Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الخامس آن ليالي التاريخ
"هل تعرف" ، وقال آن سرية ، وقال "لقد أحسم أمري بعد أن تتمتع هذه الأقراص.
انها كانت تجربتي أنه يمكنك دائما تقريبا التمتع الامور اذا كنت يشكلون الخاص
العقل راسخا بأن شئت.
بالطبع ، يجب عليك قضاؤها بحزم. إنني لن أفكر بالعودة إلى
اللجوء بينما نحن لدينا وجود محرك. أنا ذاهب لمجرد التفكير في محرك الأقراص.
أوه ، نظرة ، وهناك ارتفعت بواقع واحد في وقت مبكر قليلا من البرية!
لم تكن جميلة؟ ألا تعتقد أنها يجب أن تكون سعيدة أن يكون
وارتفع؟
لن يكون ذلك جميلا إذا الورود يمكن الحديث؟ أنا متأكد من أنها يمكن أن تخبرنا هذه الجميلة
الأشياء. وليس وردي اللون في معظم خلاب
العالم؟
أنا أحب ذلك ، ولكن لا أستطيع ارتداءه. يمكن للناس عدم ارتداء الوردي أحمر الشعر ، ولا حتى
في الخيال.
هل تعرف من أي وقت مضى من أي شخص كان شعره كان أحمر عندما كانت شابة ، ولكن يجب أن تكون
لون آخر عندما تكبر؟ "
"لا ، أنا لا أعرف من أي وقت مضى كما فعلت" ، وقال ماريليا بلا رحمة "، وأعتقد أنني يجب أن لا
من المرجح أن يحدث في قضيتك إما ". تنهدت آن.
"حسنا ، هذا هو آخر أمل ذهب.
"حياتي هو الكمال مقبرة دفن آمال".
That'sa الجملة قرأت في كتاب واحد ، وأنا أقول أكثر من ذلك لراحة نفسي
كلما أشعر بخيبة أمل في أي شيء. "
"لا أرى فيها مريح ويأتي في نفسي" ، وقال ماريليا.
"لماذا ، لأنها تبدو جميلة جدا ورومانسية ، تماما كما لو كانت بطلة في
الكتاب ، كما تعلمون.
أنا مغرم جدا من الأشياء الرومانسية ، ومقبرة كاملة من الآمال ودفن حوالي
الرومانسية شيء واحد يمكن أن يتصور أليس كذلك؟
أنا سعيد لأنني واحد بدلا.
نحن ذاهبون عبر بحيرة مياه الساطع اليوم؟ "
وقال "نحن لن أكثر من بركة باري ، واذا كان هذا ما تقصد بحيرة لديك
مشرقة ووترز.
ونحن في طريقنا على الطريق الشاطئ. "" طريق شور يبدو لطيفا "، وقال آن
حالمة. "هل هو لطيف كما يبدو؟
فقط عندما كنت وقال "الطريق الشاطئ" رأيت ذلك في صورة في ذهني وسريعة على هذا النحو!
وايت ساندز هو اسم جميلة ، جدا ، لكني لا أحب ذلك ، وكذلك Avonlea.
Avonlea هو اسم جميل.
يبدو تماما مثل الموسيقى. إلى أي مدى هو في وايت ساندز "؟
"انه بعد خمسة أميال ، وكما كنت عازمة على التحدث بوضوح كنت قد قمت كذلك التحدث
الغرض من قبل بعض تخبرني ما تعرفه عن نفسك. "
"أوه ، ما أعرفه عن نفسي ليس حقا يستحق نقول" ، وقال آن بفارغ الصبر.
واضاف "اذا كنت ساترك فقط لي ان اقول لكم ما أتصور عن نفسي كنت اعتقد انه سيكون من أي وقت مضى
أكثر من ذلك بكثير مثيرة للاهتمام ".
"لا ، لا أريد أي من تصورات الخاص. فقط كنت عصا لحقائق أصلع.
تبدأ في البداية. حيث ولدت وعمرك؟ "
"أنا في الحادية عشرة في مارس الماضي" ، وقال آن ، الاستقالة نفسها مع الحقائق أصلع
تنفس الصعداء قليلا. واضاف "لقد ولدت في بولينجبروك ، نوفا
سكوتيا.
وكان اسم والدي والتر شيرلي ، وكان مدرسا في بولينجبروك السامية
المدرسة. وكان اسم والدتي بيرثا شيرلي.
ليست والتر وبيرثا أسماء جميلة؟
أنا سعيدة للغاية وكان والدي أسماء لطيفة. سيكون وصمة عار حقيقية لديها
أب اسمه -- حسنا ، يقول Jedediah ، أليس كذلك؟ "
"اعتقد انه لا يهم ما اسم الشخص هو طالما انه يتصرف بنفسه"
وقال ماريليا ، والشعور نفسها مدعوة إلى غرس الأخلاق الحميدة ومفيدة.
"حسنا ، أنا لا أعرف".
بدا آن مدروس. "قرأت في كتاب مرة واحدة أن أي بنسبة
والاسم الآخر رائحة حلوة ، ولكن لم أكن قادرا على تصديق عليه.
لا أعتقد أن وردة سيكون لطيفا كما لو كان يطلق عليه الشوك أو ملفوف الظربان.
أفترض والدي كان يمكن أن يكون رجلا صالحا حتى لو كان دعا Jedediah ؛
ولكن أنا متأكد من أنه كان على الصليب.
كذلك ، كانت أمي معلمة في المدرسة الثانوية ، أيضا ، ولكن عندما تزوجت والد
وتخلت التدريس ، بطبيعة الحال. وكان زوج المسؤولية بما فيه الكفاية.
وقالت السيدة توماس أنهم زوج من الأطفال والفقراء مثل الفئران الكنيسة.
ذهبوا للعيش في منزل صغير أصفر ، weeny قليلا في بولينجبروك.
أنا لم أر هذا البيت ، لكني كنت أتخيل أنه الآلاف من المرات.
اعتقد انه كان يجب ان يكون أكثر من زهر العسل إطار صالون والزنابق في الجبهة
ساحة والزنابق وادي فقط داخل البوابة.
نعم ، وستائر النوافذ في الشاش جميع.
الستائر الشاش إعطاء منزل مثل هذا الجو. لقد ولدت في هذا البيت.
كنت قلت السيدة توماس كان homeliest الطفل رأته من أي وقت مضى ، هزيل جدا وصغيرة و
الفكر سوى العينين ، ولكن الأم التي كنت جميلة تماما.
وأعتقد أن أم سيكون افضل من القاضي امرأة فقيرة الذين جاءوا إلى
فرك ، أليس كذلك؟
أنا سعيد لأنها اقتنعت معي على أية حال ، فإنني أشعر بالحزن لذلك إذا اعتقدت أنني كنت
خيبة أمل لها -- لأنها لم يعش طويلا بعد ذلك ، كنت انظر.
توفيت حمى عندما كان عمري ثلاثة أشهر فقط من العمر.
أتمنى كانت قد عاشت لفترة كافية بالنسبة لي لتذكر استدعاء والدتها.
وأعتقد أنه سيكون من الحلو لكي يقول "الأم" ، أليس كذلك؟
وتوفي والده بعد أربعة أيام من الحمى أيضا.
ترك لي أن يتيم والناس كانوا في نهاية ذكائهم "، لذلك قالت السيدة توماس ، ما
أن تفعل معي. لا أحد يريد ترون ، لي حتى ذلك الحين.
يبدو أن مصير بلدي.
وكان الأب والأم على حد سواء تأتي من أماكن بعيدة ، وكانت تعرف جيدا أنهم لم
أي أقارب المعيشة.
وقالت السيدة توماس أخيرا وقالت انها تريد اتخاذ لي ، وعلى الرغم من انها كانت فقيرة وكان مخمورا
الزوج. أحضرت لي حتى باليد.
هل تعرف ما إذا كان هناك أي شيء في تقديمهم من قبل اليد التي يجب أن تجعل
الناس الذين تربوا بهذه الطريقة أفضل من الآخرين؟
لأنه كلما كنت شقي والسيدة توماس تسألني كيف يمكن أن تكون هذه الفتاة سيئة
عندما جلبت لي حتى باليد -- عاتبة مثل.
"السيد وانتقلت السيدة توماس بعيدا عن بولينجبروك إلى ماريسفيل ، وعشت مع
لهم حتى كنت في الثامنة من عمره.
لقد ساعدت الاعتناء بالأطفال توماس -- هناك أربعة منهم أصغر مني --
واستطيع ان اقول لكم انهم أخذت الكثير من يبحث بعد.
ثم قتل السيد توماس الوقوع تحت القطار والدته السيدة عرضت على اتخاذ
وقال توماس والأطفال ، لكنها لا تريد لي.
وكانت السيدة توماس في نهاية الذكاء لها '، فقالت ، وماذا تفعل معي.
ثم جاء من السيدة هاموند تصل إلى أسفل النهر ، وقال لي وقالت انها تريد أن تتخذ ، ورؤية أنني كنت
ذهب مفيد مع الأطفال ، وأنا حتى النهر للعيش معها في غرفة صغيرة
بين جذوع.
كان مكان وحيد جدا. أنا متأكد من أني يمكن أبدا أن يكون هناك اذا عاش
لم أكن قد كان له الخيال. عمل السيد هاموند منشرة قليلا حتى
هناك ، وكانت السيدة هاموند ثمانية أطفال.
وقالت انها توائم ثلاث مرات. أحب الأطفال في الاعتدال ، ولكن التوائم
ثلاث مرات متتالية هو أكثر من اللازم. قلت بحزم السيدة هاموند ذلك ، عندما
جاء الزوج الماضي.
كنت متعبا للحصول على ذلك بشكل مخيف يحملها عنه.
"لقد عشت حتى النهر مع السيدة هاموند أكثر من سنتين ، ثم مات والسيد هاموند
اندلعت السيدة هاموند يصل التدبير المنزلي.
انها مقسمة بين أولادها وأقاربها ذهب إلى الولايات المتحدة.
اضطررت للذهاب الى اللجوء في Hopeton ، لأن أحدا لن يأخذني.
أنهم لا يريدون لي في اللجوء ، وإما ، وقالوا انهم كانوا على المزدحمة كما كان عليه.
ولكن كان عليهم أن تأخذ مني وكنت هناك أربعة أشهر حتى جاء السيدة سبنسر ".
أنهى آن مع آخر تنهيدة ، لتخفيف هذه المرة.
من الواضح انها لا أحب التحدث عن تجربتها في العالم التي لم
أراد لها.
"هل تذهب أبدا إلى المدرسة؟" ماريليا طالب ، وتحول فرس حميض أسفل
الشاطئ الطريق. "ليس كثيرا.
ذهبت قليلا العام الماضي بقيت مع السيدة توماس.
عندما ذهبت فوق نهر كنا حتى الآن من المدرسة التي لم أتمكن من السير في الشتاء
وكان هناك عطلة في فصل الصيف ، ولذا فإنني لن يكون إلا في فصلي الربيع والخريف.
ولكن بالطبع ذهبت بينما كنت على حق اللجوء.
أستطيع أن أقرأ جيدا وأعرف من أي وقت مضى قطع الكثير من الشعر عن ظهر قلب -- 'The
معركة Hohenlinden 'و' ادنبره بعد Flodden '، و' بنجين نهر الراين "، و
معظم "سيدة البحيرة" والأهم من ذلك "الفصول" من قبل جيمس تومسون.
لا تحب الشعر فقط والتي تمنحك شعورا يصل مجعدة وأسفل ظهرك؟
هناك قطعة في الخامسة القارئ -- من السقوط 'ThePoland' -- وهذا هو عادل كامل من
الاثارة.
بالطبع ، لم أكن في القارئ الخامسة -- كنت في الرابعة فقط -- ولكن الفتاة الكبيرة
تستخدم لإقراضي لهم للقراءة. "
"لو كانت تلك المرأة -- السيدة. توماس والسيدة هاموند -- جيدة لكم "طلب ماريليا ،
يبحث في آن للخروج من الزاوية عينها.
"ووه" تعثرت آن.
وجهها قليلا الحساسة مسح فجأة القرمزي والإحراج جلس على جبينها.
"أوه ، يراد لها أن تكون -- وأنا أعلم أنها من المفترض أن تكون مجرد جيدة كما ونوعا قدر الإمكان.
وعندما يكون الناس يعني أن تكون جيدة بالنسبة لك ، كنت لا تمانع كثيرا عندما لم تكن
تماما -- دائما. كان لديهم ما يدعو للقلق صفقة جيدة لهم ، كنت
أعرف.
انها محاولة جدا أن يكون الزوج في حالة سكر ، ترى ، وأنها يجب أن تكون محاولة جدا أن يكون
التوائم ثلاث مرات متتالية ، لا تظن؟
لكني متأكد من أنهم يشعرون من المفترض أن تكون جيدة بالنسبة لي ".
طلب ماريليا لا أكثر الأسئلة.
أعطت نفسها آن تصل إلى نشوة صامتة على الطريق الشاطئ وماريليا تسترشد
حميض abstractedly حين فكرت انها عميقة.
وفجأة اثارة شفقة في قلبها للطفل.
ما هو تجويع الحياة المحبوبة ، والتي كان لديها -- حياة الكدح والفقر والإهمال ؛
لأنه كان داهية ماريليا بما فيه الكفاية لقراءة ما بين سطور التاريخ آن و
الحقيقة الإلهية.
ولا عجب انها كانت سعيدة جدا في احتمال وطنا حقيقيا.
كان من المؤسف انها ليتم إرسالها مرة أخرى.
ما إذا كان ينبغي لها ، ماريليا ، وتنغمس هوى ماثيو غير خاضعة للمساءلة والسماح لها
البقاء؟ كان من المقرر انه على ذلك ، وبدا الطفل
، قابل للتعليم لطيفة الشيء القليل.
"لقد حصلت على الكثير من القول ،" الفكر ماريليا "، لكنها قد تكون تدربت خارج
ان. وهناك شيء وقحا أو ما في عامي
انها لا تقول.
انها أنيق. فمن المحتمل شعبها لطيف والناس ".
كان الطريق الشاطئ "woodsy والبرية وحيد".
في اليد اليمنى ، وفرك التنوب ، معنوياتهم مفصول تماما عن سنوات طويلة من
نشأ صراع مع رياح الخليج ، غزيرا.
على اليسار كانت المنحدرات الحادة الحجر الرملي الأحمر ، وذلك بالقرب من القضبان في اماكن أن
ربما حاول فرس أقل من الثبات حميض لأعصاب الناس
وراء ظهرها.
انخفضت في قاعدة المنحدرات أكوام من تصفح البالية أو الصخور الرملية الطوق قليلا
تكمن وراء البحار ، والزرقاء المتلألئة ؛ مطعمة الحصى كما هو الحال مع المحيط المجوهرات
وأكثر من ذلك ارتفعت النوارس ، وامض على قوادم فضية في ضوء الشمس.
"أليس رائعا البحر؟" قالت آن ، حافل من الصمت الطويل واسعة العينين.
"مرة واحدة ، استأجرت السيد توماس عندما كنت أعيش في ماريسفيل ، وأعرب عن عربة ونقلونا
جميع لقضاء يوم على شاطئ عشرة أميال بعيدا.
لقد استمتعت بكل لحظة من ذلك اليوم ، حتى لو اضطررت الى الاعتناء بالأطفال جميع
الوقت. عشت أكثر من ذلك في الأحلام السعيدة لسنوات.
ولكن هذا الشاطئ هو أجمل من الشاطئ ماريسفيل.
ليست تلك النوارس الرائعة؟ هل ترغب في أن تكون النورس؟
أعتقد أنني -- وهذا هو ، إذا لم أستطع أن أكون فتاة الإنسان.
ألا تعتقدون أنه سيكون من الجميل أن يستيقظ عند شروق الشمس وانقضاض على الماء
والخروج على جميع بعيدا ذلك اليوم زرقاء جميلة ، وبعد ذلك في الليل ليعود الى واحد
عش؟
أوه ، يمكنني ان اتصور نفسي فقط القيام بذلك. ما هو منزل كبير قبيل ، من فضلك؟ "
"هذا هو فندق وايت ساندز. السيد Kirke يعمل عليه ، ولكن هذا الموسم لم
تبدأ بعد.
هناك أكوام من الامريكيين هناك ليأتي فصل الصيف.
انهم يعتقدون هذا الشاطئ هو مجرد حق تقريبا. "" كنت خائفا أنه قد يكون من السيدة سبنسر
مكان "، وقال آن بحزن.
واضاف "لا نريد أن نصل إلى هناك. بطريقة أو بأخرى ، فإنه يبدو وكأنه نهاية
كل شيء ".