Tip:
Highlight text to annotate it
X
في حلقة شوبيز كوريا اليوم
سننقلكم للمؤتمر الصحفي
للدراما -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
بطولة بارك ها سيون وجين غو
استعدوا لأننا سنتحقق من "حفل
كيوب الاتحادي 2013" حيث تقدم بيست وفور مينيت
وجينا وبي توب وغيرهم عروضا مبهرة
سيداتي سادتي، أهلا بكم في برنامجنا
يسعدنا انضمامكم الينا من جديد
تشاهدون شوبيز كوريا
شكرا لمتابعتكم جميعا
في حلقة رائعة أخرى
نعم، بالفعل حلقة مثيرة معدة لكم
واعرف أنه لدينا العديد من عشاق الدراما
الكورية يشاهدون هذا البرنامج من أجلكم
نجم الموجة الكوري سونغ سيونغ هيون
سيتعاون مع سين ساي كيونغ في دراما جديدة
بعنوان -عندما يقع الرجل بالحب
انها سلسلة تلفزيونية مؤثرة تروي
قصة رجل يقع بالحب بزوجة رئيسه
الميت لكنه يلتق بامرأة أخرى أصغر
أعرف أنه معقد قليلا لكنه انتاج
عودة لسونغ سيونغ هيون
بعد 8 أشهر منذ الدراما الأخيرة له -دكتور جين
هذا صحيح، بالنسبة لسين ساي كيونغ
مضى عام على انتاجها
السابق -ملك الأزياء
الكثيرون يترقبون عودتها
أنا شخصيا أترقب قصة
درامية ورومانسية
بين هاتين الشخصيتين
وكذلك الممثلة تشاي جونغ آن
ستعود من خلال
هذا الانتاج بعد انقطاع 3 أعوام
سنترقب تحولها
التمثيلي كذلك
بالضبط. سيبدأ -عندما يقع الرجل بالحب
في ابريل لذا اصبروا وستعرفون
كل شيء حالما نحصل على مزيد من التفاصيل
أهلا بكم جميعا في برنامجنا
لنفتح أبواب شوبيز كوريا
أحد الممثلين والمغنين المحبوبين
في كوريا، تشوي سي وون من
سوبر جونير تحول لصانع قهوة
لقد شارك في حفل خيري
أقيم في مقهى في ميونج دونغ
لقد قدم القهوة لمعجبيه الأجانب
والتقط صورا معهم وقدم
صورا موقعة بخالص الحب
تشوي سي وون/ من فرقة سوبر جونير
مشاهدينا، عام جديد سعيد مع أنها متأخرة
أتمنى لكم السعادة والصحة الجيدة والحظ
اعتنوا بأنفسكم! شكرا لكم
يستعد تشوي سي وون للبدء
بأنشطته مع سوبر جونير ام في الصين
لذا ترقبوهم
نجوم البوب الكوري اللامعين
من بينهم يو كيس وسيستار وزيا
وبارك جونغ مين تعاونوا لابهار محبي البوب الكوري
انضموا الينا لننقلكم للموقع في الحال
مهرجان النجوم من كوريا والصين
بعنوان -تلفزيون بي الذهبي الرائع
أقيم في سيول بحضور
معجبين من كوريا والخارج
بارك جونغ مين/ مغني
سأعود لساحة البوب الكوري بوقت ما في منتصف
هذا العام لذا آمل أن تترقبوه
سي وان/ من فرقة زيا
التهاب الأمعاء والبرد شائع هذه الأيام لذا احذروا
نحن فرقة زيا نستعد للعودة قريبا
لذا ترقبونا
سيبث هذا العرض المبهر على
قناة صينية عالمية بالعام القمري الجديد
لذا لا تفوتوه
الممثلة الجميلة بارك ها سيون
ظهرت لاول مرة للجمهور بعد
انتشار اشاعة مواعدة غرامية على الانترنت
التقينا بها في المؤتمر الصحفي
للدراما -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
بارك ها سيون/ من ممثلي -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
مرحبا أنا بارك ها سيون ألعب دور بايك جي يون
بايك جي يون طبيبة مرحة وحيوية
انها ليست طبيبة متدربة متوسطة. انها مليئة بالأسرار
آمل أن تحبوا شخصيتي. شكرا لكم
كان هناك سبب آخر
للفت الأضواء على هذه الدراما
الدور الرئيسي الذي لعبه جين غو
الذي ركز بشكل رئيسي على مسيرته كممثل سينمائي
جين غو/ من ممثلي -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
لم ترونني في أعمال درامية ليس لانني
أتجنبهم بل لأنني لم أتلقى عروضا تمثيلية من المنتجين
رأينا أيضا هان سون هوا من سيكريت
التي انطلقت بالتمثيل بهذا الانتاج
هان سون هوا/ من ممثلي -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
أحب أن يكون لدي أشقاء أصغر وليس لدي أخ أكبر
لكنني أعتبره كصديق أكثر من أخ أكبر
مثلت دور ثنائي مع العديد من المشاهير منذ
انطلاقي لكنها المرة الأولى التي أمثل في
ثنائي مع ممثل وسيم مثل كواك هي سونغ
الممثلة المبهرة هان تشاي يونغ
انضمت أيضا لطاقم -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
وزادت من ترقب الجميع لهذه الدراما
هان تشاي يونغ
لم ألعب هذا النوع من الشخصيات مسبقا
وأعمل بجد لاظهار جانب جديد لدي
العبقري الاعلاني لي تاي بايك شغلت الوقت
الذي ترتكته الدراما -مدرسة 2013
نتمنى أن تحقق نجاحا كبيرا
أخذناكم للتو للمؤتمر الصحفي
للدراما -العبقري الاعلاني لي تاي بايك
العبقري الاعلاني لي تاي بايك بالطبع
ركز جين غو على أنشطته في
صناعة السينما وهذه المرة يعود
للشاشة الصغيرة لمعجبيه ونحن سعداء
جدا بذلك لأننا سنتمكن من التحقق
من مهاراته التمثيلية الاستثنائية مجددا
أحب جين غو أيضا
ستلعب الممثلة بارك ها سيون
دورا جديا أكثر هذه المرة مقارنة بدورها الكوميدي
الأخير في العمل الكوميدي -ركلة عالية 3
أعتقد أنها ستبهر الجميع
هذا صحيح، لا يمكننا نسيان النجم اللامع أيضا
هان سون هوا من فرقة سيكريت
ستلعب دورا كبيرا في هذا الانتاج
وسنترقب دورها ونتمنى أن
تتلقى بعض الآراء الايجابية
حسنا. حظا موفقا لهم جميعا
وسننقلكم الآن لحفل خاص جدا
أين سنذهب؟
يمكنكم التحقق من جميع نجوم
الموجة الكورية الذين يغنون على المسرح
وطاقم العمل المبهر بيست
وفور كينيت وجي ان ايه وبي توب
مغنون لامعون يثيرون هوس
البوب الكوري عبر أنحاء العالم، التقوا معا
كان ذلك في حفل كيوب الاتحادي
الذي أقامته وكالتهم
انضموا الينا للتحقق من العروض
المتنوعة التي تشمل عروض
جماعية أبهرت أعين وآذان الجمهور
أقيم مؤتمر صحفي قبل الحفل
وصل نجوم كيوب الترفيهية
وحمسوا الجميع
لحفلهم المشترك
كانوا ممتلئين بالطاقة وتمكنا
من الاحساس بتحمسهم
حفل كيوب الاتحادي الذي بدأ
في سول في اغسطس 2011، أقيم
حول العالم في اليابان وبريطانيا والبرازيل
والصين قبل العودة لكوريا للمرة الثانية
طاقم المغنين لا يضم فقط
فرق ونجوم لامعين بل
صاعدين من وكالة كيوب الترفيهية
من المهم جدا لنا أن نقيم
حفل كيوب في كوريا للمرة الثانية
الأهم من ذلك، أترقبه لأننا سنقدم
مزيدا من العروض المتنوعة مع الفرق الجديدة
سيو ايون كوانغ/ من فرقة بي توب
غنت بي توب في حفل كيوب كمتدربين
وتوصلنا لحل للانطلاق بأقرب وقت
ممكن لمشاركة المسرح مع مغنينا القديرين
من المهم جدا لنا أن نغني في هذا الحفل
والأهم من ذلك، تعاون نجوم كيوب معا
يجعلنا سعداء للغاية. هيا كيوب
الحفلات المشتركة التي تقيمها الوكالات
الترفيهية المعروفة تصبح موضة رائدة
في صناعة البوب الكوري
هذه الحفلات المشتركة معروفة من قبل
محبي البوب الكوري الذين يشاهدون عروضا
متنوعة مقدمة من قبل فرق متعددة من نفس الوكالة
بينما تستخدم الوكالات الترفيهية استراتيجية
استخدامهم للترويج للنجوم الذين يمثلوهم
جينا/ مغنية
أعتقد أن "حفل كيوب الاتحادي" يختلف
قليلا عن الحفلات الأخرى لأننا
لدينا ألوانا مختلفة جدا داخل الشركة
تنوع بالموسيقى والأسلوب
وتنوع بالخبرة العمرية أيضا
أعتقد أنكم يا رفاق ستقضون
وقتا ممتعا فيه أكثر من الحفلات الأخرى
آمل أن تستمتعوا به
نحن هنا في مركز رياضي داخلي
في سيول حيث الحفل على وشك البدء
كانت الأجواء مثيرة بالفعل
بتجمع المعجبين حول القاعة
قبل وقت البدء المقرر
بالطبع، بيست! نحن من ماليزيا
سنشجعكم وبقية
أعضاء بيست وعائلة كيوب المتحدة
أحبكم، بيست
من اين أنتم؟ / كاليفورنيا
كاليفورنيا؟ من سترون؟
أغنية "يا للروعة" / بي توب -يا للروعة
يمكنكم أن تغنوها؟
رسالة لنجمكم؟
أعضاء بيوتي يرونكم، لذا استمروا بالتقدم
تحلوا بالقوة والمرونة واعتنوا بأنفسكم عام 2013
أحبكم، بيست
مع صراخ 7000 معجب
بأعلى أصواتهم، بدأ الحفل
مع بي توب بعروض افتتاحية
قدموا عروضا حيوية لأغنية
شفاه لا تقاوم وجنون ومزيد من التحمس
لقد كان الحفل الاتحادي الأول لكيوب
حيث غنت بي توب
أظهر الأعضاء جانبهم الفكاهي
ورفهوا الجمهور حتى بدون
رقص أو غناء على المسرح
يا للروعة! الأجواء رائعة
كنا قلقين لأنها المرة الأولى لنا التي
نغني فيها بحفل كيوب الاتحادي ونحن المغنين الافتتاحيين
الأجواء جنونية هنا. شكرا لكم
أبهرت بي توب الجمهور بحركات
رقصهم الجماعي وتناسقهم الرائع
وكذلك مهاراتهم الغنائية القوية
لقد تألقوا على المسرح أكثر بعروضهم
المثيرة والحيوية وانتهوا بغناء
أعرف الحب فقط وجنون
روه جي هون الذي انطلق بنجاح
كنجم مستقل العام الماضي، انضم
للمغنين الآخرين من كيوب في الحفل المشترك
لقد كانت المرة الأولى التي شارك فيها
في "حفل كيوب الاتحادي" لكنه لم يبدو
قلقا وبدا مثيرا ومذهلا على المسرح
هذا النجم الصاعد الموهوب من المتوقع
أن يتبع خطوات النجم العالمي رين
وأظهر قدرته الهائلة في هذا الحفل
قدم أغنية عنوان ألبومه الانطلاقي
عقاب- وأسر الجمهور
بجاذبيته الهائلة
هل أنا وسيم؟ هل أنا مرح؟
كآخر شخص ينضم لكيوب
انه شرف كبير لي أن أغني في هذا الحفل الضخم
قلقت لأنني نجم صاعد
وظننت أن البعض قد لا يعرفني
ما اسمي؟
روه جي هون
شكرا لكم
ربما سيكون آخر نجم انطلق
بمسيرته في وكالته، لكنه أظهر
بوضوح أن هذا لا يعني أنه أقل
موهبة ومهارة من الآخرين
لقد أذهل الجميع بمهاراته الغنائية
القوية وقدم عرضا موهوبا
وأظهر احترافه بتقديم
كل ما لديه حتى النهاية
ملكة الاثارة، جينا
أبهرت الجميع ب-مثير جدا- وغنت
جميع أغنياتها المشهورة مثل -فتاة متألقة
تمكن الجميع من رؤية سبب
تقدمها للنجومية في صناعة البوب الكوري
بسرعة كبيرة بعد انطلاقها
أتقضون وقتا ممتعا؟
لأولئك الذين في الطابق الـ 2 والـ 3، هل ترونني؟
أحاول رؤيتكم، اصرخوا عاليا
جينا، التي أخذت استراحة
طويلة من أنشطتها، أبهرت محبيها
بابتسامتها المشرقة ومهاراتها الغنائية المتقدمة
لم تبدي أي اشارة للتعب بالرغم
من أنها اضطرت للغناء والرقص معا
ومعظم أجزاء أغنياتها كنجمة مستقلة
هيونا، مغنية مثيرة تتقدم للنجومية
قدمت عروضها الفردية
لقد جعلت قلوب الجميع تخفق
بعرضها الجذاب لأغنيتها -بوظة
بعد اثارة معجبيها الشباب
بعرضها المثير، كان دور
يانغ يو سيوب ليفوز بالمعجبات
بأغنيته الادمانية -كافيين
ثم حان وقت العرض المشترك
لمغني كيوب الترفيهية
لقد أسروا الجميع بتناسقهم
الرائع ومهاراتهم الغنائية
المذهلة بغناء -حركات بطيئة
هل يلمحون حلو القدرة على
تشكيل فرقة ثانوية معا؟
هذه فرقة ثانوية شكلت
من أعضاء فور مينيت.. انها تو يون
غنى الثنائي أغنيتهم الشهيرة -طوال الوقت
وأظهروا صفاتهم الرائعة والجذابة
انضم اليهم أعضاء بي توب على
المسرح وأبهروا الجمهور
العضوان الأصغران في بي توب
وفور مينيت، سونغ جاي وسو هيون
قدما عرضا مشتركا
وكانت مفاجأة سارة للجمهور
أضافوا حركة جديدة للأغنية
المثيرة -مشاكس
وسيطرت المشاكسة الأصلية
هيونا وهيون سيونغ على المسرح
مما أذهل الجمهور
بحركاتهم الجريئة والمثيرة
على المسرح وأثبتتان
أنه لا يمكن تقلديهما بسهولة
أبهجت فور مينيت الأجواء
أكثر بأغنيتهم -ارفع الصوت
وأظهروا جاذبية قوية وقدموا
عروضا معبرة لأغنيتهم الشهيرة
ومن بينها -نعم
تشتهر فتيات فور مينيت
بسحرهم المميز واختلافهم
عن الفرق النسائية الأخرى
بالرغم من أنهم يتلقون محبة كبيرة
لأنشطتهم المستقلة والجماعية
تتألق هؤلاء الفتيات أكثر مع بعضهم
يا للروعة! الحماس
الأجواء مثيرة
انها أفضل من المرة السابقة
هذا صحيح. "حفل كيوب الاتحادي" الأخير اقيم بالخارج
هذه المرة نحن بالداخل ويمكننا رؤيتكم جميعا أفضل
تحبون هذا أكثر، صحيح؟
القاعة تبدو ممتلئة
يمكنني رؤيتكم جميعا! أحب ذلك
يمكنني رؤية وجوهكم أيضا
يمكنني رؤيتكم جيدا! مرحبا
لا تحكموا على فور مينيت
من قوامهم الرقيق
لقد بدت كمقاتلات تسيطر
على المسرح بجاذبيتهم القوية
وتمتعنا بحيوية حتى بعد أداء
أغانيهم الشهيرة مثل موسيقى ومرآة مرآة
احدى الفرق اللامعة في صناعة البوب الكوري
بيست، ظهرت أخيرا على المسرح
لتزيين الحفل النهائي
صرخ الجمهور بأسمائهم بأعلى
أصواتهم لأنهم بدأوا
فقرتهم بأغنية -انها ليلة جميلة
لقد غنوا أغانيهم الشهيرة ومن بينها -فتاة سيئة
وأذهلوا الجمهور
لم تغني فرقة بيست على المسرح
لوقت طويل، وكان من الواضح
أن معجبيهم يتوقون لهذه اللحظة
يبدو أنه قد مضى وقت طويل. اشتقنا اليكم
جاء الكثيرون. هذا يجعلني أشعر بالسعادة والفخر
لم اشعر بهذا منذ وقت طويل
اشتقتم الينا، صحيح؟
نحن أيضا اشتقنا اليكم
آمل أن تحتفلوا جميعا بأقصى ما لديكم دون أي ندم
لقد رفعوا مكانتهم كفرقة
تقدم عروضا خالية من العيوب
الصرخات أصبحت أعلى
مع غناء الأعضاء ورقصهم
لأغنية كنت اعرف ذلك وخيال وصدمة
بدا وكأنه حفلا مستقلا
لفرقة بيست
انتهى الحفل الذي دام 3
ساعات بعرض -حلق عاليا
أظهر المغنون والمعجبون
تحمسا وحيوية هائلة حتى نهاية الحفل
الذي كان مليئا بالعروض المبهرة
التي أبرزت سحر المغنين
واحد، اثنان، ثلاثة.. شكرا لكم
نجوم وفرقة وكالة كيوب الترفيهية
سيتجهون لليابان لحفل مشترك
آخر في الـ 21 من هذا الشهر
سيهرون أعينكم وآذانكم حتما
بعروضهم المذهلة
لذا اذا كنت في اليابان، تحققوا منها
سنخبركم بكل جديد عن الحفلات
المبهرة لنجوم البوب الكوري، لذا انضموا الينا مجددا
حسنا جميعا، أهلا بعودتكم
هل شعرتم بالحر؟
أعتقد أن الكثيرين قضوا وقتا ممتعا هناك
هذا الحفل كان مبهرا
لمسامعكم وأعينكم
انه ليس جديد، من الشائع هذه الأيام
رؤية الوكالات الترفيهية تقيم حفلات
مع نجومهم المدمجين وأعتقد أن المعجبين يحبون ذلك
واعتقد أن النجوم سعداء أيضا
بغنائهم مع أصدقائهم وزملائهم
أقيم الحفل المشترك لوكالة كيوب
الترفيهية مؤخرا في الصين وسيقيمون
حفلا آخرا في اليابان قريبا جدا
لذا أعتقد أن هذه الحفلات
ستكون ناجحة جدا والمعجبين يحبون ذلك
وسنخبركم بكل جديد
حالما نعرف المزيد من التفاصيل
لنواصل برنامجنا وسنقدم
لكم اليوم بعض الصور الملتقطة
من قبل نجومكم الكوريين المفضلين
حان الوقت لصفحات المشاهير الاجتماعية
هيا بنا جميعا، الصورة الأولى
يو اي التي تظهر مهاراتها التمثيلية
الرائعة في الدراما "جيون ووتشي" التقطت
لها صورة وهي تمسك وجبات خفيفة أرسلها معجبوها
بالتأكيد استعاد طاقم
العمل حيويتهم بالوجبات الخفيفة
انظر لذلك. لم تنسى الترويج
لحفل نيويست، وهي فرقة
مبتدئة تنتمي لنفس وكالة أعمالها
أظهر المغني توني تحولا
جديدا في تسريحة شعره
انها تناسبه تماما وبصراحة
لا أعتقد أنه كبر قليلا
لا، اعتقد أنه يبدو أصغر
بقصة شعره الجديدة
توني على وشك القيام بتحدي
جديد ونتمنى له حظا موفقا
نشرت المغنية سون دامبي صورة
لها بالبكيني
ولا بد ان أقول.. انها تبدو مثيرة
حتى بنظرتها العابثة على وجهها
مجرد النظر لهذه الصورة
يجعلني أرغب بالتمتع بالشمس أيضا
لا يمكنني الانتظار حتى الصيف
هذه صورة جي دراجون مع زملائه بالفرقة
الثلاثة يبدون جذابين وعابثين جدا
صحيح؟ أحب هذا الجانب من بيج بانج
وكذلك جاذبيتهم على المسرح
نعم، تحققوا من وجوههم
بالتأكيد العديد من المعجبين يوافقونني الرأي
أحب تعبير وجه
داي سونغ في هذه الصورة
هذه صورة بورا من سيستار تظهر علامة النصر
انها تبدو جذابة وبريئة خلافا
لاطلالتها المثيرة التي أظهرتها
على المسرح بأداء الأغنية
الجديدة -ذهب لم يعد موجودا أبدا
مهلا
أعتقد أنها كانت مشغولة جدا بالاحتفال بعيد ميلادها
حسنا، عيد ميلاد سعيد بورا
عيد ميلاد سعيد
نشر عدة نجوم صورا لهم
مع حيواناتهم الأليفة.. وهذا
سيو ان جوك مع حيوان أليف مميز جدا
نعم، مميز جدا، انها أفعى
لا تخافوا كثيرا
أعتقد أن جالب الحظ للاستديو
التسجيلي، حيث يسجل جميع أغنياته
يعود سيو ان جوك بألبوم جديد
ونتمنى أن يحقق نجاحا كبيرا
حسنا جميعا
آمل أن تستمتعوا جميعا بهذه
الصور التي نشرت من قبل مشاهير كوريا
سيكون لدينا المزيد بالمرة المقبلة من
صفحات المشاهير الاجتماعية، لذا لا تفوتوها
دون اضافة المزيد، لنقرأ
السؤال المرسل الينا، ادريان
حسنا جميعا. كل يوم نجيب على
احدى أسئلتكم. هيا بنا
مرحبا يا رفاق. أنا سميرة من بنغلادش
وأنا معجب جديد للبوب الكوري
مؤخرا، لفتت الأغنية
وداعا للرومانسية- انتباهي
وأهتم بفرقة ساني هيل
أحبها واذا تمكنت من
معرفة المزيد عنهم منكم
شكرا لكم، هيا شوبيز كوريا
شكرا لك على سؤالك
أعضاء ساني هيل تبرز
مهاراتهم الغنائية المعبرة وانسجامهم الجميل
هذه الأيام، يلفتون أنظار الكثيرين
هذه الأيام بقوامهم الفاتن
وخصوصا، سيقانهم الطويلة والنحيلة
هذا صحيح. وكذلك أحد أعضاء جوفي
اكتسب شهرة واسعة لدورها في الدراما
التلفزيونية "أحب لي تاي ري" أعتقد
أنها جلبت الكثير من الحيوية بشخصيتها الجريئة والجذابة
انطلقت ساني هيل عام 2007 كفرقة
ثلاثية مع أعضاء شباب وفتيات
اكتسبوا شهرة واسعة بأغنيتهم
بخفقان- التي كانت احدى الأغنيات
الرئيسية للدراما "الحب الأعظم" عام 2011
بأغنية "خفقان" فازوا بجائزة أفضل
تتر في "حفل توزيع جوائز ميلون الموسيقية" ذلك العام
هذا صحيح، يمي. والآن مع انضمام
جانغ هيون للجيش، أصبحت ساني هيل
فرقة نسائية رباعية أسست نفسها
في صناعة البوب الكوري
انهم يروجون حاليا لأغنيتهم الجديدة
وداعا للرومانسية
بايقاع جميل وصوت رائع
يذكر المستمعين بحبهم الأول
ستستمر ساني هيل كفرقة
نسائية رباعية بينما يبقى
مكان جانغ هيون فارغا حتى يعود
أحب العلاقة القوية التي تجمعهم
بالطبع، سنترقب أنشطتهم
انهم مغنين حقيقيين ومحترفين
لذا سنخبركم بكل جديد
واذا كان لديكم أي تساؤلات، من فضلكم أرسلوها الينا
حسنا، حظا موفقا لساني هيل
وهذا كل ما لدينا من أخبار لكم لليوم
هذا صحيح جميعا، لا تحزنوا
بالطبع سنعود في الغد
بحلقة رائعة أخرى من شوبيز كوريا
اذا كان لديكم أي تساؤلات
من فضلكم أرسلوها الينا، لديكم عدة خيارات
الفيسبوك وتويتر وصفحتنا الرئيسية، بأي وقت
لا تترددوا. نراكم مجددا قريبا
اعتنوا بأنفسكم. وداعا. / الى اللقاء