Tip:
Highlight text to annotate it
X
عصر البراءة من الفصل الرابع والعشرين إديث وارتون.
يتناول الغداء انهم ببطء وmeditatively، مع فترات أخرس بين يندفع من الكلام، ل،
موجة كسر مرة واحدة، كان لديهم الكثير ليقوله، وبعد لحظات عند قوله أصبح
مجرد مرافقة لduologues طويلة من الصمت.
أبقى آرتشر الحديث من شؤونه الخاصة، وليس مع نية واعية ولكن لأنه
لا تريد أن تفوت كلمة واحدة من تاريخها، ويميل على الطاولة، وذقنها يستريح
على يديها شبك، تحدثت إليه من عام ونصف العام منذ أن التقى.
كان من نيويورك كان نوعه، تقريبا، وقالت إنها قد سئموا من الناس ما يسمى "المجتمع"
الظلم مضياف فهل أنسى أبدا الطريقة التي رحبت بها
مرة أخرى، ولكن بعد مطاردة الأول من الجدة
وقالت انها وجدت نفسها، لأنها صيغت فيه، أيضا "مختلفة" لرعاية الأشياء التي
يهتم - وحتى انها كانت قد قررت في محاولة واشنطن، حيث كان من المفترض واحد للقاء
أكثر أصناف من الناس والرأي.
وعلى العموم يجب عليها تسوية ربما انخفض في واشنطن، وجعل منزل هناك
للفقراء Medora، الذي كان قد تهالك صبر جميع العلاقات الأخرى لها فقط في
في الوقت عندما كانت الأشد حاجة إلى رعاية وحماية من مخاطر الزواج.
واضاف "لكن الدكتورة كارفر - aren't أنت خائف من كارفر الدكتور؟
أسمع لقد كان البقاء معك في 'Blenkers ".
ابتسمت. "أوه، وخطر كارفر قد انتهى.
الدكتور كارفر هو رجل ذكي جدا.
انه يريد زوجة الغنية لتمويل خططه، وMedora هو مجرد إعلان حسن
كما تحول. "" وتحويله إلى ماذا؟ "
"لجميع أنواع أنظمة اجتماعية جديدة، ومجنون.
ولكن، هل تعرف، أنها تهمني أكثر من الطاعة العمياء للتقاليد -
تقليد شخص آخر - أن أرى بين أصدقائنا الخاصة.
يبدو من الغباء أن اكتشف أمريكا فقط لجعله نسخة من آخر
البلاد ". ابتسمت عبر الطاولة.
"هل افترض كريستوفر كولومبوس كان قد اتخذ جميع أن مشكلة فقط للذهاب الى
أوبرا مع Merrys سلفريدج؟ "تغير لون آرتشر.
واضاف "وقلعة الشقيف؟ - هل نقول هذه الأمور إلى بوفور" طلب منه فجأة.
"أنا لم أره منذ فترة طويلة. ولكن كنت، ويدرك انه ".
"آه، هذا ما كنت دائما وقال لك؛ كنت لا تحب لنا.
وترغب الشقيف لانه خلافا لذلك علينا ".
وقال انه يتطلع نحو الغرفة العارية والخروج على الشاطئ عارية وصف أبيض صارخ
منازل القرية الواقعة على طول الشاطئ. وقال "نحن ممل جدير باللعنة.
ليس لدينا أية شخصية، لا لون، لا متنوعة - وأتساءل "، كما اندلعت،" لماذا لا تذهب
مرة أخرى؟ "أظلمت عيناها، وتوقع ان يكون هناك
ساخط التعقيبية.
ولكن جلست صامتة، كما لو كان التفكير حول ما قاله، وانه نما الخوف
خشية أن هي يجب أن تجيب على ذلك تساءلت أيضا.
في طول وقالت: "اعتقد انه بسبب من أنت".
كان من المستحيل لجعل اعتراف أكثر المتجرد، أو في لهجة أقل
موجهة إلى تشجيع الغرور للشخص.
اللون الاحمر القوس والنشاب في المعابد، ولكن لا يجرؤ على التحرك أو الكلام: فقد كان كما لو أن كلماتها
كان بعض فراشة نادرة أن أقل حركة يمكن أن تنطلق على أجنحة الدهشة،
لكن ذلك قد جمع قطيع عن ذلك إذا تركت دون عائق.
"على الاقل"، كما واصل، "كان من أنت الذي جعلني أفهم أنه في ظل بلادة
هناك أشياء الجميلة جدا والحساسة والدقيقة التي أنا حتى تلك الأكثر رعاية لل
في حياتي أخرى تبدو رخيصة مقارنة.
أنا لا أعرف كيف أشرح نفسي "- وجهت لها معا الحواجب المضطربة -" لكنه
ويبدو كما لو كنت لم يفهم أبدا من قبل مع أي مدى هو ان من الصعب ورث و
ويجوز أن يدفع قاعدة ملذات أفخر ".
"! الملذات المتأنق - انه شيء قد كان لهم" شعرت انه مثل retorting، ولكن
أبقى الاستئناف في عينيها له صامت.
"أريد"، حسب تعبيرها في "أن نكون صادقين تماما معك - ومع نفسي.
لفترة طويلة لقد يأمل في أن هذه الفرصة تأتي: أنني قد اقول لكم كيف
لقد ساعدت أنت لي، ما كنت قد جعلت من لي - "
جلس يحدق آرتشر تحت الحواجب المقطبة. قوطع لها وهو يضحك.
"وماذا جعل من التي قمت بها من أجلي؟"
كانت باهتة قليلا.
"من أنت؟" "نعم، لأني أنا من صنع بك أكثر من ذلك بكثير
كنت من أي وقت مضى من الألغام. أنا الرجل الذي تزوج امرأة واحدة بسبب
وقال آخر واحد منه. "
تحولت شحوب لها لمطاردة الفارين. وقال "اعتقدت - وعدت - أنك لم تكن على
ويقول مثل هذه الامور اليوم "" آه - كيف تحب امرأة!
أن أيا من ترى من أي وقت مضى من خلال الأعمال السيئة! "
خفضت صوتها هي. "هل هي الأعمال السيئة - لشهر مايو؟"
كان واقفا في النافذة، والتطبيل ضد وشاح التي أثيرت، والشعور في كل من الألياف
حنان حزين مع التي كانت قد تحدثت اسم ابن عمها.
"لهذا الشيء علينا دائما أن نفكر - نحن haven't - من خلال عرض خاص بك؟"
أصرت. "عرض خاص بي؟" وردد انه، وعيناه فارغة
لا تزال في عرض البحر.
"أو إن لم يكن"، وتابعت ملاحقة الفكر بلدها مع تطبيق مؤلمة "إذا
انها لا تستحق في حين أن تخلوا، قد غاب عن أشياء، حتى أن البعض الآخر قد يكون
أنقذ من خيبة الأمل والشقاء - ثم
كل شيء عاد الى وطنه ل، التي جعلت كل شيء حياتي الأخرى تبدو على النقيض من ذلك عارية
وهكذا الفقراء لان لا احد هناك يأخذ في الاعتبار لهم - كل هذه الأمور هي
صورية أو حلم - "
استدار دون الانتقال من مكانه.
واضاف "في هذه الحالة ليس هناك سبب على وجه الأرض لماذا يجب أن لا أعود؟" انه
وخلص لها.
كانت عيناها التمسك به بشدة. "أوه، هل هناك أي سبب؟"
"ليس إذا راهن على كل ما تبذلونه على نجاح زواجي.
زواجي "، كما قال وحشي:" لن يكون هناك مشهد لإبقاء لكم هنا. "
وقالت انها قدمت أي جواب، وذهب في: "ما الفائدة؟
ما قدمتموه لي نظرة أول من واقع الحياة، و في نفس اللحظة التي طلبت مني
على الذهاب معه خدعة واحدة. انها تتجاوز البشري الدائم - هذا كل شيء ".
"أوه، لا أقول ذلك؛! أنا عندما تحمل ذلك" انها اندلعت، ملء عينيها.
وذراعيها وانخفض على طول الطاولة، وجلست مع وجهها إلى التخلي عن بصره
كما لو أن في التهور من خطر يائسة.
وجه يتعرض لها بقدر ما لو كان الشخص لها كلها، مع الروح وراء
وقفت آرتشر البكم، تطغى عليها ما قال فجأة وسلم: ذلك.
"أنت أيضا - أوه، كل هذا الوقت، وأنت أيضا"
للإجابة، وقالت انها تجعل الدموع على تجاوز الأغطية لها وتشغيل نحو الانخفاض ببطء.
وكان نصف العرض من الغرفة لا يزال بينهما، والتي لا تظهر أي من
تتحرك.
وكان القوس والنشاب واعية من لامبالاة غريبة على وجود جسدي لها: إنه
ما كانت على علم به إذا كان واحد من بين يدي كانت قد رمى بها على الطاولة
لم يوجه بصره كما بمناسبة
عندما، في البيت الصغير الشارع الثالث والعشرين، كان قد أبقى عينه على ذلك في النظام
دون النظر الى وجهها.
نسج خياله الآن حول من جهة وحول حافة الدوامة، ولكن لا يزال هو
لم يبذل أي جهد لرسم أقرب.
وقال انه يعرف الحب الذي يتغذى على المداعبات وتقدم لهم طعامهم، ولكن هذه العاطفة
وكان ذلك أقرب من عظامه لم تكن لترضى بشكل سطحي.
وكان له 1 الارهاب لفعل أي شيء قد طمس الصوت والانطباع
كلماتها، صاحب الفكر واحد، انه ينبغي ان يشعر أبدا مرة أخرى وحده تماما.
ولكن بعد لحظة تغلب على الشعور النفايات والخراب له.
هناك كانت، قريبة من بعضها البعض، وآمنة واغلقت في؛ بالسلاسل بعد ذلك إلى هذه
منفصلة المصائر التي قد كذلك كان نصف العالم بعيدا.
وقال "ما هي الفائدة - عند سيعود" وقال انه حطم بها، وكيف كبيرة ميؤوس منها على الارض
هل يمكنني الاحتفاظ أنت؟ يصرخ لها تحت كلماته.
جلست بلا حراك، مع خفض الأغطية.
"أوه - أنا لن أذهب حتى الآن!" "ليس بعد؟
بعض الوقت، وبعد ذلك؟ بعض الوقت الذي كنت أتوقع بالفعل؟ "
على أن رفع عينيها أوضح.
واضاف "اتعهد لكم: لا طالما كنت الصمود.
لا طالما أننا يمكن أن ننظر مباشرة في بعضها البعض مثل هذا. "
سقط هو في كرسيه.
ما لها إجابة وقال حقا هو: "إذا تحرك ساكنا عليك أن تدفع لي مرة أخرى: مرة أخرى إلى
كل الرجاسات تعرفون، وجميع المغريات ويمكنك تخمين ونصف. "
وقال انه يفهم بوضوح كما لو كانت قد تلفظ، والفكر أبقته
ترتكز على الجانب الباكستاني من الجدول في نوع من تقديم ونقل مقدس.
"يا لها من حياة بالنسبة لك -!" هو الشكر.
"أوه - ما دام جزء من سا لك" "والألغام جزءا من لك"؟
أومأت هي. "وهذا هو أن تكون جميع - لأي من لنا؟"
"حسنا، بل هو قبل كل شيء، أليس كذلك؟"
على أن نشأت وترعرع، وينسى كل شيء ولكن حلاوة وجهها.
وقالت إنها رفعت أيضا، وليس كما لو كان لمقابلته أو للتهرب منه، ولكن بهدوء، كما لو أن
تم القيام به أسوأ من هذه المهمة وكان لديها فقط إلى الانتظار؛ بهدوء بحيث، كما انه جاء
وثيقة، تصرفت يديها الممدودة ليس شيكا لكن كدليل له.
وهبط بها إلى بلده، في حين ذراعيها، مدد لكن ليس جامدة، أبقته بعيدا بما فيه الكفاية
إيقاف السماح لها استسلم وجه يقولون ان بقية.
فإنها قد وقفت على هذا النحو لفترة طويلة، أو فقط لبضع لحظات، ولكن كان من
طويلة بما فيه الكفاية لصمتها على التواصل كل ما كان ليقول، وعليه نرى أن
ما يهم هو شيء واحد فقط.
يجب عليه أن يفعل شيئا لجعل هذا الاجتماع الأخير لها، لا بد له ترك مستقبلهم في
الرعاية لها، وطلب فقط يجب أن تبقي على سرعة عقد من ذلك.
"مش - مش تكون سعيدة"، وأضافت، مع فترة انقطاع في صوتها، كما وجهت يديها
بعيدا، وأجاب: "لن نعود-أنك لن تعود؟" كما لو كانت واحدة
إمكانية كنه لم يتحمل.
"لن نعود"، وأضافت، والابتعاد انها فتحت الباب وقادت الطريق
في العام غرفة الطعام.
وكانت المدرسة والمعلمين حاد جمع ما يصل ممتلكاتهم التحضيرية ل
نهم رحلة إلى رصيف الميناء، عبر الشاطئ وضع البيض بالبخار قارب على الرصيف؛
وعلى بوسطن المياه المضاءة بنور الشمس تلوح في الأفق في خط من الدخان.