Tip:
Highlight text to annotate it
X
حين نتحدث عادة عن دور مسنين ،تمريضية في اسرائيل
ترتسم صورة لمسنين خانهم القدر، متألمون
وطاقم طبي لا ينجح بتوفير العلاج المناسب
.ليخفف المعاناة ولو قليلا
كان هذا الحال في القسم التمريضي .في دار المسنين في كيبوتس ناعن
لكن دخل الى الصورة حينئذ الغراس الطبي
والآن، بين سيجارة جوينت وأخرى
عاد التفاؤل الى حياة المقيمين .في المكان
.بنات، افتحن الخزنة
،السادسة صباحا خزنة دار المسنين في كيبونس ناعن
.تفتح لأول مرة
.ستفتح خلال النهار مرتين أخريين
.يوجد لدينا هنا زيت قنب
.(ووفرايزر (مبرد
.هكذا يصل
.لدينا أيضا بسكويت
.يوجد هنا غرام من القنب
.يأكلون هذا ويبدأ التأثير
.لدينا مقيمين يحصلون على سيجارة
.تصل برزمة بهذا الشكل
،مجتان، ثلاث مجات .وهذا هو، كل نهارك عسل
.موشه
موشه يفضل الغراس الطبي .ملفوف بسيجارة
ثلاث مجات من خمسين .ملغرام تهدئه كليا
.هذا يؤثر جدا جدا علي
؟ماذا
.السيجارة
؟كم عمرك
.? ? 78
.خمسون سنة فرق .بيني وبينك؟ -نعم-
.عمرك 28. -صحيح
...اذن
.هذا نوع دوار رأس
؟تريد كوب ماء
...ليس دوار رأس
،هنالك دوار رأس سلبي جدا
...ويوجد دوار رأس
.شربوا شمبانيا فرنسية
تشعر كما لو انك ؟شربت شمبانيا الآن
.بالضبط
منذ تسعة أشهر يحصل أربعة مقيمين
في دار المسنين في كيبوتس .ناعن على قنب طبي
المادة الفعالة في القنب تساعد ،على تسكين الألم وزيادة الشهية
.وتحسن الاحساس
المقيمة التي بدأت بتناول القنب ،منذ فترة وجيزة
،كانت ليلة البارحة هادئة ،أكلت وشربت جيدا
.نامت الليلة نوما هانئا
هذا القسم في ناعن هو الوحيد في العالم الذي يعالج مسنين مرضيين
.بواسطة الغراس الطبي
دور ساره البالغة 69 سنة .يحين بساعات الصباح المتأخرة
.جميل
الجوينت الوحيد الذي تتناوله ،جعلها تتوقف تدريجيا عن تناول أدوية
.واستعادت كذلك شهيتها
دخني سيجارة أخرى ؟وثم نذهب لتناول الطعام، جيد
.تفضل، روم
.سأبدل لك البالون في الحال
روم يبلغ 90 سنة، يتناول بخار قنب طبي
بواسطة جهاز تمت مواءمته .لاحتياجاته الخاصة
.يتجاوب جسمه فورا
ارتجاج مرض الباركينسون .آخذ بالتراجع
؟كيف الحال، روم
،روعة، أقترب من شخص
،أقول له
؟الآن، بودرة قليلة، نعم
،في الطعام، قطرة، مع الطعام
،وبعد نصف ساعة يختفي الألم
.أو لا يكون ارتجاجا
تساحي كلاين يعمل بالتطوع .مع روم في التسعة أشهر الأخيرة
هو مخرج في الأصل ودعي الى هنا بعد ان شاهد الفريق الطبي
فيلما أخرجه .حول الغراس الطبي
،ببساطة حين ترى ان هذا ينجح
.لا يمكنك التوقف عن هذا، كما أتصور
...ما يدريني؟ لا أحد يفعل
؟الاجابة... لماذا أفعل ذلك
...أداء رسالة؟ لا
؟كيف تشعر الآن .ممتاز-
،بالكاد غادرت قبل سنة ،شعرت انني وصلت آخر الطريق
.ان طريقي انتهت
...انه لعيش عمر طويل تعلمنا و
،نعرف كيف ننجز هذا بشكل جيد
...لكن الجودة لا ...لم يكن واضحا لدي ما
ماذا نقترح، والمعاناة ...كانت بارزة، والأجواء بالقسم و
شعرت انني وصلت النهاية .وانني لا أستطيع المساعدة
ما كنا لنصل الى النتيجة .المرغوبة مع أدوية
.كان هذا مثاليا طوال الوقت وثم كنا نضيف أدوية
لمواجهة أعراض جانبية .للأدوية
؟وماذا يجري الآن
حتى الآن، من أصل 14 متعالج قلصنا بين 4-5 أدوية
،لكل مقيم ومقيم
.وهذه بشرى مدهشة
،قبل 4 سنوات، حين بلغت 36 سنة
استلمت عنبال منصب رئيسة الممرضات .بأصعب قسم في دار المسنين
،هي تناضل منذئذ
تحاول الحصول على التصاريح الخاصة لاستخدام غراس طبي من وزارة الصحة
،لكل مسن ومسن .مع ان الطريق طويلة جدا أحيانا
...اسمعي، أول مقيمة حصلت ،حصلت على تصريح
،هي... الأولى .فارقت الحياة
،حصلت على رخصة يعني اننا حصلنا على رخصة
.بعد وفاتها
.وهذا يحصل لنا، ما زال
،لا أقول بأن يذهب كل واحد للسوبر .نضع هذا على الرف ونشتري
لا يجب ان نخلط الأمور. أطلب .ان يعطى الشيوخ صلاحيات
،تعلموا، هم يفهمون بهذا المجال
ولتكن لديهم قدرة على التوقيع .فورا والبدء في العلاج
.لا يجب تضييع الوقت
،اذا احتاج مسن لعلاج .يجب ان يحصل عليه نقطة
،اذا استطاع منع أعراض جانبية .سيكون من الذنب أن لا نعطيه
واجب الدولة ان تتكيف مع هذا الوضع وملاءمة الأنظمة
.كما يجب
.نجهز اليوم مجموعة تجميل وجمال
...اذن سنبدأ اليوم من
.تحفيز الروائح
؟ماذا نرى هنا
.أنت. -نراك أيضا
.واه... عجوز ...واه
.فظيع
...جيد، اذا فكرت
.أفكر انك جميلة
.جيد، هذا حقك
الموسيقى المنبعثة من غرفة .موشه تستهوي الآذان
،دخن قبل دقائق جوينت
.الآن حاسوبه مفتوح وهو يكتب
أنا بنفسي متفاجىء ،لأنني بدأت بالتكلم
،بدأت بالكتابة .بدأت بسماع موسيقى، الرسم
بكلمة واحدة أستطيع .ان أقول ان هذا فتحني قليلا
بالأشهر الأخيرة تكيف روم .مع العلاج بالغراس الطبي
.كان يا مكان
راحيل زوجته تتمنى ان تصريحه ،لاستخدام قنب لن يتوقف
ليتمكنا من الاحتفال قريبا .بعيد زواجهما ال-71
،لنعامل مواطنينا بالحسنى .مسنينا
.لقد عانوا كفاية
...اذا نجحنا بهذا
نطور بشكل جذري .حياة المسنين
نعم، وشركة اصلاح العالم تساعد دار المسنين
ووزارة الصحة تشدد أن نظرتها حول استخدام
القنب الطبي في دار .المسنين في ناعن ايجابية
،اذا فاد القنب المسنين في ناعن
نحن، على حد قولهم، سنواصل .التوقيع على تصريح الاستخدام
هذا ما قاله لنا الدكتور يهودا باروخ
المسؤول القطري عن تصاريح .الميرحوانا الطبية في الوزارة
أخيرا يمكن قول كلمة طيبة .بحق وزارة الصحة
.اذا فرحوا نحن أيضا نفرح
!نعم، والمسنون بالتأكيد