Tip:
Highlight text to annotate it
X
لنا صديق مشترك من قبل تشارلز ديكنز الفصل 10
SCOUTS OUT
"وهكذا، الآنسة رين، وقال السيد يوجين Wrayburn،" لا استطيع اقناع لكم لباس
؟ لي دمية 'لا،' أجاب الآنسة رين snappishly، 'إذا كنت
تريد واحدة، انتقل وشراء واحدة في المحل ".
'وإبنة بالمعمودية شبابي جذاب، وقال السيد Wrayburn بنبرة حزينة،' عليها في
هيرتفوردشاير - '(' Humbugshire تقصد، كما أعتقد، '
وسطاء الآنسة رين).
'- هو أن توضع على قدم المساواة الباردة من عامة الناس، وهذا العمل التوصل إلى أي
ميزة من معارفه الخاصة بي مع الخياط المحكمة؟ "
وإن كان الأمر يتعلق بأي ميزة لتي. الخاص الساحرة - وأوه، وهو عراب الثمينة هي
وقد حصلت! - أجاب الآنسة رين، وخز في وجهه في الهواء مع إبرة لها، 'لتكون
علما بأن المحكمة الخياط يعلم
الحيل الخاص واخلاقه، قد كنت أقول لها ذلك عن طريق آخر، مع تحياتي. '
وكانت الآنسة رين مشغول في عملها بواسطة ضوء شمعة، والسيد Wrayburn، مسليا ونصف
يثير أعصاب النصف، وجميع الخمول وكسول، وقفت الى مقاعد البدلاء لها تبحث في.
وكان الطفل الآنسة رين ومزعجا في الزاوية في عار عميق، وعرض
بؤس كبير في المرحلة يرتجف من السجود من الشراب.
"هتاف اشمئزاز، كنت فتى المشين! هتف الآنسة رين، التي اجتذبتها صوت له
تثرثر أسنان، 'أتمنى انها تريد اسقاط كل ذلك الحلق ولعب في الزهر في الخاص
المعدة!
بوه، طفل شرير! النحل هيئة المطارات البريطانية، الخراف السوداء!
على المرافق لها كل من هذه اللوم مع طابع التهديد لل
القدم، واحتج على مخلوق بائس مع أنين.
"بدفع خمسة شلن لك حقا! '
شرع الآنسة رين، "كم عدد الساعات هل افترض أنه يكلف لي أن كسب 5 شلن،
صبي كنت سيئة السمعة - سوف يبكي مش من هذا القبيل، أو أرميه دمية في لكم.
دفع غرامة 5 شلن لك في الواقع.
غرامة بأكثر من طريقة واحدة، على ما أظن! كنت أعطي 5 شلن عامل نظافة، إلى
اعترف حمل قبالة لكم في العربة الغبار. '' لا، لا، 'المخلوق سخيف.
'الرجاء!
'وقال انه يكفي لكسر قلب أمه، هو هذا الصبي، "قالت الآنسة رين، ونصف
مناشدة يوجين. "أتمنى لو أنني لم أحضر معه.
يهمني أن يكون أكثر وضوحا من سن حية، وإذا لم يكن مملة مثل المياه خندق.
أنظر إليه. جميلة الكائن هنالك لأحد الوالدين
عيون!
بالتأكيد، في ولايته خنزيري أسوأ من (لتسمين الخنازير على الأقل في هذه
وكان تستهلك كميات كبيرة، وجعل أنفسهم جيدة للأكل)، وجوه جميلة لأي العينين.
'ألف خيبة وطفل swipey القديمة، "قالت الآنسة رين، التصويت له خطورة كبيرة،
"يصلح لشيء ولكن علينا أن نحافظ على المشروبات الكحولية في أن تدمر وسلم، ووضع في
زجاجة كبيرة ومشهد لآخر
الأطفال swipey من نمط بلده، - إذا كان لديه أي اعتبار لكبده، وانه
لا شيء عن أمه؟ '' نعم. Deration، أوه لا! "بكى
موضوع هذه التصريحات الغاضبة.
"أوه لا وأوه لا، 'السعي الآنسة رين. "انها تفعل يا والقيام أوه.
ولماذا؟ هل 'لا تفعل ذلك أي أكثر.
ولن حقا.
الصلاة! '' هناك! "قالت الآنسة رين، وتغطي عينيها
مع يدها. "لا أستطيع أن أتحمل أن ينظر إليك.
اصعد الدرج والحصول على غطاء محرك السيارة لي بلدي وشال.
جعل نفسك من المفيد في بعض الطريق، الولد الشرير، واسمحوا لي أن الغرفة بدلا من الخاص
شركة، لنصف دقيقة واحدة. "
طاعة لها، shambled انه خارج، ويوجين Wrayburn رأيت الدموع تحلب من بين
المخلوق الصغير الأصابع لأنها أبقت يدها أمام عينيها.
وقال انه آسف، ولكن تعاطفه لم يتحرك لا مبالاة له لفعل أي شيء لكنها لا تشعر
آسف.
"أنا ذاهب إلى دار الأوبرا الايطالية في محاولة ل، 'قالت الآنسة رين، اخذ يدها بعد
قليل من الوقت، ويضحكون بسخرية لإخفاء ذلك أنها كانت تبكي، "يجب أن أرى
الخاص بك مرة أخرى قبل أن أذهب، السيد Wrayburn.
اسمحوا لي أن أقول أولا، مرة واحدة للجميع، وأنه لا فائدة زياراتك دفع لي.
انك لن تحصل على ما تريد، من لي، لا، ليس إذا كنت أحضر كماشة معكم لالمسيل للدموع
من ذلك ".
'هل أنت عنيد جدا في موضوع اللباس دمية لتي. لي؟ "
"آه! عاد الآنسة رين مع عقبة من ذقنها،" أنا عنيد جدا.
وبطبيعة الحال انه في موضوع اللباس دمية - أو العنوان - أيهما أنت
أحب. الحصول على طول والتخلي عنه! '
والتهمة التي وجهتها المتدهورة يعود، وكان يقف وراءها مع غطاء محرك السيارة و
شال.
"أعط 'م لي ونعود إلى الزاوية الخاصة بك، وأنت شيء قديم شقي!' قالت الآنسة
النمنمة، لأنها تحولت وespied له. "لا، لا، وأنني لا أملك مساعدتكم.
الخوض في الزاوية الخاصة بك، في هذه اللحظة!
رجل بائس، فرك بضعف الجزء الخلفي من يديه المتعثرة نحو الانخفاض من
المعصمين، تعديلا في منصبه من عار، ولكن لا يخلو من لمحة غريبة
في يوجين في تجاوزه، وترافق مع
وبدا كما لو كان ما كان يمكن أن يكون هذا العمل من الكوع له، إذا كان أي إجراء من أي
أطرافهم أو مشتركة لديه، لكان قد أجاب فعلا على وصيته.
عدم اتخاذ أي إشعار خاص أكثر منه من الوقوع غريزي بعيدا عن
توسل الاتصال طيفين، يوجين، مع مجاملة كسول أو نحو ذلك للآنسة رين، وترك
لتضيء له سيجار، وغادرت.
"أنت الآن ابنه البالغ من العمر الضال"، وقالت جيني، تهز رأسها، والقليل منها مؤكد
السبابة في عبء لها، "كنت أجلس هناك حتى أعود.
كنت تجرؤ على الخروج من الزاوية الخاصة بك لحظة واحدة في حين ذهبت أنا، وسوف أكون
نعرف السبب ".
مع هذا التحذير، فجر هي الشموع عملها خارج، وترك له إلى ضوء
النار، و، مع الأخذ لها كبيرة من الباب الرئيسي في جيبها، ولها عكاز عصا في بلدها
جهة، وسار خارج.
lounged يوجين ببطء نحو المعبد، وتدخين السيجار، ولكن لا يرى أكثر من
خياطة الدمى "، من خلال وقوع الحادث من الجانبين مع نظرائهم من الشارع.
lounged انه على طول مزاجيا، وتوقفت عند تشارنج الصليب للبحث عنه، مع ما
وكان القليل من الاهتمام في الحشد مثل أي رجل يمكن أن تتخذها، والتسكع في مرة أخرى، عندما
القبض على وجوه معظم غير متوقع عينيه.
ما لا يقل كائن من صبي جيني النمنمة السيئة في محاولة لاتخاذ قراره لعبور
الطريق.
مشهد مثير للسخرية، وأكثر من ضعف هذا البائس يترنح جعل متقلب
الإندفاعات في الطريق، وغالبا بأنه رهيب مرة أخرى، للاضطهاد من جانب الاهوال
من السيارات التي كانت بعيدة المنال أو
وكان لا مكان، لا يمكن في الشوارع وأظهرت.
مرارا وتكرارا، على أنه عندما بالطبع كان واضحا تماما، وخارج، وحصلت على نصف الطريق،
تحولت صفه حلقة،، وعاد مرة أخرى، وعندما قال انه قد عبروا الحدود وإعادة
عبرت ست مرات.
ثم، وقال انه يقف يرتجف على حافة الرصيف، يبحث حتى في الشارع و
غمط، في حين أن العشرات من الناس تدافع عنه، وعبرت، وذهب.
حفز في مجرى الزمن من قبل على مرأى من العديد من النجاحات لذلك، وقال انه جعل آخر
سالي، وجعل آخر حلقة شأنه، ولكن لديها جميع قدمه على الرصيف المقابل،
سوف نرى أو تخيل شيء ما قادم، وسوف يعود مرة أخرى ارباك.
هناك، وقال انه يقف استعدادات متقطعة كما لو كان لقفزة كبيرة، وعلى
من المقرر أن تستمر اتخاذ قرار بشأن بدء في اللحظة الخطأ، وسوف يتم هدر في بواسطة
السائقين، وسيكون ويتراجع مرة أخرى،
وتقف في الارتعاش بقعة من العمر، مع كل من وقائع من خلال الذهاب الى
مرة أخرى.
"ويبدو لي، 'لاحظ يوجين ببرود، بعد ترقبه لبعض دقائق،" أن
صديقي من المرجح أن يكون بدلا من وراء وقت إذا كان لديه أي موعد في متناول اليد ".
مع الملاحظة التي يمرون على انه، وأخذ لا مزيد من التفكير به.
وكان Lightwood في المنزل عندما وصلت الى الدوائر، وكان يتناول طعام العشاء وحدها هناك.
ولفت يوجين كرسي لاطلاق نار من قبل والتي كان فيها وجود نبيذ له وقراءة المساء
ورقة، وأحضر كوب، وملأها من أجل زمالة جيدة.
"عزيزتي مورتيمر، أنت صورة صريحة من صناعة قانع، reposing (على
الائتمان) بعد يجاهد فاضلة من اليوم ".
"عزيزتي يوجين، أنت صورة صريحة من التسيب ساخط لا
reposing على الإطلاق. أين كنت؟ "
"لقد كنت، 'أجاب Wrayburn،' - حول المدينة.
إني وجهت وتصل في المرحلة الراهنة، مع نية التشاور جدا لي
ذكي ومحترم المحامي على الموقف من شؤوني. "
"محاميك ذكي للغاية والاحترام هو من رأى بأن ما تتمتعون به الشؤون
هي في حالة سيئة، يوجين ".
'ما إذا كان على الرغم من وقال يوجين مدروس، "ويمكن أن قال بذكاء، الآن، من
لا يمكن شؤون العميل الذي لديه ما يخسره، والذين ربما تكون ل
دفع، قد تكون عرضة للتساؤل ".
"لقد سقط أنت في أيدي اليهود، ويوجين".
'صبي يا عزيزي، "عاد للمدين، برباطة جأش جدا تناول كوب له،" وجود
سقط سابقا في أيدي بعض المسيحيين، ويمكن أن أحمل له مع
فلسفة ".
"لقد كان لقاء بعد يوم، يوجين، مع يهودي، والذي يبدو مصمما على المضي
لنا الثابت. لا بأس به المرابي، والى حد بعيد البطريرك أ.
والخلابة يهودي قديم رمادي الرأس واللحية الرمادية، في قبعة وسترة طويلة، مجرفة. "
"ليس"، وقال يوجين، والتوقف في وضع أسفل الزجاج له، "بالتأكيد ليس لي جديرة السيد صديق
هارون؟
'وقال انه يسمي نفسه السيد Riah.' حدة في ساعة، من قبل، وقال يوجين، "يتعلق الأمر في بلدي
تمانع في ذلك - لا شك مع وجود رغبة غريزية لاستقباله في حضن لدينا
الكنيسة - أعطيته اسم هارون '!
"يوجين، يوجين، 'عاد Lightwood،" كنت أكثر سخرية من المعتاد.
تقول ما تعنيه. "
"فقط، وزملائي الأعزاء، الذي يشرفني ويسعدني من يتحدث
التعارف مع البطريرك من هذا القبيل كما ذكرت، وأنني التصدي له كما قال السيد
هارون، لأنه يبدو لي عبراني، معبرة، المناسبة، ومجانية.
على الرغم من الأسباب القوية التي لكونه اسمه، فإنه قد لا يكون له
اسم ".
"وأعتقد أنك absurdest رجل على وجه الأرض، وقال Lightwood،
يضحك. "لا، على الإطلاق، وأؤكد لكم.
وقال انه ذكر انه يعرفني؟
"ولم يذكر. وقال فقط منكم أنه يتوقع أن يكون
التي يدفعها لك. 'والتي تبدو، "لاحظ يوجين مع كثيرا
الجاذبية، وترغب عدم معرفة لي.
وآمل أنه قد لا يكون لي صديق يستحق السيد هارون، عن، ان اقول لكم الحقيقة،
مورتيمر، وأشك في أنه قد يكون التحيز ضدي.
أشك بقوة له بعد أن كان له يد في spiriting بعيدا ليزي ".
"كل شيء"، وعاد Lightwood بفارغ الصبر "، ويبدو، من وفيات، إلى
جلب لنا جولة إلى ليزي.
"حول بلدة" يعني عن ليزي، والآن فقط، يوجين ".
"المحامي بلادي، هل تعرف، 'ولاحظ يوجين، وتحول الدور إلى أثاث،' هو
رجل من الفطنة لانهائية!
"لم يفعل ذلك، يوجين؟" "نعم فعلت، مورتيمر".
"وحتى الآن، يوجين، كنت أعلم أنك لا تهتم حقا بالنسبة لها".
وارتفع يوجين Wrayburn، ووضع يديه في جيوبه، وقفت مع الاقدام على
درابزين، هزاز indolently جسده وتبحث في النار.
بعد توقف لفترة طويلة، فأجاب: "أنا لا أعرف ذلك.
ولا بد لي أن أسألك كي لا نقول ذلك، كما لو أننا سيطرنا عليها أمرا مفروغا منه. "
"ولكن اذا كنت تفعل الرعاية لها، وينبغي أن كثيرا كلما كان من تركها لنفسها".
وقال يوجين بعد أن توقف مرة أخرى كما كان من قبل: "أنا لا أعرف ذلك، إما.
لكن قل لي.
هل رأيت من أي وقت مضى لي أن أغتنم الكثير من المتاعب في أي شيء، وحول هذا الاختفاء
من راتبها؟ أسأل، للحصول على معلومات ".
"يوجين: عزيزي، أتمنى لو كان من أي وقت مضى!
"ثم لديك لا؟ فقط هكذا.
يجب تأكيد الانطباع بلدي. لا تبدو كما لو كنت يعتني بها؟
أسأل، للحصول على معلومات ".
"انا طلبت منك للحصول على معلومات، يوجين، وقال مورتيمر موبخا.
"أيها الولد، وأنا أعرف ذلك، ولكن لا استطيع ان تعطيه. أنا متعطش للمعلومات.
ماذا يعني؟
إذا أخذ لي الكثير من المتاعب لاسترداد لها لا يعني أن أهتم لها، ما
يعني ذلك؟ واضاف "اذا اختار بيتر بايبر 1 اغور من مخلل
الفلفل، حيث هو بيك "، و ج.؟
على الرغم من انه قال هذا بمرح، مشيرا إلى أنها ذات وجه وحيرة من الفضوليين، كما لو أنه
في الواقع لم أكن أعرف ما جعل من نفسه.
"انظروا إلى نهاية - 'Lightwood كان بداية لاحتج، عندما ضبط في
عبارة: "آه! نرى الآن!
هذا هو بالضبط ما أنا غير قادر على فعل.
كيف حاد جدا أنت، مورتيمر، في العثور على مكاني والضعيفة.
حصلت عندما كنا في المدرسة معا، حتى دروسي في آخر لحظة، يوما بعد يوم
وشيئا فشيئا، والآن نحن في الحياة معا، أستيقظ دروسي في نفسه
الطريقة.
في المهمة الحالية ليس لدي ما بعد هذا: - وأنا عازمة على العثور على ليزي، وأنا
يعني للعثور عليها، وسيكون لي أي وسيلة للعثور عليها أن تعرض نفسها.
وسائل عادلة أو وسائل كريهة، وكلها على حد سواء بالنسبة لي.
أطلب منكم - للحصول على معلومات - ماذا يعني ذلك؟
عندما كنت قد وجدت لها هل لي أن أسألك - أيضا للحصول على معلومات - ماذا يعني الآن؟
ولكن سيكون من السابق لأوانه في هذه المرحلة، وانها ليست طابع ذهني ".
وكان Lightwood يهز رأسه على الهواء مع صديقه الذي عقده وبالتالي عليها - 1
حتى الهواء مفتوحة غريب الأطوار، وجدلية تقريبا كما أن يحرم ما قال لل
مظهر من التهرب - عندما كان خلط
سمعت على الباب الخارجي، وبعد ذلك المغلوب بعد، كما لو كانت يد بعض
يتلمس طريقه للمطرقة.
"إن الشباب سامر الحي، وقال يوجين"، الذين ينبغي لي
من دواعي سروري الى ارض الملعب من هذا الارتفاع في باحة الكنيسة أدناه، من دون أي
احتفالات وسيطة، وتحول على الارجح مصباح خارج.
وأنا على واجب من الليل، وسوف نرى إلى الباب ".
وكان صديقه وكان بالكاد الوقت لنتذكر بصيص لم يسبق لها مثيل في تقرير
مع الذي كان قد تحدث عن العثور على هذه الفتاة، والتي كانت قد تلاشت خرج منه مع
النفس من الكلام المنطوق، عندما يوجين
عاد والدخول في الظل معظم المشين للرجل، والهز من الرأس الى القدم،
والملبس في الشحوم رث والتشويه.
'هذا الرجل مثيرة للاهتمام، وقال يوجين،' هو الابن - في بعض الأحيان تحاول بالأحرى
الابن، لديه إخفاقاته - من سيدة من بمعرفتي.
لي مورتيمر العزيز - دمى السيد '.
وكان يوجين أي فكرة عما كان اسمه، ومعرفة خياطة قليلا ليكون
يفترض، ولكن قدم له الثقة سهل تحت اسم الأولى التي
واقترحت جمعيات له.
"أجمع، مورتيمر العزيز، 'السعي يوجين، كما Lightwood يحدق في فاحشة
زائر، 'من طريقة الدمى السيد - التي معقدة في بعض الأحيان - أنه
الرغبات لإجراء بعض الاتصالات لي.
لقد أشرت إلى أن السيد الدمى أنا وأنت على علاقة من الثقة، ولها
وطلب السيد دمى لتطوير وجهات نظره هنا ".
يجري أحرجت كثيرا على وجوه بائسة من خلال عقد ما تبقى من قبعته، يوجين
قذف بعبث على الباب، ووضع يديه وقدميه في كرسي.
"وسيكون من الضروري، كما أعتقد،" لاحظ "ان يختتم السيد الدمى، قبل
يمكن أن حصلت على أي شيء إلى أي غرض بشري خرج منه.
براندي، السيد الدمى، أو -؟
'Threepenn'orth رم، قال السيد الدمى. كمية صغيرة بحكمة للروح
أعطيت له في الزجاج والنبيذ، وبدأ ينقل الى فمه، مع جميع أنواع
من التعثر والدوران على الطريق.
"أعصاب الدمى السيد،" لاحظ يوجين إلى Lightwood، 'هي متوتر الأعصاب إلى حد كبير.
وأرى أن على كل وسيلة لتعقيم الدمى السيد ".
وقال انه تولى مجرفة من صر، رش الرماد 1 قليل حية على ذلك، ومن
استغرق مربع على قطعة مدخنة 1 pastiles قليلة، والذي حدد عليها، ثم،
مع رباطة جأش كبيرة وبدأت تلوح بهدوء
ومجرفة أمام الدمى السيد، لقطع الطريق عليه من شركته.
يا رب بارك نفسي، يوجين! 'بكى Lightwood، يضحك مرة اخرى،' يا له من جنون
زميل أنت!
لماذا هذا المخلوق يأتي لرؤيتك؟ "سنستمع وقال Wrayburn، جدا
ملاحظ من وجهه ايضا لا. "الآن بعد ذلك.
التحدث.
لا تخافوا. يذكر عملك، والدمى ".
وقال "ميست Wrayburn! 'للزائر، غزيرا وبصوت أجش.
'-' TIS ميست Wrayburn، ليست "؟
مع التحديق غبي. "بالطبع هو عليه.
تنظر في وجهي. ماذا تريد؟ "
انهار السيد الدمى في كرسيه، وقال بصوت ضعيف "Threepenn'orth رم".
"هل تقدم لي صالح، يا عزيزي مورتيمر، ليختتم السيد الدمى مرة أخرى؟" قال
يوجين.
"أنا احتلت أنا مع التبخير." تم سكب كمية مماثلة في بلده
والزجاج، وحصل على شفتيه من قبل وسائل غير مباشرة مماثلة.
شربت منه، السيد الدمى، مع وجود خوف واضح من يهرول مرة أخرى إلا إذا قام بها
تسرع، وشرع في العمل. "ميست Wrayburn.
حاول دفع لك، ولكن كنت لا.
تريد أن drection. تريد t'know حيث تعيش.
أجاب يوجين هل ميست Wrayburn؟ "بلمحة عن صديقه،
على السؤال بشكل صارم، "أفعل".
"أنا رجل إيه، قال السيد الدمى، في محاولة ليضرب نفسه على الثدي، ولكن جلب
يده تحمل على مقربة من عينيه، "إيه تفعل ذلك.
أنا إيه إيه رجل القيام به. "
"ما أنت الرجل أن يفعل؟ 'طالب يوجين، بصرامة لا يزال.
"عير أن تتخلى عن drection. 'هل حصلت عليه؟"
مع محاولة معظم شاقة في العزة والكرامة، وتوالت السيد دمى رأسه لبعض
الوقت، وإيقاظ أعلى التوقعات، وأجاب بعد ذلك، كما لو كانت
أسعد نقطة التي ربما يمكن توقعها منه: 'رقم'
"ماذا يعني ذلك؟"
دمى السيد، وانهيار في نعاسا الطريقة بعد فوزه الفكرية في وقت متأخر،
فأجاب: ". Threepenn'orth رم 'ريح ما يصل اليه من جديد، يا عزيزي مورتيمر، وقال
Wrayburn؛ 'الرياح ما يصل اليه من جديد. "
"يوجين، يوجين، 'حث Lightwood بصوت منخفض، كما انه امتثل، هل يمكنك تنحدر الى
استخدام صك مثل هذه؟ "
قلت، 'كان ردا على ذلك، قدمت مع ذلك بصيص السابق للتقرير،' بأنني
سوف تجد لها من قبل أي وسيلة، نزيهة أو كريهة.
هذه هي كريهة، وأنا سوف آخذ منهم - إذا أنا لا يميل أول من كسر رأس السيد
دمى مع مدخان. يمكنك الحصول على الاتجاه؟
هل يعني ذلك؟
الكلام! اذا كان هذا ما كنت قد حان ليقول كيف
المبلغ الذي تريد '.' عشرة شلنات - Threepenn'orths رم، وقال
السيد الدمى.
"يجب أن يكون لديك ذلك. '' خمسة عشر شلنا - Threepenn'orths رم، '
وقال السيد الدمى، مما يجعل من محاولة لتشديد نفسه.
"يجب أن يكون لديك ذلك.
يقف عند هذا الحد. وكيف تحصل على الاتجاه الذي نتحدث
من؟ "" أنا رجل إيه، قال السيد الدمى، مع جلالة الملك،
'إيه الحصول عليه، سيدي ".
"كيف سوف تحصل عليه، أطلب منكم؟" "أنا تستخدم بطريقة سيئة و لمعرفة، وقال السيد الدمى.
"في مهب يصل t'night الصباح. ودعا الأسماء.
انها تجعل المال النعناع، يا سيدي، وأبدا يقف Threepenn'orth رم ".
"احصل على" انضم يوجين، والتنصت على رأسه بالشلل مع مجرفة لاطلاق النار، لأنها
غرقت على صدره.
"ما هي الخطوة التالية؟"
مما يجعل من محاولة كريمة لجمع نفسه معا، ولكن، كما انها كانت، واسقاط
نصف دزينة من قطعة من نفسه بينما كان يحاول عبثا لالتقاط واحدة، الدمى السيد،
يتمايل رأسه من جانب إلى آخر،
يعتبر السائل له مع ما كان من المفترض أن تكون ابتسامة متعجرفة و
محتقر محة. "وقالت انها تتطلع على عاتقي كما طفل مجرد، يا سيدي.
أنا لست مجرد طفل، يا سيدي.
رجل. رجل موهبة. Lerrers تمرير م betwixt ".
lerrers ساعي البريد. من السهل على رجل موهبة إيه الحصول drection، والحصول على
له drection الخاصة ".
'الحصول عليها بعد ذلك، وقال يوجين، مضيفا ترحيبا حارا جدا تحت أنفاسه،' - أنت الغاشمة!
الحصول عليه، وجعله لي هنا، وكسب المال من أجل 60 threepenn'orths من الروم،
ويشرب كل منهم، واحدة من أعلى من آخر، ويشرب الموتى مع نفسك كل ما يمكن
بعثة ".
البنود الأخيرة من هذه التعليمات خاصة وجهها على النار، كما
والقى عليه مرة أخرى من الرماد كان قد اتخذ من ذلك، والاستعاضة عن مجرفة.
السيد الدمى ضربت الآن من اكتشاف غير متوقع للغاية أنه كان
الإهانة من قبل Lightwood، ورغبته في "الحصول عليه من معه" على
البقعة، وتحدى ان يأتي يوم، وبناء على
ليبرالية من حيث سيادي لhalfpenny.
السيد الدمى سقطت بعد ذلك البكاء، وبعدها عرضت وجود اتجاه لتغفو.
هذا مظهر آخر وحتى الآن الأكثر مدعاة للقلق، بسبب تهديد له له
البقاء لفترات طويلة في أماكن العمل، استدعى تدابير قوية.
التقطت له يوجين يصل البالية قبعة مع ملقط، صفق على رأسه، وأخذ
له من قبل ذوي الياقات البيضاء - كل هذا في طول ذراع - التي أجريت له على الدرج والخروج
من الدوائر الانتخابية إلى فليت ستريت.
هناك، التفت غربا وجهه، وتركوه.
وعندما عاد، Lightwood يقف فوق النار، إطالة التفكير في بما فيه الكفاية
مغتم الطريقة.
"أنا أغسل يدي من دمى السيد جسديا - قال يوجين"، وأكون معكم من جديد
مباشرة، مورتيمر ".
"أنا يفضلون كثيرا، 'مردود مورتيمر،' غسل يديك الخاص من دمى السيد،
. أخلاقيا، يوجين 'ولذا، قال يوجين،' ولكن انظر إليك،
أيها الفتى، أنا لا أستطيع الاستغناء عنه ".
في دقيقة أو اثنتين استأنف هو مقعده، وغير مبال تماما كما هو معتاد، واحتشد
صديقه على وجود ضيق جدا نجا من براعة من الزوار من العضلات.
"لا أستطيع أن مسليا حول هذا الموضوع، وقال مورتيمر، بلا راحة.
"يمكنك جعل أي موضوع تقريبا مسلية بالنسبة لي، يوجين، ولكن ليس هذا."
"حسنا!" بكى يوجين: أنا قليلا بالخجل من نفسي، ولذا دعونا
تغيير الموضوع. 'ومن ذلك يخفى يثير الشفقة، وقال
مورتيمر.
'ومن لا يستحق منكم، هذا الإعداد من الكشفية مثل هذا مخجل ".
"لقد تغير هذا الموضوع! 'هتف يوجين، بعبث.
"لقد وجدنا واحدة جديدة في تلك الكلمة، الكشفية.
لا يكون مثل الصبر على رف الموقد مقطب في الدمى، ولكن الجلوس، وسوف أكون
أقول لك شيئا ان كنت حقا سوف تجد مسلية.
يأخذ السيجار.
ننظر في هذا من الألغام. أضيءه - رسم 1 نفخة - تنفس
الدخان - هناك يذهب - دمى انها - انها ذهبت - ويجري ذهبت كنت رجلا مرة أخرى '
'موضوعك وقال مورتيمر، بعد اشعال السيجار، ويريح نفسه
مع نفحة أو اثنين، "وكان الكشافة، يوجين. '' بالضبط.
ليس هو طريف أن لم أكن الخروج بعد حلول الظلام، ولكن أجد نفسي حضرت، ودائما من قبل
1 الكشفية، وغالبا من قبل اثنين من؟ "
استغرق Lightwood السيجار له من شفتيه في مفاجأة، ونظرت إلى صديقه، وكأن
مع وجود اشتباه الكامنة التي يجب أن يكون هناك باب الدعابة أو معنى خفي في كلماته.
"بشرفي، لا، قال Wrayburn، والإجابة على الشكل ويبتسم بلا مبالاة؛
"لا عجب في نفترض الخاص بذلك، ولكن على شرف لي، لا.
أقول ما أعنيه.
لم أكن الخروج بعد حلول الظلام، ولكن أجد نفسي في وضع مثير للسخرية من كونها
ثم لاحظت وعلى مسافة، ودائما من جانب واحد الكشفية، وغالبا من قبل اثنين ".
'هل أنت متأكد، يوجين؟
متأكد؟ صبي يا عزيزي، هم دائما نفس الشيء. "
"ولكن ليس هناك عملية خارج ضدك. اليهود يهددون فقط.
لم يفعلوا شيئا.
الى جانب ذلك، وهم يعرفون أين تجد لك، وأنا أمثل لك.
لماذا عناء؟
"لاحظ العقل قانوني! 'لاحظ يوجين، وتحول الدور إلى أثاث جديد، مع
جو من نشوة كسلان.
"لاحظ يد الصباغ.، استيعاب نفسها الى ما كان يعمل في، - أو العمل سوف
في، إذا كان أي شخص من شأنه أن يعطي أي شيء للقيام به.
محام محترم، انها ليست تلك.
والمدرس في الخارج. '' والمدرس؟
'المنعم يوسف! أحيانا المدرس والتلميذ على
على حد سواء في الخارج.
لماذا، وكيف كنت قريبا الصدأ في غيابي! أنت لا تفهم حتى الآن؟
هؤلاء الزملاء الذين كانوا هنا ليلة واحدة. هم الكشافة وأنا أتكلم من، كما فعل معي
شرف لحضور لي بعد حلول الظلام. "
"منذ متى هذا قد يحدث؟" طلب Lightwood، معارضة وجها خطيرا لل
تضحك من صديقه. "أنا إلقاء القبض عليه وقد يحدث، من أي وقت مضى
منذ ذهب شخص معين خارج.
ربما، فقد كان يحدث في بعض القليل من الوقت قبل أنني لاحظت أنه: التي من شأنها أن تجلب
إلى التوقيت الذي حول. 'هل تعتقد أنها لنفترض أن يكون لديك
مستدرج لها بعيدا؟ "
"عزيزتي مورتيمر، وانت تعرف طبيعة استيعاب المهن بلدي المهنية، وأنا
حقا لم تكن لديهم وقت الفراغ للتفكير في الامر. "
"هل سألت لهم ما يريدون؟
وقد اعترض لك؟ '' لماذا يجب أن نطلب منهم ما يريدون، وعزيز
زميل، عندما أكون غير مبال ما يريدون؟
لماذا ينبغي لي أن أعرب عن اعتراض، وعندما لا نعترض؟
"انت في حالتك المزاجية معظم متهور.
لكنه دعا لك الوضع الآن فقط، واحدة مثيرة للسخرية، ومعظم الرجال يعترض على ذلك،
حتى أولئك الذين هم غير مبال تماما إلى أي شيء آخر ".
"أنت لي سحر، مورتيمر، مع القراءة الخاصة بك من نقاط الضعف الخاصة بي.
(حدة في ساعة، من قبل، أن كلمة جدا، قراءة، في استعماله حرج، والسحر لي دائما.
ممثلة في القراءة من عاملة التنظيف، القراءة راقصة في لرقصة المزمار، وهي لمطرب
قراءة من أغنية، وهو رسام البحرية في القراءة من البحر، وغلاية، طبل
قراءة لمرور مفيدة، هي عبارات الشباب من أي وقت مضى، وسار.)
كنت بالذكر التصور الخاص بك من نقاط الضعف الخاصة بي.
وأنا أملك إلى ضعف المعترضة ليحتل مكانة مثيرة للسخرية، وبالتالي
يمكنني تحويل الموقف إلى الكشافة. "
"وأود، يوجين، وكنت أتكلم أكثر من ذلك بقليل بوعي وبصراحة، لو كانت فقط
مراعاة لشعوري أقل في سهولة اكثر منكم. "
'ثم بوعي وبصراحة، مورتيمر، أنا المهماز المدرس إلى الجنون.
أنا جعل المدرس سخيف جدا، ويدرك ذلك من تبذل سخيف، بأنني
أراه يغضبون وتأكل في كل مسام عندما نعبر بعضها البعض.
وكان الاحتلال انيس العزاء في حياتي، منذ أن أحجمت أنا في
لا لزوم لها أن أذكر الطريقة. وأنا مستمد من الراحة لا يوصف
عليه.
أفعل ذلك على النحو التالي: أنا نزهة خارج بعد حلول الظلام، نزهة وسيلة قليلا، وننظر في في نافذة
وننظر خلسة من اصل لمعلم.
عاجلا أو آجلا، وأنا ينظرون إلى المدرس في حالة ترقب، وأحيانا
يرافقه تلميذه الأمل؛ القناعة تقيم، التلاميذ إلى أقل من ذلك.
بعد أن تأكدوا من يراقب له لي، وأنا على يغريه، في جميع أنحاء لندن.
ليلة واحدة أذهب الشرق، وآخر شمال ليلة، في بضع ليال أذهب كل جولة البوصلة.
في بعض الأحيان، وأنا أمشي، وأحيانا، أن أشرع في سيارات الأجرة، استنزاف جيب
المدرس الذي يتابع بعد ذلك في سيارة اجرة. أنا دراسة والحصول على ما يصل صعب لا
الطرق في أثناء النهار.
مع سر البندقية أعوذ تلك الطرق لا في الليل، وتتهادى داخل لهم من قبل
وسيلة للمحاكم الظلام، ويغري المدرس إلى متابعة، وتحول فجأة، و
قبض عليه قبل أن يتمكن من التراجع.
ثم نواجه بعضنا البعض، وأنا يمر عليه كما علم من وجوده، وانه يخضع
طحن العذاب.
وبالمثل، أمشي بخطى كبيرة في الشارع القصير، تتحول بسرعة في الزاوية، و،
الخروج من وجهة نظره، وتتحول بسرعة الى الوراء.
أنا قبض عليه المقبلة على آخر، لتمرير مرة أخرى بأنه لا علم له وجوده، ومرة أخرى كان
يخضع لطحن العذاب.
ليلة بعد ليلة عن خيبة أمله حادة، ولكن ينابيع الامل الابدي في
الثدي الدراسي، وانه يتبع لي مرة أخرى إلى الغد.
وبالتالي أنا أستمتع ملذات المطاردة، واستفادة كبيرة من صحي
ممارسة.
عندما كنت لا تتمتع ملذات المطاردة، من أجل أي شيء وأنا أعلم انه يشاهد في
بوابة المعبد طوال الليل ".
"هذه هي قصة غير عادية"، ولاحظ Lightwood، الذين سمعوا بها مع
اهتمام جدي. "أنا لا أحب ذلك."
'أنت مكسور الورك قليلا، وزميل عزيز، وقال يوجين، "كنت قد المستقرة أيضا.
يأتي والتمتع الملذات من 'مطاردة'. هل يعني ذلك أن كنت تعتقد أنه
يراقب الآن؟ "
"ليس لدي أدنى شك في انه هو. 'هل شاهدت له من الليل؟"
'نسيت أن تبحث عنه عندما كنت خارج الماضي،' عاد يوجين مع الأكثر هدوءا
اللامبالاة، 'ولكن أجرؤ على القول انه كان هناك.
تعال! أن يكون رياضي بريطاني والتمتع
المتع من مطاردة. انها لن تفعل لك الخير ".
ترددت Lightwood، ولكن، الرضوخ لفضوله، وارتفع.
"برافو!" بكى يوجين، وارتفاع أيضا. أو، إذا Yoicks سيكون في أفضل حفظ،
نعتبر أن قلت Yoicks.
انظر إلى قدميك، مورتيمر، لأننا سنحاول الأحذية الخاصة بك.
عندما تكون مستعدا، وأنا - في حاجة أقول مع Chivey يا هو، وكذلك مع أصغ
إلى الأمام، وأصغ إلى الأمام، Tantivy؟
"لا شيء سوف تجعلك جدي؟" وقال مورتيمر، الضحك من خلال الجاذبية له.
"أنا خطير دائما، ولكن الآن فقط وأنا متحمس قليلا من حقيقة أن مجيد
الرياح جنوبية و سماء غائمة تعلن مساء الصيد.
مستعد؟
هكذا. ننتقل إلى المصباح وأغلقت الباب، واتخاذ هذا المجال. "
كما اثنين من اصدقائه مرت خارج معبد في الشارع العام، وطالب يوجين
مع عرض للرعاية مهذب في الاتجاه الذي مورتيمر ترغب على المدى
أن تكون؟
"هناك بلد صعبة نوعا ما عن بيثنال غرين، وقال يوجين"، ودينا
لم تتخذ في هذا الاتجاه في الآونة الأخيرة. ما هو رأيكم في بيثنال غرين؟
مورتيمر افقت على الأخضر بيثنال، وحولوا شرقا.
"الآن، عندما نأتي الى الكنيسة القديس بولس،" السعي يوجين، "سنقوم تلكأ
بدهاء، وسوف تظهر لك المدرس ".
ولكن، على حد سواء رأوا له، قبل أن حصلت هناك، وحده، وسرقة من بعدهم في
ظلال البيوت، على الجانب الآخر من الطريق.
"الحصول على طاقة الرياح لديك، وقال يوجين، 'لأني خارج مباشرة.
هل تحدث لك أن الأولاد من إنجلترا ميلاد سعيد وسوف تبدأ في التدهور في
ضوء التعليمية، وإذا كان هذا يدوم طويلا؟
يمكن للمعلم لا يحضر لي والأولاد أيضا.
حصلت الرياح الخاصة بك؟ أنا خارج!
في ما معدل ذهب، للتنفس والمدرس، وكيف انه lounged ثم و
loitered، لوضع صبره إلى نوع آخر من ارتداء؛ ما هو مناف للعقل طرق
تولى، مع عدم وجود كائن آخر على وجه الأرض من ل
يخيب ومعاقبته، وكيف ارتدى له بها كل قطعة من براعة أن
ويمكن وضع الفكاهة له غريب الأطوار، كل هذا Lightwood احظت، مع شعور
يمكن دهشة أن الإهمال حتى رجل
أن نكون حذرين جدا، وهذا الخمول لذلك الرجل قد يستغرق الكثير من المتاعب.
في الماضي، حتى في في الساعة الثالثة من ملذات المطاردة، عندما جلبت
إلتواء انه الفقراء تعانى منها جولة البائس مرة أخرى إلى المدينة، مورتيمر يصل مظلم قليل
مقالات، الملتوية له في مربع صغير
محكمة، الملتوية له جولة حاد مرة أخرى، وركضوا تقريبا ضد شاهد القبر برادلي.
"وترى، كما كنت أقول، مورتيمر"، لاحظ يوجين بصوت عال مع أقصى
رباطة جأش، كما لو كان هناك أي شخص على مسمع من تلقاء نفسها: "وأراك،
كما كنت أقول - تمر طحن العذاب ".
لم يكن قويا جدا عبارة لهذه المناسبة.
تبدو وكأنها في مطاردة وليس صياد، حيرة، البالية، مع استنفاد
الأمل المؤجل والكراهية طويلا والغضب في وجهه، الأبيض الشفاه، الغاضبين،
دلف الشعر، الملحومة مع الغيرة و
الغضب، وتعذيب نفسه مع قناعة أنه أظهر كل شيء وأنهم
ذهب تفرحون في ذلك، من قبلهم في الظلام، وكأنه رأس صقر قريش معلقة في الهواء:
تماما وهذا ما فعلته قوة التعبير له إلغاء شخصية له.
وكان مورتيمر Lightwood ليس رجل impressible غير عادي، ولكن هذا
أعجب وجه له.
تحدث عن ذلك أكثر من مرة واحدة على ما تبقى من الطريق إلى البيت، وأكثر من
مرة واحدة عندما وصلت المنزل.
وكان هؤلاء عابد في غرف كل منها ساعتين أو ثلاث ساعات، عندما كان يوجين
أيقظ جزئيا من قبل الاستماع الى موطئ عن الذهاب، واستيقظت تماما من خلال رؤية
Lightwood يقف الى جواره.
"لا بأس، مورتيمر؟ 'رقم'
"ما يتوهم يأخذك، ثم، للمشي حول في الليل؟"
"أنا أرق فظيعة".
"كيف أن يأتي حوالي، وأتساءل! 'يوجين، لا أستطيع أن يغيب عن بالنا أن
وجه زميل له. 'الغريب!' قال يوجين وهو يضحك ضوء: أنا
يمكن ".
وسلم، وسقطت نائما مرة أخرى.