Tip:
Highlight text to annotate it
X
- BOOK السابعة. الفصل الثالث.
اجراس.
بعد صباح اليوم في تقريع ، والفكر الجيران نوتردام أنهم
لاحظت ان الحماس Quasimodo للرنين نمت بارد.
سابقا ، كان هناك يدوي في كل مناسبة ، serenades الصباح الطويل ، والتي
استمرت من رئيس لcompline ؛ يدوي من جرس للكتلة عالية ، وجداول الغنية
تعادل أكثر من أصغر أجراس لحضور حفل زفاف ،
لالتعميد ، والاختلاط في الهواء مثل التطريز غنية من كل أنواع
الساحرة الأصوات. الكنيسة القديمة ، وكلها تهتز ورنان ،
كان في فرح دائم الأجراس.
كان واحدا دائما واعية وجود روح من الضوضاء ونزوات ،
غنى من خلال أفواه أولئك الذين كافة النحاس.
ويبدو الآن ان الروح قد غادرت ؛ الكاتدرائية يبدو مظلما ، وبكل سرور
بقيت صامتة ؛ المهرجانات والجنازات كانت جلجلة بسيطة وجافة والعارية ، التي يطلبها
طقوس ، لا شيء أكثر من ذلك.
من الضوضاء المزدوج الذي يشكل الكنيسة ، داخل الجهاز ، من دون جرس ،
وظلت الهيئة وحدها. واحد وقال انه لا يوجد
يعد جرس موسيقي في.
Quasimodo كان دائما هناك ، مع ذلك ، ماذا ، إذن ، حدث له؟
وكان أن العار واليأس من تشهير ما زال متخلفا في قعر له
القلب ، أن جلدة بالسوط من جلادها وترددت unendingly في روحه ،
وأن الحزن هذا النوع من العلاج قد
تنطفئ كليا له حتى شغفه للأجراس؟ أو كان لديه ماري
المتنافسة في قلب bellringer نوتردام ، وهذا الجرس الكبير ولها
أهملت fourteen الأخوات عن شيء أكثر انيس وأكثر جمالا؟
مصادفة أنه في العام للسماح 1482 ، يوم البشارة سقطت يوم الثلاثاء ،
25 مارس.
في ذلك اليوم كان الهواء النقي وذلك الضوء الذي Quasimodo رأى بعض العائدين لالمودة
أجراس له.
صعد بالتالي البرج الشمالي في حين تم افتتاح بيدل أدناه واسعة
ابواب الكنيسة ، ثم جرى لوحات ضخمة من خشب متين ، مع تغطية
الجلود ، ويحدها من بمسامير مذهبة
والحديد ، ومؤطرة في المنحوتات "فنيا للغاية التفصيل".
لدى وصوله الى غرفة جرس النبيلة ، حدق Quasimodo لبعض الوقت في الستة
هز رأسه وأجراس للأسف ، وكأن يئن أكثر من بعض العناصر الأجنبية التي
وكان موسط نفسها في قلبه بينها وبينه.
ولكن عندما قال انه يتأرجح على مجموعة منهم ، وعندما شعر بأن مجموعة من أجراس تتحرك تحت
يده ، وعندما رأى ، لأنه لم يسمع به ، اوكتاف المثيرة ويصعد
ينحدر هذا النطاق رنان ، مثل الطيور
القفز من فرع إلى فرع ، وعندما موسيقى الشيطان ، أن الشيطان الذي يهز
وكان تألق حزمة من التغريد ، وأصوات تتابعية strette ، تؤول للفقراء
رجل أصم ، أصبح سعيد مرة أخرى ، وقال انه
نسيت كل شيء ، وتوسيع قلبه ، أدلى شعاع وجهه.
ذهب وجاء فوزه على يديه معا ، وكان يدير من حبل إلى حبل ، وقال انه
الرسوم المتحركة المطربين الستة مع الصوت والايماءات ، مثل قائد اوركسترا
الذي يحث على الموسيقيين ذكي.
"هيا ،" قال : "على المضي قدما ، على المضي قدما ، غبريال ، من اجل الخروج عن الضوضاء في مكان خاصتك ،' تيس
مهرجان لايام.
لا الكسل ، Thibauld ؛ الفن انت الاسترخاء ؛ انتقل ، انتقل ، بعد ذلك ، انت الفن الصدئة ، انت
الكسلان؟ هذا هو أيضا! بسرعة! بسرعة! دعونا لا خاصتك
خفاق أن ينظر!
جعلها صماء كل شيء لي. هذا كل شيء ، Thibauld ، المبرمة بشجاعة!
غيوم!
غيوم! انت الفن أكبر ، وباسكييه هو أصغر ، ولا باسكييه
أفضل.
دعونا الرهان أن أولئك الذين سوف نسمع له فهمه على نحو أفضل مما كانوا يفهمون
اليك. جيد! جيد! بلدي غبريال ، بقوة عن وأكثر
بقوة عن!
ايلي! ماذا تفعل هناك ما يصل عاليا ، لكم اثنين Moineaux (العصافير)؟
لا أرى لك جعل أجاد الأقل القليل من الضوضاء.
ما هو معنى هذه مناقير من النحاس والتي يبدو أن خطيئة عندما
وينبغي أن أغني؟ يأتي ، والعمل الآن ، 'تيس العيد من
البشارة.
الشمس على ما يرام ، يجب أن تتناغم يكون على ما يرام أيضا.
غيوم الفقراء! انت الفن كل من التنفس ، وزملائي كبيرة! "
وقد استوعبت تماما انه في حفز على اجراس له ، كل ستة منها تنافست مع بعضها
الأخرى في القفز والهز على الورك مشرقة ، مثل فريق صاخبة الإسبانية
البغال ، على وخز هنا وهناك من الفواصل العليا من البغال سائقها.
في كل مرة ، على السماح للوهلة له تقع بين لائحة المقاييس الكبيرة التي تغطي
جدار عمودي من برج الجرس على ارتفاع معين ، كانت ترى أنه على مربع من
فتاة شابة ، ترتدي خيالي ، ووقف ،
انتشرت على الأرض سجادة ، الذي ماعز صغيرة تناول آخر والخمسين ، ومجموعة
جمع من المشاهدين حولها.
هذا المشهد تغير فجأة مسار أفكاره ، وحماسه والاكرم
نفسا من الهواء روزبن congeals ذاب.
أوقفت هو ، أدار ظهره إلى أجراس ، وجثم إلى أسفل وراء إسقاط
سقف قائمة مرشحين ، وتحديد على أن راقصة حالمة ، الحلو ، والعطاء الذي كان ينظر
استغرب بالفعل رئيس شمامسة في مناسبة واحدة.
وفي الوقت نفسه ، مات بعيدا أجراس نسي فجأة ومعا من أجل العظيم
خيبة أمل لعشاق رنين الجرس ، الذين كانوا يستمعون بحسن نية
إلى جلجلة من فوق تغيير دو بونت ،
وذهب بعيدا الذي صعق مثل الكلب الذي كان قدم العظام وإعطاء
الحجر.