Tip:
Highlight text to annotate it
X
الحلقة 14 - الجزء 1 -
مان أوك.
عندما أقوم بالخاتمه
هل من الافضل أن ارى إلى الامام مباشرة أو ...
أو أنه أفضل ان اتجه إلى زاوية معينه؟
أعتقد أن هذا أفضل اتجاه رأسك إلى الزاويه
حقاً ؟ حسناً إذاً سأفعل هذا بالتأكيد
أوه !
خذ هذا
ما هذا؟
انها هدية لك للاحتفال بأول عرض لك في عرض الازياء
اخترتهم ليتماشوا مع ازيائك في العرض
ان الاضوااء قوية حقاً
انه ليس جيداً لعينيك
لقد حظيت حتى باذن من هوا مينج , قم بتجربتهم
مممم... مان أوك
أنا ... سأقبل فقط اهتمامك الدافئ
انظري الى عيناي
انهما حق بخير
كانغ هوا-نيم
أريد أن أكون الأفضل على الخشبة الخاصة بنونا
أنا رائع في كل مكان و لكن بالأخص هدين العينين , عيناي هما ميزة على وجهي
ان قمت باخفائهم بالكامل أعتقد أن المعجبين سيشعرون بخيبة أمل
هدا صحيح
عيناك الجميلين هما أفضل ميزة بوجهك
لا أعرف لما لم أفكر بهدا , كالغبية
لا تقلقي مان اوك
سأعمل بجد حقا
الافضل في الكون , الرائع بالكامل
سأنتظر دلك كانغ هوا-نيم , فايتينغ !ا
فايتينغ !ا
واو هناك الكثير من الاشخاص
أوه يا الاهي
يشبه كثيرا لصديقي تيي ايك أوبا
هناك شاب اخر في هدا العالم رائع و طويل
واو
هل هو حقا ؟
لا يمكن
انه أنت , صحيح ؟ انه أنت أوبا , صحيح ؟
أوبا
واو ! لقد أمسكت بيد أوبا
لا يمكن
ماذا حصل ؟
هل هناك مشكلة مع رفيقتك ؟
بما أنه تم دعوتك للعرض
من فضلك , من فضلك ادخل للداخل
هل أنت بخير ؟
هل تحتاجين الدهاب للمشفى ؟
ما هدا ؟
هل هو حلم ؟
ما هدا ؟
انه حقا كما لو كان حقيقة
أين دهب صديقي ؟
من أنتم ؟
وين، في وجه صناعة الأزياء، و محبوبة كثيرا بسبب مخططاتها المصنوعة والإبداعية
في 2012 ستركز بالأخص على ستايل المدينة , و طاقتها ...و
أنا أترعد, أليس كدلك ؟
لا أعرف لما أنا متوترة
لا تقلقي مان أوك
اليوم , حالتي حقا جيدة
و أيضا أشعر بأني بخير بالكامل
يمكنني القيام بعمل جيد
واو
اعتقد ان ليس هنالك عارض ازياء مؤهل اكثر منك عند ارتدائها
! انا أثق بأنك ستقدم افضل عرض
لا تقلقي
! لنذهب
مان اوكِ ، كيف كان العرض
في الحقيقة في النهاية لم أستطع الرؤية جيدا, لذا مشيت فقط
هل بدوت غريب ؟
لقد كنت حقا رائع كانغ هوا-نيم أنت الأفضل
حقا ؟
الحصول على مجاملة منك مان أوك , أشعر حقا بشعور جيد
سوف أسرع بتغيير ملابسي, لندهب لتناول شيئ لذيذ
اليوم , سأشتري لك شيئا لذيذا للغاية
اجل
لندهب
عمل جيد
عمل جيد
لي تيي ايك
هل جننت ؟
كيف أمكنك القدوم الى هنا ؟
ماذا ان شاهدك أحد ما ؟
ليس من شأنك
لما أنت هكدا حقا ؟
لما تقوم بهدا ؟ لما كل الطريق الى هنا ؟
أنت ... هل يمكن
بسبب تلك المرأة
ها ! هدا صحيح ؟
قدمت الى هنا كل الطريق بسبب تلك المرأة جانغ مان أوك ؟
أخفضي صوتك
أنت مجنون, أنت حقا مجنون لي تيي ايك
توقفي
ليس لدي وقت للخلاف معك الان
جانغ مان أوك, تعتقد أنها مختلفة ؟
تلك المرأة مثلها مثل باقي النساء
لابد لها من أنت تنجدب للرجال من لديهم المال, السلطة و القوة
جين سي ريونغ
لا تعتقدي أن كافة النساء مثلك
أنت ...الان حقا بشعة
لقد تم خدلك من طرف جانغ مان أوك
لما تركتك و دهبت لوون كانغ هوا
ألست فضوليا بشأن دلك ؟
لم تعلم أن وون كانغ هوا هو ابن لشيبول أليس كدلك ؟
مالكة العلامة التجارية وين هي وون هوا مينغ انها أخت وون كانغ هوا الكبرى
أخته الغير شقيقة
لا يهم
حتى ان كانت جانغ مان أوك تعرف هده الحقيقة ؟
تعلم ماذا يعني هدا ؟
جانغ مان أوك , تلك المرأة
بسبب خلفية وون كانغ هوا و أنت الذي أصبح لاأحد
تخلت عنك
أنت لست حتى طفل, لما أسقطت الكثير ؟
لي تيي ايك
لا تدهبي, لا تدهبي , مان أوك لا تدهبي
كانغ هاو نيم
الى تيي ايم , لا
لا تدهبي
فقط لحظة
لا أريد
كانغ هوا-نيم
فقط
الا يمكنك البقاء بجانبي فقط , هاه ؟
أنا اسفة كانغ هوا-نيم
لي تيي ايك
♪ سوف تجرح حبيبي, لما؟ حبيبي لا تبكي ♪
♪ أحبك لا تحطم قلبي ♪
♪ لا تحطم حبي, لا تبكي ♪
♪ أنا أحبك, لا يمكنني أخد قلبي ♪
♪ لا يمكنني أخد حبي, أنا أحبك ♪
♪ أحمق, بسببك الدموع تستمر بالنزول♪
مرحبا
أيها الزبون الى أين تريد الدهاب ؟
الى اي مكان
ادهب الى أي مكان
هل أنت كوري ؟
اه
أنا أيضا عشت بكوريا لبضع سنين
هل قدمت للسياحة ؟
أجل
أين يجب أن اخدك ؟
سأسرع بعيدا
فقط
ادهب ...الى أي مكان
بعيدا
ان كان ممكن
أبعد مكان من هنا
بعيدا
أين يوجد أبعد مكان في هدا العالم ؟
اذن, هل يمكن ان أدهب كما أريد ؟
لا يهم
حسنا
هدا أيضا قدر, لندهب
الى ابعد مكان في هدا العالم
لندهب,لندهب
ماذا تفعل ؟
ماذا تفعل ؟
لما لا تنظر الى بطاقاتك ؟
هدا المكان هو
انسى كامل مشاكلك و ما يقلقك, فقط انظر لبطاقاتك
هده ماه جونغ
على حد علمي، وهذا المكان هوأعزل و أبعد مكان في العالم
سأساعدك في التحرك لذا العب كما لو أنه ليس لديك ما تخسره
اصرخ بها بسرعة, غني , غني
غني
غني!غني
ربحنا
حتى ان كان يبدو هكدا الأكل هنا ممتاز
في الحقيقة هنا او بكوريا السائقين مثلي, من يعرفون أفضل المتاجر
و خصوصا عصيدة الأرز هنا ممتازة
جربها
كيف هي ؟ جيدة؟
أجل
انها لذيذة
لا يبدو أن معنوياتك رفعت على الاطلاق
كيف يمكن لشاب صغير و جيد المظهر أن يكون لديه الكثر من المتاعب ؟
ربما، مشكلة مال؟
اذن ... انه بسبب فتاة ؟
كيف يمكن لرجل لديه نظرة تعذيب أن يقلق على مشكل تافه كهدا ؟
لا يوجد رجل واحد لم يواجه متعاب بخصوص النساء, على الأقل مرة واحدة
هنا ! هنا
ايوجد هنا أي أحد لم يبكي بسبب امرأة ؟
ان كان هناك أحد فليرفع يده
الكل بكى بسبب امرأة مرة
بالطبع حتى ان كان دلك في الماضي
ستنسى في يوم أو يومين
لم أبكي بسبب امرأة بعد
ها ها
هدا مضحك! هدا مضحك
أنت تبدو أفضل عندما تبتسم
هنا,هنا
ارمي كافة مشاكلك في وعاء العصيدة هدا
اذن نخبك
نخبك
ها أنت
لما تعطيني الكثير ؟
هدا يكفي
هدا ... لأني شاكر لك
لا بأس
الشكر لك حتى أني حظيت بوقت ممتع
عفوا ... انها المرة الأولى التي نلتقي و أدين لك بالكثر من الاشياء
عندما كنت صغيرا، كنت قد سقطت في اليأس وتجولت في الشوارع
عندها , حصلت على المساعدة من شخص غريب
و استطعت البدأ من جديد
في حياتك
هنالك أوقات لا تستطيع أخد فيها حتى خطوة عن بعد لأنها مظلمة أمامك
ومع ذلك، مع مرور الوقت
هدا لن يكون شيئا أبدا
قد لا يكون الوضع الحالي سيئا كما يبدو عليه الآن
لذلك, امضي قدما
تيي ايك
كيف عرفت
ابنتي معجبة بك
عندما كانت ابنتي تتألم حصلت على الرتياح بسبب موسيقاك
لذا أعرفك جيدا
حتى ابنتي تتطلع رؤيتك من جديد
اعمل جيدا
أنا أيضا سأهتف من أجلك
حظا موفقا
لي تيي ايك
لنتحدث
لنفعل
ليس لدي ما أخبرك اياه
لي تيي ايك لأنك غادرت هكدا سابقا
دعنا لا نقف هكدا هنا, و لندهب لمكان هادئ و نتحدث , هاه ؟
قلت أنه ليس لدي شيئ أريد قوله لكي
ادهبي
لا تكن هكدا
استمع الى ما سأقوله
لي تيي ايك أعتقد أنك أسأت فهم شيئ ما
سوء فهم ؟
اساءة فهم ماذا ؟
أنت قلت لي بالتأكيد
على أي قلتي أنك لا تتذكرين أي شيء , أليس كدبك ؟
انسي دلك
غادري الان
ماذا تعني انسي دلك ؟
أحبك لي تيي ايك
دلك اليوم
أجل
لا أستطيع التذكر جيدا
و لكن أنا أحبك لي تيي ايك
أنا أحبك لذا لا أريد أن تسيئ فهمي
أنا حقا لا أعرف
لا أعرف من أنت
أي الكلمات حق
أنا حقا لا أعرف
لي تيي ايك ان غادرت هكدا, لا يهم أبدا ؟
هل كانت علاقتنا لهدا الحد فقط ؟
بدون حتى الانصات لي
لما أنت تحكم و تفكر كما يحلو لك ؟
لما انت وقح للغاية ؟
انت وقح للغاية
أنت تغضبني
توقفي عن الشرب و تحدثي
قدمنا هنا للتحدث
لي تيي ايك لديك تعبير مخيف
لما بحق , غادرت بدون ترك كلمة لي ؟
لما دهبت لكانغ هوا ؟
لدي أسبابي
و لكن ليس ما تفكر به
ليس كدلك ؟
حسنا ليس كدلك
انها الحقيقة لي تيي ايك
لا أستطيع اخبارك الان
كلا, أخبريني الان
من بين كل الأوقات , خلال أصعب ساعاتي ما هو السبب الذي يدفعك للقدوم الى هنا لوحدك ؟
أخبريني الان
أنا أسفة
حاليا ان ليس شيئا أستطيع اخبارك به كما يحلو لي
و لكن أتمنى لو تتذكر أمرا واحد
أنا
حقا أحبك
حقيقة’ و بجدية
بجدية ؟
تحبينني ؟
تحبينني بجدية ؟
و لكن لا تستطيعين اخباري حتى لما تركتني بدون أي كلمة
جانغ مان هل تعتقدين هدا له منطق ؟
قدمت الى هنا كل الطريق لتقولي هدا فقط ؟
لي تيي ايك
أنت مثلها
كلا
لا أعلم من تقول أنني أشبه
لكن أنا مختلفة
أنا لست جين سي ريونغ
كانغ هوا-نيم
لي تيي ايك
أنت لا تحتاجين قراءة تحركاتي , اجيبي
كانغ هوا سيكون في الانتظار
الترجمة من فريق خادمة فول هاوس 2 @ فيكي
غبي
♪ الدموع تسقط و تنتشر بصدري ♪
♪ أضحك بصعوبة ♪
♪ دموع أكثر تنزل ♪
♪ أريد أن أراك تديرين ظهرك اتجاهي ♪
♪ لازلت لا تعلمين, صحيح ؟ ♪
♪ أشتاق لك كثيرا, و أشتاق لك ♪
♪ سوف أمرض ♪
♪ أنت حقا لا تعلمين, صحيح ؟ ♪
♪ على الرغم من أني أمسحك و امسحك أكثر ♪
♪ أتذكر كيف تبدين ♪
♪ حبي, قلبي يبكي ♪
♪ بدونك أنا سأموت ♪
أنا اسفة
♪ سوف أصاب بالجنون ♪
♪ حبي قلبي, تحطم ♪
♪ إنه يصرخ أحبك ♪
♪ أريد أن أراك, أريد أن أراك♪
♪ أنا أبحث عن ذاكرتي مجددا ♪
مرحبا! اسمي شاطون
اشتقت لك, أمي
كانغ هوا
كيف هو ؟ جميل صح ؟
انه يشبه لشاطون خاصتنا صح ؟
انه يبدو حقا مثل شاطون خاصتنا
هدا صحيح , يبدوان متشابهان أليس كدلك ؟
أعطني هاتفك النقال
انهيت, هنا
شاطون على الأرجح سعيد حقا الان يمكنه البقاء بجانب والدته
أريد رؤية شاطون خاصتنا
ما ان نعود الى المنزل لنحضر شاطون أولا
لذلك، نحن الثلاثة، مثل السابق نعيش بسعادة معا
شاطون, مان أوك و أنا. ثلاثتنا معا
و نستمتع
والدة شاطون ؟
ماذا تفعل ؟
تيي ايك , بحق أي أنت ؟
ان كنت ستدهب الى مكان ما, عليك قول دلك مقدما
لا يمكن الاتصال بك
الا تفكر بالشخص الذي يقلق بشأنك ؟
حق
لا يمكنك حتى التحكم بنفسك ؟ ما الذي تأمل فعله ؟
هل لديك حتى النية في العودة ؟
جانغ مان اوك, تلك المرأة
جانغ مان اوك, تلك المرأة
بسبب خلفية وون كانغ هوا , وأنت الدي أصبحت لا أحد
تخلت عنك
لما أنت مستهتر للغاية ؟
هل تعرف ما الأكثر اهمية لك حاليا ؟
يا أنت تستمع الان ؟
أنا لا أعرف بعد الآن
افعل أو لا تفعل, افعل ماتريد
سأفعل دلك
هاه ؟ ماذا قلت ؟
ما الذي قلته قبل قليل ؟
الأشياء التي أردت أن أبقيها
لن أتركهم يؤخدون مني مرة أخرى
سأغني
سأسترجع الكل
كل شيئ
شقي, أخفضت صوتك هكدا فجاة
هل انت بخير ؟
سأكون هناك في الغد, بعد أن أكون هناك سنتحدث
وون كانغ هوا الألبوم الفردي هده المرة
أيضا من وجهة نظر الشركة، سيكون نقطة مهمة.
من اجل استعادة صورة الشركة التي تشوهت
من أجل نجاح هدا الألبوم
الجميع, أرجو أن تضعوا مجهودا خاص
سينيور مدير كيم
أجل
ما الدي حدث لعمل سي ريانغ في الصين ؟
أجل
ومن المقرر عقد اجتماع مع المدير جانغ لي شين ليوم بعد غد
أنوي الذهاب إلى هناك غدا
لحضور اجتماع بين سي ريانغ والمدير جانغ لي شين
مجرد حقيقة أن سي ريانغ تم اختارها كممثلة في فلم عالمي
سنكون قادرين على عمل قضية كبيرة
امضي قدما كما خطط بدون مشاكل
أجل
اعملوا بجد
يجب عليه الا يدخل في المشاكل و يتبعني
كانغ هوا لا يستمع الى الأوامر هده الايام
أوه أجل, ما الذي حصل للأمر الدي سألتك البحث فيه سابقا ؟
المنزل الدي دخله كانغ هوا
انه وون شي يانغ , انه منزل أحد أكبر بليونير في الصين
وون هوا مينغ انها الابنة الكبرى ل وون شي يانغ
هل تقولين أن وون هوا دهب للقاء هوا مينغ ؟
من خلال الاشاعات
الأسرة لديها ابن غير معروف للعامة
هو طفل لمحظية
هناك اشاعة أنا الولد كوري
الباب لا يبدو مثل باب كل يوم , انه يبدو كباب لمنزل شخص مشهور
مراسلة سانغ
لم يكن يجب عليك أخد الصور فقط بل أيضا ايجاد صاحب المنزل
لما دخل وون كانغ هوا هناك كان يجب عليك معرفة دلك
لا.لا ... أنا لست محققة
هدا ينبغي على المحرر العام القيام به
كان يجب عليك معرفة الأمر بطريقة ما أثناء تواجدك في الصين
كانت الظروف غير مواتية لذلك
المحرر العام انت لا تعرف
كان وقتا خطيرا حقا
الأشخاص الأخرين الذين أخدوا الصور
تم أخد الكاميرا خاصتهم من طرف بلطجية الظلام
بلطجية الظلام ؟
هل هم رجال العصابات؟
لما سيدهب كانغ هوا-نيم لمكان كهدا ؟
صحيح, جا ريانغ
صديقتك المسكينة
صديقتك دهبت الى كل الأماكن مع كانغ هوا-نيم
أليس عليها أن تعلم أين هدا ؟
مان أوك ؟
هدا صحيح
مراسلة هان , هده الصديقة على علم بشيئ
بسرعة اتصلي بها , بسرعة
♪ هل تعلمين هذا ♪
♪ هذا العالم ♪
♪ عندما ينتهي ♪
♪ سنلتقي مجددا ♪
♪ عاليا في السماء ♪
♪ ما أردته حقا ♪
♪ بناء القلعة التي أردنا ♪
أيها الشقي, صوتك رائع
♪ لن أترك يدك ♪
يا, يا
الغناء جيد, لكن لننهي التنظيف
تيي ايك قادم يجب أن نستقبله بمنزل نظيف
أجل
ليس هناك داعي لهدا
تيي ايك, هيونغ-نيم
الترجمة مقدمة لكم من فريق خادمة فول هاوس 2 @ فيكي
هيونغ-نيم
سأثق بك مرة أيها الرث بيك جو دونغ
هيونغ-نيم
لنخلق فضيحة ضخمة
أرجوك احصلي على أحسن فريق من أجل هدا الألبوم
بسبب أنه من الممكن سيكون اخر واحد
عودة لي تيي ايك بفريق جديد تايك 2
يا! أنت الأسوأ! النذل
هل جننتي ؟
ستقوم بعمل ألبوم مع الأولاد الذين طردتهم ؟
لا تقلق
رئيس
مصدر الصوت تم اصداره, يوم اصدار مصدر الصوت ك-بوب
ماذا؟
اهتم بالمشكلة
تم إلغاء أداؤنا اليوم