Tip:
Highlight text to annotate it
X
[يوضّح حنجرة]
أنا على رصيف شارع كلاي.
حصل على بلوز الأجرة.
الذكر الأبيض، حلق رئيسا، عشرينات.
المحتمل 10-13.
[كابحات تئنّ]
[بيل يقرع]
أوفيسير فيلبريك،
السماح.
[رجل يصرخ]
[طقطقة كهربائية]
رئيس نائب كاراس، شرطة عبور.
هذا الملازم أوّل بيانكو.
- أنت سكولي ودوجيت، حقّ؟
- نعم.
هل فريق التقييم هنا؟
الطابق السفلي،
إنتظار 45 دقيقة.
حيث الجحيم لها
أنت إثنان؟
الوكيل سكولي إحتاج
لفحص الجسم. . .
الضحيّة fiirst.
الذي فقدان
الصورة هنا؟
حصلت على الكثير من الناس
يمكن أن يفحص الجسم.
الذي أحتاج من
مكتب التحقيقات الفدرالي الآن. . .
إطار زمني.
أي إطار زمني؟
إحدى الشرايين الرئيسية. . .
نظام نقل بوسطن العامّ
غلق. . .
لبالضبط 11 ساعة
و4 دقائق.
هاتفي يدقّ
الخارج الصنارة الآن. . .
بالنداءات
من الصحافة.
أصبحت 100,000
المسافرون المولّون. . .
الذي كانت متأخرا أن تعمل
هذا الصباح الذي ستصبح. . .
مولّى لدرجة أكبر
إذا هم لا يستطيعون الوصول إلى البيت.
وأنا أصبحت واحد جدا
رئيس البلدية المولّى. . .
يدفعني لأعمل شيء واحد -
أبق ركض القطارات الملعون.
نقدّر الضغط
بأنّك تحت، لكن -
لا. أنت رجال
الركلة الأفضل هي في الحمار.
التسرع العصر
بدايات في ساعات fiive.
يعمل ما أنت يجب أن تعمل. . .
لكن هذا الخطّ يعود
في العملية في 4:00 مساء
أخشى
أنت لا تستطيع تعمل ذلك.
أوه، نعم، أنا يمكن أن.
أنت عندك رجل ميت. . .
الذي أصبح على 1 l 3 من نسيج جسمه
مأكول جدا. . .
وحتى نحن fiigure
خارج كيف ولماذا. . .
ذلك النفق لا يستطيع
يكون معاد فتح.
نفهم
مكتب التحقيقات الفدرالي من الضروري أن يعمل. . .
a تحقيق شامل،
لكن كما أراه. . .
حقائق هذه الحالة
بسيط جدا في الحقيقة.
بسيط؟
فقد القطار القوّة سريعا. . .
خلاله مهاجم
شرطي عبور بوسطن المقتول.
ذلك الرجل ما زال بشكل عام.
إستعمال مهاجم الذي؟
الحامض، غسول.
فحصك من الضحيّة
must've أخبرنا شيء.
لا، هو لم،
ذلك الشيء.
حتى نثقّف النسيج
ويدير الإختبارات الصحيحة. . .
نحن لن نعرف
الذي قتله. . .
أو إذا هو يمكن أن يصيب الآخرين.
[بيانكو]
مراكز السيطرة على الأمراض. . .
كان عنده sniffers آلي
في النفق طوال اللّيل.
هم ما وجدوا أي أثر
الحيوية أو العوامل الكيمياوية.
لذا دعنا نوضّح هذا.
بإنّنا ننظر
لرجل -
a شرطي قاتل.
المشتبه به الوحيد.
على الأقل ذلك
قصّتك التلفيقية.
ذلك ما أنت
تخبر الصحافة.
[كاراس]
إنّ السؤال. . .
يمكن أن تحصل عليني القاتل
أو تفسير. . .
في أقل من ساعات fiive؟
لأن الجحيم أو الماء العالي. . .
هذا النفق يعيد فتح
في 4:00 مساء حادّ.
الآن، دعنا نذهب.
ستيفن ميلنيك. . .
سلطة نقل. . .
مهندس الإنشاءات الرئيسي.
بنى هذا النفق.
[ميلنيك]
أشرفت على البناء فقط منه. . .
قبل أربعة سنوات.
لكنّي أعرف كلّ
ينخفض المربع هناك.
الدّكتور هيلورا لايل،
الأسباب المرضية الخاصّة تتفرّع، سي دي سي.
نحن أخبرناك ناس قالوا. . .
الذي النفق كان
برّئ من الأسباب المرضية.
حسنا، أحزر أنا مجرّد هنا
للدعم الأخلاقي.
نحن فقط نغطّي قواعدنا.
ماذا القاعدة يغطّون؟
[كاراس]
الوكيل سكولي طبيب طبي. . .
الذي يخبرونني
لها قطعة التجربة. . .
بالموت المريب.
[ميلنيك]
مريب؟
أعني، أنت ميت
أو أنت لست، حقّ؟
وفيّات للتي هناك قد تكون. . .
العديد من التفسيرات
أو للذي. . .
تفسير قد يكون
بشدّة إلى fiind.
وماذا بشأنك؟
أنا مجرّد رمية جيدة.
حسنا، جيد.
الآن بأنّنا رفاق صدر. . .
دعنا نحصل على هذا المعرض
على الطريق.
تحتاج إلى بعض المساعدة
بذلك؟
لا.
- أنت تدخل بدوني.
- الذي؟
أنا لا أعرف ما نوع
ألعاب يلعب. . .
لكن سأكون
الفعّال الأكثر بكثير. . .
تحليل الحالة
من فوق هنا.
نعم، لكن أنا مجرّد
a tagalong هنا.
هذا شيئك.
أنت عندك كلّ
التجربة.
أنت عندك ناس قادرون
معك، الوكيل دوجيت.
الذي أحتاج هناك
عيون وآذان.
الموافقة.
أنا سأكون ك. . .
العيون والآذان.
فقط أتمنّى شخص ما
يخبرني. . .
بحقّ الجحيم ما هو. . .
أنا مفترض إلى
يكون البحث عن.
توقّف السكّة الثالثة.
أنت واضح للدخول
أرضية النفق. . .
وطالما تبقى
على هذا الخطّ. . .
لا يجب أن يكون هناك خطر
صدمة عرضية. . .
أو القتل بالصدمة الكهربائية.
تنسخ ذلك،
الوكيل دوجيت؟
يب، نحن على أرضية النفق.
تمنّ بأنّك حصلت على نفسك لطيف
الصورة الواضحة، الوكيل سكولي.
حصلنا عليك كلّ خطوة
الطريق.
[لايل]
وه، يشعر مثل أطلانطا في أغسطس/آب.
نعم، هو المنتصف
شتاء.
هكذا يجيء
هو هل حار جدا هنا؟
يسدّون تهوية
ليلة أمس.
عادة عندك تقريبا
a مليون قدم مكعّب. . .
هواء نقي بالدّقيقة
دفع هنا. . .
لكن الآن نحن في صندوق العرق.
[لايل]
ألن نحن محظوظون؟
الدبق الحار و
تحرّك ببطئ في الظلام.
كلّ لذا كلّ مسافر
في بوسطن. . .
يمكن أن يصل إلى البيت
لمراقبة الباق على قيد الحياة الثّاني.
أتسائل لماذا يسدّون
التهوية. . .
إذا هو رجل نحن
إفترض لكي يبحث عنه.
تشكّ في الذي كثيرا،
الوكيل دوجيت، لماذا تجلب بندقية؟
الوكيل دوجيت، أنت ما زلت
يقرأني هناك؟
مثل songbird،
الوكيل سكولي.
[رجل يصرخ]
قميصي، رقبتي. . . خذه منه! .
ماذا يجري؟
[ميلنيك]
إحتراق الشيء!
[بيانكو]
فقط قبضة ما زالت.
ماذا فقط حادث؟
أنا لا أعرف.
هو يحصل على الحرق
على رقبته. . .
الدولار الفضّي بحجم.
تحصل على النزّ
هنا؟
نعم، بشكل ثابت.
هذا الخطّ حفر نفق خلال
landfiill مجاور للميناء.
هو جزء
الحفر الكبير.
كان هناك بركة
20 ياردة ظهر.
تسمع ذلك، الوكيل سكولي؟
نعم. إسأل الدّكتور لايل إذا
هي يمكن أن تحصل على العيّنة.
[دوجيت]
نحتاجك للحصول على العيّنة.
[لايل]
أنا عليه.
لربّما هو ليس رجلا. . .
نحن نبحث عنهم. . .
لكن نوع من التسرّب السامّ.
نحن أخبرنا هناك. . .
لا ملوث هنا.
أخبرها أرسل هذا.
[بيبينج عالي النبرة]
نحن نرسل.
[دوجيت]
أنت على الخطّ، الوكيل سكولي؟
نعم، حصلت عليه.
أحصل على القراءة.
تحليل عيّنة يشوّف. . .
الكاربون، بروميد، بورون
وكالسيوم.
هو فقط ماء بحر.
دعني أتقدّم الهاتف.
لربّما أنا يمكن أن أصبح
a تحليل جزيئي.
أربع ساعات، الوكيل سكولي.
خذ الأمور بسهولة.
الوكيل دوجيت!
ما؟
ما هو؟
هناك شخص ما في النفق.
حسنا، دعنا نذهب fiind ه.
إفتح هذا الخطّ في أربع ساعات. . .
المسافرون سيصبحون أكثر
من فقط جولة -
هم سيصبحون
a حمام بخار للرفس.
ماذا تعمل؟
إذا هذا الرجل كان
سيضربني. . .
كان عنده فرصته.
إضافة إلى،
أنضح مثل الخنزير.
السّيد ميلنيك،
ماذا هذا؟
هو نفق من
النظام القديم.
سدّ
لسنوات.
ترى هذا، الوكيل سكولي؟
عندك هذا
على تخطيطيك؟
نعم.
هي شوكة
في الخطّ.
ذلك الخطّ ملغي.
هو دمّر
وdecommissioned.
كم بعيدا من هنا إلى حيث
فقد القطار قوّة، الوكيل سكولي؟
[سكولي]
هو حول الميل فوق النفق الرئيسي.
هو سيضيّع وقت ثمين
دخول هناك.
[سكولي]
الوكيل دوجيت.
الوكيل دوجيت.
أنا فقط آخذ نظرة.
حسنا،
دعنا نخرج من هنا.
السّيد ميلنيك. . .
ما ندائك؟
تعتقد هناك
أيّ سبب جيد. . .
لمتابعة هذا القسم؟
الكثير من الأماكن للإختفاء هنا.
[دوجيت]
الدّكتور لايل؟
الوكيل دوجيت، يحذّر!
الوكيل دوجيت، ماذا حدث؟
هلّ بالإمكان أن تسمعني؟
نعم.
ناه، يعطيني دقيق.
ماذا يضربني؟
حسنا، هاجمك
مثل نوع من خيال.
[سكولي]
ماذا؟
الوكيل دوجيت.
- هل تدعو ذلك المريب؟
- الوكيل سكولي. . .
وه، موافقة، أراه.
وم، سأحتاج بعض البيانات.
يحتاج الوكيل سكولي بعض البيانات.
[لايل]
أنا عليه.
أعتقد هذا الرجل ذلك
أوفيسير فيلبريك المقتول.
[لايل]
أرسل بعض الصور.
[دوجيت]
يجيء بياناتك هنا. . .
الوكيل سكولي.
أوه، اللهي.
أين تذهب؟
أعتقد أنا فقط رأيت شيءا.
- ما المشكلة؟
- ليس هناك مشكلة.
هذا رجل fiits، الوصف
مسمّى في من قبل شرطي عبوري.
وجدنا ما
نحن كنّا نبحث عنهم.
دعنا نحصل عليه تلفلف
ويذهب إلى البيت.
شاهده؟
هناك شيء
على الأرضية.
[دوجيت]
الوكيل سكولي. . .
حصلنا على الأجسام.
يشاهد مثل الذكور الثلاثة.
الوكيل سكولي؟
نعم، أراهم.
هلّ بالإمكان أن تصبح أيّ أقرب؟
قهر الرائحة الصغير.
هم كانوا هنا لبينما.
يشاهد مثل شخص ما لفّهم
وأخفاهم هنا.
هلّ بالإمكان أن تحصل عليهم يكشفون؟
يبدون مثل النزلاء،
من الطريق هم ملبوسون.
لست متأكّد
أريد أن أمسّ هذه.
أرى الإشارات
نفس مهانة النسيج. . .
رأينا في الضحايا الآخرين.
نحن لربّما عندنا عدوى هنا
مع ذلك.
[بيانكو]
ماذا قالت؟
الدّكتور لايل، هنا.
أوه.
سي دي سي قد يكون خاطئ.
شخص ما هنا!
الوكيل دوجيت؟
مهما رأت -
ماذا رأيت؟
شخص ما خارج هنا
فقط أقلع.
أنا لا أرى أين.
النظرة، نحن نعمل
هنا.
دعنا نحصل على هذا المعرض على الطريق.
الوكيل دوجيت. . .
إحمله، مساعد.
الوكيل دوجيت، إذا هناك
شخص آخر هناك. . .
أنت ستحتاج
إلى fiind هم.
بأنك
العمل، الوكيل سكولي؟
أخرج أولئك الناس.
"" أولئك الناس ''
فقط وجد ثلاث جثث. . .
وأنا أريد المعرفة
الذي حدث إليهم.
النظرة، هم في الدّاخل. . .
ملغي،
نفق decommissioned.
أنا سأحصل على الطاقم
أسفل في هناك اللّيلة. . .
بعد ساعة الإزدحام.
أنت لا تفهم.
هم يمكن أن يصابوا
ومعدي.
مع الذي؟ ماء البحر؟
أنت
العدد الأصم هنا.
يقول سي دي سي هناك. . .
لا ملوث.
سآخذ
كلمتهم عليه.
ثمّ الذي أولئك الرجال الموتى
وكيف ماتوا؟
تحفر نفق الجرذان من المحتمل.
النزلاء هاجموا من قبل نفس الرجل
الذي قتل شرطي عبوري.
ثمّ ينظر وارد إلى الرجل. . .
الذي fiits الذي الوصف
قاتلك، موافقة؟
فقط ينظر إلى إصاباته.
مات نفس الطريق.
هناك شيء هناك. . .
ولا أذهب
للمخاطرة بتربيته هنا. . .
قبل أنا fiigure خارج ما هو!
الوكيل سكولي. . .
نعم؟
ماذا عملت تريدنا إلى؟
أريدك أن تترك تلك الأجسام
حيث وجدتهم. . .
ويطارد من هو
الذي في ذلك النفق.
نحتاج للمعرفة سواء هو
تسبّب هذا. . .
أو إذا هو يصاب نفسه.
بأي من الطّرق،
هو قد يقتل ناس أكثر.
أنا الدّكتور المتأكّد لايل سيوافق.
حسنا،
نحن فقط حصلنا على طلبنا.
نحن سنستمرّ على.
يقول من؟
يقول الرئيس.
الوكيل دوجيت.
هذا الوكيل تعمل بالصفقات
بالمادة الغريبة، حقّ؟
تعمل على الشيء
دعا إكس ملفات -
يفتّش مكتب التحقيقات الفدرالي التعامل
بالظواهر الغير مفسرة.
تعرفها مطلقا؟
نعم، أعرفها.
عملنا سوية
للوقت القصير.
أتسائل لماذا
هي طردتك هنا. . .
بدلا من أن يجيء نفسه.
هو النداء الصحيح.
حصلت على المشكلة،
المساعد؟
نعم.
أي مشكلة عندما شخص ما
أنا لا أعرف أبقيني هنا. . .
في النظر المظلمة
لjack يتقرفص. . .
عندما عندنا
وجد رجلنا.
هو سؤال العدوى.
هو سؤال
الذي مسؤول.
الوكيل دوجيت؟
نعم.
أنتم جميعا حقّ هناك؟
الغرامة.
ماذا تصبح لنا؟
أنت حوالي 50 ياردة
من البقعة. . .
حيث القطار توقّف.
ماذا أبحث عنه؟
أنا لا أعرف.
أيّ شئ.
خذه منني.
خذه منني!
ما هو؟
أنا لا أعرف، لكنّه يحترق!
فقط قبضة ما زالت.
دعنا نرى هو.
يحترق!
ما هو؟
ماذا يحدث؟
الوكيل دوجيت؟ !
أنا لا أستطيع أخبر ما هو.
[صراخ]
[دوجيت]
الوكيل سكولي، يتكلّم معني.
نعم , um,
إحصل على بعض الماء العذب عليه!
أعطني ماء هنا!
[صارخ يستمرّ]
بحقّ الجحيم ما ذلك؟
أنا لا أعرف، وأنا لا أحبّه
بأنّك لا تعرف.
الوكيل سكولي، يتكلّم معني!
أنا لا أعرف ما أقول.
أنا، متوسط , i هو شيء
مهاجمة الأدمة.
المهاجمة؟ أكل ذراعه من! .
أكره لقول هذا،
الوكيل دوجيت. . .
لكنّه يبدو مثله يمكن أن يكون بعض النوع
سلاح كيمياوي حيوي.
عظيم.
ما؟
ماذا قالت؟
قالت قطعة الناس قد. . .
يكون أخذ بيت سيارات الأجرة اللّيلة.
بحقّ الجحيم ما هل هذا الشيء؟ !
هو قد يكون إستعمالا إرهابيا بعض نوع
وكيل كيمياوي حيوي.
قد؟ الذي، هل تحزر؟
الوكيل دوجيت، سحبت خريطة
شبكة النفق. . .
حيث أنت الآن.
أريدك أن تستمع لي.
إخبار الوكيل سكولي ني
إنّ النفق نحن في. . .
يوصل إلى النفق الآخر
100 ياردة فوق.
هو المكان الوحيد
للميل الآخر. . .
بأنّ هذا الرجل يمكن أن يختفي.
حسنا، هذا الرجل ليست
ذهاب ليس في أي مكان.
ثمّ تعتني به.
أنا سيكون عندي فريق هاز الغير لامع ينزل هنا
ويجهّزك للمحجر الصحي.
- مساعد، دعنا نذهب.
- [لايل] حسنا، رفيق.
نحن سنبعدك عن هنا.
تعال. تعال.
أنا عندي أنت، رفيق.
علّق في هناك.
الدّكتور لايل. . .
الدّكتور لايل،
كيف تشعر؟
ني؟
نعم.
حسنا، أبدو لكي أكون بخير،
لكن ميلنيك. . .
ميلنيك
الإساءة.
حسنا، حصلنا على العربات
في الطّريق.
أطباء سي دي سي كانوا
المطّلعة من شروطك.
لذا، بإنّهم ذهاب
لكي يعالجنا ل؟
هكذا هم ذهاب
لمعالجة ميلنيك؟
أعمل على ذلك.
يا!
ماذا تعمل؟ !
يا، حيث أنت
أخذهم؟
تلك الأجسام تذهب إلى سي دي سي.
النظرة، كوكيل إتحادي. . .
آمرك للتوقّف
ويوضّح نفسك.
الوكيل سكولي،
نحن على الموعد النهائي هنا. . .
الذي إقتراب سريع.
هذه حاجة الأجسام
الفحص والتشخيص الفوري.
وذلك مرتّب.
من قبل الذي؟ رتّبته.
عرفت تلك الأجسام
كنت هناك، أليس كذلك؟
أنا أراقب نفسك،
الوكيل سكولي.
إنظر إلى الطريق هم ملفوفون.
شخص ما ختمهم في البلاستيك،
تمنّي الذي هم لن يوجدوا.
النظرة، إذا أنا fiind خارج أرسلت شريكي
وأولئك الآخرين هناك. . .
عارف حول هذا -
أنت مخرج الخطّ هنا.
أريد
لرؤية تقارير التفتيش.
أريد أن أعرف من
كان هناك في ذلك النفق. . .
والذي رأوا.
أنا سأحصل عليك أيّ شئ تريد.
جيد.
الآن، دعنا
إحصل على هذه الأجسام إلى سي دي سي. . .
حيث هم مفترضون للذهاب.
الذي هذا هنا،
المساعد؟
المحطة المتروكة - توقّف قديم.
الوكيل سكولي. . .
الوكيل سكولي. . .
هنا نحن،
نحن نتبوّل بعيدا وقتنا. . .
وهي نائمة في العجلة.
الوكيل سكولي. . .
تعال،
الوكيل دوجيت.
قرار صنع.
دعنا نخرج من هنا.
وصلنا إلى fiind
من هو. . .
الذي ما زال هنا،
المساعد.
وماذا لو أنّ نحن لا fiind ه؟
لربّما هو سيكون نا هم fiind. . .
كذب facedown
على الأرضية، ميتة.
الوكيل سكولي يعرف
بإنّها تعمل.
هذا
حول توفير حياة الناس.
حسنا، يبدو مثل. . .
هو حول توفير حياتها.
إذا تعرف ما هي تعمل. . .
الذي ليس له هي
fiigured هو خارج لحد الآن؟
المساعد. . .
إمش نحوي.
ما؟
الذي، يلعنه؟
تلك المادة s عليّ.
ترى ذلك؟
هو ينشر.
أخبرتك، الوكيل دوجيت -
نحن should've أصبح خارج.
ذلك بالضبط الذي
وصلنا إلى الإقامة.
رأيت!
رأيت ما هو يعمل.
نعم، رأيت ما هو عمل.
لكنّي لا أراه
إمتلاك أيّ تأثير آخر عليك. . .
لذا فقط يهدّئ.
أخرج من هنا.
أترك.
[ينصب مسدّسا]
أنت تعمل هو، أليس كذلك؟
لا لأن أريد إلى.
لكنّك تدفع صعب جدا.
لذا أنزل سلاحك،
المساعد، الآن.
الآن، نحن نذهب
للخروج من هنا. . .
لكنّنا نذهب
لإنتظار الموافقة.
الوكيل دوجيت؟
الوكيل دوجيت، يمكن أنك -
الوكيل دوجيت؟
تعال فيه، الوكيل دوجيت.
الوكيل دوجيت!
تعال فيه، يلعنه!
[تحطّم]
هل هذا الوقت المزعج؟
أعذرني؟
أنا لا أعرف، أبحث عنه
وكيل مكتب تحقيقات فدرالي دانا سكولي.
تعرف أين
أنا هلّ بالإمكان أن fiind ه؟
لا. . . نعم. . .
أعني، أنا -I صباحا هي.
هل أستطيع مساعدتكم؟
نعم. أنا الدّكتورة كاي بو.
أنا أرسلت ملاحظة مخربشة. . .
وعيّنة ماء مالح
للتحليل.
أنا أحيائي بحري
من بي يو.
أنا آسف.
نعم، الدّكتور بو، رجاء.
وم. . . هل أنت حصلت على تحليل؟
حسنا، نعم، عندي شيء
لتشويفك، ذلك بالتأكيد.
سأفترض
أنت في العجلة.
[يحلّ حقيبة]
هذه صورة أخذت
من المجهر الستيريو. . .
الذي يدعى قنديل بحر.
عيّنة مائك المالح
كان خدع بالأحرى.
مكوّناته بالضبط
كما أنت تتوقّع. . .
ماعدا أعلى
مستويات الكالسيوم.
هذا المخلوق
أوليا ذلك.
الكالسيوم؟
نعم، هو الذي يشغّل. . .
حركته وتعطيها
bioluminescence.
لذا أنت تقول ذلك
هذا هل مخلوق بحر؟
لهذا السبب
تغيّب سي دي سي عنه.
حسنا، من الصعب fiind.
أنا daresay لست مستوي
متأكّد إذا هو من البحر. . .
لكن. . . حيثما هو من،
هو. . . هو مدهش جدا.
هو يقتل الناس.
كيف؟
أنا لا أعرف.
هناك ماء بحر
في ذلك نفق النفق. . .
وهو يأكل
لحم الناس من.
هو ينتج
نوع من ردّ فعل. . .
ذلك يبدو كهربائي تقريبا.
على الإتصال؟
لا. الشيء يسبّبه.
هل أنت سبق أن كنت في النفق؟
لا، أنا ليس لي.
لكن شريكي هناك،
وأنا أخاف من الأسوا.
[بيانكو]
يا، يا. . . أي شخص هناك؟
[قصف]
شخص ما!
أي شخص يسمعني؟ !
أي شخص؟ !
[سكولي]
الوكيل دوجيت؟
الوكيل دوجيت،
هلّ بالإمكان أن تسمعني؟
الوكيل دوجيت؟
نعم.
أنا هنا.
أسمعك.
أوه، كان عندك ني.
أنا , uh. . .
بدأت بخوف من الأسوأ.
لا، آي .. . حصلت على blindsided من قبل. . .
أنا لا أرى الملازم أوّل بيانكو.
هو مصاب بالشيء.
رأيته توهّج على جلده.
والذي شرطك،
الوكيل دوجيت؟
سأفترض
هو ليس جيد.
سأرسل
a وحدة محجر صحي أسفل. . .
للحصول عليك، الوكيل دوجيت، موافقة؟
أريدك
لبقاء صحيح أين أنت.
أقدّره، الوكيل سكولي. . .
لكنّي لا أستطيع أعمل ذلك.
إذا نحن نذهب
لإيقاف إنتشار هذا الشيء. . .
وصلت إلى توقّف الملازم أوّل بيانكو.
الدّكتور بو، أحتاجك
لتقدّم الهاتف مع سي دي سي.
أخبرهم كلّ شيء
نعرف.
نحن يجب أن نتعلّم
بأسرع ما يمكن. . .
الذي يضع هذا الشيء من.
النظرة. . .
أحتاجك للمحاصرة. . .
أيّ وكلّ خروج
من النظام.
أنت عندك محتمل
حالة تفشّي هنا.
لا، لا. ذلك
لن يحدث.
لا، تستمع لي.
مساعدك مصاب
وبشكل عام في النظام. . .
وهو ينظر
للمخرج.
أسمعك.
هو فقط ذلك
هناك. . .
المسافرون ينتظرون
على الرصيف.
الوكيل دوجيت. . .
نحن عندنا تجعيدة جديدة.
لا تخبرني.
نحن نستنفذ وقت.
هو 20 دقيقة قبل الساعة 4:00.
أتحرّك بأقصى سرعتي.
الوكيل دوجيت،
أنت لا يجب أن تتحرّك مطلقا.
في 20 دقيقة. . .
أنا سآخذ حمّام طويل
في الفندق.
الآن،
وصلت إلى fiind هذا الرجل.
هذا الكائن الحي
ذلك على جلدك -
الشيء يسبّبه،
وأنا لا أعرف ما.
هي يمكن أن تكون درجة حرارة جسم.
هو يمكن أن يكون معدّل نبضات قلب.
هي يمكن أن تكون من وقف بلا حراك،
أيضا، حقّ؟
لربّما الشيء الوحيد الذي يبقيني
من الإثارة فوق الآن. . .
بأنّي أتحرّك.
نعم، أحزر بأنّك صحيح.
أخرج من هذا الشيء،
الوكيل سكولي.
فقط يتأكّد كاراس
تحمل تلك القطارات حتى أنا fiind بيانكو.
هو يحصل على المسافرين ينتظر
في المحطة القادمة.
تخبر ذلك إبن الكلبة
هو يوصل إلى واضح النظام.
هو -
الإنتظار. أرى شيءا.
المساعد. . .
هو يؤذى.
ترى هذا، الدّكتور بو؟
ترى هذا، السّيد كاراس؟
أنت هل على مع سي دي سي؟
أحتاج أيّ شئ
هم يمكن أن يعطوني. . .
حول الذي يضع
هذا الكائن الحي من -
فكرة، فكرة،
a تخمين برّي.
الوكيل سكولي. . .
ماذا عملت تريدني إلى؟
إخرج من هناك. . .
الوكيل دوجيت.
ماذا عن هذا الرجل؟
سأرسل فريق هاز الغير لامع
أسفل له. . .
لكن من الذي رأيت. . .
ردّ الفعل تقدمّي.
رجاء، الوكيل دوجيت. . .
لا تتركني.
أتمنّى
أنت تتمتّع بالجولة.
ترى هذا،
الوكيل سكولي؟
نعم.
من ما عدا ذلك هناك؟
نحن لا نعرف.
أنت، هناك!
توقّف!
الوكيل الإتحادي! أنا مسلّح!
الوكيل سكولي، يعتقد هذا؟
[دوجيت]
من أنت؟
ما اسمك؟
بأنك
عمل هنا؟
ماذا يشير في؟
أنا لا أعرف.
هل يصيب؟
الوكيل دوجيت،
در الضوء بعيدا.
لا شيء.
هو غير متأثّر.
هكذا ذلك؟
أعتقد أنا فقط fiigured هو خارج.
أنا قد أعرف ما أسبّب هذا.
ما هو؟
العرق.
العرق قائد فرقة موسيقية
لآيونات الكالسيوم. . .
الترويج
a ردّ فعل كيميائي كهربائي.
الكهرباء؟
ذلك صحيح.
ومنذ غدد الولد العرقية. . .
لم يطوّر بالكامل. . .
ثمّ هو لا
يكون كموصّل.
فقط حظّي.
الوكيل دوجيت، حيث هو ذهاب؟
أنا لا أعرف. . .
لكنّه يريدني أن أتليه.
الوكيل سكولي، أنا لا أعرف
إذا أنت يمكن أن ترى هذا.
أعتقد وجدت المصدر
العدوى.
يبدو مثل تسرّبا كبيرا
في السقف. . .
ينهار الحيطان. . .
الفيضان إلى النظام.
هو لا بدّ وأن تسرّب في
من الخليج.
يا، أين تذهب؟
ترى هذا؟
مشي الطفل
خلال هذه المادة.
نعم. أنا. . .
أدقّق تخطيطيي هنا.
هو. . . يبدو مثل هو يحاول
لقيادتك خلال. . .
إلى النفق على النظام الرئيسي.
، وإذا الذي أنظر إليه
دقيق. . .
هو يضعك حوالي 400 ياردة. . .
من نقطة وصول.
أعني، إذا أنا يمكن أن
ضع فريق هاز الغير لامع سوية. . .
نحن قد نكون قادرون على إمتلاكك خارج
في غضون 15 دقيقة.
تعال، مساعد.
نحن في خلال
إلى النظام الرئيسي، الوكيل سكولي. . .
ونحن أصبحنا كبار،
المشاكل الكبيرة هنا.
نعم، نحن نعمل.
ترى هذا الفيضان؟
لا. هو أسوأ من ذلك.
أعتقد هذا بليد كاراس. . .
بدأ
طوي القطارات.
[صافرة قطار تنفخ]
[صافرة تنفخ]
الوكيل دوجيت. . .
ماذا تعمل؟
الوكيل دوجيت. . .
إنزل من المسارات،
الوكيل دوجيت.
إخرج من هناك!
حصلنا على الناس على القطار.
هم يمكن أن يصبحوا مصابون.
إخرج من هناك، الوكيل دوجيت!
دعني لي هذا.
أعطه لي!
أعطه لي!
حصلت على فكرة، الوكيل سكولي.
[سكولي]
الوكيل دوجيت؟
تكلّم معني، الوكيل دوجيت.
[طقطقة كهربائية]
الوكيل دوجيت؟
هل أنت هناك؟
هلّ بالإمكان أن تسمعني؟
نعم.
نعم، أنا هنا.
إشكر الله.
وه. . . فقدتك على البصريين.
الموافقة. . .
الموافقة، أنا عندي أنت.
أنت خلفي.
هل أنت موافقة؟
أنا يمكن فقط أن أتمنّى،
الوكيل سكولي.
[نقر]
إرع!
إرع!
أين تعتقد بأنّك تذهب؟
جد الممرضة.
قالت بأنّها كانت تذهب
للكلام مع الطبيب. . .
عنيّ ذهاب إلى البيت.
أنا يمكن أن أموت هنا
لكلّ تعرف.
حسنا، أنت لست. . .
الوكيل دوجيت.
جلدك وجسمك. . .
يخلّص
الكائن الحي.
حمّام الكحول البسيط
نظّفأنت حقّ.
أنا كنت فقط أسفل
كلام مع الممرضة. . .
وأنا أخبرتها أنا
تعال وأعطك الأخبار.
حسنا، هلّ بالإمكان أن أخرج من هنا؟
نعم.
ماذا عن الآخرون؟
حسنا، الطفل
بالخدمات الإجتماعية. . .
وجرّاحون بلاستيكي يعملون
على ميلنيك وبيانكو. . .
والدّكتور لايل
أفرغ.
تعرف،
أنا أودّ أن أعتقد. . .
بأنّ هذا كان إنتهى. . .
لكن هناك ذهاب
لكي يكون جحيما للدفع. . .
لهؤلاء الرجال.
لا. هو إنتهى،
الوكيل دوجيت.
أعذرني؟
وضع هذا رجل كاراس قطارا
عد إلى المسارات.
هو بشكل متهوّر
حياة الناس المعرّض للخطر.
لكن ليس هناك برهان
ذلك.
الذي تعني،
ليس هناك برهان؟
الذي أقول. . .
ذلك الكائن الحي
لم يعد موجود.
هو محطّم.
من قبل الذي؟
أحزر من قبل
التهمة الكهربائية. . .
بأنّك بدأت.
عندنا الضحايا.
الجثث.
أصاب بالسبب المرضي
etiology مجهول.
النظرة، الوكيل دوجيت. . .
ليس تهمة جرمية
سيلتصق.
هؤلاء الرجال كانوا
فقط يعمل شغلهم -
إبقاء القطارات تركض.
لكنّهم عندهمك للشكر.
وليس فقط
لتوفير أعقابهم.
لا. أنت fiigured هو خارج.
أنا كنت فقط عيونك وآذانك.
الوكيل سكولي. . .
دعنا نذهب إلى البيت.