Tip:
Highlight text to annotate it
X
لنا صديق مشترك من قبل تشارلز ديكنز الفصل 16
بمناسبة الذكرى السنوية
والمحترمة Twemlow، وتضميد نفسه في مسكنه في أكثر من ساحة، مستقر في جامعة ديوك
الشارع، وسانت جيمس، وسماع الخيول في أقل من تواليت بهم، ويجد
نفسه على وجه العموم في غير ملائم
وضع بالمقارنة مع الحيوانات النبيلة في كسوة.
لحين، من جهة، وقال انه ليس لديه حاضر لصفعة له وsoundingly
تتطلب منه في لهجات أجش على الخروج، وتأتي أكثر، لا يزال، من ناحية أخرى، كان لديه
لا حاضر في كل، ومعتدل في
جنتلمان الاصبع المفاصل والمفاصل الأخرى التي تعمل rustily في الصباح، وبإمكانه
نرى أنه مقبول حتى أن وظفت من قبل الطلعه على باب غرفته، لذلك كان هو
هناك يفرك بمهارة أسفل وslushed و
انتحارى ومصقول، والملبس، في حين أخذ نفسه مجرد جزء سلبي في
هذه محاولة المعاملات.
كيف Tippins رائعة عندما يحصل على arraying نفسها للحيرة
الحواس من الرجال، وتعرف فقط على النعم وخادمتها، ولكن ربما حتى أن
إشراك مخلوق، ولكن ليس إلى الحد
ويمكن الاعتماد الذاتي من Twemlow الاستغناء عن قدر كبير من عناء
حاضر على استعادة يوميا من مفاتنها، لأنها ترى أنه على وجهها ورقبتها
هذا هو رائعتين الألوهية، كما انها كانت، وهي
نهاري نوع من سرطان البحر - رمي قذيفة كل الضحى، والحاجة لإبقاء
في بقعة متقاعد حتى القشرة الجديدة يصلب.
Howbeit، بقره Twemlow على طول استثمار نفسه مع ذوي الياقات البيضاء وربطة عنق و
الأساور على أصابع يديه، ويمضي اليها لتناول الافطار.
وجبة الإفطار معه ولكن جيرانه القريب، Lammles من ساكفيل
الشوارع، والذين المنقولة له انه سيلتقي نسيب له بعيد، السيد Fledgely.
جبروت Snigsworth فظيعة من المحرمات ومنع Fledgely، لكن سلمي لل
أسباب Twemlow، إذا كان نسيب لي أنا لم تجعل منه ذلك، وعلى الوفاء لرجل هو
لا أعرفه ".
هو الذكرى السنوية الأولى لزواج سعيد من السيد والسيدة Lammle، و
الاحتفال هو وجبة الإفطار، لأن مأدبة عشاء على مقياس المطلوب من sumptuosity
لا يمكن أن يتحقق في غضون أقل من الحدود
هؤلاء من الإقامة غير موجودة الفخمة والتي الكثير من الناس بجنون
حسود.
لذلك، ورحلات Twemlow مع صلابة 1 ليس قليلا عبر بيكاديللي، معقول من
علما انه كان ذات مرة أكثر تستقيم في الشكل وأقل في خطر التعرض للهدمتها
سريع السيارات.
للتأكد من أن كان في ايام عندما أعرب عن أمله للحصول على إذن من Snigsworth الرهبة
أن تفعل شيئا، أو أن يكون شيئا في الحياة، وقبل أن تصدر التكلس الرائعة
وأمر إمبراطوري بروسيا "، وكما أنه لم يميز
نفسه، لا بد له من أن يكون الرجل الفقير، المتقاعد من الألغام، والسماح له بموجب هذا
يعتبر نفسه على التقاعد. "آه! Twemlow بلدي!
ويقول، القليل شخصية رمادية ضعيف، ما هي الأفكار هي في صدرك ليوم، من
يتوهم - لا يزال حتى في دعوتها الذي رضوض قلبك عندما كان رئيسا الأخضر والبني وخاصتك
وسواء كان أفضل أو أسوأ، وأكثر
مؤلم أو أقل، إلى الاعتقاد في الهوى إلى هذه الساعة، من تعرف عليها عن الجشع
مصفحة التمساح، مع عدم وجود أكثر قدرة على تخيل وحساسة و
حساسة وعطاء بقعة وراء خاصتك
صدرية، من من الذهاب مباشرة في ذلك مع إبرة الحياكة.
ويقول كذلك، Twemlow بلادي، سواء أكان ذلك في أكثر سعادة الكثير الى ان تكون العلاقة السيئة لل
عظيم، أو أن تقف في طين شتوي اعطاء الخيول المأجور للشرب من
الضحلة في حوض الازمة مدرب، إلى الذي أنت وهكذا وضع ما يقرب من رجلك غير مؤكد.
Twemlow لا يقول شيئا، وتطول.
بينما يقترب باب Lammles '، يرفع قليلا واحد حصان النقل، التي تحتوي على
Tippins الالهي.
Tippins، خذل النافذة، ويمجد هزلي يقظة فارس لها في
ويجري في الانتظار هناك ليدها.
Twemlow يديها خارجا مع خطورة مهذبا بقدر ما لو كانت أي شيء حقيقي، و
واصلت عملها في الطابق العلوي.
Tippins في الخارج كل شيء عن ساقيه، وتسعى للتعبير عن تلك متقلب
المقالات وتخطي فقط في الطفو وطنهم.
وعزيز Lammle السيدة وعزيز السيد Lammle، كيف يمكنك أن تفعل، وعندما انت ذاهب الى
what's، اسمها، مكان - غي، ايرل وارويك، وتعلمون - ما هو عليه - دان البقرة - لل
المطالبة flitch من لحم الخنزير المقدد؟
ومورتيمر، اسمه الى الابد نشف من قائمتي لعشاق، من قبل
الأول من التقلب ومن ثم الفرار من الجندية قاعدة السبب، كيف يمكنك أن تفعل، البائس؟
والسيد Wrayburn، أنت هنا!
ماذا يمكنك ان تأتي ل، لأننا جميعا متأكدون تماما من قبل، اليد التي لم تكن
بصدد الحديث!
واللصق، عضو البرلمان، وكيف تسير الأمور في أسفل في المنزل، ومتى
تتحول هؤلاء الناس رهيب بالنسبة لنا؟
والسيدة القشرة الخشبية، يا عزيزتي، ويمكن أن يكون إيجابيا صحيحا أن تذهب إلى أسفل إلى أن
خانق ليلة بعد ليلة مكان، للاستماع إلى هؤلاء الرجال النثر؟
الحديث منها، اللصق، لماذا لا النثر، لأنك لم تكن قد فتحت شفتيك
هناك حتى الآن، ونحن يموتون للاستماع الى ما كنت قد حصلت ليقول لنا!
ملكة جمال Podsnap، سحر لرؤيتك.
السلطة الفلسطينية، هنا؟ لا!
أماه، لا؟ أوه!
أحذية السيد!
سعداء. السيد بروير!
وهذا هو تجمع للعشائر.
وبالتالي Tippins، Fledgeby المسوحات والخارج من خلال الزجاج والذهبي، والتذمر
لأنها تتحول حول وحول، في طريقها دائخ الأبرياء، أي شخص آخر وأنا أعلم؟
لا، لا أعتقد ذلك.
لا أحد هناك. لا أحد هناك.
لا أحد في أي مكان!
السيد Lammle، جميعا، لمعان، وتنتج Fledgeby صديقه، والموت من اجل شرف
عرض لTippins سيدة.
قدم Fledgeby، والهواء من سيقول شيئا ما، لديه في الهواء من سيقول
لا شيء، لديه الهواء على التوالي من التأمل، من استقالة، و من
الخراب، وتدعم في بروير، ويجعل من جولة
من الأحذية، ويتلاشى في الخلفية المدقع، والشعور لالطولي له، كما لو
قد تحولت عنه منذ أن كان هناك قبل خمس دقائق.
ولكن لديه Lammle له للخروج مرة أخرى قبل أن لديه بقدر ما تأكدت تماما
عري من الأرض. وقال انه على ما يبدو في حالة سيئة، Fledgeby؛
لLammle يمثله كما يموت مرة أخرى.
انه يحتضر الآن، من تريد من عرض إلى Twemlow.
Twemlow يقدم يده. مسرورة لرؤيته.
'وكان أمك، يا سيدي، وبمناسبه من الألغام ".
"أعتقد ذلك، ويقول Fledgeby، 'ولكن والدتي وعائلتها هما".
"هل أنت البقاء في المدينة؟" يسأل Twemlow.
"أنا دائما، ويقول Fledgeby. "هل أعجبك بلدة، ويقول Twemlow.
ولكن يتم قطعها من قبل في شقة Fledgeby الاستيلاء عليها سوء تماما، والرد، لا، انه لا يحب
بلدة.
Lammle يحاول كسر قوة من فصل الخريف، من قبل ولاحظ ان بعض الناس لا
مثل بلدة.
retorting Fledgeby أنه لم يسمع من أي حالة من هذا القبيل ولكن يذهب بنفسه، Twemlow
انخفض بشكل كبير مرة أخرى.
"ليس هناك شيء جديد في هذا الصباح، وأفترض؟ يقول Twemlow، والعودة إلى
احتفال مع الروح العظيمة. Fledgeby لم يسمع أي شيء.
"لا، ليس هناك كلمة واحدة من الأخبار، ويقول Lammle.
"ليس لجسيم"، ويضيف الأحذية. "ليست ذرة، 'ينسجم في بروير.
بطريقة أو بأخرى على تنفيذ هذه قطعة متضافرة يظهر القليل لرفع
معنويات عام كما هو الحال مع الشعور بالواجب القيام به، ويضع الشركة على الذهاب.
يبدو الجميع على قدم المساواة أكثر من ذي قبل، إلى كارثة على وجودها في المجتمع من
أي شخص آخر.
حتى يوجين واقفا في نافذة، يتأرجح مزاجيا وشرابة من أعمى، يعطيها
أذكى النطر الآن، كما لو وجد نفسه في حالة أفضل.
أعلنت وجبة الإفطار.
كل شيء على طاولة مبهرج ومبهرج، ولكن مع ذاتي مؤقتة وassertingly
الرحل الجوية على الزخارف، كما تفاخر أنها لن تكون أكثر من ذلك بكثير مبهرج ومبهرج
في منزل فخم.
السيد Lammle لخادم خاص بها وراء كرسيه، وتحليلي وراء
القشرة الخشبية للكرسي؛ الحالات في نقطة أن هذه الخدمة تندرج في فئتين: واحدة
فقدان الثقة معارفه الماجستير، وغيرها من فقدان الثقة الرئيسي.
السيد Lammle للخادمة، للدرجة الثانية.
يبدو أن تضيع في حالة معنوية منخفضة عجب ولأن الشرطة هي وقتا طويلا في
المقبلة لاتخاذ سيده حتى على بعض تهمة من الدرجة الأولى.
تغطية فى الديكور، عضو البرلمان، وعلى حق Lammle السيدة؛ Twemlow على اليسار لها؛ السيدة القشرة الخشبية،
WMP (زوجة عضو في البرلمان)، وسيدة
Tippins في حق السيد Lammle واليسار.
ولكن مما لا شك فيه أن تدخل ضمن سحر للعين السيد Lammle وابتسامة
يجلس قليلا جورجيانا.
ومما لا شك فيه أن ما يقرب من جورجيانا قليلا، وأيضا في ظل تفتيش من قبل gingerous نفسه
شهم، يجلس Fledgeby.
القناعة تقيم من مرتين أو ثلاث مرات في حين الإفطار في التقدم، السيد Twemlow يعطي
بدوره قليلا نحو مفاجئ Lammle السيدة، ثم يقول لها: "استميحك عذرا!
هذا لا يجري بطريقة Twemlow المعتاد، لماذا هو له وسيلة لأيام؟
لماذا، والحقيقة هي، Twemlow يجاهد مرارا تحت انطباع بأن السيدة
Lammle يجري التحدث معه، وتحول يرى أن الأمر ليس كذلك، ومعظمهم من
ان لديها عينيها على تغطية فى الديكور.
الغريب أن هذا الانطباع لذلك تلتزم Twemlow بعد تصحيحه، بعد ذلك
هو.
Tippins سيدة تشارك فير من ثمار الأرض (بما في ذلك عصير العنب
في فئة) يصبح أكثر حيوية، وينطبق على انتزاع نفسها من الشرر
مورتيمر Lightwood.
ومن المفهوم دائما بين شرع، أن هذا كافر يجب حبيب
أن تزرع في المقابل إلى طاولة Tippins سيدة، من سيضرب ثم
المحادثة حريق خرج منه.
في وقفة من المضغ والبلع، Tippins سيدة، تفكر مورتيمر،
يذكر أنه كان في Veneerings العزيز، وبحضور من طرف الذين هم
بالتأكيد جميع هنا، أنه قال لهم له
قصة الرجل من مكان ما، والتي أصبحت بعد ذلك حتى مثيرة للاهتمام بشكل رهيب
وشعبية vulgarly. "نعم، Tippins سيدة، 'موجوداته مورتيمر؛' كما
ويقولون على المسرح، "على الرغم من ذلك!"
'ثم نتوقع منكم،' يتدخل تاجر لبناني وساحر "، للحفاظ على سمعتك، ويقولون لنا
شيء آخر ".
'Tippins سيدة، استنفدت نفسي للحياة في ذلك اليوم، وهناك ما هو أكثر شيء أن يكون
خرجت مني ".
مورتيمر المراوغات وهكذا، مع شعور الله عليه وسلم أن في مكان آخر هو يوجين وليس هو
الذي هو مهرج، وأنه في هذه الاوساط حيث لا يزال مستمرا في كونه يوجين
الكلام، وقال انه، مورتيمر، انما هو مزدوج
من صديق على من قد أسس نفسه.
'ولكن،' التقدير: Tippins رائعة، "وأنا أصررت على الحصول على شيء أكثر من
أنت.
خائن! ما هو هذا أسمع عن اختفاء آخر؟ "
"كما هو عليه كنت ممن سمعوا منه،" يعود Lightwood، "ربما عليك أن تقول لنا".
"الوحش، بعيدا! 'يتدخل تاجر لبناني سيدة Tippins.
"وأشار لديك الخاصة الذهبي الزبال لي لكم".
السيد Lammle، وضرب من هنا، يعلن بصوت عال أن هناك تتمة لهذه القصة
الرجل من مكان ما.
الصمت تستتبعه على إعلان. "أود أن أؤكد لكم، ويقول Lightwood، نظرة عابرة
جولة على الطاولة، "ليس لدي ما اقول".
لكن يوجين واضاف بصوت منخفض، "هناك، أقول ذلك، ونقول ذلك! 'انه يصحح نفسه مع
وبالإضافة إلى ذلك، "لا شيء يذكر."
الأحذية وبروير ينظرون فورا أنه من الجدير بالذكر جدا، و
أصبح صخاب بأدب. وزار أيضا القشرة الخشبية التي تصور
لنفس الغرض.
ولكن من المفهوم أن يتم الآن انتباهه تستخدم بدلا تصل، ويصعب الاستمرار،
أن تكون لهجة مجلس العموم.
"صل لا يكون في مشكلة من تأليف أنفسكم للاستماع، ويقول مورتيمر
Lightwood، "لأنني يجب أن تنتهي قبل وقت طويل من وقعوا لك في
مريح المواقف.
انها مثل - '' انه مثل، 'بفارغ الصبر المقاطعات يوجين،
'رواية للأطفال:
"انا اقول لكم قصة جاك Manory، والآن لقد بدأت قصتي؛
انا اقول لكم آخر من جاك وشقيقه، والآن قصتي
القيام به "- احصل على، وسهولة الحصول عليها أكثر من '!
ويقول يوجين هذا مع صوت من الانزعاج في صوته وهو متكئ على كرسيه و
يبحث بحقد على Tippins سيدة، الذي يومئ إليه كما الدب لها عزيز، وبشكل هزلي
يلمح أنها (أ اقتراح بديهي) هو الجمال، والوحش هو.
"والإشارة، 'العائدات مورتيمر"، التي افترض الذي سيدلي به الشرفاء بلدي و
عادل مقابل المستعبد، هو ظرف من الظروف التالية.
مؤخرا جدا، وامرأة شابة، ليزي Hexam، ابنة جيسي Hexam الراحل، وإلا
عجوز، الذي سيذكر قد عثرت على جثة الرجل من مكان ما،
عرفت أنها تلقت في ظروف غامضة، وليس من
منهم، وتراجع واضح من التهم التي وجهت إلى والدها، من جانب آخر للمياه
حرف جانب اسم Riderhood.
لم يصدق أحد منهم، وذلك لأن Riderhood روغ قليلا - يغريني إلى إعادة صياغة
بتذكر الذئب الساحر الذي كان قد جعل المجتمع خدمة كبيرة اذا كان
وكان والد السيد يلتهم Riderhood و
أم في مراحلها الأولى - سبق له اللعب السريع وفضفاض مع وقالت
التهم، و، في الواقع، تخلى عنهم.
ومع ذلك، فإن تراجع ذكرتها وجدت طريقها في يد ليزي Hexam، و
وبعد أن فضلت نكهة عام على ذلك من قبل بعض الرسول المجهول في
الظلام عباءة وقبعة متراخي، وكان لها من قبل
إعادة توجيهها، في تبرئة والدها، إلى السيد بوفين، موكلي.
سوف يعفي عبارات من المحل، ولكن كما قلت لم يكن عميل آخر،
وعلى الأرجح يكون أبدا، وأنا فخور وليس له بأنه طبيعي
فريدة من نوعها ربما الفضول ".
على الرغم من السهل كالمعتاد على السطح، Lightwood ليس من السهل جدا كالمعتاد
تحته.
مع جو من عدم التدبير يوجين في كل شيء، لأنه يشعر بأن هذا الموضوع ليس تماما
واحد آمن في ذلك بمناسبه.
"إن الفضول الطبيعي الذي يشكل زخرفة الوحيد للمتحف بلدي المهنية، وأضاف
السير الذاتية، 'hereupon يرغب زيرة خارجيته - الفرد من سلطعون الناسك، أو المحار
الأنواع، واسمه، كما أعتقد، هو
Chokesmith - ولكن لا في أقل المسألة - ويقول الخرشوف - لوضع نفسه في
التواصل مع Hexam ليزي. الخرشوف يصرح عن استعداده للقيام بذلك،
تسعى للقيام بذلك، ولكنه فشل. "
لماذا فشل؟ "يسأل الأحذية. "كيف فشل؟" يسأل بروير.
"عفوا،" يعود Lightwood، "لا بد لي من تأجيل الرد لحظة واحدة، أو نحن
سوف يكون لها ذروة المضادة لل.
الخرشوف الفشل ذريعا، موكلي يشير مهمة لي: هدفه من ذلك هو
تعزيز مصالح وجوه بحثه.
أشرع أن أضع نفسي في الاتصالات معها، وأنا حتى يحدث ذلك لامتلاك بعض
خاص وسيلة، "بلمحة عن يوجين، 'من وضع نفسي في التواصل مع
لها، لكني فشلت أيضا، لأنها قد تلاشى ".
"اختفت! 'هو صدى العام. "اختفاء"، كما يقول مورتيمر.
"لا أحد يعرف كيف، لا أحد يعلم متى، لا أحد يعلم من أين.
وتنتهي بذلك قصة الذي عكس لي المستعبد شريفة ونزيهة
وأشار ".
Tippins، مع الصراخ قليلا خلاب، فيرى أننا يجب كل واحد منا أن يكون
قتل في أسرتنا. عيون يوجين لها كما لو كان البعض منا سيكون
بما فيه الكفاية بالنسبة له.
السيدة القشرة الخشبية، WMP، تصريحات بأن هذه أسرار الاجتماعية تجعل المرء خائفا من مغادرة
طفل.
القشرة الخشبية، عضو البرلمان، وترغب في أن أبلغ (مع شيء من الهواء المستعملة من
رؤية الرجل المحترم أونرابل على رأس وزارة الداخلية في بلده
مكان) ما إذا كان المقصود هو أن تكون
ونقل أنه قد تم تهريبه الشخص اختفى بعيدا أو ضرر غير ذلك؟
بدلا من الإجابة Lightwood، والأجوبة يوجين، والأجوبة على عجل وvexedly:
"لا، لا، لا، فهو لا يعني، وأنه يعني اختفى طوعا - ولكن تماما -
تماما ".
ومع ذلك، يجب أن لا تخضع كبير من سعادة السيد والسيدة Lammle يسمح لل
تتلاشى مع vanishments الأخرى - مع التلاشي من القاتل، وتلاشي
جوليوس Handford، والتلاشي من ليزي
Hexam، - وبالتالي يجب أن القشرة الخشبية تذكر الخراف الحالي إلى القلم من الذي
قد ضلوا الطريق.
الذي يصلح لذلك إلى خطاب سعادة السيد والسيدة Lammle، فإنها هي أعز
وأقدم لديه أصدقاء في العالم، أو ما يناسب ذلك جمهور له أن يأخذ بعين
كما أن له ثقة الجمهور، اسما من
مما يدل على كثرة أو كثير، وهم جميعا أصدقاء أقدم وأعز لديه في
العالم؟
تغطية فى الديكور هكذا، من دون شكليات من ارتفاع، تطلق في خطبة مألوفة،
التنغيم تدريجيا في الغناء البرلمانية، أغنية، والذي يرى في هذا المجلس
Twemlow له صديق عزيز الذي في ذلك اليوم
عام أو سنة على منح صديقه العزيز Lammle من ناحية العادلة لصديقه العزيز
Sophronia، والذي يرى أيضا أن على مجلس أصدقائه الأعزاء والأحذية
البيرة الذي تجمع حوله في فترة
عندما سيدة له صديق عزيز Tippins ارتفع كذلك جولة وسلم - عبد المنعم يوسف، وقبل كل شيء في
رتبة - انه لا يمكن أبدا أن ننسى في حين يحمل ذاكرة مقعد لها.
لكنه حر في أن يعترف بأنه يخطئ من أن مجلس صديقه القديم العزيز
Podsnap، على الرغم من ممثلة تمثيلا جيدا من قبل له صديق عزيز جورجيانا الشباب.
ويرى كذلك أن في المجلس (وهو يعلن هذا مع البهاء، كما لو كان في exulting
القوى من منظار غير العادية) صديقه السيد Fledgeby، إذا وقال انه سوف يسمح له
أن يدعوه بذلك.
لكل هذه الأسباب، وغيرها الكثير الذي كان يعرف جيدا حق سوف يكون
وقعت لأشخاص من الحدة الخاص استثنائي، فهو هنا لأقدم لكم هذا
وقد وصل في وقت كانت فيه، مع قلوبنا
في نظارات لدينا، والدموع في أعيننا، مع سلم على شفاهنا، وعلى
بشكل عام مع وفرة من فخذ خنزير والسبانخ في larders لدينا العاطفي، ويجب علينا
كل واحد شرب لأصدقائنا الأعزاء
Lammles، متمنيا لهم سنوات عديدة وسعيدة مثل هذه الأخيرة، والعديد من الأصدقاء العديد من
متحدون congenially كما أنفسهم.
وهذا سيضيف؛ Anastatia أن القشرة الخشبية (الذي لا يسمع على الفور للبكاء)
ويتكون على نموذج نفس سنها واختار صديق Sophronia Lammle، في ما يتعلق
الذي كرست للرجل الذي تودد
وفاز بها، وعمليات التصريف بنبل واجبات الزوجة.
رؤية ليست أفضل طريقة للخروج منه، واللصق هنا تسحب حتى بيغاسوس له خطابي
قصيرة للغاية، والسقوط إلى أسفل، وتنظيف فوق رأسه، مع: "Lammle، بارك الله
أنت! "
ثم Lammle.
الكثير منه بكل وسيلة؛ الأنف pervadingly الكثير من شكل من الخطأ الخشنة، وله
أنف في ذهنه وسلوكياته، الكثير من الابتسام لتكون حقيقية، أيضا التجهم هناك الكثير مما ينبغي
كاذبة؛ أسنان كبيرة كثيرة جدا أن تكون مرئية في آن واحد دون أن يشير إلى لدغة.
انه يشكركم، أيها الأصدقاء الأعزاء، تحية لتتكرم الخاص بك، ويأمل في تلقي لك -
قد يكون في القادم من هذه المناسبات لذيذ - في مبنى سكني في وضع أفضل ل
المطالبات الخاصة بك على طقوس الضيافة.
وقال انه سوف ننسى أبدا أن في القشرة الخشبية وانه شاهد للمرة الاولى Sophronia.
لن ننسى أبدا أن Sophronia في القشرة الخشبية انها شاهدت لأول مرة له.
"وتحدثت عن ذلك بعد فترة وجيزة كانت متزوجة، والاتفاق على أن يجروا أبدا
ننسى ذلك. في الواقع، إلى تغطية فى الديكور أنهم مدينون نقابتهم.
انهم يأملون في اظهار شعورهم هذا اليوم بعض ('لا، لا، من القشرة الخشبية) - آه، نعم، نعم،
ودعه الاعتماد عليه، وسوف انهم اذا كانوا يستطيعون!
وكان زواجه مع Sophronia ليس زواجا لسعر الفائدة على جانبي: إنها
وكان حظها قليل، كان لديه القليل من ثروته: انضموا ثرواتهم قليلا:
وكان هذا الزواج من ميل نقية وملاءمة.
شكرا لك!
Sophronia وانه مغرمون المجتمع من الشباب، لكنه ليس متأكدا من أن
لن يكون هناك منزل منزل جيدة للشباب تقترح أن تبقى واحدة، منذ
قد تأمل من النعيم الداخلي حملهم على تغيير رأيهم.
وقال انه سوف يتم تطبيق هذا على أي الحاضر واحدة، وبالتأكيد ليس لحبيبي على القليل
جورجيانا.
شكرا لكم مرة أخرى! لا، من دون وسوف من قبل، وقال انه تطبيقه له
صديق Fledgeby.
ويشكر تغطية فى الديكور على الطريقة الشعور أشار فيه إلى صديقهما المشترك
Fledgeby، لأنه يرى أن الرجل في أعلى تقدير.
شكرا لك.
في واقع الأمر (عودة بشكل غير متوقع إلى Fledgeby)، وأفضل تعلمون له،
أكثر تجد فيه أن كنت ترغب في أن تعرف.
شكرا لكم مرة أخرى!
باسمه Sophronia لعزيز وفي ذلك بلده، شكرا لك!
وقد جلست السيدة Lammle لا يزال الى حد بعيد، مع عينيها ألقى على قماش الطاولة.
كما ينتهي عنوان السيد Lammle، وTwemlow يتحول مرة أخرى إلى كرها لها، لم يشف
بعد ذلك الانطباع المتكررة في كثير من الأحيان أنها سوف أتحدث إليه.
هذه المرة انها حقا هو الذهاب الى التحدث اليه.
القشرة الخشبية يتحدث مع جاره القريب الأخرى، وتتحدث بصوت منخفض.
'السيد Twemlow ".
يجيب: "استميحك عذرا؟ نعم؟ "مازال من المشكوك فيه قليلا، لأن من ليس لها
ينظرون اليه. "أن يكون لديك روح رجلا نبيلا، وأنا
أعلم أنني قد أثق بك.
سوف تعطيني فرصة لقول بضع كلمات لك عند الخروج
الدرج؟ '' جرم.
لا يجوز لشرف لي ".
"لا يبدو أن تفعل ذلك، إذا كنت من فضلك، و لا أعتقد أنها تتعارض إذا نحو بلدي
ينبغي أن تكون أكثر مهمل من كلماتي. قد تكون شاهدت ".
دهش بشكل مكثف، Twemlow يضع يده على جبهته، والمصارف مرة أخرى في حياته
كرسي التأمل. السيدة Lammle يرتفع.
كل ارتفاع.
السيدات اصعد الدرج. السادة مشى الهوينى قريبا من بعدهم.
وقد كرس Fledgeby الفاصل الزمني لاتخاذ مراقبة من شعيرات الأحذية، و
البيرة شعيرات، وشعيرات Lammle، والنظر في أي نمط من الخط الطولي هو
يفضل إنتاج من نفسه
الاحتكاك، واذا كان الجني للرد على الخد فقط للاحتكاك له.
في غرفة الرسم، ومجموعات تشكل على النحو المعتاد.
Lightwood، والأحذية، وبروير، مثل رفرفة الفراشات حول هذا الشمع الأصفر -
المزاريب إلى أسفل، ومع بعض التلميح من ورقة، لف في ذلك - Tippins سيدة.
الغرباء زراعة أوراق مزدوجة اللصق، M P.، والسيدة القشرة الخشبية، WMP
Lammle يقف مكتوف اليدين، مفيستوفيليس مشيطن كأحد الشياطين السبعة في زاوية، مع جورجيانا
وFledgeby.
السيدة Lammle، على أريكة من الجدول، وتدعو اهتمام السيد Twemlow للكتاب
صور في يدها.
السيد Twemlow يأخذ محطته على أريكة قبل لها، والسيدة Lammle معارض له
صورة. "أن يكون لديك سبب ليفاجأ، 'تقول
بهدوء، 'ولكن أتمنى لكم لن ننظر لذلك. "
منزعج Twemlow، تبذل جهدا لا تبدو كذلك، تبدو أكثر من ذلك بكثير جدا.
"كنت أعتقد، السيد Twemlow، لم ير أن بمناسبه بعيد من قبل للك يوما؟"
"لا، أبدا."
"الآن بعد أن قمت بذلك رؤيته، ترى ما هو عليه.
أنت لست فخورة به؟ 'نقول الحقيقة، السيدة Lammle، لا ".
"إذا كنت تعرف أكثر منه، هل ستكون أقل ميلا للاعتراف به.
هنا هو صورة أخرى. ما رأيك في ذلك؟
Twemlow للتو وجود العقل يكفي أن نقول بصوت عال: "مثل جدا!
أحب غير مألوف! '' لقد لاحظت، وربما، منهم من قال انه يفضل
مع اهتمامه؟
لاحظت أين هو الآن، وكيف تعمل؟ "
"نعم. لكن السيد Lammle - "إنها السهام نظرة في وجهه الذي لا يستطيع
فهم، ويبين له صورة أخرى.
! 'جيدة جدا؛؟ أليس' السحر 'يقول Twemlow.
'أحب ذلك لتكون تقريبا صورة كاريكاتورية - السيد Twemlow، فإنه من المستحيل ان اقول لكم ما
لقد كان الصراع في ذهني، قبل أن أتمكن من تقديم نفسي أن أتحدث إليكم كما أفعل أنا
أنها ليست سوى في الاقتناع بأن أنني قد أثق بك أبدا لخيانة لي، وهذا ما أستطيع
والمضي قدما.
وعد بإخلاص لي أنك أبدا لن يخون ثقتي - التي سوف تحترم
انه، على الرغم من فقد لا يحترم لي - وأنا راض يتم كما لو كنت
كان قد أقسم عليه. "
"سيدتي، على شرف رجل نبيل الفقراء - '
"شكرا لك. ويمكنني أن رغبة لا أكثر.
السيد Twemlow، أتوسل لك لانقاذ هذا الطفل!
'وهذا الطفل؟' جورجيانا.
وسيتم التضحية بها.
وسيتم مستدرج انها والمتزوجة من أن بمناسبه لك.
ومن شأن الشراكة، وهي الأموال المضاربة.
ليس لديها قوة الإرادة أو حرف لمساعدة نفسها وانها على شفير
تباع في بؤس ل '' الحياة. مذهلة!
ولكن ما الذي يمكنني فعله لمنع ذلك؟ مطالب Twemlow، بالصدمة والذهول للمشاركة
درجة. "وهنا صورة أخرى.
وليس جيدا، أليس كذلك؟ "
مذعور في الطريقة ضوء لها إلقاء رأسها مرة أخرى لننظر في الأمر الأهم من ذلك،
Twemlow لا يزال ينظر بشكل خافت والنفعية من رمي رأسه الى الوراء،
ويفعل ذلك.
على الرغم من انه لا يرى في صورة أكثر مما لو كانت في الصين.
"بالتأكيد ليست جيدة، ويقول السيدة Lammle. "الجثة ومبالغ فيها!
"والسابقين - 'لكن Twemlow، في ولايته هدم، لا يمكن أن تحظى كلمة، والممرات
الخروج إلى '-. actly ذلك' 'السيد Twemlow، وكلمة لديك الوزن
معها أبهى والد الذاتي أعمى،.
تعلمون كم هو يجعل من عائلتك. تفقد أي وقت من الأوقات.
تحذيره. '' ولكن تحذيره من؟ "
"ضدي".
من حسن حظ عظيم Twemlow يحصل على المنشطات في هذه اللحظة الحرجة.
وصوت منبه غير Lammle ل. 'Sophronia، يا عزيزي، ما صور أنت
تبين Twemlow؟
'الشخصيات العامة، وألفريد.' تبين له مشاركة لي. "
"نعم، ألفريد".
انها تضع الكتاب إلى أسفل، ويأخذ كتابا آخر حتى، يقلب الأوراق، ويقدم
صورة لTwemlow. 'وهذا هو آخر Lammle السيد.
هل تعتقد أنه جيد - حذر والدها ضدي.
أنا يستحقون ذلك، لأنني قد تم في هذا المخطط من الأول.
هو مخطط زوجي، ولكم بمناسبه، والألغام.
أقول لك هذا، فقط لتظهر لك على ضرورة أحمق قليلا الفقراء
انه يتم صداقة مخلوق حنون وانقاذهم.
لن أكرر هذا الى والدها.
وسوف تدخر لي حتى الآن، وتجنيب زوجي.
ل، على الرغم من هذا الاحتفال هو يوم لجميع استهزاء، فهو زوجي، ونحن
يجب أن نعيش - هل تعتقد أن تحب؟
Twemlow، في حالة الذهول، يتظاهر للمقارنة بين صورة في يده مع
الأصلي يبحث تجاهه من زاويته مفيستوفيليس مشيطن كأحد الشياطين السبعة.
'جيد جدا في الواقع!' هي في طول الكلمات التي Twemlow بصعوبة كبيرة
مقتطفات من نفسه. "أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك.
على العموم، أنا نفسي يعتبرونه أفضل.
والبعض الآخر مظلم جدا. هنا الآن، على سبيل المثال، هو آخر من السيد
Lammle - '
"ولكن أنا لا أفهم، وأنا لا أرى طريقي،" التمتمة Twemlow، كما انه يتعثر خلال
الكتاب مع زجاج له في عينه. "كيف يحذرون والدها، وليس اقول له؟
أقول له كم؟
أقول له كم هو قليل ذلك؟ أنا - أنا - أنا التخبط ".
"قل له إنني المباراة صانع، أقول له أنا امرأة داهية وتصميم، أقول له أنت
واثقون من ابنته هو الأفضل للخروج من منزلي وشركتي.
أقول له أي شيء من هذا القبيل لي، بل ستكون كل صحيح.
أنت تعرف ما هو رجل ينفخ متابعة هو، وكيف يمكنك بسهولة تسبب الغرور له لاتخاذ
ناقوس الخطر.
أقول له بقدر ما يمنحه التنبيه وجعله دقيق لها، وتجنيب لي
بقية.
السيد Twemlow، أشعر تدهور مفاجئ لي في عينيك؛ مألوفة وأنا مع بلدي
تدهور في بأم عيني، أشعر تماما التغيير الذي يجب ان يأتي على عاتقي في
لك، في لحظات القليلة الماضية.
لكن أنا واثق أن إيمانك جيد معي ضمنا كما هو الحال عندما بدأت.
إذا كنت تعرف كم مرة حاولت أن أتحدث إليكم بعد يوم، وكنت أشفق تقريبا لي.
أريد أي وعد جديد من أنت بالأصالة عن نفسي، لأنني مقتنع، وأنا دائما
يشبعون، مع وعد ما قدمتموه لي.
يمكن أن أجرؤ على القول لا أكثر، لأنني أرى أن شاهدت.
إذا كنت من شأنه أن يضبط تطمئن نفسي مع التأكيد على أن وسوف تتدخل مع
الأب وإنقاذ هذه الفتاة غير مؤذية، أغلق هذا الكتاب قبل أن يعود لي، وأنا
يجب معرفة ما تعنيه، وشكرا عميقا
أنت في قلبي - ألفريد، السيد Twemlow يعتقد أن آخر أفضل، ويوافق تماما
مع لي ولكم ". التقدم ألفريد.
المجموعات تفريق.
سيدة Tippins ترتفع للذهاب، والسيدة القشرة الخشبية يلي زعيم لها.
في الوقت الراهن، السيدة Lammle لا يتوب عليهم، لكنها لا تزال تبحث في Twemlow
تبحث في صورة ألفريد من خلال عدسة المجهر له.
في الماضي لحظة، Twemlow قطرات النظارات له على طول الشريط لها، والارتفاعات، ويغلق
الكتاب مع التركيز الذي يجعل من هذا nursling الهشة من الجنيات، Tippins،
بدء.
ثم وداعا، وداعا، ومناسبة الساحرة يستحق هذا العصر الذهبي، وأكثر من ذلك
حول flitch من لحم الخنزير المقدد، ومثل ذلك، ويذهب Twemlow مذهلة عبر
بيكاديللي بيده على جبينه،
ويتم تشغيل ما يقرب من أسفل عن طريق lettercart مسح، وعلى آخر قطرات آمن في بلده
من السهل للرئيس، السيد حسن الأبرياء، واضعا يده على جبهته لا يزال، وله
الرأس في دوامة.