Tip:
Highlight text to annotate it
X
، الفصل الخامس : السرقة في بيت الكاهن
وجاءت وقائع عملية سطو في بيت الكاهن لنا اساسا من خلال وسيلة
النائب وزوجته.
انها وقعت في الساعات الاولى من عيد العنصرة ، وهو اليوم الذي كرس في Iping إلى
احتفالات النادي.
السيدة الرايات ، على ما يبدو ، استيقظت فجأة في السكون الذي يأتي قبل الفجر ،
مع انطباعا قويا بأن باب غرفة النوم الخاصة بهم قد تفتح وتغلق.
انها لا تثير زوجها في البداية ، ولكن تجلس في السرير الاستماع.
ثم أنها سمعت بوضوح على وسادة ، وسادة ، وسادة من حافي القدمين الخروج من مجاورة
غرفة خلع الملابس والمشي على طول الممر نحو الدرج.
أثارت أنها حالما شعرت تتأكدوا من ذلك ، فإن السيد القس بهدوء مثل الرايات
ممكن.
وقال انه لا ضربة خفيفة ، ولكن على وضع نظارته ، ولها ومنتعلا له
نعال الحمام ، خرج على الهبوط للاستماع.
سمع بوضوح تماما التحسس يحدث في مكتب دراسته أسفل الدرج ، ثم
العطس العنيف.
في ذلك عاد الى غرفة نومه ، مسلحة بسلاح نفسه الأكثر وضوحا ، و
لعبة البوكر ، ونزل الدرج وnoiselessly ممكن.
جاءت السيدة الرايات من على الهبوط.
كان حوالي أربع ساعات ، والظلمة في نهاية المطاف ليلة كان في الماضي.
كان هناك وميض خافت الضوء في القاعة ، ولكن تثاءب المدخل الدراسة
impenetrably السوداء.
كان كل شيء لا يزال يئن تحت وطأتها إلا خافت من الدرج وتحت الرايات السيد
فقي ، وتحركات طفيفة في هذه الدراسة.
ثم التقط شيئا ، افتتح درج ، وكان هناك حفيف الأوراق.
وجاء بعد ذلك لعن ، وضربت مباراة وغمرت مياه الفيضان مع الدراسة
الضوء الأصفر.
وكان السيد الرايات الآن في القاعة ، ومن خلال شق الباب يمكن أن يرى
مكتب ودرج مفتوح وشمعة تحترق على المكتب.
لكن اللص لم يتمكن من رؤيتها.
كان واقفا هناك في القاعة لم يحسموا ما يجب القيام به ، والسيدة الرايات وجهها الأبيض و
القصد ، تسللت ببطء في الطابق السفلي من بعده.
أبقى شيء واحد شجاعة السيد الرايات و، والإقناع أن هذا اللص كان مقيما
في القرية.
سمعوا في شق من المال ، وأدركت أن السارق قد وجدت في التدبير المنزلي
احتياطي الذهب -- وهما في عشرة جنيهات الملوك half تماما.
في هذا الصوت كان السيد الرايات nerved إلى العمل بشكل مفاجئ.
لعبة البوكر التي تجتاح بقوة ، انه هرع الى غرفة ، تليها السيدة الرايات.
"الاستسلام!" بكى السيد الرايات ، بشراسة ، ثم انحنى مندهش.
وكان على ما يبدو في غرفة فارغة تماما.
سمعت بعد اقتناعهم بأن لديهم من تلك اللحظة ، شخص يتحرك في
وقد بلغت الغرفة إلى اليقين.
لمدة نصف دقيقة ، ربما ، أنها وقفت خطيئة ، ثم ذهبت السيدة الرايات في جميع أنحاء
وبدت الغرفة وراء الشاشة ، في حين أن السيد الرايات ، وذلك دفعة المشابهة ، أطل
تحت المكتب.
ثم تحولت السيدة الرايات ظهر ستائر النوافذ ، والرايات بدا السيد احتياطي
المدخنة وبحث مع لعبة البوكر.
ثم دققت السيدة الرايات سلة نفايات الورق والسيد الرايات فتح الغطاء
من الفحم احباط. وجاء بعد ذلك إلى توقف وقفت مع
استجواب عيون بعضنا البعض.
"أنا يمكن أن يكون اليمين --" قال السيد الرايات. "إن الشمعة!" وقال السيد الرايات.
"من الذي اشعل شمعة؟" "ودرج!" وقالت السيدة الرايات.
واضاف "هذه الاموال ذهبت!"
ذهبت على عجل الى المدخل. "وقائع كل غريب --"
كان هناك العطس العنيف في الممر. هرعوا خارج ، وكما فعلوا ذلك
انتقد باب المطبخ.
"إحضار الشمعة" ، قال السيد الرايات ، وقاد الطريق.
سمعوا اطلاق النار على حد سواء على عجل السليمة للبراغي الظهر.
كما انه فتح باب المطبخ رأى من خلال حجرة غسل الاطباق التي كان الباب الخلفي
فتح للتو ، وعلى ضوء خافت من مطلع الفجر عرض الجماهير المظلم
الحديقة خارجها.
انه من المؤكد ان لا شيء خرجت من الباب.
فتحه ، وقفت مفتوحة لحظة ، وأغلقت بعد ذلك مع احدى البطولات الاربع.
كما فعلت ذلك ، مومض الشمعة السيدة كانت تحمل الرايات من الدراسة و
اشتعل. كان لمدة دقيقة أو أكثر قبل دخولهم
المطبخ.
كان المكان فارغا. refastened أنهم من الباب الخلفي ، بحثت
المطبخ ومخزن وحجرة غسل الاطباق وافية ، وأخيرا سقطت في القبو.
لم تكن هناك الروح التي يمكن العثور عليها في المنزل ، والبحث كما يفعلون.
وجد النهار النائب وزوجته ، وهما زوجان ، طريف بالملابس قليلا ، لا يزال
حول التعجب في الطابق الأرضي من الخاصة التي لا لزوم لها على ضوء من المزاريب
شمعة.
الفصل السادس الأثاث التي جن
حدث الآن أنه في الساعات الأولى من عيد العنصرة ، قبل أن تصاد خارج ميلي
لهذا اليوم ، السيد هول وقاعة السيدة على حد سواء ارتفعت وانخفضت في noiselessly
القبو.
وكان هناك أعمالهم ذات طبيعة خاصة ، وكان ليفعل شيئا مع
الثقل النوعي من الجعة الخاصة بهم.
وكان بالكاد دخلوا القبو عندما وجدت السيدة قاعة انها نسيت أن تجلب
أسفل زجاجة فشاغ من الغرفة المشتركة الخاصة بهم.
وكانت الخبيرة والمشغل الرئيسي في هذه القضية ، قاعة سليم جدا
ذهب في الطابق العلوي لذلك. على الهبوط فوجئ أن نرى
كان الباب مواربا غريب.
ذهب الى غرفته على نفسه وجدت زجاجة كما وجهت له.
ولكن مع عودته الزجاجة ، لاحظ أن المسامير من الباب الأمامي قد
على اطلاق النار ، على أن الباب كان في واقع الأمر ببساطة على المزلاج.
ومع فلاش للإلهام متصلا كان هذا مع غرفة غريب
في الطابق العلوي والاقتراحات من السيد تيدي Henfrey.
انه يتذكر بوضوح عقد شمعة بينما السيدة هول النار هذه البراغي بين عشية وضحاها.
ذهبت على مرأى توقفه ، خطيئة ، ثم مع الزجاجة لا يزال في يده في الطابق العلوي
مرة أخرى.
انه انتقد في باب الغريب. لم يكن هناك أي جواب.
انه انتقد مرة أخرى ؛ ثم دفعت الباب مفتوحا على مصراعيه ، ودخل.
كما انه كان من المتوقع.
السرير ، الغرفة أيضا ، كانت فارغة.
وكان ما غريب ، حتى لذكائه الثقيلة ، على الكرسي ، وغرفة نوم
كانت متناثرة على طول خط السكك الحديدية من السرير الملابس ، والملابس فقط بقدر
كان يعلم ، والضمادات من ضيفهم.
قبعته ترهل كبير حتى كان الجاهزة بمرح على سرير آخر.
وقفت هناك قاعة سمع صوت زوجته تخرج من عمق
قبو ، مع أن تصغير السريع للالمقاطع وتصويبه الاستفهام تتكون من
الكلمات النهائية لمذكرة عالية ، والتي
قروي في غرب ساسكس هو متعود للإشارة إلى نفاد الصبر السريع.
"جورج! كنت غارت whad عصا؟ "
في ذلك التفت وسارع الى بلدها.
"Janny" ، وقال انه ، خلال السكك الحديدية من الخطوات القبو "،" تاس الحقيقة ما Henfrey
المناطق الاقتصادية الخاصة. 'E ليس في غرفة UZ ،' ه en't.
وonbolted في الباب الأمامي. "
في البداية السيدة هول لم يفهم ، وبأسرع ما فعلته انها عقدت العزم على رؤية
غرفة فارغة لنفسها. القاعة ، لا تزال تحمل زجاجة ، وذهبت لأول مرة.
واضاف "اذا' ه en't هناك "، وقال :" "هو وثيقة هي.
وما هو 'ه تفعلين' ithout "، على مقربة ، بعد ذلك؟
"تاس عمل أكثر من الغريب".
كما جاء في قبو الخطوات التي على حد سواء ، كان تأكدت بعد ذلك أنهم محب
سمعت الباب الأمامي مفتوحا واغلاق ، ولكن رؤيته المغلقة وليس هناك ، لا
وقال كلمة واحدة إلى أخرى حول هذا الموضوع في ذلك الوقت.
توفيت السيدة قاعة زوجها في الممر وركض في الطابق العلوي الأول.
عطس شخص على الدرج.
القاعة ، وبعد ست خطوات وراء الفكر وانه سمع بها العطس.
انها ، يذهب أولا ، وكان تحت انطباع بأن القاعة كانت العطس.
الناءيه أنها تفتح الباب وقفت بشأن الغرفة.
"ومن الغريب أن كل شيء!" ، قالت.
سمعت المرى وثيق وراء رأسها كما يبدو ، وتحول ، وأنه فوجئ
انظر قاعة عشرة أقدام على الدرج العلوي.
ولكن في آخر لحظة كان بجانبها.
إنها عازمة إلى الأمام ، وضعت يدها على وسادة ومن ثم تحت الملابس.
"الباردة" ، قالت. "لقد كان هذا حتى ساعة أو أكثر."
كما انها فعلت ذلك ، حدث شيء غير عادي للغاية.
جمع الملابس الفراش أنفسهم معا ، قفز فجأة إلى نوع من
وقفزت الذروة ، ومن ثم بتهور على السكك الحديدية القاع.
وكان بالضبط كما لو كان يمسك يد لهم في وسط والنائية منها جانبا.
مباشرة بعد ، قافز قبعة غريبة قبالة سرير آخر ، وصفت
دوراني الطيران في الهواء من خلال أفضل جزء من دائرة ، وانطلق بعد ذلك
على التوالي في وجه السيدة هول.
ثم جاء سريعا كما الاسفنجة من washstand ، وبعد ذلك الكرسي ، والرمي
غريب معطف وسروال جانبا بلا مبالاة ، ويضحك بصوت بركتها
متفرد في مثل غريب ، تحول
بدا نفسها مع الأرجل الأربع والخمسين في قاعة السيدة ، واتخاذ هدف في وجهها لحظة ، و
اتهم في وجهها.
صرخت وتحولت ، ثم جاء في الساقين كرسي بلطف ولكن بحزم ضدها
ودفعت لها مرة أخرى ، وقاعة للخروج من الغرفة.
انتقد الباب بعنف وكان مؤمنا.
يبدو أن كرسي وسرير لتنفيذ رقصة الانتصار للحظة ، ثم
وكان لا يزال كل شيء فجأة.
تركت السيدة قاعة تقريبا في حالة إغماء بالأسلحة السيد هول على
الهبوط.
كان من الصعوبة الكبرى مع أن السيد هول وميلي ، الذي كان موقظ بواسطة
صرختها من التنبيه ، ونجحت في الحصول على الطابق السفلي لها ، وتطبيق
المتعارف عليها في مثل هذه الحالات الأدوية المقوية.
"' sperits تاس "، قالت السيدة القاعة. "أعرف" sperits تاس.
لقد قرأت في الصحف من ان. طاولات وكراسي القفز والرقص... "
"خذ قطرة أكثر ، Janny" ، وقال هول.
"أنتم" حك مطرد. "" قفل له بالخروج "، وقالت السيدة القاعة.
"لا تدع له يأتي في مرة أخرى. أنا خمنت نصف -- ها أنا قد 'المعروفة.
معهم goggling العينين والرأس ضمادات ، وعدم الذهاب الى الكنيسة في يوم الأحد.
وجميع زجاجات أنهم -- more'n انها حق لأحد أن يكون.
وأوضح أن sperits في الأثاث....
بلدي الأثاث القديم الجيد! 'التوا في هذا الكرسي جدا يا عزيزتي الفقيرة
تستخدم الأم للجلوس عندما كنت طفلة صغيرة.
وأعتقد أنه يجب أن يثوروا ضد لي الآن! "
"مجرد قطرة أكثر ، Janny" ، وقال هول. "أعصابك هو كل بالضيق".
ميلي إرسالها عبر الشارع من خلال أشعة الشمس الذهبية الساعة الخامسة الى رووس
يصل Wadgers ساندي ، والسيد الحداد.
وتكمل السيد هول والأثاث في الطابق العلوي يتصرف الأكثر استثنائية.
وتأتي جولة السيد Wadgers؟ وكان رجل العلم ، وكان السيد Wadgers و
الحيلة جدا.
أخذ وجهة نظر خطيرة جدا في هذه القضية. "الذراع darmed إذا ثيت السحر والأنف والحنجرة ،" كان
ويرى السيد ساندي Wadgers. "أنت warnt الخيول للنبلاء مثل
انه ".
وقال انه جاء الدور بقلق بالغ. أرادوا له أن تقود الطريق إلى الطابق العلوي
الغرفة ، ولكنه لا يبدو أن يكون في أي عجلة من امرنا.
قال انه يفضل التحدث في الممر.
وجاء على طريقة للخروج المتدرب Huxter وبدأت تأخذ باستمرار من مصاريع
التبغ النافذة. وقال انه دعا الى الانضمام الى مناقشة.
السيد Huxter يتبع بشكل طبيعي أكثر في غضون دقائق قليلة.
وأكد عبقرية الانغلوساكسوني للحكومة البرلمانية نفسها ؛ كان هناك
قدرا كبيرا من الحديث وعدم اتخاذ إجراءات حاسمة.
وقال "دعونا نملك الحقائق أولا" ، وأصر السيد ساندي Wadgers.
"دعونا نكون واثق من أننا سنكون تتصرف تماما الحق في" أن هناك bustin الباب مفتوحا.
A onbust الباب مفتوح دائما ل'bustin ، ولكن انتم لا يمكن onbust الباب بمجرد
ضبطت أون. "
وفتحت فجأة ورائعة معظم باب غرفة في الطابق العلوي من تلقاء نفسها
الاتفاق ، وكما نظروا في ذهول حتى رأوا نزول الدرج مكتوما
الرقم الغريب يحدق أكثر أسود
وبصراحة من أي وقت مضى مع تلك العيون الزجاجية الزرقاء كبيرة بشكل غير معقول له.
نزل بتصنع وببطء ، ويحدق في كل وقت ، وأنه مشى عبر الممر
التحديق ، ثم توقف.
"انظر هناك!" قال ، وعيونهم اتبعت اتجاه إصبعه القفاز
ورأى زجاجة فشاغ بشدة من باب القبو.
ثم دخل صالون ، وفجأة ، بسرعة ، بشراسة ، انتقد الباب في
وجوههم. كان يتحدث ليست كلمة حتى أصداء الماضي
من كان بعيدا في البطولات الاربع توفي.
حدق في واحدة كانت آخر. "حسنا ، إذا كان ذلك لا تعض على كل شيء!" وقال
غادر السيد Wadgers ، والبديل تقال.
"كنت أذهب في و' ask'n نوبة "، وقال Wadgers ، إلى قاعة السيد.
"فما استقاموا لكم فاستقيموا ديفوار ماند تفسيرا لذلك." استغرق الامر بعض الوقت لإحضار لصاحبة
زوج ان يصل الى ارض الملعب.
افتتح في الماضي انه انتقد ، الباب ، وحصلت على قدر الإمكان من "عفوا --"
"اذهب للشيطان!" وقال غريب في صوت هائل ، و "إيقاف هذا الباب بعد
لكم ".
بحيث مقابلة قصيرة إنهاؤها.
الفصل السابع : إزاحة الستار عن غريب
ذهب غريبا في صالون القليل من "مدرب الخيول و" حول ماضي نصف
خمسة في الصباح ، وبقي هناك حتى منتصف النهار القريب ، والستائر أسفل ،
أغلقت الباب ، وليس بعد في قاعة لرد ، تغامر بالقرب منه.
كل هذا الوقت يجب عليه أن يصوم.
رن الجرس ثلاث مرات كان له ، للمرة الثالثة بشراسة وبشكل مستمر ، ولكن لا أحد
أجاب عليه. "له وبلده" الذهاب الى الشيطان "حقا!"
وقالت السيدة القاعة.
وجاء في الوقت الحاضر an الشائعات المنقوص للسطو في بيت الكاهن ، واثنين واثنين
وضعت معا.
القاعة ، توجه يساعده Wadgers ، قبالة للعثور على السيد Shuckleforth لقاضي التحقيق ، واتخاذ
له المشورة. غامر لا أحد في الطابق العلوي.
كيف احتلت نفسه غريبا غير معروف.
الآن وبعد ذلك وقال انه خطوة عنيفة صعودا وهبوطا ، وجاءت موجة من مرتين
الشتائم وتمزيق الورق ، وتحطيم عنيفة من الزجاجات.
زادت مجموعة صغيرة من الناس بالخوف ولكن الغريب.
جاءت السيدة Huxter أكثر ، وبعض الزملاء الشباب مثلي الجنس الأسود لامع في صنع جاهزة
انضم الى مجموعة مع الخلط -- سترات وربطات عنق ورقة بيكيه -- لأنه كان ويت الاثنين
الاستجواب.
الشباب حاليا ارشي هاركر نفسه لتصل إلى الفناء ويحاول زقزقة
تحت ستائر النوافذ.
يمكن أن يرى أي شيء ، ولكنه لم يعط سببا لنفترض ان ما فعله ، وغيرها من
Iping الشباب وانضم إليه في الوقت الحاضر.
كان من أروع من كل ما يمكن ويت الاثنين ، وهبوطا في القرية وقفوا في الشوارع
وقد صف من نحو اثني عشر جناحا ، وهو معرض لاطلاق النار ، وعلى العشب قبل إقامة
three العربات الصفراء والشوكولاته وبعض
الخلابة الغرباء من كلا الجنسين في طرح cocoanut خجولة.
وارتدى السادة بالقميص الأزرق ، ومآزر بيضاء وقبعات السيدات المألوف تماما
مع أعمدة الثقيلة.
Wodger ، من "الظبي بيربل" ، والسيد Jaggers ، والإسكافي ، الذي باع أيضا القديمة
اللاإرادي الدراجات العادية ، وتمتد سلسلة من الرافعات والاتحاد
ضباط خفر السواحل الملكي (الذي كان في الأصل
احتفل أول فيكتوريا اليوبيل) عبر الطريق.
والداخل ، في الظلام المصطنع للصالون ، في طائرة واحدة فقط وهي رقيقة
من أشعة الشمس اخترقت ، وغريب ، جائع يجب علينا ان نفترض ، وخائفين خفية ،
في فائف ساخنة له غير مريح ، مسامي
من خلال نظارته الداكنة على ورقته أو القذرة chinked زجاجات صغيرة ، و
أقسم أحيانا بوحشية على الأولاد ، إذا كان غير مرئية مسموعة ، خارج النوافذ.
في الزاوية التي وضع الموقد شظايا من نصف دزينة من قناني محطمة ،
والرنه لاذع من الكلور في الهواء الملوث.
كثيرا ما نعرف من كان يسمع في ذلك الوقت وعما كان ينظر لاحقا في
الغرفة.
حول ظهر فجأة انه فتح الباب له صالون وقفت بثبات الصارخة في ثلاثة
أو أربعة أشخاص في البار. "السيدة قاعة "، قال.
ذهب شخص خجول ، ودعا إلى قاعة السيدة.
ظهرت السيدة القاعة بعد فاصل زمني ، قليلا بضيق في التنفس ، ولكن كل شراسة
من أجل ذلك.
وكان لا يزال خارج القاعة. وقالت انها ناقشت خلال هذا المشهد ، و
جاءت يحمل علبة صغيرة مع فاتورة غير المستقرة عليها.
"هل الفاتورة كنت ترغب يا سيدي؟" ، قالت.
"لماذا لم تكن وضعت لي طعام الإفطار؟ لماذا لم أعد لك بلدي وجبات
أجاب الجرس الخاص بي؟
هل تعتقد أن أعيش من دون أكل؟ "" لماذا لا يتم دفع فاتورتي؟ "وقالت السيدة القاعة.
واضاف "هذا ما أريد أن أعرف." "قلت لكم قبل ثلاثة ايام كنت في انتظار
a التحويلات -- "
"قلت لكم قبل يومين كنت لن ننتظر أي تحويلات مالية.
لا يمكنك التذمر إذا الافطار الخاص ينتظر قليلا ، وإذا كان قانون بلدي كان ينتظر هؤلاء الخمسة
أيام ، ويمكن لك؟ "
أقسم الغريب لفترة وجيزة ولكن بشكل واضح. "النار ، النار!" من شريط.
"وكنت أشكر لك بلطف ، يا سيدي ، إذا كنت إبقاء الحلف لنفسك ، يا سيدي" ، وقال
السيدة القاعة.
بلغ غريبا يبحث أشبه غاضبة الغوص خوذة من أي وقت مضى.
ورأى عالميا في الشريط الذي كان في قاعة السيدة أفضل منه.
وأظهرت كلماته المقبل القدر.
"امرأة الحميدة انظروا هنا ، --" بدأ. "لا" امرأة جيدة "لي" ، قالت السيدة القاعة.
وقال "لقد قلت لك التحويلات بلادي لن يأتي." "التحويلات حقا!" وقالت السيدة القاعة.
"ومع ذلك ، ونحسب في جيبي --"
"قلت لي قبل ثلاثة أيام أن كان لديك أي شيء ولكن لا يستحق السيادة من الفضة
. بركاته "" حسنا ، لقد وجدت بعض أكثر -- "
"' UL - LO! "من شريط.
"أتساءل أين كنت وجدت فيه" ، وقالت السيدة القاعة.
يبدو أن لإزعاج غريب جدا.
ختم انه رجله.
"ماذا تقصد؟" قال. واضاف "هذا وأتساءل أين كنت وجدت" ، وقال
السيدة القاعة.
واضاف "وقبل أن تتخذ أي فواتير أو الحصول على أي فطور ، أو القيام بأي شيء من هذا القبيل
على الإطلاق ، وحصلت منك أن تخبرني شيئا أو شيئين لا أفهم ، وما لا أحد
لا يفهمون ، وماذا الجميع حريص جدا على الفهم.
أريد أن أعرف ما الذي تم القيام t'my كرسي الطابق العلوي ، وأريد أن أعرف كيف 'تيس
كان الغرفة فارغة ، وكيف حصل مرة أخرى.
يتوقف عليها كما هو الحال في هذا البيت يأتي من الأبواب -- وهذا حكم من المنزل ، و
إن لم تفعل ، وماذا أريد أن أعرف كيف هو أنك لم المجيء.
وأريد أن أعرف -- "
فجأة رفعت الغريب يديه القفاز المشدودة ، ختمها رجله ، وقال :
"قف!" مع مثل هذا العنف غير العادي أنه أسكت لها على الفور.
"أنت لا تفهم" ، وقال : "من أنا أو ما أنا.
سأريكم. بواسطة السماء!
أنا سأريك ".
ثم وضع كفه انه فتح على وجهه وانسحب ذلك.
وأصبح المركز من وجهه تجويف السوداء.
"هنا" ، قال.
صعدت إنه يتطلع وسلم السيدة قاعة شيء فيه ، يحدق في بلده
وجه مغيرة ، قبلت تلقائيا.
ثم صرخت عندما شاهدت ما كانت عليه ، بصوت عال ، أسقطته ، ومتداخلة
مرة أخرى. الأنف -- كان أنف غريب! وردي
ومشرقة -- تدحرجت على الأرض.
إزالة ثم نظارته ، والجميع لاهث في البار.
خلع قبعته ، وبحركة عنيفة تمزق في شعيرات له والضمادات.
للحظة أنها قاومت له.
تمرير فلاش من الترقب الرهيبة من خلال شريط.
"أوه ، يا جارد!" وقال بعض واحد. ثم خرج منها.
كان أسوأ من أي شيء.
السيدة القاعة ، يقف فاغر الفم والرعب ضرب ، صرخت في ما شاهدته ،
وقدم لباب المنزل. بدأ الجميع للتحرك.
كانوا مستعدين للندبات ، تشوهات ، أهوال ملموسة ، ولكن
لا شيء!
طار الضمادات والشعر كاذبة عبر ممر في شريط ، مما يجعل المراهق
القفز لتفاديها. هوت الجميع على الجميع باستمرار
الخطوات.
لأنه كان الرجل الذي وقفت هناك صراخ بعض التفسير غير متماسكة وصلبة
تساءل الرقم يصل إلى طوقي معطف له ، وبعد ذلك -- العدم ، لا مرئية
شيء على الإطلاق!
واستمع الناس إلى أسفل قرية الصراخ والصرخات ، ويبحث حتى في الشارع شهد
"مدرب الخيول و" اطلاق النار بعنف على إنسانيتها.
رأوا السيدة قاعة تسقط والسيد تيدي Henfrey القفز لتفادي الهبوط على مدى لها ،
وسمعت بعد ذلك صرخات مخيفة من ميلي ، الذي الناشئة فجأة من
المطبخ في ضجيج الفتنة ، وكان
يأتي على الغريب مقطوعة الرأس من الخلف.
زادت هذه فجأة.
فورا عن الجميع في الشارع ، والبائع sweetstuff ، مالك cocoanut خجولة
ومساعديه ، الرجل سوينغ ، الفتيان والفتيات قليلا ، الأنيقون ريفي ، الذكية
wenches ، smocked شيوخ وaproned
gipsies -- بدأ يركض نحو الحانة ، وخلال فترة قصيرة من الوقت بأعجوبة
تمايلت ربما حشد من أربعين شخصا ، وبسرعة متزايدة ، وورد عليه واستفسر
وهتف واقترح ، في تأسيس الجبهة من السيدة هول.
ويبدو أن الجميع حريصون على التحدث مرة واحدة ، وكانت النتيجة بابل.
مجموعة صغيرة أيدت السيدة هول ، الذي كان التقطت في حالة من الانهيار.
كان هناك مؤتمر ، والأدلة لا يصدق أحد الشهود العيان صخبا.
"يا بوغي"!
"ماذا تفعلين انه تم ، بعد ذلك؟" "هل لا يضر الفتاة ،' ك 'ه؟"
"تشغيل في ان بسكين ، على ما أعتقد." "لا الطبعه ، أقول انتم.
أنا لا أقصد أي طريقة التحدث.
أعني "ithout أ" مارين إد! "" Narnsense!
. تيس استحضر بعض خدعة "" المجلوب قبالة 'هو التفاف ،' لم ه -- "
في نضاله لنرى في من خلال الباب المفتوح ، شكلت نفسها الى الحشد
إسفين التيه ، مع ذروة أكثر ميلا إلى المغامرة أقرب نزل.
"وكان يقف للحظة ، وأنا أصرخ في heerd غال ، والتفت.
رأيت التنانير خفقت لها ، وذهب بعدها.
لم يأخذ عشر ثوان.
وقفت تماما كما لو كان يحدق ؛ الظهر أتى بسكين في يده رغيف عوص وملف.
لا قبل لحظة. ذهبت في هذا الباب هناك.
أقول 'ه ،' ه لا غارت لا إد "على الإطلاق.
كنت على وشك ان -- "
كان هناك اضطراب وراء ، والمتكلم توقف على التنحي عن القليل
الموكب الذي كان يسير جدا بعزم نحو البيت ، أولا السيد
القاعة الحمراء جدا وحازمة ، ثم السيد
بوبي Jaffers ، وشرطي القرية ، ثم الحذر Wadgers السيد.
قد يأتون الآن المسلحة مع أمر قضائي. صاح الناس من معلومات متضاربة
الظروف الأخيرة.
"' إد أو لا "إد" ، وقال Jaffers ، "وصلت الى" ان بقية ، و "ان بقية سأفعل."
وسار السيد القاعة حتى في الخطوات التي سار مباشرة إلى باب وصالون
الناءيه مفتوحا.
"كونستابل" ، وقال : "لا واجب عليك". Jaffers سار فيها
قاعة المقبل ، Wadgers الماضي.
رأوا في ضوء خافت الرقم مقطوعة الرأس التي تواجههم ، مع قشرة من gnawed
الخبز في يد واحدة القفاز وقطعة من الجبن في الآخر.
واضاف "هذا له!" وقال هول.
"الشيطان ما هذا؟" جاء في لهجة غاضبة من أتهام مضاد من فوق الترقوة
من هذا الرقم. "أنت عميل الروم اللعينة ، سيد ،"
وقال السيد Jaffers.
واضاف "لكن" إد أو لا "الطبعه ، مذكرة تقول" هيئة "، واجب واجب و--"
"حافظوا على الخروج!" قالوا ان الرقم ، بدءا الظهر.
جلد فجأة نزل الخبز والجبن ، والسيد عادل قاعة اغتنامها السكين
على الطاولة في الوقت المناسب لحفظه. خرج الغريب القفاز الأيسر ، وكان
صفعه في وجهه Jaffers.
في آخر لحظة Jaffers ، وقطع بعض قصيرة بيان بشأن مذكرة توقيف ، وكان
يشهد له من قبل عديم اليد المعصم واشتعلت حنجرته غير مرئية.
حصل على ركلة السبر على الساق التي جعلته يصرخ ، لكنه أبقى قبضته.
أرسلت قاعة السكين الانزلاق على طول الطاولة لWadgers ، الذي قام بدور حارس المرمى ل
للهجوم ، إذا جاز التعبير ، ومن ثم صعدت إلى الأمام كما Jaffers والغريب
وهرع نحو الرضوخ له ، وضرب فيها ممسكا
وقفت على كرسي في الطريق ، وذهب بعيدا مع حادث تحطم لأنها سقطت معا.
"الحصول على القدمين" ، وقال Jaffers بين أسنانه.
السيد هول ، تسعى إلى العمل بناء على تعليمات ، تلقت ضربة في السبر
الأضلاع أن التخلص منه لحظة ، والسيد Wadgers ، ورؤية جثث مقطوعة الرأس
وكان غريبا تدحرجت وحصل على أعلى
جانب من Jaffers ، تراجعت نحو الباب ، وسكين في يده ، واصطدم مع ذلك
السيد Huxter وكارتر Sidderbridge المقبلة لإنقاذ القانون والنظام.
في نفس اللحظة سقطت ثلاث أو أربع زجاجات من chiffonnier وفتحوا النار على الويب
من الحده في الهواء من الغرفة.
"انا الاستسلام ،" بكيت الغريب ، وإن كان قد Jaffers أسفل ، وآخر في
لحظة وقفت حتى انه يلهث ، وهو شخصية غريبة ، مقطوعة الرأس وعديم اليد -- لأنه كان
اقتلع قفاز يده اليمنى الآن فضلا عن يساره.
"إنه لأمر جيد لا" ، قال ، كما لو كان ينتحب من أجل التنفس.
كان أغرب شيء في العالم أن يسمع هذا الصوت كما لو القادمة من فارغة
الفضاء ، ولكن الفلاحين ساسيكس وربما تكون المسألة أكثر من الواقع الناس تحت
أحد
حصلت Jaffers أيضا وتنتج ما يصل زوج من الأصفاد.
ثم حدق.
واضاف "اقول!" قال Jaffers ، ترعرعت قصيرة من تحقيق قاتمة من التضارب في
كل الأعمال التجارية ، "يا إلاهي ذلك! لا يمكن استخدام 'م ما أستطيع أن أرى".
ركض الغريب ذراعه الأسفل صدرية له ، وكما لو بمعجزة في
أصبحت الأزرار التي جعبته فارغة وأشار إلى التراجع.
ثم قال شيئا عن شين له ، وانحنى لأسفل.
وبدا ان يكون التحسس مع حذائه والجوارب.
"لماذا!" قال Huxter ، فجأة ، "هذا ليس رجل على الإطلاق.
انها مجرد ملابس فارغة. نظرة!
يمكنك ان ترى أسفل ياقته وبطانات من ثيابه.
يمكن أن أضع ذراعي -- "
مدد يده ، بل بدا لتلبية شيء في الجو ، وقال انه وجه مرة أخرى
مع التعجب حادة.
"اتمنى كنت إبقاء أصابعك من عيني" ، وقال بصوت الجوي ، في نبرة
أتهام مضاد المتوحشة.
"والحقيقة هي ، وأنا هنا فقط -- الرأس واليدين والساقين ، وجميع ما تبقى منها ، لكنها
يحدث ابن غير مرئية. إنها مرتبك ازعاج ، ولكن أنا.
هذا ليس سببا لماذا ينبغي لي أن قطع مطعون به كل ريفي في Iping غبي ، هو
ذلك؟ "
الدعوى من الملابس ، والآن كل محلول أزرار والتعليق عليها بشكل فضفاض يدعم به الغيب ،
وقفت ، والأسلحة مستخصر.
وكان العديد من غيره من الناس من الرجال دخلت الغرفة ، بحيث كان وثيقا
مزدحمة. "غير مرئية ، إيه؟" قال Huxter ، متجاهلا
غريب الاعتداء.
"من سمع من يحب ذلك؟" "إنه أمر غريب ، ربما ، لكنها ليست
الجريمة. لماذا أنا لاعتداء على يد شرطي في هذا
الموضة؟ "
"آه! هذه مسألة مختلفة "، وقال Jaffers.
"لا شك أنك بت من الصعب أن نرى في ضوء ذلك ، لكنني حصلت على أمر قضائي ، وذلك في
جميع الصحيح.
ما أنا بعد لا لا خفاء ، -- فإنه من السرقة.
قد اندلعت في منزل There'sa وأخذ المال. "
"حسنا؟"
واضاف "وبالتأكيد الظروف نقطة --"! "السخافات وهراء" وقال الخفية
رجل. واضاف "آمل ذلك ، يا سيدي ، ولكن أنا عندي بلدي
تعليمات ".
"حسنا" ، وقال الغريب : "سآتي. سآتي.
ولكن لا بالاغلال "." إنه الشيء العادية "، وقال Jaffers.
"لا الأصفاد" ، ينص على الغريب.
"عفوا" ، وقال Jaffers. سبت الرقم فجأة إلى أسفل ، وقبل
وكان قد تم أي واحد يمكن أن يجري تحقيق ، والنعال ، والجوارب ، والسراويل تم
انطلقت تحت الطاولة.
ثم ظهرت مرة اخرى والنائية قبالة معطفه.
"وهنا ، وقف ذلك" ، وقال Jaffers يدرك فجأة ما كان يحدث.
انه سيطر على صدرية ، بل كافح ، والقميص خرجت منه وتركه
limply والفارغة في يده. "عقد له!" قال Jaffers ، بصوت عال.
واضاف "بمجرد ان يحصل على أشياء خارج --"
"عقد له!" بكى الجميع ، وكان هناك اندفاع في القميص الأبيض الذي يرفرف
والآن كل ما هو مرئي للغريب.
زرعت شيرت الأكمام ضربة داهية في مواجهة هول الذي توقف عنه المفتوح المسلحة
مسبقا ، وأرسله إلى الوراء القديمة سيكستون لذيذ ، وفي لحظة أخرى
ورفع الثوب يصل وأصبح
هزت وترفرف على نحو تافه حول الأسلحة ، وحتى قميصا التي يتم الدفع
فوق رأس الرجل.
يمسك Jaffers في ذلك ، وساعد فقط ان تسحبه بعيدا ؛ أنه ضرب في الفم من
من الهواء ، وألقوا به بفجور هراوة وضرب بوحشية Henfrey تيدي
تاج على رأسه.
"انظروا إلى!" قال الجميع ، والمبارزة عشوائيا والضرب في أي شيء.
"عقد له! أغلقت الباب!
لا تدع له فضفاضة!
حصلت على شيء! ها هو! "
A بابل الكمال من الأصوات التي أدلى.
الجميع ، كما يبدو ، كان التعرض للضرب في كل مرة ، وWadgers ساندي ، ومعرفة من أي وقت مضى
واعيد فتح ذكائه شحذ بواسطة ضربة مخيفة في الأنف ، والباب وقاد
هزيمة.
للآخرين ، وبعد بفجور ، وازدحمت للحظة في الزاوية من قبل
المدخل. واصلت ضرب.
وكان فيبس ، والموحدين ، وكسر الأسنان الأمامية ، وأصيب في Henfrey
غضروف أذنه.
ضربت Jaffers تحت الفك ، وتحول ، واشتعلت في شيء
تدخلت بينه وبين Huxter في المشاجرة ، وحالت دون مجيئهم معا.
وقال انه يرى الصدر العضلات ، وفي لحظة أخرى تكافح الكتلة برمتها ،
قتل الرجال متحمس للخروج الى القاعة المزدحمة.
"حصلت عليه!" صاح Jaffers والاختناق وتترنح من خلال كل منهم ، والمصارعة
مواجهة مع الأرجواني وتورم الأوردة ضد عدوه الغيب.
مراحل الرجل اليمنى واليسرى والصراع بسرعة غير عادية تمايلت
نحو باب البيت ، وذهب إلى أسفل الغزل الخطوات نصف دزينة من نزل.
صرخ بصوت Jaffers خنق -- عقد ضيق ، مع ذلك ، وجعل اللعب مع
ركبته -- نسج حولها ، وانخفض بشكل كبير مع undermost رأسه على الحصى.
عندها فقط لم أصابعه الاسترخاء.
كانت هناك صرخات من متحمس "امسك به!"
"الخفية"! وهكذا دواليك ، وزميل شاب ، غريبا في مكان اسمه
هرع لم يأت للضوء ، في دفعة واحدة ، واشتعلت شيء ، غاب قبضته ، وسقط
على جسم شرطي في السجود.
دفعت في منتصف الطريق عبر الطريق صرخت امرأة كشيء من قبلها ؛ كلب والركل
على ما يبدو ، وركض yelped عويل في ساحة Huxter ، وذلك مع عبور
أنجز الرجل الخفي.
وقفت على مسافة وتساءل الناس عن دهشتها ، ثم جاء الذعر ، و
المتناثرة في الخارج من خلال قرية بمثابة نسمة ينثر الإجازات الميتة.
ولكن لا يزال يكمن Jaffers تماما والوجه الصاعد وعازمة الركبتين ، عند سفح خطوات
نزل.