Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الخامس عشر. زوبعة في مدرسة ابريق الشاي
"يا له من يوم رائع!" قالت آن ، الرسم نفسا طويلا.
"أليس جيدا لمجرد أن يكون على قيد الحياة في يوم مثل هذا؟
أشفق على الناس الذين لم يولدوا بعد لأنه في عداد المفقودين.
قد يكون لديهم أيام جيدة ، بالطبع ، لكنها لا يمكن أبدا أن يكون هذا واحد.
وانها لا تزال splendider لديها مثل هذه طريقة جميلة للذهاب إلى المدرسة ، أليس كذلك؟ "
"إنها أجمل من الكثير تدور على جانب الطريق ، وهذا هو متربة جدا والساخنة" ، وقالت ديانا
عمليا ، يسترق النظر في سلة والعشاء لها حساب عقليا اذا كان الثلاثة
، لذيذ في العصير ، والفطائر التوت reposing
كان هناك تقسيم بين عشر فتيات عدد لدغات كل فتاة سيكون.
والفتيات الصغيرات من المدارس المجمعة Avonlea دائما على الغداء ، وتناول ثلاث
التوت الفطائر كل وحده أو حتى المشاركة فيها فقط مع الصاحب أفضل واحد لن يكون لها
إلى أبد الآبدين وصفت بأنها "فظيعة يعني" الفتاة التي فعلت ذلك.
وحتى الآن ، وعندما تم تقسيم الفطائر بين عشر فتيات كنت فقط حصلت على ما يكفي لعذب
لك.
كانت الطريقة آن وديانا ذهبت إلى المدرسة واحدة جميلة.
الفكر لا يمكن آن تلك يمشي من وإلى المدرسة مع ديانا حتى يمكن تحسينها
بواسطة الخيال.
والالتفاف على الطريق الرئيسي وقد تم ذلك غير رومانسي ، ولكن ليذهب بها حبيب
وكان لين وWillowmere فالى وفيوليت ومسار بيرش الرومانسية ، إذا كان أي شيء من أي وقت مضى
كان.
افتتح حارة حبيب المبين أدناه في بستان الجملونات الأخضر وامتدت حتى الآن الى
الغابة في نهاية المزرعة كوثبرت.
كانت الطريقة التي تم بها اتخاذ الأبقار في المراعي الظهر واستحوذ على الخشب
المنزل في فصل الشتاء. وقد آن أطلق عليها اسم حارة العشاق قبل أنها
كان الشهر في غابلز الأخضر.
"ليس من أي وقت مضى أن محبي المشي هناك حقا" ، وأوضح أنها لماريليا "، لكن ديانا وأنا
هي قراءة كتاب رائع تماما وحارة العشاق there'sa في ذلك.
لذلك نحن نريد أن يكون واحدا أيضا.
وإنها اسم جميلة جدا ، ألا تعتقدون؟
رومانسية جدا! لا يمكننا تخيل عشاق الى ذلك ، كنت
أعرف.
أود أن الممر لأنك يمكن أن نفكر بصوت عال دون أن هناك شخصا يدعوك
مجنونة ". آن ، بدءا من وحده في الصباح ،
انخفضت في حارة العشاق بقدر ما تحتمل.
اجتمع هنا ديانا لها ، وذهبت الفتاتان قليلا على ما يصل إلى ممر تحت الورقية
قوس قيقب -- "من اشجار القيقب مؤنس مثل هذه" ، وقال آن ؛ "انهم دائما سرقة
وتهمس لك "-- حتى وصلوا إلى جسر ريفي.
ثم غادرت أنها الممر وساروا من خلال حقل السيد باري ذهابا وWillowmere الماضية.
وجاء بعده Willowmere فيوليت فالى -- أ نقرة صغيرة خضراء في ظل السيد
أندرو بيل الغابة الكبيرة.
"بالطبع لا توجد هناك الآن البنفسج" ، وقال آن ماريليا "، لكنه يقول إن هناك ديانا
والملايين منهم في فصل الربيع. أوه ، ماريليا ، لا يمكن تخيل انك تشاهد
لهم؟
فإنه يأخذ في الواقع بعيدا أنفاسي. سموا ذلك فالى فيوليت.
ديانا تقول انها لم ير فوز لي في ضرب على أسماء الأماكن لنزوة.
من الجميل ان تكون ذكية في شيء ، أليس كذلك؟
ولكن اسمه ديانا مسار بيرش.
أرادت ، لذلك اسمحوا لي بها ، ولكن أنا متأكد من أني قد وجدت شيئا أكثر شاعريه
بيرش من مسار عادي. أي شخص يمكن أن يفكر في اسم من هذا القبيل.
لكن مسار جلد هي واحدة من أجمل الأماكن في العالم ، ماريليا ".
كان. يعتقد الناس أخرى إلى جانب ذلك عندما آن
تعثرت أنهم على ذلك.
كانت ضيقة قليلا ، الطريق التواء ، متعرجا طائرته فوق تلة طويل مستقيم
من خلال الغابات السيد بيل ، حيث نزل على ضوء منخول من خلال الكثير من الزمرد
الشاشات التي لا تشوبه شائبة كما أنها قلب من الماس.
تنبع الابيض انه مهدب في طوله مع كل البتولاات الشباب ضئيلة ، ورشيق
boughed ؛ السراخس وstarflowers والبرية من بين الزنابق وادي ، وخصلات من القرمزي
نمت على طول انها pigeonberries غزيرا ، و
دائما كان هناك spiciness مبهجة في الهواء والموسيقى من المكالمات والطيور
نفخة وتضحك من الرياح فوق الخشب في الأشجار.
الآن وبعد ذلك قد ترى أرنب تخطي عبر الطريق إذا كانت هادئة ،
، وهذا ما حدث مع آن وديانا ، مرة واحدة في نحو القمر الأزرق.
لأسفل في وادي جاء المسار إلى الطريق الرئيسي ومن ثم كان للتو في
تلة الصنوبر إلى المدرسة.
كانت المدرسة Avonlea مبنى البيضاء ، وانخفاض في الطنف واسعة في
النوافذ ، والمفروشة في الداخل مع مقاعد مريحة كبيرة من الطراز القديم الذي افتتح
وأغلقت ، ونحتت من جميع أنحاء
الأغطية بالاحرف الاولى مع والهيروغليفية لثلاثة أجيال من أطفال المدارس.
تم تعيين المدرسة مرة أخرى من الطريق وراء ذلك كان خشب داكن والتنوب
حيث تحتمل كل الأطفال وضع زجاجات من الحليب في الصباح للحفاظ على برودة
والحلو حتى ساعة العشاء.
وكان ينظر ماريليا آن تبدأ إلى المدرسة في اليوم الأول من شهر سبتمبر مع العديد من
سرية الهواجس. وقد آن مثل فتاة غريبة.
كيف تحصل على أنها مع الأطفال الآخرين؟
وكيف أنها تدير على الأرض من أي وقت مضى لعقد لسانها خلال ساعات الدوام المدرسي؟
سارت الأمور على نحو أفضل مما كان يخشى ماريليا ، ولكن.
جاءت آن المنزل في ذلك المساء في حالة معنوية عالية.
واضاف "اعتقد انا ذاهب الى المدرسة مثل هنا" ، وأعلنت.
"لا اعتقد ان الكثير من رئيسي ، من خلال. انه في كل وقت والشباك شاربه
مما يجعل العينين في اندروز متعفف.
ويزرع متعفف حتى ، كما تعلمون. انها السادسة عشرة وانها تدرس للحصول على
امتحان القبول في أكاديمية الملكة شارلوت تاون في العام المقبل.
تيلي Boulter تقول رحل سيد الميت على بلدها.
وهي حصلت على بشرة جميلة وشعر بني مجعد وقالت انها لا تصل بشكل أنيق جدا.
تجلس في المقعد الطويل في الجزء الخلفي ويجلس هناك ، أيضا ، في معظم الوقت -- ل
شرح الدروس لها ، كما يقول.
لكن روبي يقول جيليس رأته كتابة شيء ما على لائحة لها ، وعندما قرأت متعفف
انها احمر خجلا كما انها الحمراء باعتباره البنجر وضحكت ، وروبي جيليس تقول انها لا
نعتقد انه شيء يجب القيام به مع الدرس. "
"شيرلي آن ، لا تدع لي أسمعك تتحدث عن المعلم الخاص بهذه الطريقة
مرة أخرى "، وقال ماريليا حادا.
"أنت لا تذهب إلى المدرسة لانتقاد الرئيسي.
اعتقد انه يمكن أن يعلمك شيئا ، وانه عملك لتعلم.
وأنا أريد منك أن تفهم الحق قبالة أنك لست في العودة الى الوطن تقول الحكايات
عنه. هذا شيء أنا لن يشجع.
آمل أن كنت فتاة جيدة ".
"في الواقع كنت" ، وقال آن مريح. "ولم يكن من الصعب جدا كما قد تتخيل ،
سواء. أجلس مع ديانا.
مقعدنا هو حق من النافذة ويمكننا أن ننظر إلى أسفل إلى بحيرة للمياه الساطع.
هناك الكثير من الفتيات في المدرسة لطيفة ، وكان لنا متعة اللعب في شهي
العشاء.
انها لطيفة جدا لديهم الكثير من الفتيات الصغيرات للعب مع.
ولكن بالطبع أود أن ديانا ودائما أفضل.
أعشق ديانا.
أنا بعيدة بشكل مخيف وراء الآخرين. انهم جميعا في الكتاب الخامس وأنا فقط
في المجموعة الرابعة. وأرى أنه نوع من العار.
لكن ليس هناك احد منهم لديه مثل هذا الخيال كما قلت ، وأنا وسرعان ما وجد أن
الخروج. كان لدينا قراءة والجغرافيا والكندية
التاريخ والاملاء اليوم.
وقال السيد فيليبس الإملائية بلدي كان خزيا وكان يمسك بي ائحة بحيث
ويمكن للجميع رؤيتها ، تميز في كل مكان. شعرت بخزي بذلك ، ماريليا ، وأنه قد يكون
تم politer لشخص غريب ، على ما أعتقد.
أعطى روبي جيليس لي تفاحة وصوفيا سلون قدمت لي بطاقة جميلة مع الوردي 'مايو
كنت أرى البيت؟ "على ذلك. ابن ليعيدها الى الغد لها.
واسمحوا لي تيلي Boulter ارتداء خاتم حبة كل فترة بعد الظهر.
الأول يمكن أن يكون بعض هذه حبات اللؤلؤ قبالة سادة الدبابيس القديمة في العلية لجعل
حلقة نفسي؟
وأوه ، ماريليا ، وقال جين لي أن أندروز ميني ماكفيرسون أخبرتها أنها سمعت
اندروز متعفف اقول سارة جيليس ان كان لي أنف جميلة جدا.
ماريليا ، وهذا هو مجاملة الأولى التي كان من أي وقت مضى في حياتي وأنت لا تستطيع
تخيل شعور غريب أنه أعطاني. ماريليا ، هل حقا جميلة الأنف؟
وأنا أعلم أنك سوف تقول لي الحقيقة ".
"الأنف الخاص بك هو جيدا بما فيه الكفاية" ، وقال ماريليا قريبا.
اعتقد انها سرا الأنف آن واحد كان ملحوظا جدا ، ولكن لم يكن لديها
نية ليخبرها بذلك.
كان ذلك قبل ثلاثة أسابيع وكان كل بسلاسة حتى الآن.
والآن ، هذا الصباح سبتمبر واضحة ، وكانت آن وديانا التعثر بابتهاج أسفل
مسار البتولا ، وهما من الفتيات أسعد قليلا في Avonlea.
واضاف "اعتقد جيلبرت بليث سيكون في المدرسة اليوم" ، وقال ديانا.
"لقد كان يزور أبناء عمومته على نيو برونزويك في كل صيف ، وانه جاء فقط المنزل
ليلة السبت.
انه وسيم AW'FLY ، آن. وقال انه يثير شيئا من الفتيات الرهيبة.
انه العذاب فقط من حياتنا ".
وأشارت صوت ديانا أنها تحب بدلا جود حياتها المعذبة من أصل
لا. "جلبرت بليث؟" قالت آن.
"أليس هذا هو اسمه مكتوب على الجدار في الشرفة مع بيل وجوليا الكبير الذي كان
"تنتبه" عليها؟ "
"نعم" ، قالت ديانا ، القذف رأسها "، ولكن أنا متأكد من أنه لا يحب جوليا بيل جدا جدا
من ذلك بكثير. لقد سمعته يقول انه درس
جدول الضرب في النمش لها ".
"أوه ، لا يتحدثون عن النمش لي" ، ناشد آن.
"انها ليست دقيقة عندما كنت قد حصلت على الكثير.
لكنني أعتقد أن الكتابة تتخذ - إشعارات على الجدار حول الأولاد والبنات هو
أسخف من أي وقت مضى. أود فقط أن يرى أي شخص يجرؤ على
كتابة اسمي حتى مع الصبي.
لا ، بالطبع ، "أنها سارعت إلى إضافة" ، أن أحدا لن ".
تنهدت آن. انها لا تريد حتى كتابة اسمها.
ولكنه كان قليلا مهينة لمعرفة ان كان هناك أي خطر من ذلك.
"هراء" ، وقالت ديانا ، الذي سوداء لامعة العينين وتريس لعبت مثل هذه الفوضى
مع قلوب تلاميذ Avonlea أحسب أن اسمها على جدران الشرفة في نصف
عشرة يحصل على الملاحظات.
"ويعني ذلك فقط على سبيل المزاح. ولا شك أيضا أن تكون اسمك ولن
من أي وقت مضى حتى تكون مكتوبة. هو ذهب الميت تشارلي سلون عليك.
وقال لأمه -- والدته ، فتذكروا -- ان كنت أذكى فتاة في المدرسة.
هذا أفضل من أن يكون حسن المظهر. "" لا ، انها ليست "، وقال آن ، المؤنث إلى
الأساسية.
"سأكون جميلة بدلا من ذكية. وأكره تشارلي سلون ، لا أستطيع تحمل
حملق الصبي مع العينين. اذا كان احد كتب اسمي حتى مع نظيره فما استقاموا لكم فاستقيموا
لم تحصل على أكثر من ذلك ، ديانا باري.
لكنها لطيفة للحفاظ على رأس الصف. "" سيكون لديك جيلبرت في صفك بعد
هذا ، "وقالت ديانا" ، وانها تستخدم لانه يجري رئيس فصله ، ويمكنني أن أقول لك.
انه الوحيد في الكتاب الرابع على الرغم من انه fourteen تقريبا.
قبل اربع سنوات كان والده مريض وكان عليه أن يذهب إلى ألبرتا من أجل صحته و
جيلبرت ذهب معه.
كانت هناك ثلاث سنوات ، وجيل لم يذهب الى المدرسة حتى لا يكاد أي جاؤوا
مرة أخرى. فإنك لن تجد من السهل جدا للحفاظ على الرأس
بعد هذا ، آن ".
"أنا سعيد" ، وقال آن بسرعة. "لم أستطع أن أشعر حقا بالفخر لحفظ
رئيس الصبية الصغار والفتيات فقط من تسعة او عشرة.
نهضت "غليان". الإملائي أمس
لاحت خيوط انها بى جوزي كان رئيسا ، واعتبارها لكم ، في كتابها.
لم يكن السيد فيليبس أراها -- انه يبحث في متعفف اندروز -- ولكن هذا ما فعلته.
أنا فقط اجتاحت لها نظرة الاحتقار وتجميد الحمراء كما أنها حصلت باعتبارها البنجر وتهجى
بعد كل شيء خاطئ ".
"هؤلاء الفتيات بى يتم غش كل جولة ،" وقالت ديانا بسخط ، كما ارتفع
سياج الطريق الرئيسي. "بى Gertie ذهب فعلا وضعت لها الحليب
زجاجة في مكاني في الوادي امس.
هل من أي وقت مضى؟ أنا لا أتحدث معها الآن ".
عندما كان السيد فيليبس في الجزء الخلفي من غرفة الاستماع متعفف اندروز في اللاتينية ، وديانا
همست في آن ،
واضاف "هذا جلبرت بليث يجلس عبر الممر منك ، آن.
مجرد إلقاء نظرة عليه ومعرفة ما اذا كنت لا اعتقد انه وسيم ".
بدا آن وفقا لذلك.
كان لديها فرصة جيدة للقيام بذلك ، لكان قال جيلبرت بليث في امتصاص
تعلق خلسة في جديلة طويلة أصفر جيليس روبي ، الذي جلس أمامه ، ل
الجزء الخلفي من مقعدها.
وكان صبي طويل القامة ، ذو شعر مجعد البني ، غير شريف العينين عسلي ، والملتوية الفم
ابتسامة في إغاظة.
بدأت في الوقت الحاضر روبي جيليس تصل إلى أخذ مبلغ إلى الربان ، وقالت إنها تراجعت الى بلدها
مقعد مع زعق قليلا ، والاعتقاد الذي كان انسحب من شعرها من الجذور.
بدا الجميع في وجهها ، والسيد فيليبس ساطع بشدة بحيث روبي بدأت في البكاء.
وكان جيلبرت نقله دبوس بعيدا عن الأنظار ، وكان يدرس تاريخه مع
soberest وجه في العالم ، ولكن عندما هدأت الضجة وقال انه يتطلع في آن و
غمز مع مشهد هزلي لا يوصف.
واضاف "اعتقد الخاص جيلبرت بليث هو وسيم" ، اسرت آن لديانا "، ولكن اعتقد انه
جريئة جدا. ليس من حسن الخلق والغمز في غريب
زواج ".
ولكنه لم يكن حتى بعد ظهر اليوم ان الامور بدأت فعلا أن يحدث.
وكان السيد فيليبس يعود في الزاوية شرح مشكلة في الجبر لمتعفف
كانت اندروز وبقية العلماء القيام حد كبير ما يحلو لهم الأكل
الخضراء والتفاح ، وتهمس ، والصور الرسم
في محاولاتهم لتوحيد الصفوف ، والصراصير القيادة تسخيرها لسلاسل ، صعودا وهبوطا الممر.
وكان جيلبرت بليث تحاول أن تجعل شيرلي آن ننظر له وفشله تماما ،
لأنه كان في تلك اللحظة آن غافلة تماما ليس فقط لمجرد وجود
جيلبرت بليث ، ولكن كل باحث آخر في المدرسة Avonlea نفسها.
مع ذقنها مسنود على يديها وعينيها ثابتة على لمحة من بحيرة زرقاء
من براق ووترز أن نافذة الغرب المعطاة ، كانت بعيدة في رائع
أرض الأحلام السمع والرؤية شيء رائع حفظ رؤاها الخاصة.
ولم يستخدم جيلبرت بليث ليضع نفسه خارج لجعل نظرة الفتاة في وجهه و
اجتماع مع الفشل.
فهل ننظر إليه ، تلك الفتاة ذات الشعر الأحمر شيرلي مع الذقن وأشار القليل
وعيون كبيرة مثل التي لم تكن وجهة نظر أي فتاة أخرى في المدرسة Avonlea.
جيلبرت الذي تم التوصل إليه عبر الممر ، والتقطت نهاية حمراء آن جديلة طويلة ، عقدت
من على مبعدة ، وقال بصوت خافت خارقة :
"الجزر!
الجزر! "ثم نظرت في آن له مع الانتقام!
فعلت أكثر من نظرة. انها نشأت على قدميها ، ومشرق لها الاهواء
سقطت الخراب cureless.
لمحة واحدة وهي تومض ساخطا على جيلبرت عن أعين الذين كان غاضبا البريق بسرعة
تطفئ غضب في البكاء على قدم المساواة. "هل تعني ، فتى البغيضة!" فتساءلت
بحماس.
"كيف تجرؤ أنت!" وبعد ذلك -- كف!
وقد آن جلب لائحة من روعها على رأسه جيلبرت وتصدع ذلك -- لا لائحة
رئيس -- عبر واضحة.
Avonlea المدرسة تمتعت دائما مشهد. كان هذا واحد ممتعة للغاية.
وقال الجميع "أوه" في فرحة بالرعب. اهث ديانا.
وبدأت روبي جيليس ، الذي كان يميل الى أن يكون هستيري ، في البكاء.
اسمحوا تومي سلون فريقه من الصراصير الهروب منه تماما بينما كان يحدق المفتوح
الفم في اللوحة.
مطاردة السيد فيليبس في الممر ووضع يده على كتف بشدة آن.
"شيرلي آن ، ماذا يعني هذا؟" قال بغضب.
عاد آن أي جواب.
كان يطلب الكثير من اللحم والدم أن نتوقع منها أن نقول قبل كل
والمدرسة التي كانت دعت "الجزرة". جيلبرت أنه حتى الذين تحدثوا بقوة عن.
"كان خطأي السيد فيليبس.
أنا مثار لها ". قام السيد فيليبس لم تكترث لجيلبرت.
"أنا آسف لرؤية تلميذ من الألغام عرض مثل هذا المزاج ، وهذه
روح انتقامية "، وقال في لهجة الجليلة ، كما لو كان مجرد كونه تلميذ
لابد له لاقتلاع الشر من كل المشاعر في قلوب البشر الكمال الصغيرة.
"آن ، تذهب وتقف على منصة أمام السبورة لبقية
بعد ظهر اليوم. "
كان يفضل آن متناهيه a الجلد لهذه العقوبة التي بموجبها لها
روح حساسة مثل مرتجف من الاصابة.
مع الأبيض ، أنها تواجه مجموعة يطاع.
وشغل السيد فيليبس للتلوين الطباشير وكتب على السبورة فوق رأسها.
"شيرلي آن وسجية سيئة للغاية.
يجب آن شيرلي تعلم السيطرة أعصابها "، ومن ثم قراءته بصوت عال حتى أن
وينبغي أن حتى الطبقة التمهيدي ، الذي لم يتمكن من قراءة الكتابة ، وفهمها.
وقفت هناك آن بقية فترة ما بعد الظهر مع تلك الأسطورة أعلاه لها.
لم تبك ولم يتعطل أو رأسها.
وكان الغضب لا يزال ساخنا جدا في قلبها لذلك وأنها تكبدت لها وسط كل لها
عذاب الذل.
بعينين بالاستياء والخدود الحمراء العاطفة على حد سواء انها متعاطفة تواجه ديانا
نظرات والإيحاءات تشارلي سلون للساخطا وابتسامات خبيثة لجوزي بى.
كما لجيلبرت بليث ، فإنها لا تبدو حتى في وجهه.
وهي لا تنظر اليه مرة أخرى! وقالت انها لم تتحدث اليه!
عندما طرد مدرسة سار خارجا مع آن رأسها الحمراء مرفوعة.
حاول جيلبرت بليث لاعتراض لها على باب الشرفة.
"أنا آسف لأني بفظاعة يسخرون من شعرك ، آن ،" همست له contritely.
"صادقة أنا. لا يكون مجنونا ليحافظ ، والآن ".
اجتاحت آن بازدراء من قبل ، من دون النظر أو علامة على السمع.
تنفس "أوه كيف يمكن لكم ، آن؟" ديانا لأنها انخفضت خلال النصف الطريق موبخا ،
half باعجاب.
شعرت ديانا أنها لا يمكن أبدا أن قاومت نداء غيلبرت.
"لكني سوف يغفر أبدا جيلبرت بليث" ، وقال آن بحزم.
واضاف "والسيد فيليبس يتهجى اسمي دون ه أيضا.
وقد دخل الحديد في نفسي ، ديانا. "
ديانا كانت الفكرة ليس أقلها ما يعني آن لكنها يفهم شيئا
الرهيبة. "لا يجب اعتبارها جيلبرت الاستهزاء
شعرك "، وأضافت soothingly.
"لماذا ، وقال انه يسخر من جميع الفتيات. يضحك في منجم لانها سوداء جدا.
ودعا لي الغراب عشرات المرات ، وأنا لم أسمع منه الاعتذار عن أي شيء
من قبل ، وإما ".
"قدر كبير من الاختلاف بين There'sa التي تسمى الغراب ودعا يجري
الجزرة "، وقال آن بكرامة. "لقد أصيب جيلبرت بليث مشاعري
بشكل لا يطاق ، ديانا. "
فمن الممكن في هذه المسألة قد تكون في مهب أكثر من دون مزيد من العذاب لو أن شيئا
آخر قد حدث. ولكن عندما تبدأ الأمور أن يحدث هم
ملائمة للحفاظ عليها.
Avonlea العلماء كثيرا ما قضى ساعة الظهيرة في بستان اختيار اللثة الراتينجية السيد بيل أكثر
التل وعبر حقله المراعي كبيرة. من هناك يمكن أن إبقاء العين على أبين
رايت المنزل ، حيث صعد الرئيسي.
عندما رأوا السيد فيليبس الناشئة عنها ركضوا للمدرسة ، ولكن
المسافة يجري نحو ثلاث مرات أطول من حارة السيد رايت كانوا عرضة للغاية
أن يصل إلى هناك ، لاهث ويلهث ، وبعض ثلاث دقائق بعد فوات الأوان.
في اليوم التالي استولى السيد فيليبس مع واحدة من نوبات متقطعة من له
الإصلاح وأعلن قبل الذهاب إلى المنزل لتناول العشاء ، وأنه ينبغي أن تتوقع أن تجد جميع
العلماء في مقاعدهم عندما عاد.
سيعاقب كل من جاء في وقت متأخر.
ذهب كل الأولاد وبعض الفتيات إلى بستان الراتينجية السيد بيل على أكمل وجه ، كالعادة
تنوي البقاء فقط لفترة كافية ل"اختيار مضغه."
ولكن بساتين الصنوبر والجوز والأصفر مغر من العلكة الخدعة ، واخذوا
loitered وضلوا الطريق ، وكالعادة فإن أول ما أشار لهم إلى إحساس
الرحلة من الوقت كان جيمي غلوفر
يصرخ من أعلى شجرة التنوب من العمر الأبوية "الماجستير المقبلة".
بدأت الفتيات الذين كانوا على الأرض ، أولا وتمكن من الوصول إلى المدرسة
في الوقت المناسب ولكن دون الثانية لتجنيب.
كان الفتيان ، الذين اضطروا إلى التملص من أسفل على عجل الأشجار ، في وقت لاحق ، والذي آن ،
لم يكن اختيار العلكة في جميع ولكن لحسن الحظ كان يتجول في نهاية بكثير من
البستان ، الخصر العميق بين سرخس ،
الغناء بصوت خافت على نفسها ، مع اكليلا من الزنابق الأرز على شعرها كما لو كانت بعض
وكان اللاهوت البرية من الأماكن غامضة ، وآخر للجميع.
قد آن تشغيل مثل الغزلان ، ولكن ؛ تشغيل فعلت مع أنها نتيجة شقي
تفوقت على الفتيان على الباب وكان واجتاحت المدرسة فيما بينها تماما كما السيد
وكان فيليبس في فعل شنقا حتى قبعته.
وكان السيد فيليبس لفترة وجيزة على الطاقة وإصلاح ، وأنه لا يريد أن يزعج من
معاقبة التلاميذ عشر ، ولكن كان من الضروري أن نفعل شيئا لانقاذ كلمته ،
حتى انه بدا حوالي عن كبش فداء و
العثور عليها في آن ، الذي كان قد انخفض الى مقعدها ، يلهث من أجل التنفس ، مع نسيان
زنبق اكليلا شنقا منحرف على أذن واحدة ويعطي لها وخصوصا فارع
المظهر أشعث.
"شيرلي آن ، لأنك على ما يبدو مولعا جدا من الشركة الفتية" سنقوم تنغمس الخاص
طعم لأنه بعد ظهر هذا اليوم "، وقال ساخرا.
"خذ هذه الزهور من شعرك والجلوس مع جيلبرت بليث".
سخروا من الأولاد الآخرين.
ديانا ، تحول شاحبة مع الشفقة ، انتزع اكليلا من شعر آن وضغطوا عليها
اليد. يحدق في آن الرئيسي كما لو تحولت إلى
الحجر.
"هل سمعت ما قلت ، آن؟" تساءل السيد فيليبس بشدة.
"نعم ، سيدي" ، وقال آن ببطء "لكني لم افترض أنك تعني ذلك حقا."
"أود أن أؤكد لكم أنني لم" -- لا يزال مع نبرة ساخرة فيها جميع
الأطفال ، وخصوصا آن ، يكره. انقض على الخام.
"فاتقوا لي في مرة واحدة."
للحظة بدا آن كما لو أنها تهدف إلى عصيان.
ثم ، مدركين أنه لا يوجد أي مساعدة لها ، وقالت إنها رفعت بغطرسة ، صعدت عبر
الممر ، جلس الى جانب جيلبرت بليث ، ودفنت وجهها بين يديها على المكتب.
وقال روبي جيليس ، الذين حصلوا على لمحة من ذلك إذ تراجعت ، وآخرين من العودة إلى ديارهم
المدرسة التي قالت انها تريد "acksually لم أر قط شيئا مثل ذلك -- أنها كانت بيضاء جدا ، مع
المرعب بقع حمراء صغيرة في ذلك ".
إلى آن ، كما كانت هذه نهاية كل شيء.
كان سيئا بما فيه الكفاية لتكون أفرد للعقاب من بين اثني عشر بالتساوي
مذنب منها ، بل كان الأسوأ من ذلك ليتم إرسالها إلى الجلوس مع صبي ، ولكن ذلك ينبغي أن الصبي
وقد يكون جيلبرت بليث يكوم على إهانة إصابة إلى درجة لا تطاق على الإطلاق.
ورأى آن انها لا تستطيع تحمل ذلك ، وسيكون من عدم استخدامها لمحاولة.
يجري كلها كانت كلمات لها العار والغضب والذل.
في البداية بدا غيره من العلماء ، وهمست وضحكت وحثت.
ولكن كما آن أبدا رفعت رأسها وجيلبرت والكسور كما لو عملت كلها له
وقد تم استيعاب روح فيها ، ولهم فقط ، وأنها سرعان ما عادت إلى مهام خاصة بهم و
وقد نسي آن.
عندما دعا السيد فيليبس الطبقة التاريخ من آن كان يجب ان تذهب ، ولكن آن لم
التحرك ، والسيد فيليبس ، الذي كان قد كتابة بعض الآيات "لبريسيلا" قبل
دعا الطبقة ، كان التفكير في قافية وأبدا لا تزال عصية غاب عنها.
مرة واحدة ، أخذت جيلبرت عندما لا أحد كان يبحث ، من مكتبه قليلا حلوى القلب الوردي
مع شعار الذهب على ذلك ، "انت حلوة" ، وانزلق تحت منحنى في آن
الذراع.
عندها ظهرت آن ، أحاط القلب الوردي بحذر بين نصائح من أصابعها ،
أسقطته على الأرض ، والأرض إلى مسحوق تحت كعب لها ، واستؤنفت لها
الموقف دون التكريم لتضفي لمحة عن جيلبرت.
عندما خرجت مدرسة سار آن لمكتبها ، اتخذ كل شيء بشكل متفاخر
فيه ، وكتب مكدسة وحا ، القلم والحبر ، وشهادة والحساب ، و
لهم بدقة على لائحة لها متصدع.
"ما الذي أخذ كل هذه الأمور المنزل ل، آن؟"
ديانا يريد أن يعرف ، في أقرب وقت لأنها كانت على الطريق.
وقالت إنها لا يجرؤ على طرح السؤال من قبل.
"إنني لن أعود إلى المدرسة أي أكثر من ذلك ،" قالت آن.
اهث ديانا ويحدق في آن لمعرفة ما إذا كانت تقصد ذلك.
"هل ماريليا تمكنك من البقاء في المنزل؟" سألت.
"وقالت انها سوف تضطر إلى" ، وقال آن.
"أنا لن أذهب إلى المدرسة لهذا الرجل مرة أخرى."
"أوه ، آن!" بدت ديانا وكأنها كانت جاهزة في البكاء.
"أعتقد أنك تقصد.
ماذا أفعل؟ وسيقوم السيد فيليبس تجعل لي أن أجلس مع
البشعين Gertie بى -- وأنا أعلم انه لن يجلس لأنها وحدها.
لا تأتي مرة أخرى ، آن ".
"كنت تفعل أي شيء تقريبا في العالم بالنسبة لك ، وديانا" ، وقال آن للأسف.
"فما استقاموا لكم فاستقيموا اسمحوا لي أن أطرافه ممزقة من طرف اذا كان سيفعل أي خير لكم.
لكنني لا استطيع القيام بذلك ، لذا يرجى لا تسأل عليه.
كنت مسلفة حتى نفسي جدا. "" مجرد التفكير في كل متعة سوف تفوت "
نعى ديانا.
واضاف "اننا ذاهبون لبناء منزل جديد أجمل بنسبة الوادي ، وسوف نكون
لعب الكرة الأسبوع المقبل ، وكنت قد لعبت الكرة أبدا ، آن.
انها مثيرة جدا.
ونحن في طريقنا لتعلم أغنية جديدة -- جين اندروز تمارس عليه حتى الآن ، واليس
اندروز هو ذاهب لجلب كتاب جديد بانسي الاسبوع المقبل ونحن في طريقنا إلى جميع قراءتها
بصوت عال ، والفصل عن وبنسبة الوادي.
وكما تعلمون كنت مولعا جدا من القراءة بصوت عال ، آن ".
تحرك شيئا في آن الأقل. وقدم عقل لها حتى.
وقالت إنها لم تذهب إلى المدرسة لفيليبس السيد مرة أخرى ؛ قالت ماريليا حتى عندما حصلت على
المنزل. "هراء" ، وقال ماريليا.
"انها ليست هراء على الإطلاق" ، وقال آن ، يحدق في ماريليا مع عاتبة ، الرسمي
العينين. "لا تفهم ، ماريليا؟
لقد أهان لي ".
"أهان أقواس الكمان! عليك أن تذهب إلى المدرسة غدا كالمعتاد. "
"أوه ، لا." آن هزت رأسها بلطف.
"أنا لا عودة الى الوراء ، ماريليا.
سأبدأ في تعلم الدروس بلدي في الداخل وسأكون جيدة كما يمكنني أن أكون وعقد لساني عن
الوقت إذا كان ذلك ممكنا على الإطلاق. ولكني لن أعود إلى المدرسة ، وأؤكد
لكم ".
ورأى ماريليا شيء ملحوظ مثل العناد الذي لا ينضب من يبحث
وجه آن الصغيرة.
فهمت أنها سوف تجد صعوبة في التغلب عليها ؛ لكنها إعادة تحل بحكمة
أن أقول شيئا أكثر عدلا ذلك الحين. واضاف "سوف أركض لأسفل وانظر راشيل عنه هذه
المساء "، فكرت.
"لا يوجد منطق استخدام مع آن الآن. وعملت ايضا انها تصل ولقد كانت فكرة
يمكن أن تكون عنيدة فظيعة اذا كانت تأخذ الفكرة.
بقدر ما أنا يمكن أن تجعل الخروج من قصتها ، وكان السيد فيليبس تحمل الأمور مع
عالية بدلا اليد. ولكن فإنه أبدا أن أقول ذلك لها.
سأتحدث فقط ما يزيد مع راشيل.
وقالت انها ارسلت عشرة أطفال إلى المدرسة ، وأنها يجب أن تعرف شيئا حيال ذلك.
سيكون لديك سمعت القصة كلها ، أيضا ، قبل هذا الوقت ".
وجدت السيدة ماريليا Lynde الحياكة لحاف واجتهاد وبمرح كالمعتاد.
"أفترض أنك تعرف ما جئت حول" ، وأضافت ، قليلا بدون خجل.
أومأت السيدة راشيل.
"حول الضجة آن في المدرسة ، وأنا أحسب ،" قالت.
"كان في تيلي Boulter في طريقها الى منزلها من المدرسة وقال لي عن ذلك".
"أنا لا أعرف ماذا أفعل معها" ، وقال ماريليا.
"انها تعلن انها لن تعود الى المدرسة. رأيت طفلا عملت حتى تصل.
لقد كنت أتوقع صعوبة من أي وقت مضى منذ أن بدأت إلى المدرسة.
كنت أعرف ان الامور تسير على نحو سلس جدا الماضي.
انها موتر عالية جدا.
ماذا تنصح ، وراشيل؟ "
"حسنا ، منذ كنت قد طلبت نصيحتي ، ماريليا" ، قالت السيدة Lynde ودي -- السيدة.
Lynde أحب كثيرا أن يكون طلب المشورة -- "كنت مجرد دعابة لها قليلا في البداية ،
هذا ما كنت تفعل.
فمن اعتقادي أن السيد فيليبس كانت في الخطأ.
بطبيعة الحال ، فإنه لا يفعل ذلك ليقول للأطفال ، كما تعلمون.
وبطبيعة الحال انه لا حق لمعاقبتها أمس ليفسح المجال لتهدئة.
ولكن اليوم كان مختلفا. كان ينبغي على الآخرين الذين كانوا في وقت متأخر
كذلك يعاقب آن ، وهذا ما.
وأنا لا أعتقد في جعل الفتيات الجلوس مع الأولاد للعقاب.
انها ليست متواضعة. وكان ساخطا تيلي Boulter الحقيقي.
شاركت آن الحق من خلال وقال جميع العلماء لم جدا.
يبدو آن شعبية حقيقية فيما بينها ، بطريقة أو بأخرى.
لم افكر ابدا وقالت انها تريد أن يأخذوا معهم على ما يرام ".
"ثم كنت تعتقد حقا كنت أفضل ترك منزلها البقاء" ، وقال ماريليا في ذهول.
"نعم.
أن لا أقول المدرسة لها مرة أخرى حتى انها قالت انها نفسها.
يعتمد عليه ، ماريليا ، وقالت انها سوف تهدئة في غضون أسبوع أو نحو ذلك ، ويكون مستعدا بما فيه الكفاية للعودة
الوفاق بلدها ، وهذا ما ، بينما لو كنت تذهب لجعلها تتراجع الحق ،
عزيزتي يعرف ما نزوة أو نوبة غضب وقالت انها تريد اتخاذ المقبلة وبذل المزيد من المتاعب أكثر من أي وقت مضى.
أقل ضجة جعلت أفضل ، في رأيي.
وقالت إنها لن يغيب كثيرا لا يذهبون إلى المدرسة ، بقدر ما أن يذهب.
السيد فيليبس ليست جيدة على الإطلاق أي كمدرس.
ترتيب انه يحتفظ فضيحة ، وهذا ما ، وانه يهمل الشباب والزريعة
يضع كل وقته على أولئك العلماء كبير انه يستعد للملكة.
كنت قد حصلت على انه لم يحدث في المدرسة لمدة عام اخر اذا عمه لم يكن وصيا --
الوصي ، لأنه يؤدي فقط اثنين آخرين من حول الأنف ، وهذا ما.
أعلن ، وأنا لا أعرف ماذا التعليم في هذه الجزيرة على وشك ".
هزت رأسها السيدة راشيل ، بقدر ما أن أقول لو كانت فقط على رئيس
ومن شأن هذا النظام التعليمي للأشياء مقاطعة يكون أفضل بكثير إدارتها.
أخذت السيدة ماريليا المشورة راحيل ، وقيل لا كلمة أخرى لآن عن الذهاب
العودة إلى المدرسة.
تعلمت دروسا من منزلها ، ولم اجباتها ، ولعب مع ديانا في بارد
الشفق الخريف الأرجواني ، ولكن عندما التقت جيلبرت بليث على الطريق أو واجه
له في مدرسة الأحد أنها مرت عليه من قبل مع
مثقال ذرة احتقارا الجليدية التي لم يكن عن طريق إذابة رغبته واضحة لاسترضاء لها.
وحتى ديانا الجهود كصانع سلام من دون جدوى.
وقد آن جعلت من الواضح حتى عقلها على كراهية جلبرت بليث الى نهاية الحياة.
بقدر ما هي مكروهة جيلبرت ، بيد انها لم أحب ديانا ، بكل محبة لها
يذكر القلب عاطفي ، يحب مكثفة على قدم المساواة في والكراهية.
العثور على أحد ماريليا المساء ، القادمة من بستان مع سلة من التفاح ، آن
يجلس على طول طريق النافذة الشرقية في الشفق ، والبكاء بمرارة.
واضاف "مهما في هذه المسألة الآن ، آن؟" سألت.
"انه عن ديانا" ، بكت آن فاخرة.
"أنا أحب ديانا بذلك ، ماريليا.
لا أستطيع العيش من دونها أي وقت مضى. لكني أعرف جيدا أننا عندما يكبرون أن
سوف تتزوج ديانا ويذهب بعيدا وترك لي.
وأوه ، ماذا أفعل؟
أنا أكره زوجها -- أنا أكره فقط له بشراسة.
لقد كنت أتخيل ذلك كله -- الزفاف وكل شيء -- ترتدي ديانا في ثلجي.
الملابس ، مع الحجاب ، ويبحث جميلة وملكي وملكة ، ولي
وصيفه الشرف ، مع ثوب جميل جدا ، و
اختبأ الأكمام منتفخ ، ولكن مع كسر في القلب تحت وجهي مبتسما.
ومن ثم تقديم العطاءات وداعا ديانا ، هه -- "كسر هنا آن أسفل تماما مع وبكى
زيادة المرارة.
تحولت بسرعة بعيدا ماريليا لإخفاء وجهها الوخز ، ولكنه لم ينفع ، وقالت إنها
انهارت على أقرب كرسي واقتحم جلجلة هذه القلبية وغير العادية في
الضحك ان ماثيو ، عبور خارج الفناء ، أوقفت في ذهول.
عندما سمع انه يضحك ماريليا مثل هذا من قبل؟
"حسنا ، شيرلي آن" ، وقال ماريليا في أقرب وقت لأنها يمكن أن أتكلم ، "إذا كان يجب أن الاقتراض
ورطة ، لأجل الشفقة أكثر فائدة لأنها تقترض المنزل.
وأود أن تعتقد أنك قد خيال ، وهو ما يكفي بالتأكيد. "