Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثاني والثلاثون الشاي مع السيدة دوغلاس
في ليلة الخميس الأول من الاقامة في آن شارع وادي جانيت طلب منها
انتقل إلى الاجتماع للصلاة. ازدهرت جانيت وكأنها ارتفعت لحضور
أن الصلاة لقاء.
ارتدت شاحب زرقاء ، وطي التي تتناثر ثوب الشاش مع أكثر من واحد الكشكشة
من أي وقت مضى أن من المفترض أن يكون اقتصادا جانيت مذنب ، وقبعة بيضاء ليفورنو
بالورود الوردية وثلاث ريش النعام على ذلك.
ورأى آن مندهش تماما.
في وقت لاحق ، وجدت من جانيت الدافع في ذلك arraying نفسها -- كما دافع قديمة
عدن. بدا الوادي شارع المصلى ، لتكون اجتماعات
المؤنث أساسا.
كانت هناك 32 امرأة الحاضر ، صبيين نصف نمت ، ورجل واحد الانفرادي ،
الى جانب الوزير. وجدت نفسها آن دراسة هذا الرجل.
وقال انه ليس وسيم أو الشباب أو رشيقة ؛ انه سيقان طويلة وبشكل ملحوظ -- طالما أن
وقال انه للحفاظ على ملفوف تحت كرسيه للتخلص منها -- وكان تنحدر -
تحملت.
كانت يداه كبيرة ، وشعره يريد الحلاقة ، وشاربه وغير مهذب.
ولكن يعتقد أنها تحب آن وجهه ، بل هو نوع وشرفاء ، والعطاء ، وكان هناك
شيء آخر في ذلك ، وأيضا -- مجرد ما وجدت صعوبة في آن تعريف.
خلصت في النهاية بأن هذا الرجل قد عانى وكان قويا ، وأنه قد تم
تقدم واضح في وجهه.
كان هناك نوع من التحمل والصبر في روح الدعابة التي أشارت تعبيره
أن يذهب إلى خطر إذا لزم الأمر ، ولكن سيبقي على لطيفا حتى انه يبحث
وكان حقا أن تبدأ يرتبكون.
عند الصلاة ، وكان أكثر من هذا الاجتماع جاء رجل إلى جانيت ، وقال :
"هل لي أن أراك المنزل ، وجانيت؟"
تولى جانيت ذراعه -- "كما primly بخجل وكأنها لم تكن أكثر من ستة عشر عاما ، بعد أن
حراسة منزلها الأول "قالت آن الفتيات في مكان باتي في وقت لاحق.
"ملكة جمال شيرلي ، اسمحوا لي أن أعرض السيد دوغلاس" ، وقالت بتصنع.
أومأ السيد دوغلاس ، وقال : "كنت أبحث لك في الاجتماع للصلاة ، ويغيب ، و
التفكير في ما فتاة صغيرة لطيفة كنت ".
وتسببت في إزعاج مثل هذا الخطاب 90-9 الناس من مئة آن
بمرارة ، ولكن الطريقة التي قال السيد دوغلاس أنه جعلها تشعر بأنها تلقت
مجاملة حقيقية جدا والسرور.
ابتسمت في وجهه وبتقدير بلطف وراء تراجع على مقمر
الطريق. لذلك كان جانيت (Janet) العاشق!
وكان سعيد آن.
وجانيت جعل نموذجا للزوجة -- مبتهج ، واقتصادا ، متسامحة ، وجدا
ملكة طباخين. سيكون مضيعة صارخا على الطبيعة
جزء منها للحفاظ على خادمة دائمة القديمة.
"جون دوغلاس طلب مني أن يأخذك إلى رؤية والدته ،" وقالت جانيت في اليوم التالي.
"إنها الفراش تخليص الكثير من الوقت ولم يخرج من المنزل.
لكنها مغرمة قوية من الشركة ويريد دائما أن أرى بلدي الحدود.
يمكن أن تذهب هذا المساء؟ "
صدق آن ، ولكن في وقت لاحق اليوم السيد دوغلاس ودعا باسم والدته ل
دعوتهم لتناول الشاي حتى مساء السبت.
"أوه ، لماذا لم توضع على الزي الخاص وطي جميلة؟" سألت آن ، عندما غادروا
المنزل.
كان يوم حار ، وجانيت الفقراء ، وبين الإثارة لها ، ولها الكشمير السوداء الثقيلة
اللباس ، وبدا كما لو كان يجري شوى انها على قيد الحياة.
واضاف "السيدة دوغلاس قديم أعتقد أنه فظيع تافهة وغير مناسبة ، وأنا خائفة.
جون يحب أن اللباس ، ورغم ذلك ، "وأضافت بحزن.
وكان دوغلاس المنزل القديم نصف ميل من "قارعة الطريق" التتويج تل عاصف.
كان المنزل نفسه واسعة ومريحة ، البالغ من العمر ما يكفي لتكون كريمة ، ومحزم
بأشجار القيقب والبساتين.
هناك كانت كبيرة ، الحظائر تقليم وراء ذلك ، والرخاء كل شيء مفصل.
ومهما كان المريض على التحمل في مواجهة السيد دوغلاس يعني أنها لم ، لذلك آن
يعني عكس ، والديون ، والمطالبون.
التقى جون دوغلاس لهم عند الباب ، واقتادتهم إلى غرفة الجلوس ، حيث كان
ارتقي الأم في كرسي. وكان من المتوقع آن القديمة لتكون السيدة دوغلاس
طويل القامة ورقيقة ، ولأن السيد دوغلاس كان.
بدلا من ذلك ، كانت قصاصة صغيرة من امرأة ، مع الخدود الوردية الناعمة ، وعيون زرقاء خفيفة ، و
وفم كأنه لطفل رضيع.
يرتدي جميلة ، وعصريا من صنع فستان من الحرير الأسود والأبيض مع شال رقيق
على كتفيها ، وشعرها ثلجي يعلوه سقف الدانتيل لذيذ ، ربما كانت
وقد تظاهر بأنه دمية الجدة.
"كيف يمكنك أن تفعل ، وجانيت العزيز؟" قالت بلطف.
"انني مسرور جدا لرؤيتك مرة أخرى ، يا عزيزي". قالت انها وضعت حتى القديمة جميلة وجهها إلى
مقبل.
واضاف "هذا هو المعلم الجديد. يسعدني أن ألتقي بكم.
وقد ابني الغناء يشيد بك حتى أنا غيور نصف ، وأنا متأكد يجب جانيت
ليكون ذلك كليا ".
وقالت آن الفقراء جانيت احمر خجلا ، وهو مهذب والتقليدية ، ومن ثم الجميع
جلست وجعلت الحديث.
كان من الصعب العمل ، وحتى بالنسبة للآن ، بدا لأحد إلا في سهولة دوغلاس السيدة القديمة ، والذين
بالتأكيد لم يجد أي صعوبة في الكلام.
وقالت انها قدمت جانيت الجلوس عليها وبيدها القوية في بعض الأحيان.
سبت جانيت وابتسم ، وتبحث في فظيعة غير مريحة فستانها البشعة ، و
جلس جون دوغلاس دون يبتسم.
على طاولة الشاي السيدة جانيت دوغلاس طلب بأمان في صب الشاي.
تحولت جانيت أكثر احمرارا من أي وقت مضى ولكن فعل ذلك. كتب آن وصفا لتلك الوجبة
ستيلا.
"كان لدينا اللسان الباردة ويحافظ على الدجاج والفراولة والليمون والفطائر فطيرة
وكعكة الشوكولاتة والبسكويت والزبيب والجنيه كعكة كعكة الفاكهة -- وقليلة أخرى
الأشياء ، بما في ذلك أكثر فطيرة -- الكرمل دائري ، وأعتقد أنه كان.
بعد أن كنت قد تؤكل مرتين بقدر ما كانت جيدة بالنسبة لي ، وتنهدت السيدة وقالت انها دوغلاس
تخشى شيئا لأنها تغري شهيتي.
"' أخشى العزيز الطبخ جانيت وأفسدتم عن أي دولة أخرى "، وقالت
بعذوبة. "بالطبع لا أحد في شارع وادي يطمح الى
منافسها.
لن يكون لديك آخر قطعة من الكعكة ، والآنسة شيرلي؟
أنت لم يأكل أي شيء ".
"ستيلا ، كنت قد أكل مساعدة لسان واحد من الدجاج ، وثلاثة البسكويت ، وهو
بدل السخي من يحافظ على قطعة من الكعكة ، وهو لاذع ، ومربع من الشوكولاته
الكعكة! "
ابتسمت السيدة الشاي بعد دوغلاس benevolently وقال جون لاتخاذ "العزيزة جانيت" للخروج الى
الحديقة والحصول لها بعض الورود.
"ملكة جمال شيرلي سوف تبقي لي شركة بينما كنت خارجا -- won't لكم" وقالت
بنبرة حزينة. استقرت في أسفل كرسي لها مع
تنهد.
"أنا امرأة ضعيفة للغاية من العمر ، والآنسة شيرلي. لأكثر من عشرين سنة لقد كنت كبيرا
المتألم. لمدة عشرين عاما ، طويل بالضجر لقد كنت
الموت من قبل بوصة. "
"كيف مؤلم!" قالت آن ، تحاول أن تكون متعاطفة والنجاح فقط في الشعور
الغبية.
"كانت هناك عشرات من الليالي عندما فكرت لا يمكن أبدا أن يعيش إلى أن يراها
فجر "ذهب دوغلاس السيدة رسميا. "لا أحد يعلم ما كنت قد ذهبت من خلال --
ولكن لا يمكن لأحد معرفة نفسي.
كذلك ، فإنه لا يمكن مشاركة أطول بكثير جدا الآن. سوف حجي بالضجر قريبا على الآنسة
شيرلي.
فهو راحة كبيرة بالنسبة لي ان جون سوف يكون هذا جيدا للبحث عن زوجة من بعده
عندما ذهبت والدته -- راحة كبيرة ، والآنسة شيرلي ".
"جانيت امرأة جميلة" ، وقال آن بحرارة.
"جميل! إن شخصية جميلة ، "صدق السيدة
دوغلاس.
واضاف "ومدبرة منزل الكمال -- وهذا أمر كان لي ابدا.
وصحتي لا تسمح بذلك ، والآنسة شيرلي.
أنا ممتن حقا أن جون جعلت مثل هذا الاختيار الحكيم.
وآمل وأعتقد أنه سوف يكون سعيدا. وهو ابني الوحيد ، والآنسة شيرلي ، وصاحب
السعادة تكمن جدا بالقرب من قلبي. "
واضاف "بالطبع" ، وقال آن بغباء. لأول مرة في حياتها كانت
غبي. حتى الآن انها لا تستطيع تخيل ماذا.
ويبدو انها قد لا شيء على الإطلاق أن أقول لهذا الحلو ، وتبتسم ، القديمة ملائكي
السيدة التي كانت تربت يدها بلطف جدا. "تعال وانظر لي مرة أخرى قريبا ، أيها جانيت"
وقالت السيدة دوغلاس بمحبة ، عندما غادروا.
وأضاف "لا يكفي في كثير من الأحيان المجيء نصف. ولكن بعد ذلك اعتقد جون وسيتم جلب
يمكنك البقاء هنا طوال الوقت واحدة من هذه الايام ".
أعطى آن ، يحدث لإلقاء نظرة على جون دوغلاس ، كما تحدثت والدته ، بداية إيجابية
من الفزع.
وقال انه يتطلع كرجل قد تعرض للتعذيب عندما ننظر معذبيه أعطى رف بدوره مشاركة
التحمل ممكن. شعرت على يقين من أنه يجب أن يكون مريضا وسارع
الفقراء احمرار جانيت بعيدا.
"أليس من العمر السيدة دوغلاس امرأة حلوة؟" سألت جانيت ، لأنها سقطت على الطريق.
"ميم -- م" ، أجاب آن بذهول. كانت تتساءل لماذا كان جون دوغلاس
بدا ذلك.
"وقالت انها تعرضت المتألم الرهيبة" ، وقالت جانيت feelingly.
"إنها تأخذ نوبات الرهيبة. فإنه يحتفظ جون قلق كل شيء.
وخائفا على مغادرة المنزل خوفا من والدته سيأخذ فترة ولا أحد هناك
لكن الفتاة استأجرت ".