Tip:
Highlight text to annotate it
X
هاوارد النهاية بواسطة EM فورستر الفصل 40
ليونارد - وقال انه في طول الرقم في تقرير نشرته احدى الصحف، ولكن في ذلك المساء كان يفعل
لا تعول على ذلك بكثير. وكان في القدم من شجرة في الظل، ومنذ
كانت مخبأة لا يزال القمر خلف المنزل.
لكن أعلاه، إلى اليمين، إلى اليسار، أسفل مرج طويل وضوء القمر المتدفقة.
وبدا ليونارد ليس رجلا، ولكن سببا.
ربما كانت طريقة هيلين من الوقوع في الحب - وسيلة غريبة لمارغريت، التي
وقد انطبعت بعد عذاب والتي ازدراء هنري مع صورته.
نسيت هيلين الناس.
كانوا الخرنوب الذي كانت محاطة العاطفة لها.
فإنها يمكن أن شفقة، أو تضحي بنفسها، أو لديك الغرائز، ولكن قد احبت من أي وقت مضى في
أنبل وسيلة، حيث رجل وامرأة، بعد أن فقدت أنفسهم في الجنس، والرغبة في
تفقد الجنس نفسه في الرفاقية؟
وتساءل مارغريت، لكنه قال ان أي كلمة من اللوم.
وكان هذا المساء هيلين.
مشاكل وضع ما يكفي لها من قبل - فقدان الأصدقاء والمزايا الاجتماعية،
عذاب، عذاب العليا، والأمومة، والذي هو حتى الآن ليست مسألة مشتركة
المعرفة.
في الوقت الحاضر السماح للقمر بريق لامع والنسائم من ضربة ربيع بلطف،
يموت بعيدا عن عاصفة من اليوم، وترك الأرض، والذي يجلب زيادة، وجلب
سلام.
ولا حتى لنفسها تجرؤ على أنها تلوم هيلين. لم تستطع تقييم التعدي عليها من قبل أي
رمز أخلاقي، كان كل شيء أو لا شيء.
يمكن أن الأخلاق تقول لنا ان القتل هو أسوأ من السرقة، والمجموعة الأكثر خطايا في
أمر يجب أن يوافق الجميع، ولكنها لا تستطيع مجموعة هيلين.
وأكثر رسوخا تصريحاتها حول هذه النقطة، قد نكون متأكد أن الأخلاق ليست
يتحدث. وكان السيد المسيح المراوغة عندما شكك
وسلم.
فمن تلك التي لم تتمكن من الاتصال الذي يبادر إلى إلقاء الحجر الأول.
وكان هذا المساء هيلين - فاز في ما كلف، وألا يشوبها أحزانهم
آخرون.
من مأساة بلدها مارغريت لم تلفظ كلمة واحدة.
"واحد يعزل"، وقال هيلين ببطء. "معزولة أنا السيد ويلكوكس من جهة أخرى
القوات التي تم سحب ليونارد انحدار.
وبناء على ذلك، وكنت كامل للشفقة، وتقريبا من الانتقام.
لأسابيع وكنت قد اتهمت السيد ويلكوكس فقط، وهكذا، عندما جاء رسائلكم - "
"أنا في حاجة أبدا يكون مكتوب عليها"، تنهد مارجريت.
واضاف "انهم أبدا محمية هنري. كيف ميؤوس منه هو إلى مرتبة بعيدا في الماضي،
حتى بالنسبة للآخرين! "
"لم أكن أعرف أنه كان فكرة خاصة بك لإغلاق Basts".
"إذا نظرنا إلى الوراء، وهذا كان خطأ مني." "إذا نظرنا إلى الوراء، يا حبيبي، وأنا أعلم أنه كان
حق.
فمن حق لإنقاذ رجل واحد منهم يحب. أنا أقل حماسا عن العدالة الآن.
لكن نظن أننا على حد سواء كتبته في الإملاء له.
على ما يبدو لمسة الأخيرة من قسوة له.
يجري كثيرا يحدثه من قبل هذه المرة - والسيدة اللحاء وكان الطابق العلوي من المنزل.
لم أكن قد رأيتها، وتحدثت لفترة طويلة على ليونارد - كنت قد تجاهلت له
لا يوجد سبب، وأنه كان ينبغي أن حذرني كنت في خطر.
لذا فإنني عندما تلاحظ جاء يريد منا أن نذهب إلى أنت تفسيرا.
وقال انه خمنت التفسير - انه يعرف من هو، ويجب أن لا يعلمون.
ضغطت عليه ليقول لي.
وقال ان لا احد يجب ان يعرف، بل كان ليفعل شيئا مع زوجته.
وصولا إلى نهاية كنا السيد اللحاء وملكة جمال شليغل.
كنت أريد أن أقول له انه يجب ان يكون صريحا معي عندما رأيت عينيه، و
خمنت أن السيد ويلكوكس قد خرب عليه بطريقتين، ليست واحدة.
وجهت له بالنسبة لي.
أنا جعلت له قل لي. شعرت بالوحدة الشديدة نفسي.
فهو ليس مسؤولا عن ذلك. كان قد ذهب في عبادة لي.
أريد أبدا أن نراه مرة أخرى، على الرغم من أنها تبدو مفزعة.
أردت أن تعطيه المال ويشعر الانتهاء.
أوه، ميج، وقليلا ما هو معروف عن هذه الأشياء! "
وضعت هي وجهها ضد الشجرة. "ويذكر أيضا، أن يعرف الكثير عن
النمو!
في المرتين كان الشعور بالوحدة، والليل، وبعد ذلك حالة من الذعر.
ليونارد لم تنبثق من بول؟ "لم مارجريت لا يتحدثون عن لحظة.
متعبة جدا وأشارت إلى أن اهتمامها كان قد تجولت في الواقع على الأسنان - الأسنان
قد دفعت إلى أن لحاء الشجرة لطبب ذلك.
من حيث جلست قالت انها يمكن ان نراهم بصيص.
وقالت انها كانت تحاول الاعتماد عليها. "ليونارد هو أفضل نمو من الجنون"،
قالت.
"كنت أخشى أن كنت قد يكون رد فعل ضد بول حتى ذهبت على وشك".
"لم أكن حتى وجدت رد فعل الفقراء ليونارد. أنا ثابت الآن.
ولن أي وقت مضى مثل هنري بك، وأعز ميج، أو حتى التحدث عنه تفضلت، ولكن كل
أن الكراهية التي تسبب العمى هو أكثر. لن أنساك أبدا الهذيان ضد أي Wilcoxes
أكثر من ذلك.
وأنا أفهم كيف تزوجت منه، وسوف تكون الآن في غاية السعادة. "
لم مارجريت الرد. "نعم"، وكرر هيلين، صوتها متزايد
أكثر عطاء، "أقوم به في الماضي فهم".
"باستثناء السيدة ويلكوكس، أعز، لا أحد يفهم حركاتنا القليل".
"لأن في الموت - وأنا أتفق." "ليس تماما.
أشعر أن أنت وأنا وهنري هي أجزاء فقط من الاعتبار أن المرأة.
انها تعرف كل شيء. هي كل شيء.
هي المنزل، والشجرة التي تميل أكثر من ذلك.
الناس لديهم حالة وفاة الخاصة بها، فضلا عن حياتهم الخاصة، وحتى لو كان هناك
شيء ما بعد الموت، ونحن لدينا تختلف في العدم.
لا أستطيع أن أصدق أن مثل هذه المعرفة كما لها سوف يموت مع المعرفة مثل
الألغام. وقالت إنها تعرف عن الحقائق.
أعرف أنها عندما كان الناس في الحب، على الرغم من أنها لم تكن في الغرفة.
وأنا لا أشك في انها عرفت عندما خدع هنري لها ".
"جيد من الليل، والسيدة ويلكوكس"، ودعا صوت.
"أوه، حسن الليل، وملكة جمال أفيري." "لماذا يجب أن تفوت أفيري العمل بالنسبة لنا؟"
غمغم هيلين. "لماذا، حقا؟"
عبرت ملكة جمال أفيري في الحديقة، ودمجها في التحوط التي قسمتها من المزرعة.
وكان وجود فجوة القديم، الذي كان السيد ويلكوكس يملأ، عادت الى الظهور، وتتبع لها من خلال
يتبع الندى المسار الذي كان قد turfed فوق، وعندما تحسنت حديقة وجعل
من الممكن للألعاب.
"هذه ليست واردة لدينا منزل حتى الآن"، وقال هيلين.
"شعرت عندما دعا ملكة جمال أفيري، ونحن فقط بضعة سياح".
"يجب أن نكون في كل مكان، وإلى الأبد."
واضاف "لكن السياح حنون -" واضاف "لكن السياح الذين يتظاهرون كل الفندق
وطنهم ".
"لا أستطيع أن أدعي طويل جدا"، وقالت هيلين. "يجلس تحت هذه الشجرة أحد ينسى، ولكن أنا
أنا أعرف أن غدا سنرى القمر الخروج من ألمانيا.
لا يمكن أن كل ما تبذلونه من الخير يغير من وقائع القضية.
إلا إذا كنت ستأتي معي. "مارجريت يعتقد للحظة واحدة.
في العام الماضي كانت قد نمت مولعا جدا من إنجلترا إلى أن ترك الأمر هو الحزن الحقيقي.
اعتقلت حتى الآن ما لها؟
لا شك في أن هنري العفو عن فورة لها، والاستمرار في التبجح والتخبط في
الشيخوخة قد حان. لكن ما هو الخير؟
وقالت انها مجرد أقرب وقت تتلاشى من ذهنه.
"هل أنت جاد في تسألني، هيلين؟ يجب أن أحصل عليها مع مونيكا لديك؟ "
"وكنت لا، ولكن أنا جاد في يطلب منك".
"ومع ذلك، لا أكثر الخطط الآن.
وليس أكثر من الذكريات. وقال "كانوا صامتين لقليلا.
وكان مساء هيلين. تدفقت الحالي من قبلهم مثل تيار.
شجرة اختطفوهم.
فقد جعل الموسيقى قبل أن يولدوا، وسوف تستمر بعد وفاتهم، ولكن
وكانت أغنية لها من لحظة. كانت لحظة مرت.
شجرة اختطفوهم مرة أخرى.
وشحذ رشدهم، ويبدو أنهم لإلقاء القبض على الحياة.
مرت حياة. تقع هذه الشجرة مرة أخرى.
"النوم الآن"، وقالت مارجريت.
والسلام في البلاد الدخول في بلدها.
انه ليس لديها تجارة مع الذاكرة، والقليل من الأمل.
أقل من ذلك كله هو أنه يتعلق مع آمال الدقائق الخمس المقبلة.
هذا هو السلام في الوقت الحاضر، الذي يمر تفاهم.
وجاءت نفخة في "الآن"، و "الآن" مرة أخرى لأنها سلكت الحصى، و "الآن"، كما
سقط ضوء القمر على السيف والدهما. مروا الطابق العلوي، القبلات، ووسط
انخفض تكرار لا نهاية لها نائما.
وكان البيت enshadowed الشجرة في البداية، ولكن كما ارتفع القمر العالي وهما
فصلها، وكانت واضحة لبضع لحظات في منتصف الليل.
استيقظت مارغريت ونظرت إلى الحديقة.
كيف يعقل أن ليونارد اللحاء ينبغي أن يكون لها وفاز في هذه الليلة من السلام!
كان هو أيضا جزء من عقل السيدة ويلكوكس على ذلك؟