Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي
أهلا بكم في شوبيز كوريا
نافذتكم لعالم الترفيه الكوري
اسمي ادريان لي
سنركز اليوم على صناعة البوب الكوري
وأولا، لدينا خبر عن رائدة
الموضة المثيرة واللطيفة لي هيوري
انها تلفت الأنظار كرائدة
للأعمال الخيرية، وحضرت مؤخرا
حفلا خاصا، قبل حفل الزفاف
لنلق نظرة
أقامت لي هيوري حفلا خيريا
قبل حفل زفافها
في ال1 من اغسطس، ذكرت على صفحتها
الاجتماعية أنها صنفت أشياءها
قبل حفل زفافها للسوق المفتوح
وودعت أغراضها أيضا
وقالت أنها استمتعت بحياتها كعزباء
لجانب المغنية لي هيوري، الممثلة
سونغ هيي جيو ومعارف مقربين
آخرين ل لي هيوري شاركوا في البازار
أقيم الحدث في 9 و10
في سيول وجميع عائدات البازار
سيتم التبرع بها
المغني والممثل الغنائي اوه جونغ هيوك
يعمل بمسرحية غنائية مجددا
بعد انقطاع 3 سنوات
لقد شارك في المسرحية الغنائية -أثرني
أصبح اوه جونغ هيوك ممثلا غنائيا
عبر انتاج "على الهواء الموسم 2" عام 2008
أثرني- هو انتاجه الغنائي الثاني
اوه جونغ هيوك/ ممثل غنائي
في الانتاج السابق، لم أكن متساويا بالموهبة
وقدمت أداء لأنني وبخت من الكثيرين
لكنني اكتسبت الكثير من الخبرة
لهذا عدت ب-أثرني
أردت أن أعمل في -أثرني
لم أرفض ذلك، أخبرته أنني سأفعل ذلك
عندما يتم الاشادة بتمثيل اوه جونغ هيوك
مجددا من خلال مسرحية "أثرني" الغنائية
سنشجع نجاح النجم
الغنائي اوه جونغ هيوك
سومي، التي كانت عضوا للفرقة
النسائية وندر جيرلز، أنهت استراحتها
لـ 3 سنوات و7 أشهر
وستعود كنجمة مستقلة
في 5 اغسطس، أعلنت وكالتها
أنها ستصدر ألبوما مستقلا في نهاية اغسطس
المغني والمنتج بارك جين يونغ
الذي يشتهر باسم جي واي بي
يدير عملية الانتاج بالكامل لعودتها
نتمنى لها كل التوفيق بأنشطتها المستقلة
بعد قليل
تحققوا من تصوير فيديو للفرقة
النسائية اف اكس، التي تشتهر بمظهرهم المميز
وتلتقون بنجوم البوب الكوري
عبر -كواليس ببساطة البوب الكوري
حسنا! أهلا بعودتكم جميعا
حان الوقت لنركز على فرقة نسائية
تلفت الأنظار دائما بأغنياتها
لنتحدث عن فرقة اف اكس
انهم يعملون حاليا بنشاط
لألبومهم الكامل الثاني وبالطبع
أغنيتهم -روم بوم بوم بوم
والآن بالنسبة لتصوير الفيديو
استخدموا كاميرا بميل زاوية 360 درجة
للتأثيرات المرئية الخاصة
سننقلكم لموقع تصوير الفيديو
في الحال
مرحبا، مشاهدي تلفزيون اريرانغ! نحن اف اكس
الفتيات الـ 5 لاف اكس
أصبحت أكثر نضجا وجمالا
ويعودوا لصناعة البوب الكورية
لنعرف المزيد عن عودتهم
نحن في موقع تصوير فيديو اف اكس الدعابي
تعبر الفتيات عن مشاعر الحب الأول
في التصوير ويرتدون أزياء رسمية
لذا يبدو وكأنهم عادوا
لأيام دراستهم
أحسسنا بالانتعاش والحيوية
واحساس غثيان الحب الأول في الموقع
لونا/ من فرقة اف اكس
أصبحت فتيات اف اكس سيدات هذه المرة
سنظهر لكم صفاتنا الأنثوية
وكذلك صفات اف اكس الحيوية
تحققوا منها
أظهر الفيديو الدعابي الفكرة العامة
لهذا الألبوم الجديد والفيديو السينمائي
الفني قدم احساس فيلم رومانسي عالي التقنية
عند بدء التصوير
خلقت الفتيات أجواء كالحلم
بتعبيراتهم وحركاتهم
سولي/ من فرقة اف اكس
أنا متحمسة بسبب الأجواء
والفكرة التي أقدمها الآن
انها ممتعة وأشعر وكأنني بفترة زمنية مختلفة. هذا رائع
استمر التصوير بعد أن
استبدلت الفتيات ملابسهم
وقد تخلوا عن اطلالاتهم
الشبابية وتحولوا لفتيات ناضجات
لقد أظهروا صفاتهم المحترفة
أمام الكاميرات
أحسنتم
نعم، مرحبا جميعا! أنا كريستال
أنتم في موقع تصوير أغنية اف اكس الجديدة
ما رأيكم؟
بدأت اف اكس تصوير الفيديو
لأغنية -روم بوم بوم بوم
عنوان ألبومهم الكامل الثاني
بدلا من وجود قصة بالفيديو
كان الفيديو مليئا بحركات الرقص
تظهر الفتيات حركاتهم
المبهرة حيث عملوا
بجد منذ وقت طويل
لونا/ من فرقة اف اكس
انها أغنية بوب راقصة
مع أصوات الجيتار المميزة والطبل
الأغنية بالكامل رائعة ومؤثرة
نتمنى أن يهتم الجميع بنا ويحبنا
بالاضافة لذلك، الكلمات مضحكة جدا
تساءل الكثيرون اذا كنا سنسمي أغنية
بعد سن، ولكن هذا صحيح
الكلمات تتحدث عن حب أول متأخر مؤلم
كوجع الأسنان
استبدلت الفتيات ملابسهم وارتدوا
ملابس غير رسمية واستمر تصوير الفيديو
بدت الفتيات رائعات
بالزي المدرسي والأزياء العملية
يمكنك قول بضع كلمات؟
انه مثير
أشعر بالقلق
انه ممتع
مدهش
رائع، صحيح، أريد أن أخبر معجبينا أن ينتظرونا
انتظرونا! من فضلكم
قليلا
قليلا فقط
قدمت الفتيات أفضل ما لديهم في التصوير لمكافأة
محبيهم الذين انتظروا
عودة اف اكس فترة طويلة
سنقوم بتصوير مشاهد اضافية للفيديو
ترقبوا ذلك. سنرقص بالهواء
المخرج هونغ وون كي، الذي يعتبر
الافضل في صناعة الفيديو، والذي
مع سوبر جونير وجيرلز جينريشن وسيو تاي جي
وانفينيت وغيرهم، أنتج فيديو اف اكس الجديد
استخدمت كاميرا بميل زاوية 360 درجة
للمرة الأولى في كوريا والتقطت
الصفات المميزة لاف اكس
انتهى تصوير اغنية اف اكس الجديدة
كنت آخر من أنهى التصوير. تحققوا منها
أخبرت كريستال الجميع أن يترقبوا
الفيديو الجديد لهم، وبالتأكيد
أنتج فيديو رائع ومبهر آخر
نعود بعد انقطاع طويل
لقد أعددنا الكثير لمكافأة الجميع على
انتظارهم وصبرهم، ترقبوا أغنيتنا
الجديدة وأحبوها كثيرا
كانت معكم اف اكس حتى الآن! شكرا لكم
بعد قليل
تحصلون على سبق حول كواليس ببساطة البوب الكوري
وتلتقون مع نجوم البوب الكوري مثل ايكسو وبيغ ستار
وبراون آيد جيرلز واي او اي بلاك
حسنا جميعا! استعدوا لبعض الاثارة
ستلتقطون مع نجومكم
المفضلين للبوب الكوري
من فضلكم رحبوا بجينو في الاستديو
مرحبا ادريان! كيف حالك؟
نعم! أنا بخير. ماذا عنك؟
أشعر بسعادة غامرة أيضا
نعم! وأعددنا لكم بعض المتعة هنا
سنذهب لمكان خاص؟
هذا صحيح. سأنقلكم خلف كواليس
البرنامج الغنائي -ببساطة البوب الكوري
ببساطة البوب الكوري سمعت تلك الأشياء
كانت مزدحمة قليلا، مهووسة هذا الأبسوع
ماذا حدث؟
هذا كله لأن العديد من نجوم البوب
الكوري قد عادوا
الفرقة الضخمة ايكسو تعود
وسأقدم لكم مزيدا من التفاصيل
ولكن قبل أن تلتقوا مع ايكسو، لنلتق مع بيغ ستار
التي تستعد للانطلاق في اليابان
مرحبا سيداتي سادتي
أهلا بكم في كواليس ببساطة البوب الكوري
نعم! اسمي جينو وسأنقلكم
لكواليس البرنامج الغنائي
ببساطة البوب الكوري للقاء نجومكم المفضلين
اذا كنتم مستعدين، لنتحدث معهم في الحال
هيا
البرنامج الغنائي -ببساطة البوب الكوري
ينشر البوب الكوري عبر أنحاء العالم
والعديد من العروض الجذابة
لنجوم البوب الكوري بانتظاركم
اذا كنتم مستعدين
لنتحقق منها في الحال
كيف حالكم اليوم؟
رائعين! نعم! بخير اليوم
حالتنا الهرولة
رائع، كما يمكنكم سماع ذلك وأنتم تتمشون
لنسمعها
مرحبا مشاهدي شوبيز كوريا! نحن وان! نحن ايكسو
عذرا. لدينا طاقة وحماس زائد
لما نحن متفائلين؟
هذا لأننا في تلفزيون اريرانغ
نحن في تلفزيون اريرانغ مع "هرير" بعد انهاء
الترويج لـ "ذئب" ونحن متحمسين للقاء معجبينا الأجانب
أريد أن أذهب وأرقص الآن
ألستم بخير، دو؟
أشعر بسعادة غامرة الآن
ما يقوله دو يعني أنه سعيد جدا
انه سعيد كأنه يوم عيد ميلاده
نعم؟ ابتسم دو للتو
هل نذهب ونقدم أداءنا؟
المطر غزير اليوم، ولا أعتقد أنها ستمطر غدا
هل تترقبون أداء اليوم؟
نعم
ما الذي تترقبه؟
لنقم بعمل رائع اليوم
نعم؟ من هذا؟
هيا
أين ذهبت؟
ذهبت للحمام
أحسنتم جميعا
أحسنتم
شكرا لكم على شراء ألبوماتنا وسماع أغنيتنا
نشعر جميعا بأنه علينا أن نعمل بجد أكثر
ونقدم أداء رائعا
سنستمر بفعل ما بوسعنا. هيا
نحب معجبينا كثيرا
نراكم بالمرة المقبلة
أحسنتم! وداعا
أحسنتم! هيا
الى اللقاء
مرحبا
لقد مضى وقت منذ أن جئنا لـ -ببساطة البوب الكوري
كم شهرا استغرق ذلك؟
حوالي 7 أشهر؟
استغرق 7 أشهر
لقد اشتقنا اليكم حقا
لأننا نحب الغناء في -ببساطة البوب الكوري
نحبه حقا، صحيح؟
نعم، نبدو رائعين على الشاشة
نترقب ذلك حقا
ظننت أنني كنت سأموت وأنا أنتظر
الغناء في -ببساطة البوب الكوري
مستقبل بريف ساوند! بيغ ستار
مرحبا! نحن بيغ ستار
يمكنكم أن تخبرونا عن أغنيتكم الرئيسية؟
كلمات أغنية العنوان -جري وجري
حول الأحداث التي حصلت في عطلة نهاية الأسبوع
طريقة مضحكة، وهي أغنية من مديرنا التنفيذي بريف برذرز
ستبهركم فورا عند سماعها
انها أغنية مبهجة وممتعة
تبهركم عند سماعها
نحن قلقين ومتوترين
مرحبا، نحن بيغ ستار! سنستمر بفعل ما بوسعنا
نحن سعداء لأن عرضنا الأول انتهى دون أي أخطاء
جينو، أعرف أنه لدينا العديد من المعجبين
الأجانب جاؤوا لتلفزيون اريرانغ لمشاهدة -ببساطة البوب الكوري
ربما، لأنه موسم الصيف
من فضلكم أخبرونا عن الأجواء
حسنا، وصل العديد من المعجبين باكرا
بالصباح للقاء نجومهم المفضلين بالبوب الكوري
والآن رأيت العديد من المعجبين الأجانب
لأن العديد من نجمات البوب
الكوري قد عادوا
نعم، ربما انه الموسم
والآن، لدينا فرقة براون آيد جيرلز
مثلا
ولم نراهم منذ وقت طويل
هذا صحيح. لقد عادوا بعد انقطاع عامين
وكان الأعضاء مشغولين
بأنشطتهم المستقلة
فيديو أغنيتهم الجديدة
اقتل بيل- تلفت الأنظار
لأنهم قدموا محاكاة لفيلم -اقتل بيل
هذا صحيح. "اقتل بيل" أحب تلك الأغنية
ولدينا أيضا فرقة اي او اي
واي او اي بلاك
ماذا يرمز ذلك؟
انهم فرقة ثانوية من اي او اي
اي او اي بلاك هي
الفرقة النسائية الوحيدة هناك
حسنا! شكرا جزيلا
على التفاصيل والأخبار، جينو؟
حسنا! نواصل برنامجنا، استعدوا
للقاء براون آيد جيرلز وصفاتهم المرموقة
والصفات الجذابة والحيوية لاي او اي بلاك
سأراكم الأسبوع المقبل
مرحبا
صباح الخير
كيف حالكم اليوم؟
نشعر بدوار منذ الصباح، لكن الأجواء رائعة هنا
أشعر بالتعب وجفوني منتفخة
لم تظهر، صحيح؟
فتيات براون آيد جيرلز بدت متعبة قليلا
هذا لي. أسماءنا مكتوبة على الزجاجات
شعرنا بالقلق لأننا اضطررنا للخروج باكرا في
الصباح لكن أفكر بذلك، نشعر بسعادة غامرة
انها المرة الأولى لنا على تلفزيون اريرانغ، والمعجبين قريبين
من المسرح لذا شعرنا وكأننا نقدم حفلا. كانت رائعة
بالاضافة لذلك، صورتنا الكاميرات بطريقة جميلة
شعرنا بالحيوية من محبينا الذين جاؤوا في الصباح الباكر
قمنا بعمل رائع بفضل معجبينا
سنقدم أغنيات حزينة في ألبومنا المقبل
انه متعب، ولا يمكننا تقديم ألبوم راقص
أحسنتم
لقد نمنا جيدا الليلة الماضية
نشعر بالحيوية لأننا ارتحنا الليل بأكمله
سنبرز حيويتنا في أداءنا
مرحبا، أنا تشوا
أشعر بالقلق لأننا سنصعد على المسرح خلال دقيقة
سنفعل ما بوسعنا، لذا ترقبونا
سنصعد على المسرح خلال دقيقة
من الرائع أن نعود لـ "ببساطة البوب الكوري" بعد انقطاع طويل
سنعود! الى اللقاء
أحسنتم، جميعا
مرحبا! شكرا جزيلا لدعوتنا بعد انقطاع طويل
كيف كان أداء اليوم؟
لقد كان أداء حيويا اليوم
ما هو شعوركم برؤية العديد من المعجبين؟
كان من الرائع تفاعل الجميع لأدائنا
شعرنا بأننا كنا نغني مع محبينا
تشاو مستعجلة. انها تمشي بسرعة
يا الهي، أخبرتني أن أصعد بالمصعد
من فضلكم أحبوا -مويا- كثيرا
الى اللقاء
ببساطة البوب الكوري- على تلفزيون اريرانغ
يتألف من عروض لألمع نجوم البوب الكوري
وتمكنا من معرف المزيد عنهم
ببساطة البوب الكوري يبث كل ثلاثاء
من فضلكم أحبوه كثيرا! ولا تفوتوه
حسنا جميعا! آمل أن تكونوا استمتعوا
حقا ب- ببساطة بالبوب الكوري
جينو سيعود الأسبوع المقبل من جديد
حان الوقت للاجابة على احدى أسئلتكم
حان الوقت لاسألنا
مرحبا، أنا روديلين من الفلبين
أحب البوب الكوري كثيرا
اود معرفة المزيد عن الفرقة النسائية جويلري
كامساميدا
حسنا! شكرا جزيلا على سؤالك
من الفلبين
لدينا معجبين للبوب الكوري من جميع
أنحاء العالم يشاهدون هذا البرنامج
سأقدم لكم مزيدا من التفاصيل حول فرقة جويلري
لقد عملت بنشاط في الصناعة
لفترة طويلة. اليكم مزيدا من التفاصيل
فرقة جويلري استمرت
لفترة طويلة
انطلقت هذه الفرقة عام 2001
وقامت بتحولات عديدة
وأصبحت الفرقة أكثر نضجا
الفتيات الحاليات، ايون جونغ وجو يون
ويي وون وساي مي عملوا بنشاط
باسم جويلري منذ 2010
أظهروا صفاتهم المميزة من
خلال أغنيات مثل -أعده- و-انظر الي
وغيرها الكثير
انهم يأسرون مشاهديهم
بعروضهم الجذابة والمثيرة
أصدرت جويلري أغنية جديدة
بعنوان "حار وبارد" في يوليو وتحظى بمحبة واسعة
بالاضافة لذلك، يلفتون الأنظار
لأنهم يتقنون المهارات الغنائية المباشرة
بالرغم من حركات رقصهم القوية
أخبرونا بتعليقاتكم
وتساؤلاتكم
وأسئلتكم
تذكروا، شوبيز كوريا هو برنامجكم
حاليا، فتيات جويلري يظهرون
صفاتهم المميزة بأنشطتهم
المستقلة في برامج المنوعات
وكذلك في المسرحيات الغنائية
نتمنى لهم كل التوفيق
بأنشطتهم الغنائية ويمكننا
ترقب فرقة جويلري بالتأكيد
حسنا جميعا! حان الوقت لأودعكم
لليوم لكن سأعود قريبا جدا
مع مزيد من الأخبار الجديدة
اذا كان لديكم أي أسئلة، لا تخجلوا
أرسلوها الينا! سأنتظرها
سأراكم قريبا من جديد
شكرا جزيلا. الى اللقاء