوت امبراطورية أكثر قوة واتحاداً
هناك العديد من المسيحيين .(بالشرق يا (ليسنيوس
.ان اضطهدتَهم سيقْوون
.لو سامحناهم سنفوز بدعمهم
.(أنت سياسي بارع يا (ليسنيوس
،(في كتاباته، الكاتب المسيحي (لكتانتيوس
"سجّل "مرسوم ميلان .كمعْلم في التاريخ المسيحي
،بعد أعوام من الاضطهاد
للمرّة الأولى، تمّت إجازة .الدّين الجديد عبر الامبراطورية
.أنجز (ليسنيوس) جانبه من الصفقة
"بعد أربعة أشهر من القتال، هزم "دازا
.وسيطر على الامبراطورية الشرقية
أخيراً، حظيت الامبراطورية .برمّتها على فرصة للسلام
.وأخيراً أصبح هناك اثنان
.هذا انجاز لأحلامنا يا سيدي هذا سلام
.إنه ليس انجازاً، إنها فرصة
.لقد بدأنا للتوّ، يمكننا البدء من جديد
ارم القديم، امبراطورية .جديدة، امبراطورية من نوع جديد
تريد تحطيم كلّ شيء وتضع الأمر في غير محلّه
.قدرتُ لله قدره - .ليس وأنا واقف هنا -
فخامتك؟
فخامتك؟
فخامتك؟
.(مات (دازا
و(ليسنيوس)، كذلك؟
.إنه آمن
.شكراً لله
.الحمد لله
.قسطنطينا)، دعينا)
ماذا ستفعل الآن؟
،خلتُك تكلمتَ بصوت واحد .مع (ليسنيوس) كمتماثلان
.ليس هناك متماثلان، متنافسان وحسب
.أحتاج وقتاً للتفكير
لم يتأكّد أحد
عمّا كان يدور بخُلد .قسطنطين) في ذاك الوقت)
لكن يبدو أنه كان لديه شكوك .(متزايدة حيال تحالفه مع (ليسنيوس
.كان أيضاً يميل أكثر فأكثر نحو المسيحية
.اعطني علامة فقط
.أخبرني أن هذا هو ما تريد
!آمرك أن تخبرني بما تريد
"قال [يسوع] "أنا الباب، من دخل بي يخلُص (إنجيل يوحنا 9:10)
الحي المسيحي - روما
كلهم أعوان [يسوع]، وتزيد .أعدادنا بمرور الوقت
إلى أيّ مدى وصلتُم؟ - ....."أرمينيا"، "بريطانيا"، "أسبانيا" -
.تنتشر أمّتنا عبر الغرب والشرق
.يقولون بأنك حواريّ [يسوع] الثالث عشر
ما معنى هذا؟ - .اختارك الله -
.أعطاك المجد والسلطة
.إله واحد، امبراطور واحد
.اعبد الله وستمتلك العالم
.لك وحدك
.فكّر بالسّلطة
روما 15يوليو - 315 ميلادية
ما فعله (قسطنطين) بعدئذ
أن وضع نفسه في تضارب مع .قوى التقليد الرّوماني
!(قسطنطين)
بدأت عندما أهدى الناس .قوس النصر في استقباله
وجدتُ امبراطورية في حالة حرب
.وجلبتُ سلاماً
،أنتم، مجلس الشيوخ
،(ومواطنو (روما
.أهديتم هذا القوس لي
،وأنا بالمقابل
أكرّس نفسي
لهذه المدينة المجيدة
.وللامبراطورية الخالدة
،امبراطورية واحد، إله واحد
!إمبراطور واحد
!(قسطنطين)
كجزء من المراسم
كان يُنتظر من (قسطنطين) أن يقدّم .تضحية لآلهة (روما) التقليدية
.طقوسكم بلا معنى، آلهتكم أموات
هجوم (قسطنطين) على التقليد .الرّوماني ذهب لحدّ أبعد
غيّر مسار الأموال المقصودة لبناء المعابد ،الوثنيّة إلى البنايات المسيحيّة الجديدة
.(بما فيها "كنيسة القديس بطرس" في (روما
.يبني الكنائس ويذدري الآلهة علناً
***************
هذه هي البداية فقط، ستكون هناك .كنائس بجميع أنحاء الامبراطوريّة
.المسيحية ليست بدين
.إنها تدنيس
.(سيعرف العالم اسم (قسطنطين
!سنتشر الفوضى، يجب أن يتوقّف هذا
.وعليك أن توقفه
.فخامتك، لديّ أخبار
ما هي يا (باسيانوس)؟
.عن حالة مجلس الشيوخ
.أخبرني كأني لم أعرف
.ليسو مسرورين يا سيدي
.ما تفعله جارح لهم وللآلهة
.إنه انتهاك صارخ لا يقبلونه
وأنت يا (باسيانوس)، أتقبله؟
.لا يا فخامتك
.(إنها ضربة في صميم قلب (روما
....انا....نحن لا يمكننا السّماح
!فخامتك، رجاءً
.(أسمعك يا (باسيانوس
!أسمعكم يا مجلس الشيوخ
.أفهم
.شكراُ لأمانتك
.....لكن فخامتك - .وداعاً يا (باسيانوس)، انتهى الكلام -
نيقوميديا الامبراطورية الرّومانية الشرقية
قصر الامبراطور ليسنيوس
....(باسيانوس)
كيف أخي؟
أريد أن أسمع كلّ شيء عن الاحتفالات و(فوستا) أهي على ما يُرام؟
.عليك أن تخبرني بكلّ شيء - .أنتِ أسوأ من مجلس الشيوخ -
.ولديّ أخباري الخاصّة
.أنا مسرور من أجلك، جلالتك
.عليّ الآن أن أكلّم زوجك
ما الأمر؟
.(خذ حرصك يا (باسيانوس
اعترف؟
أعترف"؟"
ولم أفعل ذلك؟
.أنت جاسوسُه
أتيتُ من مجلس شيوخ .(روما) ليس من عند (قسطنطين)
.(مجلس الشيوخ لعبة بيد (قسطنطين
.ليس ذلك حقيقياً، ليس بعد الآن
.مجلس الشيوخ ضعيف
اعتنق البعض المسيحية، هذه .هي الطريقة الوحيدة الآن
إلى الجنة؟
.للمنصب العالي
.لا يسلّم (قسطنطين ) بآلهتنا
الأساقفة المسيحيون لا يدفعون .الضرائب، ويأكلون في طاولته
.تنتشر المسيحية كالوباء
بدعم (قسطنطين) لهم في .الغرب، فإنه يزعزع الشرق
.إنه يقوّض سلطتي
.بالطبع عن عمد
.سوية يمكننا أن نستأصل الوباء
بتفضيل المسيحيين فإنه ."ينقض شروط "اتفاقية ميلان
أتحتاج مبرّراً أدْعى من ذلك؟
.(عد لمجلس الشيوخ يا (باسيانوس
،أخبرهم أني أباركك
والامبراطورية الغربية لك .(بدلاً من قيادة (قسطنطين
.طالما يحيا (قسطنطين) فإننا حثالته
.اقتله فنتحرّر
معبد جوبيتر - روما
.اذكر اسمك وعملك
اسمي (باسيانوس)، عضو ....مجلس شيوخ (روما) وعملي
.عملي مع الامبراطور
.(عمت مساءً يا (باسيانوس
.كنتُ بانتظارك
كيف عرفتَ؟
.أنت تقلّل من قدرة الله
.أنت مخدوع، سيمحوكم (ليسنيوس) جميعاً
!وثقتُ بك
.من الآن فصاعدا، لن أثق بأحد
!لا أحد
.إلا الله
.....نحن في حرب
.حرب مقدّسة
النّزاع بين (قسطنطين) و .ليسنيوس) كان طويلاً وممتدّاً)
.هذه هي تصفية الحساب
.بالسيف، ننشر السلام للعالم
لم يُهدّد شيء بالضياع .أقلّ من روح الامبراطورية
على من يدوس (قسطنطين)؟
!(يدوس على آلهة (روما
كانت حرباً تبارت فيها آلهة (روما) التقليدية
.مقابل الدين المسيحي الجديد المنتشر
!في هذا اليوم، نصنع التاريخ
.يزحف جيش (روما) باسم إله حقيقي واحد
!سأعيد لـ(روما) آلهتها التي أرقتها
الحرب الأولى عام 316 .ميلادية كانت غير حاسمة
لم يستطع أيّ من الطرفين .تحقيق الضربة القاضية
.دام سلام غير مستقرّ لسبع سنوات
لكن هاجم (ليسنيوس) الجاليات .المسيحية وذبح أساقفتهم
.باتت الحرب الثانية حتميّة
مخيّم ليسنيوس
18سبتمبر - 324 ميلادية
جرت المعركة الحاسمة في .كريسوبوليس)، (تركيا) حالياً)
!تحرّكو
لأن المعركة متوازنة، أطلق .قسطنطين العنان لسلاحه السرّي
.ارفع اللواء
.تجاهلوها
!لا تنظرو للرّاية
المؤرخون وقتها وصفو كم أنّ الرّاية المسيحية
(دبّت الرّعب في جيش (ليسنيوس .الذين خافو أنّ لديها قوي سحرية
!باسم (جوبيتر)، اثبتو
!هجوم
!تجمّعو
!تجمّعو
!افتح البوّابة
!افتح البوّابة
قصر ليسنيوس - نيقوميديا
.انتهى الأمر
.انتهى الأمر
.أحبّك
!استسلمو
.فخامتك
أتتذكّر؟
.عندما وعدتني أنه لن يفرّقنا شيء
.بأني سأكون دوماً أختك المحبوبة
.اتركه، رجاءً
.أتوسّل إليك
لماذا؟
.من أجلي، لأني أحبّه
أتتجرّأي أن تتحدّى امبراطورك؟
أجرؤ على تحدّي أخي؟
.انظر إليّ
.انظر إليّ
.ما زلتُ أختك
.يعلّمنا إلهنا الغفران
،تعتقد أنك إله
لتقرّر من يحيا ومن يموت؟
!لكنك لستَ إلهاً
!لستَ إلهاً
.اركع
.يغفر الله لمن يتوبون صدقاً
باستسلامك، تخضع كامل .الامبراطوريّة لسلطتي
أتقبلني كامبراطور منفرد؟
.أقبل
حكمي ...... هو حكم الله
.وحكمي....رحيم
...اذهب
.عش باقي عمرك بسلام
ثيسالونيكا
سُمح لـ(ليسنيوس) بالتقاعد بدارة في .(اليونان) مع (قسطنطينا) وابنهما ( ليسنيانس)
مجلس نيقيّة 19مايو - 325 ميلادية
،بعد "كريسوبوليس" بثمانية أشهر
صوّغ (قسطنطين) رؤيته للامبراطورية المسيحية
بجمع مئات الأساقفة ليستنبطو بياناً إيمانياً
.ما زال بقلب المسيحية اليوم
.وافقنا على صياغة
،نؤمن بإله واحد
،الأب
.الله
،[نؤمن بربّ واحد، و [المسيح عيسى
.ابن الله الوحيد، ولد الله الوحيد
.إله من إله
.نور من نور
.إله حقيقي من إله حقيقي
!الغلام!، الغلام! اتركو الغلام
!الغلام
!أنقذو الغلام
.نؤمن بكاثوليكية واحدة، والكنيسة الرّسولية
.نقرّ بعماد واحد لمغفرة الذنوب
نحن ننشد البعث
.والحياة الآخرة
.سامحك الله
.سامحك الله
.آمين
،(بعد عدّة أشهر من قتل (ليسنيوس
(تمّ العثور على (فوستا .مخنوقة بشكل غامض بحمّام بخار
.(يعتقد البعض أنها بأوامر (قسطنطين
مات (لكتانتيوس) قبل أن يتمكّن من رؤية تحقيق .قسطنطين) لرؤيته للامبراطورية المسيحية)
كتاباته هي إحدى أهمّ .(المصادر لحكم (قسطنطين
عاشت (قسطنطينا) عمرها .(في قصر (قسطنطين
لا نعلم إن سامحت أخاها .على قتل زوجها وابنها
،(قسطنطين)
امبراطور (روما) المسيحي .الأوّل، عاش اثنتي عشرة سنة أخرى
،(من كلّ أباطرة (روما
.تراثه هو الأكثر انتشاراً وبقاءً
بفضله تُعدّ المسيحية الدين الغالب
.للعالم الغربيّ اليوم
....."الحلقة القادمة من "روما القديمة
.نهاية الامبراطوريّة
قصّة عشائر فظّة
امبراطور مخادع
.وأخته الجميلة
كيف حطّم البرابرة أعظم مدينة .عرفها العالم على الإطلاق
.وكلّ ذلك بسبب خطأ شنيع
تـرجمة: د.سـامح نـور Dr_Sameh_Nour@yahoo.com