Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الحادي عشر جولة من الحياة
ومرة أخرى في آن Avonlea مع بريق منحة ثوربورن على جبينها.
وقال شعبها انها لم تتغير كثيرا ، في لهجة الذي لمح فوجئوا و
قليلا بخيبة أمل وقالت انها لا.
وكان Avonlea لم تتغير ، إما. على الأقل ، هكذا بدا الأمر في البداية.
ولكن كما في آن سبت بيو غابلز الأخضر ، في يوم الأحد الأول بعد عودتها ، و
ورأى انها بدت على المصلين ، والتغيرات الكثيرة التي قليلا ، وجميع القادمين
منزل لها في آن واحد ، جعلها تدرك أن
لم يكن الوقت لا يزال يقف تماما ، حتى في Avonlea.
وكان الوزير الجديد في المنبر. في المقصورات كان أكثر من واحد وجه مألوف
مفقود إلى الأبد.
القديمة "العم ابي" ، يتنبأون له خلال عمله مع والسيدة بيتر سلون ، الذي كان
كان تنهد ، والمأمول ، للمرة الأخيرة ، تيموثي القطن ، والذين ، حسب السيدة راشيل
وقال Lynde "نجحت فعلا في أن يموت
الماضي بعد ان تمارس فيه لمدة عشرين عاما "، وجوشيا سلوان القديمة ، لا أحد منهم
عرف في نعشه لانه قلص شعيرات له بدقة ، كانوا جميعا النوم
في مقبرة صغيرة خلف الكنيسة.
وكان متزوجا لبيلي اندروز Blewett Nettie!
انهم "يبدو خارجا" ان يوم الاحد.
عندما بيلي ، مبتهجا بكل فخر والسعادة ، وأظهر له أن يكون ، ويكون بين plumed
انخفض آن silked العروس في مركز بيو للاندروز هارمون "، والأغطية لها لاخفاء الرقص
العينين.
وأشارت إلى ليلة شتاء عاصفة من عطلة عيد الميلاد عندما اقترحت جين
لبيلي. انه بالتأكيد لم يكن أكثر من كسر قلبه
رفض له.
وتساءل إذا كان جين آن اقترحت أيضا أن Nettie بالنسبة له ، أو إذا كان قد حشدت
الشجاعة ما يكفي لطرح السؤال المصيري نفسه.
وبدا كل عائلة اندروز للمشاركة في كبريائه والسرور ، من السيدة هارمون في
المقصورة لجين في جوقة. وقد استقال من جين المدرسة Avonlea
ويعتزم الانتقال الغربية في الخريف.
"لا يمكن الحصول على العاشق في Avonlea ، وهذا ما" ، قالت السيدة راشيل Lynde بازدراء.
"تقول انها تعتقد انها سوف يتمتعون بصحة أفضل في الغرب.
لم اسمع صحتها كانت ضعيفة من قبل ".
"جين هي فتاة لطيفة" ، وقال آن إخلاص.
"إنها لم تحاول قط لجذب الانتباه ، كما فعل البعض".
"أوه ، انها لم طاردت الفتيان ، وإذا كان هذا هو ما تعنيه" ، قالت السيدة راشيل.
واضاف "لكن كنت أعربت عن رغبتها في الزواج ، تماما كما أي شخص ، وهذا ما.
ماذا سوف يأخذها في الغرب إلى بعض الذين تخلوا عن مكان فقط التوصية
أن الرجال والنساء الكثير النادرة؟ لا تقولوا لي! "
ولكنه لم يكن في جين آن يحدقون في ذلك اليوم في استياء ودهشة.
وكان في جيليس روبي ، الذي جلس إلى جانبها في الجوقة.
ما حدث لروبي؟
كانت سامة حتى من أي وقت مضى ، ولكن عينيها الزرقاوين كانت مشرقة جدا وشهير ، و
كان لون خديها الرائعة بشكل مكثف ، الى جانب ذلك ، كانت رقيقة جدا ، و
وكانت الأيدي التي احتجزتها ترنيمه كتاب شفافة تقريبا في الحساسية الخاصة بهم.
"هل روبي جيليس السيئة؟" سألت السيدة آن Lynde ، لأنها ذهبت إلى البيت
من الكنيسة.
"روبي جيليس يحتضر من الاستهلاك الجامح" ، وقالت السيدة Lynde بصراحة.
واضاف "الجميع يعرف ذلك إلا نفسها وعائلتها.
فإنها لن يستسلم.
إذا كنت أطلب منهم ، وانها تماما.
انها لم تكن قادرة على تعلم انها منذ ذلك الهجوم من الازدحام في فصل الشتاء ،
ولكنها تقول انها سوف تدرس مرة أخرى في الخريف ، وقالت انها بعد ان وايت ساندز
المدرسة.
وقالت انها سوف تكون في طفلتها ، قبر الفقيرة ، وعندما تفتح المدارس وايت ساندز ، وهذا ما ".
استمع في صمت آن بالصدمة. روبي جيليس ، ولها من العمر المدرسة الصاحب ، والموت؟
قد يكون من الممكن؟
من أواخر سنوات كانوا قد نمت وبصرف النظر ، ولكن التعادل من المدرسة القديمة بنت الحميمية كان هناك ،
وجعلت لنفسها شعرت بحدة في الساحبة الأنباء أعطى في قلوب آن.
روبي ، الرائعة ، ومرح ، وغنج!
كان من المستحيل الربط بين الفكر لها مع أي شيء يشبه الموت.
وقالت انها استقبلت آن مثلي الجنس بعد المودة مع الكنيسة ، وحثها على الخروج من
مساء اليوم التالي. واضاف "سوف أكون بعيدا الثلاثاء والاربعاء
المساء "، كانت قد همست منتصرا.
"في الحفل There'sa Carmody وطرف في وايت ساندز.
عشبة سبنسر سيستغرق لي. انه بلدي آخر.
تأكد من أن يأتي غدا.
ابن يموتون من أجل نقاش جيدة مع لكم. أريد أن أسمع كل شيء في اعمالكم
ريدموند ".
عرفت آن أن روبي يعني انها تريد ان اقول آن كل شيء عن بلدها الأخيرة
مغازلات ، ولكن عدت للذهاب ، وديانا عرضت للذهاب معها.
وقال "لقد كان يريد أن يذهب لرؤية روبي لفترة طويلة" ، وقالت آن ، عندما غادروا
الأخضر غابلز المساء التالي ، "لكنني حقا لا يمكن أن تذهب وحدها.
انه أمر مريع جدا لسماع قعقعة روبي على أنها كذلك ، والتظاهر ليس هناك شيء
المسألة معها ، حتى عندما كانت بالكاد تستطيع ان تتحدث عن السعال.
انها تقاتل من الصعب جدا على حياتها ، وحتى الآن أنها لم أي فرصة على الإطلاق ، وأنهم
ويقول "إن الفتيات ساروا بصمت أسفل الحمراء ،
twilit الطريق.
كانت الحناء الغناء صلاة الغروب في رؤوس الأشجار العالية ، وتملأ الجو الذهبية مع بهم
المبتهجين الأصوات.
جاء أخدود الفضي من الضفادع من المستنقعات والبرك ، وأكثر المجالات التي البذور
وكانت بداية لاثارة مع الحياة والتشويق لأشعة الشمس والأمطار التي قد جنحت
فوقهم.
كان الهواء مع عبق الحياة البرية ، ورائحة ، حلوة نافع من الأجمات التوت الشباب.
وكانت السحب البيضاء تحوم في المجوفة الصمت والنجوم تسطع والبنفسجي
bluely على بروكلاندز.
"ما أجمل غروب" ، وقال ديانا. "انظروا ، آن ، انها مجرد مثل الأراضي في
نفسه ، أليس كذلك؟
هذا الوقت الطويل ، يعود انخفاض سحابة الأرجواني هو الشاطئ ، والسماء واضحة أخرى على مثل
بحر الذهبية ".
واضاف "اذا تمكنا من الإبحار بها في قارب بول لغو من كتب له العمر في تكوينها --
تذكرين -- كيف سيكون لطيفا "، وقال آن ، من المثير خيالية لها.
"هل تعتقد أننا يمكن أن تجد منا كل يوم أمس هناك ، ديانا -- بكل ما نملك من العمر
الينابيع والأزهار؟
على سرير من الزهور التي رأى بول هناك الورود التي أزهرت لنا في
الماضي؟ "" لا! "وقالت ديانا.
"أنت تجعلني أشعر كما لو كنا المرأة القديمة مع كل شيء في الحياة وراءنا".
"أعتقد أنني شعرت تقريبا كما لو كنا منذ سمعت روبي الفقراء" ، وقال آن.
"ربما إذا كان صحيحا أنها تموت أي شيء آخر المحزن أن يكون صحيحا أيضا".
"أنت لا تمانع في استدعاء لرايت اليشع لحظة ، أليس كذلك؟" طلب
ديانا.
"طلب مني مغادرة الأم هذا الطبق القليل من هلام لAtossa العمة".
"من هو Atossa العمة؟" "أوه ، لم تسمع؟
انها السيدة سامسون كوتس من Spencervale -- عمة السيدة اليشا رايت.
انها عمة الأب أيضا.
توفي زوجها في الشتاء الماضي وتركت الفقراء جدا ، وحيدا ، وبالتالي فإن Wrights
أخذها للعيش معهم. الفكر أم أننا يجب أن يأخذها ، ولكن
وضع الأب قدمه إلى أسفل.
تعيش مع العمة Atossa انه لن "." هل هي رهيبة إلى هذا الحد؟ "سألت آن بذهول.
"سترى على الارجح ما كانت مثل قبل أن نتمكن من الابتعاد" ، وقالت ديانا بشكل ملحوظ.
"الأب تقول له وجه مثل بلطة - IT - التخفيضات في الهواء.
ولكن لسانها لا يزال هو أكثر وضوحا. "في وقت متأخر كان العمة وقطع Atossa
مجموعات البطاطا في المطبخ رايت.
ارتدت مجمع تلاشى القديمة ، وشعرها الرمادي وغير مرتب تماما.
لم عمة Atossa لا يجري مثل "واقعة في حالة جيدة" ، حتى انها خرجت من طريقها لتكون
سارة.
"أوه ، لذلك كنت شيرلي آن؟" قالت ، عندما قدمت ديانا آن.
"لقد سمعت منكم". ضمني لهجة لها انها لم يسمع أي شيء
جيدة.
"السيدة اندروز كان يقول لي كنت المنزل. وقالت كنت قد تحسنت على صفقة جيدة. "
لم يكن هناك أي شك في الفكر العمة Atossa كان هناك متسع كبير للمزيد
التحسين.
انها لم تعد مجموعات من قطع مع الكثير من الطاقة.
"هل من أي استخدام لأطلب منك أن تجلس؟" سألت بسخرية.
واضاف "بالطبع ، لا يوجد شيء مسلية جدا لأنك هنا.
الباقي بعيدا كل شيء. "" الأم أرسلت لك هذا القدر القليل من راوند
هلام ، "وقالت ديانا سارة.
"وقالت إنها قدمت اليوم ، واعتقدت أنك قد ترغب بعض".
"أوه ، شكرا" ، وقال العمة Atossa sourly. "أنا لا يتوهم هلام أمك -- وهي
يجعل دائما حلوة جدا.
ومع ذلك ، سأحاول أن يقلق بعض باستمرار. لقد شهيتي الفقراء الرهيبة هذه
الربيع. أنا بعيدة عن جيد "، وتابع العمة Atossa
رسميا "، ولكن ما زلت تحتفظ بالممارسة.
لا يريد الناس الذين لا يستطيعون العمل هنا. وإذا لم يكن لك الكثير من المتاعب يكون
التنازل بما فيه الكفاية لتعيين جيلي في مخزن؟
أنا في عجلة من امرنا للحصول على هذه البطاطا فعلت هذه الليلة.
أنا افترض أنك اثنين من السيدات لم تفعل أي شيء من هذا القبيل.
كنت خائفا من أن تفسد يديك. "
"كنت لقطع البطاطا قبل مجموعات استأجرنا المزرعة" ، ابتسمت آن.
"أفعل ذلك حتى الآن" ، ضحكت ديانا. "لقد قطعت مجموعات ثلاثة أيام الاسبوع الماضي.
بطبيعة الحال ، "مثار أضافت" لم أكن يدي في عصير الليمون وقفازات طفل
كل ليلة بعد ذلك ". مشموم العمة Atossa.
"أفترض أنك حصلت هذه الفكرة من بعض هذه المجلات سخيفة تقرأ الكثير
من. أتساءل أمك يسمح لك.
لكنها فسدت دائما لك.
اعتقدنا جميعا عندما تزوجها جورج انها لن تكون زوجة مناسبة له ".
تنهدت عمتي Atossa بالديون ، كما لو أن كل هواجسه على بمناسبة جورج
وكان زواج باري قد أوفت بما فيه الكفاية ، وعلى نحو مظلم.
"الذهاب ، وأنت؟" تساءلت ، كما ارتفع الفتيات.
"حسنا ، أنا افترض أنك لا يمكن العثور على الكثير من الملاهي يتحدث الى امرأة عجوز مثلي.
انه من المؤسف أن هذه الصبية ليست وطنهم ".
واضاف "نريد لتشغيل في ونرى روبي جيليس قليل" ، وأوضح ديانا.
"أوه ، لا أي شيء عن عذر ، بطبيعة الحال" ، وقال العمة Atossa ، ود.
"جلد وجلد فقط في الخروج قبل لديك الوقت لنقول ونفعل ، كيف لائق.
اجواء الكلية انها ، وأنا s'pose. كنت يكون من الحكمة الابتعاد عن روبي
جيليس.
يقول الاطباء ان استهلاك لاصطياد. كنت أعرف دائما الحصول على شيء Ruby'd ، الهيام
قبالة إلى بوسطن في الخريف الماضي عن الزيارة. الناس الذين ليس المحتوى على البقاء في الوطن
الصيد دائما شيء ما. "
وقال "الناس الذين لا يذهبون زيارة الأشياء الصيد أيضا.
أحيانا حتى الموت "، وقالت ديانا رسميا.
"ثم انهم لا يملكون أنفسهم يتحملون مسؤولية ذلك" ، ورد عليه العمة Atossa منتصرا.
"كنت أسمع أن تتزوج في شهر يونيو ، ديانا."
"ليس هناك حقيقة في هذا التقرير ،" وقالت ديانا ، احمرار.
"حسنا ، لا تضع تشغيله فترة طويلة جدا" ، وقال العمة Atossa بشكل ملحوظ.
"سوف تتلاشى قريبا -- you're كل بشرة والشعر.
وWrights رهيبة متقلب. يجب عليك أن ترتدي قبعة ، والآنسة شيرلي.
الأنف هو النمش الفاضحة.
بلدي ، ولكن أحمر الشعر لك! حسنا ، أنا s'pose نحن جميعا كما صنع الرب
لنا! تعطي ماريليا كوثبرت احترامي.
لأنها لم تكن لترى لي منذ جئت إلى Avonlea ، لكنني كنت oughtn't لs'pose
ويشكو. وCuthberts لم يفكر دائما في حد ذاتها
خفض أعلى من أي شخص آخر هنا الجولة. "
"أوه ، انها ليست مخيفة؟" ديانا لاهث ، لأنها هربت إلى أسفل الممر.
"إنها أسوأ من الآنسة إليزا اندروز" ، وقال آن.
واضاف "لكن اعتقد آنذاك تعيش طوال حياتك مع اسم مثل Atossa!
فإنه لن يفسد ما يقرب من أي واحد؟ يجب أن يكون حاولت أن أتخيل اسمها
وكان كورديليا.
وربما ساعد ذلك قدرا كبيرا لها. انها ساعدت بالتأكيد لي في الأيام عندما كنت
لم تكن تحب آن. "" سوف يكون مجرد جوزي بى مثلها عندما
يكبر "، وقال ديانا.
"أم جوزي والعمة Atossa أبناء عمومة ، كما تعلمون.
أوه ، يا عزيزي ، أنا سعيد بأن انتهى. انها خبيثة ذلك -- يبدو أنها لوضع سيئ
نكهة في كل شيء.
يروي والد هذه قصة طريفة عنها. مرة واحدة كان لديهم وزيرا في Spencervale
الذي كان جيدا جدا ، ولكن الرجل الروحي الصم جدا.
قال انه لا يستطيع سماع أي محادثة عادية على الإطلاق.
كذلك ، فإنها تستخدم لعقد اجتماع صلاة في أمسيات الأحد ، وجميع أعضاء الكنيسة
سيقدم فيصلي بدوره ، أو أن أقول بضع كلمات على بعض الآية.
ولكن ليلة واحدة ارتدت العمة Atossa تصل.
انها لا يصلي أو الوعظ.
بدلا من ذلك ، كانت مضاءة الى الجميع في الكنيسة ، وقدم لهم خوفا نبش لأسفل ،
داعيا لهم الحق في الخروج بالاسم ، ونقول لهم كيف أنهم جميعا قد تصرفت ، والصب
يصل كل الخلافات والفضائح في السنوات العشر الماضية.
جرح أخيرا أنها من قبل قائلا ان بالاشمئزاز انها مع الكنيسة وانها Spencervale
لم يكن يعني أبدا لتغميق بابها مرة أخرى ، وأعربت عن أملها في الحكم خوفا سيأتي
عليه.
بعد ذلك ، جلس إلى أسفل من التنفس ، والوزير الذي لم يسمع كلمة قالت
ولاحظ على الفور ، في صوت متدين جدا ، 'آمين!
منحة الرب صلاة الأخت العزيزة ل!
يجب أن تسمع الأب يحكي قصة ".
"الحديث عن القصص ، ديانا ،" لاحظ آن ، في لهجة ، وسرية كبيرة ،
"هل تعرف أن في الآونة الأخيرة لقد كنت أتساءل إذا كان بوسعي أن أكتب قصة قصيرة -- أ
القصة التي سوف تكون جيدة بما فيه الكفاية ليتم نشره؟ "
"لماذا ، بطبيعة الحال كنت قد" ، وقالت ديانا ، بعد أن كانت قد استوعبت مذهلة
الاقتراح.
"استخدمت لكتابة قصص مثيرة تماما منذ سنوات في النادي لدينا قصة قديمة".
"حسنا ، أنا لا يكاد يعني واحد من هذا النوع من القصص ،" ابتسمت آن.
"لقد كنت افكر في هذا الامر في وقت متأخر قليلا ، ولكن أخشى ما يقرب من محاولة ، لأنه إذا
وأود أن تفشل ، سيكون مهينا للغاية. "
"سمعت مرة أن تقول بريسيلا ورفضت جميع القصص مورغان السيدة الأولى.
ولكن أنا متأكد لن يكون لك ، آن ، لمحرري فمن المحتمل الحصول على مزيد من الشعور
في أيامنا هذه. "
"كتب مارغريت بيرتون ، واحدة من الفتيات جديد في ريدموند ، قصة الشتاء الماضي و
وقد نشر ذلك في امرأة كندية. أنا حقا لا أعتقد أنني يمكن أن يكتب واحد في
الأقل بأنها جيدة. "
"وهل لديك نشرت في امرأة كندية؟"
"وأود أن محاولة واحدة من أكبر المجلات الأولى.
كل هذا يتوقف على نوع من القصة وأنا أكتب ".
"ما معنى أن تكون حول؟" "انا لا اعرف حتى الان.
أريد الحصول على عقد من مؤامرة جيدة.
وأعتقد أن هذا أمر ضروري جدا من وجهة محررا للعرض.
الشيء الوحيد الذي كنت قد استقر على اسم البطلة هي ل.
يجب ان يكون آفيريل يستر.
جميلة نوعا ما ، لا تظن؟ لا أذكر هذا لأحد ، ديانا.
أنا لم أخبر أحدا ولكن أنت والسيد هاريسون.
وقال انه ليس مشجعا جدا -- انه قال ان هناك الكثير جدا من القمامة في الوقت الحاضر كما كتب
كان ، وعنيدا ويتوقع شيئا أفضل مني ، وبعد سنة في الكلية ".
"ماذا تعرف عن السيد هاريسون ذلك؟" طالبت ديانا بازدراء.
وجدوا في المنزل جيليس مثلي الجنس مع الأضواء والمتصلين.
وكان ليونارد كيمبال ، من Spencervale ، وبيل مورغان ، من Carmody ، صارخا في كل
الأخرى في جميع أنحاء صالون. وكان العديد من الفتيات انخفض فيها مرح
كان يرتدي الأبيض والياقوت في عينيها وخديها وكانت رائعة جدا.
ضحكت وبالتفوه باستمرار ، وبعد فتيات أخريات كان قد ذهب أخذت
آن الطابق العلوي لعرض فساتينها الصيف الجديدة.
وقال "لقد من الحرير الأزرق لتشكل بعد ، ولكن إنها ثقيلة قليلا لارتداء الصيف.
اعتقد انني سوف تترك حتى الخريف. انا ذاهب للتدريس في وايت ساندز ، فإنك
كيف تريد قبعتي؟ التي كانت واحدة كنت قد لامس في كنيسة
أنيق الحقيقي. لكني أحب شيئا أكثر إشراقا لنفسي.
هل لاحظت تلك صبيين سخيفة في الطابق السفلي؟
انهم يأتون كل من مصممة على الجلوس كل منهما الآخر.
لا يهمني قليلا واحدة عن أي منهما ، كما تعلمون.
عشبة سبنسر هو أحب. أحيانا أنا حقا لا أعتقد انه MR. يمين.
في عيد الميلاد وأعتقد أن المدرس كان Spencervale ذلك.
ولكن اكتشفت شيئا عنه والتي تحولت لي ضده.
ذهب ما يقرب من الجنون عندما رفضته.
أود تلك صبيان لم تأت هذه الليلة. أردت أن يكون الحديث لطيفة جيدة مع لكم ،
آن ، واقول لكم مثل أكوام من الأشياء.
كنت أنا والأصحاب دائما جيدة ، ونحن لا؟ "
تراجع روبي ذراعها حول خصره آن مع تضحك قليلا الضحلة.
ورأى آن ولكن لمجرد لحظة عيونهم التقى ، وراء كل بريق روبي ،
وهو ما جعل لها وجع القلب. "تعال في كثير من الأحيان ، لن لكم ، آن؟" همست
روبي.
"تعال وحدها -- وأنا أريد منك". "هل أنت على ما يرام تماما ، روبي"؟
"أنا! لماذا ، أنا تماما.
لم أشعر أبدا أفضل في حياتي.
بطبيعة الحال ، وانسحب ذلك الشتاء الماضي الازدحام لي اسفل قليلا.
ولكن انظر فقط لون بلادي. أنا لا تبدو مثل الكثير من غير صالحة ، وأنا
بالتأكيد. "
ولقد كان صوت روبي الحاد تقريبا.
انها سحبت يدها بعيدا عن آن ، كما لو كان في استياء ، وركض في الطابق السفلي ، حيث كانت
وكان جاير من أي وقت مضى ، على ما يبدو الكثير من استيعابها في المزح ابنيها سوينز التي
شعرت ديانا وآن بها بدلا من ذلك وذهب بعيدا في أقرب وقت.