Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي
اليوم سنركز على صناعة البوب الكوري
مرحبا بكم في شوبيز كوريا
أنا المقدم أدريان لي
الان مجموعة سيكريت عادوا
بعد 8 أشهر، وقبل عودتهم
قدموا اداء مميز
في مكان فريد جدا
في 15 نوفمبر، أعضاء سيكريت
اظهروا كمالهم
في سترة مخططة وسراويل جميلة
وقدوا حفلة في النادي
قدم الاعضاء اداء رائع
على مسرح صغير
جيون هيو سونغ/ عضو في سيكريت
انه شرف كبير لنا في الغناء في ناد مثل هذا
هان سون هوا/ عضو في سيكريت
مضت مدة منذ ان تفاعلنا عن قرب
مع الجمهور في مثل هذه المرحلة. قضينا وقت ممتع
جونغ ها نا/ عضو في سيكريت
حسنا، اقفلوا هواتفكم الخلوية
واندمجوا معنا، حسنا؟
بدلا من التقاطنا عبر الكاميرات
انه جميل اكثر ان تنظروا الينا
اعضاء مجموعة سيكريت مشغولون
في اعداد البوم جديد
الذي سيصدر في ديسمبر
نتمنى ان تلتقي بهم
ونستمع الى اغنيتهم في وقت قريب
مجموعة الصبية تين توب
اصدروا البوم بعنوان -فشل الحب
التقوا مؤخرا مع معجبيهم
خلال هذه الحفلة
نيل/ عضو في تين توب
جاء العديد من المعجبين لحفل التوقيع
نشكرهم لاستقبالهم لنا بابتسامات مشرقة
مع التسليم اثناء التوقيع
أجاب الاعضاء على جميع أسئلة النعجبين
احيانا، يسأل المعجبين
اسألة من الصعب الاجابة عليها
دائما يوجد واحد من المعجبين يسأل اذا كان لدينا صديقة
ليس لدينا صديقات. لدينا جماهيرنا فقط
تين توب معروفين انهم مجموعة صاعدة من المراهقين
بالتالي، جنبا إلى جنب مع الجماهير الكورية
يمكننا أن نرى المعجبين اليابانيين ايضا في هذا الحفل
تشانغ جو/ عضو في تين توب
نعتقد انهم يحبونا كثيرا، لاننا قدمنا الاعمال في اليابان
تأكدوا من لقائنا في جولة زيب الشهر المقبل
تين توب التقوا مع معجبيهم بنجاح في كوريا
في 24، انهم يخططون لئيء
تدعى تين توب في جولة زيب 2013 يطيرون عاليا
في اليابان في كانون الاول المقبل
نتمنى للمجموعة الموهوبة ان تواصل
في تلقي الكثير من الحب في كوريا واليابان
في 14 نوفمبر، مجموعة الفتيات كرايون بوب
دخلوا في جدال الاعتداء الجنسي
بعد ان قفز رجل من المشجعين الى المسرح
قدموا المجموعة اعلان عام
حول هذه المسألة
وكالة كرايون بوب قالت ان الحادثة
حيث قفز رجل من المشجعين على المسرح
كانت قد حدثت
اضافة الوكالة ان الرجل المعجب
قفز على خشبة المسرح، وحاول عناق تشوا
لكن، لفت جسدها
وتجنبت الاتصال الجسدي
بالتالي، هذا الإعلان
هدأ الجدل
بالإضافة إلى ذلك، قالت الوكالة أن
لن يتم اتخاذ أي إجراء قانوني ضد هذا الرجل
ايضا، هدأت الوكالة المشجعين
بالقول إن تشوا فوجئت قليلا، لكنها
عادت إلى القاعدة وتابعت أنشطتها
نأمل أن يكون هذا الحادث
لن يؤثر على شعبية كرايون بوب
بعد قليل
سنأخذكم الى 2013
حفل جوائز الثقافة والفنون الكوري
ونلتقي مع مستر مستر، تينت، يو سيونغ ايون
وLPG في خلف بساطة البوب الكوري
الان نهاية السنة تكون صاخبة جدا
عبر الاحتفالات والجوائز هنا وهناك
الحكومية الكورية ايضا تقوم بنفس الشيء
استضافة حفل توزيع الجوائز الخاصة بها
تدعى حفل جوائز الثقافة والفنون الكوري
من أجل تعزيز هذه الصناعة
الآن المتلقين حصلوا على الميدالية الثقافية
وأيضا الاقتباس الرئاسي
العديد من العروض تم عقدها
من اجل تهنئة الفائزين
وحفل جوائز الثقافة والفنون الكوري
عقد يوم 18 نوفمبر
هذا الحفل السنوي الـ 4 لهم هذه السنة
هذا الحفل السنوي يعين الناس
الذين جعلوا الثقافة الشعبية والفنون
تبرز بوضوح
قبل الحفل
العديد من المشاهير التقطوا الصور
المجموعة الشعبية اكسو ظهروا اولا
وملأوا الفضاء
المغني كيم تاي وو قدم عمل قوي
ويمكننا ان نرى المغني اريو
مجموعة الفتيات سيكريت كانوا هناك ايضا
مع النجوم الصغار
العديد من المشاهير المخضرمين من منافذ مختلفة
لصناعة الترفيه كانوا حاضرين
المغني ايرو كان في الاضواء
كما حصل على دعوة
من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة
شكرا لكم على منحي هذه الجائزة الرائعة
لم اكن نشط جدا في كوريا
لكن سأبذل قصارى جهدي في المستقبل
واعمل بجد لدعم الموجة الكورية
كان أول فنان كوري الاكثر ظهورا
على محطات البث الأرضية الإندونيسية
ما يقرب من 20,000 شخص تجمعوا
لحضور الحفل، وهو الان عاد لكتابة
تاريخ الموجة الكورية في إندونيسيا
سيكريت/ المجموعة
شكرا جزيلا لكم! سنبذل قصارى جهدنا في المستقبل
وابهار الجميع بالاداء الممتاز. شكرا لكم
سيكريت أيضا تلقوا جائزة في حفل الافتتاح
الاعضاء ركزوا على
الأنشطة الفردية، لكنهم سيعودوا
مع أغنية الشتاء في كانون الاول المقبل
الممثل الكوري الصاعد اهن سونغ كي
حصل أيضا على جائزة في هذا الحفل
آهن سونغ كي/ ممثل
اصبحت في كتاب مجموعة جينيس لتلقي
العديد من الجوائز، لكن أنا متوتر للغاية اليوم
أود أن أشكر الجميع
الذين جعلوا هذا اليوم ممكن لي
الممثل آهن سونغ كي عمل لاول مرة عام 1957
خلال فيلم -شفق القطار
حصل على الميدالية الفضية الثقافية
ميدالية شرف الثقافة، الذي كان مرموق
حفل جوائز الثقافة والفنون الكوري
آهن سونغ كي/ ممثل
اردت حقا قول هذا
تشو يونغ بيل ستلقى الجائزة قريبا
كنا أصدقاء لفترة طويلة
كنا في نفس الصف
السنة الثانية في المدرسة المتوسطة
افخر بالقول ان تشو يونغ بيل هو داعم
في صناعة الموسيقى الكورية، وما زال نشط للغاية
ما زلت نشط في الأفلام، لذلك نعتمد على بعضنا
المغني تشو يونغ بيل عاد هذه السنة
مع ألبومه 19، لا يزال بصحة جيدة
تماما مثل المطربين الشباب
اصدر العديد من الاعمال الناجحة مثل
الرجوع الى ميناء بوسان و"لنذهب في جولة" وغيرهم
بدأ بجنون اوبا، وما زال
شعبي جدا، تماما مثل النجوم الاخرين
تشو يونغ بيل تخرج من
نفس المدرسة الثانوية كالممثل آهن سونغ كي
كلاهما تلقوا
جائزة الميدالية الفضية الثقافية
تشو يونغ بيل/ المغني
وصلتني الكثير من الجوائز قبل عام 2000
لم أتلق واحدة بعد ذلك العام
أنا احسد الممثل آهن سونغ كي
لحسن الحظ، ألبوم "مرحبا" الذي صدر هذا العام نجح
وتلقيت هذه الجائزة المشرفة
لذا عام 2013 سيكون عام لا ينسى لي
ألبوم تشو يونغ بيل الـ 19 بعنوان -مرحبا
اصدره في 23 أبريل 2013
وكان تأثيره كبيرا
عقدت العروض تكريما ل تشو يونغ بيل
من قبل المطربين المبتدئين في حفل توزيع الجوائز
مع الفرقة العظمى التي كانت
بقيادة تشو يونغ بيل، والمغني اي يو بأغنية -الشعر القصير
في طريقتهم الخاصة المتميزة
غير جميع الاغاني الناجحة التي صدرت هذا العام
المغني كيم تاي وو غنى اغنية تشو يونغ بيل -الحيوي
مجموعة اكسو المعروفة
بعملها الناجح عام 2013
رفعوا أجواء حفل توزيع الجوائز
لدرجة او اثنتين
بفضل الاداء الناجح -الهدير
ال حفل جوائز الثقافة والفنون الكوري
هو مهرجان
للمشاهير الذين يقودون الثقافة الشعبية
سوف نبقى متابعين انشطة
النجوم الذين حصلوا على الجوائز
بعد قليل
سنتحقق من خلف بساطة البوب الكوري، حيث يمكنكم
لقاء مستر مستر، تينت، يو سيونغ ايون وLPG
حسنا، ابقوا معنا
الان سنلتقي ببعض نجوم البوب الكوري
وانا متأكد ان لديكم الفضول
بما هم عليه خلف الكواليس
جينو، مرحبا بك في البرنامج
مرحبا أدريان! كيف حالك؟
أنا بخير. ماذا عنك؟
انا متحمس كثيرا كالعادة
حسنا، سنذهب الى خلف بساطة البوب الكوري
هذا صحيح . قبل خلف بساطة البوب الكوري
اسمحوا لي أن أطرح عليكم سؤالا
كيف تختارون الاغاني
عندما تسمعون للموسيقى؟
عندما أستمع إلى الموسيقى، أحب الأغاني، وتجعلني
اريد ان الرقص، أو الأغاني التي تجعلني سعيد
سعيد. حسنا. سألتكم هذا السؤال لاني
احيانا اتسائل كيف مستمعون البوب الكوري يستمعون
ويختارون اغانيهم التي يريدون الاستماع اليها
اذا اختاروا الاغاني للفنانين المفضلين
اليوم، يمكنهم لقاء اغاني جديدة
اذا جينو، انت تقول لي اليوم
اننا سنقابل بعض النجوم الجدد
هذا صحيح
هذا الأسبوع، لدينا الكثير من الفنانين الموهوبين
لذا لنذهب ونلتقي بأول اثنين من نجوم البوب الكوري
برنامج تلفزيون اريرانغ الموسيقي
بساطة البوب الكوري سيبهركم بصفات البوب الكوري
سنأخذكم الان خلف الكواليس لتلتقوا ببعض النجوم
إذا كنتم على استعداد
لنذهب ونلتقي بنجوم البوب الكوري الان
هل تصورنا الان؟
سأحضر الآخرين. لا أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي
مرحبا! لقد مضت فترة طويلة
كن حذرا من علة الانفلونزا
مضت فترة لبساطة البوب الكوري
هذا الراب لك. هون! هون! هون
أنا منبوذ من هذه المجموعة
مرحبا! أنا يو هون، عضو جديد في مستر مستر
أنا 22 سنة، وأنا المسؤول عن الصعود
يقولون أن لدي شخصية فريدة من نوعها
لكن أنا لا أحب ذلك
نحن نبذل قصارى جهدنا
نحن في بساطة البوب الكوري بعد فترة طويلة
نحضر اغنيتنا الجديدة لاول مرة
انها مثيرة
الكثير من مشجعينا قالوا انهم سيكونوا هنا
لكن لا اعرف كم عدد الذين سيأتون
على أية حال، سوف نبذل قصارى جهدنا. القتال
بعد البروفة، أعضاء مستر مستر
ظهروا بارتداء بدلات بيضاء
للتسجيل المقبل
لقد مرضت. رقبتي مصابة قليلا، وأنفي يؤلمني
يمكنني القيام بعمل جيد على خشبة المسرح
انها صفقة كبيرة
جميع الاعضاء اصابوا بالمرض بسبب
الطقس البارد، وتشانغ جاي ليس استثناء
شربوا الكثير من الماء
لرعاية حناجرهم
بذلنا قصارى جهدنا، كان رد فعل الجماهير جيد لنا
لا اعتقد ان عملي كان رائعا
قدمت الكثير من الاخطاء
أنا حزين
اضفنا المزيد من المشاعر، لاننا عدنا بعد فترة طويلة
عبرنا عن الأغنية مع الكثير من العواطف
لكن، انها مخيبة للآمال بعض الشيء
علي ان اشرب بعض الماء قبل الذهاب
لا أعتقد أن صوتي كان جيدا
مرحبا! نحن تينت
مرحبا! أنا مي، الرئيسة. نتمنى ان تحبونا
مرحبا! أنا عضو تينت الجذابة جيمي
أنا سانغ مي، الحلوة المخيفة
أنا مي ريم، منشطة تينت
مرحبا! أنا الاصغر، العضو المرحة ميني
لطيف
اول اغنية لنا "الحب من اول نظرة" يجب ان تحبوها
اظهرنا المشاعر الحساسة، لذا تحققوا من هذا
هل انتم على استعداد؟
انه هاديء
هل انتم على استعداد؟
نعم
المصعد هنا لنقلنا إلى المسرح
عملا عظيما
شاهدنا كبار المطربين
لذا يمكننا القيام بعمل رائع، اليس كذلك؟
هل انتم متوترون؟
انا متوتر كثيرا. احب بساطة البوب الكوري
نحن نحب بساطة البوب الكوري
نرجوا ان تدعونا ببعض الاحيان
هل يمكنكم رؤية كل هؤلاء الازرار؟
انها ثقيلة حقا
سنقوم بصبغكم بالواننا المختلفة
هل يمكنكم ان تقولوا اننا ناشئون؟
ما هذه الرائحة... انها رائحة تينت
لقد انتهينا! انه مخيب قليلا، لكن قمنا بعمل جيد
جماهيرنا هم الأفضل
انه شرف لنا ان نكون في بساطة البوب الكوري
سنبذل قصارى جهدنا لنأتي الى هنا اكثر في المستقبل
نتمنى ان تظهروا لنا دعمكم وحبكم
الآن جينو في مجموعة مستر مستر
يبدون مختلفون تماما مع العضو الجديد
هذا صحيح./ دعونا نتمنى لهم الأفضل
يجب ان نبقي اعيننا على
مجموعة الفتيات الجديدة تينت وانشطتهم في المستقبل
الان بمن سنلتقي، من فضلك؟
سنلتقي مع بعض الفنانين الاناث المنفردين
الذين خضعوا لتحول صادم
أيضا، مجموعة من الإناث
الذين خضعوا لعملية شد وجه ايضا
حسنا، كما في مجموعة من 9 أعضاء. / هذا صحيح
اعتقد انك تتكلم عن LPG، اليس كذلك؟
مع نوعهم الفريد
هذا صحيح! هذه المجموعة كانت
في الصناعة لمدة 8 سنوات
يستهدفون مجموعة الكبار
لانهم يغنون النوع الكوري
لكن هذه المرة، انهم مصممون ان
يكون لديهم مستمعون صغار
هذه خطة جيدة. / نعم
حسنا، لنذهب الام ونلتقي LPG
والمغني يو سيونغ ايون
مرحبا
مل هو شعورك لكونك في بساطة البوب الكوري؟
انا في اريرانغ لاول مرة مع البومي الجديد. انه مثير
حاولت اسلوب صادم
لا استطيع سحب هذا جيدا بعد، لكني سأستمر
باظهار الصورة الحسنة
المنشدة الانثى يو سيونغ ايون اظهرت
اسلوب واداء رائع
دعونا نستمع إلى أغنيتها الجديدة "الشفاء" قليلا
انها مخيبة للآمال بعض الشيء لانها كانت متوترة
انا في بساطة البوب الكوري مع البومي الجديد
من فضلكم استمعوا اليها كثيرا
احبوني كثيرا ايضا! شكرا لكم
مرحبا مشاهدين شوبيز كوريا
نحن LPG عدنا مع -بنات الاجيال المطيعون
LPG عادوا مع 3 اعضاء
اصبحنا اصغر، وكل منا لدينا صفات رائعة
نحن اقصر قليلا وجميلون، اليس كذلك؟
مجموعة الفتيات LPG خضعوا لتحويل
وغيروا جميع الاعضاء
LPG عادوا بعد سنتين
عنوان الأغنية الجديدة فريدة من نوعها تماما
تذكر الناس في جيل الفتيات
العنوان هو -بنات الاجيال المطيعون
الجمع بين المصادر الالكترونية والمدرسة القديمة
في اغنية -بنات الاجيال المطيعون
انها اغنية سريعة
مع اللحن الذي يشعرون به
لدينا خطوات رقص مع الجوقة
كنا نفتح ونغلق يدينا
عملا عظيما
كان مخيبا للآمال. أعتقد أننا كنا متوترون
كما يتم بث تلفزيون اريرانغ عبر انحاء العالم
قدمنا الكثير من الاخطاء وهذا كان مخيب للامال
سنكون نشطين مع اغنيتنا الجديدة -بنات الاجيال المطيعون
احبونا كثيرا، واسمعوا اغنيتنا كثيرا ايضا
شكرا لك
بساطة البوب الكوري مليء
بالصفات الجذابة المتنوعة للبوب الكوري
يبث كل ثلاثاء على تلفزيون اريرانغ
من فضلكم اظهروا لنا الكثير من الحب والاهتمام
في البوب الكوري وشوبيز كوريا
حسنا! سنتحدث عن
بعض النجوم المرة القادمة في خلف بساطة البوب الكوري
قبل أن نقول وداعا، حان وقت اسألونا
تلقينا الرسائل على تويتر
من الفلبين
مرحبا أدريان
أنا جون ديفيد بانادوان من الفلبين
هل يمكنك ان تعطيني بعض المعلومات
عن المغنية ساندرا بارك
حسنا شكرا جزيلا لك على سؤالك
من الفلبين
آمل ان تكون لأمور تتحسن هناك
وآمل أن تكونوا بخير أيضا
منذ كنت من الفلبين، أعتقد أنك
كنت مهتم في 2NE1 العضو ساندرا بارك
لانها قدمت لاول مرة هناك
مزيد من المعلومات
ساندرا بارك قدمت لاول مرة في
صناعة الترفيه في الفلبين عام 2004 خلال
برنامج الاختبار، وتلقت الكثير من الحب
بوصفها عضوا في مجموعة هناك
في عام 2007، وقعت مع وكالة واي جي الترفيه
واكتسبت مدحا في كوريا عن طريق الظهور
في فيديو المغنية غومي -اسف
بدأت التمثيل في عام 2009 من خلال الدراما
عودة الغومي "نهر القمر" ثم بدأت
كعضو في مجموعة الفتيات في نفس السنة
خلقت صفاة مميزة مع الاعضاء
وأظهرت صفاتها المهنية
المجموعة صعدت بنجاح
وتلقوا الكثير من الحب ايضا
ساندرا بارك بدأت نشاطلتها
بالاغنية الجديدة -اشتقت لك
مع زملائها الاعضاء
ايضا، جمعت الاموال مع شقيقها
تشون دونغ من امبلاك
لضحايا الاعصار، الذي ضرب الفلبين
حيث ترعرعت
اسمحوا لنا أن نعرف تعليقاتكم
وفضولكم
وأسئلتكم
تذكروا، شوبيز كوريا هو برنامجكم
حسنا! اتمنى ان تكونوا استمتعتم
بحلقة اليوم من شوبيز كوريا
لا تقلقوا سأعود قريبا
مع بعض المزيد من الأخبار والترفيه
إذا كنتم ترغبون في المشاركة، من فضلكم، أرسلوا لي
تساؤولاتكم، وملاحظاتكم
يمكنكم الانضمام إلينا عبر الفيسبوك، على تويتر
وأيضا استخدام لوحة الرسائل
arirangtv.com / showbizkorea
اراكم قريبا مرة أخرى
شكرا جزيلا لكم! وداعا