Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السابع. والسبر للدعوة
وقال انه عندما حصل باك 1600 دولار في خمس دقائق لجون ثورنتون ، فإنه
ممكن لسيده لسداد ديون معينة ، ورحلة مع شركائه في
الشرق بعد انفجار لغم الأسطورية المفقودة ،
وكان التاريخ القديم منها كما في تاريخ البلاد.
وقد سعى العديد من الرجال ، وقليلون قد وجدت لها ؛ وأكثر من عدد قليل من الذين كانوا هناك
لم يعودوا أبدا من السعي.
وكان هذا المنجم غارق خسر في المأساة ويكتنفها الغموض.
لم يعرف احد من الرجل الأول. توقفت أقدم التقاليد قبل ان حصلت
الرجوع إليه.
من البداية كان هناك المقصورة القديمة والآيلة للسقوط.
وكان الرجال يموتون اقسمت على ذلك ، وعلى منجم للموقع الذي شهد ، حسمه
هذه الشهادة مع شذرات التي كانت على خلاف أي درجة من الذهب المعروفة في
نورثلاند.
ولكن لم يكن رجل يعيش نهب هذا الكنز ، والقتلى لقوا حتفهم ؛ ولهذا السبب
جون ثورنتون وبيت وهانز باك مع ونصف دزينة من الكلاب الأخرى ، واجهت في
الشرقي على درب مجهول لتحقيق فيها
وكان الرجال والكلاب جيدة كما فشلت أنفسهم.
sledded أنهم seventy كيلومتر حتى يوكون ، تحولت إلى اليسار في نهر ستيوارت ،
ومرت مايو McQuestion ، والتي عقدت في حد ذاته حتى أصبح ستيوارت
نهير ، خيوط القمم التي ميزت منتصب العمود الفقري للقارة.
سأل جون ثورنتون القليل من الإنسان أو الطبيعة.
كان خائف من البرية.
مع حفنة من الملح وبندقية يمكن ان يغرق في البرية وأجرة
أينما سروره وطالما يشاء.
لا يجري في الأزياء ، والتسرع الهندي ، انه تصاد عشاء له في سياق
السفر اليوم ، واذا فشل في العثور عليه ، مثل الهند ، ولكنه احتفظ على السفر ،
آمنة في المعرفة إن عاجلا أو آجلا انه سوف يأتي إليها.
بذلك ، في هذه الرحلة العظيمة في الشرق ، وكان اللحم مباشرة على فاتورة أجرة ،
الذخيرة والأدوات المصنوعة أساسا بزيادة الحمل على زلاجات ، وكانت المرة بطاقة
الاعتماد عليها في المستقبل بلا حدود.
لباك كان فرحة لا حدود لها ، والصيد هذا ، صيد السمك ، وإلى أجل غير مسمى تجول
من خلال أماكن غريبة.
لأسابيع في الوقت الذي سيعقد في باطراد ، ويوما بعد يوم ، ومنذ اسابيع على
انها نهاية المخيم ، هنا وهناك ، والتسكع والكلاب الرجال حرق ثقوب
من خلال تجميد الوحل والحصى وغسل
عدد لا يحصى من المقالي من التراب من حرارة النار.
في بعض الأحيان ذهبوا الجياع ، وأحيانا ممتع riotously ، كل وفقا ل
وفرة من لعبة الحظ والصيد.
وصل الصيف ، والكلاب والرجل معبأة على ظهورهم ، rafted عبر الجبال الزرقاء.
البحيرات والأنهار نزل أو صعد مجهول في قوارب نحيلة من whipsawed
يقف الغابات.
وجاء في أشهر وذهبت ، وذهابا وإيابا أنها ملتوية من خلال مجهولة
رحابة ، حيث لا والرجال كانوا حتى الآن حيث كان الرجل إذا فقدت الحجرة كانت صحيحة.
ذهبوا عبر الصدوع في العواصف الثلجية الصيف ، تجمدت تحت شمس منتصف الليل
على الجبال العارية بين خط الأخشاب والثلوج الأبدية ، انخفض في الصيف
الوديان وسط يحتشدون البعوض والذباب ، و
في ظلال الجليدية التقطت الفراولة والزهور وناضجة ونزيهة
مثل أي يمكن أن تتباهى ساوثلاند.
في خريف السنة انهم توغلوا في بلد غريب البحيرة والحزن والصمت ، حيث
الطيور البرية قد تم ، ولكن أين ذلك الحين لم تكن هناك حياة ولا علامة على الحياة -- تهب فقط
رياح البرد والجليد في تشكيل
محمية الأماكن ، وامتد من موجات حزن على الشواطئ وحيدا.
وخلال فصل شتاء آخر تجولت بها على منحدرات طمس من الرجال الذين ذهبوا
من قبل.
مرة واحدة ، وأنها جاءت بناء على المسار توهج من خلال الغابات ، مسارا القديمة ، وخسر
بدا المقصورة القريب جدا.
لكنه بدأ المسار في أي مكان في أي مكان ، وانتهت ، وأنه لا يزال الغموض ، كما
الرجل الذي جعل من والسبب الذي أدلى به فإنه لا يزال غامضا.
مرة أخرى صادف أنهم على حطام الوقت المحفورة من الصيد لودج ، و
وسط أشلاء من البطانيات فسدت وجد جون ثورنتون طويل مستدق قفل الصوان.
كان يعرف أنها لشركة هدسون باي بندقية من أيام الشباب في منطقة شمال غرب ، عندما يكون هذا
بندقية كان يستحق ذروته في جلود القندس معبأة مسطحة ، وهذا كله كان -- أي تلميح
إلى الرجل الذي في يوم مبكر قد تربى
غادر وتقديم السلاح بين البطانيات.
جاء الربيع على أكثر مرة واحدة ، وعند نهاية الطواف على كل ما وجدت ، وليس
فقدت المقصورة ، ولكن الغرينية الضحلة في واد واسع حيث أظهرت الذهب مثل الأصفر
الزبدة في الجزء السفلي من عموم الغسيل.
لم يطلب منها ذلك أبعد.
حصل كل يوم كانوا يعملون منهم الآلاف من الدولارات في الغبار نظيفة وشذرات ، و
عملوا كل يوم.
اقيل الذهب في موس ، إخفاء أكياس والخمسين جنيه إلى الحقيبة ، ووضعت مثل ذلك
الكثير من الحطب خارج لودج الراتينجية - غصن.
مثل عمالقة أنهم يخرجون ، وامض أيام في أعقاب أيام مثل الأحلام لأنها
تنهال على الكنز حتى.
لم يكن هناك شيء عن الكلاب القيام به ، حفظ اللحوم في احالة الآن ، وذلك مرة أخرى
قتل ثورنتون ، وباك أمضى ساعات طويلة يتأمل من النار.
وجاءت رؤية الرجل تدب شعر قصير له على نحو أكثر تواترا ، والآن أن هناك
وكثيرا ما تجولت باك ، وامض من النار ، مع ، وكان القليل من العمل الذي يتعين القيام به
له في هذا العالم الآخر الذي يتذكر.
يبدو أن الشيء البارزة لهذا العالم الآخر الخوف.
عندما شاهدت هذا الرجل المشعر النوم من النار ، والرأس بين ركبتيه ويديه
ورأى باك شبك أعلاه ، أنه كان ينام بلا راحة ، يبدأ مع العديد من و
الاستيقاظ ، حيث انه مرات الأقران
بتخوف في الظلام وقذف أكثر الخشب على النار.
لم يمشون على الشاطئ من البحر ، حيث ان الرجل شعر تجمع المحار وأكلت
كما تجمع لهم ، كان مع العيون التي في كل مكان للخطر roved المخفية ومع
أعد الساقين لتشغيل مثل الرياح في أول ظهور له.
عبر الغابة التي تسللت noiselessly ، في أعقاب باك الرجل في شعر ، وأنها
وكانت في حالة تأهب ويقظة ، ومنهم زوج والأذنين وارتعاش المتحركة والخياشيم
الارتجاف ، واستمع للرجل ورائحته تماما كما باك.
يمكن للرجل شعر تتشكل في الأشجار ، وقبل السفر بأسرع على
الأرض ، يتأرجح من الأسلحة من طرف إلى طرف ، وأحيانا عشرة أقدام بعيدا ، وترك
اذهب واللحاق ، لم تقع أبدا في عداد المفقودين قبضته.
في الواقع ، يبدو انه بقدر ما في المنزل بين الأشجار وعلى الأرض ، وكان باك
ذكريات من ليالي السهر تحت الأشجار حيث قضى الرجل المشعر roosted ،
تمسك بإحكام ، بينما كان نائما.
وكان أقرب إلى الرؤى وثيقا للرجل شعر الدعوة لا تزال في السبر
في أعماق الغابات. ملأها له مع اضطرابات كبيرة و
الغريب الرغبات.
مما تسبب له ليشعر غامضة ، فرح الحلو ، وانه كان على علم البرية
عرف تطلعات والتحركات لانه ليس ما.
انه السعي أحيانا الدعوة إلى الغابة ، وتبحث عن كما لو أنها كانت
الشيء الملموس ، أو ينبح بهدوء بتحد ، والمزاج قد تملي.
وقال انه دفع أنفه في طحلب خشب بارد ، أو في التربة السوداء حيث طويلة
نمت الأعشاب ، والشخير مع الفرح في الأرض الدهون الروائح ، أو انه كراوتش لساعات ،
كما لو كان في الإخفاء ، وراء الفطر المغطاة
جذوع الأشجار الساقطة ، واسعة العينين واسعة ذو أذنين للجميع أن يتحرك وبدا حوالي
له. قد يكون ، والكذب وبالتالي ، انه يأمل في
مفاجأة هذه الدعوة انه لا يستطيع فهمها.
ولكنه لا يعرف لماذا فعل هذه الأشياء المختلفة.
وقد دفعت له للقيام بها ، ولم يكن السبب عنها على الإطلاق.
ضبطت نبضات مقاومتها له.
وقال انه سيكون ملقاة في المخيم ، والغفوة بتكاسل في حرارة النهار ، عند رأسه فجأة
سترفع والديك حتى أذنيه والنية والاستماع ، وانه فصل الربيع على قدميه
واندفاعة بعيدا ، وهلم جرا ، لساعات ،
من خلال الممرات عبر الغابات والمساحات المفتوحة حيث تتزاحم niggerheads.
كان يحب لتشغيل أسفل المجاري المائية الجافة ، وزحف والتجسس على حياة الطيور في
الغابة.
ليوم واحد في وقت واحد وقال انه كذب في الخمائل حيث يمكنه مشاهدة
الحجل التطبيل والمتبختر صعودا وهبوطا.
ولكن أحب خصوصا انه لتشغيل في غسق خافت من midnights الصيف ، والاستماع
للغط مهزوما والنعاس من الغابة ، لافتات والأصوات والرجل قد
قراءة كتاب ، والسعي لغامضة
الأمر الذي دعا -- دعا ، اليقظة أو النوم ، في جميع الأوقات ، وعليه أن يأتي.
ليلة واحدة انه ينبع من النوم مع بداية ، حريصة العينين ، الأنف وارتعاش
شم ، عرف عنه رجل يعذب في موجات متكررة.
من الغابة جاء الاتصال (أو أحد علما به ، ذلك أن الدعوة كانت لاحظ كثير من)
مميزة ومحددة كما لم يحدث من قبل -- وهي تعوي طال أمدها ، مثل ، ولكن على عكس ، أي
جعل الضوضاء عن طريق كلب أجش.
وكان يعرف ذلك ، بالطريقة المألوفة القديمة ، وصوت يسمع بها من قبل.
انه ينبع من خلال معسكر في النوم والصمت السريع متقطع عبر الغابات.
كما انه وجه أقرب إلى البكاء ذهب أكثر ببطء ، مع توخي الحذر في كل حركة ،
حتى انه جاء الى مكان مفتوح بين الأشجار ، وتبحث عن شاهد ، وعلى إقامة
الورك ، مع الأنف وأشار إلى السماء ، وهو ، العجاف الطويلة الذئب الخشبية.
كان قد ادلى به أي ضجيج ، إلا أنها توقفت من عويل وحاول إحساسه
الوجود.
تجمع الهيئة باك مطاردة في الرابض ، وفتح نصف ، جنبا إلى جنب مضغوط ، ذيل
مباشرة وقاسية ، قدم مع هبوط الرعاية unwonted.
الإعلان عن كل حركة الممزوجة التهديد ومقدمة من الود.
كانت الهدنة التي تهدد علامات اجتماع الحيوانات البرية التي الفريسة.
لكن هرب الذئب على مرأى منه.
ثم انه ، مع leapings البرية ، في نوبة من تجاوز.
ركض به الى قناة أعمى ، في السرير من الخور حيث منعت مربى الأخشاب
الطريقة.
هامت عن الذئب ، التمحور على رجليه الخلفيتين بعد جو أزياء و
جميع الكلاب يحشر أجش ، ورجل يعذب الزمجرة ، لقطة أسنانه معا في
خلافة المستمر والسريع ليستقر.
لم يكن الهجوم باك ، ولكن حلقت معه حول والتحوط له في ظل التقدم ودية.
وكان الذئب المشبوهة والخوف ؛ لباك أدلى ثلاثة من له في الوزن ، بينما حصل
وصل رئيس بالكاد تحمل باك.
يراقب فرصته ، اندفعت انه بعيدا ، واستؤنفت مطاردة.
مرارا وتكرارا أنه كان محاصرا ، والشيء المتكرر ، رغم انه كان في الفقراء
يمكن أن شرط ، أو باك ليس من السهل وقد طغت عليه.
وقال انه حتى رئيس تشغيل باك كان حتى مع الجناح له ، عندما قال انه يدورون في
الخليج ، إلا أن اندفاعة بعيدا مرة أخرى في أول فرصة.
ولكن في عناد في نهاية باك كان يكافأ ، وبالنسبة للذئب ، وجدت ان لا
وكان القصد الأذى ، مشموم أخيرا أنوف معه.
ثم صاروا ودية ، ولعب في الطريق نحو نصف خفرة العصبي ، والتي
حوش ضارية تكذب على حده.
بعد بعض الوقت من بدأ هذا الذئب قبالة تبختر في جامعة النجاح السهل بطريقة
أظهرت بوضوح انه ذاهب في مكان ما.
وأوضح باك لأنه كان يأتي ، وركضوا في جنبا إلى جنب من خلال
الشفق كئيبة ، على التوالى بزيادة على السرير الخور ، إلى الخانق الذي اصدرته و
عبر الفجوة قاتمة حيث تولى صعودها.
على السفح الآخر من مساقط المياه جاؤوا إلى أسفل إلى المستوى القطري حيث
وتمتد كبير من الغابات وتيارات كثيرة ، وكبيرة تمتد من خلال هذه ركضوا
باطراد ، ساعة بعد ساعة ، والشمس المشرقة العالي والمتنامي في اليوم أكثر دفئا.
وكان سعيد باك بعنف.
انه يعلم انه كان في الماضي الإجابة على المكالمة ، يعمل الى جانب شقيق له الخشب
نحو المكان من حيث جاءت الدعوة بالتأكيد.
وكانت ذكريات قديمة القادمة الله عليه وسلم الصوم ، وكان لهم التحريك كما انه من العمر
أثارت لواقع الذي كانوا في الظل.
ولو كان قد فعل هذا الشيء من قبل ، في مكان ما في هذا العالم الأخرى ، ويتذكر بشكل خافت ، و
كان يفعل ذلك مرة أخرى ، والآن ، يعمل مجانا في العراء ، والأرض السائبة بالأقدام ، و
سماء واسعة في سماء المنطقة.
توقفوا عن طريق تشغيل دفق للشرب ، والتوقف ، تذكرت جون باك
ثورنتون. جلس.
بدأ الذئب على نحو المكان من حيث جاءت هذه الدعوة بالتأكيد ، ثم عاد
له ، شم الأنوف ، وجعل الإجراءات كما لو أن أشجعه.
لكن تبين باك حول وبدأت ببطء على الطريق مرة أخرى.
لأفضل جزء من ساعة ركض شقيق البرية إلى جانبه ، الأنين بهدوء.
ثم جلس وأشار أنفه التصاعدي ، وhowled.
كان ذلك العواء الحزينة ، وكما باك الذي عقد في طريقه بثبات سمع تنمو خافت
وخفوتا حتى أنها فقدت في المسافة.
وكان جون ثورنتون تناول العشاء عند باك متقطع في المخيم ، وظهرت عليه في
جنون العاطفة وقلبوا له ، الهرولة عليه وسلم ، لعق وجهه ،
عض يده -- "يلعب توم عامة
معتوه "، كما تتميز جون ثورنتون ذلك ، وبينما هو هز باك ذهابا وإيابا و
شتموه بمحبة. ليومين وليلتين لم يتركوا باك
المخيم ، لم تدع ثورنتون من بصره.
فتبعه عنها في عمله ، وراقبه في حين كان يأكل ، ورأيته في البطانيات له
في الليل ، والخروج منها في الصباح. ولكن بعد يومين من الدعوة في الغابة
بدأ الصوت أكثر من أي وقت مضى بغطرسة.
جاء التململ باك ظهره له ، وكان ذهنه ذكريات البرية
الأخ والأرض مبتسما وراء الانقسام والجانب يديرها الجانب من خلال
وتمتد الغابات واسعة.
مرة أخرى لأخذ يتجول في الغابة ، ولكن لم يأت الأخ البرية أكثر ؛
ورغم انه استمع من خلال السهر الطويل ، أبدا أثار تعوي الحزينة.
بدأ النوم ليلا ، والبقاء بعيدا عن المخيم لعدة أيام في كل مرة ؛ ومرة واحدة
عبرت انه الانقسام على رأس الخور ونزل الى ارض الخشبية
ومجاري المياه.
تجولت هناك لمدة أسبوع ، تسعى عبثا لعلامة جديدة من الأخ البرية ،
مقتل اللحوم بصفته سافر والسفر مع تبختر طويلة من السهل أن
يبدو أبدا أن الإطارات.
انه صيد سمك السلمون في تيار واسع على أن أفرغ ما في البحر ، وهذا
تيار قتل دب أسود كبير ، أعماهم البعوض في حين بالمثل
الصيد والغابات المستعرة من خلال عاجزة والرهيبة.
وحتى مع ذلك ، كان من معركة صعبة ، وأثار بقايا الماضي الكامنة باك
شراسة.
وبعد ذلك بيومين ، عندما عاد إلى بلده وقتل العثور على اثنتي عشرة wolverenes
يتشاجرون على إفساد ، متناثرة انه لهم مثل القشر ، وتلك التي هربت اليسار
متأخرا بفارق نقطتين عن الشجار الذي سوف لا أكثر.
أصبح الحنين الدم أقوى من أي وقت مضى.
كان هو القاتل ، وهو الأمر الذي تفترس ، الذين يعيشون على الأشياء التي يعيشون فيها ، بدون مساعدة ،
وحده ، بحكم قوته الخاصة ، وبراعة ، وتعيش في منتصرا
بيئة معادية حيث نجا فقط قوية.
بسبب كل هذا أصبح لديه من الفخر في نفسه ، والذي
ترسل نفسها مثل العدوى لكيانه المادي.
الإعلان عن نفسها في كل تحركاته ، كان واضحا في المسرحية كل العضلات ،
وتحدث بصراحة والكلام في الطريق نفسه الذي كان يحمله ، وقدم له المجيدة
معطف الفرو إذا كان أي شيء أكثر المجيدة.
ولكن بالنسبة للالبني طائشة على فوهة له وفوق عينيه ، ودفقة من البيض
الشعر الذي ركض أوسط أسفل صدره ، قد قال إنه تم أيضا مخطئون ل
الذئب العملاق ، وأكبر من أكبر من سلالة.
من والده وكان سانت برنارد ورثها الحجم والوزن ، ولكن كان له
الراعي الأم التي أعطت شكل لهذا الحجم والوزن.
كمامة كان له كمامة الذئب طويلة ، إلا أنه كان أكبر من أي فوهة
وكان رأسه وأوسع إلى حد ما ، على رأس الذئب على نطاق واسع ؛ الذئب.
وكان له الذئب الماكر ماكر ، والبرية الماكرة ؛ مخابراته ، الراعي
واكتسب كل هذا ، بالإضافة إلى تجربة في ؛ المخابرات والاستخبارات سانت برنارد
أشرس من المدارس ، كما جعلته
هائلة مثل أي مخلوق أن تجوب البرية.
حيوان لاحم يعيش على نظام غذائي اللحوم على التوالي ، وكان في كامل أزهر ، في
ارتفاع المد والجزر من حياته ، overspilling بقوة ورجولة.
ثورنتون اتباعها عند تمرير اليد على طول المداعبة ظهره ، والعض ، وطقطقة
من ناحية ، كل الشعر تفريغ المكبوت المغناطيسية لها في الاتصال.
وكان مرتبطا كل جزء والدماغ والجسم والأنسجة والألياف العصبية ، وبديعة أكثر
الملعب ، وبين جميع أجزاء كان هناك توازن مثالي أو التعديل.
على المشاهد والأصوات والأحداث التي تتطلب العمل ، فأجاب :
مثل سرعة البرق.
بأسرع كلب أجش يمكن نقلة في الدفاع أو الهجوم من الهجوم ل، وقال انه قفزة
مرتين في أسرع وقت.
ورأى ان الحركة ، أو يسمع الصوت ، وردت في وقت أقل من كلب آخر
المطلوبة لمجرد رؤية البوصلة أو السمع.
كان ينظر إلى وحازمة وردت في لحظة واحدة.
في حقيقة الأمر الإجراءات الثلاثة للإدراك ، وتحديد ، والاستجابة
ومتتابعة ، ولكن حتى متناهية الصغر والفواصل الزمنية بين لهم أن
يبدو أنهم في وقت واحد.
وsurcharged عضلاته مع حيوية ، وقطعت في اللعب بشكل حاد ، مثل الصلب
الينابيع.
دفق الحياة عبر عنه في الفيضانات رائعة ، وسعيد المستشري ، حتى أنه بدا
التي من شأنها أن انفجر به إربا في نشوة محض ويسكب عليها بسخاء على مدى
العالم.
"لم يكن هناك مثل هذا الكلب" ، وقال جون ثورنتون يوم واحد ، والشركاء وشاهد
باك يسيرون خارج المخيم. "عندما جعلت هو كان ، وكسر القالب ،"
وقال بيت.
"PY الشوفينية! أنا t'ink mineself ذلك "، وأكد هانز.
رأوه يسيرون خارج المخيم ، لكنهم لم يروا لحظة ورهيبة
التحول الذي جرى في أقرب وقت لأنه كان في سرية من الغابات.
انه لم يعد سار.
في وقت واحد أصبح شيئا من البرية ، إلى جانب سرقة بهدوء ، القط القدمين ، وهو
يمر الظل الذي ظهر واختفى بين الظلال.
عرف كيفية الاستفادة من كل غطاء ، على الزحف على بطنه مثل الأفعى ،
ومثل الأفعى إلى قفزة والإضراب.
ويمكن ان يستغرق وطائر الترمجان من عشها ، قتل الأرانب حيث ينام ، والمفاجئة في منتصف
السنجاب الهواء قليلا الفارين من الثانية في وقت متأخر جدا بالنسبة للأشجار.
الأسماك ، في برك مفتوحة ، لم تكن سريعة جدا بالنسبة له ، كما لم سمور ، اصلاح السدود بهم ،
حذرين للغاية. يقتل ليأكل ، وليس من همجية ، لكن
قال انه يفضل أن يأكل ما كان قتل نفسه.
ركض حتى من الفكاهة الكامنة من خلال أفعاله ، وكان سروره لسرقة بناء على
السناجب ، ولكن عندما كان كل منهم ، على السماح لهم بالرحيل ، يتجاذبون أطراف الحديث في الخوف القاتل
على رؤوس الأشجار.
كما كان سقوط هذا العام جاء على ظهر حيوان الموظ وبمزيد من الوفرة ، وتتحرك
ببطء لمواجهة فصل الشتاء في وديان أقل صرامة وأقل من ذلك.
وكان باك سحب بالفعل بانخفاض الضالة جزء من يزرع العجل ، لكنه تمنى بقوة
وجاءت أكبر حجما والمحجر هائلة أكثر من ذلك ، وانه عليه يوم واحد على الفجوة في
رئيس الخور.
وكان فرقة من عشرين موس عبروا الحدود من أرض تيارات والأخشاب ، و
وكان من بينهم قائد الثور الكبير.
وكان في مزاج وحشية ، والوقوف على مدى ستة أقدام من الأرض ، كما كان
يمكن هائلا مضادا كما باك حتى الرغبة.
ذهابا وإيابا قذف قرون الثور له palmated كبيرة ، المتفرعة إلى أربعة عشر
نقطة واحتضان سبعة أقدام داخل النصائح.
أحرق عينيه الصغيرة مع ضوء المفرغة والمريرة ، في حين انه انطلق مع الغضب في
مشهد باك.
من جانب الثور ، فقط إلى الأمام من الجناح ، وجحوظ a الريش السهم في نهاية ،
التي تمثل بالنسبة له الوحشية.
تسترشد هذه الغريزة التي جاءت من أيام الصيد القديمة من العالم البدائي ،
وشرع باك لقطع الثور الخروج من القطيع.
كانت مهمة ليست بسيطة.
وقال انه اللحاء وحول الرقص أمام الثور ، لمجرد التوصل العظيم
قرون والحوافر للتباعد الرهيبة التي يمكن أن يختم حياته خارجا مع
ضربة واحدة.
غير قادر على ظهره على الخطر fanged وتستمر ، سوف يكون الدافع وراء الثور
في نوبة من الغضب.
في مثل هذه اللحظات اتهم باك ، الذي تراجع ببراعة ، في اغرائه من قبل
عدم القدرة على محاكاة الهرب.
ولكن عندما تم فصل وبالتالي كان من رفاقه ، واثنين أو ثلاثة من الشباب الثيران
ومرة أخرى على تهمة باك وتمكين الثور الجرحى الى الانضمام الى القطيع.
هناك صبر البرية -- الحثيثة الدؤوبة ، الثابتة ، كما الحياة نفسها -- وهذا
يحمل بلا حراك لساعات طويلة العنكبوت في الشبكة العالمية ، والثعابين في لفائف والخمسين ،
النمر في كمين له ، وهذا الصبر
ينتمي إلى الحياة بشكل غريب عندما يطارد الغذائية الحية ، وأنه ينتمي لباك و
تشبثت بها الى الجناح القطيع ، مما يعيق مسيرتها ، غضب الشباب
الثيران ، ومثيرة للقلق مع الأبقار من نصف
نمت العجول ، وقيادة الثور مع الجرحى جنون الغضب العاجز.
لمدة نصف يوم استمرت هذه.
تضاعفت باك نفسه ومهاجمة من جميع الجهات ، تخيم على القطيع في زوبعة
من الخطر ، وقطع من الضحية بأسرع ما يمكن أن ينضم لزملائه ، تبلى
صبر مخلوقات تفترس ،
وهو أقل من ذلك الصبر من المخلوقات امتهان.
كما ارتدى اليوم على طول والشمس انخفض إلى الفراش في الشمال الغربي (الظلام
عادت ليالي الخريف وكانت ست ساعات طويلة) ، استعاد الثيران صغارها
خطوات أكثر وأكثر على مضض لنجدة زعيمهم تحدق.
وكان فصل الشتاء أسفل القادمة شن هجمات عليهم إلى أدنى المستويات ، ويبدو أنهم
لا يمكن أبدا التخلص من هذا المخلوق الدؤوبة التي عقدت اعادتهم.
الى جانب ذلك ، لم يكن من حياة القطيع ، أو من الثيران الشابة ، التي كانت مهددة.
وكان طالب في حياة عضو واحد فقط ، وهو الاهتمام بهم من النائية
الأرواح ، وفي النهاية كانوا المحتوى لدفع الثمن.
كما انخفض الشفق قفت الثور القديمة مع خفض رأسه ، ومشاهدة زملائه -- الأبقار
لو كان يعلم ، وكان قد أنجب العجول والثيران انه يتقن -- كما shambled
على بخطى سريعة من خلال الضوء يتلاشى.
لم يستطع متابعة ، للقفز قبل أنفه الارهابية التي لا ترحم fanged
لن يسمح له بالذهاب.
أكثر من ثلاثة قنطار نصف الطن بلغ وزنه ، وأنه عاش فترة طويلة ، حياة قوية ،
كاملة من الكفاح والنضال ، وعند نهاية اجه الموت على أسنان مخلوق
لم يكن رئيس الذي تتجاوز ركبتيه knuckled كبيرة.
من ذلك الحين فصاعدا ، ليلا ونهارا ، باك لم يتركوا فريسة له ، أبدا أعطاها لحظة
الراحة ، لم يسمح لها لتصفح أوراق الأشجار أو يطلق النار من الشباب
البتولا والصفصاف.
كما انه لا يعطي فرصة الثور الجرحى الى نقع في تعطشه حرق
تيارات نحيلة يتقاطرون عبروا. في كثير من الأحيان ، في اليأس ، وانفجر بعد فترة طويلة
وتمتد الرحلة.
في مثل هذه الأوقات لم باك ليس محاولة للبقاء له ، ولكن loped بسهولة على عقبيه ،
راض عن الطريقة التي لعبت اللعبة ، والاستلقاء عندما حيوان الموظ وقفت ولا تزال ،
مهاجمته بشراسة عندما سعى لتناول الطعام أو الشراب.
ذابل متدلي الرأس الكبير اكثر واكثر تحت شجرة لها من قرون ، والهرولة shambling
نما ضعيفة وأضعف.
فأخذ على الوقوف لفترات طويلة ، مع أنف على الأرض وآذان مكتئب
انخفض limply ، وباك العثور على مزيد من الوقت لجلب الماء لنفسه والتي
للراحة.
في مثل هذه اللحظات ، مع تهافت اللسان أحمر متدل وفيما تشخص أبصارنا على كبير
الثور ، ويبدو أن باك أن التغيير كان قادما على وجه الأشياء.
يمكن أن يشعر ضجة جديدة في الأراضي.
كما موس قادمون إلى الأرض ، وأنواع أخرى من الحياة القادمة.
وبدا والغابات وتيار الهواء نابض مع وجودهم.
وتتحمل خبر في الله عليه وسلم ، وليس البصر ، أو صوت ، أو رائحة ، ولكن من قبل بعض
الأخرى ودهاء معنى.
سمع شيئا ، رأى شيئا ، ولكن أعرف أن الأرض كانت نوعا ما مختلفة ، وأن
خلال ذلك كانت الامور غريبة على قدم وساق والتي تتراوح ، وقال انه مصمم على تحقيق
بعد أن أنهى العمل في متناول اليد.
في الماضي ، في نهاية اليوم الرابع ، وانسحب هو حيوان الموظ كبيرة أسفل.
لمدة يوم وليلة بقي من قتل والأكل والنوم ، وتتحول بدورها
تقريبا.
ثم استراح ، التفت منتعشة وقوية ، ووجهه نحو المخيم ، وجون
ثورنتون.
انشق في تبختر سهل طويلة ، وذهب وساعة بعد ساعة ، أبدا في خسارة لل
متشابكة الطريقة ، متجها الى منزله مباشرة من خلال بلد غريب مع يقين
الاتجاه الذي وضعت له رجل والإبرة المغنطيسية للعار.
كما انه عقد في أصبح أكثر وأكثر وعيا من إثارة جديدة في الأراضي.
كانت هناك حياة في الخارج تختلف عن الحياة التي كانت موجودة في جميع أنحاء
الصيف. لم يعد هذا الواقع كان يوضع في الله عليه وسلم
بطريقة ما ، غامضة خفية.
بالتفوه والسناجب وطيور تحدثت عن ذلك ، عن ذلك ، نسيم جدا
همست لها.
توقفت عدة مرات انه وجهت في الهواء الطازج في الصباح الشمة كبيرة ، والقراءة
قدم الرسالة التي له على قفزة مع سرعة أكبر.
كان المظلوم بإحساس يحدث كارثة ، إذا لم تكن بالفعل مصيبة
حدث ، وكما عبر هو الحد الفاصل الماضي وانخفض الى اسفل الوادي.
نحو المخيم ، وشرع له بمزيد من الحذر.
ثلاثة أميال وقال انه جاء بناء على درب الشعر العذبة التي ارسلت عنقه وامتد
رجل يعذب ، أدى ذلك مباشرة نحو المخيم ، وجون ثورنتون.
وسارع باك يوم ، بسرعة وخلسة ، يجهد كل عصب ومتوترة ، في حالة تأهب ل
التفاصيل الكثيرة التي تحكي -- جميع ولكن النهاية.
أعطى أنفه له وصفا متفاوتة من مرور الحياة في أعقاب
الذي كان مسافرا. ولاحظ انه الصمت الحوامل من
الغابات.
كانت حياة الطيور flitted. كانت السناجب في الخفاء.
واحد فقط شاهده ، -- زميل أملس رمادي ، بالارض ضد الطرف ميت الرمادية بحيث
ويبدو انه جزء منه ، وهو قمعول الخشبية على الخشب نفسه.
كما انخفض باك مع obscureness من الظل مزلق ، ونطر أنفه
فجأة إلى الجانب كما لو كانت قوة إيجابية سادت وسحبها.
انتهج رائحة جديدة في غابة ووجدت مجموعة الصناعات الوطنية.
كان مستلقيا على جانبه ، حيث كان قد سحب القتلى نفسه ، وهو السهم جاحظ ، رئيس
والريش ، من جانبي جسده.
وكان أبعد عن مائة ياردة ، باك جاء بناء على واحدة من ثورنتون زلاجات الكلاب ، اشترت في
داوسون.
وكان هذا الكلب عن سحق في صراع الموت ، مباشرة على الطريق ، وباك
مرت من حوله دون توقف.
من المخيم وجاء صوت خافت من أصوات كثيرة ، وارتفاع وهبوط في الغناء الغناء
الانشوده.
النفخ قدما إلى حافة المقاصة ، وجد هانز ، والكذب على وجهه ،
الريش مع أسهم مثل النيص.
في نفس اللحظة أطل باك من حيث تقديم غصن شجرة التنوب ، وكان قد رأى
ما جعل قفزة شعره بشكل مستقيم على عنقه وكتفيه.
اجتاحت عاصفة من الغضب تغلبوا عليه.
لم يكن يعلم انه مهدور ، لكنه مهدور بصوت عال مع ضراوة رهيبة.
للمرة الأخيرة في حياته يسمح له شغف لاغتصاب الماكرة والعقل ، وأنه
وبسبب حبه الكبير لجون ثورنتون الذي خسر رأسه.
كانوا يرقصون حول Yeehats حطام تقديم غصن شجرة التنوب ، عندما سمعوا
ورأيت الخوف طافوا يستعجل عليها حيوان ما شابه من التي لم يسبق
شوهد من قبل.
كان باك ، يعيش إعصار الغضب ، قذف بنفسه عليها في نوبة ل
تدمر.
انه ينبع على الرجل قبل كل شيء (وكان رئيس Yeehats) ، دمر الحلق
مفتوحة على مصراعيها حتى الوداجي الإيجار بإسهاب نافورة من الدم.
وقال انه لا داعي للقلق وقفة الضحية ، ولكن وقع في تمرير ، مع الالتزام المقبل
تمزيق واسعة في الحلق للرجل الثاني. كانت هناك مقاومة له لا.
سقطت معه حول جدا في وسطهم ، وتمزيق ، وشق الجيوب ، وتدمير ، وثابت
والحركة الرائعة التي تحدت اضطلعوا السهام عليه.
في الواقع ، لذلك كان لا يصدق تحركاته السريعة ، وذلك عن كثب وكان الهنود
متشابكة معا ، بانهم اطلقوا النار على بعضهم البعض مع السهام ، والشباب one
صياد ، القاء الرمح في باك في منتصف الهواء ،
قاد من خلال الصدر من صياد آخر مع هذه القوة التي اندلعت نقطة
من خلال الجلد من الظهر وقفت وراء.
ثم استولى الفزع على Yeehats ، وأنهم فروا في الإرهاب إلى الغابة ، ويعلن
هربوا ظهور الروح الشر.
وكان حقا باك المتجسد شرير ، تحتدم في بموقفهم وسحبها
أسفل مثل الغزلان لأنها تسابق عبر الأشجار.
كان ذلك اليوم المشؤوم للYeehats.
انها منتشرة على نطاق واسع حتى الآن على البلاد ، وأنه لم يكن حتى بعد أسبوع
أن تجمع آخر من الناجين معا في أدنى الوادي وعدها
خسائرهم.
أما بالنسبة للباك ، تكون ثابتة في السعي ، وعاد الى المخيم مقفرا.
وجد بيت حيث كان قد قتل في البطانيات له في اللحظة الأولى من
مفاجأة.
كان النضال ثورنتون اليائسة العذبة مكتوبة على الأرض ، والمعطرة باك
كل التفاصيل من ذلك وصولا الى حافة بركة عميقة.
بأنياب حافة والرأس والصدارة في الماء ، وتكمن السكيت ، وفية للمشاركة.
تجمع نفسها ، موحل وتغير لونها من مربعات السد ، اختبأ بشكل فعال ما
ورد وورد جون ثورنتون ، على باك بعد تتبع له في الماء ،
من الذي قاد بعيدا عن أي أثر.
حضن كل باك اليوم من قبل تجمع بلا راحة أو جابت حول المخيم.
الموت ، ووقف الحركة ، كما يمر بها وبعيدا عن حياة
المعيشة ، وكان يعلم ، وكان يعرف جون ثورنتون كان ميتا.
ترك فراغا كبيرا فيه ، إلى حد ما يشبه الجوع ، ولكن الفراغ الذي آلم و
آلم ، والتي لا يمكن تعبئة المواد الغذائية ، وفي بعض الأحيان ، عندما توقفت للتفكير في
جثث من Yeehats ، نسي
الآلام الناجمة عنها ، وانه في مثل هذه الأوقات كان على علم فخر عظيم في نفسه ، -- الفخر
أكبر من أي كان من ذوي الخبرة حتى الان.
وقال انه قتل الرجل ، وأنبل من كل مباراة ، وكان قد قتل في مواجهة قانون
النادي وفانغ. مشموم انه الهيئات بفضول.
كانوا قد توفوا بهذه السهولة.
وكان من الصعب على قتل الكلب كلب الاسكيمو منهم.
كانوا لا تتطابق في كل شيء ، لو لم تكن السهام والرماح والهراوات.
وقال انه سيكون من الآن فصاعدا غير خائف منهم إلا عندما تحمل في أيديهم بهم
السهام والرماح ، والنوادي.
وجاء في ليلة ، واكتمال القمر وارتفعت عاليا فوق الأشجار في السماء ، والإضاءة
الأرض حتى أنه وضع استحم في اليوم شبحي.
ومع قدوم الليل ، وإطالة التفكير والحداد التي تجمع ، وأصبح باك على قيد الحياة
لاثارة من حياة جديدة في غابات أخرى من تلك التي قدمت في Yeehats ،
وقف على قدميه ، والاستماع وشم.
من انجرف بعيدا خافتة ، الصرخة الحادة ، تليها جوقة حادة مماثلة
الصرخات. ومرت لحظات ارتفعت الصرخات أوثق
وأعلى صوتا.
عرف مرة أخرى باك بأنها سمعت أشياء أخرى في هذا العالم التي لا تزال قائمة في بلده
الذاكرة. مشى إلى مركز الفضاء المفتوح
واستمع.
وكانت هذه الدعوة ، والدعوة عديدة لاحظت ، السبر ومقنع أكثر luringly
من أي وقت مضى. وكما لم يحدث من قبل ، كان على استعداد للطاعة.
وكان جون ثورنتون القتلى.
وكان كسر التعادل الماضي. الرجل ويدعي الرجل لم تعد ملزمة
له.
صيد اللحوم معيشتهم ، كما انها كانت تبحث Yeehats ، على الجناحين من
ترحيل حيوان الموظ ، كانت حزمة الذئب في الماضي عبروا الحدود من أرض وتيارات
الأخشاب وغزت وادي باك.
في غرفة فيها ضوء القمر المتدفقة ، التي تدفقت في فيضان فضي ؛
وفي مركز المقاصة وقفت باك ، وتمثال بلا حراك ، انتظارهم
القادمة.
وكانت بالرعب ، لا يزال حتى وقفت له كبير ، وان نتوقف لحظة سقط ، حتى
قفز one أجرأ على التوالي بالنسبة له. فلاش باك وكأنه ضرب ، وكسر
الرقبة.
ثم وقفت ، من دون حركة ، كما كان من قبل ، الذئب المنكوبة المتداول في العذاب وراء
له.
حاول ثلاثة آخرين في خلافة حادة ، واحدة تلو الأخرى وجهت إلى الوراء ،
تدفق الدم من الحناجر خفضت أو الكتفين.
هذا كان كافيا لقذف حزمة كاملة إلى الأمام ، بتهور ، مزدحمة معا ،
منعت والخلط من جانب حرصها على هدم الفريسة.
وقفت سرعة باك رائع وخفة الحركة له في أيد أمينة.
كان التمحور على رجليه الخلفيتين ، والعض ، والجرح ، في كل مكان في آن واحد ،
تقديم الجبهة التي كانت على ما يبدو دون انقطاع حتى انه لم الدوامة بسرعة وحارس
من جانب إلى آخر.
ولكن لمنعهم من الحصول على وراءه ، واضطر إلى الوراء ، إلى أسفل الماضية تجمع
والخور في السرير ، وحتى تربى ضد بنك الحصى العالية.
كان يعمل جنبا إلى جنب إلى زاوية الحق في البنك التي أدلى بها الرجال في دورة
للتعدين ، وفي هذه الزاوية قال انه جاء الى الخليج ، ومحمية من ثلاث جهات ومع
لا علاقة لكنها تواجه الجبهة.
وهكذا أيضا أنه لم نواجه الأمر ، أنه في نهاية نصف ساعة الذئاب ارتدع
أزعج.
وكانت ألسنة كل من والتدلي ، والأنياب بيضاء بيضاء تظهر في بقسوة
ضوء القمر.
وكانت بعض الاستلقاء مع رؤساء المثارة وآذان وخز إلى الأمام ، والبعض الآخر يقف على بهم
القدمين ، ويراقبه ، واللف وغيرها لا تزال المياه من حوض السباحة.
الذئب واحدة وطويلة والهزيل ، والرمادي ، متقدمة بحذر وبطريقة ودية ، وباك
اعترف شقيق البرية وكان معه الترشح ليلة ويوم واحد.
كان الأنين بهدوء ، وكما باك وهو ينتحب ، فإنها تطرق أنوفهم.
وجاء بعد ذلك الذئب القديمة ، وهزيلة وندوب المعركة ، إلى الأمام.
writhed باك شفتيه في أولي لزمجر ، ولكن مشموم أنوف معه ،
عندها جلس الذئب القديم الأسفل ، وأشار الأنف في القمر ، واندلعت منذ فترة طويلة
الذئب العواء.
جلس آخرون إلى أسفل وhowled. وجاءت الدعوة إلى الآن في باك
لا لبس فيها لهجات. انه ، ايضا ، وجلس howled.
جاء هذا خلال ، من زاوية له وحزمة مزدحمة حوله ، شم في نصف
الصديقة ، نصف المتوحشة الطريقة. رفع قادة عواء من حزمة و
انطلق بعيدا في الغابة.
تأرجح الذئاب في الخلف ، في جوقة الصياح.
وركض باك معهم ، جنبا إلى جنب مع شقيقه البرية ، كما كان يدير الصياح.
وهنا قد ينتهي به قصة باك.
كانت سنوات ليست كثيرة عندما Yeehats اشار الى تغيير في سلالة من الأخشاب
شوهد مع بعض البقع من اللون البني على رأسه ، وتحجر ، مع وجود خلاف ؛ الذئاب
من البيض تركز باستمرار على صدره.
بل أكثر من ذلك ملحوظا ، واقول من Yeehats الكلب الشبح الذي يمتد على رأس
من حزمة.
انهم خائفون من هذا الكلب الشبح ، لأنها أكبر مما كانت ماكرة ، وسرقة
من مخيماتهم في الشتاء الشرسة وسرقة الفخاخ لهم ، قتل كلابهم ، و
تتحدى أشجع الصيادين بهم.
كلا ، حكاية تزداد سوءا.
هناك الصيادين الذين يفشلون في العودة الى المخيم ، وكانت هناك الصيادين الذين
خفضت من رجال القبائل وجدت مع فتح الحناجر بقسوة ويطبع مع الذئب حول
لهم في الثلج أكبر من يطبع أي الذئب.
كل خريف ، عندما Yeehats متابعة حركة الموظ ، هناك بعض
الوادي التي لم تدخلها.
والنساء هناك الذين يصابون بالحزن عندما الكلمة يذهب فوق النار لكيفية الشر
جاء روح لتحديد هذا الوادي مكانا لليحترمون.
في الصيف هناك زائر واحد ، ولكن ، لهذا الوادي ، الذي
Yeehats لا أعرف. فهي كبيرة ، مغلفة الذئب مجيد ،
مثل ، ولكن خلافا لجميع الذئاب الأخرى.
انه وحده من الصلبان الخشبية الأرض وهو يبتسم وينزل إلى فضاء مفتوح
بين الأشجار.
هنا تيار يتدفق من اكياس صفراء حيوان الموظ ، إخفاء فسدت وتغوص في الأرض ،
مع تزايد الأعشاب الطويلة من خلال ذلك والعفن والخضروات اجتياح أنه يختبئ
أصفر لها من الشمس ، وهنا كان يفكر
لبعض الوقت ، عويل مرة واحدة ، طويلة وبحزن ، انه يحرث يغادر.
لكنه ليس وحده دائما.
عندما ليالي الشتاء الطويلة ، ويأتي على لحومها الذئاب اتبع في انخفاض
الوديان ، ويمكن اعتبار انه يعمل على رأس من خلال حزمة ضوء القمر الشاحب أو
بريق الشفق ، القفز فوق عملاقة
زملاء له ، حنجرته كبيرين رفع الصوت عاليا ، بينما كان يغني أغنية من الشباب العالم ، والتي
هي أغنية من حزمة.