Tip:
Highlight text to annotate it
X
في الرابع من يوليو 2011، نشرنا طلبًا على الانترنت
للمشاركة في فيلم قصير عن الترابط.
وظهرت الأعمال الفنية وأعمال الفيديو من مختلف أنحاء العالم.
إليكم ما تكشَّف...
عندما نكون في مسار الأحداث البشرية...
يصبح من الضروري على نحو متزايد
التعرف على الصفات الأساسية
التي تربط بيننا.
ثم يجب علينا إعادة تقويم
الحقائق التي نعتبرها بديهية.
أن جميع البشر خلقوا على قدم المساواة
وأن جميعهم مترابطون
أن جميع البشر خلقوا على قدم المساواة وأن جميعهم مترابطون.
أننا نتشاطر المساعي في الحياة
الحرية
السعادة
الغذاء
الماء
المأوى
السلامة
التعليم
العدالة
والآمال في مستقبل أفضل.
وأن معرفتنا الجماعية
والاقتصاد
والتكنولوجيا والبيئة
مترابطة جوهريًا.
الترابط.
أن الأمر الذي من شأنه دفعنا إلى الأمام كجنس بشري
هو فضولنا
وقدرتنا على المغفرة
وقدرتنا على التقدير
وشجاعتنا
ورغبتنا في الاتصال.
أن هذه الأشياء التي نتشاطرها
سوف تساعدنا في نهاية المطاف على التطور
للوصول إلى أقصى إمكانياتنا المشتركة.
وبينما ينبغي أن نأخذ مشاكلنا على محمل الجد،
لا ينبغي علينا أبدًا أخذ أنفسنا على محمل الجد بشكل مبالغ فيه
لأن الشيء الآخر الذي يربط بيننا
هو قدرتنا على الضحك
ومحاولتنا أن نتعلم من أخطائنا.
لكي نتمكن من التعلم من الماضي
وفهم مكاننا في العالم
واستخدام معرفتنا الجماعية
لخلق مستقبل أفضل.
لذا ربما قد حان الوقت
أننا كجنس بشري
يحب الضحك
وطرح الأسئلة والاتصال
فعل شيء جذري وحقيقي.
نعلن منذ قرون عن استقلالنا
وربما حان الوقت الآن
أن نعلن كبشر
عن ترابطنا.
الترابط
لكي تعلن عن ترابطك...
انشرها [letitripple.org]
انشرها [letitripple.org] -- أعلن
Let it Ripple: أفلام عالمية من أجل تغير متحرك