Tip:
Highlight text to annotate it
X
ملاحظة تمهيدية.
في أيلول من عام خلال شهر فبراير من هاوثورن التي أنجزت
"الحرف القرمزي"، وقال انه بدأ "بيت الجملونات السبعة".
في هذه الأثناء، كان قد أزيلت من سالم إلى لينوكس، في مقاطعة بيركشاير، ماساشوستس،
حيث شغل مع عائلته الصغيرة منزل خشبي أحمر، لا يزال قائما على
تاريخ لهذه الطبعة، بالقرب من ستوكبريدج السلطانية.
"أنا sha'n't لها قصة جديدة جاهزة بحلول نوفمبر تشرين الثاني"، وأوضح إلى ناشره،
في 1 أكتوبر، "لأني أبدا جيدة لأي شيء في طريق أدبي حتى بعد
أول الصقيع الخريفي، الذي لديه
إلى حد ما مثل هذا التأثير في مخيلتي أن يفعل على أوراق الشجر هنا عني،
التكاثر واشراق الأشكال لها ".
ولكن عن طريق تطبيق قوي كان قادرا على إكمال العمل الجديدة حوالي منتصف
في يناير التالي.
منذ كشف بحث الطريقة التي فالكفاح من الرومانسية مع
حوادث من تاريخ الأسرة هاوثورن، "بيت الجملونات السبعة" لديها
حصلت مصلحة بغض النظر عن ذلك الذي ناشدت فيه أول من الجمهور.
جون Hathorne (كما كان يتهجى ثم اسم)، والجد الاكبر لل
ناثانيال هوثورن، وكان قاضي التحقيق في سالم في الجزء الأخير من 17
قرن، ورسميا في محاكمات تشتهر السحر الذي عقد هناك.
هو السجل الذي اعتاد شدة غريب نحو امرأة معينة الذي كان
من بين المتهمين، وزوج هذه المرأة تنبأ بأن الله سيأخذ
انتقام على المضطهدين زوجته.
هذا الظرف مفروشة مما لا شك فيه تلميحا لذلك قطعة من التقليد في
الكتاب الذي يمثل Pyncheon من جيل سابق على أنها اضطهاد 1
مولي، الذي أعلن أن الله سيعطي له العدو "في الدم للشرب."
أصبحت هناك قناعة لدى عائلة هوثورن أنه تم النطق لعنة
على أعضائها، والتي استمرت في قوة في ذلك الوقت للروائي؛ قناعة
ربما اشتق من نبوءة مسجل
من زوج المرأة المتضررة، والتي ذكرت للتو، وكذلك، وهنا مرة أخرى، لدينا
المراسلات مع لعنة مولي في القصة.
وعلاوة على ذلك، هناك يحدث في "اميركان كتب ملاحظة" (أغسطس 27، 1837)، وهو
ذكريات من أسرة مقدم البلاغ، على النحو التالي.
وكان فيليب الإنجليزية، وهو شخصية معروفة في حوليات سالم في وقت مبكر، بين أولئك الذين
عانى من قسوة جون Hathorne في القضاءيه، وحافظ عليها في نتيجة
عداء دائم مع المسؤول البروتستانتي القديمة.
ولكن في وفاة بناته اليسار الإنجليزية، وقال واحد منهم قد تزوج ابنه
العدل جون Hathorne، الذي الانجليزية كانت قد أعلنت انه لن يغفر.
انه نادرا الضروري أن نشير إلى بوضوح كيف ان هذا ينذر الاتحاد النهائي لل
هؤلاء الأعداء وراثي، وPyncheons وMaules، من خلال الزواج من فيبي و
Holgrave.
والرومانسية، مع ذلك، يصف Maules كما تمتلك بعض الخصائص المعروف أنها
وكانت سمة مميزة للHawthornes: على سبيل المثال، "ما دام أي من السباق
وكان لا بد من العثور عليها، تم وضع علامة على الخروج
من غيرهم من الرجال - وليس لافت للنظر، ولا كما هو الحال مع خط حاد، ولكن مع وجود أثر وكان ذلك
شعر بدلا من تحدث -. بواسطة خاصية وراثية من الاحتياطي "
وهكذا، في حين كان اقتراح العامة للخط هاوثورن وثرواتها
المتبعة في الرومانسية، وPyncheons مع الاخذ في مكان أسرة مقدم البلاغ،
علامات فارقة معينة من
تم تعيين Hawthornes إلى الأجيال القادمة مولي وهمية.
هناك واحد أو اثنتين من النقاط الاخرى التي تشير إلى طريقة لهوثورن إسناد له
التراكيب، والنتيجة في أهم اختراع محض، على أرضية صلبة من
حقائق معينة.
يرصد إشارة، في الفصل الأول من "الجملونات السبعة،" لمنح الأراضي في
والدو كاونتي، ولاية ماين، تعود ملكيتها لعائلة Pyncheon.
في "كتب مذكرة للولايات المتحدة:" هناك دخول، المؤرخة في 12 أغسطس 1837، والتي تتحدث
من عام الثوري، نوكس، وأرضه للمنح في مقاطعة والدو، بحكم
الذي كان صاحب أعرب عن أمله في إقامة
العقارات على خطة الإنجليزية، مع المستأجرين لجعلها مربحة بالنسبة له.
واقعة ذات أهمية أكبر بكثير في هذه القصة هو القتل المفترض واحد من
وPyncheons من قبل ابن أخيه، الذي يتم تقديمها ونحن كما Pyncheon كليفورد.
في كل هاوثورن احتمال يرتبط هذا، في رأيه، قتل السيد الأبيض،
رجل نبيل ثري من سالم، قتل على يد رجل منهم ابن أخيه استأجرت.
وقد حدث هذا خلال سنوات قليلة بعد التخرج من كلية لهوثورن، و
وكان واحدة من الحالات المحتفى به اليوم، ودانيال وبستر يشارك بشكل بارز في
المحاكمة.
ولكن ينبغي أن لوحظ هنا أن مثل هذا التشابه بين هذه والنثرية
العناصر في العمل من نزوة لهوثورن وتفاصيل الواقع ليست سوى
يتم ترتيبها مجزأة، والتي تتناسب مع أغراض صاحب البلاغ.
بنفس الطريقة التي قام بها وصفه للقصر من سبعة جملوني Hepzibah Pyncheon في
تتفق مع ما يقرب من ذلك لعدة منازل قديمة أو سابقا لا تزال موجودة في سالم، أن
وقد بذلت جهود مضنية لإصلاح
على بعض واحد منهم كما صرح حقيقي من الرومانسية.
وقد ساعد فقرة في الفصل الأول ولعل هذا الوهم بأن هناك
لا بد ان يكون مجلس النواب واحد الأصلي من الجملونات السبعة، تحكمه في اللحم والدم
النجارين، لأنه يعمل على النحو التالي: -
"كما هو مألوف في تذكر للكاتب - لأنها كانت هدفا لل
فضول معه من فترة الصبا، على حد سواء باعتبارها عينة من أفضل وstateliest
الهندسة المعمارية للحقبة الطويلة الماضية، وكما
كانت مسرحا لأحداث أكثر كامل من الفائدة ربما من تلك التي من الاقطاعية رمادي القلعة
مألوفة كما هو عليه، في سن الشيخوخة صدئ، ولذلك فمن فقط أكثر
من الصعب تخيل حداثة مشرق مع الذي شب أول من أشعة الشمس. "
مئات من الحجاج سنويا بزيارة منزل في سالم، الذين ينتمون إلى فرع واحد من
انجرسول عائلة من ذلك المكان، الذي يحتفظ بقوة عن أنه كان نموذج
للسكن البصيرة لهوثورن.
آخرون من المفترض ان المنزل اختفت الآن من الانكليز فيليب متطابقة،
الذين الدم، وأصبحت كما لاحظنا بالفعل، واختلط ذلك من Hawthornes،
زودت نمط، وثالثا لا يزال
المبنى المعروف باسم قصر Curwen، فقد أعلن حقيقي فقط
إنشاء.
على الرغم من الاعتقاد السائد مستمر، لا بد من صحة كل هذه
إيجابية يمكن إنكاره، على الرغم من أنه من الممكن أن معزولة الذكريات من جميع
قد مزج الثلاثة مع صورة مثالية في ذهن هاوثورن.
انه سوف، أن ينظر إليه من ملاحظات، في المقدمة، في إشارة إلى نفسه في المجموعة الثالثة
شخص، وانه يثق في عدم إدانة ل "وضع خارج الشارع الذي ينتهك
على حقوق أحد، خاصة ... و
بناء منزل من مواد طويلة في استخدامه لبناء القلاع في الهواء. "
أكثر من هذا، قال للأشخاص الذين لا يزالون يعيشون على أن بيت الرومانسية كان
لا يتم نسخ من أي صرح الفعلية، ولكن كان مجرد استنساخ العامة لاسلوب
العمارة ينتمون إلى أيام الاستعمار،
ونجا من الأمثلة التي في فترة من شبابه، ولكن منذ ذلك الحين بشكل جذري
تعديل أو دمرت.
هنا، في مكان آخر كما، انه يمارس حرية العقل المبدع لزيادة
احتمال من الصور له دون قصر نفسه على وصف حرفي
من شيء وقال انه ينظر اليها.
في حين ظلت هاوثورن في لينوكس، وأثناء تكوين هذه الرومانسية،
استقر مختلف الشخصيات الأدبية الأخرى أو بقي لفترة في المنطقة المجاورة، وبين
لهم، هيرمان ميلفيل، الذي الجماع
هاوثورن يتمتع إلى حد كبير، هنري جيمس، الأب، هولمز طبيب، هيدلي JT، جيمس
رسل لويل، إدوين P. ويبل، فريدريكا بريمر، والحقول JT، حتى إنه كان هناك
هناك نقص في المجتمع الفكرية في
وسط مشهد جبل جميلة وملهمة للمكان.
واضاف "في فترة بعد الظهر، في الوقت الحاضر"، كما يسجل، قبل وقت قصير من بدء العمل "، وهذا
الوادي الذي أنا أسكن يبدو وكأنه حوض واسعة مليئة الشمس الذهبية كما هو الحال مع
النبيذ؛ "، وسعيد في رفقة من
زوجته وأطفالهما الثلاثة، قاد، والمكرر بسيط، والحياة المثالية، على الرغم من
القيود المفروضة على دخل وهزيلة وغير مؤكدة.
وقد وجهت رسالة مكتوبة من قبل السيدة هوثورن، في هذا الوقت، لأحد أفراد عائلتها، ويعطي
وبالمناسبة لمحة من المشهد، والتي قد تجد بشكل صحيح مكان هنا.
تقول: "أنا فرحة لتعتقد أنك أيضا يمكن أن ننظر اليها، كما أفعل أنا الآن، بناء على
وادي واسع ومدرج غرامة من التلال، وعلى وشك مشاهدة فخم
حفل غروب الشمس من ساحة الخاص بك.
ولكنك لم تقم هذه البحيرة الجميلة، ولا، على ما أظن، في ضباب دقيق الأرجواني الذي
تطوي هذه الجبال يغفو في الحجاب مهواة.
السيد هاوثورن تم الاستلقاء في الشمس تلمع، fleckered قليلا مع
ظلال شجرة، كما تم أونا وجوليان يجعله تبدو عموم عظيم،
من خلال تغطية ذقنه وسرطان الثدي مع طويل
القاعدة شفرات، بدا أن مثل الخضرة واللحية الجليلة ".
واللطف والسلام من محيطه ومنزله المتواضع، في
لينوكس، يمكن أن تؤخذ في الاعتبار كما مواءمة مع الصفاء يانع لل
الرومانسية أنتجت بعد ذلك.
للعمل، وانه كتب عندما ظهرت في أوائل الربيع من عام 1851، إلى جسر هوراشيو
هذه الكلمات، التي تنشر الآن لأول مرة: -
"'بيت الجملونات السبعة في رأيي، هو أفضل من القرمزي و'
خطاب: "لكن لا ينبغي لي أن أتساءل عما إذا كنت قد صقلها على الطابع الرئيسي 1
القليل من الكثير عن التقدير الشعبي،
ولا ما إذا كان ينبغي أن الرومانسية للكتاب أن يكون نوعا ما على خلاف مع المتواضع و
مشهد مألوف في الذي استثمر فيه.
لكني أشعر أن أجزاء منه هي جيدة مثل أي شيء يمكن أن نأمل أن يكتب، و
الناشر يتحدث مشجع لنجاحها ".
من انكلترا، وخصوصا، وجاء التعبير عن كثير من الثناء الحار، - وهي حقيقة السيدة
هوثورن، في رسالة خاصة، وعلق على وفاء من احتمال
وكان الذي هاوثورن، والكتابة في فترة الصبا لأمه، قال إنه يتطلع إلى.
وقال انه طلب منها إذا كانت لا تود أن يصبح مؤلفا ويكون له قراءة الكتب
في انكلترا.
GPL التمهيد.
وعندما يدعو الكاتب عمله الرومانسية، فإنه في حاجة بالكاد يمكن ملاحظة انه يرغب في
مطالبة خط عرض معين، على حد سواء كما أن الأزياء والمادية، وهو ما لن
لقد شعرت نفسه الحق في تولي وقال انه المعلن ليتم كتابة رواية.
ويفترض النموذج الأخير من تشكيل لهدف في الدقيقة الاخلاص جدا، وليس
مجرد لممكن، ولكن لمسار محتمل والعادي من تجربة الرجل.
في السابق - في حين، كما عمل فني، فإنه يجب أن تخضع بشكل صارم للقوانين نفسها، و
في حين أنه الخطايا unpardonably حتى الآن لأنه قد انحرف جانبا من حقيقة الإنسان
القلب - إلى حد ما لديه الحق في أن يقدم
الحقيقة في ظل الظروف، إلى حد كبير، يختاره الكاتب نفسه أو
خلق.
اذا كان يعتقد مناسبا، أيضا، جاز له أن إدارة حتى المتوسطة له جوي كما لاخراج أو
يانع الأضواء وتعميق وإثراء ظلال الصورة.
وقال انه سوف يكون من الحكمة، ولا شك، لجعل استخدام معتدل جدا من الامتيازات وذكر هنا،
وعلى وجه الخصوص، لتختلط ورائع بل بوصفها الدقيق، طفيف، و
زائل نكهة، كما من أي جزء من
عرضت هذه المادة الفعلية للصحن للجمهور.
يستطيع بالكاد يمكن القول، مع ذلك، على ارتكاب جريمة أدبية حتى لو كان تجاهل هذا
الحذر.
في العمل الحالي، واقترح المؤلف لنفسه - ولكن مع نجاح ما،
لحسن الحظ، فإنه ليس له أن يحكم - للحفاظ بشكل غير منحرف ضمن الحصانات له.
وجهة نظر في هذه الرواية التي تأتي في إطار تعريف رومانسي يكمن في
محاولة الاتصال وقت مضى مع الحاضر جدا أن يتم الرفرفه بعيدا عنا.
بل هو أسطورة إطالة نفسها، من عصر رمادي الآن في المسافة، الى اسفل
لدينا وضح النهار الخاصة، وجلب معه بعض من ضباب سمعتها الأسطورية، التي
للقارئ، وفقا لسعادته قد،
إما تجاهل، أو تسمح لها تطفو غير محسوس عن الشخصيات
والأحداث من أجل تأثير الخلابة.
السرد، وأنه قد يكون، ونسج من نسيج متواضعة بحيث يتطلب هذا
ميزة، و، في نفس الوقت، لجعله أكثر صعوبة التحصيل.
وضع العديد من الكتاب ضغط كبير جدا على غرض بعض أخلاقي واضح، في أي هم
صرح وتهدف الى أعمالهم.
لا تكون ناقصة في هذا الخصوص، لم يقدم صاحب البلاغ نفسه مع أخلاقية، -
الحقيقة، وهي ان الاثم من حياة جيل واحد في المتتالية
منها، وتجريد نفسها من كل
ميزة مؤقت، يصبح الأذى نقية ويمكن السيطرة عليها، وقال انه يشعر ان
عليه الإشباع المفرد إذا هذا قد الرومانسية إقناع بشكل فعال بشرية - أو،
في الواقع، أي رجل واحد - من حماقة
ينهار سيل من الحرام الذهب، أو العقارات، وعلى رؤوس من 1
المؤسف الأجيال القادمة، وبالتالي إلى تشوه وسحقهم، حتى كتلة المتراكمة
يجب أن تنتشر في الخارج في ذرات الأصلي.
بحسن نية، الا انه ليس من الخيال بما فيه الكفاية لنفسه تملق
مع أدنى أمل من هذا النوع.
عندما الرومانسيات لا يعلم شيئا، أو إنتاج أي عملية فعالة، فمن
عادة من خلال عملية أكثر من واحد لوذعي المزعوم.
وقد نظرت في البلاغ أنها لا تستحق في حين له، لذلك، بلا هوادة ل
أسعد قصة مع الأخلاقية على النحو بقضيب حديدي، - أو، بالأحرى، على النحو الذي يتمسك دبوس
من خلال فراشة، - هكذا دفعة واحدة
حرمانه من الحياة، والامر الذي ادى الى تصلب في صعب المراس وغير طبيعي
موقف.
حقيقة ارتفاع، في الواقع، إلى حد ما، ناعما، ويحدثه بمهارة خارج، اشراق في كل
خطوة، وتتويجا للتنمية النهائية للعمل من الخيال، قد تضيف الفنية
المجد، ولكن ليست أبدا أي أكثر صدقا، ونادرا ما
أي أكثر وضوحا، في الصفحة الأخيرة مما كانت عليه في الأول.
يمكن للقارئ أن يختار ربما لتعيين المكان الفعلي للأحداث وهمية من
هذه الرواية.
إذا المسموح بها من قبل اتصال التاريخية، - والتي، على الرغم طفيف، من الضروري له
خطة، - من شأنه أن المؤلف عن طيب خاطر للغاية وتجنبت أي شيء من هذا القبيل.
ناهيك عن الاعتراضات الأخرى، وإنما يعرض في الرومانسية إلى غير مرنة و
خطير جدا نوعا من النقد، من خلال جلب له الهوى، صور تقريبا إلى
إيجابي اتصال مع واقع الحال في الوقت الراهن.
فقد كان أي جزء من الجسم له، ومع ذلك، لوصف أخلاق المحلية، ولا بأي شكل من الأشكال
التدخل مع الخصائص المميزة للمجتمع الذين كان يرعى السليم
الاحترام وفيما يتعلق الطبيعية.
يثق لا بد من اعتبار المخالف unpardonably، من خلال وضع 1
الشارع الذي ينتهك حقوق أي طرف في القطاع الخاص، والاستيلاء على الكثير من الأراضي
وكان مالك الذي لا مرئية، وبناء
منزل من مواد طويل في استخدامها لبناء قصور في الهواء.
الشخصيات في القصة - على الرغم من أنها تعطي نفسها إلى أن تكون من القديمة
الاستقرار وأهمية كبيرة - هي في الواقع من صنع المؤلف نفسه، أو في
كل الأحداث، من خلط بنفسه؛ بهم
ويمكن تسليط الفضائل لا بريق، ولا العيوب التي ساهم، في أقصى درجة، إلى
لتشويه سمعة المدينة الجليلة التي هم يعلنون أن تكون نسمة.
وقال انه سيكون سعيدا، لذلك، إذا، لا سيما في الربع الاولى حتى يلمح، الذي هو كتاب
يمكن قراءتها بدقة كما الرومانسية، وجود قدر أكبر من علاقة مع الغيوم
من فوق مع أي جزء من التربة الفعلية للمقاطعة إسكس.
LENOX، 27 يناير 1851.