Tip:
Highlight text to annotate it
X
مغامرات شيرلوك هولمز التي
السير آرثر دويل كونان
ثالثا المغامرة.
وقضية الهوية
"زملائي الأعزاء ،" وقال شرلوك هولمز كما
جلسنا على جانبي النار في بلده
السكن في شارع بيكر ، "الحياة
الغريب بلا حدود من أي شيء فيه
يمكن أن عقل الإنسان يخترع.
ونحن لن يجرؤ على تصور الأشياء
الأماكن العامة التي هي مجرد حقا
الوجود.
لو كنا نستطيع أن تطير من جهة نافذة في
جهة ، تحوم فوق هذه المدينة العظيمة ، بلطف
إزالة السقوف ، وزقزقة في في عليل
الامور التي تسير على وغريب
الصدف ، وplannings ، وعبر
الأغراض ، سلاسل رائعة من الأحداث ،
العمل من خلال الأجيال ، وتؤدي إلى
أكثر النتائج شاذ ، من شأنه أن يجعل جميع
مع الخيال وconventionalities
يتوقع معظم الاستنتاجات التي لا معنى لها و
غير مربح. "
واضاف "حتى الان لست مقتنعا به ،" أنا
أجاب.
"إن الحالات التي تأتي إلى النور في
أوراق هي ، كقاعدة عامة ، ما يكفي من أصلع ، و
المبتذلة بما فيه الكفاية.
لدينا في الشرطة لدينا تقارير الواقعية
وصلت الى حدودها القصوى ، وبعد
هو ، ويجب أن يكون نتيجة اعترف ، لا
رائعة ولا فنية. "
"يجب أن يكون اختيار معينة ، ويكون تقدير
تستخدم في إنتاج تأثير واقعي "
لاحظ هولمز.
"هذا هو المطلوب في تقرير الشرطة ،
حيث يتم وضع المزيد من الضغط ، ربما ، بناء على
والابتذال من قاضي من عند
في التفاصيل ، التي تحتوي على مراقب
جوهر حيويا من المسألة برمتها.
يعتمد عليه ، لا يوجد شيء حتى
غير طبيعي كما كان شائعا ".
ابتسمت وهززت رأسي.
"أستطيع أن أفهم تماما التفكير بذلك"
قلت.
واضاف "بالطبع ، في موقفكم غير الرسمية
مستشار ومساعد للجميع من هو
حيرة على الاطلاق ، طوال ثلاثة
القارات ، وجلبت لكم في اتصال مع
كل ما هو غريب وشاذ.
ولكن هنا "-- التقطت ورقة الصباح
من الأرض -- "دعونا إلى وضعه
الاختبار العملي.
هنا هو العنوان الأول الذي أنا عليه
تأتي.
'قسوة الزوج على زوجته.'
هناك نصف عمود من الطباعة ، ولكن أعرف أنني
دون قراءته أنه هو كل شيء تماما
مألوفة بالنسبة لي.
هناك ، بطبيعة الحال ، فإن امرأة أخرى ،
شرب ، ودفع ، وضربة ، وكدمة و
متعاطف أو أخت صاحبة.
ويمكن أن أغلظ من الكتاب يخترع شيئا
مزيد من الخام. "
"في الواقع ، على سبيل المثال الخاص بك هو واحد مؤسف
لقولكم "، وقال هولمز ، مع الأخذ في
الورق ونظرة عابرة أسفل عينه عليه.
"وهذا هو الحال فصل دوندس ، و،
كما يحدث ، أنا شغلت في توضيح
بعض النقاط الصغيرة في اتصال معها.
الزوج كان الممتنع عن المكسرات ، لم يكن هناك
امرأة أخرى ، واشتكى من سلوك
وأنه قد جنحت في العادة من
يختتم كل وجبة بأخراج له
الأسنان وتكيل لهم في زوجته ،
التي سوف تسمح ، لا يتم إجراء
من المرجح أن يحدث في مخيلة
متوسط راويا للقصة.
اتخاذ سفه ، الطبيب ، و
الاعتراف بأنني كنت في أكثر من سجل
بك سبيل المثال ".
فبسط له علبة السعوط من الذهب القديم ، مع
والجمشت كبيرة في وسط الغطاء.
وبهاؤه وعلى النقيض من هذا القبيل لصاحب
بيتي السبل وحياة بسيطة أن أتمكن من
وتعليقا لا يساعد على ذلك.
"آه" ، وقال : "هل نسيت أنني لم
رأيت لبضعة أسابيع.
وهو تذكار القليل من ملك
بوهيميا في مقابل المساعدة في بلادي
حالة أوراق إيرين أدلر ".
"والطوق؟"
سألت ، بإلقاء نظرة خاطفة على ملحوظا رائعة
اثارت التي على إصبعه.
"وكان من الأسرة الحاكمة من
هولندا ، على الرغم من هذه المسألة التي أنا
خدم لهم وكان من حساسية هذه أنني
لا يمكن أن يثق أنه حتى لكم ، الذين لديهم
جيدة بما فيه الكفاية إلى وقائع واحد أو اثنين من تم
مشاكل بلدي قليلا ".
"وكان لديك أي على يد الآن فقط؟"
سألت باهتمام.
"حوالي عشرة أو اثني عشر ، ولكن لا تنطوي
أي ميزة من الفائدة.
انها مهمة ، عليك أن تدرك ، من دون
يجري مثيرة للاهتمام.
في الواقع ، لقد وجدت أنه عادة ما يكون في
غير مهم المسائل التي يوجد حقل
للمراقبة ، وعلى السريع
تحليل السبب والنتيجة التي تعطي
سحر إلى التحقيق.
أكبر الجرائم هي عرضة لتكون
أبسط ، لجريمة أكبر وأكثر
واضحة ، وكقاعدة عامة ، هو الدافع.
في هذه الحالات ، باستثناء واحد بدلا
المسألة المعقدة التي تم المشار إليها
لي من مرسيليا ، وليس هناك ما
ويعرض أي ملامح الفائدة.
فمن الممكن ، مع ذلك ، أنه ربما أكون قد
أفضل شيء قبل دقائق كثيرة جدا
قد ولت ، لهذا هي واحدة من موكلي ، أو
أنا مخطئ كثيرا ".
وكان قد ارتفع من مقعده وكان
الدائمة بين الستائر مفترق يحدق
إلى أسفل في لندن مملة محايد ملون
الشارع.
تنظر من فوق كتفه ، ورأيت أن في
وقفت على الرصيف المقابل هناك كبير
امرأة مع أفعى الفراء الثقيل الجولة عنقها ،
وريشة حمراء كبيرة الشباك في نطاق واسع
بالتهاني قبعة الذي كان يميل في
لعوب دوقة ديفونشاير أزياء
أكثر من أذنها.
من تحت هذا أبهة عظيمة احت خيوط من فضة انها بالتسجيل
في الأزياء ، والعصبي مترددة في موقعنا
النوافذ ، بينما تأرجحت جسدها إلى الوراء
وإلى الأمام ، وأصابعها مع بتململ
أزرار قفاز لها.
فجأة ، مع هبوط حاد ، حيث لسباح
الذي يترك البنك ، وقالت انها سارع عبر
سمعت الطريق ، ونحن قعقع الحاد في
الجرس.
"لقد رأيت تلك الأعراض من قبل"
هولمز ، ورمي سيجارته في
النار.
"التذبذب على الرصيف يعني دائما
شأنا دي كور.
وقالت إنها تود المشورة ، ولكن لم يتم التأكد من أن
المسألة ليست حساسة للغاية بالنسبة
الاتصالات.
وبعد حتى هنا ونحن قد تميز.
عندما تم امرأة ظلم خطير
رجل أنها لم تعد تتأرجح ، و
أعراض المعتاد هو سلك الجرس المكسور.
هنا يجوز لنا أن أعتبر أن هناك حب
المسألة ، ولكن هذا هو أول وليس ذلك بكثير
غاضب كما حيرة ، أو الحزن.
ولكن هنا انها تأتي في شخص على تصميمنا
شكوك ".
كما تحدث كان هناك صنبور عند الباب ،
ودخل الصبي في أزرار للإعلان
افتقد ماري ساذرلاند ، في حين أن سيدة
تلوح في الأفق نفسها وراء بلدة صغيرة سوداء
شخصية مثل كامل التاجر أنا أبحر
خلف قارب صغير التجريبية.
ورحب شرلوك هولمز لها مع سهلة
المجاملة التي كان ملحوظا ، و،
بعد أن أغلق الباب وانحنى لها في
على كرسي ، وقال انه يتطلع لها في أكثر من
وبعد دقيقة المستخرجة أزياء الذي كان
غريب له.
"هل لا تجد" ، وقال : "انه مع الخاص
قصير البصر هو قليلا في محاولة للقيام بذلك
الآلة الكاتبة كثيرا؟ "
"لم أكن في البداية" ، فأجابت "، ولكن الآن أنا
نعرف أين هي دون خطابات
يبحث ".
ثم ، فجأة تحقيق كامل مضمون
من كلماته ، وأعطت بداية عنيفة و
نظرت إلى أعلى ، مع الخوف والدهشة على
لها واسع ، وجه حسن ملاطف.
"لقد سمعت عن لي ، السيد هولمز" ، واضافت
بكيت ، "آخر كيف يمكن أن تعرف كل ذلك؟"
"لا يهم" ، وقال هولمز ، ويضحك ، "فمن
عملي لمعرفة الأشياء.
وربما تدريب نفسي لمعرفة ما
تطل الآخرين.
إذا لم يكن كذلك ، لماذا يجب أن تأتي للتشاور مع لي؟ "
"لقد جئت لكم ، سيدي ، لأنني سمعت منكم
من السيدة Etherege ، هل وجدت زوجها
من السهل جدا عندما كانت الشرطة قد والجميع
أعطاه بالتسجيل للقتلى.
أوه ، السيد هولمز ، وأتمنى لك أن تفعل الكثير كما
بالنسبة لي.
أنا لست غنية ، ولكن لا يزال لدي مائة
السنة في حق بلدي ، الى جانب القليل
أن أجعل من قبل الجهاز ، وأود
تقدم له كل لمعرفة ما أصبح السيد
Hosmer انجيل ".
"لماذا أتيت بعيدا للتشاور معي في
مثل عجلة من امرنا؟ "طلب شيرلوك هولمز ، مع
إصبعه نصائح معا وعينيه ل
السقف.
جاء مرة أخرى نظرة الدهشة على
تواجه بعض الشيء باطل مريم ملكة جمال
ساذرلاند.
"نعم ، لم أكن الانفجار خارج المنزل" ، تقول
وقال ، "لأنه جعلني غاضبا لرؤية سهل
الطريقة التي Windibank السيد -- وهذا هو ، لي
استغرق كل ذلك -- والد.
وقال إنه لم يذهب إلى الشرطة ، وانه
لا تذهب إليك ، وذلك في الماضي ، كما انه
لا تفعل شيئا ويحرص على القول إن هناك
جعل من وجود ضرر ، لي جنون ، وأنا
فقط على الامور مع بلدي وجاء على الفور
لك. "
"أبوك" ، وقال هولمز "الخاص
زوج الأم ، وبالتأكيد ، لأن الاسم هو
مختلفة. "
"نعم ، لي زوج.
أدعو له والد ، على الرغم من أنه يبدو مضحكا ،
أيضا ، لأنه ليست سوى خمس سنوات ، واثنين
أقدم نفسي من شهور ".
"وأمك على قيد الحياة؟"
"أوه ، نعم ، أم على قيد الحياة وبصحة جيدة.
لم أكن أفضل يسر ، والسيد هولمز ، عندما
تزوج مرة أخرى في وقت قريب جدا بعد وفاة الأب ،
والرجل الذي كان ما يقرب من خمسة عشر عاما
الذين تقل أعمارهم عن نفسها.
وكان الأب سباك في المحكمة توتنهام
بقي من الطريق ، وانه عمل مرتبة وراء
له ، والتي تقوم على الأم مع السيد
هاردي ، وفورمان ، ولكن عندما كان السيد Windibank
جاء وقدم لها بيع الأعمال ، لأنه
كانت متفوقة جدا ، لكونها في المسافر
النبيذ.
لأنهم وصلوا £ 4700 لحسن النية و
الفائدة ، والذي لم يكن بالقرب من قدر
يمكن أن يكون حصل الأب لو كان
على قيد الحياة ".
كان يتوقع أن أرى شيرلوك هولمز
تحت هذا الصبر والمشي على الأقدام
غير منطقي السرد ، ولكن ، على
العكس من ذلك ، وقال انه استمع مع أعظم
تركيز الانتباه.
"الدخل بنفسك قليلا" ، وتساءل : "هل
فإنه يخرج من العمل؟ "
"أوه ، لا ، يا سيدي.
ومن منفصلة تماما وتركت لي بلدي
نيد عمه في أوكلاند.
ومن الأسهم في نيوزيلندا ، ودفع 4 1 / 2
في المائة.
وكان اثنان من ألف £ 500 في
المبلغ ، ولكن لا يمكنني لمس المصلحة فقط ".
"أنت لي مصلحة للغاية" وقال هولمز.
واضاف "ومنذ ترسمه مبلغ كبير جدا باعتباره
مائة عام ، مع ما كنت تكسب في
الصفقة ، التي مما لا شك فيه قليلا والسفر
تنغمس نفسك في كل شيء.
وأعتقد أن سيدة واحدة يمكن الحصول على
لطيف جدا على الدخل من 60 حول
ليرة ".
"يمكنني أن أفعل مع أقل من ذلك بكثير ، والسيد
هولمز ، ولكن لك ان تفهم ما دام
أنا أعيش في المنزل أنا لا ترغب في أن تكون عبئا
لهم ، وحتى لديهم استخدام
المال في حين أنا مجرد البقاء معهم.
بطبيعة الحال ، وهذا هو فقط لمجرد ذلك الوقت.
السيد Windibank توجه كل اهتمامي
ربع ويدفع ما يزيد على الأم ، وأنا
البحث عن ما يمكنني القيام به بشكل جيد مع ما
كسب على الآلة الكاتبة.
أن تجلب لي twopence ورقة ، وأستطيع أن
كثيرا ما 15-20 الأوراق في
يوم ".
"لقد قمت موقفكم واضح جدا
لي ، "وقال هولمز.
"هذا هو صديقي ، والدكتور واتسون ، قبل منهم
يمكنك التحدث بحرية كما كانت من قبل نفسي.
أخبر تتكرم علينا جميعا الآن عن الخاص
اتصال مع السيد Hosmer انجيل ".
سرق مطاردة على وجه الآنسة ساذرلاند ،
واختار لها بعصبية على هامش
لها سترة.
"التقيته أول مرة في الكرة gasfitters' ، "
قالت.
"تستخدم لإرسال التذاكر الأب عندما
كان على قيد الحياة ، ثم بعد ذلك أنهم
تذكر لنا ، وبعثت بها الى الأم.
لم تكن ترغب السيد Windibank لنا للذهاب.
انه لم يفعل ذلك أبدا رغبة منا أن نذهب إلى أي مكان.
هل يغضب جدا إذا كنت أرغب كثيرا
كما للانضمام الى علاج الاحد المدرسة.
ولكن هذه المرة أنا وضعت على الذهاب ، وأنا
سيذهب ، لأنه ما كان الحق لمنع؟
وقال قوم لا تصلح لنا ل
أعرف ، عندما جميع أصدقاء الأب كان لا بد من
هناك.
وقال إنه كان لي شيئا لتناسب رياضية ،
عندما كان لي الأرجواني أفخم والتي لم أرى
كما اتخذت الكثير من الدرج.
في الماضي ، عندما أي شيء آخر لن يفعل ، وقال انه
انفجرت في فرنسا بناء على أعمال
شركة ، ولكن ذهبنا والأم وأنا ، مع السيد
هاردي ، الذي اعتاد أن يكون لدينا فورمان ، وأنه
وهناك التقيت السيد Hosmer انجيل ".
"أفترض" ، وقال هولمز "انه عندما السيد
Windibank عاد من فرنسا وكان جدا
ازعاج في الخاص بعد أن ذهب إلى الكرة. "
"أوه ، حسنا ، كان جيد جدا حول هذا الموضوع.
فضحك ، وأتذكر ، وتجاهل له
الكتفين ، وقال انه لا يوجد استخدام
نافيا أي شيء لامرأة ، لانها سوف
وقد طريقها ".
"أرى.
ثم في الكرة gasfitters 'اجتمع لكم ، وأنا
دعا الرجل فهم ، والسيد Hosmer
الملاك ".
"نعم ، سيدي.
التقيت به في تلك الليلة ، ودعا المقبل
اليوم إلى التساؤل عما إذا كنا قد وصلت المنزل كلها آمنة أيضا ، و
بعد ذلك التقينا وسلم -- وهذا يعني ، والسيد
هولمز ، التقيت به مرتين للتنزه ، ولكن
وجاء بعد أن والده مرة أخرى ، والسيد
يمكن Hosmer انخيل لا تأتي الى المنزل
أي أكثر من ذلك. "
"لا؟"
"حسنا ، أنت تعرف والد لم يكن مثل أي شيء
من هذا القبيل.
وقال إنه لم يكن لديك أي زائر اذا كان بامكانه
مساعدته ، وكان يقول أن المرأة
وينبغي أن تكون سعيدا في دائرة عائلتها.
ولكن بعد ذلك ، كما كنت أقول لأمي ، و
فتاة دائرة بلدها بادئ ذي بدء ،
وأنا لم حصلت على الألغام حتى الان. "
"ولكن ماذا عن السيد Hosmer الملاك؟
انه لم يجعل أي محاولة لأراك؟ "
"حسنا ، وكان والد الخروج إلى فرنسا مرة أخرى
في غضون أسبوع ، وكتب وقال إن Hosmer
وسيكون أفضل وأكثر أمنا لا ترى
بعضها البعض حتى انه ذهب.
يمكن أن نكتب في هذه الأثناء ، واعتاد
لكتابة كل يوم.
أخذت الرسائل في في الصباح ، لذلك
ليست هناك حاجة للأب أن أعرف ".
"هل كنت تعمل على الرجل في هذا
الوقت؟ "
"أوه ، نعم ، السيد هولمز.
ونحن منخرطون بعد المشي الأولى التي
اخذنا.
Hosmer -- السيد. الملاك -- كان أمين الصندوق في
مكتب في شارع Leadenhall -- و -- "
وقال "ما السلطة؟"
"هذا هو أسوأ ما في الأمر السيد هولمز ، ، أنا
لا أعرف. "
"أين كان يعيش ، بعد ذلك؟"
"كان ينام في المبنى."
"وأنت لا تعرف عنوانه؟"
"لا -- إلا أنه كان Leadenhall الشارع".
"من أين لك عنوان الرسائل الخاصة بك ، بعد ذلك؟"
"إلى مكتب البريد Leadenhall الشارع ل
أن يترك حتى دعا.
وقال انه اذا تم إرسالها إلى
سوف يكون المكتب chaffed عليه من قبل الآخر جميع
كتبة عن وجود رسائل من سيدة ، وذلك
عرضت لtypewrite لهم ، وكأنه لم
، ولكن لأنه لن يكون ذلك ، لأنه قال
أنه عندما كتبت لهم على ما يبدو تأتي
من لي ، ولكن عندما كانوا انه مطبوع
شعرت دائما بأن الجهاز قد حان
بيننا.
سوف تظهر لكم كيف انه كان مولعا من
لي ، السيد هولمز ، والأشياء الصغيرة التي
وقال انه يفكر في ".
"لقد كان معظم موحية ،" وقال هولمز.
"لطالما كانت بديهية من الألغام أن
أشياء صغيرة ومتناهية في معظم
المهم.
يمكنك تذكر أي أشياء أخرى صغيرة
حول السيد Hosmer الملاك؟ "
واضاف "كان رجلا خجولا جدا ، والسيد هولمز.
وقال إنه بدلا السير معي في المساء
مما كانت عليه في وضح النهار ، لقال انه
يكره أن يكون واضحا.
غاية تقاعده وكان نبيل.
وحتى صوته لطيف.
انه قد تريد الغدد عاذور ومتورمة عندما
كان شابا ، قال لي ، وكان تركه
له مع الحلق ضعيفة ، وترددها ،
تهمس أزياء التعبير.
وكان دائما يرتدي جيدا ، وأنيق جدا
عادي ، ولكن عينيه ضعيفة ، تماما كما الألغام
هي ، وارتدى نظارات ملون ضد
وهج ".
"حسنا ، وماذا حدث عندما كان السيد
عاد Windibank ، زوج الخاص بك ، ل
فرنسا؟ "
"السيد جاء Hosmer انخيل الى المنزل مرة أخرى
واقترح أنه ينبغي لنا أن يتزوجن قبل
جاء الأب مرة أخرى.
وكان في جادة المروعة وجعلني
أقسم ، مع يدي على العهد ، أن
أيا كان ما حدث وسأكون دائما وفيا ل
له.
وقالت والدة انه كان على حق تماما لجعل لي
أقسم ، وأنه كان علامة له
العاطفة.
كانت الأم كل لصالحه من أول
وكان هيبا حتى من له مما كنت عليه.
ثم ، عندما تحدثوا عن الزواج داخل
هذا الأسبوع ، بدأت أسأل عن الأب ، ولكن
قالا أبدا إلى الذهن عن الأب ،
ولكن فقط ليقول له بعد ذلك ، والأم
وقالت انها سوف تجعل من كل الحق معه.
لم أكن أحب جدا أن السيد هولمز.
ويبدو من المضحك أن ينبغي لي أن أسأل له
إجازة ، كما انه لم يكن سوى بضع سنوات أقدم
من لي ، ولكن لم أكن أريد أن تفعل أي شيء
خلسة ، لذلك كتبت لأبيه في
بوردو ، حيث ان الشركة لديها الفرنسية
المكاتب ، ولكن جاءت هذه الرسالة يعود لي على
صباح جدا من حفل الزفاف. "
"وغاب عنه ، بعد ذلك؟"
"نعم ، سيدي الرئيس ، لكان قد بدأ إنجلترا
قبل وصولها ".
"ها! وكان ذلك مؤسف.
تم ترتيب حفل الزفاف الخاص بك ، ثم ، ل
الجمعة.
وقال إنه في الكنيسة؟ "
"نعم ، سيدي ، ولكن بهدوء شديد.
وقال إنه في سانت لمنقذ ، بالقرب من الملك
والصليب ، ونحن لتناول الفطور
بعد ذلك في فندق سانت بانكراس.
جاء Hosmer بالنسبة لنا في العربة ، ولكن كما
كان هناك اثنان منا انه وضع لنا على حد سواء في ذلك
وكثفت نفسه في عجلات الأربع ،
الذي حدث أن تكون مقصورة فقط الأخرى في
الشارع.
وصلنا الى الكنيسة الأولى ، وعندما
قاد أربعة عجلات بالتسجيل انتظرنا منه
الخروج ، لكنه لم يفعل ذلك ، وعندما
حصلت على قائد المركبة إلى أسفل من منطقة الجزاء ، وبدا
لم يكن هناك أحد هناك!
وقال قائد المركبة أنه لا يمكن أن يتصور
وكان ما أصبح عليه ، لأنه كان ينظر له
في الحصول على بأم عينيه.
وكان ذلك يوم الجمعة الماضي ، السيد هولمز ، وأنا
لم أر أو أسمع أي شيء منذ
ثم لالقاء الضوء على أي ما أصبح من
له ".
واضاف "يبدو لي ان كنت قد تعرضت للغاية
يعامل بصورة مخجلة "، وقال هولمز.
"أوه ، لا ، يا سيدي!
كان جيد جدا ، والنوع إلى ترك لي بذلك.
لماذا ، كل صباح كان يقول لي
كنت أنه مهما حدث ، ليكون ذلك صحيحا ؛
وأنه حتى لو كان شيئا غير متوقع تماما
كنت وقعت لفصل لنا ، دائما
نتذكر أن تعهد قلت له ، و
وقال انه يدعي ان تعهده عاجلا أو
في وقت لاحق.
ويبدو من الغريب الحديث عن الزفاف
صباح ، ولكن ما حدث منذ يعطي
معنى له ".
"معظم بالتأكيد لا.
الرأي الخاص بك هو ، إذن ، أن بعض
وقد وقعت كارثة غير متوقعة ل
وسلم؟ "
"نعم ، سيدي.
اعتقد انه توقع بعض الخطر ، أو
آخر لأنه لن يكون تحدث بذلك.
ومن ثم أعتقد أن ما كان يتوقع
حدث ".
واضاف "لكن لا يوجد لديك فكرة حول ما يمكن أن
حتى الآن؟ "
"لا شيء".
"سؤال واحد.
كيف أمك تأخذ هذه المسألة؟ "
"كانت غاضبة ، وقال إن كنت أبدا
الحديث عن هذه المسألة مرة أخرى. "
"والدك؟
هل أقول له؟ "
"نعم ، ويبدو انه على التفكير ، ومعي ، أن
حدث شيء ، وأنني يجب أن
سماع Hosmer مرة أخرى.
كما قال ، ما الذي يمكن أن يكون مصلحة أحد
في جلب لي أبواب الكنيسة ،
ثم ترك لي؟
الآن ، إذا كان قد اقترض المال بلدي ، او ما اذا كان
قد تزوج وحصل لي أموالي استقر على
له ، قد يكون هناك سبب ما ، ولكن Hosmer
كان مستقلا جدا عن المال وأبدا
سوف ننظر في الشلن من الألغام.
وحتى الآن ، يمكن أن يكون ما حدث؟
ويمكن لماذا لا تكتب؟
أوه ، هذا يدفعني للجنون نصف التفكير في الأمر ،
وأنا لا أستطيع النوم في الليل غمزة ".
وقالت إنها انسحبت من منديل قليلا من بلدها
بدأت إفشل وتنهد بشدة في ذلك.
"أعطي لمحة في هذه القضية بالنسبة لك ،"
وقال هولمز ، وارتفاع "، وليس لدي أدنى شك
أننا يجب أن تصل بعض نتيجة محددة.
السماح للوزن بقية المسألة على عاتقي
الآن ، وعدم السماح يسكن عقلك عليه
مزيد.
قبل كل شيء ، في محاولة للسماح السيد انخيل Hosmer
يختفي من الذاكرة الخاصة بك ، كما فعل
من حياتك ".
"ثم كنت لا أعتقد أنني سوف أراه مرة أخرى؟"
"أنا لا تخافوا".
"ثم ماذا حدث له؟"
"تغادرون هذا السؤال في يدي.
أود وصفا دقيقا ل
عليه وسلم أي خطابات له والتي يمكنك
الغيار. "
"الإعلان الأول عنه في يوم السبت الماضي
وقائع "، قالت.
"ها هي زلة وهنا أربع رسائل
منه ".
"شكرا لكم.
وعنوانك؟ "
"رقم 31 مكان ليون ، كامبرويل ".
"السيد عنوان الملاك الذي لم يكن ، وأنا
فهم.
حيث مكان والدك من العمل؟ "
"لم يسافر لWesthouse وMarbank ، و
مستوردين كلاريت كبير من Fenchurch
"شكرا لكم.
لقد قمت بيانكم واضح جدا.
تغادرون ورقات هنا ، و
تذكر النصيحة التي اعطيتكم.
ترك الحادث برمته يكون الكتاب مختومة ،
ولا يسمح لها أن تؤثر على حياتك ".
"أنت طيب جدا ، والسيد هولمز ، ولكنني
لا تستطيع أن تفعل ذلك.
سأكون وفيا لHosmer.
وعليه أن يجد لي استعداد عندما يعود ".
قبعة للجميع ومناف للعقل
وجه باطل ، كان هناك شيء النبيلة في
الإيمان بسيطة من الزوار لدينا والتي
اضطرت احترامنا.
وقالت إنها وضعت حزمة لها القليل من أوراق عليه
ذهب الطاولة وطريقها ، مع وعد
ليأتي مرة أخرى كلما أنها قد تكون
استدعى.
سبت شرلوك هولمز صامتة لبضع
دقيقة مع ضغط أصابعه لا تزال
معا ، ساقيه مدت أمام
له ، والنظرة الموجهة له صعودا إلى
السقف.
ثم أخذ ينزل من الرف القديم و
الزيتية الأنابيب والصلصال ، والذي كان له بمثابة
مستشار ، وبعد أن أشعلها ، انحنى
إلى الخلف في كرسيه ، مع سميكة الزرقاء
سحابة اكاليل الغزل بالتسجيل منه ، و
تبدو لانهائية من كسل في وجهه.
"تماما دراسة مثيرة للاهتمام ، أن الزواج"
ولاحظ.
"لقد وجدت لها أكثر إثارة للاهتمام من لها
يذكر المشكلة ، والتي ، بالمناسبة ، هو
بدلا من واحدة مبتذلة.
سوف تجد حالات بالتوازي مع ذلك ، إذا كنت
استشارة مؤشر بلدي ، في أندوفر في '77، و
كان هناك شيء من هذا القبيل في ل
لاهاي العام الماضي.
العمر كما هو الفكرة ، ولكن كانت هناك واحدة
أو اثنين من التفاصيل التي كانت جديدة بالنسبة لي.
ولكن قبل الزواج كان معظم نفسها
مفيدة ".
"يبدو لك لقراءة صفقة جيدة عليها
التي كانت غير مرئية تماما بالنسبة لي ، "أنا
لاحظ.
"غير مرئية إلا دون أن يلاحظها أحد ، واتسون.
أنت لم تعرف أن ننظر فيها ، وهكذا كنت
غاب كل ما هو مهم.
لا يمكنني أبدا أن تجلب لك لتحقيق
أهمية الأكمام ، وعدم الحشمة
من المسامير ، الإبهام ، أو القضايا الكبرى التي
قد يتعطل من الدانتيل التمهيد.
الآن ، ماذا فعلت من جمع هذا امرأة
مظهر؟
وصف ذلك ".
"حسنا ، كان لديها لائحة اللون ، واسع
بالتهاني قبعة من القش ، مع ريشة من
brickish الأحمر.
وكان لها سترة سوداء ، مع حبات سوداء مخيط
عليه ، وهامش ضئيل أسود كالفحم
الحلي.
كان ثوبها البني ، بدلا من قتامة
لون القهوة ، مع قليل من أفخم الأرجواني
في الرقبة والأكمام.
وكانت صاحبة قفازات رمادية وكانت ترتديه
من خلال الحق في السبابة.
حذاءها لم أكن مراقبة.
وقالت إنها مستديرة صغيرة ، معلقة أقراط الذهب ،
وجود جو عام من الرفاه إلى حد ما إلى
تفعل في المبتذلة ، مريحة وسهلة الجارية
الطريقة ".
صفق شرلوك هولمز يديه بهدوء
وضحكوا معا.
"' بون لي كلمة ، واتسون ، أنت قادم على طول
رائعة.
فعلت أنت حقا جيد جدا في الواقع.
صحيح أن فاتك كل شيء
من الأهمية ، ولكن أصبت على
الأسلوب ، وكان لديك العين السريعة ل
اللون.
الثقة ابدا ان الانطباعات العامة ، ابني ،
لكن التركيز على نفسك من التفاصيل.
وهلة الأولى هي دائما في لامرأة
كم.
في رجل ربما يكون أفضل لاتخاذ أول
الركبة للبنطلون.
كما لاحظت ، فإن هذه المرأة على أفخم
لها أكمام ، وهي مفيدة للغاية
المواد اللازمة لعرض آثار.
الخط المزدوج قليلا فوق المعصم ،
حيث يضغط typewritist ضد
الجدول ، عرف جميل.
على آلة الخياطة ، من نوع جهة ،
يترك علامة مماثلة ، ولكن فقط على اليسار
الذراع ، وعلى الجانب الأبعد من ذلك من
الإبهام ، بدلا من الحق يجري عبر
، وعلى أوسع نطاق وكان هذا الجزء.
أنا بنظري ثم في وجهها ، ومراقبة
والطعجه من نيز - بينس في جانبي
أنفها ، غامر لي ملاحظة على قصيرة
البصر والكتابة على الآلة الكاتبة ، والتي على ما يبدو
مفاجأة لها. "
"فوجئت مني".
واضاف "لكن ، بالتأكيد ، كان واضحا.
وكان الكثير ثم فوجئت والمهتمة
نظرة عابرة الى مراعاة ذلك ، على الرغم من أن
والأحذية التي كانت ترتدي لا تختلف
بعضها البعض ، وكانوا هم غريبة حقا ، و
واحد وجود زينت قليلا اصبع القدم رسملة ،
والآخر واحد عادي.
وكان أحد زرر اثنين فقط في انخفاض
أزرار من أصل خمسة ، والآخر في
الأول والثالث والخامس.
الآن ، عندما ترى أن سيدة شابة ،
خلاف ذلك يرتدي بدقة ، لقد حان بعيدا
من المنزل مع الأحذية ونيف ، نصف زرر ، فإنه
لا يوجد خصم كبير ليقول أنها جاءت
بعيدا في عجلة من امرنا ".
"وماذا بعد؟"
سألت ، مهتمة ، وكما قلت دائما
كان ، عن طريق المنطق صديقي ثاقبا.
"لقد لاحظت ، بشكل عابر ، أنها مكتوبة
مذكرة قبل مغادرة المنزل ولكن بعد أن
بكامل ملابسها.
لاحظت أنت التي مزقتها قفاز لها الحق
في السبابة ، ولكن لم تقم
انظر على ما يبدو أن كلا من القفازات والاصبع
كانت ملطخة بالحبر البنفسجي.
وقد كتبت في عجلة من امرنا وانخفضت لها
القلم عميق جدا.
يجب أن يكون هذا الصباح ، أو علامة
لن تبقى واضحة على الاصبع.
كل هذا هو مسلية ، بل على الرغم من
الابتدائية ، ولكن لا بد لي من العودة الى العمل ،
واتسون.
هل لديك مانع لي قراءة الإعلان
وصف السيد Hosmer الملاك؟ "
أمسكت زلة صغيرة مطبوعة على
ضوء.
"مفقود" ، وقالت : "في صباح يوم من
الرابع عشر ، وهو رجل نبيل اسمه Hosmer الملاك.
حوالي خمسة أقدام فيها سبعة في الارتفاع ؛
بنيت بقوة ، بشرة شاحبة ، أسود
الشعر ، أصلع قليلا في الوسط ، كث ،
أسود جنبا شعيرات والشارب ؛ ملون
النظارات ، وعجز طفيف في الكلام.
كان يرتدي ، عندما شوهد آخر مرة ، باللون الأسود
عباءة ، معطف تواجه الحرير ، أسود
صدرية ، وسلسلة ألبرت الذهب ، والرمادي
بنطلون تويد هاريس ، مع براون الجراميق
أكثر مرونة من جانب والأحذية.
معروف لدينا استخدمت في أحد المكاتب في
Leadenhall شارع.
جلب أي شخص -- "
"من شأنها أن تفعل" ، وقال هولمز.
"أما بالنسبة للرسائل" ، وتابع ، نظرة عابرة
عليهم ، واضاف "انهم شائعا جدا.
على الاطلاق اي دليل لهم في انجيل السيد ،
حفظ انه يقتبس بلزاك مرة واحدة.
هناك نقطة واحدة ملحوظا ، ومع ذلك ،
مما لا شك فيه ضربة لكم ".
"هي مطبوعة و،" لاحظ أنا.
"ليس ذلك فحسب ، بل هو التوقيع
مطبوع على الآلة الكاتبة.
نظرة على أنيق قليلا 'Hosmer انجيل' في
القاع.
هناك تاريخ ، كما ترى ، ولكن لا
النحت باستثناء شارع Leadenhall ،
وهي غامضة الى حد ما.
نقطة عن التوقيع جدا
توحي -- في الواقع ، قد نسميها
قاطعة ".
"من ماذا؟"
"زملائي الأعزاء ، هل من الممكن كنت لا
انظر كيف أنها تتحمل بقوة على هذه القضية؟ "
"لا أستطيع أن أقول إنني لا الا اذا كانت تلك
وقال إنه يود أن يكون قادرا على إنكار توقيعه
إذا تم إجراء لنكث الوعد
وضعت ".
"لا ، لم تكن هذه النقطة.
ومع ذلك ، وسأكتب رسالتين ، والتي
وينبغي تسوية هذه المسألة.
واحد هو شركة في المدينة ، والآخر هو
لزوج السيدة الشابة ، السيد
Windibank ، وطلب منه ما إذا كان يستطيع أن يقابل
لنا هنا في ستة مساء غد.
انها مجرد كذلك أن علينا أن نفعل
التعامل مع الأقارب الذكور.
والآن ، يا دكتور ، يمكننا أن نفعل أي شيء حتى
الأجوبة على هذه الرسائل تأتي ، لذلك نحن
قد وضعت مشكلة لدينا القليل على الرف
لمؤقتة. "
وقد كان لي الكثير من الأسباب للاعتقاد في بلدي
صديق قوى خفية من المنطق و
غير عادية في الطاقة الإجراء الذي شعرت
يجب أن لديه بعض أسس متينة ل
وأكد على سلوك وسهولة مع التي
معاملته سر المفرد الذي
وقد دعا إلى فهم.
مرة واحدة فقط قد عرفت منه أن تفشل ، في
حالة ملك بوهيميا ولل
صورة إيرين أدلر ، ولكن عندما نظرت
العودة إلى الأعمال غريبة عن علامة
أربعة ، والظروف الاستثنائية
شعرت اتصال مع الدراسة في القرمزي ،
أنه سيكون من مجموعة متشابكة الإستغراب
الذي قال انه لا يستطيع كشف.
تركت له ذلك الحين ، لا يزال ينفث في الأسود له
طين الأنابيب ، مع الاقتناع بأن عندما
جاء مرة أخرى في المساء التالي اني سأجد
انه عقد في يديه كل القرائن
مما يؤدي إلى هوية
اختفاء العريس من الآنسة ماري
وهناك حالة كبيرة من الخطورة المهنية
إشراك اهتمام بلدي في ذلك الوقت ، و
كلها اليوم التالي كنت مشغولا في
السرير من المعاني.
لم يكن حتى أغلق عند 06:00
أن وجدت نفسي الحرة وكان قادرا على
الربيع في العربة ودفع لبيكر
الشوارع ، ونصف أخشى أن أكون قد جدا
في وقت متأخر للمساعدة في المآل من
سر قليلا.
لقد وجدت شرلوك هولمز وحدها ، ومع ذلك ،
نصف نائم ، مع مستواه منذ فترة طويلة رقيقة
كرة لولبية في أعماق كرسيه المتحرك.
سلسلة هائلة من الزجاجات وتجارب
أنابيب ، مع رائحة نفاذة نظيفة من
حمض الهيدروكلوريك ، وقال لي إن لديه
أمضى يومه في العمل الذي الكيميائية
لذا كان عزيزا على قلبه.
"حسنا ، لقد قمت حلها؟"
سألت وأنا دخلت.
"نعم. وكان من bisulphate باريتا ".
"لا ، لا ، سر!"
بكيت.
"أوه ، ذلك!
فكرت من الملح أن أكون قد تم
العمل عليها.
لم يكن هناك أي سر في هذا الشأن ،
وإن كان ، كما قلت أمس ، بعض
التفاصيل المثيرة للاهتمام.
لكن العائق الوحيد هو أنه لا يوجد قانون ،
أخشى ، والتي يمكن تلمس أوغاد ".
"من كان ، بعد ذلك ، وما هو كائن له
في الفرار ساذرلاند ملكة جمال؟ "
وكان السؤال من الصعب من فمي ،
وكان هولمز لم يفتح بعد شفتيه ل
ردا على ذلك ، عندما سمعنا في إقبال كثيف
مرور واضغط على الباب.
"هذا هو زوج الفتاة ، والسيد جيمس
Windibank "، وقال هولمز.
"وقد كتب لي أن أقول انه
أكون هنا في ستة.
تأتي! "
وكان الرجل الذي دخل قوي والشرق
زميل الحجم ، بعض السنوات الثلاثين من العمر ،
الحليق ، وشاحبة البشرة ، مع
لطيف ، يلمح الطريقة ، وزوج من
حاد رائعة واختراق رمادي
العينين.
أطلقت عليه النار لمحة عن الاستجواب في كل واحد منا ،
وضعت له لامعة من أعلى إلى قبعة على
بوفيه ، مع وجود انحناءة بسيطة مجانب
أسفل إلى أقرب كرسي.
"حسن المساء ، والسيد جيمس Windibank" ، وقال
هولمز.
واضاف "اعتقد ان هذه الرسالة هي مطبوعة
من أنت ، والتي أجريتها على موعد
معي ل06:00؟ "
"نعم ، سيدي.
أخشى أنني في وقت متأخر قليلا ، لكنني
لست تماما الرئيسي بلدي ، كما تعلمون.
إنني آسف أن ملكة جمال ساذرلاند و
كنت مضطربة حول هذه المسألة قليلا ، ل
وأعتقد أنه أبعد ما يكون من الأفضل عدم غسل الكتان
من هذا القبيل في الأماكن العامة.
كان لا بأس ضد تمنياتي أنها
جاء ، لكنها هي منفعل جدا ،
فتاة متهورة ، كما كنت قد لاحظت ،
وانها ليست السيطرة عليها بسهولة عندما
وتتكون رأيها بشأن نقطة.
بالطبع ، لم أكن العقل جزيلا ، كما
لم تكن متصلا مع المسؤول
الشرطة ، لكنه ليس لطيفا أن يكون لها
مصيبة الأسرة مثل هذا مشاع في الخارج.
الى جانب ذلك ، وهو حساب لا طائل منه ، لكيفية
هل يمكن أن تجد ربما هذا الملاك Hosmer؟ "
"بل على العكس ،" وقال هولمز بهدوء ، "أنا
لدينا كل سبب للاعتقاد بأنني سوف
تنجح في اكتشاف السيد Hosmer انجيل ".
وقدم السيد Windibank بداية عنيفة و
انخفض قفازاته.
"أنا مسرور لسماع ذلك ،" قال.
"إنه لأمر غريب ،" لاحظ هولمز ،
"أن الكاتبة لا بأس به حقا بقدر
الفردانية كما كتب بخط يده الرجل.
ما لم تكن جديدة تماما ، أي اثنين منهم
الكتابة على حد سواء تماما.
الحصول على مزيد من ترتديه بعض الرسائل من غيرها ، و
بعض ارتداء فقط على جانب واحد.
الآن ، يمكنك ملاحظة في هذه المذكرة من يدكم ، والسيد
Windibank ، أنه في كل حالة وجود بعض
الادغام يزيد قليلا من 'ه' و
عيب طفيف في ذيل 'ر' في
وهناك أربعة عشر الخصائص الأخرى ،
ولكن هذه هي أكثر وضوحا ".
واضاف "اننا لدينا جميع المراسلات مع هذه
الجهاز في المكتب ، وبلا شك هو
البالية قليلا ، "أجاب زائر الكريم ،
نظرة عابرة تماما مع هولمز في مشرق له
يذكر العينين.
"والآن سوف تظهر لك ما هو حقا
دراسة مثيرة جدا للاهتمام ، والسيد Windibank "
تابع هولمز.
واضاف "اعتقد القليل من كتابة آخر
دراسة بعض هذه الأيام على
آلة كاتبة وعلاقته بالجريمة.
وهو الموضوع الذي أشرت كرس
بعض القليل من الاهتمام.
لدي هنا أربعة أحرف والتي ترمي إلى
تأتي من الرجل في عداد المفقودين.
وكلها مطبوعة.
في كل حالة ، وليس فقط هي 'ه في'
مدغم وأبتر و 'آر' ، ولكنك
سوف نلاحظ ، إذا كنت تهتم لاستخدام بلدي
عدسة مكبرة ، أن أربعة عشر أخرى
ألمح الخصائص التي لدي هي
هناك كذلك ".
نشأت السيد Windibank من كرسيه و
التقط قبعته.
"لا أستطيع إضاعة الوقت أكثر من هذا النوع من
نقاش رائع ، والسيد هولمز ، "قال.
"إذا كنت تستطيع قبض على الرجل ، وقبض عليه ، و
اسمحوا لي أن أعرف عندما يكون لديك القيام به. "
واضاف "بالتأكيد" ، وقال هولمز ، ودعوسة
تحول المفتاح في الباب.
"اسمحوا لي ان كنت تعرف ، إذن ، أن أكون قد اشتعلت
له! "
"ماذا! أين؟ "صرخ السيد Windibank ،
تحول الأبيض على شفتيه ونظرة عابرة
عنه وكأنه فأر في مصيدة.
"أوه ، انها لن تفعل -- حقا انها لن" ، وقال
هولمز بشكل رقيق.
"ليس هناك من الممكن الخروج منها ،
Windibank السيد.
الأمر يختلف تماما شفافة جدا ، وكان
مجاملة سيئة للغاية عندما قلت أنه
كان من المستحيل بالنسبة لي أن حل بسيطة جدا
السؤال.
هذا صحيح!
الجلوس ودعونا نتحدث في الامر. "
انهار الزائر لدينا في كرسي ، مع
وجه مروع ومعان على رطوبة
له الجبين.
"انه -- انها ليست للتنفيذ ،" انه متلعثم.
"أنا خائف جدا الكثير مما لم يتم ذلك.
ولكن بين أنفسنا ، Windibank ، كما كان
قاسية وأنانية وقلب خدعة في
جاء بطريقة بسيطة من أي وقت مضى قبلي.
والآن ، اسمحوا لي فقط تشغيل على مدار
الأحداث ، وسوف تتعارض مع لي إذا ذهبت
خطأ ".
جلس الرجل المتجمعين في مقعده ، مع
غرقت رأسه على صدره ، كمن
وسحقت تماما.
هولمز تمسك قدميه حتى على زاوية
على رف الموقد ، ويميل الى الوراء مع نظيره
بدأت يد في جيوبه ، والحديث ، وليس
لنفسه ، كما يبدو ، من لنا.
"تزوج الرجل امرأة كثيرا أقدم
من نفسه من أجل المال لها ، "وقال :" و
التي يتمتع بها استخدام الأموال من
ابنة طالما عاشت معهم.
كان المبلغ كبيرا ، بالنسبة للناس في
موقعهم ، وخسارة أنه
وقد عملت فرق خطيرة.
ومن الجدير جهد للحفاظ عليها.
وكانت ابنة جيدا وانيس
التصرف ، ولكن محبة والدافئة
القلب بطرق لها ، بحيث أنه كان واضحا
مع أن المزايا الشخصية عادلة ، و
دخلها القليل ، لن يسمح لها
أن تظل واحدة طويلة.
الآن هل زواجها يعني ، بطبيعة الحال ،
فقدان مائة عام ، فماذا لها
زوج القيام به لمنع ذلك؟
يأخذ مسار واضح لحفظ لها
في المنزل والنهي لها أن يلتمس
شركة من الناس في سن بلدها.
ولكن سرعان ما وجدت أنه ليس من شأنه أن
الإجابة إلى الأبد.
وقالت إنها أصبحت المضطربة ، وأصر عليها
حقوق الإنسان ، وأعلن أخيرا إيجابية لها
تعتزم خوض الكرة معينة.
ماذا زوج أمها ذكية ثم القيام؟
انه يحمل فكرة أكثر قابلية لصاحب
من الرأس إلى قلبه.
بالتواطؤ مع والمساعدة له
غطت زوجة انه تنكر ، وتلك
ملثمون عيون حريصة مع النظارات ملون ، و
وجه مع شارب وزوج من خطها
شعيرات ، غرقت ذلك واضحا الى صوت
يلمح همسا ، وآمنة على نحو مضاعف
حساب البصر الفتاة قصيرة ، وقال انه
كما يبدو السيد Hosmer انجيل ، ويبعد
عشاق غيرها من صنع الحب نفسه ".
"انها مجرد مزحة في البداية ،" مانون لدينا
الزائر.
واضاف "اننا لم يعتقد أنها كان
نفذت ذلك بعيدا ".
"من المحتمل جدا لا.
ومع ذلك كانت السيدة الشابة التي قد تكون ،
نفذت بعيدا جدا بالتأكيد ، وبعد أن
أدلى تماما في رأيها أن زوج أمها
كان في فرنسا ، للاشتباه في الخيانة
دخل أبدا للحظة عقلها.
انها تشعر بالاطراء وبحلول شهم
زاد اهتمامه ، وتأثير من قبل
إعجاب وأعرب لها بصوت عال
أم.
ثم بدأ السيد انخيل للاتصال ، لأنه كان
واضح أنه ينبغي دفع هذه المسألة كما
بقدر ما سيكون من الذهاب إذا كان لتأثير حقيقي
يتم إنتاجها.
كانت هناك اجتماعات ، والمشاركة في ،
الأمر الذي آمن أخيرا الفتاة
المحبة من التحول نحو أي شخص
آخر.
ولكن يمكن أن الخداع لا يمكن الاحتفاظ بالتسجيل
إلى الأبد.
وكانت هذه الرحلات تظاهرت فرنسا
متعب نوعا ما.
وكان شيء نفعله بوضوح لجلب
الأعمال للغاية في هذه مثيرة
الطريقة أنه سيترك دائمة
الانطباع على اعتبارها سيدة شابة و
يمنعها من النظر الى أي دولة أخرى
الخاطب لبعض الوقت في المستقبل.
وبالتالي هذه وعود من الدقة تفرض بناء على
العهد ، وبالتالي أيضا اشارة الى
إمكانية شيء يحدث على
صباح جدا من حفل الزفاف.
تمنى جيمس ساذرلاند Windibank ملكة جمال ل
بحيث تكون ملزمة للانجيل Hosmer ، وهكذا
غير متأكدين من مصيره ، أن لعشرة
السنوات القادمة ، على أية حال ، وقالت إنها لا
الاستماع إلى رجل آخر.
بقدر باب الكنيسة أحضر لها ،
وبعد ذلك ، كما يمكن أن يذهب أي أبعد ، وقال انه
اختفت مريح بعيدا عن حيلة قديمة
من خطوة واحدة في في باب أربعة
ويلر والخروج على الأخرى.
اعتقد ان هذا كان سلسلة من الأحداث ، والسيد
Windibank! "
وكان لدينا زائر استرداد شيء له
ضمان بينما كان يتحدث هولمز ،
وقام من كرسيه الآن مع البرد
سخرية على وجهه شاحبا.
"قد يكون ذلك ، أو لا يجوز ، والسيد هولمز ،"
وقال : "ولكن اذا كنت حادة جدا بحيث عليك
يجب أن تكون حادة بما يكفي لتعلم أنه
أيها الذين يخالفون القانون الآن ، وليس
لي.
لقد فعلت شيئا من عملي
الأولى ، ولكن ما دمت الحفاظ على هذا الباب
مقفل عليك وضع نفسك مفتوحة لإجراء
بتهمة الاعتداء وقيدا غير قانونية ".
"لا يمكن للقانون ، كما تقول ، كنت على اتصال"
وقال هولمز ، وفتح ورمي فتح
الباب "، ولكن لم يكن هناك قط رجل
يستحق عقوبة أكثر من ذلك.
إذا كانت سيدة شابة لديها أخ أو
صديق ، وينبغي أن يلقي السوط عبر الخاص
الكتفين.
من [جوف]! "وتابع ، حتى في التنظيف
مرأى من سخرية مريرة على الرجل
الوجه ، "انها ليست جزءا من واجباتي لبلادي
العميل ، ولكن فيما يلى محصول الصيد في متناول يدي ،
واعتقد أن تعامل فقط لنفسي -- "
وتولى اثنان خطوات سريعة للجلد ، ولكن
قبل أن يتمكن من إدراك أنه كان هناك البرية
جلبة من الخطوات على الدرج ، والثقيلة
خبطت باب القاعة ، ونحن من النافذة
يمكن أن نرى السيد جيمس Windibank على التوالي في
الجزء العلوي من سرعته على الطريق.
"هناك وغد بدم بارد!" قال
هولمز ، ويضحك ، وألقى بنفسه إلى أسفل
في مقعده مرة أخرى.
"وهذا الارتفاع زميل من الجريمة للجريمة
حتى يفعل شيئا سيئا جدا ، وينتهي
على حبل المشنقة.
القضية ، في بعض النواحي ، قد لا
يخلو تماما من الفائدة ".
"لا استطيع ان انظر الآن تماما من جميع الخطوات
المنطق الخاص ، "لاحظ أنا.
"حسنا ، بالطبع كان واضحا من
الأول أن هذا Hosmer السيد انخيل يجب أن يكون
بعض وجوه قوية لسلوكه الغريب ،
وكان من الواضح أيضا أن الرجل الوحيد
الذين استفادوا فعلا من جراء الحادث ، بقدر
كما يمكن أن نرى ، وكان زوج الأم.
ثم حقيقة أن الرجلين أبدا
معا ، ولكن يبدو أن واحدة دائما
وعندما كان الآخر بعيدا ، موحية.
ولذا فإن نظارات ملون و
الغريب صوت ، وكلاهما في لمح
تمويه ، كما فعل شعيرات خطها.
وتأكدت شكوكي كل صاحب
الغريب في عمل الآلة الكاتبة له
التوقيع ، وهذا ، بالطبع ، أن يستدل
وكان على دراية بذلك بخط يده لها أن
وقالت إنها تعترف حتى أصغر
عينة منه.
ترى كل هذه الحقائق المعزولة ، جنبا إلى جنب
مع الصغرى كثيرة ، وأشار في جميع
نفس الاتجاه ".
"وكيف تحقق لهم؟"
"وقد رصدت مرة واحدة يا رجل ، كان من السهل على
الحصول على تأييد.
عرفت الشركة التي يعمل هذا الرجل.
وقد وضعت وصفا المطبوعة.
أنا القضاء على كل شيء من الذي يمكن أن
تكون نتيجة لتمويه -- شعيرات ، و
النظارات ، وصوت ، وأنا إرسالها إلى
الشركة ، مع طلب فإنها
يبلغني ما اذا كان الرد على
وصف أي من المسافرين بهم.
كنت قد لاحظت بالفعل خصوصيات
الآلة الكاتبة ، وكتبت للرجل
نفسه في عنوان عمله وطلب منه
اذا كان من شأنه أن يأتي هنا.
كما توقعت ، كان رده مطبوعة
وكشف عن نفسه ولكن تافهة
مميزة العيوب.
جلبت آخر نفس لي رسالة من
Westhouse وMarbank ، شارع Fenchurch ،
أن أقول إن وصف مدون في
كل الاحترام لذلك من صاحب العمل الخاصة بهم ،
Windibank جيمس.
voilà المرابح! "
"وملكة جمال ساذرلاند؟"
"إذا كنت أقول لها وقالت انها لن تصدقني.
لعلكم تتذكرون مقولة الفارسية القديمة ،
'هناك خطر بالنسبة له الذي يأخذ في
اشبال النمر ، وأيضا لخطر أوتي
الخلسه الوهم من امرأة '.
هناك شعور في قدر حافظ كما هو الحال في
هوراس ، وإلى معرفة الكثير من
العالم ".
قراءة نسخة أوديوبووك ccprose كتاب النثر الصوت الحر بأكمله الكامل قراءة كاملة الأدب الكلاسيكي librivox السفلية مغلقة تعليق الترجمة ترجمات اللغة لغة أجنبية ترجمة الترجمة