Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السادس : "كان هناك بعض البكاء واحدة -- كانت هناك!"
في اليوم التالي سكب تمطر في السيول مرة أخرى ، وعندما بدا من أصل مريم
نافذتها كانت مخبأة من قبل ما يقرب من المستنقع الضباب الرمادي والسحب.
يمكن أن يكون هناك أي الخروج اليوم.
"ماذا تفعل في الكوخ الخاص عندما تمطر مثل هذا؟" وتساءلت مارثا.
"في محاولة لإبقاء من تحت أقدام بعضهم البعض في الغالب ،" أجاب مارثا.
"إيه! هناك لا يبدو أن الكثير منا ذلك الحين.
Mother'sa حسن خفف من امرأة لكنها تحصل على moithered العادلة.
أكبر منها في تسليط يخرج البقر عشر "، ويلعب هناك.
Dickon أنه لا يمانع من ال 'الرطب.
خرج للتو "كما لو ال" ال الشمس كانت shinin.
يقول انه يرى الاشياء كما في أيام الأمطار لا تظهر عندما يكون الطقس المعتدل.
وجد مرة واحدة قليلا half شبل ثعلب غرقوا في جحرها وأحضر إلى المنزل في ال '
حضن قميصه لإبقائه دافئا.
قد قتل أمه مكان قريب ل'ال' حفرة كان سبح بإجراء بقية 'ال' ال 'س
وكان القتلى القمامة. وحصل ذلك في المنزل الآن.
وجد الغراب نصف غرق شاب آخر مرة يقوم فيها "أحضر إلى المنزل أيضا ، فإن" ترويض
عليه.
وأطلق عليها اسم السخام الأسود لأنه بذلك ، وهو "أن القفزات تكون' والذباب حول معه
في كل مكان. "وقال إن الوقت قد حان عندما مريم قد نسيت
إلى الاستياء الحديث مارتا مألوفة.
كانت قد بدأت للعثور عليه حتى مثيرة للاهتمام ، وأن تكون آسف عندما توقف أو ذهب
بعيدا.
كانت قصص قد قالت من قبل آية لها عندما كانت تعيش في الهند كانت تماما
على عكس تلك التي كانت مارثا من الإفصاح عن الكوخ المستنقعات التي عقدت أربعة عشر شخصا
الذي عاش في أربع غرف صغيرة وأبدا ما يكفي تماما لتناول الطعام.
يبدو أن الأطفال حول تعثر ويروق لأنفسهم مثل القمامة من الخام ،
كلاب الكولي حسن المحيا.
وقد اجتذبت معظم مريم الأم وDickon.
عندما قال مارثا قصص ما هي "الأم" وقالت أم أنها بدت دائما
مريحة.
واضاف "اذا كان لي الغراب أو شبل الثعلب أتمكن من اللعب مع ذلك" ، قالت ماري.
واضاف "لكن ليس لدي أي شيء". مارثا بدا حائرا.
"هل ثا' متماسكة؟ "سألت.
"لا" ، أجاب مريم. "هل ثا" خياطة "؟
"لا" يمكن "' ثا قراءة؟ "
"نعم".
"ثم لماذا لا ثا ، وقراءة سمثين ، أو تعلم قليلا يا spellin؟
العمر ما يكفي ليكون الكتاب learnin 'خاصتك قليلا جيدة الآن Tha'st".
"أنا لم أي الكتب ،" وقالت ماري.
"هؤلاء كان لي تركت في الهند." : "هذه الشفقة" ، وقال مارثا.
واضاف "اذا ترك السيدة Medlock'd اليك الخوض في ال' مكتبة ، وهناك الآلاف س 'كتب هناك."
لم لا تسأل مريم حيث كانت هذه المكتبة ، لأنه كان مصدر إلهام فجأة من جديد
الفكرة. وقالت انها قدمت حتى عقلها للذهاب والعثور عليه
نفسها.
انها ليست مضطربة حول Medlock السيدة. بدت السيدة Medlock دائما أن يكون في بلدها
مدبرة منزل مريح يجلس غرفة في الطابق السفلي.
في هذا المكان عليل one بالكاد رأيت أي واحد من أي وقت مضى على الإطلاق.
في الواقع ، لم يكن هناك أحد لنرى ولكن الموظفين ، وعندما كان سيدهم بعيدا
عاشوا حياة مترفة تحت الدرج ، حيث كان هناك مطبخ ضخمة معلقة حول
مع النحاس والقصدير مشرقة ، في جزء كبير من
الخدم القاعة حيث كانت هناك أربع أو خمس وجبات وفيرة تؤكل كل يوم ، و
حيث ذهب قدرا كبيرا من الحيوية عندما صعدت على السيدة Medlock كان للخروج من الطريق.
وكانت وجبات الطعام بانتظام خدم ماري ومارثا انتظرت على بلدها ، ولكن لا أحد المضطربة
أنفسهم عنها في الأقل.
وجاءت السيدة Medlock ونظرت لها كل يوم أو اثنين ، ولكن لا أحد سأل عما
أو لم أخبرها ما يجب القيام به. من المفترض أنه ربما كانت هذه هي
الطريقة الإنجليزية لعلاج الأطفال.
في الهند كانت دائما انها حضره آية لها ، والذي كان قد تبعها وحول
انتظرت في متناول اليد ، والقدم لها. وقالت انها كثيرا ما تعبت من شركتها.
الآن وقد تابعت من قبل أحدا ، وتعلم لباس نفسها لمارثا
بدا كما لو ظنت أنها كانت سخيفة وغبية عندما أرادت أن الأشياء
سلمت لها ووضعها على.
"ألم" ثا حصلت على شعور جيد؟ "وقالت ذات مرة ، عندما وقفت مريم في انتظار لها
وضع على القفازات لها لبلدها. "لدينا سوزان آن هو ضعف حادة كما اليك
تكون 'وانها فقط لمدة اربع سنوات" القديمة.
أحيانا ثا "تبدو عادلة لينة في ال" الرأس ".
وكان يرتديها ماري العكس تجهم لها لمدة ساعة بعد ذلك ، لكنها جعلتها تعتقد
عدة أشياء جديدة تماما.
وقفت عند النافذة لنحو عشر دقائق من صباح اليوم بعد ان اكتسحت مارثا
فوق الموقد للمرة الأخيرة في الطابق السفلي وذهب.
كانت أكثر من التفكير في الفكرة الجديدة التي كانت تأتي لها عندما سمعت لل
المكتبة.
وقالت إنها لا تهتم كثيرا عن المكتبة نفسها ، لأنها قراءة للغاية
ولكن جلب لسماع مرة أخرى إلى ذهنها أن الغرف المغلقة مع hundred ؛ عدد قليل من الكتب
الأبواب.
وتساءلت عما إذا كانوا جميعا مؤمن حقا ، وأنها سوف تجد ما اذا كانت يمكن ان تحصل
في أي منها. وكانت هناك مئة حقا؟
لماذا لا تذهب ونرى كيف العديد من الابواب يمكنها العد؟
سيكون من أن تفعل شيئا في هذا الصباح عندما لم تستطع الخروج.
وقالت انها لم تكن تعلم أن تطلب الإذن للقيام الأشياء ، وأنها لا يعرف شيئا على الإطلاق
حول السلطة ، لذلك فإنها لا يعتقد أنه من الضروري أن نسأل السيدة Medlock إذا
انها قد المشي حول المنزل ، حتى لو انها يرها.
وقالت انها فتحت باب الغرفة وذهب الى الممر ، وبدأت بعد ذلك انها لها
تيه.
كان ممر طويل وتشعبت إلى ممرات أخرى ، وذلك قادها قصيرة تصل
رحلات طيران من الخطوات التي شنت على الآخرين مرة أخرى.
هناك أبواب والأبواب ، وكانت هناك صور على الجدران.
وأحيانا صورا لمناظر طبيعية ، والظلام غريبة ، ولكن كانوا oftenest
قدمت لوحات من الرجال والنساء في الأزياء ، عليل الكبرى من الساتان والمخمل.
وجدت نفسها في أحد جدرانها معرض طويلة كانت مغطاة مع هذه اللوحات.
وقالت انها لم أفكر أنه قد يكون هناك الكثير في أي منزل.
كانت تسير ببطء هذا المكان ويحدق في الوجوه التي بدا أيضا أن
حدق في وجهها.
شعرت كما لو كانوا يتساءلون ما فتاة صغيرة من الهند كان يقوم به في هذه
المنزل.
وكانت بعض صور الأطفال -- الفتيات الصغيرات في الفساتين الحرير السميك الذي بلغ
لأقدامهم وقفت عنهم ، والأولاد مع منتفخ الأكمام والياقات الدانتيل
وشعر طويل ، أو مع الأطواق كبيرة حول أعناقهم.
انها توقفت دائما أن ننظر إلى الأطفال ، ونتساءل ما أسمائهم ، وأين
ذهبوا ، وماذا كانوا يرتدون ملابس غريبة من هذا القبيل.
كان هناك ، عادي شديدة طفلة صغيرة بدلا من أمثالها.
كانت ترتدي ثوبا أخضر الديباج وعقد الببغاء الأخضر على إصبعها.
وكان عينيها حادة ، تبدو غريبة.
"أين كنت تعيش الآن؟" وقالت ماري بصوت عال لها.
"أتمنى لكم كانت هنا." بالتأكيد هناك فتاة صغيرة أخرى أنفقت من أي وقت مضى مثل هذا
صباح عليل.
وبدا كما لو لم يكن هناك أحد في المنزل كل كبيرة والمشي على الأقدام ولكن شخصيتها صغيرة خاصة بهم ،
تجول حول الطابق العلوي من المنزل وهبوطا ، من خلال الممرات الضيقة واسعة منها ، حيث
وبدا لها أن لا أحد سوى نفسها قد سار على الإطلاق.
منذ أن تم بناء العديد من الغرف لذلك ، يجب أن يكون عاش الناس في نفوسهم ، ولكن يبدو جميع
فارغة لدرجة أنها لا يمكن أن نعتقد أنه صحيح تماما.
لم يكن حتى انها ارتفعت الى الطابق الثاني الذي فكرت في تحويل
مقبض الباب.
واغلقت جميع الابواب ، والسيدة Medlock قالوا انهم كانوا ، ولكن في الماضي انها وضعت لها
اليد على مقبض واحد منهم ، وحولته.
كان خائفا تقريبا انها لحظة شعرت أنها تحول دون صعوبة
وأنها عندما دفعت الباب على نفسها ببطء وبشدة فتح.
كان من باب ضخم وفتح الى غرفة نوم كبيرة.
هناك الشنق المطرزة على الحائط ، ومطعمة الأثاث مثل أنها
ينظر في الهند وقفت في الغرفة.
بدا نافذة واسعة مع أجزاء من الرصاص على البيضان ، وكان على رف
آخر صورة للفتاة قوية ، والقليل عادي الذي بدا أكثر التحديق في بلدها
من الغريب على الإطلاق.
"ربما نامت هنا ذات مرة ،" وقالت ماري. "إنها تحدق في وجهي بحيث انها تجعلني أشعر
عليل. "بعد أن فتحت الأبواب أكثر وأكثر.
شاهدت العديد من الغرف بحيث أصبحت متعبة جدا وبدأت أفكر أنه يجب أن يكون
مئة ، على الرغم من انها لم تحسب لهم.
في كل منها كانت هناك صور قديمة أو المفروشات القديمة مع مشاهد غريبة عملت
عليها. كانت هناك قطع من الأثاث وغريبة
الغريب الحلي في ما يقرب من كل منهم.
في غرفة واحدة ، والذي بدا وكأنه غرفة الجلوس سيدة ، وكان كل الشنق
وكانت المخملية المطرزة ، وكذلك في مجلس الوزراء حوالي مائة الفيلة الصغيرة المصنوعة من
العاج.
كانوا من مختلف الأحجام ، وبعض قد mahouts palanquins أو على ظهورهم.
وكانت بعض أكبر بكثير من الآخرين ، وبعض ضئيلة بحيث بدا فقط
الرضع.
وقد شهدت مريم العاج المنحوت في الهند ، وكانت تعرف كل شيء عن الفيلة.
وقالت انها فتحت باب مجلس الوزراء ، وقفت على قدمي ، ولعب مع هذه
لفترة طويلة جدا.
عندما حصلت على مجموعة قالت انها تعبت من أجل الفيلة وأغلقت الباب من مجلس الوزراء.
في تيه لها كل ذلك من خلال ممرات طويلة وغرف فارغة ، فقد رأت
على قيد الحياة لا شيء ، ولكن في هذه الغرفة شاهدت شيئا.
فقط بعد أن كانت قد أغلقت باب مجلس الوزراء سمعت صوت سرقة صغيرة.
جعلها تقفز لها وننظر حولنا في أريكة من الموقد ، الذي يبدو
قادمة.
في ركن من أركان أريكة كانت هناك وسادة ، وفي المخمل الذي غطى عليه
كان هناك ثقب ، والخروج من ثقب صغير احت خيوط الرأس مع زوج من
عيون خائفة في ذلك.
تسللت بهدوء ماري عبر الغرفة للبحث. ينتمي مشرق العينين إلى اللون الرمادي قليلا
وكان الفأر ، والفأر أكل حفرة في وسادة وجعل عش مريح
هناك.
وكانت الفئران محضون رضيع نائم حتى ستة بالقرب من منزلها.
إذا كان هناك أي شخص آخر على قيد الحياة في غرف hundred هناك سبعة الفئران الذين لم
لا تبدو وحيدا على الإطلاق.
واضاف "اذا كانوا لن يكون خائفا من أن يأخذها مرة أخرى مع لي" ، قالت مريم.
وقالت انها تجولت حول طويلة بما يكفي لتشعر بالتعب جدا ليهيمون على وجوههم أي أبعد ، وأنها
تعود الى الوراء.
مرتين أو ثلاث مرات فقدت طريقها من خلال رفض ممر خاطئ ، وكان
مضطرة إلى نزهة صعودا ونزولا حتى وجدت الحق واحد ، ولكن في الماضي كانت
وصلت الطابق بلدها مرة أخرى ، على الرغم من أنها كانت
فعلت بعض المسافة من غرفتها الخاصة ولا أعرف بالضبط أين كانت.
"أعتقد أنني اتخذت تحول الخطأ مرة أخرى" ، وقالت ، في ما لا يزال قائما
وبدا في نهاية ممر قصير مع نسيج على الحائط.
"أنا لا أعرف أي طريقة للذهاب.
كيف لا يزال كل شيء! "وكان بينما كانت تقف الى هنا وفقط
بعد أن قالت ان هذا كسر السكون عن طريق الصوت.
وكان آخر صيحة ، ولكن ليس تماما مثل واحد كانت قد سمعت الليلة الماضية ، بل كان فقط
قصير واحد ، وأنين طفولي عبوس مكتوما التي تمر عبر الجدران.
"انها اقرب مما كان عليه" ، وقال مريم ، قلبها الضرب أسرع إلى حد ما.
واضاف "انها غير البكاء".
قالت انها وضعت يدها عليها بطريق الخطأ النسيج بالقرب من منزلها ، ثم ظهرت مرة أخرى ،
شعور الدهشة تماما.
وكان النسيج الذي يغطي من باب فتح التي سقطت وأظهر لها أن هناك
وجزء آخر من الممر وراء ذلك ، والسيدة Medlock كان الخروج عليه معها
مجموعة من المفاتيح في يدها ونظرة العابرة للغاية على وجهها.
"ماذا تفعلون هنا؟" قالت : وأخذت مريم من ذراعها وسحبها لها
بعيدا.
"ماذا أقول لك؟" "أنا استدار الزاوية خاطئة"
وأوضحت مريم. "لم أكن أعرف أي طريق للذهاب وسمعت
بعض البكاء واحد ".
انها مكروهة جدا السيدة Medlock في هذه اللحظة ، لكنها تكره لها اكثر في اليوم التالي.
"أنت لم نسمع أي شيء من هذا القبيل" ، وقال مدبرة.
"أنت تأتي جنبا إلى جنب مرة أخرى إلى الحضانة الخاصة بك أو انني سوف مربع أذنيك".
وأحاطت بها من ذراعها ونصف دفعت ، سحبت لها نصف واحد لمرور و
إلى أسفل حتى آخر أنها دفعت لها في عند باب غرفتها الخاصة.
"الآن" ، كما قالت ، "عليك البقاء حيث يقال لك بالبقاء أو ستجد نفسك تخوض
يصل. وكان سيد الحصول على أفضل لك والمربية ،
نفس قال انه.
كنت واحدا يحتاج الى بعض واحد لنظرة حادة بعد.
لقد حصلت على ما يكفي للقيام به. "
ذهبت خارج الغرفة وانتقد الباب وراءها ، وماري ذهبت وجلست على
الموقد ، البساط ، شاحب مع الغضب. انها لا أبكي ، ولكن الأرض أسنانها.
"كان هناك بعض البكاء واحد -- هناك --! هناك" قالت لنفسها.
وقد سمعت ذلك الآن مرتين ، وأحيانا أنها سوف تجد بها.
وقالت انها وجدت قدرا كبيرا من هذا الصباح.
شعرت كما لو انها كانت في رحلة طويلة ، وعلى أي حال كان لديها
شيء ما يروق لها في كل وقت ، وانها لعبت مع فريق الأفيال والعاج
شهدت الفأرة الرمادية والرضع في العش في وسادة مخملية.