Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السادس الجزء 1 وفاة في العائلة
وكان موريل ARTHUR يكبرون. كان هو ، بسبب الإهمال سريعة ، فتى متهور ، وهو
صفقة جيدة مثل والده.
كان يكره الدراسة ، وقدم كبير أنين إذا اضطر إلى العمل ، ولاذوا بالفرار في أقرب وقت ممكن إلى
رياضته مرة أخرى.
في المظهر بقي زهرة الأسرة ، تبذل جيدا ، رشيقة ، وكامل
من الحياة.
مظللة شعره البني الداكن والتلوين جديدة ، ورائعة له عيون زرقاء داكنة
مع جلدة طويلة ، مع طريقته ومزاجه الناري السخي ، جعلت منه
المفضلة.
لكن أعصابه كما انه كبرت وأصبحت غير مؤكدة.
طار الى يحتدم أكثر من أي شيء ، بدا الخام لا يطاق وسرعة الانفعال.
منهك والدته ، الذي كان يحبها ، وعليه في بعض الأحيان.
يعتقد انه الوحيد من نفسه. عندما أراد اللهو ، كل ذلك وقفت في
طريقه كان يكره ، حتى لو كانت هي.
عندما كان في ورطة مشتكى كان لها بلا توقف.
"الخير ، الصبي!" كما قالت ، عندما مانون حول الماجستير الذين ، كما قال ، يكره له : "إذا
كنت لا أحب ذلك ، وتغييرها ، وإذا كنت لا يمكن تغييرها ، مع الامر. "
وكان والده ، الذي كان قد أحب والذين سجدوا له ، وقال انه جاء لأمقت.
كما انه انخفض كبرت موريل الى الخراب بطيئة.
لم جسده ، والتي كانت جميلة في الحركة والحاضر ، وانكمش ، لا يبدو
لينضج مع السنين ، ولكن للحصول على وحقيرة يعني إلى حد ما.
هناك أتى له نظرة خسة وpaltriness.
وعند الرجل يعني التطلع للتخويف أو المسنين أمر الصبي عنها ، آرثر
كان غاضبا.
وعلاوة على ذلك ، وحصلت على الخلق موريل أسوأ وأسوأ ، عاداته اشمئزاز إلى حد ما.
عندما كان الأطفال يكبرون وفي المرحلة الحاسمة من مرحلة المراهقة ، و
وكان والد مثل بعض مهيجة القبيح لأرواحهم.
وكانت سلوكياته في المنزل نفسه كما اعتاد بين كوليرز أسفل الحفرة.
"إزعاج القذرة!"
وآرثر البكاء ، والقفز صعودا والذهاب مباشرة إلى خارج المنزل عندما كان والده
بالاشمئزاز منه. واستمر موريل أكثر لأن له
يكره الأطفال عليه.
وبدا أن يأخذ نوعا من الارتياح في اشمئزاز لهم ، ودفعهم نحو
جنون ، في حين أنها كانت حساسة جدا irritably في سن الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة.
بحيث يكره آرثر ، الذي كان يكبر عندما كان والده تتدهور والمسنين ،
الأسوأ من ذلك كله له.
ثم ، في بعض الأحيان ، فإن الأب ويبدو أن يشعر الكراهية الازدراء له
الأطفال. "ليس هناك رجل يحاول الصعب على بلده
العائلة! "وقال انه يصرخ.
واضاف "انه يبذل قصارى جهده لهما ، ومن ثم يحصل على تعامل مثل كلب.
لكنني لن يقف عليه ، وأنا أقول لك! "
ولكن بالنسبة للتهديد ، وحقيقة أنه لم يحاول بجد لأنه يتصور ، فإنها
لقد شعرت بالأسف.
كما كان ، والمعركة الآن على ذهب ما يقرب من جميع بين الأب والأطفال ، وقال انه
التمادي في طرقه القذرة ومثير للاشمئزاز ، لمجرد تأكيد استقلاليته.
انهم يكرهون له.
وكان آرثر ملتهبة جدا وسريع الانفعال في الماضي ، أنه عندما حصل على منحة دراسية لل
في مدرسة متوسطة في نوتنغهام ، قررت والدته السماح له العيش في المدينة ،
مع واحدة من أخواتها ، وتأتي فقط الى المنزل في نهاية الأسبوع.
وكان لا يزال آني معلم المبتدئين في المدارس المجلس ، وكسب نحو أربعة شلنات
في الأسبوع.
ولكن سرعان ما سوف يكون لديها fifteen شلن ، نظرا لأنها قد مرت دراستها ، و
لن يكون هناك سلام المالية في المنزل.
تعلق السيدة موريل الآن لبول.
كان هادئا ورائعا لا. ولكن لا تزال عالقة له لوحاته ، و
لا تزال عالقة له والدته. وكان كل ما فعله لها.
انتظرت لمنزله القادمة في المساء ، ومن ثم فإنها من دون أن يشغل باله نفسها
وقالت انها تفكر فقط ، أو كل ما حدث لها خلال اليوم.
جلس واستمع مع جدية له.
حياة تجمعهما. وكان وليام وتصدت لها الآن أن امرأة سمراء له ،
وكان قد اشترى لها خاتم الخطوبة الذي التكلفة eight جنيه.
اهث الأطفال في مثل هذا السعر رائع.
"ثمانية جنيه!" قال موريل. "مزيد من خداع له!
إذا كان عنيدا والجنرال لي بعض on't ، العود هكتار "تبدو أفضل على" الدردشة ".
"ونظرا للكم بعض من ذلك!" بكى السيدة موريل. "لماذا أقدم لكم بعض من ذلك!"
تذكرت انه اشترى خاتم الخطوبة لا على الاطلاق ، وانها تفضل وليام ، الذي
لم يكن يعني ، لو كان أحمق.
ولكن الآن تحدث الشاب فقط من الرقصات التي ذهب مع خطيبته ،
وملابس مختلفة لامع الذي ارتدته ، وقال انه والدته أو مع الغبطة كيف
ذهبوا الى المسرح مثل تتضخم كبيرة.
أراد لجعل المنزل الفتاة. وقالت السيدة موريل انها ينبغي ان تأتي على
عيد الميلاد. هذا الوقت وصل ويليام مع سيدة ، ولكن
مع عدم وجود تقدم.
وكانت السيدة موريل أعد العشاء. خطى السمع ، وقالت إنها رفعت ، وتوجه الى
الباب. دخلت وليام.
"مرحبا ، والدة!"
انه مقبل لها على عجل ، ثم وقفت جانبا لتقديم طويل القامة ، وسيم الفتاة ، الذي كان
كان يرتدي الزي الأسود من الاختيار والأبيض غرامة ، وفراء.
"وفيما يلي احتيال!"
عقدت تفوت الغربية يدها وأظهرت أسنانها في ابتسامة صغيرة.
"آه ، كيف يمكنك أن تفعل ، والسيدة موريل!" فتساءلت.
"أخشى أنك سوف تكون جائعا" ، قالت السيدة موريل.
"أوه لا ، كان لدينا عشاء في القطار. هل لديك قفازات بلدي ، والسمين؟ "
بدا وليام موريل ، والمواد الخام الكبيرة الجوفاء ، في وجهها بسرعة.
"كيف يمكنني؟" قال. "ثم فقدت منهم.
لا تكون شاملة معي ".
وذهب التجهم على وجهه ، لكنه لم يقل شيئا.
يحملق انها جولة في المطبخ.
كانت صغيرة وغريبة لها ، مع حفنة لها التألق ، والتقبيل ، ودائمة الخضرة لها
وراء الصور ، والكراسي الخشبية والقليل في الجدول الصفقة.
في تلك اللحظة جاء موريل فيها.
"مرحبا يا أبي!" "مرحبا يا ابني!
وثا اسمحوا لي! "هز اليدين ، وقدم وليام
سيدة.
أعطت تلك الابتسامة نفسها التي أظهرت أسنانها.
"كيف يمكنك أن تفعل ، والسيد موريل؟" انحنى obsequiously موريل.
"أنا جيد جدا ، وآمل أن يتم ذلك لك.
يجب عليك أن تجعل نفسك موضع ترحيب كبير. "" أوه ، شكرا لكم "، فأجابت ، بدلا
مسليا. "سوف ترغب في اصعد" ، قالت السيدة
موريل.
"إذا كنت لا تمانع ، ولكن ليس إذا كان هناك أي مشكلة بالنسبة لك".
"ليس من المتاعب. آني سوف يأخذك.
والتر ، حمل ما يصل في هذه الخانة ".
واضاف "لا يمكن تغيير الملابس ساعة لنفسك" ، وقال وليام لخطيبته.
أخذت آني شمعدان نحاس ، وخجولة جدا تقريبا في الكلام ، وسبق للشباب
السيدة إلى غرفة النوم الأمامية ، الذي السيد والسيدة موريل أخلى لها.
انها ، أيضا ، كان صغيرا والباردة على ضوء الشموع.
زوجات كوليرز "حرائق مضاءة فقط في غرف النوم في حالة المرض الشديد.
وتابع "سأتمكن unstrap مربع؟" سألت آني. "أوه ، شكرا جزيلا لك!"
آني لعبت جزء من خادمة ، ثم ذهب في الطابق السفلي للماء الساخن.
واضاف "اعتقد انها متعبة نوعا ما ، أم" ، وقال وليام.
"إنها رحلة الوحشية ، وكان لدينا مثل هذا الاندفاع".
"هل هناك شيء أستطيع أن أعطي لها؟" سألت السيدة موريل.
"أوه لا ، وقالت انها سوف تكون على ما يرام".
ولكن كان هناك فتور في الغلاف الجوي. بعد نصف ساعة وجاءت ملكة جمال الغربية إلى أسفل ،
بعد ان وضع على فستان بنفسجي اللون ، ناعم جدا للمطبخ كولير.
"قلت لك كنت لا تحتاج إلى التغيير" ، وقال وليام لبلدها.
"أوه ، السمين!" ثم انها تحولت مع تلك الابتسامة لحلو
السيدة موريل.
"لا تعتقد أنه تذمر دائما ، السيدة موريل؟"
"هل هو؟" قالت السيدة موريل. واضاف "هذا ليس لطيفا جدا منه."
"انها ليست حقا!"
"أنت بارد" ، قالت الأم. "هل لا تأتون بالقرب من النار؟"
موريل قفز من كرسيه المتحرك. "تعال واجلس أنت هنا!" بكى.
"تعال واجلس أنت هنا!"
"لا ، أبي ، والحفاظ على الكرسي الخاص. يجلس على أريكة ، واحتال "، وقال وليام.
"لا ، لا!" بكى موريل. "هذه الفرحة وأحر.
يأتي ويجلس هنا ، وملكة جمال ويسون ".
"شكرا جزيلا" ، قالت الفتاة ، للجلوس على كرسي نفسها في كولير ، فإن
مكان الشرف. انها تجمدت ، والشعور بدفء
المطبخ اختراق لها.
"جلب لي منديل ، السمين الأعزاء!" قالت طرح فمها له ، وباستخدام
نغمة الحميمة نفسها كما لو كانت وحدها ، مما جعل باقي أفراد الأسرة يشعرون كما
إذا فإنها لا تجوز أن تكون موجودة.
سيدة شابة من الواضح لم تدرك بأنها الناس : انهم مخلوقات لها
في الوقت الحاضر. winced وليام.
في الأسر من هذا القبيل ، في سترثم] ، كان ملكة جمال سيدة الغربية
المتعالية إلى أدنى درجة لها. وهؤلاء الناس لها ، وبالتأكيد
فظ -- في المدى القصير الطبقات العاملة.
كيف كانت لضبط نفسها؟ "سأذهب" ، وقال آني.
وقد يغيب عن أي إشعار الغربية ، كما لو كان خادما كان قد تحدث.
لكنها قالت انها عندما جاءت فتاة في الطابق السفلي مرة أخرى مع منديل ، : "أوه ، شكرا
لك! "بطريقة كريمة.
جلست وتحدثت عن عشاء على متن القطار ، الذي كان سيئا جدا ، حوالي
لندن ، حول الرقصات. حقا كانت عصبية جدا ، وبالتفوه
من الخوف.
سبت موريل في كل وقت تدخين التبغ له تويست سميكة ، ويراقب لها ، والاستماع
لندن كلمتها سطحي ، كما انه منتفخ.
أجاب السيدة موريل ، كانوا يرتدون أفضل لها بلوزة من الحرير الأسود ، وبدلا بهدوء
لفترة وجيزة. جلس ثلاثة أطفال جولة في صمت و
الإعجاب.
وقد يغيب الغربية الأميرة. وقد حصلت على كل شيء من أفضل من أصل لها :
أفضل الكؤوس ، وأفضل الملاعق والقماش الجدول أفضل ، وأفضل إبريق القهوة.
يعتقد الأطفال أنها يجب أن تجد الكبير جدا.
شعرت غريبة ، وغير قادرة على تحقيق الناس ، الذين لا يعرفون كيفية التعامل معهم.
مزح وليام ، وكان غير مريح قليلا.
في حوالي الساعة العاشرة وقال لها : "هل لا أنت متعب ، احتال؟"
"بدلا من ذلك ، السمين" ، فأجابت ، في مرة واحدة في وضع حميم ونغمات رأسها
قليلا على جانب واحد. "انا ضوء شمعة لها والدته" ، كما
قال.
"جيد جدا" ، أجابت الأم. وقفت حتى تفوت الغربية ، في الوقت الذي تشير بيدها إلى
السيدة موريل. "حسن الليل ، السيدة موريل ،" قالت.
سبت بولس في المرجل ، والسماح بتشغيل الماء من الحنفية إلى حجر زجاجة البيرة.
آني زجاجة ملفوفة في الفانيلا القديمة حفرة القميص ، وقبلها والدتها حسن
ليلة.
كانت لمشاركة الغرفة مع سيدة ، وذلك لأن المنزل كان كاملا.
"عليك الانتظار لمدة دقيقة" ، قالت السيدة موريل لآني.
وجلس آني التمريض زجاجة المياه الساخنة.
هز تفوت الغربية أيدي كل جولة ، إلى انزعاج الجميع ، وأخذها
رحيل ، ويسبقها وليام. في خمس دقائق وكان في الطابق السفلي من جديد.
كان قلبه بدلا قرحة ، وأنه لا يعرف لماذا.
وتحدث قليلا جدا حتى ذهب الجميع إلى النوم ، ولكن نفسه وأمه.
وقفت ثم مع ساقيه على حدة ، في موقفه القديم على hearthrug ، وقال
مترددا : "حسنا ، أمي؟"
"حسنا يا ابني؟"
جلست على كرسي هزاز ، والشعور بالمهانة ويصب بطريقة أو بأخرى ، لأجله.
"هل مثلها؟" "نعم" ، وجاء الجواب بطيئة.
"إنها خجولة حتى الآن ، والأم.
لا تعودت عليه. انها مختلفة من منزل خالتها ، وكنت
. أعرف "واضاف" بالطبع هو عليه ، ابني ، وأنها يجب أن تجد
من الصعب ".
"إنها لا" ، ثم انه يعرف العبوس على وجه السرعة.
واضاف "اذا قالت انها لا فقط وضعت على اجواء لها المباركة!"
"انها فقط الاحراج لها أول ، ابني.
وقالت انها سوف تكون على ما يرام. "" هذا كل شيء ، الأم "، فأجاب بامتنان.
ولكن كان جبينه الكئيب. "كما تعلمون ، انها ليست مثلك ، الأم.
انها ليست خطيرة ، وأنها يمكن أن لا أعتقد ذلك. "
"انها شابة ، ابني." "نعم ، والتي لم يكن لديها نوع من المعرض.
توفيت والدتها عندما كانت طفلة. ومنذ ذلك الحين تعيش مع عمتها ، ومنهم
انها لا تستطيع تحمله.
وكان والدها أشعل النار. وقالت إنها لا تحب ".
"لا! كذلك ، يجب أن تشكل لها "" وهكذا -- لديك ليغفر لها الكثير من
الأشياء ".
"ماذا لديك ليغفر لها ، يا فتى؟" "أنا دونو.
عندما يبدو أنها ضحلة ، عليك أن تتذكر انها لم يكن أحدا لجلب
الجانب أعمق خارجا.
وانها بتخوف مولعا بي. "" أي شخص يمكن أن نرى ذلك ".
واضاف "لكن كما تعلمون ، الأم -- she's -- انها مختلفة من قبلنا.
هذه النوع من الناس ، مثل تلك التي تعيش بين ، فهم لا يبدو أن لديها نفس
المبادئ. "" يجب ان لا نحكم على عجل للغاية "، وقالت السيدة
موريل.
ولكن يبدو انه غير مستقر داخل نفسه. في الصباح ، ومع ذلك ، كان حتى الغناء
وlarking جولة المنزل. "مرحبا!" دعا ، ويجلس على الدرج.
"هل الحصول على ما يصل؟"
"نعم" ، ودعا صوتها بصوت ضعيف. "عيد ميلاد سعيد!" صرخ لها.
تضحك ، جميلة والرنين ، وسمع في غرفة النوم.
انها لا ينزل في نصف ساعة.
"هل كانت حقا الحصول على ما يصل عندما قالت انها كانت؟" سأل لآني.
"نعم ، انها" وردت آني. انتظر قليلا ، ثم توجه إلى الدرج
مرة أخرى.
"سنة جديدة سعيدة" ، ودعا. "شكرا لك يا عزيزي السمين!" جاء يضحك
صوت ، بعيدا. "باك تصل!" ناشد.
وكان ما يقرب من ساعة ، وانه لا يزال ينتظر لها.
بدا موريل ، الذي ارتفع دائما قبل ستة ، على مدار الساعة.
"حسنا ، إنها اللفاف!" وقال انه مصيح.
تعرضت العائلة طعام الإفطار ، ولكن كل وليام.
ذهب إلى سفح الدرج. الشال "أود أن أرسل لك بيضة عيد الفصح حتى
هناك؟ "دعا ، عرضي.
ضحكت فقط. الأسرة المتوقع ، وبعد ذلك الوقت من
إعداد ما يشبه السحر. في الماضي انها جاءت ، وتبحث لطيفة جدا في
بلوزة وتنورة.
"هل حقا كان كل هذا الوقت يستعد؟" سأل.
"السمين الأعزاء! لا يسمح لهذا السؤال ، هو ، والسيدة
موريل؟ "
لعبت السيدة الكبرى في البداية.
عندما ذهبت مع وليام إلى كنيسة ، وقال انه في قبعة ، معطف وفستان من الحرير له ، وقالت انها في بلدها
الفراء والمصنوعة من المتوقع لندن والملابس ، وبول وآرثر وآني الجميع على الرضوخ
على الأرض في الإعجاب.
وموريل ، واقفا في دعوى الاحد مهامه في نهاية الطريق ، ومشاهدة الباسلة
يذهب الزوج ، ورأى انه كان والد الأمراء والأميرات.
وبعد ذلك انها لا الكبرى.
لمدة عام الآن لو كانت نوعا من سكرتير أو موظف في مكتب لندن.
ولكن بينما كانت مع Morels queened انها عليه.
جلست والسماح آني بول أو الانتظار عليها كما لو كانوا خدمها.
عوملت السيدة موريل مع بعض العفوية وموريل مع المحسوبية.
ولكن بعد يوم او نحو ذلك وقالت انها بدأت في تغيير اللحن لها.
وليام بول يريد دائما أو آني للذهاب معهم في مناحي بهم.
كانت مثيرة للاهتمام أكثر من ذلك بكثير.
وفعلا يعجب بول "الغجري" بصدق ، في الواقع ، والدته
غفر بالكاد الصبي لالتملق التي كان يعامل الفتاة.
في اليوم الثاني ، عندما قالت ليلى : "أوه ، آني ، هل تعرف أين تركت إفشل بلدي؟"
أجاب وليم : "تعلمون أنه في غرفة نومك.
لماذا تسأل آني؟ "
الطابق العلوي من المنزل وذهبت ليلى مع الصليب ، واغلاق الفم.
لكنه أغضب ذلك الشاب الذي أدلت به خادم شقيقته.
في مساء يوم ثلثهم وليام ويلي الجلوس معا في صالون جراء الحريق
في الظلام. في 10:45 السيدة موريل سمع
نبش النار.
وجاء وليام الى المطبخ ، وتليها حبيبته.
"ترى هل فات على هذا النحو ، والدة؟" قال. لو كانت تجلس وحدها.
"ليس في وقت متأخر ، ابني ، ولكن بعد فوات كما أجلس عادة".
"لن تذهب إلى السرير ، وبعد ذلك؟" سأل. واضاف "وأترك لكم اثنين؟
لا ، ابني ، وأنا لا يؤمنون به ".
"لا يمكن تثق بنا ، والدة؟" وقال "سواء أستطيع أم لا ، لن أفعل ذلك.
يمكنك البقاء حتى eleven شئتم ، وقرأت يمكن ".
"الذهاب الى الفراش ، احتال" ، قال لابنته.
"نحن لن تبقي الأم الانتظار". "آني تركت الشمعة تحترق ، ليلى"
وقالت السيدة موريل ، "اعتقد انكم سوف نرى." "نعم ، شكرا لك.
حسن الليل ، السيدة موريل ".
القبلات ويليام حبيبته عند سفح الدرج ، وذهبت.
عاد إلى المطبخ. "لا يمكن تثق بنا ، والدة؟" كرر ،
أساء إلى حد ما.
"يا بني ، أنا أقول لكم لا أعتقد أن في ترك أمرين الشباب مثل أنت وحدك
في الطابق السفلي عند الجميع هو في السرير "، وانه اضطر الى اتخاذ هذا الجواب.
انه مقبل والدته حسن الليل.
في عيد الفصح جاء على حده. وناقش ثم حبيبته
ما لا نهاية مع والدته. "أنت تعرف ، الأم ، عندما أكون أنا بعيدا عن بلدها
لا تهتم قليلا لها.
وأود أن لا أهتم إذا ما رأيت لها مرة أخرى. ولكن ، بعد ذلك ، عندما أكون معها في
أمسيات أنا مغرم بفظاعة لها ".
"إنها نوع غريب من الحب والزواج على" وقالت السيدة موريل ، "إذا كنت لا تملك أكثر
من ذلك! "" من المضحك! "وقال انه مصيح.
انه قلق وحيرة له.
واضاف "لكن حتى الآن -- وهناك الكثير من بيننا الآن لم أتمكن من إعطاء لها حتى".
"أنت أعلم" ، وقالت السيدة موريل.
واضاف "لكن اذا كان كما تقول ، وأنا لن أسميها حب -- على أية حال ، فإنه لا ننظر بكثير
مثل ذلك. "" أوه ، لا أعرف ، والدة.
انها يتيم ، و -- "
انهم لم يأت على أي نوع من الاستنتاج. بدا في حيرة وخفت نوعا ما.
بل انها كانت محفوظة. ذهب كل قواه والمال في عمليات حفظ
هذه الفتاة.
ويمكن ان تحمل بالكاد لبوالدته إلى نوتنغهام عندما أتى.
وقد رفعت أجور بولس في عيد الميلاد الى عشرة شلنات ، والفرح الكبير.
كان سعيدا جدا في والأردن ، ولكن حالته الصحية عانت من ساعات العمل الطويلة و
الحبس. والدته ، الذي أصبح أكثر وأكثر
كبيرة ، والفكر كيفية مساعدة.
وكان له لمدة نصف يوم عطلة بعد ظهر يوم الاثنين.
في صباح يوم الاثنين في شهر مايو ، وقالت بينما كانا سبت وحده في وجبة الإفطار :
واضاف "اعتقد انه سيكون يوما ما يرام".
وقال انه يتطلع حتى في مفاجأة. هذا يعني شيئا.
"أنت تعرف السيد Leivers قد ذهب للعيش في مزرعة جديدة.
حسنا ، سألني إذا كنت في الأسبوع الماضي لن تذهب وترى السيدة Leivers ، وعدت إلى
تجلب لك يوم الاثنين ما اذا كان بخير. يجب أن نذهب؟ "
"أقول ، المرأة قليلا ، وكيف جميلة!" بكى.
واضاف "سنذهب بعد ظهر هذا اليوم؟" سارع بول قبالة محطة للالمبتهجين.
وكان دربي أسفل الطريق شجرة الكرز التي متألق.
جدار من الطوب القديم من قبل النظام الأساسي حرق الأرض القرمزية ، وكان الربيع جدا من لهب
أخضر.
ووضع انقضاض الحاد في الطريق الرئيسي ، في ترابها صباح بارد ورائع مع أنماط
من ضوء الشمس والظل ، لا يزال تماما.
الأشجار الخضراء منحدر أكتافهم بفخر كبير ، وداخل المستودع
كل صباح ، كان الصبي رؤية خارج الربيع.
عندما جاء الى المنزل في وقت العشاء وكان متحمس وليس والدته.
"هل نحن ذاهبون؟" سأل. "عندما أكون جاهزا ،" أجابت.
حصلت في الوقت الحاضر وترعرع.
"اذهب وبينما كنت أرتدي ملابسي نستحم" ، قال.
فعلت ذلك. يغسل الأواني ، تقويم ، ومن ثم
استغرق بالتمهيد لها.
كانت نظيفة تماما. وكانت السيدة موريل واحدة من تلك طبيعي
الناس الذين يمكنهم المشي بديعة في الوحل دون التوسيخ أحذيتهم.
ولكن كان بول لتنظيفها بالنسبة لها.
حذاء طفل كانوا في ثمانية شلن زوجا.
انه ، ومع ذلك ، يعتقد معظم لهم بالتمهيد لذيذ في العالم ، وكان لهم تنظيفها
مع تقديس كثيرا كما لو كانوا قد تم الزهور.
ظهرت فجأة في مدخل الداخلية بدلا بخجل.
وقالت انها حصلت على بلوزة قطن جديدة على. قفز بول ، وذهب إلى الأمام.
"أوه ، نجوم بلادي!" وقال انه مصيح.
"يا بوبي - المبهر!" مشموم قالت بطريقة متعجرفة قليلا ، و
وضع رئيس لها حتى. "انها ليست بوبي - المبهر على الإطلاق!" انها
أجاب.
"إنها هادئة جدا". وهي تسير إلى الأمام ، في حين انه حامت جولة
لها.
"حسنا" ، وتساءلت ، خجولة جدا ، ولكن التظاهر لتكون عالية وقوية ، "هل
مثل ذلك؟ "" بفظاعة!
أنت امرأة غرامة قليلا لتذهب خارجا مع الإرتحال! "
ذهب ومسح لها من الخلف.
"حسنا" ، قال : "إذا كنت أسير في الشارع وراء لكم ، أود أن أقول :" لا
هذا الشخص قليلا نزوة نفسها! "" حسنا ، انها لا "، أجاب السيدة موريل.
"إنها لم تكن متأكدا من أنها تناسب لها".
"أوه لا! إنها تريد أن يكون باللون الأسود القذر ، وتبحث كما لو أنها كانت ملفوفة في المحرقة
الورق. انها DOES تناسبك ، وأنا أقول لكم تبدو لطيفة ".
مشموم انها في طريقها قليلا ، ويسر ، ولكن التظاهر لمعرفة أفضل.
"حسنا" ، وأضافت "انها كلفني قبل ثلاثة شلن.
قد لا يكون لديك حصلت عليه الجاهزة لهذا السعر ، هل يمكن؟ "
"يجب أن أعتقد أنك لا تستطيع ،" أجاب. واضاف "وكما تعلمون ، فإنه من الأشياء الجيدة."
"بفظاعة جميلة" ، قال.
بلوزة بيضاء كان ، مع القليل من غصن هليوتروب والأسود.
"صغار جدا بالنسبة لي ، رغم ذلك ، أخشى" ، قالت.
"صغار جدا بالنسبة لك!" هتف قائلا في الاشمئزاز.
"لماذا لا تشتري بعض الشعر الأبيض كاذبة والعصا على رأسك".
"أنا s'll قريبا لا حاجة" ، أجابت.
"أنا ذاهب سريع الأبيض بما فيه الكفاية." "حسنا ، لقد قمت بأي عمل ل" ، قال.
"ماذا أريد مع أم أبيض الشعر؟"
واضاف "اخشى عليك أن طرح مع واحد ، فتى بلادي" ، وقال انها غريبة نوعا ما.
كانوا قد انطلقوا في أسلوب عظيم ، وقالت انها تحمل مظلة أعطاها ويليام ، وذلك لأن
من الشمس.
وكان بول أطول بكثير مما كانت ، على الرغم من انه لم يكن كبيرا.
يصور نفسه. على الأرض البور أشرق القمح الشباب
silkily.
لوح مينتون حفرة في أعمدة من البخار الأبيض ، سعل ، وهزت hoarsely.
"ننظر الآن في ذلك!" وقالت السيدة موريل. وقفت الأم وابنها على طريق المشاهدة.
على طول حافة حفرة كبيرة من التل ، زحف مجموعة صغيرة في صورة ظلية.
ضد السماء ، والحصان ، وشاحنة صغيرة ، ورجل.
ارتفع أنهم المنحدر ضد السماء.
في نهاية يميل الرجل للعربة. كان هناك حشرجة الموت لا لزوم له كما انخفض النفايات
أسفل المنحدر الكبير للبنك هائلة.
"أنت تجلس لمدة دقيقة والدته" ، وقال انه ، وأخذت على مقعد في أحد البنوك ، في حين أنه
رسمت بسرعة.
كانت صامتة بينما كان يعمل ، وتبحث في جولة بعد الظهر ، والبيوت الحمراء
ساطع بين اخضرار بهم. "إن العالم هو مكان رائع" ، وقالت :
"رائعة وجميلة".
واضاف "وذلك في الحفرة ،" قال. "انظروا كيف أكوام معا ، وكأنه شيء
حيا تقريبا -- وهو مخلوق الكبيرة التي كنت لا أعرف "
"نعم" ، قالت.
"ربما!" "وجميع الشاحنات يقف الانتظار ، مثل
لتغذية سلسلة من البهائم "، قال.
واضاف "انا ممتن جدا أنهم يقفون في العراء" ، وأضافت ، "لأنه يعني أنها سوف تتحول
الوقت باعتدال هذا الاسبوع. "" لكن أود يشعر من الرجال على الأشياء ،
في حين انهم على قيد الحياة.
There'sa يشعر الرجال حول الشاحنات ، وذلك لأن لقد تم التعامل معها مع ايدي الرجال ، وجميع
منهم. "" نعم "، قالت السيدة موريل.
ذهبوا تحت الأشجار على طول من الطريق الرئيسي.
وكان لها على الدوام إعلام ، لكنها كانت مهتمة.
مروا نهاية Nethermere ، الذي كان ينثر شمسها الساطعة مثل بتلات طفيفة في
اللفة الخمسين. تحولت بعد ذلك على طريق خاصة ، وفي
اقترب بعض التخوف مزرعة كبيرة.
كلب نبح بشراسة. جاءت امرأة من أصل لنرى.
"هل هذا هو الطريق إلى مزرعة فيلي؟" سألت السيدة موريل.
علق بول وراء الارهاب في لاعادتهم.
ولكن كانت المرأة الودود ، ووجهت لهم.
ذهبت الأم وابنها من خلال القمح والشوفان ، والقليل على جسر في البرية
المرج.
Peewits ، مع صدورهن بيضاء لامعة ، وصرخت حول بعجلات
منهم. وكانت البحيرة لا تزال والأزرق.
ارتفاع النفقات العامة طرح مالك الحزين.
المعاكس ، تنهال الخشب على التل والأخضر وحتى الآن.
"إنها الطريق البرية ، والأم" ، وقال بول. "تماما مثل كندا".
"أليس جميلا!" وقالت السيدة موريل ، على مدار البحث.
"انظر أن مالك الحزين -- انظر -- انظر ساقيها" ووجه والدته ما اقدمت عليه ، يجب أن نرى
وليس ما.
وكانت مضمون تماما. واضاف "لكن الآن" ، وقالت : "الطريقة التي؟
قال لي من خلال الخشب "، والخشب ، ووضع فاروشا والظلام ، على بهم
اليسار.
"أنا يمكن أن يشعر قليلا من مسار هذا الطريق" ، وقال بول.
"لقد حصلت على قدم البلدة ، بطريقة أو بأخرى ، لديك".
وجدوا بوابة صغيرة ، وكان قريبا في زقاق خضراء واسعة من الخشب ، مع جديد
غابة من أشجار الصنوبر والتنوب من ناحية ، والفسحة البلوط القديمة غمس أسفل من ناحية أخرى.
وبين السنديان وقفت bluebells في برك من الزرقاء والخضراء تحت البندق جديدة ،
بناء على الكلمة شاحب تزلف من البلوط يترك. وجد الزهور لها.
"بت من Here'sa الجديدة mown القش" ، وقال انه ، ثم مرة أخرى ، أحضرها لي ننسى ، لا يملكون.
ومرة أخرى ، أصيب قلبه مع الحب ، ورؤية يدها ، وتستخدم في العمل ، وعقد
باقة من الزهور قليلا أعطاها.
كانت سعيدة تماما. ولكن في نهاية ركوب كان سياج ل
الصعود. وكان بول أكثر في الثانية.
"تعال" ، وقال : "اسمحوا لي مساعدتك."
"لا تذهب بعيدا. سوف أفعل ذلك بطريقتي الخاصة ".
كان واقفا أدناه مع رفع يديه على استعداد لمساعدتها.
صعدت بحذر.
"يا لها من طريقة لتسلق!" وقال انه مصيح بازدراء ، عندما كانت بسلام إلى الأرض
مرة أخرى. "السلالم البغيضة!" صرخت.
"الغبي امرأة صغيرة" ، فأجاب : "الذين لا يستطيعون الحصول على' م. "
في الجبهة ، على طول حافة من الخشب ، وكان مجموعة من المباني المنخفضة مزرعة الحمراء.
سارع الاثنان إلى الأمام.
وكان تدفق مع خشب أشجار التفاح ، حيث كان إزهار تسقط على
مجلخة. كان بركة عميقة تحت التحوط و
يخيم على أشجار البلوط.
وقفت بعض الأبقار في الظل. المزارع والمباني ، وثلاثة جوانب
احتضنت المربعه ، وأشعة الشمس نحو الخشب.
كان لا يزال جدا.
ذهبت الأم وابنها في حديقة سيج الصغيرة ، حيث كانت رائحة gillivers الحمراء.
من جانب الباب مفتوحا بعض أرغفة الدقيقية ، وضعت خارج لتبرد.
وكان من الدجاجة وصلت للتو لبيك لهم.
ثم ، في المدخل ظهرت فجأة فتاة في ساحة قذرة.
كانت نحو أربعة عشر عاما ، كان وجهه وردية داكنة ، حفنة من الأسود القصير
تجعيد الشعر ، العيون الجميلة جدا وخالية ، والظلام ، خجولة ، والتشكيك ، والقليل من بالاستياء
الغرباء ، وقالت انها اختفت.
في دقيقة واحدة ظهرت شخصية أخرى صغيرة ، والمرأة ، وردية النحيل ، مع حلول الظلام الكبير
بني العينين. "أوه!" فتساءلت ، مبتسما مع قليلا
توهج ، وقال "لقد جئت ، ثم.
انا سعيد لرؤيتك. "صوتها كان حميمة وحزينة بعض الشيء.
هز امرأتين اليدين. "نحن الآن أنت متأكد من أننا لسنا عناء
أنت؟ "قالت السيدة موريل.
"أعرف ما هي الحياة الزراعية." "أوه لا!
نحن ممتنون جدا فقط لرؤية الوجوه الجديدة ، وفقدت بذلك الامر هنا ".
"أعتقد ذلك" ، قالت السيدة موريل.
نقلوا الى قاعة من خلال -- منذ فترة طويلة ، وغرفة منخفضة ، مع مجموعة كبيرة من
guelder - الورود في الموقد. في حين ذهب هناك بول النساء تحدث ،
إلى مسح الأراضي.
كان في حديقة للgillivers الرائحة وتبحث في النباتات ، وعند الفتاة
خرجت بسرعة إلى كومة من الفحم التي وقفت بجانب السياج.
"أعتقد هذه هي الملفوف ، الورود؟" قال لها ، لافتا إلى الشجيرات على طول
السياج. نظرت إليه مع البني الدهشة الكبيرة ،
العينين.
"أعتقد أنهم الملفوف - الورود عندما يخرجون؟" قال.
"لا أعرف" ، قالت انها تعثرت. وقال "انهم بيضاء مع الوردي الوسطي".
"ثم انهم البكر استحى".
ميريام مسح. كان لديها التلوين الجميلة الدافئة.
"لا أعرف" ، قالت. "لم يكن لديك الكثير في الحديقة الخاصة بك" ، كما
"هذا هو موقفنا في السنة الاولى هنا" ، فأجابت ، في متفوقة بعيدة نوعا ما ،
الطريقة ، وسوف يتراجع في الداخل. وقال انه لم يلحظ ، بل ذهب من جولته
الاستكشاف.
وجاء في الوقت الحاضر والدته من أصل ، وذهبوا من خلال المباني.
وكان سعيد بشكل كبير بول.
واضاف "اعتقد ان لديك الطيور والخنازير والعجول للنظر بعد؟" وقالت السيدة
موريل لLeivers السيدة. "لا" ، ردت المرأة قليلا.
"لا أستطيع أن أجد الوقت للنظر بعد الماشية ، وأنا لم اعتد عليه.
انه بقدر ما يمكنني القيام به على الاستمرار في المنزل ".
"حسنا ، اعتقد انه من" وقالت السيدة موريل.
وجاء في الوقت الحاضر من الفتاة. "الشاي جاهز ، الأم" ، وقالت في
الموسيقية ، وصوت هادئ. "أوه ، شكرا لك ، مريم ، ثم سنأتي"
وردت والدتها ، بتملق تقريبا.
"هل كير لتناول الشاي الآن ، والسيدة موريل؟"
واضاف "بالطبع" ، وقالت السيدة موريل. وقال "كلما انها مستعدة لذلك."
وكان بول وأمه والسيدة Leivers الشاي معا.
ذهبت بعد ذلك للخروج الى الخشبية التي غمرت مياه الفيضان مع bluebells ، بينما مدخن ننسى ،
كانت لي ، لا يملكون في المسارات.
وكانت الأم والابن معا في نشوة.
وكان السيد إدغار Leivers ، الابن البكر ، وعندما عاد إلى المنزل ، في
المطبخ.
وكان ادغار عن الثامنة عشرة. ثم جيفري وموريس ، كبير من اللاعبين
اثنتا عشرة والثالثة عشرة ، في من المدرسة.
وكان السيد Leivers رجل حسن يبحث في مقتبل العمر ، مع البني الذهبي
الشارب ، وزرقاء العينين ثمل ضد الطقس.
كانت الصبية المتعالية ، ولكن نادرا ما يلاحظ بول.
ذهبوا لجولة والبيض ، والهرولة الى كل أنواع الأماكن.
كما كانت التغذية جاءت ميريام الطيور بها.
أخذت الأولاد أي إشعار لها. دجاجة واحدة ، مع الدجاج لها الصفراء وكان في
قن.
أخذت يده موريس الكامل من الذرة والسماح لبيك الدجاجة منه.
"دورست كنت تفعل ذلك؟" سأل بولس. "دعونا نرى" ، وقال بول.
كان لديه اليد الصغيرة ، والحارة ، وبدلا قادرة على المظهر.
شاهد ميريام. شغل الذرة إلى الدجاجة.
العينين الطيور مع عينها ، من الصعب مشرق ، وجعلت فجأة بيك في يده.
بدأ ، وضحك. "راب ، راب ، راب!" ذهب منقار طائر في
راحة يده.
قال ضاحكا مرة أخرى ، وانضم إلى الأولاد الآخرين.
"إنها تقرع لك ، وخطط التنفيذ الوطنية لكم ، لكنها تؤذي أبدا" ، وقال بول ، عندما الذرة مشاركة
ذهبوا.
"الآن ، ومريم" ، وقال موريس "، الذي وصل لافي" الذهاب. "
"لا" ، صرخت ، وتقلص مرة أخرى. "ها! رضيع.
وماردي - طفل! "قال أشقائها.
"لا تؤذي قليلا" ، وقال بول. "إنها فقط مجرد خطط التنفيذ الوطنية لطيف إلى حد ما."
"لا" ، لا يزال بكت ، والهز الضفائر السوداء لها وتقلص.
"إنها dursn't" ، وقال جيفري.
"إنها niver دورست تفعل أي شيء ما عدا تلاوة poitry".
"Dursn't القفز من البوابة ، dursn't tweedle ، dursn't تذهب على شريحة dursn't ، والتوقف عن فتاة
حطين "لها.
ويمكن أن تفعل ولكن التوجه نحو nowt thinkin 'نفسها شخص.
بكى "سيدة البحيرة". ياه! "موريس.
وكان ميريام قرمزي مع العار والبؤس.
"لا أجرؤ على أكثر مما كنت" صرخت. "أنت أبدا أي شيء ولكن الجبناء و
الزعران "." أوه الجبناء ، والفتوات! "تكرارها
mincingly ساخرا كلمتها.
"لا يجوز مثل هذا المهرج غضب لي ، أجاب غليظ بصمت" ، نقلت عنه ضدها ،
الصراخ مع الضحك. ذهبت في الداخل.
بول ذهب مع الأولاد في البستان ، حيث كانت قد زورت حتى شريط متوازية.
فعلوا المفاخر من قوة. وكان أكثر مرونة من القوي ، ولكنه
خدم.
اصابع الاتهام انه قطعة من زهر التفاح التي كانت معلقة على غصن منخفض يتأرجح.
وقال "لن تحصل على زهر التفاح" ، وقال ادغار ، والأخ الأكبر.
واضاف "سوف تكون هناك التفاح العام المقبل".
وقال "كنت لن تحصل على ذلك" ، أجاب بول ، والذهاب بعيدا.
ورأى الأولاد معادية له ، وكانوا أكثر اهتماما في مساعيهم الخاصة.
تجولت عاد الى المنزل للبحث عن والدته.
كما ذهب الجولة الظهر ، ورأى ميريام راكعا أمام قن الدجاج ، وبعض
الذرة في يدها ، عض الشفاه لها ، والرابض في موقف شديد.
كانت الدجاجة تتطلع لها الشر.
بحذر شديد جدا انها وضعت يدها إلى الأمام. bobbed الدجاجة لها.
وجهت مرة أخرى بسرعة مع صرخة ونصف من الخوف ، ونصف من كدر.
"لن يضر بك" ، وقال بول.
مسح قرمزي وانها بدأت تصل. "أردت فقط أن أحاول." وقالت في انخفاض
صوتي.
"انظر ، انها لا تؤذي" ، كما قال ، ووضع اثنين فقط من الذرة في راحة يده ، فما كان
الدجاجة بيك بيك بيك في يده العارية. "إنه الوحيد الذي يجعل من الضحك ،" قال.
قالت انها وضعت يدها إلى الأمام ، وسحبه بعيدا ، وحاول مرة أخرى ، وبدأت مرة أخرى مع
البكاء. انه يعرف العبوس.
"لماذا ، كنت السماح لها أن تتخذ من الذرة وجهي" ، وقال بول "، إلا أنها المطبات قليلا.
انها نظيفة من أي وقت مضى لذلك. إذا كانت لا ، وكم تبدو الأرض وقالت انها تريد
بيك كل يوم ".
انتظرت انه بتجهم ، وشاهدت. ميريام في الماضي السماح لبيك الطيور منها
اليد. أعطت صرخة قليلا -- الخوف والألم
بسبب الخوف -- مثيرة للشفقة.
ولكن كان عليها القيام به ، وقد فعلت ذلك مرة أخرى. وقال "هناك ، كما ترون ،" وقال الصبي.
"انها لا تؤذي ، أليس كذلك؟" نظرت إليه بعينين الظلام المتوسعة.
"لا" ، ضحكت ، يرتجف.
ثم ارتفعت هي وذهب في الداخل. ويبدو انها ليكون في بعض الطريق بالاستياء من
الصبي.
واضاف "انه يفكر أنا فقط فتاة المشتركة" ، كما الفكر ، وأرادت أن تثبت كانت هي
الشخص الكبرى مثل "سيدة البحيرة".