Tip:
Highlight text to annotate it
X
الكتاب السابع الثالث
في 4:00 بعد ظهر ذلك اليوم انه لم أره ، لكنه كان في ذلك الحين ، على نحو يجعل
لهذا ، وتشارك في الحديث عنه مع ملكة جمال Gostrey.
وقد أبقت Strether بعيدا عن المنزل طوال اليوم ، سلم نفسه إلى البلدة وإلى بلده
الأفكار ، وتجولت متأملا ، كان في مرة واحدة لا يهدأ ، واستوعبت -- وجميع مع
ذروة الحالي قليلا الغنية موضع ترحيب في Marboeuf كارتييه.
"وقد تم Waymarsh" دون علم "بالنسبة لي ، أنا مقتنع" -- ملكة جمال لGostrey استفسر --
"في التواصل مع Woollett : جاءت نتيجة منها ، الليلة الماضية ،
ممكن باعلى الدعوة بالنسبة لي. "
"هل يعني رسالة إلى تجلب لك الوطن؟" "لا -- برقية ، والتي لدي في هذه اللحظة
في جيبي : أ عودوا قبل أول سفينة ".
مضيفة Strether ، فإنه قد بذلت من نجا فقط تغيير اللون.
وصل تفكير ولكن في الوقت المناسب ، وأنشأ الهدوء المؤقت.
وربما كان هذا بالضبط هو الذي مكن لها أن نقول مع النفاق : "وأنت كنت
ذاهب --؟ "" أنت تستحق تقريبا عندما كنت التخلي عن لي
ذلك ".
هزت رأسها كما لو كان هذا لا يستحق تولي.
"وقد ساعد غياب بلادي لك -- كما كنت إلا أن ننظر لك أن ترى.
كان الحساب الخاص بي ، وأنا ابن مبررة.
كنت لا حيث كنت. والشيء "، ابتسمت ،" كان بالنسبة لي لا
إما أن تكون هناك. يمكنك الانتقال من نفسك ".
"يا لكنني أشعر بعد يوم" ، كما أعلن بشكل مريح "، التي أعطي أريد منك حتى الان."
أخذت له كل مرة أخرى. "حسنا ، أنا لا أعدكم مرة أخرى لمغادرة
لك ، ولكن سيكون فقط لمتابعة لكم.
كنت قد حصلت على قوة الدفع الخاصة بك ، ويمكن أن دارى وحدها. "
قال انه يقبل عليه بذكاء. "نعم -- أعتقد أنني يمكن أن دارى.
انها على مرأى من ذلك في الواقع اغضبت Waymarsh.
يستطيع تحمله -- الطريقة أضرب له كما يحدث -- لم يعد.
هذا فقط في ذروة شعوره الأصلي.
انه يريد مني أن استقال ، وقال انه يجب ان يكون مكتوب على Woollett انني في خطر من
الجحيم ".
"آه جيد!" انها غمغم. واضاف "لكن هل هو فقط الافتراض الخاص؟"
"أقوم بها -- وهذا ما يفسر" "ثم ينكر -- أو كان لديك طلب عدم
له؟ "
"أنا لم يتح لها الوقت" ، وقال Strether ؛ "أدليت بها ولكن في الليلة الماضية ، ووضع مختلف
الأشياء معا ، وأنا لم تواجه منذ ذلك الحين في مواجهة معه ".
تساءلت.
"نظرا لأننا بالتقزز لك؟ لا يمكنك تثق بنفسك؟ "
استقر نظارته على أنفه. "هل أبدو في حالة غضب كبيرة؟"
"عليك ان تنظر الإلهية!"
"لا يوجد شيء" ، ذهب على "أن تكون غاضبة.
فقد فعل لي على العكس من ذلك خدمة "، مشيرة أدلى بها.
"من خلال جعل الأمور إلى الرأس؟"
قال "كيف تفهم جيدا!" مانون تقريبا.
"سوف Waymarsh ليس في الأقل ، على أية حال ، عندما يكون لدي بها معه ، أو ينكر
هزل.
لقد تصرفت انه من أعمق الإدانة ، مع أفضل الضمير وبعد أرق
ليال.
وانه سوف تعترف بأنه المسئول بالكامل ، وسوف نرى أن لديه
كانت ناجحة للغاية ؛ بحيث أن أي نقاش قد تكون لدينا سيجلب لنا تماما
مرة أخرى معا -- جسر تيار الظلام الذي أبقى لنا ذلك وبصرف النظر بدقة.
يجب علينا في الماضي ، في عواقب تصرفه ، شيء يمكننا بالتأكيد
الحديث عن ".
كانت صامتة قليلا. "كيف يمكنك أن أعتبر رائعة!
ولكن كنت دائما رائعا ".
وقال انه وقفة أن يقابل بلدها ، ثم انه ، مع روح كافية ، كاملة
القبول. "هذا صحيح تماما.
ابن رائعة للغاية للتو.
أجرؤ على القول في الواقع أنا رائعة جدا ، وأرجو أن لا تكون مفاجأة على الاطلاق اذا كنت
جنون. "" ثم قل لي! "انها ضغطت بجدية.
كما انه ، مع ذلك ، للمرة أجاب شيء ، والعودة فقط نظرة التي
قدمت وشاهدت له ، وهي نفسها حيث أنه كان من السهل على لقائها.
"ما هي بالضبط السيد Waymarsh فعلت؟"
"بكل بساطة من كتابة الرسالة. وكانت واحدة كافية تماما.
انه قال لهم أريد يبحث بعد "" وماذا تفعل أنت؟ "-- كانت جميع الفوائد.
"كثيرا.
ويجب أن أحصل عليه. "" الذي يعني أنك لا تتزحزح؟ "
"أنا لا تتزحزح." "لقد أبرق؟"
"لا -- أدلى I've تشاد نفعل ذلك".
واضاف "هذا الانخفاض إلى أن يأتي لك؟" "انه تراجع.
كان علينا بها هذا الصباح وأنا أحضره الجولة.
وقال انه يأتي في ، قبل كنت باستمرار ، ليقول لي انه مستعد -- على استعداد ، أعني ، في العودة.
وذهب باتجاه آخر ، بعد عشر دقائق معي ، ليقول انه لن يحدث. "
ثم يغيب Gostrey مع كثافة.
"ثم قمت أوقفه؟" استقر Strether نفسه من جديد في بلده
كرسي. وقال "لقد توقفت عنه.
هذا هو الوقت.
ان "-- انه أعطاه لها بصورة أكثر وضوحا --" حيث أنا ".
"لا أرى ، لا أرى. ولكن أين السيد نيوسوم؟
انه مستعد "، وتساءلت" لنذهب؟ "
"كل استعداد." "وصدق -- اعتقاد تريد ان تكون"؟
"تماما ، وأعتقد ، حتى انه مندهش للعثور على كنت قد وضعت اليد عليه لسحب
له فجأة على تحويلها إلى محركا للتبقيه لا يزال ".
إلا أنه لم يكن في الحسبان هذه المسألة يمكن أن تزن الآنسة Gostrey.
"فهل تعتقد أن التحول المفاجئ؟" "حسنا" ، وقال Strether ، وقال "لست تماما
ما متأكد من انه يفكر.
لست متأكدا من أي شيء يتعلق به ، إلا أنه كلما رأيت من له
أقل لقد وجدت له ما كنت أتوقعه أصلا.
انه غامضة ، وهذا هو السبب أنا أنتظر ".
تساءلت. واضاف "لكن لماذا على وجه الخصوص؟"
وكان "للحصول على الجواب على البرقية." "وما البرقية؟"
"لا أعرف" ، أجاب Strether ؛ "كان ليكون ، عندما غادر لي ، وفقا لتعريفه
طعم الخاصة.
قلت له ببساطة : "أريد البقاء ، والطريقة الوحيدة بالنسبة لي للقيام بذلك هو لك
ل. "أردت أن تبقى على ما يبدو اهتمام
له ، وانه تصرف على ذلك. "
تحولت Gostrey يغيب أكثر من ذلك. واضاف "انه يريد لنفسه ثم البقاء".
واضاف "تريد نصف ذلك. هو يريد أن نصف ليذهب.
ندائي الأصلي إلى هذا الحد في عمل له.
ومع ذلك ، "السعي Strether" انه لن يذهب.
لا ، على الأقل ، طالما أنا هنا. "
واضاف "لكن لا يمكنك" رفيقه اقترح "البقاء هنا دائما.
أتمنى أن. "" بأي حال من الأحوال.
لا يزال ، أريد أن أراه أبعد قليلا.
انه ليس في حالة أقل من المفترض ، انه تماما في قضية أخرى.
وانها من قبيل انه يهمني ".
كان تقريبا كما لو كان لصالح المخابرات الخاصة به والتي ، ومدروسة واضحة
صديقنا وأعرب بالتالي هذه المسألة. واضاف "لا نريد أن نعطي ما يصل اليه."
ولكن المطلوب للمساعدة في يغيب Gostrey الوضوح له.
وقالت انها مع ذلك أن تكون خفيفة وبقا. "حتى ، يعني -- أ -- لأمه؟"
"حسنا ، أنا لا أفكر الآن والدته.
أنا أفكر في الخطة التي كنت المعبرة ، والتي ، وأنا أقرب وقت التقينا ، وضعت
قبله مقنع كما كنت أعرف كيف ، والتي وضعت ، كما انها كانت ، في
الجهل التام من كل ذلك ، في هذا
الفترة الطويلة الماضية ، كان يحدث له.
استغرق الأمر من أي حساب أيا كان الانطباع كنت هنا على الفور
لتبدأ على الفور لتلقي عنه -- الانطباعات التي كنت على يقين أنا بعيدة
من بعد أن كان في الماضي ".
قد يغيب Gostrey ابتسامة من أشد الانتقادات لطيف.
"لذا فكرتك هي -- بشكل أو بآخر -- على البقاء بدافع الفضول؟"
"سمها ما تريد!
لا يهمني ما يطلق عليه -- "" طالما كنت البقاء؟
بالتأكيد ليس ذلك الحين.
أسميها ، كل نفس ، ومتعة هائلة "، كما اعلن ماريا Gostrey ؛" وأراك
والعمل بها يكون واحدا من الأحاسيس في حياتي.
ومن الواضح أن تتمكن من دارى وحدها! "
حصل على هذا التكريم دون الغبطة. "انني لن تكون وحدها عندما يكون Pococks
يأتي ". حاجبيها ارتفعت.
"إن Pococks قادمون؟"
واضاف "هذا يعني أن هذا هو ما سيحدث -- ويحدث ذلك في أسرع وقت ممكن -- في
نتيجة لكابل تشاد. وأنها سوف تشرع ببساطة.
سارة سوف تأتي لتتحدث عن والدتها -- مع تأثير مختلف من التشويش بلادي ".
يغيب أكثر Gostrey بالغ تساءلت. "انها سوف تأخذ ثم العودة اليه؟"
"من المحتمل جدا -- وسنرى.
يجب عليها على أية حال أن تتاح لهم الفرصة ، وربما يمكن الوثوق بها ان تفعل كل ما بوسعها ".
واضاف "هل تريد ذلك؟" واضاف "بالطبع" ، وقال Strether ، وقال "اريد ذلك.
أريد أن ألعب عادلة ".
ولكن قد فقدت لحظة في الموضوع. واضاف "اذا تؤول على Pococks لماذا
البقاء "" فقط لمعرفة أن أفعل اللعب النظيف -- و
يذكر أيضا ، ولا شك ، أن يفعلوا. "
وكان Strether مضيئة كما انه لم يكن أبدا. "خرجت لأجد نفسي في وجود
حقائق جديدة -- الحقائق التي حافظت على ضرب لي وأقل وأقل لأسباب اجتمع لدينا من العمر.
المسألة بسيطة تماما.
مطلوبون أسباب جديدة -- -- الأسباب والحقائق الجديدة على النحو نفسه ، وهذا لدينا
أصدقاء في Woollett -- تم في أبكر وقت ممكن بالتأكيد أخطر -- تشاد والألغام.
إن وجدت هي السيدة بوكوك للإنتاج وسوف تنتج منها ، وقالت إنها سوف تجلب على كامل
المجموعة. انها سوف تكون "، وأضاف بابتسامة متأمل
"جزء من" المتعة "الذي تتحدث عنه".
كانت تماما في التيار الآن وتطفو إلى جانبه.
"انها مامي -- بقدر ما كان عندي منك -- who'll تكون بطاقاتهم عظيم".
وبعد ذلك له التأملية صمت الحرمان لم يكن كبيرا أضافت : "أنا
اعتقد انني آسف لحسابها ".
واضاف "اعتقد انني!" -- وStrether نشأت ، تتحرك قليلا عن عينيها وأعقب
عليه. "ولكن لا يمكن أن تكون ساعدت".
"أنت تعني لها الخروج لا يمكن أن يكون؟"
واوضح انه بعد الآخر بدوره ما يقصده.
"الطريقة الوحيدة بالنسبة لها لا تأتي بالنسبة لي في العودة إلى ديارهم -- كما أعتقد أن على الفور أنا
ويمكن منع ذلك.
لكن الصعوبة كما لذلك هو أنه إذا كنت لا تذهب المنزل -- "
"أرى ، أرى" -- كانت قد يسهل فهمها.
"السيد سوف نيوسم تفعل نفس الشيء ، وهذا ليس "-- ضحكت من الآن --" أن يكون الفكر
ل".
وكان لا يضحك Strether ، فهو لم يحصل إلا على نظرة هادئة نسبيا الهادئة التي قد يكون لها
أظهرت له كدليل ضد السخرية. "غريب ، أليس كذلك؟"
كان عليهم ، في هذه المسألة أن الكثير من المهتمين بها ، بقدر ما يأتي هذا
دون سبر اسم آخر -- الذي كان صمتهم لكن لحظة الحاضر
الكامل للمرجع واعية.
وكان السؤال Strether له آثار يكفي من الوزن التي اكتسبتها
معه أثناء غياب مضيفته ، وفقط لهذا السبب لفتة واحدة
من يمكن أن يمر بها بالنسبة له لحية على إجابة.
ومع ذلك كان لا يزال أفضل أجاب عندما قالت في لحظة : "هل السيد نيوسوم
أعرض عن شقيقته --؟ "
"مدام دي لVionnet؟" تكلم Strether الاسم في الماضي.
"لا يجوز فوجئت كثيرا إذا كان لا."
ويبدو انها لنظرة من هذا الاحتمال.
"أنت تعني أنك قد فكرت به ، وكنت على استعداد".
"لقد فكرت به وأنا مستعد". وكان لزائر لها الآن بعد أن تقدمت بطلب
نظر لها.
"بون! كنت رائعة! "
"حسنا" ، اجاب بعد توقف قليلا وبضجر ، ولكن هناك لا يزال قائما
قبلها -- "حسنا ، هذا ما ، مرة واحدة فقط في كل أيامي مملة ، وأعتقد أنني ومثل
قد تم! "
بعد ذلك بيومين كان قد الأخبار من تشاد رسالة من Woollett استجابة لل
برقية من المحددات ، ويجري تناول هذه رسالة رسمية إلى تشاد ونفسه
معلنا الرحيل الفوري لفرنسا سارة وجيم ومامي.
وكان في الوقت نفسه على الجانب Strether بلده الزوي ، كان قد تأخر ولكن حتى هذا الفعل
بعد زيارته لGostrey آنسة ، مقابلة التي ، كما حدث كثيرا من قبل ، وانه
ورأى إحساسه الأشياء استيضاحها وتسويتها.
رسالته الى السيدة نيوسم ، ردا على بلدها ، وكان يتألف من عبارة : "القاضي
الأفضل أن تأخذ شهرا آخر ، ولكن مع التقدير الكامل لجميع إنفاذها من جديد. "
وأضاف أنه كان يكتب ، لكنه كان بالطبع الكتابة دائما ، بل كان
واصلت ممارسة ذلك ، الغريب ، للتخفيف عنه ، لجعله تقترب من
أي شيء آخر إلى وعيه من القيام
شيئا : حتى انه كثيرا ما تساءل عما اذا كان لا حقا ، وتحت الضغط التي قام بها مؤخرا ،
اشترى بعض خدعة جوفاء ، واحدة من الفنون خادع من يعتقد ، جعل.
لن صفحات انه لا يزال ذلك بحرية أوفدها آخر الأمريكية قد
جدير صحفي مبهرجة ، وبعض درجة الماجستير في العلوم الجديدة العظيمة للضرب
بمعنى الخروج من الكلمات؟
انه لم يكن خطيا مع الزمن ، وأساسا لاظهار انه كان نوعها -- لأنها أصبحت
تماما عادته لا ترغب في قراءة أكثر من نفسه.
على هذا المنوال انه قد يكون لا يزال ليبرالية ، إلا أنه كان في أحسن الأحوال نوعا من صفير في
الظلام.
وعلاوة على ذلك فإنه لا لبس فيه أن الشعور في الظلام الضغط الآن على
له بحدة أكثر -- مما يخلق الحاجة إلى صافرة أعلى وأكثر حيوية.
الصفير كان طويلا وصعبا بعد إرسال رسالته ، فهو الصفير مرة أخرى ومرة أخرى في
الاحتفال انباء تشاد ، وكان هناك فاصل زمني لمدة أسبوعين في هذا الذي
ساعد ممارسة له.
انه ليس لديه فكرة عظيمة لماذا ، وعلى الفور ، وسارة بوكوك أن تقوله ،
وقال انه على الرغم من الخلط بين الواقع هواجس ، ولكن لا ينبغي أن يكون في وسعها لقوله -- عليه
لا ينبغي أن يكون في أي مكان واحد ليقول -- انه اهمال والدتها.
قد كتب قبل أكثر حرية ، لكنه لم يكتب أكثر غزير ؛
وأعطى بصراحة عن السبب في Woollett الى انه يرغب في ملء الفراغ
هناك خلق رحيل سارة.
زيادة الظلام له ، ومع ذلك ، وتسارع ، ودعوت لها ، له
دف ، يقيمون في حقيقة انه كان يسمع شيئا تقريبا.
وقال انه بالنسبة لبعض الوقت كانت على علم انه كان يسمع اقل من ذي قبل ، وانه الآن
التالية بوضوح العملية التي خطابات السيدة نيوسم يمكن ان تتوقف ولكن منطقيا.
وقال انه ليس لديها خط لعدة أيام ، وقال انه لا حاجة لإثبات -- على الرغم من أنه كان ، في الوقت المناسب ، ل
لديها الكثير -- بأنها لن يكون لها وضع القلم على الورق بعد تلقي التلميح بأن
برقية تحدد لها.
وقالت انها لم تكتب حتى سارة ينبغي أن ينظر إليه وذكرت له.
كان غريبا ، على الرغم من أنه قد يكون أقل من ذلك أيضا من سلوكه هو بدا في
Woollett.
كان على أية حال كبيرة ، وكان لافتا ما هو السبيل لصديقه
وضعت الطبيعة وعلى الطريقة بالنسبة له ، من خلال هذا الانخفاض جدا من المظاهرة ، وزيادة
كثافة.
ضربه له حقا انه لم عاش معها حتى في أثناء هذه الفترة من بلدها
الصمت ، والصمت هو الصمت المقدسة ، وسيلة أكثر وضوحا الدقيقة ، والتي لها
وأظهر الخصوصيات.
سار حوالي معها ، جلست معها ، ودفعت معها وتناولت العشاء وجها لوجه مع
لها -- علاج نادرة "في حياته" ، كما انه يمكن ان يكون ربما هرب الصيغة النادرة
ذلك ، وإذا كان لم يسبق له مثيل بحيث لها
وقال انه لم الصامتة ، من ناحية أخرى ، رأى لها عالية جدا ، لذلك austerely تقريبا ،
نفسها : حساسة حساسة نقية وتقدير من قبل المبتذلة "الباردة" ، لكنه كرس العميق
النبيلة.
أصبح الحيويه لها في هذه النواحي بالنسبة له ، في ظروف خاصة ، تكاد تكون
الهوس ، وعلى الرغم من الهوس البقول شحذ له ، مشيرا إلى حقيقة
الإثارة في الحياة ، وكانت هناك ساعات في
التي ، إلى أن تكون أقل على امتداد ، سعى مباشرة النسيان.
كان يعلم أنه لqueerest من المغامرات -- ظرف قادرة على لعب مثل هذا
جزء فقط من أجل Strether لامبرت -- أنه في باريس نفسها ، من بين جميع الأماكن ، وأنه ينبغي العثور
هذا شبح سيدة Woollett أكثر من أي وجود ملح الأخرى.
عندما عاد إلى Gostrey ماريا كان لهذا التغيير إلى شيء آخر.
ولكن بعد كل تغيير لتشغيلها بالكاد تحدث لها السيدة
نيوسم في هذه الأيام لأنه لم تحدث من قبل.
وقال انه حتى الآن لوحظ في ذلك تقدير خاص والقانون ؛ الاعتبارات التي
في الوقت الحاضر انهارت تماما كما لو كانت العلاقات قد تتغير.
وقال انهم لم تتغير حقا ، لنفسه ، بقدر ما أن جاء إلى ؛ لأنه إذا
ما حدث كان بالطبع أن السيدة نيوسوم لم تعد تثق به ، وكان هناك
لا شيء من ناحية أخرى لإثبات أنه لا ينبغي استعادة الثقة بها.
كان لا بأس نظريته الحالي انه سيترك لن تدخر جهدا للقيام بذلك ، و
في الواقع إذا قال الآن أشياء ماريا عنها أنه لم ابلغ قبل ذلك كان
إلى حد كبير لأن يوضع أمامه فكرة احترام شرف هذه المرأة.
علاقته مع ماريا كان كذلك ، والغريب ، لم يعد للغاية نفسها ؛
هذه الحقيقة -- ولكن ليس مقلق جدا ، ، وكان يخرج بينهما بشأن تجديد
اجتماعاتها.
وقد ورد ذلك في جميع ما لديها على الفور تقريبا ثم قال له ، بل كان
ممثلة بذلك بل انها بحاجة عشر دقائق لتقديم وقال إنه لم
تم التخلص من تنكر.
استطاع دارى وحده ، والفرق التي أظهرت انه غير عادية.
كان بدوره اتخذتها حديثهم على الفور تأكيد هذا الاختلاف ؛ أكبر له
لم الثقة في درجة نيوسم السيدة بقية ، وحتى ذلك الوقت بدا بالفعل
عند الخروج من انه اجرى له كوب صغير عطشى إلى صنبور سطل لها.
وقد تطرق لها سطل النادرة الآن ، ونوافير أخرى قد تدفقت عليه ، وقالت إنها سقطت
وكان هناك حلاوة غريبة -- أ ؛ مكانها ولكن واحدا من روافد له
خفة السوداوية التي لمست وسلم -- في قبول لها من أجل تغييرها.
شهد لنفسه في رحلة من الزمن ، أو على أي حال ما كان مسرور للتفكير
من السخرية والشفقة مع الاندفاع والخبرات ؛ بعد أن تم ذلك ، ولكن في اليوم
قبل امس ان جلس عند قدميها
وعقدت عليها ثيابها ، وكان يغذيها يدها.
وكانت هذه النسب التي تم تغييرها ، وكانت النسب في جميع الأوقات ، وقال انه
philosophised ، في ظروف بالغة الإدراك ، وحيث الفكر.
كما لو كان ، مع الدور المسروق الصغير وفعالة والتعارف واسعة لها ، ولها
الأنشطة ، والأصناف ، promiscuities ، واجبات والولاءات التي جرت تسع
أعشار من وقتها والذي حصل ،
بحذر ، ولكن الجانب الرياح -- كان كما لو كانت قد تقلصت إلى عنصر ثانوي و
وقد وافقت على الانكماش مع الكمال من اللباقة.
وكان هذا الكمال أبدا فشل لها ، بل كان في الأصل أكبر من رئيس له
لأنه قياس ، بل كانت تبقيه بعيدا جدا ، وأبعدته من المحل ، لأنها
دعا التعارف لها عام ضخم ، أدلى
على التجارة وهادئة ، بقدر شيء من المنزل وحدها -- على العكس من المحل --
كما لو انها لم عميل آخر.
وقالت إنها كانت رائعة له في البداية ، مع ذاكرة الدور المسروق الصغير ، و
الصورة التي في معظم ساعات الصباح في ذلك الوقت ، فتح عينيه مباشرة ، لكنها الآن
برزت بشكل أساسي بالنسبة له لكنه جزء من
تعج الإجمالية -- ولو كان ذلك بالطبع دائما باعتباره الشخص الذي كان يجب أن تتوقف ابدا
أن تكون المدينة. لن يكون المعطى له بالتأكيد
مصدر إلهام لمزيد من العطف.
وقالت انها زينت له بالخروج للآخرين ، وانه رأى في هذه المرحلة على الأقل أنها لا شيء
سيطلب من أي وقت مضى.
تساءلت فقط ، وتساءل واستمع ، وجعل له من تكريم
حزين المضاربة.
وأعربت عن ذلك مرارا وتكرارا ، وكان بالفعل ما هو أبعد منها ، وأنها يجب أن تعد
لتفقد نفسها له. ولكن كانت هناك فرصة واحدة تذكر بالنسبة لها.
وغالبا ما كانت قد قالت انها التقى به -- لأنه كان يحب لمسة -- في كل مرة نفس
الطريقة. "بلدي القادمة إلى الحزن؟"
"نعم -- ثم انني قد التصحيح لكم."
"يا لسحق اسمي الحقيقي ، إذا وقعت ، فلن يكون هناك تصحيح."
واضاف "لكن كنت بالتأكيد لا يعني انها سوف اقتلك."
"لا -- ما هو أسوأ.
وستجعل لي من العمر. "" آه لا شيء يمكن ان تفعل ذلك!
الشيء الرائع وخاصة عنك هو أنك ، في هذا الوقت من اليوم ،
الشباب ".
ثم أدلت به دائما ، وكذلك ، واحدة من تلك التصريحات التي كانت قد توقفت تماما
تزين مع تردد أو اعتذار ، وكان ذلك ، وعلى نفس المنوال ، على الرغم من
استقامة القصوى ، لم يعد له
تنتج في Strether أقل حرجا.
وقالت انها قدمت له نؤمن لهم ، وأصبحوا بذلك شخصي بقدر الحقيقة نفسها.
"انها مجرد سحرك خاص".
وكان جوابه دائما للغاية نفسها. "بالطبع انا الشباب -- الشباب لرحلة الى
أوروبا.
بدأت من الشباب ، أو على الأقل للحصول على فائدة من ذلك ، لحظة التقيت بك في
تشيستر ، وهذا ما قد يحدث منذ ذلك الحين.
لم أكن قد مصلحة في الوقت المناسب يأتي والتي على القول بأنني لم تتح لهم ابدا
الشيء نفسه.
أواجه فائدة في هذه اللحظة ، كان لي أنه في ذلك اليوم عندما قلت لتشاد
'الانتظار' ؛ تكون لي فإنه لا يزال مرة أخرى عندما يصل سارة بوكوك.
إنها تستفيد من شأنه أن يجعل عرض لكثير من الناس الفقراء ، وأنا لا أعرف من غيره
ولكن أنت وأنا ، بصراحة ، يمكن أن نبدأ في رؤية ذلك في ما أشعر به.
أنا لا يسكرون ، وأنا لا تسعى السيدات ، وأنا لا تنفق الاموال ، وأنا حتى لا
الكتابة السوناتات. ولكن مع ذلك أنا حتى وقت متأخر لجعل
ما لم يكن لدي وقت مبكر.
أنا زراعة مصاريفى القليل القليل في طريقي الخاص.
انه يسلي لي أكثر من أي شيء حدث لي في حياتي.
قد يقول ما يحلو لهم -- انها استسلام بلادي ، انها تقديري ، للشباب.
واحد يضع ذلك في واحد حيث يمكن -- بل يجب أن يأتي في مكان ما ، وإذا فقط من أصل
حياة ، والظروف ، مشاعر الأشخاص الآخرين.
تشاد يعطيني الشعور به ، لجميع الشيب له ، الأمر الذي يجعل مجرد أنه الصلبة في
عليه وآمنة وهادئة ، وقالت انها لا نفسه ، لجميع كونها الأكبر سنا منه ، ل
جميع ابنتها الزواج ، وزوجها فصل ، تاريخها المهتاج.
على الرغم من انهم الشباب بما فيه الكفاية ، الزوج بلدي ، وأنا لا أقول انهم في الطريق الطازجة ،
الخاصة بها على الاطلاق رئيس والمراهقة ، على أن لا علاقة له معها.
وهذه النقطة هي انهم الألغام.
نعم ، انهم شبابي ، ومنذ بطريقة أو بأخرى في الوقت المناسب أي شيء آخر كان من أي وقت مضى.
ما قصدته فقط لذلك الآن هو أنه سيذهب كل شيء -- ذهاب قبل القيام بعملها -- إذا
لأنها كانت تفشل لي ".
الذي ، وهنا فقط ، ملكة جمال Gostrey شكك inveterately.
"ماذا ، على وجه الخصوص ، استدعاء عمله؟"
"حسنا ، لنرى من خلال لي".
واضاف "لكن من خلال ما؟" -- يحب لها الحصول على كل شيء خرج منه.
"لماذا من خلال هذه التجربة." وكان ذلك كل ما من شأنه أن يأتي.
أي أنه أعطى بانتظام أقل لها الكلمة الأخيرة.
"لا أتذكر كيف كنت في تلك الأيام الأولى من لقائنا كان لي الذي كان لرؤيتك
خلال؟ "
"تذكر؟ بحنان ، عميق "-- ارتقى لها دائما.
"أنت مجرد القيام بدوركم في السماح لي تمون لك بذلك".
"آه لا يتحدثون كما لو كانت صغيرة من جهتي ، ومنذ فشل آخر مهما كنت --"
"أنت لن ، أبدا ، أبدا ، أبدا؟" -- تولى بالتالي لها حتى.
"أوه عفوا ، أنت بالضرورة ، سوف لا محالة.
الشروط الخاص -- وهذا ما أعنيه -- won't اسمحوا لي أي شيء ليفعل لك ".
"دعونا وحده -- لا أرى ما تعنيه -- أن ابن القديم بشكل موحش مخيف.
انا ، ولكن خدمة there'sa -- من الممكن بالنسبة لك لتقديم -- أن أعرف ، كل نفس ، وأنا
يجب التفكير فيه. "
"وماذا سيكون؟" وهذا جيد ، ومع ذلك ، فإنها أبدا
أقول له. "لا تسمع إلا إذا سحق الخاص يأخذ
مكان.
وهذا هو حقا غير وارد ، وأنا لن فضح نفسي "-- وهي النقطة التي ل
أسباب خاصة به ، لم تعد Strether إلى الصحافة.
وقال انه جاء الدور على سبيل الدعاية -- كان أسهل شيء -- على فكرة أن له تحطيم
أمر غير وارد في هذه المسألة ، وهذا جعل الخمول مناقشة ما قد اتبع
عليه.
وقال إنه يعلق في الأهمية المضافة ، كما كانت ايام مضت ، إلى وصول
Pococks ؛ حتى انه شعور مخجل من الانتظار لأنها بتصنع وغير صحيح.
واتهم هو نفسه من صنع يعتقدون أن تفكيره الخاص سارة الوجود ، لها
الانطباع واتهم الحكم سيكون لها تبسيط ومواءمة نفسه يجري
خائفة جدا من ما يمكن أن يفعل ذلك
لجأوا إلى التسول والمسألة برمتها ، في غضب دون جدوى.
وقال انه ينظر بوفرة في الداخل ما كانوا في العادة من فعل ، وانه لم
في الوقت الحاضر أصغر الأرض.
كانت رؤية أوضح له عندما قدم إلى أن معظم ما كان المطلوب هو حساب
أكثر الكاملة والحرة للدولة السيدة نيوسم في البال أكثر من أي ورأى انه يمكن الآن
تتوقع من نفسها ، وفي هذه الحسابات
ذهب الأقل جنبا إلى جنب مع الوعي الحاد من الذين يرغبون في إثبات أن
نفسه انه لم يكن يخاف من أن ينظر سلوكه في وجهه.
اذا كان المنطق لا يرحم من قبل لدفع ثمنها كان حرفيا بفارغ الصبر لمعرفة
التكلفة ، واجرى نفسه على استعداد لدفع على أقساط.
فإن الدفعة الأولى يكون هذا بالضبط الترفيه سارة ، بوصفها
النتيجة التي وعلاوة على ذلك ، ينبغي أن يعرف أفضل بكثير كيف كان واقفا.