Tip:
Highlight text to annotate it
X
AN - الفصل الحادي والعشرون لSCOUT AIR ZODANGA
كما أنني شرعت في رحلتي نحو العديد من المعالم السياحية Zodanga غريبة ومثيرة للاهتمام
القبض على اهتمامي ، وعلى عدة منازل المزرعة حيث توقفت تعلمت
عدد من أشياء جديدة ومفيدة
فيما يتعلق بأساليب وآداب Barsoom.
ويتم جمع المياه التي تمد مزارع ضخمة تحت الارض في المريخ
ضخها في خزانات اما قطب من ذوبان القمم الجليدية القطبية ، وعبر قنوات طويلة
إلى المراكز السكانية المختلفة.
على طول جانبي هذه القنوات ، وتمديد مدة بكاملها ، تكمن
زراعة المناطق.
وتنقسم هذه الى مساحات من الحجم نفسه تقريبا ، في كل المسالك يجري تحت
الإشراف على موظفي الحكومة واحد أو أكثر.
بدلا من الفيضانات السطح من الحقول ، وبالتالي اهدار كميات هائلة
من الماء عن طريق التبخر ، وينفذ السائل الثمين تحت الأرض من خلال
شبكة واسعة من أنابيب صغيرة مباشرة إلى جذور النباتات.
المحاصيل على المريخ دائما ما تكون موحدة ، لأنه لا توجد حالات الجفاف ، لا تمطر ، أي ارتفاع
الرياح والحشرات لا ، أو تدمير الطيور.
في هذه الرحلة ذاقت اللحم الأولى التي تؤكل منذ مغادرة الأرض -- الكبيرة ، العصير
شرائح اللحم وشرائح من الحيوانات التي تتغذى جيدا المحلي للمزارع.
كما تمتعت أنا فاتنة الفاكهة والخضار ، لكنها ليست من مادة واحدة
الغذائية التي كانت مشابهة تماما إلى أي شيء على الأرض.
وقد تم كل النباتات والزهور والخضروات والحيوانات المكرر ذلك سن
متأنية ، زراعة وتربية العلمية أن مثل منهم على وجه الأرض
تضاءلت في بالي ، العدم ، والرمادي characterless بالمقارنة.
في المحطة الثانية قابلت بعض الناس المزروعة للغاية من الطبقة النبيلة و
بينما في المحادثة صادف أن نتكلم عن الهليوم.
وكان واحدا من كبار السن من الرجال كانت هناك في مهمة دبلوماسية عدة سنوات قبل و
تكلم مع الأسف الظروف التي بدت وكأنها محكوم من أي وقت مضى للحفاظ على هذين
البلدان في حالة حرب.
"الهليوم" ، وقال : "تفتخر بحق المرأة أجمل Barsoom ، ولها جميع
كنوز من ابنة عجيب Kajak مورس ، Dejah Thoris ، هو أفخر
زهرة.
"لماذا" ، واضاف ان "الشعب العبادة حقا على الأرض يمشي عليها ولها منذ عام
وقد رايات الخسارة في تلك الحملة منحوس جميع الهليوم في حداد.
واضاف "هذا يجب أن يكون حاكمنا هاجمت الأسطول المعاقين حيث كان عائدا الى
وكان آخر من الهيليوم ولكن أخطائه النكراء التي أخشى إن عاجلا أو آجلا
إجبار Zodanga للارتقاء أكثر حكمة الرجل الى مكانه ".
"وحتى الآن ، على الرغم من جيوشنا المنتصرة تحاصر الهليوم ، شعب Zodanga
يعربون عن استيائهم ، من أجل الحرب ليست واحدة شعبية ، لأنه لا يستند إليها
على الحق أو العدالة.
أخذت قواتنا تستفيد من غياب أسطول الرئيسية للهليوم على بهم
البحث عن الأميرة ، وهكذا تمكنا بسهولة للحد من المدينة إلى
آسف محنة.
يقال انها ستسقط في غضون المقاطع القليلة المقبلة للمزيد من القمر ".
"وماذا ، وأعتقد أنكم قد تم مصير Thoris الاميرة Dejah ،؟"
سألت عرضا ممكن.
"إنها ميتة ،" أجاب. "لقد تعلمت الكثير من هذا المحارب الخضراء
القبض مؤخرا من قبل قواتنا في الجنوب.
هربت من جحافل من Thark مع مخلوق غريب من عالم آخر ، إلا أن
الوقوع في أيدي Warhoons.
تم العثور على thoats تجول على قاع البحر والأدلة لدموية
تم اكتشاف الصراع في مكان قريب. "
في حين كانت هذه المعلومات في أي وسيلة مطمئنة ، ولا كان ذلك على الإطلاق
دليلا قاطعا على وفاة Thoris Dejah ، وهكذا أنا عازمة على بذل كل
ممكن جهدها للتوصل إلى الهليوم في أسرع وقت
كما يمكن أن تحمل الأول ومورس Tardos مثل هذه الأخبار من الممكن لحفيدته
كما يكمن في مكان قوتي. بعد عشرة أيام من مغادرة Ptor three
الاخوة وصلت إلى Zodanga.
منذ اللحظة التي كنت قد تأتي في اتصال مع سكان المريخ الأحمر كان لي
لاحظت أن Woola وجه قدرا كبيرا من الاهتمام غير مرحب به بالنسبة لي ، منذ ضخمة
الغاشمة ينتمي إلى الأنواع المدجنة التي يتم أبدا من قبل الرجال الحمراء.
كان للمرء أن يتجول المرء أسفل برودواي مع أسد النوميدية على عقبيه والتأثير
تكون مشابهة إلى حد ما تلك التي ينبغي لي أن أنتجت قد دخلت مع Zodanga
Woola.
تسبب في الفكر جدا من فراق مع زميل لي المؤمنين الأسف الشديد حتى
والحزن الحقيقي الذي أضع تشغيله حتى قبل وصولنا عند بوابات المدينة ؛
ولكن بعد ذلك ، وأخيرا ، أصبح من الضروري أن نفصل.
وكان مزيد من شيء سلامتي الشخصية أو المتعة كانت على المحك لا يمكن لأي حجة
وسطوته لي أن أنتقل بعيدا مخلوق واحد على Barsoom التي لم يسبق أن فشل
في مظاهرة من المودة و
ولاء ، ولكن عن طيب خاطر كما سيكون لقد عرضت حياتي في خدمة بلدها في
بحثا عن الذين كنت على وشك أن تحد من مخاطر غير معروفة من هذا ، بالنسبة لي ، غامضة
المدينة ، وأنا لا يمكن أن تسمح حتى Woola حياة
يهدد نجاح المشروع بلدي ، وأقل بكثير عن سعادته لحظة ، لأني شككت
لا ننسى انه قريبا مني.
ودعت لذلك الوحش الفقراء وداع حنون ، واعدا له ،
بيد أنه إذا جئت من خلال مغامرتي في السلامة التي أنا في بعض الطريق
وينبغي إيجاد وسيلة للبحث له بالخروج.
بدا لي أن نفهم تماما ، وعندما أشرت إلى الخلف في اتجاه انه Thark
ابتعدت الحسرة ، ولا يمكن أن أحمل له بالذهاب لمشاهدة ، ولكن بحزم تعيين وجهي
نحو Zodanga ومع لمسة من
اقترب heartsickness حوائطها مقطب.
اكتسبت هذه الرسالة أنني تحملت منها لي مدخل فوري للالجدران ، واسعة
المدينة.
كان لا يزال مبكرا جدا في الصباح ، وخلت الشوارع تقريبا.
المساكن ، التي أثيرت على أعمدة عالية من المعادن ، تشبه المغدفات ضخمة ،
في حين قدمت نفسها uprights مظهر من جذوع الأشجار الصلب.
لم تثر المحلات كقاعدة من الأرض ولم تكن أبوابها أو انسحب
منعت ، منذ السرقة غير معروفة عمليا على Barsoom.
اغتيال هو الخوف من أي وقت مضى إلى الوقت الحاضر من جميع Barsoomians ، ولهذا السبب وحده
تثار منازلهم عالية فوق سطح الأرض في الليل ، أو في أوقات الخطر.
وكان الاخوة Ptor أعطاني توجيهات واضحة للوصول إلى نقطة من
المدينة حيث يمكن أن تجد لي أماكن المعيشة ويكون بالقرب من مكاتب
وكلاء الحكومة الذين كانوا قد أعطاني الحروف.
قاد طريقي إلى ساحة مركزية أو ساحة ، والذي هو سمة من سمات كل المريخ
المدن.
ساحة Zodanga تغطي كيلومتر مربع ويحدها من قصور
jeddak ، وjeds ، وأعضاء آخرين من الملوك والنبلاء من Zodanga ، فضلا عن
في المباني العامة الرئيسية والمقاهي والمحلات التجارية.
كما كنت فقدت معبر ساحة كبيرة في عجب والإعجاب من رائعة
العمارة والنباتات رائع القرمزي الذي بالسجاد ومروج واسعة أنا
اكتشاف المريخ الأحمر المشي السريع نحوي من واحدة من السبل.
لا يتقاضى أدنى اهتمام بالنسبة لي ، ولكن كما جاء على علم أنني عرفته ،
وتحول أنا وضعت يدي على كتفه ، ينادي :
"Kaor ، Kantos اساسه!"
مثل البرق بعجلات انه وقبل أن أتمكن من ذلك بكثير وأقل يدي نقطة
وكان له طويلا السيف في صدري.
"من أنت؟" انه مهدور ، ثم قفزة الى الوراء كما حملني fifty قدم من
سيفه استبعده نقطة على الأرض وصاح ، ويضحكون ،
واضاف "لا حاجة الى الرد بشكل أفضل ، ولكن هناك رجل واحد على جميع الذين يمكن أن ترتد Barsoom
حول مثل الكرة المطاطية.
أم لمزيد من القمر ، جون كارتر ، وكيف جئت هنا ، ولقد كنت
تصبح Darseen أنه يمكنك تغيير لون عند الرغبة؟ "
"أنت أعطاني نصف دقيقة سيئة صديقي" ، وتابع ، بعد أن كان بإيجاز
بلدي مغامرات منذ فراق معه في الساحة في Warhoon.
"لو اسمي والمدينة معروفة لفترة وجيزة Zodangans أود أن تكون جالسا على
ضفاف البحر المفقودة Korus مع أسلافي التبجيل وغادرت.
انا هنا في مصلحة مورس Tardos ، Jeddak من الهليوم ، لاكتشاف
مكان Thoris Dejah ، الأميرة دينا.
الساب ثان ، أمير Zodanga ، فقد سارع لها في المدينة ، وانخفض في الحب بجنون
معها.
والده ، وثان Kosis ، جعلت من Jeddak Zodanga ، فنكاحها الطوعية لابنه
وثمن السلام بين بلدينا ، ولكن مورس Tardos لا تنضم إلى
مطالب وبعث كلمة له انه و
وينظر الناس وليس على وجه ميت الاميرة أجورهم على أن يروا لها أي الأربعاء
من خيارها الخاص ، وأنه شخصيا يفضل أن عصفت في رماد
نسخة فقدت وحرق الهليوم انضمامه إلى هذا المعدن من منزله مع أن من Kosis ثان.
وكان رده أعنف إهانة كان يمكن أن تضع عليها ثان وKosis
Zodangans ، ولكن شعبه أحبه أكثر لأنه هو وقوته في الهليوم
اليوم أكبر من أي وقت مضى.
"أنا هنا منذ ثلاثة أيام ،" وتابع Kantos اساسه "، ولكن لم أجد حتى الآن حيث
هو سجن Dejah Thoris.
وأضم صوتي اليوم Zodangan البحرية باعتبارها كشافة الجوية ، وآمل في هذا الطريق للفوز
ثقة السبع ثان ، الأمير ، الذي هو قائد هذه الفرقة التابعة للبحرية ، و
وهكذا تعلم مكان وجود Thoris Dejah.
ويسرني أن كنت هنا ، جون كارتر ، لأنني أعرف ولائك لبلدي والأميرة
ينبغي علينا نحن الاثنين معا تكون قادرة على انجاز الكثير ".
كانت الساحة التي تبدأ الآن لملء مع الناس وسوف يأتي على اليومية
أنشطة واجباتهم. كانت تفتح المحلات والمقاهي
ملء مع رعاة في الصباح الباكر.
قاد Kantos اساسه لي أن واحدة من هذه الأماكن حيث تم تناول رائع ونحن خدم كليا
بواسطة جهاز ميكانيكي.
لا لمست يد من الغذاء في الوقت الذي دخلت المبنى في حالته الخام حتى
اتضح الساخنة واللذيذة على الجداول قبل الضيوف ، ردا على
لمس من أزرار صغيرة للإشارة إلى رغباتهم.
بعد وجبة لدينا ، وأحاطت Kantos اساسه لي معه إلى مقر الكشافة في الهواء
طلب سرب وإدخال لي أن رئيسه أن التحقت كعضو في
السلك.
وفقا لعرف هو فحص ضروري ، ولكن Kantos اساسه قد قال لي
أن لا خوف في هذا الشأن كما انه سيحضر إلى أن جزءا من هذه المسألة.
أنجزه من خلال اتخاذ هذا طلبي لدراسته من قبل ضابط التحقيق و
يمثل نفسه جون كارتر.
"سيتم في وقت لاحق اكتشفت هذه الخدعة" ، كما أوضح بمرح : "عندما يصل الاختيار
بلدي الأوزان والقياسات ، وغيرها من البيانات تحديد الهوية الشخصية ، ولكن هل
قبل عدة أشهر من أن يتم ذلك و
وينبغي انجاز مهمتنا او فشلت قبل وقت طويل من ذلك الوقت. "
وقد أمضى الأيام القليلة المقبلة عن طريق اساسه Kantos لي في التدريس تعقيدات تحلق
وإصلاح الإختراعات قليلا لذيذ التي المريخ استخدام
هذا الغرض.
جسم المركبة الجوية من رجل واحد هو نحو ستة عشر أقدام طويلة ، واسعة قدمين وثلاثة
سميكة بوصة ، مستدق إلى نقطة في كل نهاية.
السائق يجلس على رأس هذه الطائرة على مقعد شيدت فوق بلا ضجة صغيرة
الراديوم المحرك الذي يدفع به.
يرد المتوسطة الطفو داخل أسوار معدنية رقيقة من الجسم و
ويتكون من أشعة Barsoomian الثامنة ، أو بصيص من الدفع ، ويمكن أن نطلق عليه في
نظرا لخصائصه.
هذا راي ، مثل أشعة التاسعة ، غير معروف على وجه الأرض ، ولكن المريخ واكتشف
انها خاصية المتأصلة في جميع بغض النظر عن الضوء من أي مصدر كان
ينبع.
لقد علموا أنه هو شعاع الشمس الثامنة التي يدفع ضوء
الشمس إلى الكواكب المختلفة ، وأنه هو شعاع الفردية الثامنة وكل كوكب
الذي "يعكس" ، أو الحصول على ضوء يدفع بالتالي إلى الفضاء مرة أخرى.
وسيتم استيعاب راي الشمسية الثامنة من سطح Barsoom ، ولكن في Barsoomian
eighth راي ، والتي تميل لدفع الضوء من سطح المريخ الى الفضاء ، وبشكل مستمر
يتدفقون خارج هذا الكوكب تشكل من
قوة من تنافر الجاذبية التي عندما تقتصر قادر على رفع أوزان هائلة
من سطح الأرض.
هذا هو راي الذي مكنها من الطيران حتى الكمال الذي يأتي المعركة بعيدة
يفوق أي شيء يعرف على الأرض وتبحر بأمان وطفيفة خلال رقيقة
هواء Barsoom باعتبارها لعبة البالون في الجو الكثيف للأرض.
خلال السنوات الأولى لاكتشاف هذه الحوادث وقعت أشعة غريبة كثيرة
علمت قبل المريخ لقياس ومراقبة السلطة رائعة انهم عثروا.
في حالة واحدة ، وبعض 900 سنة من قبل ، أول سفينة لتكون المعركة الكبرى
بنيت مع خزانات تخزين أشعة الثامنة ، مع كمية كبيرة جدا من الأشعة و
وقالت انها ابحرت ارتفاعا من الهليوم مع 500 من الضباط والرجال ، والى غير رجعة.
وكان لها من قوة التنافر لكوكب الأرض كبير لدرجة أنه كان بعيدا في حملتها
الفضاء ، حيث يمكن أن تكون رأته اليوم ، من خلال المعونة للتلسكوبات قوية ، تندفع
من خلال السماوات 10000 كيلومتر من
المريخ ؛ قمر صناعي صغير من شأنها أن تطوق Barsoom بالتالي إلى نهاية الوقت.
في اليوم الرابع بعد وصولي إلى Zodanga أدليت رحلتي الأولى ، ونتيجة لل
انها حصلت على الترقية التي شملت أرباع في قصر ثان Kosis.
وأنا ارتفع فوق المدينة وحلقت عدة مرات ، وكنت قد رأيت Kantos اساسه القيام به ، و
ثم قذف بي في المحرك سرعة قصوى تسابق الأول في سرعة نحو رائع
الجنوب ، في أعقاب واحدة من الممرات المائية التي تدخل Zodanga كبيرة من هذا الاتجاه.
ربما كنت قد اجتاز 200 كيلومتر في اقل من ساعة عندما كنت
descried أقل بكثير لي طرفا من ثلاثة سباقات المحاربين الخضراء بجنون نحو الصغيرة
الرقم سيرا على الأقدام الذي بدا وكأنه يحاول
تصل إلى حدود واحد من حقول مسورة.
إسقاط الجهاز الخاص بي بسرعة نحوهم ، وتحلق إلى الجزء الخلفي من المحاربين ،
رأيت أن الكائن قريبا من سعيهم كان المريخ الأحمر ارتداء المعدني لل
سرب الكشفية التي كنت المرفقة.
وعلى مسافة قصيرة تقع بعيدا الطيار له صغيرة ، وتحيط بها مع الأدوات التي كان قد
من الواضح احتلت في اصلاح بعض الضرر عندما فوجئ الخضراء
المحاربين.
كانوا الآن ما يقرب من الله عليه وسلم ؛ يتصاعد من أسفل على شحن ترفع ضئيلة نسبيا
الرقم بسرعة هائلة ، في حين انحنى المحاربين منخفضة إلى اليمين ، مع
الشديد المعادن منتعل الرماح.
وبدا كل تسعى الى ان تكون اول من أسعد لZodangan الفقراء وآخر في
وكان لحظة كان مصيره مختومة لولا وصولي في الوقت المناسب.
قيادة الأسطول الجوي الحرفية بلدي بسرعة عالية مباشرة وراء المحاربين أنا قريبا
أتاهم ودون الانتقاص من سرعتي أنا صدم مقدمة المركب من الطيار بلدي قليلا
بين أكتاف أقرب.
ألقى أثر كافية لمزقت من خلال بوصة من الفولاذ الصلب ، والزميل
جثة مقطوعة الرأس في الهواء فوق رأس thoat له ، حيث انخفض المترامية الاطراف على
الطحلب.
تحولت يتصاعد من المحاربين الأخريين الأنين في الارهاب ، وانسحب في المقابل
الاتجاهات.
الحد من سرعتي حلقت الأول وجاء إلى الأرض تحت أقدام من دهش
Zodangan.
وكان دافئا في شكره للمساعدات بلدي في الوقت المناسب ووعد بأن يعمل يوما بلادي سيجلب
تستحق المكافأة عليه ، لأنه لم يكن سوى ابن عم من jeddak
Zodanga الذي انقذ حياتي.
يضيع أي وقت من الأوقات ونحن في نقاش ونحن على علم بأن ووريورز سيعود بالتأكيد في أقرب وقت
كانوا قد سيطرت على يتصاعد بهم.
المسارعة إلى آلته التالفة كنا نبذل كل جهد ممكن لإنهاء حاجة
التصليح وأنهت تقريبا منهم عندما رأينا وحوش two الأخضر في العودة
أعلى سرعة من الجانبين العكس منا.
عندما اتصلت في غضون مائة ياردة من thoats أصبحت مرة أخرى
لا يمكن السيطرة عليها ، ورفضت تماما لتحقيق مزيد من التقدم في اتجاه الطائرة التي الهواء
كان خائفا منهم.
المتقدمة ووريورز راجلة وأخيرا يمشي حيواناتهم نحونا
سيرا على الاقدام مع رسمها طويلة السيوف.
أنا متقدمة لتلبية أكبر ، نقول للZodangan أن تفعل أفضل ما يمكن مع
الأخرى.
الانتهاء من رجل عملي مع أي جهد تقريبا ، وكان كما هو الحال الآن أصبح الكثير من الممارسات المعتادة
معي ، أسرعت بالعودة الى معارفي الجدد الذين وجدت في الواقع
اليائسة المضيق.
أصيب وهبوطا مع القدم ضخمة من خصم له على رقبته و
أثار كبيرة على المدى السيف للتعامل الاتجاه النهائي.
مع أنني ملزمة مسح القدمين fifty الفاصلة بيننا ، ومع
قاد نقطة الممدودة سيفي تماما من خلال الهيئة الأخضر
المحارب.
سقط سيفه ، غير مؤذية ، على الارض وانه غرق limply على شكل السجود لل
وZodangan.
وكشف فحص سريع لهذه الأخيرة أي إصابات مميتة وبعد
راحة قصيرة اكد انه يشعر يصلح لمحاولة رحلة العودة.
وقال انه كان لحرفته التجريبية الخاصة ، ومع ذلك ، لأن هذه السفن ليست واهية
ولكن المقصود أن أنقل شخص واحد.
استكمال أعمال الترميم وارتفع بسرعة ونحن معا في المريخ لا يزال ، صافية
السماء ، وبسرعة كبيرة ودون مزيد من الحادث عاد إلى Zodanga.
مع اقترابنا من المدينة اكتشفنا التقاء الاقوياء من المدنيين والقوات
تجميعها على عادي قبل المدينة.
كانت السماء سوداء مع سفن البحرية الخاصة والعامة وقوارب النزهة ، وحلقت
لافتات طويلة من الحرير الملون ، مثلي الجنس ، ولافتات وأعلام غريبة ورائعة
التصميم.
وأشار رفيقي بأنني إبطاء ، وتشغيل آلة قريبة له الى جانب الألغام
واقترح أن نقترب ومشاهدة الحفل ، الذي ، كما قال ، كان ل
الغرض من منح شرف على فرادى
الضباط والرجال للشجاعة والخدمة المتميزة الأخرى.
ثم انه رفعوا شارة تدل على أن القليل الذي حرفته تتحمل عضوا في
العائلة المالكة من Zodanga ، وحققنا معا طريقنا عبر متاهة من الكذب المنخفض
سفن الهواء حتى أننا معلقة مباشرة عبر jeddak من Zodanga وموظفيه.
وكانت المركبة على جميع thoats الثور المحلية الصغيرة من المريخ الأحمر ، وعلى
حملت زخارف والزخرفة مثل هذه الكمية من الريش الملون الرائعة
يمكن أن يكون ولكن لا يمكنني ضرب مع
التشابه المذهل تتحمل التقاء لمجموعة من الهنود الحمر من أرض بلدي.
ودعا أحد موظفي انتباه ثان Kosis إلى وجود رفيقي
فوقهم والحاكم أومأ له أن ينزل.
لأنها انتظرت القوات الانتقال إلى موقف مواجهة jeddak تحدث الاثنان
معا بإخلاص ، وjeddak وموظفيه نظرة عابرة أحيانا حتى في وجهي.
لم أتمكن من سماع حديثهما وتوقفت في الوقت الحاضر وذلك إنزال كل شيء ، كما
وكان الجسم مشاركة القوات بعجلات الى موقف قبل إمبراطورهم.
المتقدمة عضو من الموظفين تجاه القوات ، واصفا اسم الجندي
أمره للمضي قدما.
الضابط ثم يتلى في طبيعة الفعل البطولي الذي حصلت على موافقة من
jeddak متقدمة ، وهذا الأخير ، ووضعت مجموعة زخرفة المعادن على ذراعه اليسرى
للرجل محظوظ.
وقد زينت عشرة رجال وذلك عندما دعا مساعد خارج ،
"جون كارتر ، والهواء الكشفية!"
لم يحدث قط في حياتي كنت قد دهشت لذلك ، ولكن هذه العادة من الانضباط العسكري
قوية داخل لي ، وأنا أسقطت آلة بلدي قليلا قليلا إلى الأرض والمتقدمة
سيرا على الاقدام كما كنت قد رأيت البعض الآخر لا.
وأنا أوقفت قبل الضابط وجهها لي في صوت مسموع في
كامل تجميع القوات والمتفرجين.
"واعترافا ، وجون كارتر" ، وقال انه "من الشجاعة والمهارة الخاص ملحوظا في
الدفاع عن شخص ابن عم jeddak Kosis ثان ، وحيدا ،
قهر three المحاربين الأخضر ، هو
متعة jeddak جهدنا لتضفي عليك علامة تقديره ".
وقال من Kosis متقدمة ثم نحوي ووضع زخرفة على عاتقي :
"وقد روى ابن عمي على تفاصيل الإنجاز الرائع ، الذي يبدو قليلا
قصيرة من معجزة ، وإذا كنت تستطيع ذلك جيدا دفاع عن ابن عم jeddak كم
الأفضل لك أن تدافع عن شخص من jeddak نفسه.
ويعين لك وبالتالي padwar من الحراس وسيتم إيواؤهم في قصر بلدي
الآخرة ".
شكرته ، وبتوجيه منه وانضم أعضاء من موظفيه.
بعد مراسم عدت إلى بلدي آلة أرباع على سطح ثكنة
السرب الجوي الكشفية ، ومع منظم من قصر لتوجيه لي أبلغت
الضابط المسؤول عن القصر.
الفصل الثاني والعشرون أنا ابحث عن DEJAH
أعطيت لالميجر دومو أعطيه ذكرت الإرشادات لمحطة قرب لي
شخص من jeddak ، والذين ، في زمن الحرب ، هو دائما في خطر كبير من الاغتيال
كما حكم بأن كل شيء مباح في الحرب يبدو
تشكل أخلاقيات كامل من الصراع المريخ.
لذا مرافقته لي على الفور إلى الشقة التي ثان Kosis آنذاك.
كانت تعمل الحاكم في محادثة مع ابنه ، سبع ثان ، والعديد من رجال الحاشية
أهل بيته ، ولم يدرك مدخل بلدي.
علقت تماما جدران الشقة مع المفروشات الرائعة التي أخفت أي
النوافذ أو الأبواب التي قد يكون لها مثقوب.
وكان في غرفة مضاءة بأشعة الشمس من سجن عقدت بين السقف المناسب
وبدا ما يكون السقف الزجاجي كاذبة الأرض بضع بوصات أدناه.
ولفت دليل بلدي جانبا واحدا من المفروشات ، والكشف عن ممر التي طوقت
الغرفة ، وبين الشنق وجدران الغرفة.
وقال في هذا الممر لأنني كنت لا تزال قائمة ، ما دام ثان كان في Kosis
الشقة. عندما غادر كنت لمتابعة.
واجبي فقط لحراسة الحاكم والابتعاد عن الأنظار قدر الإمكان.
سيكون ارتحت بعد فترة من أربع ساعات.
الرئيسية دومو ، ثم غادرت لي.
كانت من نسج النسيج الغريب الذي أعطى مظهر الصلابة الثقيلة
من جانب واحد ، ولكن من مكان للاختباء بلدي يمكن أن أرى كل ما وقعت داخل
الغرفة كما بسهولة كما لو لم يكن هناك ستارة التدخل.
نادرا ما كنت قد اكتسبت من منصبي النسيج في نهاية المقابلة للغرفة
فصل وأربعة جنود من الحرس دخلت ، المحيطة شخصية الأنثى.
اقترابهم ثان Kosis سقط الجنود على جانبي واقفا هناك
قبل jeddak والقدمين ليس عشرة من لي وجهها الجميل اشعاعا مع يبتسم ، كان
Dejah Thoris.
المتقدمة الساب ثان ، أمير Zodanga ، لتلبية لها ، ويدا بيد اقتربوا
على مقربة من jeddak. بدا من Kosis تصل في مفاجأة ، و
ارتفاع حيا لها.
"إلى أي نزوة غريبة أقوم ندين هذه الزيارة من الأميرة من الهليوم ، الذين يومين
منذ ، مع النظر نادرة لفخر لي ، وأكد لي أنها تفضل Hajus التل ،
وThark الخضراء ، لابني؟ "
Dejah Thoris ابتسم فقط مع المزيد والدمامل غير شريف اللعب في الزوايا
من فمها وقالت انها قدمت الجواب :
"من بداية الزمن عند Barsoom فقد كان من حق المرأة أن تغير
عقلها كما أوردت وراءى في المسائل المتعلقة قلبها.
الذي يغفر ، Kosis ثان ، وكذلك ابنك.
قبل يومين لم أكن متأكدا من حبه لي ، ولكن انا الان ، وانا جئت الى التسول من
لك أن ننسى كلمات طفح بي وقبول ضمانات للأميرة والهليوم
أنه عندما يحين الوقت انها سوف الأربعاء سبع ثان ، أمير Zodanga ".
"يسرني أن كنت قد قررت ذلك" ، أجاب Kosis ثان.
"فهي بعيدة عن رغبتي في دفع مزيد من الحرب ضد شعب الهليوم ، و
تدون الوعد الخاص وأصدر إعلانا لشعبي
على الفور ".
"إنها كانت أفضل من Kosis" توقف Dejah Thoris "، أن إعلان الانتظار
إنهاء هذه الحرب.
ان الامر يبدو غريبا حقا لشعبي ولكم كانت الأميرة من الهيليوم إلى
تهب نفسها لعدو بلادها في خضم القتال. "
"لا يمكن أن تكون الحرب انتهت في وقت واحد؟" تكلم السبع ثان.
"ولكن هذا يتطلب كلمة Kosis ثان لإحلال السلام.
أقول ذلك ، والدي ، ويقول الكلمة التي سوف يعجل سعادتي ، ووضع حد لهذا لا يحظى بشعبية
الصراع. "" سنرى "، أجاب Kosis ثان ،" كيف
شعب الهليوم اتخاذها للسلام.
أعطي ما لا يقل عن تقدم لهم ". Dejah Thoris ، وبعد بضع كلمات ، وتحولت
غادرت الشقة ، التي لا تزال تتبع حراسها.
وعلى هذا فقد صرح حلمي قصيرة من السعادة متقطع ، مكسورة ، على الأرض من
حقيقة واقعة.
المرأة للتقدم الذي كان لي في حياتي ، والشفاه من الذين كنت قد سمعت في الآونة الأخيرة حتى
إعلانا من الحب بالنسبة لي ، قد نسيت وجودي طفيفة جدا ومبتسما
تعطى نفسها لابن عدو شعبها وابغض.
وإن كنت قد سمعت مع بأذني لم أستطع أن أصدق ذلك.
ولا بد لي من البحث عن شقة لها ، وإجبارها على تكرار الحقيقة القاسية لي وحده
قبل ان يتم مقتنع ، ولذا فإنني مهجورة منصبي وسارعت من خلال
مرور وراء المفروشات نحو الباب الذي كانت قد غادرت الغرفة.
ينزلق بهدوء من خلال هذا الافتتاح اكتشفت متاهة من الممرات المتعرجة ،
المتفرعة وتحول في كل اتجاه.
تشغيل سريع واحد لأسفل أولا ثم آخر من لهم أنني سرعان ما أصبح ميؤوس
فقد كان واقفا وتهافت على الحائط الجانب عندما سمعت أصوات بالقرب مني.
ويبدو أنهم كانوا قادمة من الجانب الاخر من قسم مكافحة
وأنا أميل في الوقت الحاضر والتي خرجت من نغمات Thoris Dejah.
لم أتمكن من سماع الكلمات ولكن كنت أعرف أنني لا يمكن أن ربما يكون مخطئا في
صوتي. تتحرك على بعد خطوات قليلة اكتشفت أخرى
تقع في نهاية الممر الذي الباب.
المشي إلى الأمام بجرأة دفعت أنا في غرفة فقط لأجد نفسي في الصغيرة
في غرفة انتظار الذي كان الحراس الأربعة الذين رافقوها.
واحد منهم على الفور ونشأت فاتح لي ، ويسأل عن طبيعة عملي.
"أنا من Kosis ثان ،" أجبته ، "وترغب في التحدث على انفراد مع Thoris Dejah ،
أميرة الهليوم ".
"والنظام الخاص بك؟" طلب من زملائه.
لم أكن أعرف ما كان يعنيه ، فأجاب ان كنت عضوا في الحرس ، و
دون انتظار الرد منه سار نحو الباب الأول المعاكس لل
غرفة انتظار ، خلف الذي كنت أسمع Thoris Dejah التحدث.
ولكن كان دخولي في عدم تحقيق ذلك بسهولة.
كثف الحرس قبلي ، قائلا :
"لا أحد يأتي من دون Kosis ثان يحمل النظام أو كلمة المرور.
يجب عليك أن تعطيني واحدة أو أخرى قبل أن تتمكن من تمرير ".
"إن النظام الوحيد الذي يتطلب ، يا صديقي ، لإدخال حيث كنت ، وسوف توقف على جانبي" أنا
أجاب ، والتنصت بلدي طويلة السيف "؛ سوف اسمحوا لي أن يمر في سلام أو لا؟"
للرد على جلده سيفه الخاصة ، داعيا الى الآخرين للانضمام إليه ، وبالتالي
وقفت الأربعة ، مع أسلحة تعادل منع التقدم بلدي أخرى.
"أنت لست هنا بأمر ثان Kosis" ، صرخ واحد الذين لأول مرة
موجهة لي "، وليس فقط يجب عليك ألا تدخل هذه الشقق للأميرة
الهيليوم ولكن يجب عليك أن تعود إلى ثان Kosis
تحت حراسة لتفسير هذا تهور لا مبرر له.
يلقوا سيفك ، ويمكنك أن نأمل في التغلب على أربعة منا "، واضاف انه مع قاتمة
ابتسامة.
وكان ردي دفعة السريعة التي تركت لي ولكن الخصوم الثلاثة ، واستطيع ان اؤكد لكم
التي كانت تستحق من المعدن بلدي. كان لي أنها تدعمه الولايات المتحدة ضد الجدار في أي
الوقت الذي يقاتل من اجل حياتي.
عملت ببطء أنا في طريقي إلى زاوية الغرفة حيث كنت قد تجبرهم على أن يأتي في وجهي
واحد فقط في وقت واحد ، وقاتلوا وبالتالي نحن صاعد من عشرين دقيقة ، وتلاحن لل
الفولاذ الصلب على إنتاج حقيقي هرج ومرج في غرفة صغيرة.
وكان الضجيج جلبت Dejah Thoris إلى باب شقتها ، وهناك وقفت
طوال فترة الصراع مع سولا يطل على ظهرها فوق كتفها.
كان وجهها تعيين وعواطف وكنت أعرف أنها لا تعرفني ، ولا
سولا.
جلب الحظ أخيرا قطع أسفل حارس الثاني وبعد ذلك ، مع اثنين من المعارضين فقط
لي ، لقد غيرت تكتيكات بلدي وهرعت عليهم بعد ان من المناسب أن القتال بلدي
حصلت لي العديد من النصر.
سقط الثالث في غضون عشر ثوان بعد الثانية ، والأخير ملقاة على
الكلمة الدامية لحظات قليلة.
كانوا الرجال الشجعان والمقاتلين النبيلة ، وبحزن لي أن اضطر الأول لل
بقتلهم ، ولكن كنت قد أخليت من سكانها عن طيب خاطر كل Barsoom يمكن أن لدي
وصلت الى جانب Thoris Dejah بلدي في أي وسيلة أخرى.
تغليف شفرة بلدي الدموية متقدمة باتجاه أنا الأميرة المريخ بلدي ، الذي وقفت ولا تزال mutely
يحدق في وجهي دون علامة على الاعتراف.
"من أنت ، Zodangan؟" همست. "عدو آخر لمضايقة لي في بؤس بلادي؟"
"أنا صديق ،" أجبت ، "صديقا عزيزا مرة واحدة."
"لا صديق للأميرة الهليوم والتي ترتدي المعادن" ، فأجابت "، وبعد صوت!
ولقد سمعت من قبل ، وليس -- لا يمكن أن يكون -- لا ، لانه مات ".
"إنه ، على الرغم من الأميرة نظري ، لم يكن سوى جون كارتر ،" قلت.
"هل لا تعترف ، حتى من خلال الطلاء والمعادن غريبة ، قلب الخاص
زعيم؟ "
وأنا اقترب لها أنها تمايلت نحوي مع الأيدي الممدودة ، ولكن كما وصلت
لاصطحابها في ذراعي وجهت مرة أخرى مع قشعريرة وأنين قليلا من البؤس.
"في وقت متأخر جدا ومتأخرة جدا" ، قالت بحزن.
"يا زعيم بلدي الذي كان ، والذي اعتقدت ميتة ، ولكن كنت قد عاد احد
ساعة قبل قليل -- ولكن الآن بعد فوات الأوان ، بعد فوات الأوان ".
"ماذا تقصد ، Dejah Thoris؟"
بكيت. واضاف "هذا لن يكون لكم وعدت نفسك
لولي Zodangan كان عليك أن تعرف أنني عشت؟ "
"هل تعتقد أنك وجون كارتر ، بأنني سوف تعطي قلبي لك بالأمس واليوم
آخر؟
اعتقدت أنها مدفونة مع رماد الخاص في حفر Warhoon ، وحتى اليوم
لقد وعدت جسدي لآخر لانقاذ شعبي من لعنة من المنتصرين
Zodangan الجيش ".
"لكنني لست ميتا ، أميرة بلدي. لقد جئت للمطالبة لكم ، وجميع Zodanga
لا يمكن منع ذلك. "" لقد فات الأوان ، جون كارتر ، وعد بلدي
معين ، وعلى أن Barsoom نهائي.
الاحتفالات التي تتبع في وقت لاحق ليست سوى شكليات لا معنى لها.
حقيقة أنها تجعل من الزواج ليس أكثر مما يفعل بعض الموكب جنازة
jeddak مكان الختم مرة أخرى للموت عليه وسلم.
أنا جيدة مثل الزواج ، وجون كارتر.
ربما لم يعد لكم دعوة لي الاميرة الخاص. لم تعد أنت زعيم بلادي ".
"أعرف ولكن هنا القليل من الجمارك الخاص على Barsoom ، Dejah Thoris ، ولكن لا أعرف
أني أحبك ، وإذا كنت تعني الكلمات الأخيرة التي تحدث لي في ذلك اليوم كما
وكانت حشود من Warhoon شحن بازدراء
لنا ، لا يجوز لأي رجل آخر يدعي أي وقت مضى كنت وعروسه.
يعني أنت منهم ثم ، أميرة بلدي ، وكنت لا تزال تعني لهم!
أقول إن كان صحيحا ".
"قصدت منها ، جون كارتر" ، همست لها. "لا أستطيع أن أكررها الآن لأنني قدمت
نفسي إلى آخر.
آه ، لو كان يعرف فقط طرقنا ، يا صديقي "، وتابع أنها ونصف لنفسها ،
واضاف "لقد وعد لك منذ شهور طويلة ، وكنت قد ادعى لي
قبل كل الآخرين.
قد يعني ذلك سقوط الهليوم ، ولكن أود أن أعطت الإمبراطورية بلدي لبلدي
. Tharkian كبير "ثم قال بصوت عال قائلة :" هل تذكرين
ليلة عند اساء لي؟
ودعا لي أنت أميرة الخاص دون طلب يدي من لي ، وكنت ثم تباهى
ان كنت قد خاضت بالنسبة لي. كنت لا أعرف ، وأنا لا ينبغي أن يكون
شعروا بالاهانة ، وأنا أرى ذلك الآن.
ولكن لم يكن هناك أحد لأقول لكم ما لم أستطع أن على Barsoom هناك اثنين
أنواع من النساء في المدن من الرجال الحمراء.
واحد أنهم يناضلون من أجل أنهم قد تطلب منهم في الزواج ، ونوع آخر يقاتلون
لكما ، ولكن لم نسأل أيديهم.
عندما فاز رجل امرأة قد يوجه لها باعتبارها أميرة له ، أو في أي من
العديد من المصطلحات التي تدل على حيازتها.
كنت قد خاضت بالنسبة لي ، ولكن لم يطلب مني في الزواج ، وحتى عندما اتصل بي
فعلت الاميرة الخاص ، كما ترون ، "انها تعثرت ،" أنا لم يصب بأذى ، ولكن حتى ذلك الحين ، جون كارتر ،
لا صد لك ، كما ينبغي لي أن فعلت ،
حتى جعلتك الأمر سوءا مضاعفا التي سخرت لي بعد ان فاز لي من خلال المعارك ".
"لست بحاجة يستغفر الخاص بك الآن ، Dejah Thoris" بكيت.
"يجب أن تعرف أن خطأي كان الجهل الجمارك Barsoomian الخاص.
ما فشلت في القيام به ، من خلال الاعتقاد الضمني بأن بلادي ستكون عريضة
الغرور وغير مرحب به ، وأنا أفعل الآن ، Dejah Thoris ؛ أطلب منك أن تكون زوجتي ، وجميع
دم القتال ولاية فرجينيا الذي يتدفق في عروقي تكونون ".
"لا ، جون كارتر ، فإنه لا طائل منه" ، صرخت ، ميؤوس منها ، "أنا قد لا يكون لك
في حين أن سبع من حياة ".
"لقد كنت أمر مختومة وفاته ، أميرة بلادي -- السبع ثان يموت"
"كما أن أيا من" أنها سارعت إلى توضيح ذلك. "أنا قد لا يتزوج الرجل الذي يذبح بلدي
الزوج ، حتى في حالة الدفاع عن النفس.
ذلك هو العرف. وحكمت عليه العرف ونحن على Barsoom.
من غير المجدي ، يا صديقي. يجب أن تتحمل الحزن معي.
على الأقل قد نشترك في المشترك.
ذلك ، وذكرى أيام وجيزة بين Tharks.
يجب أن أذهب الآن ، ولا نرى أي وقت مضى لي مرة أخرى. وداعا ، زعيم كان لي ذلك ".
انسحبت أنا تبتئس ومكتئب ، من الغرفة ، لكنني لم أكن تماما
بالإحباط ، ولا أن أعترف بأنني قد فقدت Dejah Thoris لي حتى الحفل
وقد تم بالفعل تنفيذ.
وأنا تجولت على طول الممرات ، تماما كما كانت فقدت في دهاليز متعرجة
كما الممرات كنت قد اكتشفت قبل الشقق Dejah Thoris.
كنت أعرف أن أملي الوحيد يكمن في الهرب من مدينة Zodanga ، لمسألة
ستكون أربعة قتلى من عناصر الحرس يجب أن تكون أوضح ، وكما قلت لا يمكن أبدا أن تصل إلى بلدي
آخر الأصلي دون دليل ، والشك
بالتأكيد لن تبقى لي قريبا حتى اكتشفت تتخبط بلا هدف من خلال
القصر.
وجاء في الوقت الحالي أنا على مدرج حلزوني يؤدي إلى الطابق السفلي ، وهذا أنا
أعقب الهبوط لقصص عدة حتى وصلت الى مدخل شقة واسعة
حيث كان عدد من عناصر الحرس.
علقت على جدران هذه الغرفة مع النسيج الشفاف الذي كنت وراء
يفرز نفسي من دون القبض عليه.
وكان الحديث من الحرس عامة ، وايقظ لا مصلحة لي في
حتى دخل الغرفة ضابط وأمر أربعة من الرجال لتخفيف
التفاصيل الذين كانوا يحرسون أميرة الهليوم.
الآن ، عرفت ، مشاكلي ستبدأ بشكل جدي ، بل كانوا على عاتقي جميع
قريبا جدا ، لأنه يبدو أن لاعبي الفريق قد غادروا بالكاد غرفة الحراسة أمام إحدى
اشتعلت مرة أخرى في عدد الأنفاس ،
البكاء أنهم عثروا على ذبح الرفاق الاربعة في غرفة انتظار.
في لحظة كان القصر بأكمله على قيد الحياة مع الناس.
ركض الحرس والضباط ورجال الحاشية والخدم والعبيد وهرج ومرج خلال
الممرات والشقق تحمل رسائل وأوامر ، والبحث عن علامات
قاتل.
كانت هذه فرصة لي ، وضئيلة كما بدا لي أدرك ذلك ، إذ اعتبر عدد من
وجاء الجنود التسرع الماضي مكاني أنني وقعت في الاختباء وراءها ، وتليها من خلال
في دهاليز القصر حتى في تمرير
من خلال قاعة كبيرة ، ورأيت ضوء النهار المبارك القادمة في خلال سلسلة من
نوافذ كبيرة.
غادر هنا أنا بلدي أدلة ، والانزلاق إلى أقرب نافذة ، سعت لسبيلا لل
الهرب.
فتح النوافذ على شرفة العظيم الذي يغفل واحدة من السبل واسعة
من Zodanga.
كانت الأرض حوالي ثلاثين قدما تحت ، وكان على مسافة من مثل بناء
الجدار بالكامل عشرين قدما عالية ، مصنوعة من الزجاج المصقول حوالي القدم في السمك.
والهروب إلى المريخ الأحمر التي ظهرت في هذا الطريق مستحيلا ، ولكن بالنسبة لي ، مع
قوتي الدنيويه وخفة الحركة ، وبدا انجازه بالفعل.
كان خوفي الوحيد في أن يتم اكتشافها قبل حلول الظلام ، لأنني لا يمكن أن تجعل
قفزة في وضح النهار بينما كانت مزدحمة المحكمة أدناه وراء سبيلا
مع Zodangans.
تبعا لذلك أنا بحثت عن مكان للاختباء وأخيرا وجدت واحدا تلو الحادث ، داخل
زخرفة ضخمة معلقة والتي تتأرجح من سقف القاعة ، وقدم حوالي عشرة
من الكلمة.
في إناء مثل إناء واسع نشأت أنا بكل سهولة ، ونادرا ما كنت قد استقر
في غضون ذلك سمعت من عدد من الاشخاص دخول الشقة.
توقفت المجموعة تحت مكاني وأنا لا يمكن الاختباء يسمعك بوضوح على كل
كلمة واحدة. "إنه عمل Heliumites" ، وقال أحد
الرجال.
"نعم ، يا Jeddak ، ولكن كيف كان عليهم الوصول الى القصر؟
يمكن أن أعتقد أنه حتى مع الرعاية الدؤوبة من الحرس الخاص عدو واحد قد
تصل الغرف الداخلية ، ولكن كيف يمكن لقوة من رجال مكافحة ستة أو ثمانية يمكن أن يكون
فعلت ذلك دون مراقبة خارج عن ارادتي.
سنقوم قريبا نعرف ، ولكن لنفسي هنا تأتي المالكة ".
رجل آخر انضم الآن المجموعة ، وبعد إجراء رسمي تحياته الى نظيره
الحاكم ، وقال :
"يا Jeddak الأقوياء ، بل هو حكاية غريبة قرأت في عقول الموتى المؤمنين بك
الحرس. وكانت المقطوعة التي ليس من قبل عدد من
قتال الرجال ، ولكن من قبل الخصم واحد "
انه توقف للسماح للوزن الكامل لهذا الاعلان إقناع سامعيه ، وأن
بالكاد كان الفضل بيانه يتضح من التعجب من الصبر
التشكك الذي نجا من شفاه Kosis ثان.
وقال "ما من حكاية غريبة بطريقة ما كنت تجلب لي ، Notan؟" بكى.
"هذه هي الحقيقة ، Jeddak بلادي" ، أجاب الطبيب النفسي.
"في الواقع تميزت بقوة الظهور على الدماغ من كل دولة من الدول الأربع
الحرس.
وكان خصم على رجل طويل القامة جدا ، وارتداء معدن واحد خاص بك
وكان رجال الحرس ، وقدرته على القتال القصير القليل من رائع لانه قاتل
عادلة ضد الأربعة بالكامل ومهزوم
لهم من قبل مهارته وقوة خارقة تفوق والتحمل.
على الرغم من أنه ارتدى هذا المعدن من Zodanga ، Jeddak بلدي ، لم يكن ينظر إلى مثل هذا الرجل من قبل في
هذا أو أي بلد آخر على Barsoom.
"وكان عقل أميرة الهليوم الذي أكن له فحص واستجواب فارغة إلى
لي ، لديها سيطرة كاملة ، وأنا لا يمكن قراءة ذرة واحدة منه.
وقالت إنها شهدت جزء من اللقاء ، وذلك عندما قالت إنها تتطلع
ولكن كان هناك رجل واحد وتصدت لها مع الحرس ؛ رجل منهم انها لا تعترف
من أي وقت مضى بعد أن شهدت ".
"أين هو مخلصي السابقين؟" تكلم آخر من الحزب ، وأنا اعترف
صوت ابن عم ثان Kosis ، الذي كنت قد أنقذت من المحاربين الخضراء.
وقال "بحلول المعدن سلفي الأول" ذهب يوم "، لكنه وصف يناسب له
الكمال ، وخصوصا بالنسبة لقدرة القتال له ".
"أين هو هذا الرجل؟" بكى Kosis ثان.
"هل أحضره لي في آن واحد. ما كنت أعرف عنه ، ابن عم؟
يبدو غريبا بالنسبة لي أن أعتقد الآن عليه أنه لا ينبغي أن يكون هذا
رجل في القتال Zodanga ، من اسمه ، وحتى ، كنا جهلة قبل اليوم.
واسمه أيضا ، جون كارتر ، الذين سمعوا اسم من هذا القبيل على Barsoom! "
أحضر قريبا الكلمة التي كنت في أي مكان يمكن العثور عليها ، سواء في القصر أو في بلدي
الأرباع السابقة في ثكنات تابعة لسرب الهواء الكشفية.
Kantos اساسه ، قد وجدوا وتساءل ، لكنه لم يكن يعلم شيئا عن مكان وبلدي ، و
كما لماضي ، فقد قال لهم انه يعرف القليل الحال ، حيث انه كان قد التقى مؤخرا ولكن لي
خلال الاسر لدينا بين Warhoons.
"ابق عينيك على هذا واحد آخر ،" أمر ثان Kosis.
واضاف "انه شخص غريب أيضا ، ومن المرجح على حد سواء كانوا من البرد لا الهليوم ، والتي يكون فيها أحد
هو أننا يجب عاجلا أم آجلا العثور على أخرى.
رباعية في الدوريات الجوية ، وترك كل رجل يترك المدينة عن طريق الجو أو الأرض يكون
تخضع لتدقيق الأقرب. "آخر رسول دخلت الآن مع كلمة
إن كنت ما زلت داخل أسوار القصر.
"الشبه من كل شخص دخل أو خرج لأسباب القصر اليوم
لقد درست بعناية "، وخلص زميل" ، وليس واحدا النهج
الشبه من هذا padwar جديدة من الحراس ،
بخلاف تلك التي تم تسجيلها له في ذلك الوقت انه دخل ".
"ثم سيكون لدينا قريبا منه" ، وعلق ثان Kosis باقتناع "، و في
وفي الوقت نفسه فإننا لإصلاح الشقق من الأميرة من الهليوم وسؤالها
فيما يتعلق بالقضية.
ربما كانت تعرف أكثر من أنها حريصة على الكشف لكم ، Notan.
يأتي ".
مررت غادروا القاعة ، وكما سقط الظلام دون ، بخفة من وجهة نظري
مكان اختباء وسارعت إلى شرفة.
كانت قليلة في الأفق ، واختيار أي لحظة يبدو أنني نشأت بالقرب بسرعة
الجزء العلوي من الجدار الزجاجي ، ومن هناك إلى ما وراء أسباب شارع القصر.