Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثالث عشر "انا كولين"
أخذت صورة مريم الى المنزل عندما ذهبت لتناول العشاء لها ، وأنها أظهرت
إلى مارثا. "إيه!" وقالت مارثا باعتزاز كبير.
"لم أكن أعرف Dickon كان لدينا ذكية على هذا النحو.
تلك الصورة من القلاع there'sa missel على العش لها ، وكبير مثل حياة الكائن مرتين 'ك
الطبيعية ".
ثم عرفت ماري Dickon كان يقصد الصورة لتكون رسالة.
وقال انه يعني انها قد تكون على يقين من أنه سيبقي سرها.
وحديقتها عش لها وانها كانت بمثابة القلاع missel.
أوه ، كيف فعلت مثل ذلك الصبي ، عليل مشتركة!
وأعربت عن أملها انه سيعود في اليوم التالي للغاية وانها سقطت نائما يبحث قدما إلى
في صباح اليوم.
لكنك لا تعرف أبدا ما سوف نفعل الطقس في يوركشاير ، وبخاصة في
في فصل الربيع.
استيقظت في الليل على صوت الضرب مع قطرات المطر الثقيلة ضد
نافذة لها.
كانت تنهمر في السيول والرياح وكان "فيلم Wuthering" جولة زوايا و
في منزل المداخن القديمة الضخمة. مريم سبت في السرير وشعرت بالتعاسة و
غاضبة.
"إن العكس هو المطر كما كنت من أي وقت مضى" ، قالت.
"وجاء ذلك لأنه يعلم أنني لا أريد ذلك."
رمى نفسها مرة أخرى على وسادة لها ودفنت وجهها.
وقالت إنها لا تبكي ، لكنها تكمن ويكره صوت المطر الضرب بشدة ، وقالت انها
يكره الريح و "فيلم Wuthering".
انها لا تستطيع الذهاب الى النوم مرة أخرى. أبقى الصوت الشجي لها اليقظة بسبب
شعرت الحزينة نفسها. إذا كانت قد شعرت بالسعادة فإنه على الأرجح
وقد يركن لها للنوم.
كيف "wuthered" وكيف سكب قطرات المطر الكبيرة أسفل وضرب ضد جزء!
"يبدو وكأنه شخص فقدوا في المستنقع وتجول على وعلى البكاء" ، وتضيف
قال.
وقالت انها قد تحول الكذب مستيقظا من جانب إلى آخر لمدة ساعة تقريبا ، عندما فجأة
قدم لها شيئا الجلوس في السرير وبدوره رأسها نحو باب الاستماع.
واستمع استمع انها كانت.
"ليس من الرياح الآن" ، وقالت في يهمس.
واضاف "هذا ليس الرياح. الأمر مختلف.
فهو أن سمعت بكاء من قبل ".
وكان الباب مواربا من غرفتها وصوت نزل الممر ، وخافت بعيدة
صوت بكاء عبوس. انها استمعت لبضع دقائق ، ولكل
اللحظة أصبحت أكثر وأكثر بالتأكيد.
شعرت كما لو أنها يجب معرفة ما كان عليه.
يبدو غريبا حتى من حديقة سرية ومفتاح دفن.
وربما أدى ذلك إلى حقيقة أنها كانت في حالة مزاجية المتمردة الجريئة لها.
قالت انها وضعت رجلها من السرير وقفت على الأرض.
"انا ذاهب لمعرفة ما هو عليه" ، قالت.
وقال "الجميع في السرير وأنا لا يهتمون Medlock السيدة -- لا يهمني!"
كان هناك شمعة السرير لها وأنها أخذت منه وذهب بهدوء خارج الغرفة.
بدا ممر طويل ومظلم جدا ، ولكن كان متحمس جدا لأنها الاعتبار أن.
ظنت أنها تذكرت زوايا انها يجب ان تتحول الى العثور على ممر قصيرة مع
الباب مغطاة نسيج -- كانت السيدة Medlock أحد أن يأتي اليوم الذي عبر
خسرت نفسها.
كان الصوت يأتي هذا المقطع. حتى انها ذهبت مع الضوء على قاتمة لها ، تقريبا
الشعور طريقها ، قلبها الضرب بصوت عال لدرجة أنها استطاعت محب استماع اليه.
ذهب البكاء بعيدة خافتة وعلى قادتها.
توقف في بعض الأحيان لحظة أو نحو ذلك ، ثم بدأت مرة أخرى.
كانت هذه الزاوية اليمنى لتحويل؟
أوقفتها والفكر. نعم كان.
أسفل هذا المقطع ومن ثم إلى اليسار ، ثم ارتفعت خطوتين واسع ، ومن ثم إلى
اليمين مرة أخرى.
نعم ، كان هناك باب نسيج. انها دفعت فتحه برفق جدا والمغلقة
انها وراء ظهرها ، وقفت في الممر ويمكن سماع بكاء تماما
بصراحة ، كان على الرغم من أنه لا بصوت عال.
وعلى الجانب الآخر من الجدار في تركها وبضعة ياردات أبعد وكان هناك في
الباب. قالت إنها يمكن أن نرى بصيصا من الضوء القادم
من تحته.
كان أحدهم يبكي في تلك الغرفة ، وكان أحدهم لا بأس به الشباب.
مشى حتى انها لباب وجعله مفتوحا ، وهناك كانت تقف في
الغرفة!
كانت غرفة كبيرة مع الأثاث ، وسيم القديمة فيها.
كان هناك نار هادئة متوهجة بصوت ضعيف على الموقد وحرق الليل على ضوء
علقت جانب سرير أربعة نشر منحوتة مع الديباج ، وعلى السرير كان يكذب صبي ،
fretfully البكاء.
وتساءل ماري لو كانت في مكان حقيقي أو إذا كانت قد سقطت مرة أخرى ، وكان نائما
يحلم دون أن يعرفوا ذلك.
وكان الصبي حاد ، وجه دقيق لون العاج وبدا أن العينين
كبير جدا لذلك.
وقال انه أيضا الكثير من الشعر الذي هبط أكثر من جبهته في الأقفال الثقيلة وأدلى
رقيقة وجهه يبدو أصغر.
وقال انه يتطلع مثل الصبي الذي كان مريضا ، ولكنه كان يبكي أكثر كما لو كان هو ومتعب
عبر من كما لو كان في الألم. وقفت مريم بالقرب من الباب مع شمعة لها في
يدها ، وعقد انفاسها.
اجتذبت ضوء ثم انها تسللت عبر الغرفة ، وكما استرعت أقرب ، والصبي
تحول الاهتمام ورأسه على وسادته ، ويحدق في وجهها ، وعيناه رمادية
فتحة واسعة بحيث يبدو هائلا.
"من أنت؟" وقال في الماضي في نصف يهمس بالخوف.
"هل كنت شبحا؟" "لا ، أنا لا" ، أجاب مريم بلدها
تهمس السبر خائفا نصف.
"هل أنت واحد؟" وحدق حدق وحدق.
قد لا تساعد ماري لاحظوا ما لديه عيون غريبة.
كانوا العقيق الرمادي ونظروا كبير جدا بالنسبة جهه لأنها سوداء
جلدة كل جولة لهم. "لا" ، فأجاب بعد انتظار لحظة أو
بذلك.
"أنا كولن." "من هو كولن؟" انها تعثرت.
"أنا كولن كرافن. من أنت؟ "
"أنا ماري لينوكس.
السيد كرافن هو عمي. "واضاف" انه والدي "، وقال الصبي.
لاهث "والدك!" مريم. "لا أحد قال لي أي وقت مضى انه صبي!
لماذا لا يفعلون ذلك؟ "
"تعال هنا" ، قال : لا تزال تحتفظ عينيه غريبة ثابتة على بلدها مع القلق
التعبير. جاءت قريبة من السرير وانه اخماد
يده ولمس لها.
"أنت الحقيقية ، ليست لك؟" قال. "لدي أحلام حقيقية مثل كثير من الأحيان.
هل يمكن أن يكون واحد منهم. "
وكان تراجع ماري على المجمع الصوفية قبل أن تغادر غرفتها وانها وضعت قطعة منه
بين أصابعه. "الرب ذلك ونرى كيف أنها سميكة ودافئة
هو ، "قالت.
واضاف "سوف قرصة لكم قليلا شئتم ، لتبين لكم كيف الحقيقية أنا.
للحظة ظننت أنك قد تكون حلما للغاية. "
"من أين أتيت؟" سأل.
"من غرفتي الخاصة. wuthered الرياح بحيث لم استطع الذهاب الى النوم
وسمعت بعض البكاء واحد ويريد معرفة من الذي كان عليه.
ماذا كنت تبكي من أجله؟ "
"لأنني لا يمكن أن تذهب إلى النوم وإما آلم رأسي.
قل لي اسمك مرة أخرى. "" ماري لينوكس.
لم تخبر أحدا أي وقت مضى كنت أنا قد حان ليعيش هنا؟ "
كان لا يزال بالإصبع حظيرة المجمع لها ، لكنه بدأ ننظر قليلا أكثر
كما لو كان يعتقد أنه في واقع لها.
"لا" ، أجاب. واضاف "انهم daren't".
"لماذا؟" سألت مريم. "لأني كان ينبغي أن يكون خائفا عليك
لن يراني.
وأنا لن ندع الناس رؤيتي والتحدث لي أكثر. "
"لماذا؟" سأل ماري مرة أخرى ، والشعور بالحيرة أكثر
كل لحظة.
"لأني دائما مثل هذا ، وسوء ، والحاجة إلى الاستلقاء.
والدي لم يسمح لي أكثر الناس يتحدثون أيضا.
لا يسمح للموظفين أن أتكلم عن نفسي.
إذا كنت أعيش قد أكون الحدباء ، لكنني لا يحيا.
والدي يكره ان يفكر في أنني قد أكون مثله ".
"أوه ، يا له من منزل غريب هذا!" وقالت ماري.
"يا له من منزل غريب!
كل شيء هو نوع من السرية. حتى يتم تأمين غرف ويتم تأمين الحدائق
تصل -- وأنت! هل تم حبس؟ "
"لا. أود البقاء في هذه الغرفة لأنني لا أريد أن انتقل للخروج منه.
فإنه يتعبني كثيرا. "" هل والدك أن يأتي وأراك؟ "
غامر مريم.
"في بعض الأحيان. عموما عندما أكون نائما.
انه لا يريد أن يراني. "" لماذا؟ "
قد لا تساعد ماري يسأل مرة أخرى.
تمرير نوع من الغضب على وجهه ظل الصبي.
"توفيت والدتي عندما ولدت ، ويجعل له البائسة للنظر في وجهي.
يظن أنني لا أعرف ، ولكن سمعت الناس يتحدثون.
انه يكره تقريبا لي. "" يكره الحديقة ، لأنها ماتت "
وقالت ماري half يتحدث الى نفسه.
وقال "ما الحديقة؟" سأل الصبي. "أوه! فقط -- مجرد حديقة اعتادت على مثل ، "
متلعثم مريم. "هل كان دائما هنا؟"
"دائما تقريبا.
أحيانا قد تم نقلي إلى مكان على شاطئ البحر ، ولكن سأبقى ليس بسبب
الناس ينظرون لي.
اعتدت على ارتداء شيء الحديد للحفاظ على بلدي مستقيم الظهر ، ولكن الطبيب الكبير جاء من
لندن لرؤيتي وقال انه كان غبيا. قال لهم لخلعه وستبعدني
في الهواء الطلق.
أنا أكره الهواء النقي ، وأنا لا أريد أن أخرج ".
"لم أكن الاولى عندما جئت الى هنا" ، قالت ماري.
"لماذا تستمرون في النظر في مثل لي ذلك؟"
"لأن من الأحلام التي هي حقيقية جدا" ، أجاب fretfully نوعا ما.
"أحيانا عندما كنت أفتح عيني وأنا لا أعتقد أنني ابن مستيقظا."
وقال "نحن على حد سواء مستيقظا" ، قالت ماري.
يحملق انها جولة الغرفة مع السقف المرتفع وزوايا غامضة وقاتمة لاطلاق النار
الخفيفة.
"يبدو تماما مثل الحلم ، وانه من منتصف الليل ، والجميع في
البيت نائما -- الجميع ولكن علينا. نحن حذرون جدا. "
"لا أريد أن يكون حلما" ، وقال الصبي بلا راحة.
الفكر مريم من شيء في كل مرة. واضاف "اذا كنت لا تحب أن يرى الناس لك" ، وتضيف
بدأت "هل تريد مني ان اذهب بعيدا؟"
انه لا يزال محتجزا في حظيرة المجمع لها وانه قدم لها سحب قليلا.
"لا" ، قال. "يجب أن أكون متأكدا كنت حلما إذا
ذهب.
إذا كنت حقيقية ، والجلوس على ذلك موطئا كبيرة والتحدث.
أريد أن أسمع عنك ".
وضعت مريم أسفل شمعة لها على الطاولة قرب السرير وجلس على موسدة
البراز. وقالت إنها لا تريد أن تذهب بعيدا على الإطلاق.
أرادت البقاء في غرفة مخفية بعيدا غامضة والتحدث الى غامضة
الصبي. "ماذا تريدني أن أقول لك؟" انها
قال.
أراد أن يعرف كيف أنها كانت طويلة في Misselthwaite ؛ انه يريد معرفة أي
كان الممر غرفتها على ؛ انه يريد ان يعرف ما وصفته كان يفعل ، وإذا كانت مكروه
المستنقع وهو تنزيه ؛ حيث كانت تعيش قبل جاءت الى يوركشاير.
أجابت عن هذه الأسئلة وغيرها الكثير وانه وضع مرة أخرى على وسادته
استمع.
وقال انه لها أقول له الكثير عن الهند وعن رحلتها عبر
المحيطات.
اكتشفت أن لأنه كان غير صالح انه لم تعلمت أشياء عن غيرها
وكان الأطفال.
وكان واحدا من الممرضات علمه القراءة عندما كان قليلا جدا وكان دائما
القراءة والنظر إلى الصور في الكتب الرائعة.
وعلى الرغم من والده نادرا ما يرى له عندما كان مستيقظا ، وأعطى كل أنواع
أشياء رائعة يروق نفسه. انه لم يحدث على ما يبدو كان مسليا ،
ولكن.
ويمكن لديه أي شيء سأل عن وقط أن تفعل أي شيء لم يعجبه
للقيام به. "يلتزم الجميع أن تفعل ما تشاء
لي "، وقال انه اكتراث.
"هذا الامر يجعلني سوء أن يغضب. لا أحد يعتقد أعطي العيش ليكبر ".
وقال انه كما لو كان معتادا حتى انه لفكرة أنها لم تعد المسألة إلى
له على الاطلاق.
بدا وكأنه مثل صوت صوت مريم.
كما ذهبت في الحديث استمع بطريقة بالنعاس المهتمين.
مرة أو مرتين وتساءلت لو كان عدم الوقوع تدريجيا إلى الإغفاء.
ولكن في الماضي سأل السؤال الذي فتحت موضوعا جديدا.
"كم عمرك؟" سأل.
"أنا عشرة ،" أجاب مريم ، وينسى نفسه لحظة "، وحتى أنت."
"كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟" وطالب بصوت مندهش.
"عندما كنت قد ولدت لأنه كان مؤمنا باب الحديقة ودفن المفتاح.
وقد تم تأمينه لمدة عشر سنوات ". كولن half جلس ، وتحول نحوها ،
يتكئ على مرفقيه.
"الباب ما تم تأمين الحديقة؟ الذي فعل ذلك؟
حيث تم دفن المفتاح؟ "مصيح انه كما لو كان فجأة مهتمة كثيرا.
"انه -- كان في حديقة السيد كرافن يكره" ، وقالت ماري بعصبية.
"انه مؤمن الباب. لا أحد -- لا أحد يعرف أين هو دفن
مفتاح ".
"أي نوع من حديقة هو؟" استمرت كولن بفارغ الصبر.
"لقد سمح لأحد أن يذهب إليه لمدة عشر سنوات" ، وكان الجواب ماري حذرا.
ولكن بعد فوات الأوان أن نكون حذرين.
وكان الكثير من أمثالها. هو أيضا كان لها شيء للتفكير و
جذبت فكرة الحديقة الخفية له لأنه قد جذبت لها.
سأل السؤال بعد السؤال.
حيث تم ذلك؟ وقالت انها لم تنظر أبدا للباب؟
وقالت انها لم تطلب أبدا من الحديقة؟ واضاف "انهم لن يتحدثوا عن ذلك ،" وقالت ماري.
واضاف "اعتقد قيل لهم لا للرد على الأسئلة."
"أنا من شأنه أن يجعل منهم" وقال كولن. "هل أنت؟"
تعثرت ماري ، بدأت أشعر بالخوف.
إذا استطاع الإجابة على الأسئلة جعل الناس ، الذين يعرفون ما يمكن أن يحدث!
"يلتزم الجميع لإرضاء لي.
قلت لكم ذلك "قال. "لو كنت في العيش ، فإن هذا المكان
في وقت ما تنتمي لي. انهم يعرفون كل ذلك.
وأود أن تجعلهم يقولون لي ".
قد لا يعرف ان مريم هي نفسها كانت باطلة ، لكنها يمكن أن نرى تماما
ومن الواضح أن هذا الصبي قد غامضة. قال انه يعتقد ان العالم كله ينتمي إلى
عليه.
كيف غريبة ، وكيف انه كان يتحدث بهدوء من لا يعيشون.
"هل تعتقد أنك لن تعيش؟" سألت ، ويرجع ذلك جزئيا كانت غريبة وجزئيا
أملا في جعله ينسى الحديقة.
"أنا لا أفترض أعطي" ، أجاب بلا مبالاه كما انه تحدث من قبل.
"ومنذ ذلك الحين أتذكر شيئا سمعت الناس يقولون لي لا.
في البداية كانوا يعتقدون أن كنت صغيرا جدا لفهم ويعتقدون الآن لا أسمع.
لكنني. طبيبي هو ابن عم والدي.
كان فقيرا جدا ، وإذا مت انه سيكون جميع Misselthwaite عندما كان والدي قد مات.
اعتقد انه يجب ان لا يريدون لي للعيش فيه. "
"هل تريد أن تعيش؟" تساءلت مريم.
"لا" ، أجاب ، في الموضة ، وعبر بالتعب.
"لكنني لا أريد أن أموت. عندما أشعر أنني مريض تكمن هنا ونفكر
حتى أبكي وأبكي ".
وقال "لقد سمعت بكاء ثلاث مرات ،" وقالت ماري "، ولكن لم أكن أعرف من هو.
كنت أبكي في ذلك؟ "وقالت إنها لم ترغب بذلك عليه أن ينسى الحديقة.
"أجرؤ على القول ،" أجاب.
واضاف "دعونا نتحدث عن شيء آخر. الحديث عن تلك الحديقة.
لا تريد أن ترى ذلك؟ "" نعم "، أجاب مريم بصوت منخفض جدا.
"أفعل" ، ذهب على الدوام.
"أنا لا أعتقد حقا من أي وقت مضى يريد أن يرى أي شيء من قبل ، ولكنني أريد أن أرى
الحديقة. أريد مفتاح نبش.
أريد غلق الباب.
وأود أن تسمح لهم باتخاذ لي هناك في مقعدي. من شأنه أن يكون الحصول على الهواء النقي.
وانا ذاهب لجعلها تفتح الباب ".
كان قد أصبح متحمس جدا وعينيه غريبة بدأت تلمع مثل النجوم وبدا
أكثر من أي وقت مضى الهائلة. "لديهم لإرضاء لي ،" قال.
واضاف "سوف تجعلها تأخذ لي هناك وأنا لن أدعك تذهب أيضا".
يمسك يد ماري بعضها البعض. كل شيء سيكون مدلل -- كل شيء!
لن أعود أبدا Dickon.
وقالت إنها لم تشعر مرة أخرى مثل القلاع missel مع عش آمن المخفية.
"أوه ، don't -- don't -- don't --! don't فعل ذلك" صرخت بها.
يحدق انه كما لو كان يعتقد انها ذهبت مجنون!
"لماذا؟" وقال انه مصيح. "لقد قلت انك تريد ان ترى ذلك".
"أفعل" ، أجابت تقريبا مع تنهد في حلقها "، ولكن إذا كنت جعلها فتح
الباب وكنت في اتخاذ مثل ذلك فانه لن يكون سرا مرة أخرى ".
انحنى انه لا يزال أبعد إلى الأمام.
"سر" ، قال. "ماذا تقصد؟
قل لي. "كلمات ماري هوت تقريبا أكثر من
آخر.
"ترى -- كما ترون ،" انها panted ، "اذا لم يكن احد يعرف إلا أنفسنا -- إذا كان هناك باب ،
مخبأة في مكان ما تحت اللبلاب -- إذا كان هناك -- ونحن يمكن العثور عليه ، وإذا استطعنا
زلة من خلال ذلك معا ، وأغلقت وراءها
علم لنا ، ولا أحد أي واحد كان داخل ونحن يطلق عليه حديقتنا وتظاهرت بأن -
، التي كنا الدج missel وكان عش لدينا ، واذا لعبنا هناك تقريبا
كل يوم ، وحفرت وزرعت بذور وجعلت من كل ذلك يأتي على قيد الحياة -- "
"هل ماتت؟" انه توقف لها. وقال "سيكون قريبا اذا لم يكن احد يهتم لذلك"
حسب تعبيرها.
"ولكن المصابيح سيعيش الورود --" وتوقف متحمس لها مرة أخرى كما كانت
نفسها. "ما هي المصابيح؟" على حد تعبيره في بسرعة.
واضاف "انهم النرجس والزنبق وsnowdrops.
انهم يعملون في الأرض الآن -- دفع نقاط خضراء شاحبة لأن الربيع
المقبلة ".
"هل الربيع المقبل؟" قال. "كيف هي؟
كنت لا أرى ذلك في الغرف إذا كنت مريضا ".
"ومن الشمس تسطع على الامطار وتساقط الأمطار على أشعة الشمس ، وأشياء
مما أدى إلى ارتفاع والتي تعمل تحت الأرض "، وقالت ماري.
واضاف "اذا كان هناك حديقة سرية ، ونحن يمكن ان تحصل في ذلك نستطيع مشاهدة الأشياء تنمو
أكبر كل يوم ، ونرى كيف كثير من الورود على قيد الحياة.
ألا ترون؟
أوه ، لا ترى كم سيكون أجمل لو كان سرا؟ "
انخفض عاد على وسادته ، ووضع هناك مع تعبير غريب على وجهه.
"أنا لم يكن سرا" ، كما قال ، "إلا أن واحدا عن الذين لا يعيشون ليكبر.
انهم لا يعرفون إنني أعرف أن ذلك هو نوع من السرية.
لكني أحب هذا النوع بشكل أفضل ".
"إذا كنت لن تجعلهم يأخذك إلى حديقة ،" اعترف مريم "، وربما -- أشعر
تقريبا متأكد أستطيع معرفة كيفية الحصول في وقت ما.
وبعد ذلك -- إذا كان الطبيب يريدك أن تخرج في مقعدك ، وإذا كان يمكنك أن تفعل دائما
ماذا تريد أن تفعل ، وربما -- وربما قد نجد بعض الصبي الذي سيدفع لك ، و
يمكن أن نذهب وحده ، وأنه سيكون دائما الحديقة السرية ".
"ينبغي لي -- مثل -- أن" ، وقال انه ببطء شديد ، وعيناه تبحث حالمة.
"أود ذلك.
وأود أن لا تمانع في الهواء الطلق في حديقة سرية ".
بدأت ماري لاستعادة انفاسها ويشعرون أكثر أمانا لأن فكرة إبقاء
بدا سرية لارضائه.
شعرت شبه المؤكد أنها إذا استمرت في التحدث ويمكن أن تجعل منه رؤية الحديقة
في ذهنه كما رأته أنه يود ذلك كثيرا أنه لا يستطيع تحمل ل
أعتقد أن الجميع قد متشرد إلى أنه عندما اختار.
"سأقول لك ما أعتقد أنه سيكون مثل ، إذا ما تمكنا من الخوض في ذلك" ، قالت.
"لقد تم اغلاق وتصل حتى الأشياء الطويلة نمت لتصبح متشابكة ربما".
انه لا يزال يكمن تماما ، واستمع في حين ذهبت في الحديث عن الورود التي قد
وقد صعد من شجرة الى شجرة وعلق أسفل -- عن العديد من الطيور التي قد يكون لها
تبنى أعشاشها هناك لأنها كانت آمنة جدا.
وقال تعبدا له عن روبن وWeatherstaff بن ، وكان هناك الكثير من
اقول عن روبن وكان من السهل جدا وآمنة للحديث عنها انها توقفت عن ان تكون
خائفة.
يسر له روبن لدرجة أنه حتى ابتسم وقال انه يتطلع جميلة تقريبا ،
ومريم في الأولى كان يعتقد انه كان حتى من ابسط نفسها ، مع كبير له
عيون والأقفال الثقيلة من الشعر.
"لم أكن أعرف الطيور يمكن أن يكون مثل هذا ،" قال.
واضاف "لكن اذا كنت البقاء في غرفة وكنت لا ترى الأشياء.
ما الكثير من الأشياء التي نعرف.
أشعر كما لو كنت داخل هذه الحديقة ".
انها لا أعرف ماذا أقول ، حتى انها لم تقل شيئا.
من الواضح انه لا يتوقع جوابا واللحظة القادمة أعطاها مفاجأة.
"انا ذاهب لتمكنك من النظر في شيء" ، قال.
"هل ترى أن الستائر الحريرية وردية معلقة على الحائط فوق قطعة للب الأرض؟"
وقد لاحظت ماري ليس من قبل ، لكنها نظرت إلى أعلى ورأيت ذلك.
كانت ستارة من الحرير الناعم شنقا على ما يبدو أن بعض الصور.
"نعم" ، أجابت. وقال "هناك حبل يتدلى من ذلك"
كولن.
"اذهب وتسحبه." حصلت حتى ماري ، دهشت كثيرا ، ووجدت
الحبل السري.
عندما سحبها ركض الستار الحرير مرة أخرى على حلقات وعندما هرعت عائدا عليه
كشفت الصورة. كانت صورة لفتاة مع
يضحك الوجه.
وقالت إنها وظفت الشعر مشرق بشريط أزرق وكان لها مثلي الجنس ، والعيون الجميلة
تماما مثل تلك كولن البائس ، والعقيق ويبحث الرمادي مرتين كبيرة كما أنها
كانت حقا سوداء بسبب جلدة كل جولة لهم.
"إنها أمي" ، وقال كولن complainingly.
"أنا لا أرى لماذا ماتت.
أحيانا كنت أكرهها لفعل ذلك. "" كيف غريب! "وقالت ماري.
واضاف "اذا كانت قد عاشت وأعتقد أنني لا ينبغي أن يكون دائما مريض ،" انه تذمر.
"أنا أجرؤ على القول أن عاشوا أيضا.
ولن يكون والدي يكره أن ينظر في وجهي.
أجرؤ على القول الأول ينبغي أن يكون لديه الخلفية القوية. يسدل الستار مرة أخرى ".
ولم مريم كما قيل لها ، وعاد إلى موطئا لها.
"إنها أجمل بكثير مما كنت" ، وأضافت "ولكن عينيها ليست سوى مثل لك -- على الأقل
هم نفس الشكل واللون.
لماذا هو على ستارة رسم لها؟ "هو تحرك غير مريح.
"لقد اتخذت لهم بذلك ،" قال. "في بعض الأحيان لا أحب أن أراها أبحث
في وجهي.
تبتسم كثيرا عندما أكون مريضا وبائسة.
الى جانب ذلك ، قالت لي وأنا لا أريد أن أراها الجميع ".
كانت هناك لحظات قليلة من الصمت ثم تكلم مريم.
"ماذا تفعل إذا Medlock السيدة اكتشفت أنني لم هنا؟" سألت.
"وقالت إنها لن يفعل كما قلت لها أن تفعل" ، أجاب.
"وأود أن أقول لها أنني أردت المجيء إلى هنا والكلام لي كل يوم.
أنا سعيد لأنك أتيت. "
"أنا أيضا" ، قالت ماري. "سوف آتي بقدر ما أستطيع ، ولكن" -- وهي
تردد -- "لن تكون لي أن ننظر في كل يوم لباب الحديقة."
"نعم ، يجب عليك" ، وقال كولين "، ويمكنك أن تخبرني عن ذلك فيما بعد."
كان يرقد في التفكير لبضع دقائق ، كما فعل من قبل ، ثم تحدث مرة أخرى.
"اعتقد انكم يجب ان تكون سرية ، أيضا ،" قال.
"أنا لن أقول لهم حتى معرفة ذلك. أستطيع أن ترسل دائما الممرضة الخروج من الغرفة
وأقول إنني أريد أن أكون لوحدي.
هل تعرف مارثا؟ "" نعم ، أنا أعرف لها جيدا جدا "، قالت ماري.
"وقالت إنها تنتظر لي". أومأ رأسه في اتجاه الخارجي
الممر.
"إنها واحدة من هو نائم في الغرفة الأخرى.
ذهبت للممرضة امس على البقاء بعيدا كل ليلة مع شقيقتها وانها تجعل دائما
مارثا يحضر لي عندما يريد الخروج.
ومارثا عندما اقول لكم ان تأتي الى هنا. "
ثم فهمت مريم نظرة مارثا المضطرب عندما طلبت من الأسئلة حول
البكاء. واضاف "كنا مارثا عنك في كل وقت؟" انها
قال.
"نعم ، وقالت إنها غالبا ما يحضر لي. الممرضة يحب أن تفلت مني و
ثم يأتي مارثا "" أنا هنا منذ وقت طويل "، وقالت ماري.
الشال "أذهب بعيدا الآن؟
نظرة عينيك النعاس. "" أتمنى أن أذهب إلى النوم قبل أن تكتب
ترك لي "، وقال انه بدلا بخجل.
"إيقاف عينيك" ، قالت ماري ، الرسم موطئا لها أوثق "، وسوف أفعل ما بي
يستخدم الآية القيام به في الهند. وسوف بات يدك والسكتة الدماغية وذلك الغناء
شيء ضئيل جدا ".
"أود أن ربما" ، وقال انه بنعاس كامل.
وبطريقة ما أنها أشفق عليه وسلم لا يريد أن يكذب مستيقظا ، لذلك كانت متكأ
ضد السرير وبدأت السكتة الدماغية ، ويربت بيده ويغني قليلا منخفضة جدا
وهم يرددون أغنية في الهندوستانية.
واضاف "هذا هو لطيف" ، وقال انه لا يزال أكثر بنعاس كامل ، وذهبت على الهتاف و
التمسيد ، ولكن عندما نظرت إليه مرة أخرى سوداء له جلدة والكذب وثيق ضد
وجنتيه ، على عينيه وأغلقت وانه كان نائما.
حتى انها حصلت حتى بهدوء ، أخذت شمعة لها ، وتسللت بعيدا من دون صوت.